Tendencia Futurismo Primitivo PV 2012

FUTURISMO PRIMITIVO Tendencias Primavera Verano 2012 para Calzado Inspiración Colores Materiales Diseños Spring Summer 2012 Fashion Trends Footwear InspiraFon Colors Materials Designs

FUTURISMO PRIMITIVO El futuro se visualiza como un regreso a los orígenes arcaicos. Más allá de una visión apocalípFca de dimensiones catastróficas es la valoración estéFca sobre los valores estéFcos primiFvos combinados con la tecnología del futuro. Es lo mejor del pasado remoto y el futuro sci-­‐fi, fusionados para diseñar productos de alto impacto visual. Productos híbridos situados justos en el límite entre el pasado y el futuro: el presente.

The future is seen as a return to archaic origins. Beyond an apocalypFc vision of catastrophic proporFons, is the appreciaFon of aestheFc primiFve values combined with the technology of the future. It's the best of the remote past and the sci-­‐fi future, fused to design products with high visual impact. Hybrid products located just on the border between past and future: the present.

Inspiracionales InspiraFon

Inspiracionales InspiraFon

Color Calzado Dama Women Footwear Color PANTONE 16-­‐1406 TPX PANTONE 14-­‐0754 TPX PANTONE 11-­‐0606 TPX PANTONE 14-­‐0955 TPX PANTONE 8403c TPX PANTONE 19-­‐1655 TPX PANTONE 19-­‐1217 TPX PANTONE 18-­‐3949 TPX

Calzado de Dama Sobre a predominancia de colores rúsFcos extraídos de las tonalidades madera, fango y óxido, aparecen vibrantes azul, amarillo y vino como detonantes en las combinaciones.

Women Footwear On a predominance of rusFc colors extracted from the wood,, mud and rusty tones, appear vibrant blue, yellow and wine as detoning.

Color Calzado Caballero Sports Footwear Color PANTONE 16-­‐1406 TPX PANTONE 14-­‐0754 TPX PANTONE 11-­‐0606 TPX PANTONE 14-­‐0955 TPX PANTONE 8403c PANTONE 19-­‐1217 TPX PANTONE 19-­‐3925 TPX

PANTONE 19-­‐0000 TPX

Calzado de Caballero Sobre una paleta de neutros y crudos, el azul y el vino marcan acentos de color y el negro metálico aporta esFlo futurista a los clásicos.

Men Footwear On a neutral and raw paleee; blue and wine make colored accents, and the metallic black brings futurisFc style into the classics

Color Calzado DeporFvo Sport Footwear Color

PANTONE 11-­‐0606 TPX

PANTONE 8403c

PANTONE 19-­‐1655 TPX

PANTONE 18-­‐3949 TPX

Calzado DeporFvo MonocromaFsmo absoluto para dar paso al lucimiento de las texturas materiales. Como una novedad el negro meteorito; un efecto glieer en negro profundo, metálico o tornasolado.

Sports Footwear MonochromaFc all to make way for showcasing material textures. As a novelty the black meteorite, a deep black glieer, metallic or iridescent effect.

Material  Materials Â

Madera Pieles y sintéFcos que simulan la textura de la madera a través de gráficos y variaciones de color, texturas o impresiones veteadas Wood Leather and syntheFcs that mimic the texture of wood through graphics and color variaFons, textures and marbled prints

Material  Materials Â

Texturas Rudas Escamas reales o simuladas con el aprovechamiento de las imperfecciones, texturas desiguales y fallas naturales. Granos muy gruesos en las texturas.

Rough texture Real or simulated scales with the use of the imperfecFons, uneven textures and natural flaws. Very rough grain in textures.

Material  Materials Â

Engrasados Brillante Pieles engrasadas con apariencia húmeda. Acabados de petróleos metálicos y chapopotes.

Bright greased Oily skins with wet look. Metallic oil and back tar finishes.

Procesos Processes

Láser Aplicaciones de láser en patrones geométricos precisos o bien, simulando dibujos precisos hechos manualmente. El punto clave es dar una apariencia artesanal con los recursos tecnológicos.

Laser Laser applicaFons on precise geometric paeerns or simulaFng accurate drawings done manually. The key point is to give you an arFsan appearance with the technological resources.

Procesos Processes

Esgrafiado Líneas rectas, curvas u ondas paralelas en técnicas avanzadas que simulan trabajo manual.

Engraved Straight lines, curves or waves parallel advanced techniques that simulate manual labor.

Procesos Processes

Tejido Nuevamente el trabajo artesanal es el acento sofisFcado en los materiales. El tejido simulado en estampados, como placa para generar texturas o bien en materiales tejidos de fábrica.

Woven Again the crammanship is sophisFcated accent on materials. The simulated woven paeerns on plate to generate textures or materials manufactured.

Herrajes Hardware

Huesos Adornos inspirados en huesos. En fibras naturales, resinas plásFcas o metales los adornos de la temporada Fenen forma orgánica.

Bones Bone-­‐inspired ornaments. Natural fibers, resins, plasFc or metallic, the ornaments of the season have an organic shape.

Herrajes Hardware

MarFllado Herrajes de apariencia ruda. Formas que se arFculan como armaduras sobre el diseño de calzado. SofisFcación de aspecto rudimentario.

Hammered Rough-­‐looking hardware. Shapes that are arFculated as armor on shoe design.

Rudimentary aspect sophisFcaFon.

Diseño Dama For Women

DISEÑO

HIGHLIGHTS

ZapaFlla con cortes láser en el empeine.

Sandalia de plataforma forrada construida a parFr de nudos de material al corte.

ZapaFlla con amplios cortes adornados con tejidos en los filos.

Sandalia construida con material ultra suave anudado y pliegues con costuras.

ZapaFlla deporFva aboFnada con ajuste de velcro y cortes tejidos con agujetas.

Shoe with laser cut on the instep.

Lined plaporm sandal constructed by knots.

Shoe with large cuts adorned with woven edges.

Sandal constructed with ultra-­‐som knoeed material and sFtched pleats.

Laced sneaker with velcro adjustment at the foot and pieces woven with laces.

Diseño Caballero For Men

DISEÑO

HIGHLIGHTS

Sandalia de aboFnada urbana con ajustes y diseño de esFlo deporFvo. Sandalia de vesFr de correas con materiales al corte combinado con texFl. Sandalia urbana de esFlo deporFva con adornos metálicos sobre empeine.

Mocasín aboFnado de esFlo marinero con pasacintas y materiales combinados.

Boqn urbano de tubo suave y amplio con ajustes de hebillas de paso.

Urban-­‐style sandal with sporty type adjustments to the foot.

Casualwear sandal with straps combined with canvas Sporty sandal with metallic trim on the instep.

Laced moccasin sailor-­‐style with bodkins and materials combined.

BooFe with wide, som tube and adjustable step buckles.

InvesFgación, análisis y aplicación Research, analysis and applicaFon of trends: Mario Méndez Consultor PROSPECTAMODA-­‐CICEG / PROSPECTAMODA-­‐CICEG Consultant Diseño de protoFpos Prototyping Karen Durán Karla Díaz Abraham Lara Mariano Belmonte Francisco González Diseñadores PROSPECTAMODA CICEG / PROSPECTAMODA CICEG designers