LE CRIQUET MAGAZINE VOUS SOUHAITE UNE BONNE RENTRÉE !
« Druyes-les-Belles-Fontaines » – Crédit photo : M.WOROBEL
MAGAZINE MENSUEL GRATUIT DE L’AUXERROIS ET DE LA PUISAYE-FORTERRE POUR TOUTES ET TOUS, PETITS ET GRANDS - SEPTEMBRE 2014 - No 103
Retrouvez-nous en page 35
Arts - Culture - Loisirs - Spectacles Philatélie par Michel Worobel, président de l’Amicale Philatélique Auxerroise Site Internet : http://ami.phila.auxerre.monsite-orange.fr/. Vous y trouverez des informations sur l’Amicale mais aussi sur la philatélie. Courriel : michel.worobel@wanadoo.fr
Y comme Yémen Le Yémen est un pays situé à la pointe sud-ouest de la péninsule d’Arabie. Il possède deux façades maritimes : sur le golfe d’Aden et sur la mer rouge. Au nord se trouve l’Arabie saoudite et à l’est l’Oman. Sa capitale est Sanaa. Sa population comportait entre 23 et 24 millions d’habitants en 1912 pour une superficie totale de 527 970 km2. L’actuel Yémen est né en 1990 de la réunion de la République démocratique et populaire du Yémen (dit Yémen du sud) et de la République arabe du Yémen. Si la République arabe du Yémen a émis beaucoup de timbres qui sont plus des vignettes que des timbres (World Championship Mexico 1970), elle a aussi produit ce timbre montrant la mosquée Al-Nabawi en 1980 pour célébrer le XVe siècle de l’Hégire.
Hôpitaux militaires de l’Yonne pendant la première guerre mondiale : les hôpitaux auxiliaires Certains hôpitaux auxiliaires étaient prévus avant la guerre, d'autres furent créés plus tard. La fondation et la gestion appartenaient à l'une des 3 sociétés de la Croix-Rouge : Société de Secours aux Blessés Militaires, Union des Femmes de France et Association des Dames Françaises. Ces établissements devaient être agréés par l'autorité militaire, qui, après visite des lieux, accordait ou refusait la création de ces établissements. La S.S.B.M. (Société de Secours aux Blessés Militaires dont les hôpitaux sont numérotés de 1 à 100) gère cinq hôpitaux auxiliaires dans l’Yonne. Les hôpitaux auxiliaires gérés par la S.S.B.M. étaient situés à Avallon (HA 9), Joigny (HA 19), Saint-Léger-Vauban/ La Pierre-qui-Vire (HA 48), Sens (HA 16). L’U.F.F. (Union des Femmes de France ; hôpitaux numérotés de 101 à 200) gère neuf hôpitaux auxiliaires dans l’Yonne. Les hôpitaux gérés par l’U.F.F. étaient situés à Auxerre (HA 107), Joigny (HA 101 et HA 108), SaintFlorentin (HA 116), Seignelay (HA103), Sens (HA 105), Tonnerre (HA 104), Villeneuve-la-Guyard (HA 102), Villeneuve-sur-Yonne (HA 109). L’A.D.F. (Association des Dames Françaises ; hôpitaux numérotés de 201 à 300) ne gère pas d’hôpitaux auxiliaires dans l’Yonne. Celui de Seignelay (HA 103) était situé dans l’école primaire communale avec une capacité de 30 lits ; il fut ouvert du 31 octobre 1914 au 29 juin 1916. La présidente du Comité de Seignelay de l’U.F.F, en mai 1914, est Mme Brielle. Elle signale, dans une lettre de 1916 que l’hôpital a soigné 290 blessés et a eu 8073 journées d’hospitalisation à ses débuts, mais seulement 6 malades au total en novembre et décembre 1915. Depuis le 16 décembre 1915, l’hôpital n’a plus de malades. En novembre 1915, le docteur Renouet est remplacé par le docteur Bricard de Cheny, médecin de la Compagnie des Chemins de Fer de Paris à Lyon et à la Méditerranée, qui s’occupe aussi de la gare de Laroche et du dépôt de la Compagnie. Voici un bulletin de santé du soldat Fernand Polge en traitement à Seignelay, le 30 décembre 1914, signé du médecin traitant Dr Renouer précédemment cité, adressé à la famille : « Plaie à la main. Cette blessure est en bonne voie de guérison. L’intéressé adresse à sa famille l’expression de ses sentiments respectueux. »
Fête du timbre À noter sur vos agendas : les samedi 11 et dimanche 12 octobre 2014, de 10h à 18h, l’Amicale philatélique auxerroise organise la Fête du timbre dans la salle de quartier des Piedalloues à Auxerre. Venez voir nos expositions. Nos philatélistes seront là pour vous conseiller. Des lots seront à gagner par tirage au sort.
SEPTEMBRE 2014 - Page 2
Artisanat - Commerce - Service Écouter, bouger, danser ensemble À partir du mois de septembre, dans un espace qui leur est dédié, La Petite Académie accueille les enfants dés l’âge de 3 ans. Jeux d’écoute, comptines mimées, improvisation, découverte du rythme et du mouvement dansé... Autant d’activités qui enrichissent l’univers des enfants, éveillent leur curiosité et leur offrent des moments privilégiés d'échange tout en s’amusant. Ateliers, stages, spectacles, créations, l’univers de La Petite Académie invite les artistes en herbe à s’épanouir et à s’enrichir grâce aux activités artistiques. Les enfants seront accueillis à partir de la troisième semaine du mois de septembre. Renseignements sur le site internet : www.petite-academie.com ou auprès de Françoise : La petite Académie - 31 rue Haute Perrière à Auxerre. Téléphone : 06.33.22.91.78 / 03.86.63.43.01.
Metalbac STOCK PERMANENT DE TÔLES BAC ACIER : tôles nervurées prélaquées RAL 8012 (brun rouge) épaisseur 0.63mm largeur utile 1m. Stock disponible en longueur : 2m / 2.5m / 3m / 3.5m / 4m / 4.5m / 5m. Autres dimensions et coloris sur commande, à vos mesures. Toujours au service des professionnels et des particuliers, la société METALBAC vous propose également : tôles imitation tuiles, fer au détail, pliages sur mesures, grillages, rails pour cloison plâtre, bois, quincaillerie, abris, hangar ou bâtiment, électro portatif HITACHI. Tous ces produits sont disponibles sur stock ou sur commande, toujours avec une grande réactivité et un service de qualité. Consultez-nous. Nous étudierons avec vous tous vos projets. Implantée à Pourrain, ZA des Champs Gilbards (à 10 minutes d’Auxerre direction Toucy), dans un bâtiment de 700m2, venez nous découvrir le lundi de 7h30 à 12h00 et du mardi au vendredi de 7h30 à 12h00 et de 13h30 à 18h00. Pour tout renseignement ou devis (gratuit), contactez Guillaume Roiron au 03 86 418 814, par fax au 03 86 41 88 15, mail : contact@metalbac.fr ou par l’intermédiaire de notre site www.metalbac.fr
Page 3 - SEPTEMBRE 2014
Artisanat - Commerce - Service PRÉSENT AU VILLAGE ECO-HABITAT DE TOUCY DU 9 AU 12 OCTOBRE
Chroniques d’ailleurs et d’ici par Jean-Gilles Munoz Sachez que pour se rapprocher de l'Espagne, connaître sa culture, la France a fondé en 1928 une association basée à Madrid, la Casa Velasquez. Cette association, centre de création artistique et centre de recherche, a pour mission de développer les activités liées aux arts, langues, littératures . Elle aide aussi, en donnant des bourses, de jeunes chercheurs. Le bâtiment qui abrite cette association possède une bibliothèque de plus de 100 000 volumes. Récemment mon épouse et moi avons donné l'hospitalité durant une semaine à une jeune chercheuse française, Celia qui enquêtait sur les milliers d'enfants disséminés à travers la France durant le conflit qui secoua l'Espagne de 1936 à 1939. Celia avait obtenu une bourse pour travailler avec la Casa Velasquez, suprême récompense. Donc l'Alcazaba de Regina s'est vue dotée par la France d'une somme conséquente pour des fouilles qui s'étaleront sur quelques années. Pour séjourner sur place, je vous donne une très bonne adresse d'auberge : l'auberge de José Maria Alvarez Martinez a des chambres à 10 euros par nuité. Ce n'est pas le grand luxe mais c'est bien tenu, dans un quartier calme avec climatisation individuelle (tél : 924 870 305). Attention en juillet ou août de jeunes étudiants viennent aider aux fouilles durant deux fois quinze jours, il est donc préférable de téléphoner. Puisque nous sommes près d'une auberge, nous allons faire un repas avec des produit locaux : par exemple, dégustons des Flamenquines à base d'œufs, de jambon fumé passé au four, un Frite Extremeño à base de viande de chèvre, de tomates et de poivrons ou encore une assiette de Zarangollo fait uniquement avec des produits sortant du jardin. Je vous laisse la surprise, laissez vous guider. En dessert, des Salpillos Dulces à base de pain, de citron et de cannelle. Ce dessert ancestral est d'origine Séfarade, ce peuple chassé d'Espagne par les rois catholiques en 1492 dont des représentants vivent en France comme Enrico Macias ou Jacques Attali. En vin, nous pourrions boire un Torre Julia ou bien un Conde de la Corte, ce dernier a été primé à New York en 2011. On connaît peu ou pas les vins d'Extremadura en France, j'avoue que c'est bien dommage car il y en a d'excellents à des prix très abordables. (À suivre dans le prochain numéro…)
SEPTEMBRE 2014 - Page 4
Artisanat - Commerce - Service
Le service NoteBook’In
Isol Naturel
Votre spécialiste S.A.V Informatique & Téléphonie Mobile
Vous vous posez certainement la question : « Pourquoi utiliser des matériaux naturels pour rénover ou construire votre habitation ? » Pour offrir à vous et à vos proches, des produits extrêmement performants, durables, respirant, sains, peu énergivore lors de leur fabrication, issus de matériaux naturels et sans impact pour la nature au moment de leur recyclage. Nous avons sélectionné pour vous, ces produits respectueux de l'environnement, efficaces et faciles à mettre en œuvre. Fibre de bois ou laine de bois, laine de chanvre ou de lin, liège, ouate de cellulose, plaques Fermacell ou OSB, peintures naturelles, huiles et lasures naturelles pour bois, enduits argiles-terre-paille, enduits chaux, colles, joints, étanchéités, linoléum et parquets naturels sont une petite partie des 900 références de produits que nous pouvons vous proposer. Nous avons créé Isol Naturel à Appoigny dans l'Yonne, il y a plus de 6 années afin de promouvoir ces produits avec nos artisans-partenaires et nos clients particuliers. Les produits que nous vous proposons, dans leur grande majorité, nous les avons utilisés. Nous pouvons vous conseiller sur ceux convenant à votre projet, et aussi vous aider sur leur mise en œuvre. À bientôt, votre équipe Isol Naturel.
Installés depuis 4 années à Vincelles, nous avons créé un atelier S.A.V matériel spécifique sous l'enseigne commerciale NOTEBOOK'IN pour la réparation de PC portables de toutes marques dont ASUS, ACER, DELL, HP, MSI, PACKARD BELL, TOSHIBA... Nous effectuons sur place le remplacement de dalle d'écran de 10'' à 21'' pouces (LED et LCD de 139€ à 259€ suivant le modèle), d'Inverter (alimentation de l'écran, de 79€ à 139€), de carte-mère (sur devis), de Ventirad de processeur (refroidissement CPU), de DC Jack de 89€ à 159€ (connecteur d'alimentation), de clavier, nappe, charnière... Ainsi que la maintenance de tous vos problèmes matériels et logiciels : réinstallation système 32, 64 Bit, XP, Vista, Seven, Ubuntu. Nous vous proposons une large gamme (ou sur commande sous/48 h) de batteries et de chargeurs de marques d'origine (LITEON, DELTA, HP, ASUS...). Nous assurons également un S.A.V sur les tablettes SAMSUNG GALAXY, ARCHOS, les IPAD, IPOD, IPHONE 3&4&5, smartphones SAMSUNG, NOKIA, HTC, SONY, BLACKBERRY et les consoles de jeux (DS/WII/PS2/PSP/PS3/XBOX). Nous sommes à votre service au 89 Grande Rue 89290 Vincelles, du mardi au vendredi de 10h à 18h non stop ! (sauf le samedi 16h30) . Vous pouvez nous contacter au 09.66.85.91.21 ou en dehors des heures d'ouverture sur notre mobile au 07.86.39.67.05 ou par mail à notebookin.fr@gmail.com Nos priorités sont : la qualité et la garantie de nos prestations ainsi que la satisfaction de nos clients, le tout à prix raisonnable tenant compte des circonstances économiques actuelles. Alors n'hésitez pas à passer nous voir, nous appeler ou nous adresser un mail pour tout renseignement ou toute demande particulière, nous nous ferons un plaisir d'y répondre au mieux de nos possibilités. Possibilité de règlement en 3 ou 4 fois sans frais avec carte bleue à partir de 100€ pour achat ou réparation. Pour tout traitement par correspondance, prévoir un supplément de 15 à 20€ pour les frais de port. Nous vous remercions de votre fidélité et de la confiance que vous nous accordez et nous vous souhaitons une bonne rentrée 2014.
Page 5 - SEPTEMBRE 2014
Artisanat - Commerce - Service Rugby Toucy Puisaye Forterre Après un repos estival bien mérité durant lequel les jeunes rugbywomen, rugbymen et éducateurs du RUGBY TOUCY PUISAYE FORTERRE ont pu savourer leur titre de Champions de l’Yonne en -11 et vicechampions de Bourgogne Franche-Comté en -15, l’heure de la reprise a sonné : rendez-vous le 6 septembre à 14 h au terrain de rugby Route de Joigny à Toucy. Les dirigeants de l’Ecole de Rugby labellisée FFR et les éducateurs diplômés seront heureux d’accueillir les filles et garçons de 6 à 16 ans qui souhaiteront s’essayer au ballon ovale les samedis 6, 13 et 20 septembre de 14 à 16 heures à l’occasion d’après-midis Portes Ouvertes. Prévoir tenue de sport et tenue de rechange. A l’issue des séances un goûter sera offert à toutes les participantes et participants. Renseignements et inscriptions au 06 73 73 34 31. Après l’engouement suscité par le XV Dames lors de la Coupe du Monde venez nombreuses et nombreux nous rejoindre dès la prochaine rentrée scolaire.
AssainiClean à Vallan
E.I.R.L Yannick Taché L’entreprise Yannick Taché est spécialisée dans la rénovation, dont la majorité de ses clients sont des particuliers. L’entreprise réalise : le terrassement, la maçonnerie, la couverture, les aménagements intérieurs et extérieurs, le revêtement des sols et murs (en partenariat avec électricien et plombier). Devis gratuit. Pour plus de renseignements, n’hésitez pas à contacter l’entreprise par mail yannicktache@orange.fr ou par téléphone 03 86 42 51 72 ou 06 68 61 12 09. L’entreprise exerce son activitié dans un rayon de 40 kilomètres autour de son siège social à Coulanges-la-Vineuse.
La société Assainiclean vous propose de nombreux services, nous sommes spécialisés dans : – la vidange de fosses septiques, étanches, toutes eaux ; – la vidange de bacs à graisses, puisards, puits, stations d'épuration ; – les débouchages et l'entretien des canalisations, nous sommes équipés d'une caméra pour localiser les problèmes dans les conduites ; – le découpage et l’enlèvement de cuves à fioul (uniquement sur devis). Vous pouvez retrouver toutes les informations sur notre site internet www.assainiclean.com. Nous intervenons 7j/7 et 24h/24, sur toute l'Yonne et le nord de la Nièvre. Vous pouvez nous contacter au 06.45.30.39.53 ou au 03.86.42.57.03, nous étudierons ensemble vos besoins.
Christian Rimbault Antenne et alarme sans fil. Installation individuelle et collectives. Vente et pose d’antenne terrestre et satellite (télévision, radio). Vente de récepteurs satellite. Réparation tous problèmes de réception.
Conférence « la morale laïque : des repères universels », mercredi 17 septembre à 18h30 à Auxerre (salle Vaulabelle, 12 bd Vaulabelle) Dans le prolongement des différents cycles de conférences organisés depuis 2005 autour de la laïcité, la MAIF poursuit son engagement « militant » en lançant aujourd’hui un nouveau rendez-vous à destination du grand public : « La morale laïque : des repères universels ». Cette conférence a pour but de donner des clés de compréhension, de nourrir la réflexion et d’engager un débat citoyen avec les participants afin de renforcer le rôle de la laïcité au sein de la société. La morale laïque constitue un ensemble de connaissances et de réflexions sur les valeurs, les principes et les règles qui permettent, dans la République, de vivre ensemble selon un idéal commun de liberté, d'égalité et de fraternité. La mise en pratique de ces valeurs et de ces règles est aujourd’hui essentielle et incontournable. Pour faire écho aux propositions du Ministre de l’Education Nationale sur ce sujet, la MAIF s'engage de façon concrète sur le terrain de la morale laïque en proposant des conférences ouvertes à tous. A travers celles-ci, la Mutuelle souhaite porter des valeurs de tolérance, de pluralisme et nourrir la réflexion, en accord avec ses valeurs fondatrices. Pour plus de renseignements sur ces conférences-débats : www.maif.fr/actionsmutualistes.
SEPTEMBRE 2014 - Page 6
Acheminement des câbles coaxiaux de l’antenne au récepteur afin d’obtenir une bonne distribution du signal. Orientation des paraboles sur différents satellites suivant les chaines souhaitées (TNTSat, FranSat, Canal+, CanalSat, Orange, SFR, chaines TV anglaise…). Mise en place des appareils audio vidéo, mise en service et prise en main (peu importe le lieu d’achat). Pose mural des écrans plats. Internet par satellite NordNet, Sat2Way… Mise en service des box internet, câblage Ethernet… Pose d’alarme individuelle, interphone, détecteur de fumée. Devis gratuits. L’entreprise Christian Rimbault est signataire de la charte Orange, partenaire NordNet, Sat2Way, pose des antennes Canal+ et CanalSat pour une grande enseigne. Christian Rimbault, un artisan à votre service au 06 15 78 76 82 ou 03 86 53 62 37 sur tout le département de l’Yonne.
Artisanat - Commerce - Service
Fer Service Reconnue depuis 1975 pour son professionnalisme et la qualité de ses produits auprès des entreprises et des particuliers, FER SERVICE dispose d’une équipe de professionnels à votre écoute et qui vous aide dans vos projets en vous proposant les solutions les plus adaptées. Nous disposons d’un stock permanent sur notre parc : d’acier courant (tubes, plats, carrés, fers à béton…), de tôles planes ou à reliefs (brute ou aluminium), de tôles bac acier (ral : 8012 – brun rouge), de grillages (simple torsion vert, grillage à poule, grillage à mouton…), de quincaillerie. Et bien d’autres produits disponibles sur notre parc ou sur commande, dans des délais raisonnables et à vos dimensions ! Nous sommes situés : – à Auxerre, Z.I. Plaine des Isles, ouvert du lundi au jeudi de 7h45 à 12h15 et de 13h30 à 17h, et le vendredi de 8h à 12h et de 13h30 à 16h30 ; – à Joigny, 25 Route de Chamvres, ouvert du lundi au jeudi de 8h à 12h et de 13h à 17h, et le vendredi de 8h à 12h et de 13h à 16h. N’hésitez pas à nous joindre sur www.shamrock-environnement.fr ou à nous contacter au 03.86.46.50.00 ou par fax au 03.86.94.00.99 pour tous renseignements ou demande de devis (gratuit).
BL-Elec Barrault Bl-Elec BARRAULT, entreprise générale en électricité, à votre service et à votre écoute, pour l’installation neuf ou rénovation, domotique, portail automatique et interphonie, ventilation, chauffage électrique, réseau informatique, alarme incendie et vol, particulier ou professionnel. Je suis à votre disposition pour la mise aux normes de votre installation électrique, mais aussi pour vous apporter des conseils économiques sur votre consommation. Avec vingt années de travaux soignés et sérieux et trois années en bureau d’études, je vous apporte tranquillité sur vos futurs travaux. N’hésitez pas à me contacter, je me déplace rapidement et le devis est gratuit. Contact : BL-ELEC BARRAULT - 5 Rue du Fourneau Les Bries 89380 APPOIGNY - Tél. 06 64 79 06 42.
Page 7 - SEPTEMBRE 2014
Artisanat - Commerce - Service
Radyonne Le CrAssphage En ces temps où le fait de l’Auxerrois et de la Puisaye-Forterre divers, l’éphémère et le moi12, Ville Perdue - 89130 LEUGNY - 03 86 47 61 73 mon-corps se déclinent à la www.lecriquet-auxerre.fr une des gazettes, dans une Directeur de publication sorte de présent perpétuel, Thierry SMOLARSKI - 06 08 23 47 95 envisager la rédaction d’un SARL A2J au capital de 400€ - R.C.S 480 187 921 00014 édito relève quasiment de l’ilDépôt légal à parution - I.S.S.N : 1779-272X Tirage : 18.000 exemplaires lusion. Cependant, eu égard au sincère attachement qui Mise en page : Jonathan SMOLARSKI me lie au staff de la Radio, je CHEVILLON Imprimeur ne me déroberai pas et m’y 03 86 65 04 78 risquerai. L’éditeur décline toute responsabilité en cas Bien que n’ayant aucune d’erreur de typographie ou d’iconographie. compétence en ce domaine, Le Criquet est une marque déposée à l’Inpi N°92423757 le 27 mai 1992 et 033206774 le 29 janvier 2003 classe de proj’aurais aimé apporter mon duits 35 88 41. La reproduction des photos, publicités, texsentiment, voire mon comtes créés par et pour le Criquet Magazine est interdite. Le magazine ne peut être tenu responsable du contenu des mentaire, sur cette découencarts publicitaires et des petites annonces. verte qui bouleverse le milieu Tous les éditeurs sont indépendants et scientifique et dont la pertipropriétaires d’une licence. Concept original : Pierre LECHAT - 06 68 15 02 08 nence en matière d’éphémère frise le sans faute : je Vous voulez nous faire parvenir vos documents par internet, une seule adresse : veux parler du CrAssphage. Le microbiote humain (flore jonathan.smolarski@gmail.com microbienne) n'en finit pas d'intéresser les chercheurs, et régulièrement, la science nous livre de nouvelles découvertes à propos du peuple de bactéries, virus et champignons que nous hébergeons. En effet, nous ne vivons et ne dînons pas seuls, mais en compagnie de trillions d'amis (on estime que chaque individu abrite plus de 100 000 milliards de bactéries et 3 000 milliards de virus). Notre évolution serait même en partie le fruit d'une coévolution avec les virus. À se demander si nous sommes vraiment humains ou microbes... À
SEPTEMBRE 2014 - Page 8
ce jour, environ 500 espèces bactériennes intestinales sont connues ainsi que 800 virus. La découverte d'un nouveau virus n'est donc aujourd'hui plus très rare, mais les chercheurs de l'université d'État de San Diego ont été très surpris par celle-ci. CrAssphage, nom de cette charmante bestiole, s'avère en effet être un des virus les plus courants de l'humanité, puisque plus de 50 % des personnes dans le monde l'hébergent. Il serait par ailleurs probablement aussi vieux que l'humanité. Aucune crainte à avoir pour l'instant, puisque la plupart des virus n'infectent pas l'homme - seule une petite dizaine en sont capables. Les virus jouent au contraire un rôle majeur de régulation des espèces de notre univers bactérien. La plupart sont des bactériophages - ou phages - qui contrôlent le comportement des bactéries qu'ils infectent. Le fait que CrAssphage infecte un des types les plus courants de nos bactéries intestinales intéresse particulièrement les chercheurs qui, dans une prochaine étape, vont déterminer plus précisément comment le virus agit et quels impacts sur notre santé il peut avoir. Les bactéries avec lesquelles le nouveau virus interagit sont en effet liées à l'obésité, au diabète et à d'autres maladies de l'intestin. La question reste donc de savoir si ce virus pourrait indirectement favoriser ces maladies ou au contraire les limiter et si, de manière plus prospective, il pourrait devenir un outil thérapeutique face à l'épidémie de maladies chroniques comme l'obésité ou le diabète. « Écoutez Radyonne FM 90.5, 7 jours sur 7, 24h sur 24, votre partenaire radiophonique départemental et essayez la différence ! » Radyonne : 03 86 46 50 50 - radyonne.fr
Stock Motos Pièces Stock Motos Pièces, spécialiste de la moto depuis 1993, implanté dans l'Yonne depuis 2007, est à votre service du mardi au samedi de 9h à 12h et de 14h à 18h. La moto et la pièce d'occasion c'est notre domaine ! Mais Stock Motos Pièces, c'est également : l’accessoire neuf (casques, blousons, pneus...) avec nos arrivages de lots et nos prix imbattables ! Alors venez vite nous rendre visite et retrouvez-nous également sur notre Facebook.
Nature Vert Compost 89 Depuis plus de 10 ans, la sarl Vert Compost 89 s’est spécialisée dans la fabrication de compost d’origine végétale. Cette entreprise familiale est dirigée par Philippe Thibault, agriculteur à Saint-Cyr-les-Colons. Les déchets verts reçus sur notre plateforme de compostage sont triés, broyés puis criblés après 7 mois de compostage. Le compost ainsi obtenu peut être utilisé : – pour le jardinage : mélangé à la terre du jardin, cet amendement organique apporte les éléments nutritifs indispensables à la vie des plantes. De plus, il permet d'alléger la terre, de favoriser la création d'humus et de dynamiser la vie microbienne du sol. – Pour l’entretien de votre pelouse et la création de massifs : toujours à mélanger à de la terre. – En paillage sur des plantations déjà existantes (arbustes, massifs…) : utilisé pur, il freine la repousse des mauvaises herbes, garde l’humidité et nourrit le sol en pénétrant progressivement. Vert Compost 89 produit et commercialise également du terreau (pour les rempotages et jardinières) ainsi que du « compost-terre » pour la création et le réaménagement de pelouse. Pour plus d’informations, n’hésitez à consulter notre nouveau site internet www.vert-compost-89.fr ou à nous contacter au 03.86.81.52.80, nous nous ferons un plaisir de vous renseigner.
Centre équestre et poney-club de Villefargeau par Florence Alix-Drouet Voici le mois de septembre et avec lui la reprise des plannings de la rentrée. Gardez une grande et belle place pour vos activités favorites, comme l’équitation ! Sachez-vous évader et vivre votre passion. Pour cela nous vous accueillerons dès le 15 septembre. Reprise des cours poneys (dès 3 ans) et chevaux avec toujours un encadrement qualifié et des équidés adaptés à votre niveau. Et puis septembre nous réserve encore de belles journées pour de jolies promenades dans les chemins de Villefargeau. Alors à très bientôt ! Contact : 06 29 02 31 72 - centre.equestre.villefargeau@orange.fr. Visitez notre site internet equitation-auxerre-villefargeau.fr.
Créations et entretien de parcs et jardins
Frédéric Petit Meilleur apprenti de l’Yonne PLANTATION D’UNE HAIE VARIÉE
TOUCY/FONTENOY - 03 86 74 00 63 - www.fppaysages.com
Serre DE WINTER Nous sommes une entreprise familiale d’horticulteur créée en 1979 située à Mont Saint Sulpice, qui s’étend sur plus de 8000 m2 de serres et un hectare de cultures en plein air. Plus d’un million de plantes sort chaque année de nos serres. Nous sommes la plus grande serre de l’Yonne où chaque client peut aller librement choisir et varier les plantes selon les couleurs et leurs goûts. Nous produisons et vendons à des prix étudiés, un très grand choix de plantes toute l’année : plantes d’extérieur pour vos massifs, balcons, bordures… plantes d’intérieur pour offrir ou fleurir l’intérieur de votre maison, plants de légumes et aromatiques pour faire votre jardin, plantes vivaces, plantes méditerranéennes. Nous accordons une importance particulière à la qualité de nos produits, parfaitement adaptés à vos exigences. En cette fin d'été les premières pensées sont là ! Ainsi qu'une large gamme de plantes résistantes au froid et toujours notre gamme variée de laitues d'hiver, chicorées, mâches, plants de fraisier et choux d’hiver. Plantes à offrir : Cyclamen, Azalée, Anthurium, Orchidée aux coloris divers et surtout originaux... Venez nous rendre visite nous serons très heureux de vous accueillir et de vous renseigner.
Page 9 - SEPTEMBRE 2014
Artisanat - Commerce - Service
42e Foire de Ouanne Dimanche 21 septembre Le dimanche 21 septembre 2014, l'association « Animation-OuanneForterre » organise la traditionnelle Foire de Ouanne. Comme chaque année, Ouanne sera en fête. Le comité a l'honneur de présenter la quarante deuxième édition de la « Foire de Saint André ». Cette manifestation à dominante agricole, allant de la présentation et le travail d'animaux, aux matériels neufs ou anciens vous permettra de constater l'évolution dans ce domaine, ou la nostalgie du matériel ancien. Les éleveurs, les commerçants, les camelots, les forains et les artistes auront grand plaisir à vous accueillir et vous faire connaître leur savoir-faire et leur talent. Dès six heures le vide-greniers animera les rues de la localité, et les chineurs seront à la recherche de l'objet désiré. Les artistes du pool artistique, comprenant l'artisanat d'art, la sculpture et la peinture vous proposera dans notre église leurs œuvres. En cette journée dédiée au patrimoine, une visite s'impose. Vous pourrez apprécier en ce lieu la « Chorale de Fort Air ». L’après-midi sera animé par le défilé de chars. Le thème retenu pour la 42e est « les dessins animés ». Comme chaque année, les membres ont œuvré pour vous présenter leurs réalisations, conçues pour les maîtres mots « sourires et gaité ». Une première cette année, sera la participation des majorettes de Joigny. L'animation musicale sera effectuée par l'Ecole de Musique de Forterre et l'atelier « La Clé sous la Note ». Le souhait du comité est d'allier la tradition, tout en apportant quelques innovations. Sans l'appui de la municipalité, de la Communauté des Communes, du Conseil Général, des commerçants, des artisans et des différents donateurs cette journée ne pourrait être maintenue. De même il convient de souligner le travail effectué par les bénévoles et des adolescents qui en la circonstance viennent prêter main-forte pour l'installation, le démontage des structures et la décoration des bâtiments et des rues du village. Ouanne et la Forterre seront à l'honneur en créant cette ambiance du « bien-vivre » que nous aimons tous. Réunir en un même lieu plusieurs milliers de spectateurs lors de la Fête au village est notre objectif et notre souhait. Tous les membres de l'association « AnimationOuanne-Forterre » vous remercient de votre visite et vous souhaitent une agréable journée. Il n'existe pas de meilleure thérapie contre la mélancolie que de passer cette journée avec nous, le sourire est assuré, pour peu que le soleil soit de la partie.
SEPTEMBRE 2014 - Page 10
Techno-Textiles de Bourgogne Toute l’équipe de Techno-Textiles de Bourgogne vous accueille à Monéteau pour tous les projets suivants : – Sellerie. Réfection de sièges automobiles, selles de motos, sellerie d’ameublement, travail du cuir, du skaï et de la mousse… – Protection solaire. Stores intérieurs et extérieurs de fabrication françaises, stores de vérandas, brise-soleils orientables, réentoilage de stores existants… TVA à 10% pour les particuliers pour toutes poses de stores (armatures ou toiles seules). – Voiles d’ombrage. Toiles Ferrari Soltis 92 triangulaires ou quadrigulaires pour ombrage, tension par ridoir à fixer sur platines ou sur poteaux, une manière originale et modulable de s’abriter du soleil. – Bâche. Toiles de tonnelles (toits et côtés), bâches de remorques, housses sur-mesure, habillage de terrasses, réparation de bâches… – Loisirs. Location et Vente de stands à montage rapide Vitabri, barnums de réceptions, vente et pose de tonnelles complètes, fabrication de tauds de bateaux sur-mesure. – Industries. Housses de machines sur-mesure, caoutchoucs, bâches spécifiques (ignifuges, acoustiques, antibactériennes, usage alimentaire…), cloisonnement souples, lamelles PVC, entrepôts de stockage (vente et pose), rideaux coulissants, portes souples… – Agriculture. Bâches de bennes, bâches de vendanges, tunnels agricoles, filets brise-vents, fermetures de stabulations, adaptation de bennes pour le transport du marc, goulottes sur mesure… – Transport. Bâches de bennes, confection et pose de rideaux et de toits de semi-remorques, réparations de vos bâches sans délai d’attente. – Collectivités. Stores d’intérieur classé anti-feu (M1), voiles d’ombrages, rideaux de scène, stores extérieurs pour équipements collectifs… – Associatif. Barnums de réception, banderoles imprimées, voiles imprimées de communication, réentoilage de chapiteaux, location-vente et SAV de stands Vitabri avec personnalisation : nouveau dans la gamme Vitabri, découvrez Solarius la tonnelle moderne et déplaçable.
Pour tous ces produits, et bien d’autres encore, venez nous rendre visite et visiter notre showroom d’exposition, du lundi au samedi, de 8h30 à 12h et de 14h à 17h30. Vous pouvez aussi découvrir notre activité sur notre site www.technotextiles89.fr ou sur notre page Twitter : @technotextiles.
Nitry en rose le 10 octobre Le foyer des jeunes de Nitry organise un apéritif dinatoire (environ 150 personnes) le vendredi 10 octobre à la salle multiculturelle de Nitry (route de Chablis). L’apéritif sera précédé d’une intervention d’un médecin-chercheur du CGFL. Apéritif dinatoire convivial préparé par l’Auberge La Beursaudière et le Domaine Olivier Boussard. Une tombola sera également organisée. Tous les bénéfices seront reversés au Centre de Lutte contre le cancer. Tarif : 10€ par personne, réservation obligatoire avant le 05 octobre (places limitées). Contactez Mme De Freitas Michelle au 03.86.33.64.18 ou au 06.52.97.11.45 pour plus d’informations.
Artisanat - Commerce - Service Le placement or par Laurent Giboin et Eric Sapin Dans le contexte d'incertitude économique actuel, les épargnants ne savent plus vers quel placement s'orienter, et faute de confiance, la tendance est au retour vers l'épargne « basique » des livrets et comptes faiblement rémunérés, dont on peut dire que les taux d'intérêt sont inférieurs à l'inflation. L'immobilier est en baisse depuis 2008, la bourse a subi de grosses chutes qui l'ont fragilisée et ses perspectives d'avenir sont plutôt mauvaises pour le particulier. Le placement or reste un placement refuge qui offre l'avantage d'être « physique », et donc solide à long terme. Si le cours de l'or est soumis à fluctuation à cours terme, il conserve un fort potentiel à long terme qui s'explique par plusieurs facteurs : – L'or est une ressource minière fossile, donc par principe épuisable. Comme toute ressource, les coûts d'exploitation augmentent face à la difficulté croissante d'extraction et à l'augmentation du prix de l'énergie nécessaire. Les coût moyens d'extraction représentent un prix plancher en dessous duquel l'or ne peut pas descendre (actuellement environ 28000€ le Kg). – La demande internationale en or est toujours croissante, les banques centrales des pays émergents sont acheteuses afin de constituer des stocks d'or physique. La Chine souhaite augmenter sa réserve d'or de 1000 à 10000 tonnes et ainsi se mettre au niveau des Etats-Unis et de l'Union Européenne. – L'analyse des cours de l'or depuis 1970 révèle que le prix actuel de l'or, tout comme le sommet atteint en 2011 sont encore inférieurs aux cours des années 80 quand on tient compte de l'inflation. Ainsi, le précédent record de 1980 pour le Napoléon fixait sont prix à 1130 Francs, soit la moitié du smic de l'époque. En 2011, le Napoléon a atteint 270 euros, soit seulement le quart du smic ! Si le cours de l'or venait à doubler, ça ne serait même pas exceptionnel historiquement ... Nous sommes à votre service pour tout achat et vente d'or de placement, lingots, pièces, Napoléons ainsi que pour tout conseil concernant les obligations légales et fiscales.
La sarl Les Maçons de Gy, c’est plus de 100 réalisations dans le domaine de la façade, de la maison ancienne au bâtiment neuf. C’est également : l’isolation extérieure, les joints de pierre, l’imperméabilisation, le sablage, les enduits à la chaux, le nettoyage de façade, la maçonnerie et la couverture. Christophe Gillet, maître artisan, applicateur agréé « chape fluide Lafarge Bétons » et applicateur Pro Artevia (béton à empreinte), vous propose son savoir-faire et ses services de qualité. Tous nos travaux sont réalisés par nos compagnons qualifiés et dirigés par notre chef d’équipe et notre conducteur de travaux Wilfrid Patrice (06 15 30 65 00). Il est essentiel d’apporter les meilleures conditions de préparation et de suivi de chantier afin de réaliser vos travaux dans les règles de l’art.
Le Comptoir des Métaux Précieux se trouve au 88 rue du pont à Auxerre, coté gauche en montant la rue, en face du coiffeur Dessange. Tél. 03 86 51 13 31 - www.auxor.fr
Le béton décoratif au cœur de vos aménagements intérieurs et extérieurs publics ou privés : piscine, terrasse, allée, place, parking, trottoir… Les avantages sont multiples : résistant à l’usure, à la chaleur et au froid, un entretien réduit, antidérapant, visibilité nocturne (teintes claires). Différents aspects et teintes sont disponibles : aspect pierre naturelle, gravillon, sable, poli proche du marbre, motifs variés (pavés, bois façon parquet, dalles…).
Page 11 - SEPTEMBRE 2014
Artisanat - Commerce - Service
Calcaire ? Tartre ? Corrosion ? Il faut agir ! Sels, cartouches, contrats d'entretien… marre de payer ?
Seb Lacour TP
Enfin une solution économique : PRIMACALC
Aménagement, rénovation et création de cour Après les explications sur le fonctionnement de l'assainissement individuel, nous allons maintenant vous fournir quelques explications sur les différentes étapes de la rénovation et/ou la création d'une cour. Tout d'abord, qu'elle soit à créer ou a rénover, votre cour devra être décapée et/ou remise à niveau. Après avoir installé un géotextile, une couche de concassé sera étalée puis nivelée et cylindrée afin d'obtenir une base stable et solide. Pour une finition parfaite, vous pouvez choisir un gravillon roulé, un bis couche porphiré ou un enrobé. Dans chaque catégorie, plusieurs couleurs sont disponibles.
Neutralisateur du calcaire et de la corrosion • Efficace : empêche la formation de tartre et stoppe la corrosion. • Sain : vous conservez l’intégralité des minéraux. • Écologique : aucun ajout d’additifs chimiques dans l’eau, pas de rejets de sel, pas de surconsommation d’eau ni d’énergie inutile. • Fiable : fonctionnement automatisé sans programmation. • Économique : aucun consommable ni contrat de maintenance.
L’Association des Potiers Créateurs de Puisaye : revue 2014
Je me tiens à votre entière disposition pour évaluer avec vous les travaux les mieux adaptés à votre propriété. Les devis sont gratuits. Je me déplace sur chaque chantier avant toute estimation de prix afin d'évaluer au mieux les travaux et vous donner un maximum de conseils selon la situation. N'hésitez pas à me contacter au 03 86 33 35 52. Rejoignez-nous sur Facebook et découvrez d’autres photos…
– Du 13 septembre au 11 novembre 2014 : exposition « 1001 pichets ». Jeunes potiers : Benoît Audureau, Audrey Barbes, Héloïse Bariol, Marie-Claire Bordeaux, Denis Castaing, Myriam Chemla, Angélique Detable, Manon Escalle, Jérôme Hirson, Quentin Marais, Caroline Piffre, Marie Samson. Potiers confirmés : Céline et Fabien Badal, Sophie Bidot, Jean Couturier, Justin Dutel, Philippe Dubuc, François Fresnais, Jennie Gilbert, Jean Jacquinot, Anne Longfier, Georges Sybesma, Camille Schpilberg, Patricia Vieiljeux. Céramistes de l'APCP : Laure Bazire, Colette Biquand, Sophie Buquet, Nicole Crestou, Isabelle Daucourt, Isabelle Delin, Jean-Michel Doix, jeanMarc Fondimare, Machiko, Kees Overdevest, Elisabetta Overdevest. – Les 20 et 21 septembre, Journées Européennes du patrimoine : samedi et dimanche visite guidée à 15 h de l'exposition « 1001 pichets », démonstrations de tournage de 15 h à 18 h, diffusion de photos « La céramique, le patrimoine d'hier et d'aujourd'hui à Treigny » de 14 h à 18 h.
La Bobine qui Défile Mercerie - Broderie - Patchwork Laine - Cours et Stages Ouvert du mardi au samedi de 9h00 à 12h30 et de 14h00 à 19h00
8, rue Fécauderie - 89000 AUXERRE
03 86 52 27 76 www.labobinequidefile.com
FBE à Escamps La société FBE est une entreprise au service des collectivités et des particuliers en matière de : fauchage et élagage de voiries communales, broyage et entretien de chemins ruraux, élagage et entretien de bordures forestières sur parcelles céréalières, élagage, broyage et entretien des tours de prés, élagage et entretien d’allées forestières, broyage et entretien de tours d’étangs, élagage et broyage de haies, abattage d’arbres et broyage de branches.
Élagage au lamier
Pour tous renseignements, contactez David ARRAULT au 06.80.46.43.46 ou au 03.86.41.30.31 ou par mail à david.arrault89@gmail.com.
SEPTEMBRE 2014 - Page 12
La Bobine qui Défile par Fabrice Cornillon Septembre, dernier mois de l'été… Ah bon c'est l'été ? Nous n'avons pas été gâté, il faut bien le reconnaître. Je vous propose donc de débuter par les nouveautés dans les laines : My Boshi, huit nouvelles couleurs en unis et huit couleurs bigarrées. De nouvelles couleurs Rico Baby, Créative Bonbon, Créative Mélange, Mérino... Des pompons dans deux tailles pour agrémenter bonnets, pulls, vestes... Les broderies thèmes automne et Noël sont dores et déjà disponibles afin d'être prêt pour l'hiver et les fêtes de fin d'année ! A l'essai, des fils coton à crocheter DMC de la gamme Petra : prix spécial, stock limité. Dépositaire de bonneterie Sloggi hommes et femmes, ainsi que Triumph. Tout le nécessaire pour la couture, pour réparer et customiser vos vêtements, sacs, chapeaux... Fils, thermocollants, une large gamme de fermetures à glissières, boutons français, italiens, allemands qui peuvent être transformés en broches, bagues, boucles d'oreilles... Une très large gamme de tissus patchwork, ainsi que tout le matériel… Les tissus vêtements Alex (fabrication française) disponibles en 48 h, livrables chez vous. Ainsi que de patrons du 38 au 54.
Artisanat - Commerce - Service
Et si votre maison vous changeait la vie ? Uniso est un système tout-en-un qui permet d’isoler, de protéger et d’embellir votre façade en une seule intervention. Vous êtes conseillés par des experts locaux et déterminez avec eux la performance et la finition esthétique adaptée à vos besoins, à vos goûts et à l’architecture de votre maison. Uniso se démarque clairement des solutions existantes, par sa conception, son caractère définitif et son rendu exemplaire.
Un concentré de performance « made in France » Fabriqué en France par l’entreprise Myral depuis 1987, Uniso est une solution brevetée de rénovation thermique de vos façades. Elle intègre un parement aluminium très résistant, un isolant thermique hautes performances en polyuréthane P-I-R et des rives de fixation rendant les façades étanches aux intempéries. Une fois posé, le système Uniso embellit, isole et protège votre maison définitivement, tout en maîtrisant les contraintes hygrométriques. Le résultat : du confort pour vous et votre famille, des économies d’énergie et une maison valorisée !
pour un style contemporain. Il est aussi possible de mixer les finitions entre les façades, les contours des fenêtres, les angles de maison… Le parement extérieur est inaltérable et simple d’entretien, il est composé d’une peau de finition en aluminium, recouvert d’un polyester haute durabilité. Vos façades resteront belles pour très longtemps.
Le chantier est réalisé en quelques jours Selon la surface des façades, les travaux peuvent se dérouler en moins d’une semaine. La pose du système Uniso est rapide et propre. L’ensemble des éléments sont prédécoupés en usine et prêts à poser lorsqu’ils arrivent chez vous. La mise en œuvre est rapide, sans incidence majeure sur le voisinage et les habitants. Pour ceux qui le souhaitent, il est aussi possible de réaliser les travaux soi-même en kit d’auto-construction !
Des finitions inaltérables, qui vous ressemblent ! Avec Uniso, vous pouvez conserver le style initial de votre maison ! Ou choisir de la personnaliser à volonté. À disposition : des textures bois et crépis pour un rendu traditionnel et des finitions lisses au rendu minéral
Page 13 - SEPTEMBRE 2014
Artisanat - Commerce - Service Atre Design’ Comment allumer son feu Allumer un feu semble parfois difficile, deux possibilités s’offrent à vous : soit par le haut, soit par le bas. L’allumage du haut vers le bas produit moins de fumée et de suie, il assure une meilleure alimentation en air et prolonge la durée de la première flambée. Munissez-vous de 2 à 3 grandes bûches de bois fendu et sec, du petit bois d’allumage (fin et fendu), 2 à 3 briquettes d’allumage (idéalement de l’allume-feu biologique composé de laine de bois et de cire naturelle), une allumette ou un briquet. Après vous être assuré que toutes les arrivées d’air de votre foyer sont ouvertes, placez les grosses bûches sur la sole foyère. Ajoutez 2 ou 3 couches de bois d’allumage sur les bûches en prenant soin de laisser au moins 1 cm entre chaque bûche de façon à ce que la circulation d’air puisse se faire. Puis placez vos 2 briquettes d’allumage sur le dessus. Enfin, afin de réchauffer le conduit de fumées trop froid et d’inverser le tirage, allumez une feuille de papier journal froissée en torche que vous tiendrez en l’air. Le tirage ainsi inversé, vous pouvez allumer vos 2 briquettes et fermer la porte du foyer. Si toutefois le tirage est insuffisant vous pouvez laisser la porte entrouverte sur environ 1 cm. Lorsque la cheminée monte en température et que le tirage augmente, soit après environ 15 mn, vous pouvez réduire l’alimentation en air et réguler la combustion. Petite astuce pour le rechargement en bois de chauffage : gardez la porte entrouverte pendant quelques secondes avant de l’ouvrir complètement. Cela permet aux gaz de combustion de s’échapper dans le conduit de cheminée et d’éviter toute émanation de fumée dans la pièce.
Daniel Darniau : plombier-chauffagiste Vous êtes à la recherche d’un artisan de confiance ? Nos domaines d’activités : plomberie, chauffage, sanitaire, zinguerie, traitement de l’eau (adoucisseur), climatisation, entretien de chaudière avec ramonage cheminée, dépannage, installation de poêle à granulés, énergie renouvelable. De plus, nous vous livrons votre salle de bain « clé en main » : pose d’élément sanitaire, carrelage, faïence, douche à l’italienne... L’entreprise a obtenu le label QUALIPAC RGE, vous permettant d’être subventionné pour l’installation de pompes à chaleur (chauffage et l’eau chaude sanitaire). Nous vous proposons des services de qualité adaptés à vos besoins. Dépannage 7 j/7. Devis gratuit sous cinq jours maximum. Voir nos clients satisfaits est notre principale motivation, alors n’hésitez pas à nous contacter au 03 86 41 31 44 ou 06 18 19 72 00. L’équipe : Daniel, Alexandre, Valentin.
Alain Marty, restaurateur de meubles Radio Star : merci à vous ! Alain MARTY vous donne rendezvous dans son atelier situé 77 Route de Toussac à Champs-sur-Yonne. Pour tout renseignement complémentaire n’hésitez pas à le contacter au 06 03 36 82 93 ou à lui rendre visite du mardi au samedi de 8h à 12h et de 14h à 19h à son atelier. Coiffeuse signée Gallé L’atelier est fermé le lundi. Un coup en noyer d’œil s’impose pour découvrir ou redécouvrir le talent et la passion, depuis plus de 35 ans, d’un artisan ébéniste !
SEPTEMBRE 2014 - Page 14
Radio Star vous adresse un grand merci pour être de plus en plus nombreux à avoir choisi Radio Star comme votre préférence radiophonique. Une nouvelle saison démarre avec de nouveaux programmes, de nouveaux rendez-vous et de nouvelles voix. Écoutez Radio Star chaque jour et vous pourrez repartir avec des places de cinéma, de concerts, des pass pour les plus grands parcs d’attractions, et toujours des entrées pour aller supporter l’A.J.Auxerre dans le championnat de Ligue 2 de football au Stade Abbé Deschamps. Radio Star c'est toujours, l'info de votre région, la météo, vos conditions de circulation... Retrouvez Radio Star dans l'Yonne à Auxerre sur 104.0, à Tonnerre sur 105.0, sur www.radiostar.fr et sur la page Facebook de la radio.
RO’MA Nature RO’MA Nature Nouvelle exposition au 1 rue de la plaine des Isles à Monéteau : risque de coup de cœur ! En tant que spécialiste régionale de la pierre naturelle, RO’MA nature, répond aujourd’hui à cette question : « Pourquoi choisir la pierre naturelle pour ses intérieurs ou ses extérieurs ? » – Elle s’embellit avec le temps. La beauté authentique de la pierre naturelle gagne en splendeur au fil des années. Contrairement à la plupart des autres matériaux, la pierre garde ses qualités intactes. Choisir une pierre naturelle c’est aussi choisir un matériau résistant et durable. – On ne peut imiter la nature. Malgré les efforts fournis pour essayer d’imiter la beauté de la pierre naturelle, personne n’a jamais réussi à rassembler les mêmes propriétés en un seul matériau. La pierre naturelle toujours imitée, jamais égalée. – Possibilités de création. La pierre naturelle et ses innombrables formats, finitions et applications sont une source inépuisable d’inspiration. Pour des applications tels que les revêtements de sol, les plans de travail de cuisine, les parois murales, les douches,… Il existe de nombreux matériaux et finitions appropriées. Un choix pour la vie. Un revêtement mural ou un sol en pierre naturelle vous garantit durant des années d’avoir le plaisir d’une habitation unique. De plus le prix de la pierre est souvent surestimé, la gamme « RO’MA » propose différents matériaux à +/- 30€ le m2 (HT). La pierre naturelle procure à votre habitation une importante valeur ajoutée qui n’est pas à sous-estimer en cas d’une éventuelle revente. – Facile à entretenir. L’entretien est très simple, il suffit d’utiliser les produits spécifiques à la pierre naturelle. La marque Lithofin propose un large éventail de produits d’entretien pour la pierre naturelle. Depuis le premier nettoyage après la pose, la protection du revêtement de sol jusqu’au nettoyage hebdomadaire. – Aussi pour la rénovation. Nous proposons une gamme de plus de 50 sortes de pierres naturelles en version calibrées. Ces dalles sont parfaitement adaptées pour être collées sur un revêtement existant ou directement sur la chape. – Choisissez une pierre naturelle en fonction de son application. Il est nécessaire de choisir une pierre et une finition en fonction de son application (cuisine, salon, salle de bain, magasin,…).
RO’MA Nature est ouvert en juillet et août et propose de nombreux lots de pierres naturelles pour vos terrasse à partir de 20 eurosTTC le m2. Thérapie familiale systémique : Nord Côte d’Or et Yonne – La famille dans tous ses états. Marion et Vincent, jeune couple avec un bébé qui vient de naître… Les relations entre Jacques et Anne sont tendues depuis que leur fils Alexandre de 15 ans s’oppose systématiquement à son père et sa mère …et claque toutes les portes de la maison… Alain et Arlette sont fraîchement retraités et se retrouvent en tête à tête… Evelyne et Pierre pensent à se séparer. Leurs enfants sont perdus. Ils ont tendance à prendre parti… La grand-mère préférée de Marc, 10 ans, vient de décéder… On ne se parle plus, on ne se comprend plus. On ne se reconnaît plus. On cherche à échanger. On s’énerve. On se désespère. Combien de changements dans la vie des couples et des familles peuvent apporter troubles, souffrances et instabilité ? Que faire ? – Qui est concerné par une thérapie familiale systémique ? Ces passages que traversent les familles et les couples sont des cycles de la vie pouvant entraîner des moments de crise. Les familles éprouvent alors le besoin de se faire aider. Elles peuvent faire appel à la thérapie familiale systémique. La thérapie familiale a pour but d’amener les familles à travailler leurs relations, comprendre leur fonctionnement et aller vers un changement. A partir d’un travail en collaboration avec l’équipe thérapeutique, les membres de la famille vont identifier leurs problèmes, mobiliser des compétences, expérimenter leurs solutions et retrouver un équilibre familial plus serein.
– Comment se déroule-t-elle ? L’équipe thérapeutique – composée de deux thérapeutes certifiés – accueille la famille ou le couple, une fois par mois en moyenne, pendant 1h30. Suivant les difficultés exprimées, les thérapeutes peuvent recevoir lors de certaines séances, une partie de la famille ou d’autres membres de la famille élargie. Pour la prise en charge des familles, l’équipe de thérapeutes est accompagnée dans son travail par un thérapeute familial superviseur. • Dans l’Yonne : Re-Source - Foyer communal, 1 rue du four à ban89380 APPOIGNY / La Parenthèse, 53 rue de Paris-89200 AVALLON / Téléphone : 06 95 94 89 71 / Mail : re.source.yonne@gmail.com. • Dans le Nord de la Côte d’Or : Le Fil à Epoisses et à Montbard / Téléphone : 06 43 53 27 34.
Le Silex Contact : Le Silex- Scène de musiques actuelles, 7 rue de l’île aux plaisirs 89000 Auxerre / 03 86 40 95 40 / contact@lesilex.fr Ouverture de la billeterie toute l’année au club du Silex : le mercredi 14h-19h, le jeudi 16h-19h, le vendredi 16h-19h, le samedi 14h-19h. Abonnement 2014 : abonnez-vous au Silex et Jazz Club pour 15 euros et profitez d’avantages pour toute la saison. Retrouvez toute la programmation du Silex sur www.lesilex.fr
Page 15 - SEPTEMBRE 2014
Artisanat - Commerce - Service
3L Agencement 3L Agencement est spécialisé dans l’installation de cuisine pour particuliers et vous propose de réaliser tous vos projets d’aménagements intérieurs (cuisines, dressings, parquets). L’entreprise exerce son activité dans tout le département. Pour avoir la meilleure réactivité possible, 3L Agencement réalise avec vous le métré, la maquette (c'est a dire le plan en 3D) et le devis. Pour tous renseignements complémentaires, n’hésitez pas à contacter Nicolas Berry au 06 70 67 83 04 ou à 3lagencement@orange.fr.
(commercial, poseur, technicien SAV…). Choisissez un professionnel qui vous inspire confiance tant par son discours technique que par son comportement d’une manière générale. Privilégiez du matériel certifié NFA2P, gage d’une meilleure inviolabilité même par un spécialiste. Demandez des noms de clients afin de s’assurer du sérieux et de la notoriété de l’entreprise. Ne pas oublier que de nombreuses études attestent que le déclenchement d’une puissante sirène fait fuir le voleur dans 99 % des cas. On limite ainsi son temps d’action et on fragilise sa détermination. Comment les victimes vivent-elles un cambriolage ? C’est souvent ressenti comme un « viol », bien qu’un viol soit beaucoup plus grave ! On fouille dans vos affaires personnelles, on pénètre dans votre intimité. Le choc émotif est important surtout si vous avez vu les voleurs ou qu’ils vous ont agressés. On se réveille la nuit à cause des cauchemars, souvent obligés de prendre des tranquillisants. Avec le temps, la douleur s’estompe mais revient chaque année à la période anniversaire du vol. Quelles parades pour se protéger ? Prenez les devants ! Mieux vaut prévenir que guérir, n’est-ce pas ! Visitez notre nouveau site internet : www.arpsecurite.com. Flashez ce code et visionnez notre vidéo de présentation.
Les samedi 6 et 13 septembre : dîner-spectacle à TREIGNY « Papa où t’es ? »est une comédie équestre et acrobatique, écrite, mise en scène et jouée par 10 cavaliers, 14 acrobates et 12 comédiens. Les 3 associations organisatrices, EQUIVRILLE (Treigny), LES ACCROS D'ACRO (Auxerre) et l'ACDJA (Aillant sur Tholon), vous donnent rendezvous au hameau de La Folie. Après un dîner champêtre servi sur réservation à partir de 19h00, la cinquantaine de bénévoles vous proposent de partager l'épopée fantastique, loufoque et tragi-comique de Madeleine, à la recherche de son père à travers tous les continents: cavalcades, danse acrobatique et country, costumes, sons, pyrotechnie, jeux d'ombres et de lumières ont été conçus par la troupe de jeunes, associant pour ces 2 représentations exceptionnelles leurs disciplines et leur énergie. Infos pratiques : dîner sur réservation au 06 34 36 92 51 ou au 06 42 26 03 61 (20€ hors boisson) • Spectacle seul : 5€ par adultes, 3€ pour les moins de 15 ans.
Conférence à Auxerre le 6 septembre à 15h45
Ce qu’il faut savoir sur les cambriolages : cela n’arrive pas qu’aux autres ! Depuis décembre 2012, c’est encore plus vrai avec un cambriolage toutes les 90 secondes en France ! Un tiers des vols ont lieu chez des personnes âgées ou isolées. 80% des voleurs passent par la porte d’entrée ! Une grande majorité des effractions a lieu entre 14 et 16 heures, en plein après-midi ; c’est forcément en plein jour qu’on passe le plus inaperçu !
Faire poser une alarme est avant tout une question de confiance.Il est préférable de passer par un artisan afin d’éviter le nombre d’intervenants
SEPTEMBRE 2014 - Page 16
Conférence à Auxerre le samedi 6 septembre à 15h45, salle Anna (Maison Paul Bert - 5, rue Germain Bénard) à Auxerre. « Pour un approvisionnement de Paris en bois, en 1732, les chevauchées de Jean Gourdain au long de l’Yonne » , conférence de Monsieur Gilbert-Robert DELAHAYE, président de la S.F.A.Y. Entrée libre. L’année 1731 ayant été particulièrement sèche et les rivières du bassin de la Seine se trouvant au plus bas au début de 1732, la ville de Paris envoya des commissaires le long des différents cours d’eau pour activer la fabrication et le flottage des trains de bois. Au long de l’Yonne, le commissaire délégué fut Jean Gourdain, aide-major des Gardes et Arquebusiers de l’Hôtel de ville de Paris. Du 4 février au 24 mai 1732, il parcourut inlassablement les rives de l’Yonne et de ses affluents, veillant, parfois avec sévérité, à l’acheminement du bois de chauffage et du bois d’œuvre vers la capitale. Le mémoire qu’il remit à son retour au Prévôt des marchands et aux échevins de la ville de Paris, rend compte de sa tâche incessante. C’est un document du plus haut intérêt sur les mécanismes du commerce du bois, sur les usages sociaux, sur l’ethnographie, sur l’économie morvandelle, sur la sociologie, sur les pratiques sylvicoles, etc., dont il vous sera donnée une analyse très poussée.
Artisanat - Commerce - Service
Congy Marc Un investissement qui se rembourse tout seul Dépenser moins et protéger l’environnement, c’est possible. Le bois est aujourd’hui certainement la source énergétique renouvelable la plus utilisée et disponible, sans parler du meilleur rapport coût/production de chaleur. Chauffer au bois est donc la solution la plus économique. CALCUL DU RETOUR SUR INVESTISSEMENT (valeur indicatives) Coût annuel pour chauffer au fioul Coût annuel pour chauffer au bois Economie réalisée Prix appareil (hors pose TTC TVA 7%) Retour sur investissement (3990/1260) Economie réalisée sur 15 ans
2.060 €/an 800 €/an 1.260 €/an 3.990 €/an 2.8 années 18.900 €
Investir dans une cheminée ou un poêle à haut rendement est un choix qui se rentabilise en quelques années. De plus, grâce aux rendements thermiques élevés, on peut bénéficier de l’allègement fiscal octroyé par l’État pour tout achat d’un produit à faible consommation d’énergie requalifiant votre habitation. Entre économie sur le coût du combustible et l’allègement fiscal, votre installation est immédiatement amortie. Le bois c’est notre histoire, le bois c’est notre avenir.
Page 17 - SEPTEMBRE 2014
Artisanat - Commerce - Service GRETA 89 : antenne d’Auxerre
L’établissement de VILLEFARGEAU se dévoile au public le 20 septembre
Prenez le chemin de la qualification ! Avec le concours de Pôle Emploi et du Conseil Régional de Bourgogne, le GRETA 89 – Antenne d’Auxerre met en place, à partir de septembre 2014, des actions de formation qualifiantes en : – Industrie. • Action Qualifiante en Electromécanique. Objectifs : Rendre le participant apte à se présenter aux épreuves du CAP Préparation et Réalisation d’Ouvrages Electriques (CAP PROE) + Complément en Pneumatique, Hydraulique et Mécanique ; Être capable d’exécuter l’installation de machines et d’équipements électriques sous la conduite d’un supérieur hiérarchique. Durée : 1 169 heures, soit 749 heures en centre et 420 heures en entreprise. Dates : Du 02 octobre 2014 au 12 juin 2015. Validation : CAP PROE + Complément Pneumatique, Hydraulique et Mécanique. • Action Qualifiante en Serrurerie Métallerie. Objectifs : Rendre le participant apte à se présenter aux épreuves du CAP Serrurier Métallier ; Acquérir des compétences et savoirs nécessaires à la réalisation d’ouvrages en métaux ferreux ou non ferreux, du dessin à l’installation en passant par la conduite de l’usinage, le montage et l’assemblage. Durée : 1 197 heures, soit 693 heures en centre et 504 heures en entreprise. Dates : Du 17 septembre 2014 au 05 juin 2015. Validation : CAP Serrurier métallier. – Bâtiment. • Plateforme Qualifiante en Electricité. Objectifs : Rendre le participant apte à se présenter aux épreuves du CAP Préparation et Réalisation d’Ouvrages Electriques (CAP PROE) ; Être capable d’exécuter, d’après des plans, schémas ou descriptifs, l’installation d’équipements électriques (bâtiment ou industriel) sous la conduite d’un supérieur hiérarchique. Durée : 1 169 heures, soit 749 heures en centre et 420 heures en entreprise. Dates : Du 29 septembre 2014 au 12 juin 2015. Validation : CAP PROE. • Plateforme Qualifiante en Plomberie-Chauffage. Objectifs : Rendre le participant apte à se présenter aux épreuves du CAP Installateur Sanitaire – Installateur Thermique ; Permettre au participant d’acquérir les connaissances et les techniques de base en plomberie-chauffage. Durée : 1 190 heures, soit 693 heures en centre et 497 heures en entreprise. Dates : Du 29 septembre 2014 au 12 juin 2015. Validation : CAP IS ou CAP IT. – Tertiaire / Services aux Entreprises. • Parcours Personnalisés de Formation avec Certification. Objectifs : Préparer les titres ASCA (Assistant de Comptabilité et d’Administration) et ASCOM (Assistant s’Administration Commerciale-Communication). Durée : 400 heures à 900 heures, dont 5 à 8 semaines en entreprise. Dates : Septembre 2014 à 12 juin 2015. Validation : Titres de niveau IV ASCA et ASCOM (Certifications intermédiaires possibles : DCL, B2i Adultes, TOSA, TOEIC, VOLTAIRE…). Qui est concerné ? Demandeurs d’emplois (Jeunes ou Adultes) intéressés et présentant un projet professionnel argumenté et stabilisé (Contacter votre Pôle Emploi ou Mission Locale pour les moins de 26 ans). Personnes à contacter : GRETA 89 / Antenne d’Auxerre - 44 Boulevard Lyautey - BP 80052 - 89 010 AUXERRE Cedex. 03 86 72 10 40 - Courriel : ce.greta.auxerre@ac-dijon.fr - www.bourgogne.greta.ac-dijon
SEPTEMBRE 2014 - Page 18
La Résidence les Deux Jardins : des portes ouvertes sur la vie… onctionnelle depuis quelques semaines sur la commune de VILLEFARGEAU, le nouvel EHPAD de la région Auxerrois/Puisaye, La Résidence les Deux Jardins, offre à ses résidents un cadre privilégié, composé d’équipements de très grande qualité favorisant la prise en soins personnalisée. La Résidence les Deux Jardins dispose de 37 lits d’hébergement permanent dont dix sont dédiés à l’unité spécifique accueillant les personnes touchées par de la maladie d’Alzheimer. 14 lits d’hébergement temporaire dont quatre sont réservés aux personnes atteintes de cette même pathologie offrent une autre alternative. Six autres places se destinent également à l’accueil de jour. Chaque résident évolue au sein d’une très belle chambre adaptée et accessible. Attenante à cet univers chaleureux, une salle de bains complète cette prestation. Sous certaines conditions de ressources, les résidents de La Résidence les Deux Jardins peuvent obtenir l’ALS (Allocation au Logement Social) versée par la Caisse des Allocations Familiales et l’APA (Allocation Personnalisée à l’Autonomie) délivrée par le Conseil général de l’Yonne.
F
La direction du nouvel établissement icaunais concoctera une journée « Portes Ouvertes » le samedi 20 septembre entre 11 et 18 heures. Diverses animations et rencontres seront ainsi proposées aux visiteurs afin qu’ils puissent découvrir cet univers moderne, à l’architecture et l’ergonomie réfléchies facilitant l’accueil des personnes âgées de notre département. Dès 15 heures, une séance de dégustation de pâtisseries conçues avec les résidents ponctuera ce rendez-vous. Pour tout renseignement : 03 86 41 35 04 - contact@residencelesdeuxjardins.fr La Résidence les Deux Jardins, 1 ter Avenue de la Puisaye - 89240 VILLEFARGEAU
Artisanat - Commerce - Service
AJ Services 89 agit pour vous ! par Jérôme Attiave Depuis sa création en 2007, AJ Services 89 est aujourd'hui devenu le prestataire incontournable dans l'Yonne dans les domaines de l'Aide à la Personne et du Service à Domicile. Non seulement d’accompagner les personnes les plus âgées dans leur quotidien en leur assurant une présence humaine qualifiée leur permettant de rester à leur domicile en toute sérénité, AJ Services 89 permet également à qui le souhaite de pouvoir déléguer bon nombre de tâches du quotidien allant du ménage au repassage ; du jardinage, du bricolage à la préparation des repas à domicile ; de la livraison des courses au gardiennage temporaire des habitations ou bien encore de l’aide à la mobilité à l’accompagnement véhiculé ; de la garde d’enfants à la garde temporaire d’animaux, etc. tout en bénéficiant d’avantages fiscaux non négligeables. En effet, une réduction de 50% d’impôts sur le montant total annuel facturé peut être proposée. Avec une antenne à Auxerre, à Avallon et, prochainement, dans le nord du département (sur Sens), AJ Services 89 rayonne aujourd'hui sur l'ensemble du département lui permettant de jouer les cartes de la proximité au quotidien et de la flexibilité, accompagnée d'une quarantaine de collaborateurs qualifiés prêts à vous aider au quotidien ou tout simplement à vous faciliter la vie en transformant vos tâches du quotidien en temps libre. Depuis janvier 2013 enfin, AJ Services 89 c'est également un tout nouveau site (www.ajservices89.fr) sur lequel vous pourrez retrouver l'ensemble des services et/ou prestations proposées mais également les différents tarifs inhérents à ces derniers, des informations pratiques, etc. et la possibilité de faire plaisir à vos proches en leur offrant du temps libre grâce aux chèques cadeaux AJ Services 89. Aussi, cette année, offrez-vous du temps libre, poussez à votre tour la porte d'AJ Services 89. Pour en savoir plus, n'hésitez pas à appeler AJ Services 89 au 03 86 46 02 34 ou à vous rendre sur www.ajservices89.fr
Ref 914. Dans hameau de Diges, maison à restaurer entièrement comprenant en rdc 2 grandes pièces, à l'étage un grenier améngeable. Garage. Terrain de 600 m2 environ. Non assujetti au DPE 35 000 euros fai
Vous faites quoi de vos mercredis ? Venez découvrir « Les mercredis du Phare » ! En partenariat avec la Mission Locale et Pôle Emploi et avec le soutien du Conseil Régional de Bourgogne, la Maison de l’Emploi organise tous les ans 5 forums d’information sur les métiers et les formations intitulés : « Les mercredis du Phare ». Ces rendez-vous ont pour objectif de permettre la découverte des différents métiers d’un secteur d’activité, de faciliter les rencontres entre employeurs et demandeurs d’emploi et de faire connaître les formations possibles pour favoriser les orientations. Un forum en trois temps : une information collective du public sur les métiers et formations d’un secteur d’activité ; des stands d’information tenus par des organismes de formation locaux ou régionaux, des professionnels désireux de communiquer sur leur métier, des représentants de syndicats professionnels, des institutionnels, des professionnels de l’orientation, du conseil et de l’accompagnement ; des « RDV Recrutements » permettant à des entreprises qui recrutent de voir en un même lieu, un maximum de candidats en un minimum de temps. Le prochain forum portea sur « les services à la personne ». Rendezvous au Phare le 17 septembre à 14 heures pour l’information collective en amphithéâtre et de 15h à 17h accès libre aux stands Contacts : Olivier HEMARD, Responsable du Centre de Ressources de la Maison de l’Emploi (ohemard@mdeauxerrois.com), Frédérique NIKA, Documentaliste de la Maison de l’Emploi (fnika@mdeauxerrois.com). Tél. : 03.86.42.76.76 - www.MDEAUXERROIS.com.
Ref 907. Dans bourg avec commerces proche Toucy, pavillon récent de plain-pied de 100m2 hab. sans frais comprenant : salon-séjour, cuisine aménagée donnant sur terrasse, 3 chambres, salle d'eau avec douche à l'italienne. Chauffage électrique. Tout à l'égout. Garage 2 voitures. Abri de jardin. Terrain clos et arboré de 2500 m2. Classe énergie : E 155 000 euros fai
Ref 747. Dans hameau de Ouanne, maison ancienne de 166 m2 hab. trés lumineuse restaurée avec goût comprenant: grand salon avec cheminée, salle à manger, cuisine aménagée et équipée, 4 chambres, 2 salles d'eau. Chauf fioul. Fosse septique ok. Chaufferie-buanderie. Cave. Garages. Abri de jardin. Terrain clos et paysager de 3000 m2 avec trés belle vue sur la campagne. Classe énergie : D 218 000 euros fai
Page 19 - SEPTEMBRE 2014
40e Foire-Exposition de Toucy
e
40 Foire-Exposition Toucy, du 9 au 12 octobre 2014 Cette année nous fêtons dignement le 40e anniversaire de notre foire, cette manifestation qui se veut d'être de plus en plus attractive : des exposants venant de la France entière et les visiteurs nous arrivent bien au delà de notre région ce qui prouve encore une fois le dynamisme du commerce dans notre ville.
Cette année nous aurons de multiples animations. Le samedi, Pascal SAUTREAU avec son triporteur nous fera découvrir son spectacle de magie avec ballons et jonglerie et le dimanche un spectacle de SAMBALA animera sous le chapiteau et à la salle polyvalente où se dérouleront le salon des métiers d'art et le village éco habitat qui est une nouveauté dans le cadre de cette manifestation.
Contacts : christian.viault@wanadoo.fr - olivier.toinot@hotmail.com
SEPTEMBRE 2014 - Page 20
40e Foire-Exposition de Toucy
Village Eco-Habitat Salle Polyvalente de Toucy (salle du Café Fournier) Pour la première fois, la Chambre de Métiers et de l’Artisanat de région Bourgogne et Pôléthic organisent un village éco-habitat dans le cadre de la 40e foireexposition. Des professionnels de l’éco-construction et des économies d’énergie vous feront découvrir leurs produits et savoir-faire : isolation, enduits à la chaux, chanvre, solaire photovoltaïque, petit éolien, poêles de masse, paysagiste, fondations sur pieux vissés, phyto-épuration, thermographie… L’Espace Info-Energie, le Conseil d'Architecture, d'Urbanisme et de l'Environnement de l'Yonne (CAUE) et Maisons Paysannes de France seront présents pour vous apporter des conseils. Egalement au programme : – des conférences sur la rénovation technique des bâtiments anciens, la phyto-épuration, les aides financières, le bâti ancien et l’amélioration thermique. – des ateliers de construction d’une maison par les élèves de l’école primaire de Toucy.
Les conférences se dérouleront à la Communauté de Communes « Cœur de Puisaye » (4 Rue Colette à Toucy) Le programme est le suivant : – « Les principes techniques de la rénovation » le vendredi 10 octobre à 15 heures par le Conseil régional de Bourgogne. – « Les aides financières » le vendredi 10 octobre à 17 heures par l’Espace Info Energie. – « La phyto-épuration » le samedi 11 octobre à 15 heures par Aquatiris. – « Bâti ancien et amélioration thermique » le samedi 11 octobre à 16 heures par Maisons Paysannes de France.
Salon des Métiers d’Art Salle Polyvalente de Toucy (salle de la Halle aux Grains) Toucy-Animations organise le 6e salon des Métiers d’Art dans le cadre de la 40e foire-exposition. Une vingtaine d’artisans d’art qui relèvent de la création, de la restauration ou de la conservation du patrimoine vous feront découvrir leurs savoir-faire et effectueront devant vous des démonstrations. Céramiste,restauratrice de faïences, restauratrice de documents anciens, créatrice de bijoux, tourneur sur bois, dentellière, mosaïste, créatrice d’enseignes … Le salon sera également rythmé par des animations musicales. Et n’oubliez pas que vous pouvez venir au salon depuis la place des Frères Genets avec les calèches…
Page 21 - SEPTEMBRE 2014
Artisanat - Commerce - Service journées de vélo, ils ont beaucoup d'énergie à dépenser le soir. On commence à prendre des habitudes dans notre vie nomade.
Faites-vous des rencontres comme vous l'espériez ?
La Guilde des voyages par Valérie Henriet
Croisières en fête du 6 au 13 octobre Ne ratez pas la huitième édition de « Croisières en fête » du 6 au 13 octobre 2014 pour bénéficier d’offres exceptionnelles sur votre prochain voyage. « Experte Croisières », je vous attends pour vous guider dans votre choix d’itinéraire, que vous soyez seul, à deux ou en famille. Les enfants jusqu’à moins de 18 ans sont souvent gratuits ! Notez le dans vos plannings, c’est l’Évènement annuel de la croisière à ne pas laisser passer ! Je vous attends ! La Guilde des Voyages, avec ou sans RDV au 47 rue de Paris à Auxerre. Ouvert du mardi au samedi de 10h à 12h et de 14h à 19h. Tél. 09 66 02 13 75 - Fax 03 86 33 04 82 - www.la-guilde-des-voyages.com
En France, des amis nous attendaient à différents points de notre parcours. Mais oui, nous avons aussi été accueillis plusieurs fois, pour manger ou dormir, par des gens qui ne nous connaissaient pas (des paysans, des cyclotouristes, des basques...) C'était à chaque fois un échange très sympathique.
Quel a été votre coup de cœur pour ce premier mois de voyage ?
Tercets séchant sur le fil Quelques parcelles de temps Ayant oublié la pente Regardent passer le Rien. *** Dans mes chambres de verre Un rêve Ne veut pas se laisser souvenir. *** Des pieux dans ma mémoire Hésitent : fleurir, sécher, Oser s’oublier. Eve Allard Je présenterai mes recueils de poèmes le 13 septembre au Paus’Lecture, 45 Gde Rue à Sens (89 100) et le 5 octobre au Salon du Livre à Ervy-le-Chatel (10 130). Au plaisir de nous y retrouver.
Nous avons apprécié chaque région traversée (nous habitons vraiment un beau pays!). L'endroit que nous retiendrons pour ce premier mois, c'est le Pays Basque avec ses montagnes, ses côtes et sa culture. N'hésitez pas à venir voir nos vidéos, photos et récits sur notre site www.jujugazou.com.
JujuGazou Les Jujugazou, une famille de quatre icaunais partie faire le tour du monde en vélo pendant deux ans raconte son périple.
Comment s'est passé votre départ ? Super. Le vendredi 11 juillet, nous avons fait une première étape symbolique de Lindry à Auxerre, où une poignée de courageux nous ont accompagnés. Ensuite, nous avons réuni nos proches autour d 'un bon méchoui pour une dernière rigolade. Le 14 juillet, nous sommes partis pour de bon avec un peloton d'amis, par le canal du Nivernais.
Quel a été votre circuit jusqu'à présent ? Nous avons donc longé le canal du Nivernais jusqu'à Decize, c'était très agréable. Nous sommes ensuite remontés jusqu'à Nevers, puis nous avons traversé le Berry pour rejoindre Vierzon. Là, nous avons pris un train pour Limoges. Ensuite, nous avons rejoint Villamblard, un village entre Périgueux et Bergerac. Nous avons encouragé les coureurs du Tour de France, et nous sommes repartis, direction Libourne, Bordeaux et le Bassin d'Arcachon. Nous avons alors repris un train jusqu'à Artix où nous avons logé chez des amis à Cuqueron pendant 4 journées de repos éreintantes ! ... Ensuite, nous avons longé le Gave de Pau puis l'Adour jusqu'à Biarritz et nous avons pris la direction de l'Espagne par la côte avec un crochet par Ahetze. Nous avons à peu près suivi le bord de mer pendant tout le Pays Basque jusqu'à Bilbao. Nous sommes actuellement à Llanes. Nous avons parcouru 1000 km et nous avons largement franchi le Puy de Dôme !
Comment vous sentez-vous au bout d'un mois de voyage ? Physiquement, de mieux en mieux. Depuis le début du Pays Basque, il y a pas mal de relief. Nous avançons tranquillement, toujours en essayant de respecter le rythme des enfants. On ne voit pas le temps passer ! Les enfants adhèrent pleinement et sont très enthousiastes. Après les grosses
SEPTEMBRE 2014 - Page 22
RNB, le meilleur de la musique Vive la rentrée avec RNB ! Une nouvelle grille de programme à découvrir, un nouveau look, de l'interactivité seront les surprises de cette rentrée 2014. Et puis si la rentrée est synonyme de reprise du travail, RNB met tout en œuvre pour vous aider à oublier vos soucis. RNB vous accompagne dans toutes vos activités grâce à son service communication.Contactez-nous au 03 86 96 31 31 ou au 06 64 47 31 31 ou par mail à radiornb@aol.com. Fréquences pour nous écouter, Auxerre sur 99.9 et et Sens sur 97.2 ! Et toujours sur www.rnb-fm.com.
Communiqués de la CPAM Avec ma première activité, je deviens un assuré social autonome ! Que doit faire un jeune face au monde du travail ? Les démarches auprès de la CPAM ne sont pas automatiques… En situation de premier emploi (hors travail saisonnier), d’apprentissage, de Contrat de professionnalisation, ou de Contrat d’alternance, le jeune doit se manifester auprès de sa CPAM et de sa mutuelle pour être affilié. Objectif : bénéficier d’une protection sociale en matière de santé à titre personnel. Le jeune assuré social va bénéficier de son propre numéro de sécurité sociale après avoir accompli un certain nombre de formalités auprès de la CPAM de son département de résidence et en fonction de sa situation. Le formulaire « s1104 » permet de déclarer un changement de situation entraînant un changement d’affiliation. D’autres documents sont nécessaires : un relevé d’identité bancaire (RIB) ou postal au nom du jeune (ou celui de ses parents s’il est mineur), une photocopie de sa pièce d'identité en cours de validité, son premier bulletin de salaire ou une copie de son contrat de travail, d’apprentissage, d’alternance ou de professionnalisation (en fonction de sa situation). Vous rencontrez des difficultés ? N’hésitez pas à contacter nos conseillers au 36 46 (coût d’un appel local à partir d’un poste fixe).
Schiever Déco devient Hôli à Auxerre
Dans un univers de décoration en perpétuelle évolution, Hôli se veut rassurant et vous accompagne tout au long de vos projets Nous vous mettons à disposition un espace dédié aux ambiances, de petits meubles, des objets de décoration, mais avant tout plus de 200 teintes mises en situation pour choisir en toute sérénité ! Venez flâner chez nous, trouver une réponse à vos questions et personnaliser votre intérieur. Une connaissance technique, des produits de qualité, des gammes professionnelles et grand public, font de notre enseigne un partenaire incontournable de votre intérieur.
Dés la rentrée, inscrivez-vous aux ateliers
Hôli, c’est également le spécialiste de tous les traitements du bois, du fer et de vos façades.
Hôli élargit ses gammes et se diversifie Venez découvrir nos produits tendances et coup de cœur, un large choix et de nombreuses nouveautés (petits meubles, déco, luminaires, textiles, tapis…). Venez trouvez une idée cadeau ou faites vous plaisir à petits prix ! Soucieuse de la qualité, mais aussi du service et des conseils clients, toute l'équipe se tient à votre disposition du lundi au samedi. L’équipe technico-commerciale est prête à répondre aux demandes spécifiques de chantier et de mise en œuvre pour vos projets. Nos horaires : du lundi au samedi de 7h30 à 12h et de 14h à 18h30.
Venez participer et partager un moment convivial, où, sur les conseils d'un professionnel, vous réaliserez et appliquerez les produits sur les thèmes suivants : la rénovation de ma cuisine, le relooking de petits meubles ou les objets de décoration...
Spécialiste de la peinture et des univers sol, mur et plafond Nous réalisons à partir du Bar à couleurs vos teintes personnalisées. Nous proposons : – une gamme complète de produits à effets (pierre, bois, béton, métal...) ; – une gamme de rénovation pour meuble de cuisine, porte de placard ou de salle de bain, ou encore pour l'électroménager, les radiateurs… ; – des peintures spécifiques pour le sol, le carrelage, le parquet ou encore le lambris et le PVC ;
Remise exceptionnelle de 10 %* Nom / Prénom : ……………………………………………………………………………………………….. Adresse : ………………………………………………………………………………………………………. Email : ……………………………………………………… / Téléphone : ………………………………… Hôli : 53, rue du Moulin du Président - AUXERRE - Tél. 03 86 94 00 01 - Mail : holi.auxerre@schiever.fr *Valable jusqu’au 31/12/2014 sur tout le magasin hors produits en promotions et offres spéciales. Remise réservée uniquement aux particuliers. Offre non cumulable.
Page 23 - SEPTEMBRE 2014
Gastronomie - Gourmet Hamelin ALUGLACE Hamelin ALUGLACE société centenaire, leader sur son marché, a vu sa notoriété croître avec le temps, et aujourd'hui continue à se développer. Hamelin ALUGLACE, qui maîtrise la conception, la fabrication et la pose, possède les moyens de satisfaire ses clients et propose : – de la Vitrerie Miroiterie traditionnelle ou décorative avec pour exemple les parois de douches, des crédences de cuisine ; – toutes fermetures extérieures (neuf ou rénovation) bois, acier, PVC ou aluminium. Notre organisation s’appuie sur le référentiel Qualibat et respecte la Réglementation Thermique 2012 (RT2012) ; – également des portes en acier, des grilles de défense, des gardes corps, réalisés par notre service Serrurerie Métallerie. Nous proposons une gamme variée et un ensemble de solutions personnalisées aux professionnels, collectivités et particuliers. Nous vous garantissons la réalisation de vos projets dans les meilleures conditions techniques et financières pouvant aller, pour les particuliers, jusqu’au financement total. Seuls des installateurs spécifiquement formés sont habilités à intervenir sur vos projets. Nos certifications : Qualibat, Reconnu garant de l'environnement, Reconnu Pro de la performance énergétique, partenaire référence Schûco.
Contact : 9-11 rue de la Maladière à AUXERRE. Ouvert du lundi au vendredi de 7h30 à 12h30 et de 13h30 à 18h, le samedi de 09h30 à 12h30 et de 14h à 17h. Tél. 03 86 94 20 50 - contact@hamelin-aluglace.fr.
Implantée à Perrigny, l'entreprise Schuft réalise tous vos travaux de rénovation immobilière dans tout le département de l'Yonne. Nous mettons toutes nos compétences et notre savoirfaire à votre service depuis maintenant 10 ans. Nous réalisons tous travaux de gros œuvre (maçonnerie, béton armé, ravalement, ouverture dans mur porteur...) second œuvre (carrelage, plâtrerie, isolation intérieure et par l'extérieur...) ainsi que la couverture-zinguerie, le tout dans l'excellence et la volonté d'un travail bien fait ! Véritable bras droit du maître d'ouvrage, c'est-à-dire vous, nous vous proposons des solutions techniques et esthétiques qui permettront de mener à bien votre projet en respectant votre budget et les délais. Contactez-nous pour toute demande ou étude de votre futur chantier, nous vous assurons un retour dans un délai maximum de 15 jours d'un devis parfaitement détaillé pour éviter toute incompréhension ou surprise. Contact : 06 75 70 17 64 et gael.schuft@hotmail.fr
On s’active à Auxerre (Facebook : On s’active à Auxerre) L’association des commerçants « On s’active à Auxerre » vous propose de découvrir votre salon de coiffure Art et beauté (coiffure mixte, 10 rue du 24 Août), spécialiste en morpho-coiffure. Tous les vendredis -20%. Tél.03 86 52 33 43. La Boutique Effet m’Hair, située au 115 rue de Paris, vous propose des perruques médicalisées, des prothèses capillaires, des foulards… À vous de choisir selon vos besoins. Une conseillère spécialisée est la pour vous aider dans votre choix. Tél. 09 53 55 75 46. Un centre d’esthétique incontournable, Dolphin Center au 12 rue des hospitaliers (derrière la Poste) : soins esthétiques, blanchiment des dents. Cocooning assuré. Tél. 03 86 51 01 70.
SEPTEMBRE 2014 - Page 24
Gastronomie - Gourmet Le Soleil d’Or à Montigny-la-Resle par Jean Paul Baujard
Nous l'avions évoqué dans le dernier magazine du Criquet ; nous l'avons réalisé : nous avons ouvert notre salle bistro chic cet été !
Pour votre bien être, des tons doux parme et violine vous feront passer un instant chaleureux afin d'apprécier les plats de notre Chef Jean Paul BAUJARD . La cuisine du terroir reste sa bataille quotidienne depuis 2004… et oui, dix ans déjà ! D'où le titre de Maître Restaurateur acquis en 2008 et renouvelé en 2012 validé uniquement par arrêté préfectoral et qui engage une cuisine élaborée sur place à partir de produits frais et travaillés avec passion. Une volonté également de partager ce savoirfaire avec essentiellement des producteurs locaux . Nous vous invitons à venir découvrir ce nouveau cadre en vous accueillant avec notre formule rapide du midi composée de 2 ou 3 plats (12 ou 18 euros) du lundi au samedi, hors jours fériés, qui vous permettra de faire une pause agréable dans une ambiance feutrée . Nos menus et notre carte sont également à votre disposition tous les jours de la semaine . Et c'est avec un immense plaisir que, lors de votre venue sur présentation du magazine Le Criquet, nous vous offrirons un cocktail violette préparé avec du crémant de Bourgogne bien sûr. À bientôt .
Shot de rhum par Arnaud Valour, www.signe-chablis.com, arnaud.valour@signe-chablis.com De temps en temps il est bon de s'écarter un peu des grandes et complexes recettes et de se concentrer sur le plaisir de partager un moment ensoleillé avec quelques amis. Je vous fais alors entièrement confiance pour une belle recette ou pour tout simplement prévoir un peu de charcuterie, quelques légumes et cubes de fromages. Je tiens en revanche à partager un très bel accord assez surprenant qui étonnera et ravira les amateurs de cocktails. Il s'agit en plus certainement de la « recette » la plus simple au monde… Commencez par laver et trancher les oranges en 8. Sur une ardoise ou le support de votre choix déposer une ligne de sucre roux, une ligne de cannelle en poudre, une ligne de café moulu.
Versez les shots de rhum et servez. Pour la dégustation tremper la tranche d'orange dans les différents accompagnements, déguster un peu de rhum puis mordez dans l'agrume. Régalez vous ! Qu'en pensez-vous ? N'est-ce pas une nouvelle façon d'envisager, avec modération, un rhum vieux ?
Pour 4 personnes • 2 oranges • 20g de sucre brun • 10g de cannelle en poudre • 10g de café moulu • 24cl de rhum vieux
La Ferme en Sol à Entrains-sur-Nohain (58410) La Ferme en Sol est avant tout un concept de vie et de loisirs un peu particulier... En effet, la ferme est autonome en électricité grâce à ses panneaux solaires et son éolienne. Nous vous proposons un environnement calme et respectueux de la nature : il n’y a pas de massifs de fleurs maîtrisés et d'aménagements ultra paysagés. La Nature est là... nous sommes dans le vert et nous voulons y rester ! Nous sommes une petite structure familiale pour un accueil chaleureux et attentif à chacun ! Bref, un petit parc de loisirs agréable et idéal pour vos sorties en famille, en groupe, scolaires et en entreprise ! Cette année, la ferme est ouverte jusqu’au 2 novembre. Hors vacances scolaires, la ferme est ouverte les mercredis et week-ends.
Page 25 - SEPTEMBRE 2014
Gastronomie - Gourmet Maison Pinard (EURL Roux) par Frédéric Roux Nouveau service livraison de repas à domicile : chez nous c’est du maison de qualité avec l’équilibre et les règles d’hygiène rigoureuses. Que se soit pour les personnes âgées, à mobilité réduite ou un retour d’hospitalisation, nous sommes là pour garantir un repas frais. Possibilité de réduction ou crédit d’impôt. La Maison Pinard est toujours prête à vous satisfaire avec ses prestations et sa formule à la carte que ce soit pour un mariage, un repas des aînés ou tout évennement (cocktail, séminaire, comité d’entreprise, etc.). Avec sa formule barbecue, vous n’avez rien à vous occupez, pas même la cuisson : nous venons et on s’occupe de tout. Pour les professionnels, particuliers, clubs, associations ou autres, pensez à vos plateaux repas froids (livraison possible). Également disponible, son service de location de vaisselle, table ronde, chaises en petite ou grande quantité. À disposition : grande salle ou petite salle. Fraîcheur, qualité et authenticité feront de votre événement une réussite assuré. La maison Pinard, c’est la garantie d’un savoir-faire exceptionnel à votre service. Notre équipe se tient à votre disposition pour toute information complémentaire. N’hésitez pas à nous contacter au 03 86 53 86 77 ou par mail à contact@maison-pinard.fr.
Cave à l’ancienne… se faire plaisir ! La SARL TRADICAVE, société locale implantée à Merry-sur-Yonne, proche d’Auxerre, fabrique « des caves à l’ancienne » en éléments de béton moulé et de modules préfabriqués qui donnent, une fois l’ouvrage terminé,, un véritable aspect des pierres de région, et ressemblent à s’y méprendre à nos vieilles caves en pierre de jadis. L’installation est simple et rapide par éléments de 1,50 m, avec une hauteur intérieure de 2,20 m, une largeur intérieure de 3,20 m et une porte d’entrée au choix, en chêne, de face ou de côté. Cette cave, unique en son genre, permettra à tous les amateurs de vin de partager des moments uniques de convivialité dans un décor sophistiqué mais surtout de bonifier vos meilleurs crus dans le temps ! Ce concept, fort novateur, permet de donner de la valeur à votre résidence en y ajoutant une touche de design sans équivalent ! Retrouvez l’ambiance et le charme des caves voûtées d’autrefois. Venez visiter notre showroom à Mailly-la-Ville sur rendez-vous au 06 17 170 170 ou 06 88 60 11 08. N’hésitez pas à nous consulter pour tout renseignement complémentaire, étude et devis personnalisé GRATUIT. Retrouvez-nous sur www.la-cavoise.com.
SEPTEMBRE 2014 - Page 26
Gastronomie - Gourmet En septembre… par l’équipe du Jardin de Laborde Les légumes et les fruits de saison. Préparez de délicieuses salades colorées avec les betteraves, concombres, poivrons et tomates cerise. Et toujours les haricots verts, les cardes, les tomates rondes et les verdoyantes salades. Les fraises qui sont de retour en abondance vous permettront de réaliser de jolies tartes ou d’excellents desserts sucrés et parfumés. C’est également le moment de récolter les poireaux nouveaux, les céleris… A la boutique, retrouvez les produits du jardin cueillis par nos soins ainsi que de nombreux produits du terroir qui combleront toutes vos envies gourmandes. Pour vous régaler, nos poulets et lapins rôtis sont disponibles le samedi et dimanche matin : pensez à nous les commander. Les journées Portes Ouvertes : le vendredi 12 et le samedi 13 septembre 2014 de 9 heures à 19 heures non stop. Le Jardin de Laborde vous invite à ses journées Portes Ouvertes sur le thème « Le bonheur est dans la cueillette ». Venez nous retrouver en famille et passer un agréable moment. Lors de ces journées, placées sous le signe de la convivialité, vous pourrez profiter de nombreuses animations : visite du jardin, balade en poney, pêche à la truite, tombola, stand maquillage pour les enfants, musiciens… Le midi, un repas champêtre (sur réservation en contactant la boutique au 06.11.48.20.43) vous sera proposé. Notre équipe est à votre service pour vous conseiller et prendre vos commandes et réservations. Nous espérons avoir le plaisir de vous accueillir très bientôt.
A la rencontre d’un champignon commun… et mortel par Claude Chardinoux (auxerre-mycologie.com) A l’occasion d’un précédent article, j’avais vanté les mérites d’un champignon qui, présent dans la plupart de nos bois et forêts, à savoir Boletus edulis, le fameux cèpe de Bordeaux, ravit nos papilles. Laisser moi vous conter aujourd’hui les dangers que représente ce champignon très commun dans les mêmes lieux, la redoutable Amanita phalloides (Amanite phalloïde, cf photo), qui elle ne vous pardonnera pas de l’avoir ingéré : elle est responsable de plus de 90 % des intoxications graves ou mortelles, constatées dans les hôpitaux. Elle partage d’ailleurs cet effroyable privilège avec Amanita verna (Amanita dite printanière) et Amanita virosa (Amanite vireuse), que l’on trouve également dans nos contrées. Le début de l’intoxication, dite phalloidienne, est tardif, soit six à dix heures voire plus après le repas. L’intoxication, provoquant une dégénérescence du foie, se traduit d’abord par des sueurs, des vertiges, suivis de vomissements, coliques, enfin des crampes, une soif ardente, des frissons, s’achevant par du délire et le coma. Au cours des années 1970, un médecin, le Docteur BASTIEN a consommé volontairement ces amanites afin de mettre en exergue le traitement qu’il préconisait pour combattre cette intoxication. Sa méthode, si elle permit de le tirer d’affaires, ne convainquit pas ces confrères. En effet, le brave docteur connaissait la cause de son intoxication, l’heure à laquelle il avait ingéré les champignons : dès lors le diagnostic était facile, ce qui n’est pas souvent le cas pour la plupart des intoxiqués et les médecins, lorsqu’ils sont confrontés à de pareils empoisonnements, doivent se livrer à une véritable enquête auprès des proches de la victime pour identifier le ou la responsable des troubles, car bien d’autres champignons peuvent causer des dérangements qui tous, heureusement ne conduisent pas à une issue fatale. Aussi, permettez-moi de vous mettre en garde contre ce terrible trio que vous croiserez inévitablement dans votre recherche d’espèces comestibles. Les précautions à prendre sont les suivantes : d’abord, ne jamais couper avec un couteau, un champignon au ras du sol mais au contraire, dégagez le bien. Ensuite, observez le bien en le retournant : si les lames sous le chapeau sont blanches, que le pied, revêtu d’un anneau large, retombant, strié, sort d’une volve membraneuse épaisse, vous êtes bien en présence d’une amanite mortelle que vous devez rejeter impérativement. Surtout en la matière ne vous fiez pas à la croissance populaire qui imagine que les champignons sont comestibles dès lors que les limaces les mangent sans dommage : fatale erreur ! Et si vous souhaitez mieux vous prévenir contre les dangers d’une récolte hasardeuse, vous pouvez toujours venir à notre association : vous y apprendrez à connaître les champignons mortels qui poussent dans l’Yonne.
Page 27 - SEPTEMBRE 2014
Gastronomie - Gourmet
HUÎTRES et MOULES Vendredi, samedi, dimanche : Parking « SERRES DE BON PAIN » (89000 St-GEORGES) Samedi matin : présent sous le marché couvert de CLAMECY (Nièvre)
Depuis 16 ans dans votre région
DOMINIQUE ROUSSEAU 4 VARIÉTÉS D’HUÎTRES À APPRÉCIER
PROMOS 24 huîtres* à 11€ 4 litres de Moules à 11€
huitre.rousseau@orange.fr
*
longues et no5
Dominique Rousseau Comme chaque année, depuis 16 ans, M. ROUSSEAU Dominique, producteur d’huîtres et de moules à Bourcefranc en Charente Maritime à l’entrée du pont de l’Île d’Oléron, vient vers vous pour vendre ses produits. Venez découvrir les huîtres de Pleine Mer, plus salées, iodées, les Fines de Claire plus douces et affinées dans les claires, les Spéciales plus charnues, avec un goût de noisette. Vous pouvez le trouver de septembre à mai aux Serres du Bon Pain à St Georges-sur-Baulche tous les vendredis, samedis, dimanches ; sur le marché de Clamecy les samedis matins et à Sens, parking de la serre Delbard à Maillot, les vendredis et les samedis.
Donner de la confiture à un cochon par Annie-France Gaujard – http://vasavoir.e-monsite.com Signification. Donner quelque chose à quelqu'un qui ne le mérite pas ou qui ne sait pas l'apprécier. Gâcher quelque chose. Origine. « Ne jetez pas vos perles aux porcs, de peur qu'ils ne les piétinent et que, se retournant, ils ne vous déchirent ». Voici, paraît-il, ce que disait le Christ, lorsqu'il recommandait à ses fidèles de ne pas transmettre les paroles sacrées à ceux qui s'en moquent. Autant dire que l'expression remonte loin. Avec le temps, le porc est resté et les perles se sont transformées en confiture (c'est moins coûteux et plus digeste), mais la métaphore reste la même : il est inutile d'offrir une bouteille de Pommard 59 à celui qui n'apprécie pas le vin (un bon litron de Kiravi ou de Préfontaines suffira) ou, si vous avez le portefeuille vraiment bien garni, un Picasso à celui pour qui « peinture » est obligatoirement synonyme de « monocouche ». Bref, sauf si vous êtes un philanthrope assidu, il est stupide de vouloir faire du bien à quelqu'un qui ne saura pas apprécier votre geste...
SEPTEMBRE 2014 - Page 28
Artisanat - Commerce - Service CHEVALLIER & LASPALES « Vous reprendrez bien quelques sketches ? » à AUXERRE (Auxerrexpo) le samedi 22 novembre 2014 à 20h30 Aussi indissociables que Laurel et Hardy ou Dupond et Dupont, Philippe Chevallier et Régis Laspalès font scène commune depuis plus de trente ans. A ce sujet Philippe Bouvard dit d’eux : « Ils sont une structure bicéphale ». Les deux pince-sans-rire de l’humour français se sont rencontrés au début des années 1980 et ont vu depuis croître régulièrement leur popularité au point de devenir le duo comique préféré des français. Trente ans plus tard, après avoir interprété 7 pièces de théâtre, une succession de twomenshow ensemble et joué, en duo ou en solo, dans de nombreux flms et téléflms, les deux compères reviennent à leurs premiers amours avec un nouveau spectacle « Vous reprendrez bien quelques sketches ? » actuellement au Théâtre de La Renaissance à Paris avant un grand départ en tournée. Un véritable évènement que ce retour sur les planches de Philippe Chevallier et Régis Laspalès dans un domaine où ils excellent : les sketches ! Que dire de plus sinon qu’il faut courir les applaudir... C’est vous qui voyez ! Renseignements et Locations : Euromuses – 17 rue amiral Roussin 21 000 Dijon / 03 80 30 61 00 / www.ticketlive.fr. Et points de vente habituels : Fnac, Cultura, Géant, Carrefour, Leclerc, Magasins U, Cora, Auchan…
« LUKAS KANDL, Surréalisme Magique » à la Galerie des Lombards (5 rue Joubert) à Auxerre du 15 au 28 septembre 2014 (11h-19h) Né en 1944 à Prague, République Tchèque, artiste peintre du réalisme magique, Kándl utilise la technique des maîtres anciens, huile sur panneau, sur cuivre et sur toile. Chef de file du mouvement « Magique Réalisme », il a créé un mouvement international, « Libellule Renaissance Contemporaine », et organise des expositions à thèmes qui circulent en France et à l’étranger. Sociétaire du salon d'Automne depuis 1987, il dirige également depuis 2002 le groupe « Visionirique - Étrange » du salon Comparaisons qui expose chaque année au Grand Palais, dans le cadre de « Art en Capital ». Lukás Kándl a réalisé plus de 60 expositions personnelles à travers le monde et participé à près de 400 expositions de groupe. Ses peintures sont dans de nombreuses collections privées, en Allemagne, Australie, Belgique, Etats-Unis, France, Hollande, Italie, Japon, Maroc, République Tchèque, Russie, Suède et dans des musées en France, Suisse et Autriche.
Etoffes & Rubans Poussez la porte de notre boutique Etoffes & Rubans et entrez dans notre univers… Vous vous plongerez dans un monde de styles, de couleurs et de matières incroyables, à tous les prix, avec un service de confection sur mesure. Etoffes & Rubans vous propose un large éventail de tissus pour envisager toutes sortes de créations… pour que votre réalisation soit un projet unique. Pour créer vos vêtements, vos accessoires de mode, nous disposons d’une collection étendue de toutes sortes de tissus (cotons fantaisis, tissus bio, liberty, polaire, soie…). Pour customiser votre intérieur comme vous le souhaitez, nous présentons une vaste sélection de tissus d’ameublement. Une gamme de rideaux et d’accessoires sont également à votre disposition. Pour finaliser vos réalisations, découvrez notre mercerie créative et sa variété de boutons, rubans, biais, dentelle, fantaisies et coordonnés… Vous pouvez aussi dénicher un espace créatif pour la customisation, la création d’accessoires tendances… Etoffes & Ruban, c’est aussi un espace chaleureux où se déroulent des pauses et ateliers créatifs : – pauses-couture gratuites du lundi au vendredi entre 12h et 14h et les après-midis, venez échanger trucs et astuces, coudre pendant la pause déjeuner ou à l'heure du thé avec machines à coudre à disposition. – ateliers-cours tous niveaux : découvrez les astuces de professionnels ! Contactez-nous pour plus de détails. A très bientôt pour laisser votre imagination filer dans l’univers des tissus… Etoffes & Rubans : 26 rue du Pont 89000 Auxerre. Visitez notre site internet www.tissus-auxerre.fr. Tél. 03 86 33 36 16. Ouvert du lundi au samedi NON-STOP de 10h à 19h.
Arobase informatique Ces dernières années, l'informatique a pris une place importante dans tous les domaines, et auprès de tous. Cette technologie évoluant sans cesse, les utilisateurs n'ont pas forcément le temps d'acquérir les compétences nécessaires à l'entretien ou la réparation de leurs machines. Arobase informatique est là pour vous simplifier la vie, grâce à la qualité de ses différentes prestations, et à un prix très abordable. J’interviens à votre domicile. Les services que je vous propose sont les suivants : dépannage informatique, installation logicielle ou matérielle, conseil d'achat personnalisé, sécurité, assistance et aide pour vous aider à comprendre et à mieux utiliser votre ordinateur.
Page 29 - SEPTEMBRE 2014
Artisanat - Commerce - Service
La scierie d’Hauterive Fourniture et pose de terrasses en Mélèze de Sibérie avec lambourdes à vos dimensions Toute l’année : sciage à façon, bois de charpente. Nos ossatures bois (appentis, pergolas, auvents, charreterie…) en chêne ou Douglas. Expo Serre de Bon Pain, fourniture et pose de clin de bardage traité autoclave ou Douglas… Expo scierie. PROLONGEMENT DES PROMOTIONS sur tous les bois de charpente jusqu’au 30 septembre 2014 ! (chevrons, bastaings, madriers, liteaux, solivettes) Achat chêne et Douglas sur pied ou bordure de route. Contact : Scierie d’Hauterive - 13, rue Feuillée 89250 Hauterive - Tél. 03 86 47 86 52 - scierie-hauterive@orange.fr - www.scierie-hauterive.fr
Le livre du mois par Grégoire Courtois, librairie Obliques à Auxerre : www.librairie-obliques.fr
« Bain de lune » de Yanick Lahens Figure majeure de la la littérature haïtienne, Yanick Lahens livre ici un roman sublime qui, au travers des destins croisés de deux familles, nous fait parcourir 100 ans de l'histoire d'une île que l'Histoire aura souvent agitée, parfois martyrisée. Mais n'allez pas croire que ce « Bain de lune » prend la forme d'un cours d'histoire assommé de détails. Au contraire, tous les bouleversements politiques sont ici abordés à hauteur d'hommes et de femmes, au plus près des convictions de chacun, à cette juste distance qui fait comprendre pourquoi on s'engage ou on s'éloigne, pourquoi au sein d'une même famille, on embrasse une cause ou on s'en méfie. Toutes les communautés, tous les villages, sont construits sur une longue suite d'événements ou d'affrontements. Ce qui se passe aujourd'hui n'est souvent que l'écho de ce qui s'est passé hier. Le talent fou de Yanick Lahens consiste à nous faire comprendre toutes ces subtiles alchimies humaines grâce à la peinture d'une foule de personnages sensibles et terriblement vrais. Enfin, le beau message de ce roman, c'est aussi et surtout un message d'espoir et la conviction que rien n'est irrémédiable, que malgré le poids du passé et des erreurs commises, chaque jour, au travers de nos choix et de nos prises de position, nous pouvons encore changer la donne et à force de volonté, qui sait, conjurer toutes les malédictions. Yanick Lahens sera présente chez Obliques le vendredi 19 septembre à 19h30 pour une rencontre.
SEPTEMBRE 2014 - Page 30
« Et si l’entreprise rendait heureux ? » de Jean-Jacques Picard aux Éditions Entre Deux Mondes (www.entre-deux-mondes.net) Jean-Jacques PICARD, praticien certifié en psychothérapie nous fait part de son expérience approfondie du monde de l’entreprise, acquise lors d’une longue carrière dans les secteurs public et privé. Il pose ici les bases de l’entreprise humaniste. Ce livre n’est pas une nouvelle méthode de management mais un rappel au bon sens et au pragmatisme des règles fondamentales nécessaires au bonheur dans l’entreprise. Il propose des axes de réflexion et de travail pour tous ceux qui, du PDG aux collaborateurs, voudront œuvrer à la mise en place d’une méthode de pensée qui place l’Homme au centre de toutes les préoccupations. À chaque cause de souffrance au travail correspond une proposition d’action concrète, efficace et précise qui est en mesure de l’empêcher. L’auteur montre en quoi les valeurs de liberté, de tolérance et de respect sont absolument nécessaires pour que les entreprises retrouvent le chemin du bonheur mais aussi celui de l’efficacité, de la créativité et de la compétitivité. Michel Jonquères, Président du Mouvement des Entreprises du Val d’Oise, auteur de la préface de ce livre, réaffirme la nécessité de placer l’Homme au centre des entreprises. Il rappelle combien l’application des règles humanistes est aujourd’hui nécessaire, pour inscrire les entreprises de demain dans la dynamique du développement durable.
Récital à Auxerre le 19 septembre L'association « Passionnément chanson » organise un récital par Nadège Richard accompagnée par Alain Le Luez au piano et à la guitare. La soirée aura pour thème : « Vie de femme ». Ce récital aura lieu le 19 septembre à 20h30 à l'Espace racine (7, rue de Preuilly) à Auxerre. Entrée libre. Nadège Richard puise son répertoire chez les plus grands auteurs, compositeurs interprètes d'hier et d'aujourd'hui; Barbara, Serge Reggiani, Lynda Lemay, Jacques Brel, Allain Leppest, Moustaki, Mireille, Marie-Paule Belle, Bernard Joyet, Michèle Bernard... et bien d'autres. Les programmes de nos concerts sont choisis parmi un répertoire régulièrement mis à jour et augmenté (130 titres environ). Nous avons composé 5 spectacles, 3 composés de chansons variées et 2 spectacles à thème : « De Dimey à Paris » et « Vie de femme ». Plus d’informations au 06 71 43 90 51 et nadegerichard.blogspot.com.
Artisanat - Commerce - Service La forêt d'Othe Créée en septembre 1985, son activité est principalement axée sur la construction, la charpente traditionnelle et la menuiserie artisanale au service du particulier et du professionnel. Nous construisons pour le particulier : des maisons d'habitation, agrandissement, rénovation, garage, véranda, appentis. Pour le professionnel :bâtiment industriel, artisanal, bâtiment de stockage, atelier, bureau. Bâtiments agricoles : bâtiment de stockage, matériel, bâtiment d'élevage bovin, bergerie, chèvrerie De 1988 à 1990 l'essor de son activité principale demande l'agrandissement de l'atelier et une extension de la partie de stockage. En 1997, 10 salariés y travaillent et un bureau d'étude est mis en place pour les pré-études, la conception des réalisations et leur mise en œuvre. En 1998, une deuxième extension permet l'agrandissement de la plate-forme de travail voyant ainsi son nombre de salariés multiplié par deux pour atteindre 23 salariés en 2005. Aujourd'hui nous sommes 30 salariés pour l'étude et la réalisation de vos projets. Avec 28 ans de savoir-faire, la SARL La Forêt d'Othe compte parmi les entreprises les plus professionnelles et les plus fiables du secteur, sachant allier aux techniques les plus modernes, une très grande qualité de bois : le Douglas et le Chêne pour la charpente, Douglas du Morvan et Chêne de notre région (fournis par une scierie locale) pour la menuiserie (Chêne de notre région, Sapin, Epicéa du jura, bois exotiques). Gage essentiel pour l'assurance d'un travail bien fait et de réalisations qui sauront durer dans le temps, son bureau d'études hightech armé des meilleurs logiciels pour le calcul de contraintes de charges et de forces, utilisés par des techniciens confirmés qui vous conseillent et qui pérennisent vos projets les plus audacieux. En 2013 nous avons déposé notre marque « MOB HOME ». Nous sommes à votre écoute pour construire tous vos projets de maisons ossature bois et structure bois. Bâtiment industriel, artisanal, agricole, charpente traditionnelle, menuiseries : portes d’entrée, portes intérieures, escaliers, portails, volets…
Le Jardin du Criquet par les Serres de Bon Pain, route de Chevannes St-Georges-sur-Baulche, 03 86 48 16 73
Les bambous Voilà des végétaux très en vogue qui donnent tout de suite un style au jardin ! C’est un genre très varié capable de s’adapter à toutes les situations. Leur feuillage persistant, leur bonne résistance au froid et leur silhouette élancée sont autant d’atouts recherchés pour la formation d’écrans végétaux. Toutefois il vaut mieux prendre quelques précautions sous peine d’être envahi par certaines variétés. Les bambous traçants. Les Phyllostachys, principaux représentants du groupe atteignent généralement 5 à 6 m de haut. On les utilise en bosquet isolé, en haie mais aussi en pot (dans ce cas ils ne dépassent pas 3 m). Les cannes ont une valeur esthétique indéniable grâce à leurs couleurs étonnantes : vert, jaune, noir, brun, à rayures, mouchetées… Ces bambous très drageonnant demandent l’installation d’une barrière anti-rhizome (70 cm de haut !) pour limiter leur extension à l’espace que vous souhaitez leur octroyer. Placez-la contre les parois verticales du trou ou de la tranchée de plantation en la laissant dépasser de quelques centimètres. Il ne faut en aucun cas en tapisser le fond. Comptez 6.90 € le m linéaire. Les bambous se plantent tous les deux mètres et forment ainsi un bon écran visuel en 4 années. Certains Phyllostachys sont dits « géants » car ils peuvent atteindre 10 m de haut sous notre climat avec des cannes de 10 cm de diamètre. Bien sûr ces mêmes variétés ont des dimensions plus impressionnantes dans le sud de la France. Les bambous non traçants. On les dit « cespiteux ». Ce sont les Fargesias que l’on utilise comme des arbustes ordinaires, en isolé ou en pot. Ils mesurent 2 m de haut et ont un port évasé souple de toute beauté car leurs cannes sont très fines. C’est la nourriture des pandas en Chine ! Les bambous nains. Représentés par les Sasa, ils sont utilisés pour faire des bordures basses ou moyennes taillées ou non mais nécessitent aussi l’installation de barrière anti-rhizome pour limiter leur aisance. Certains d’entre eux ont des feuilles larges du plus bel effet. Cette famille de plantes est vraiment étonnante ! Après quelques années d’enracinement, le bambou produit des cannes qui atteignent dans la saison leur taille adulte (jusqu’à 25 m sous les tropiques). On les voit pousser à l’œil nu et on entend les chaumes craquer et s’étirer : c’est magique !
Page 31 - SEPTEMBRE 2014
Artisanat - Commerce - Service Franck Catoire L’entreprise FRANCK CATOIRE est spécialisée dans la pose de gouttières DAL’ALU depuis 20 ans. Notre société exerce sur tout le département de l’Yonne. Les avantages de la gouttière aluminium DAL’ALU sont multiples : – Esthétique. Les gouttières aluminium DAL’ALU sont profilées en forme de corniche. Elles se raccordent à des descentes d’eau rectangulaires ou rondes sans fixations apparentes. – Inaltérable. L’aluminium naturel est un matériau inaltérable, stable, durable et recyclable. L’ensemble des composants DAL’ALU est en aluminium de première fusion prélaqué. – Étanche. Les gammes de gouttières aluminium DAL’ALU sont fabriquées en continu sur le chantier à partir d’un véhicule-atelier et sont donc sans soudures et sans joints. – Économique. Grâce à une technique de pose optimale et à l’utilisation d’un matériau inaltérable, les gouttières aluminium DAL’ALU vous assurent un rapport qualité/prix incomparable. – Les sous- faces (appelées aussi lambris ou frisette) protègent efficacement les avant-toits des intempéries. En rénovation comme en construction neuve, les sous faces DAL’ALU sont une alternative esthétique et durable dans le temps. – Les habillages de bandeaux, en aluminium laqué, protègent et embellissent durablement votre construction et vous évitent l’entretien de vos rives et pignons en bois. Pour tous renseignements, nous sommes à votre disposition pour vous conseiller. Nos devis sont gratuits.
TFE services 89 à Vermenton Je propose des services de proximité pour les petits problèmes de la vie courante : un interrupteur hors service, une prise électrique à installer, un néon à changer au plafond, une télévision à régler, un interphone en panne, une sonnette à refaire… Un joint de robinet, ou un robinet à changer, une chasse d’eau qui ne fonctionne plus, un siphon d’évier bouché, une évacuation d’eau pour la machine à laver le linge ou la vaisselle à installer… Vous avez acheté un meuble à monter, avec ma camionnette, je vous le livre, et je vous le monte. Des encombrants à emmener à la déchèterie, remplacer une bouteille de gaz, toutes sortes de poses murales intérieurs et extérieurs, étagère, tringles a rideaux, remplacement de vitres cassées… Dépannage de PC informatique, revente de PC informatique de secondes main. Ne stocker plus inutilement votre matériel informatique hors d’usage, je vous propose de le recycler gratuitement et proprement ! Bref, avec TFE services 89, le petit bricolage ne sera plus un problème pour vous ! Pour toutes demandes particulières, n’hésitez pas à me consulter au 06 62 69 64 42 ou sur tfeservices89@gmail.com, devis gratuits sur demande.
SEPTEMBRE 2014 - Page 32
Rugby Club Auxerrois : ensemble construisons l'avenir Calendrier de la saison 2014-2015 Le Rugby Club Auxerrois évoluera en Fédérale 3 - poule 4 cette saison. Les matchs de l’équipe fanion se dérouleront à 15h au Stade Pierre Bouillot, route de Vaux à Auxerre. L'équipe réserve jouera en lever de rideau à partir de 13h30. Voici la liste des rencontres. Dimanche 21 Septembre 2014 Dimanche 12 Octobre 2014 Dimanche 26 Octobre 2014 Dimanche 30 Novembre 2014 Dimanche 14 Décembre 2014 Dimanche 18 Janvier 2015 Dimanche 08 Février 2015 Dimanche 01 Mars 2015 Dimanche 29 Mars 2015
RCA - RC BLOIS RCA - RC ISSOUDUN RCA – US PITHIVIERS RCA - CHATEAUROUX RCA – AS POUGUES / LA CHARITE RCA – ES VITRY RCA - CHARTRES RCA – BOURGES XV RCA – R MELUN - SENART 77
Artisanat - Commerce - Service
Situé à 10 mn d'Auxerre pavillon de 145 m2 composé d'un séjour, cuisine aménagée et équipée, 4 chambres, un coin détente, buanderie, une salle de bains, une salle d'eau avec douche à l'italienne. Aucun travaux à prévoir. Le tout sur 700 m2 de terrain clos et arboré. Idéal famille. CLASSE ÉNERGIE E 229 000€
Coulanges-la-Vineuse. Maison individuelle sur sous-sol de construction récente, comprenant : 3 chambres, salle de bain, salon séjour, cuisine aménagée, garage 2 voitures. L'ensemble sur un terrain de 1000 m2 CLASSE ÉNERGIE D 197 000€
Avallon. Agréable maison individuelle sur 1500 m2 de terrain comprenant : cuisine ouverte sur vaste salon séjour, salle de bain, deux chambres, wc. Grenier aménageable, garage. Belles prestations. CLASSE ÉNERGIE D 240 000€
A 5 min d’Auxerre. Belle propriété de charme au cœur du village comprenant : séjour, cuisine aménagée et équipée,salon, bureau,salle de bains, buanderie, cellier, wc. A l'étage: 4 chambres, salle d'eau en attente. Garage, dépendances à usage de bureau. L'ensemble sur un terrain clos de mur et arboré de 2000 m2. A visiter. CLASSE ÉNERGIE C 288 000€
Vous serez séduit par ce pavillon de standing à 10 minutes d'Auxerre comprenant : salon séjour de 50 m2, 3 chambres, cuisine, salle de bains, WC, grenier aménageable de 23 m2. Garage double, grande terrasse donnant sur un terrain de 2300 m2. A visiter ! CLASSE ÉNERGIE D 259 000€
JALMAV-Auxerre Depuis 2001, Jalmalv-Auxerre oeuvre dans les principaux lieux de soins du département de l'Yonne. Jalmalv-Auxerre est une association d'accompagnement des personnes fragilisées par la maladie grave, des personnes en fin de vie, ainsi que de leurs proches. Ses actions s'inscrivent dans le cadre de la loi Léonetti du 22 avril 2005, en partenariat avec les soignants, en particulier les soignants des Equipes Mobiles de Soins Palliatifs, les Réseaux de Soins Palliatifs, l'Hospitalisation à Domicile (HAD). Nos bénévoles sont formés à l'écoute et bénéficient d'une formation initiale, d'une formation continue, de groupes de paroles. Chaque jour ils donnent, dans la gratuité, de leur temps auprès des plus vulnérables et démontrent que de nouvelles formes de solidarité et d'humanité peuvent germer, se cultiver, grandir. Nous vous proposons de découvrir ce qu'est l'accompagnement et ce que sont les Soins Palliatifs en participant à notre nouveau cycle de sensibilisation les samedi 11 octobre puis 15 et 29 novembre. Journées organisées en partenariat avec des professionnels soignants. Vous pourrez mesurer la richesse et la diversité des actions menées en matière de santé et de solidarité. Des découvertes qui vous donneront, nous l'espérons, l'envie de nous rejoindre ! Renseignements et inscriptions au 03 86 48 48 38 ainsi que sur JALMALV.FR.
André chauffage plomberie Le printemps est là, le chauffage va bientôt être éteint. C'est le moment de nettoyer le circuit ainsi que les radiateurs, plancher chauffants... En effet, durant la période de chauffe, le circuit de chauffage produit de la matière appelée de la boue qui vient se déposer, entre autre, dans les radiateurs. Qui n'a jamais eu un radiateur ne chauffant qu'a moitié sur une ancienne installation, notamment avec des radiateurs en fonte ? Un plancher chauffant produit également beaucoup de boue et devient très long à chauffer par le fait. Il est nécessaire de procéder à son nettoyage régulièrement pour qu'il retrouve son efficacité sans consommer plus d'énergie. Le procédé est simple, sans aucun produit et peut s'avérer rapide suivant le type d'installation. Mesure du débit avant et après nettoyage, avec impression du compte rendu. Possibilité de nettoyage du réseau sanitaire, mise sous pression (eau ou air) de réseau… Devis gratuit. Renseignements : André chauffage plomberie, 3 bis rue de Milaine 89800 Lignorelles. Tél. 06.78.95.82.42 - Mail : andrechauffageplomberie@gmail.com
Page 33 - SEPTEMBRE 2014
Artisanat - Commerce - Service
RETROUVEZ NOUS SUR NOTRE SITE : WWW.LAJAMBENERGY.FR
LAJAMBEnergy : une entreprise familiale La société LAJAMBEnergy est une entreprise familiale spécialisée dans les installations de chauffage central. Celle-ci existe depuis plusieurs décennies, gage de sérieux et d'un travail de qualité. Renforcée par de nouvelles compétences dans les énergies renouvelables nous sommes disponibles pour répondre à tous vos projets. Nous sommes ouverts de 8h à 12h et de 13h30 à 18h. Nos activités : installation de chauffage central à énergies diverses (granulés de bois, bois bûches, bois plaquettes, pompe à chaleur, solaire, gaz,fioul). Installation eau sanitaire (solaire, thermodynamique, filtration, adoucissement, récupération des eaux pluviales). Modernisation de votre installation dans le but de faire des économies. Votre salle de bains clé en mains ou en partenariat. Entretien et maintenance chaudière fioul, gaz, bois. Faîtes des économies avec les chaudières automatiques à granulés ÖkoFEN ! Installées sans gros travaux et avec peu de place, les chaudières à granulés ÖkoFEN remplacent votre ancienne chaudière fioul ou gaz en toute simplicité. Entièrement automatisées, elles fonctionnent toutes seules pendant une année entière. Profitez de notre expertise avec ÖkoFEN, le leader européen de la chaudière à granulés de bois.
Le permis C1, pour qui ? Depuis le 19 janvier 2013, un nouveau permis Poids Lourd est proposé, le permis C1. Il est destiné pour toute personne qui souhaite conduire un véhicule de transport de marchandises ou un camping-car de plus de 3,5 tonnes de PTAC sans dépasser les 7,5 tonnes. Une remorque dont le PTAC est inférieur à 750 kg peut y être attelée, au-delà de 750 kg, le permis C1E est nécessaire à condition que le PTRA soit ≤ 12 tonnes. Le permis C1 est accessible aux personnes âgées de 18 ans minimum et titulaire du permis de conduire B. Au préalable, les candidats sont soumis à un examen médical auprès d’un médecin agréé par la préfecture. Cette visite médicale est à renouveler tous les 5 ans jusqu’à 60 ans, tous les 2 ans pour les conducteurs âgés de 60 à 76 ans et tous les ans au-delà de 76 ans. La formation théorique générale (code de la route) est obligatoire pour tous les candidats ayant obtenu un permis depuis plus de 5 ans. La formation pratique se décompose en 2 parties : une partie hors circulation (plateau), et une partie en circulation. Pour les conducteurs des véhicules de loisir (camping-car) la formation est allégée et exclue la règlementation concernant les conducteurs soumis à la législation relative au secteur du transport professionnel. Nous proposons également les formations au permis de conduire des catégories AM (BSR)-A1-A2-A-B (conduite accompagnée, conduite supervisée)BE-C-CE-D. Nous restons à votre disposition pour tout renseignement complémentaire et répondre à vos attentes.
DL Bois Energie : bois de chauffage par Damien Leveau Vous êtes à la recherche d’un bois de chauffage de qualité ? Je peux vous livrer en chêne et charme, garantis avec deux ans de séchage minimum. Je viens d’installer mon activité à Perrigny, aux « Chesnez », près d’Auxerre. Je dispose du matériel nécessaire pour vous fournir en stères de 50 cm, 33 cm, et également d’autres gabarits selon votre demande. Je vous livre gratuitement à domicile dans un rayon de 25 km autour d’Auxerre. Au-delà, un forfait livraison vous est demandé en fonction de la distance. Les tarifs par stère sont les suivants : 50€ en 50 cm, 52€ en 33 cm, pour les autres dimensions le prix est en fonction de la commande. Pour toute commande et tous renseignements, n’hésitez pas à me joindre au 06.25.88.10.69, de 8h à 21h, 7j/7 ou à dl.bois.energie@outlook.fr.
SEPTEMBRE 2014 - Page 34
Thierry Martaud Avec 34 ans d’expérience dans le bâtiment, je suis à votre disposition pour tous travaux de maçonnerie et couverture. Pour l’intérieur de votre maison, je pose votre carrelage, faïence, installe votre cuisine et salle de bains y compris les raccordements électriques, sanitaires, plomberie. Pour l’extérieur, j’aménage vos terrasses et jardins. Et pour la sécurité de votre bien, j’installe toutes vos menuiseries, volets roulants, portails…
Bien-être - Paramédical
Matériel médical de la Puisaye Dites « STOP » aux chutes dans votre salle de bains ! 2 millions de personnes âgées souffrent de chutes à leur domicile chaque année ! La salle de bain est à elle seule le principal théâtre de ces accidents domestiques. Avec notre partenaire « Maison Vie et Santé », aménagez votre salle de bain pour la rendre plus sûre et gardez l’indépendance et le confort au quotidien. L’installation se fait en 24h chrono et vous bénéficiez d’un crédit d’impôt de 25%. Pour tous renseignements, contactez-nous au 03 86 45 77 93 ou par mail à : materielmedicaldelapuisaye@orange.fr
compte : ce sont les émotions. Les aliments que nous consommons font en effet partie prenante de notre système émotionnel. Qui ne s'est jamais tourné vers un plaisir sucré ou salé en cas d'ennui, pour combler un vide, atténuer un état de tristesse ou encore pour se réconforter? De nombreuses émotions, qu'elles soient positives telles que la joie, la bonne humeur, ou négatives (ennui, tristesse, colère, anxiété …), peuvent induire des variations de poids si elles ne sont pas régulées. Bien qu'il existe de grandes variations inter-individuelles, les fluctuations de notre état affectif ou relationnel peuvent venir influencer notre façon de manger et parfois nous faire prendre du poids. Alors comment faire pour éviter une prise de poids sous l'influence de nos émotions ? Une des première réponses est de repérer ses émotions, d'y faire face et de trouver la cause de leur apparition. Car manger pour calmer une émotion si on ne ressent pas une faim dite physiologique ne résoudra pas le problème. Il faut donc réussir à trouver une alternative à la nourriture : se promener, faire une activité plaisante, relaxante, pratiquer une activité physique, lire un livre... Il existe de nombreuses idées, à vous de trouver ce qui vous conviendra le mieux. N'hésitez pas non plus à consulter un diététicien qui peut vous aider à faire le point sur vos habitudes alimentaires et à repérer certains facteurs qui vous poussent à manger sans véritable faim. Ce mensuel mis gratuitement à votre disposition est réalisé grâce à la participation et à la collaboration des rédacteurs bénévoles et des annonceurs publicitaires. Consultez-les pour vos achats en vous recommandant de ce magazine, ils ne manqueront pas de vous réserver le meilleur accueil.
Effet m'hair à Auxerre : 3 ans déjà par Viviane Leconte Bonjour, et oui, 3 ans déjà que j'ai ouvert ma boutique de perruques, prothèses capillaires, volumateurs, franges... Mais aussi foulards et coiffes en tout genre, essentiellement du « made in FRANCE ». J'ai ouvert cette boutique afin de venir en aide aux personnes qui, comme moi, vont subir cette terrible épreuve qu'est la perte de cheveux, qu'elle soit temporaire ou définitive. Je vous propose un choix d'environ 80 modèles en boutique et autre choix sur catalogue si besoin.
Nutrition et santé par Alison Smolarski, diététicienne et nutritionniste Pourquoi mange-t-on ? Une première idée qui vient à l'esprit est manger pour vivre. Cependant, l'alimentation ne se résume pas seulement à un besoin physiologique. C'est aussi une activité sociale, culturelle, symbolique et hédonique. De plus, nos choix alimentaires sont bien souvent guidés par de nombreux facteurs et notamment par des facteurs individuels tels que l'âge, notre histoire personnelle, nos expériences culinaires, nos goûts et préférences alimentaires ou encore nos représentations. Mais ces facteurs sont aussi très largement influencés par les contextes familial, social, environnemental, économique et politique dans lesquels nous vivons. Ainsi, manger n'est pas un acte si simple et de nombreux facteurs sont à prendre en compte pour expliquer nos prises alimentaires. Nous parlions plus haut de facteurs individuels, propres à chacun d'entre nous. Il y en a un parmi ces facteurs qui est très important à prendre en
Plus légèrement, si vous voulez changer de look en quelques minutes, vous trouverez également des postiches, rajouts, nattes, etc. Pour plus de renseignements, vous pouvez consulter mon site internet : effetmhair.free.fr. À toutes et à tous, bonne rentrée. PS : je serai au SALON DU BIEN ÊTRE à Bléneau les 13 et 14 septembre et à la marche/ou course ODYSSEA d’ « Octobre rose » qui aura lieu le dimanche 19 octobre.
Page 35 - SEPTEMBRE 2014
Beauté - Bien-être Elle est due à un excès de graisses, conséquence d’une alimentation trop riche et/ou à un mode de vie sédentaire. Comment la reconnaître ? La cellulite adipeuse se loge généralement sur les cuisses, les fesses et le ventre. Elle est plutôt molle et ne fait pas mal lorsqu’elle est pincée entre les doigts. – La cellulite infiltrée : la cellulite infiltrée ou « aqueuse » résulte de problèmes de circulation de la lymphe et du sang. Un mode de vie sédentaire où l’hérédité est souvent en cause dans la formation de la cellulite infiltrée. Comment la reconnaître ? La cellulite infiltrée peut provoquer une sensation de jambes lourdes, ainsi qu’un effet « peau d’orange » sur les jambes et les bras. – La cellulite fibreuse : si ce n’est pas la forme de cellulite la plus généralisée, la cellulite fibreuse est bien la plus douloureuse et la plus difficile à déloger ! Et pour cause, il s’agit d’une cellulite installée en profondeur et généralement présente depuis longtemps… Comment la reconnaître ? La cellulite fibreuse donne à la peau un aspect « gondolé », et l’aspect « peau d’orange » légèrement violacée apparaît sans pincement. Gare à vous si vous décidez de la pincer, elle est très douloureuse ! Les traitements : PHYSÉAL vous propose toute une gamme de traitements adaptés à votre cellulite (Ultra son, pressotherapie, drainage, palper roulé, MYA….). Diagnostic gratuit avec Isabelle sur rendez-vous au 03 86 48 97 30.
Exposition, vente d’Artisanat africain, indien et sud-américain L’ACIM « Les amis d’un coin de l’Inde et du Monde » vous invite à une expo/vente à la salle multi-activités d’Aillant-sur-Tholon le samedi 11 et le dimanche 12 octobre 2014 de 10 heures à 18 heures. Entrée libre.
Physéal Comme de nombreuses femmes (presque 9 femmes sur 10) vous êtes victime des conséquences de la cellulite : peau d’orange, capitons disgracieux, manque de fermeté sur les cuisses, les fesses, le ventre ou les bras… Mais saviez-vous qu’il existait plusieurs formes de cellulite ?
La cellulite, kezako ? La cellulite, mieux connue sous le doux nom « d’effet peau d’orange », se caractérise par une augmentation du volume ou du nombre des cellules graisseuses situées sous la peau des cuisses, des fesses, du ventre et parfois des bras des femmes. Ces cellules, les adipocytes, sont comme de petits sacs qui se remplissent de graisse, pour certains jusqu’à plus de 50 fois leur taille. Conséquence de ce phénomène biologique, les vaisseaux lymphatiques et sanguins, comprimés par les adipocytes, ne peuvent plus assurer leurs fonctions d’élimination des déchets de l’organisme et la bonne circulation du sang, entraînant ainsi un stockage de toxines et d’eau sous la peau. Résultat : une peau distendue, au relief irrégulier et à l’aspect « capitonné » à l’origine de douleurs, d’inconfort et de complexes ! La cellulite n’épargne presque aucune femme, quelque soit sa corpulence ou son origine… Cependant, d’autres causes peuvent aggraver la situation. – L’hérédité : le nombre de cellules graisseuses et leur taille est en partie déterminé par le patrimoine génétique. – L’hygiène de vie : une alimentation trop riche aura tendance à aggraver la cellulite. Un mode de vie sédentaire également… En effet, le manque d’activité favorise le stockage des graisses et des toxines, ainsi que les problèmes de circulation. Voilà ce qui peut expliquer qu’il n’y ait pas qu’une forme de cellulite universelle mais bien plusieurs.
1,2,3 cellulites ! On distingue plusieurs formes de cellulite, trois plus précisément : la cellulite adipeuse, la cellulite infiltrée et la cellulite fibreuse. Elles ont des origines et des comportements différents, mais sont très faciles à diagnostiquer grâce à leur aspect visuel ou au toucher. – La cellulite adipeuse : il s’agit de la forme de cellulite la plus répandue.
SEPTEMBRE 2014 - Page 36
La coloration végétale par Marie Odile Vous souhaitez colorer vos cheveux différemment, vous ne voulez plus recouvrir votre cuir chevelu de produits chimiques, alors la coloration végétale est faite pour vous. Je me sers de la couleur de base et de la répartition des cheveux blancs pour obtenir une couleur unique avec souvent un effet de balayage naturel. Les avantages de cette coloration sont nombreux : soin des cheveux, aucun contact de produits chimiques sur le cuir chevelu, pas d’allergie, moins d’effet « racine, repousse », bonne résistance dans le temps, pas d’effet couleur délavée ou jaunie. Le cheveu est gainé par ce mélange de plante, il est ainsi plus résistant, plus doux, plus épais. Avec l’expérience, j’ai remarqué que la plupart des clientes qui colorent leurs cheveux chimiquement sont inquiètes de la « nocivité » de ce traitement, et conscientes qu’il y a certainement moyen de pratiquer autrement. Pour la plupart d’entre elles, quand elles ont osé poser la question à leur coiffeur, on leur a dit au mieux que ça ne tenait pas, ou au pire, que ça n’existait pas, de quoi les décourager ! Mais c’est souvent un événement de leur vie, comme une grossesse, un changement de travail, une maladie, la retraite ou un déménagement, qui va provoquer la décision. Une fois les premiers pas faits en coloration végétale, elles ne reviennent pas en arrière car cette solution est devenue une conviction, et les résultats sur la qualité du cheveux ne se font pas attendre. J’utilise trois marques différentes : Marcapar, pour ces beaux reflets chauds et ses blonds naturels ; Couleur chocolat, pour des reflets plus froids et très couvrants ; Khadi, pour les couleurs plus foncées. Le salon est ouvert du mardi au samedi. www.coiffeur-coulangeslavineuse.fr
Bien-être - Paramédical Le signe du mois :Vierge (24 août au 22 septembre) par Sylvie Paris
Voyance en direct avec Sylvie sur Eole 106 et 107 FM les premier et troisième jeudis du mois de 10h à 11h Ces horoscopes sont une tendance mensuelle. Il est souhaitable de tenir compte de votre ascendant qui peut être plus influent que votre signe solaire. Travail ou activité. Certaines personnes de votre entourage souffrent professionnellement parlant et cela aura pour effet de vous poser des questions sur la stabilité de votre emploi. Il est vrai que ce dernier est un peu secoué avec une rentrée qui sera quelque peu chahutée. Néanmoins il reste assez stable et vous devez rester confiant. Certaines natives, sous contrat, signeront enfin un CDI. Par contre, vous serez encore en « observation », aussi mettez tous les atouts de votre côté. Sentiment ou bien-être. Ce mois semble quelque peu perturbé et certains d’entre vous se poseront la question d’un break ou d’une probable rupture. Réfléchissez posément et surtout avec objectivité car vous auriez tendance à craindre la solitude. Il ne faudrait pas que cette décision vous isole et vous fasse connaître une déprime. Par ailleurs certains natifs célibataires commenceront à se morfondre et à souhaiter ardemment une rencontre sérieuse. Pour cela, essayez d’être plus enjoué et plus énergique, votre image extérieure en a pris un coup. Santé. Pensez à vous chausser correctement car une foulure est tout à fait possible surtout vers le 12 ou le 16. Par ailleurs votre hypersensibilité vous jouera quelques tours, il faut savoir ralentir et vous reposer. Ne puisez pas dans votre énergie, vous avez tout à y perdre. Un bilan auprès de votre médecin serait peut-être le bienvenu. Argent. Pour l’ensemble du signe, le milieu du mois sera un peu plus difficile mais vous retrouverez l’équilibre. Ne vous découragez pas trop rapidement, votre sérieux n’est plus à prouver. Pour certaines personnes, la conclusion d’un contrat viendra éclairer votre vie quotidienne.
JDS Vitalité Bien-être Suivre le chemin de JDS, c’est s’ouvrir au bien-être et à l’amélioration de votre santé. Par mon intervention bienveillante, remplie de douceur et d’intention, la détente et la relaxation feront partie de votre quotidien. Avec la générosité et l’amour de mon prochain, je propose des formules adaptées à chacun : du Massage Assis Minute® au Massage Bien Etre Essentiel®, en passant par le Massage Sportif et Sectoriel. Toutes les personnes, du nourrisson au quatrième âge peuvent en profiter. JDS, c’est aussi une offre basée sur l’approche naturelle, avec la pratique de la Réflexologie Plantaire et des Techniques Energétiques . Tous ces soins ne remplacent pas vos protocoles médicaux, ils les complètent bien sûr et je travaille en collaboration avec tous les secteurs de la santé. Je reçois à mon cabinet à Laborde. J’interviens également en entreprise et lors d’événementiels sportifs, culturels, familiaux… À très vite ! Stéphanie.
-20% sur votre premier soin 5€ reversés au TÉLÉTHON 2014 sur présentation de ce bon jusqu’au 31 décembre 2014 Stéphanie Leroux • 06 85 87 71 74
Page 37 - SEPTEMBRE 2014
Beauté - Bien-être
Nlight : au service de votre image
La Lingerie de Perline La Lingerie de Perline, avec plus de 15 ans d’expérience dans le textile de qualité, vous propose des sous-vêtements pour toute la famille, dans le respect de votre confort et de votre bien-être, avec des modèles attrayants, qu’ils soient classiques ou sexy. Besoin d’un petit moment de détente entre amies ou de renouveler les sous-vêtements de toute la famille ? La Lingerie de Perline est à votre écoute. Avec une équipe de conseillères sur l’Yonne et les départements limitrophes, la Lingerie de Perline commercialise une gamme de sous-vêtements élégants et de qualités, pour les hommes, les femmes et les enfants. Vous avez besoin d’un complément de retraite, d’activité ou d’un travail saisonnier ? Vous êtes étudiant, vous souhaitez trouver un job d’été ? Nous recrutons constamment des vendeuses et vendeurs à domicile. Vous êtes dynamique, disponible, connue sur votre localité ? La Lingerie de Perline vous confie sa collection complète sans apport personnel ni investissement et propose des gains motivants. N’hésitez pas et contactez M. Emmanuel Veiga au 06 11 95 15 53 ou à lalingeriedeperline@orange.fr.
Pour les particuliers et familles. Nous proposons un premier rendez-vous à domicile ou à notre studio. Ensemble nous définissons la séance de prise de vues, le stylisme qui vous convient ainsi que la mise en scène. Préalable pour mettre en valeur votre personnalité avec chic et élégance dans l’univers qui vous correspond. Ensuite vous serez guidé par le photographe Clarke, spécialiste reconnu pour ses publications dans la mode et le portrait de personnalités. Tout se déroule en moins d’une heure. À l’issue de la séance, nous choisissons ensemble les images ainsi que quelques options de traitement « cosmétique » et « esthétique » : vintage, moderne, romantique, classique, noir & blanc... qui seront ensuite produites au labo numérique. Le studio Nlight réalise des images et des tirages de prestige à l’épreuve du temps et des modes. Mais nous avons également étudié une séance photo très tendance, spécifique aux réseaux sociaux professionnels ou privés. Des solutions pour tout les budgets ! Le coût de la séance en studio est à seulement 95€ sans limitation de photos, ensuite le prix de chaque image choisie est défini en fonction des options retenues. Pour les entreprises. Nous réalisons vos campagnes Produits & Services sous différentes formes : reportage photo & vidéo, documentaire, clip ou spot publicitaire, diaporama sonore, brochures, catalogues... pour votre salle d’attente ou vos salons. Renseignez-vous sur notre « Convention de Services », un budget économique adapté à chaque métier afin de promouvoir votre entreprise par l’image : dossiers et communiqués de presse, gestion de vos infos sur le web et les réseaux sociaux... Votre contact : Clarke +33 6 30 43 10 82 - www.clarke.fr - Facebook : www.facebook.com/cdrahce.
Sarah Medium : témoignage de Karine 20 Ans Déjà se relooke... avec la participation du Conseil Régional de Bourgogne Aprés 10 ans d'installation 20 Ans Déjà se relooke ! Le salon sera donc fermé pour travaux du 6 au 19 octobre 2014. Réouverture exceptionnelle le lundi 20 octobre 2014 à partir de 9h dans un nouvel espace de confort et de bien-être. Vous êtes tous invités à venir inaugurer avec nous ce nouvel espace autour du verre de l'amitié le lundi 20 octobre à 18h30. Pendant les travaux, vous pourrez nous retrouver sur la foire de Toucy du 9 au 12 octobre 2014. Corinne et son équipe seront à votre disposition pour d'éventuelles coiffures ou coupe de cheveux. Pour prendre vos rendez-vous, téléphonez au 03 86 44 06 72. Consulter notre site internet : www.coiffeur-toucy-20ansdeja.fr.
SEPTEMBRE 2014 - Page 38
Voilà maintenant 3 ans que nos routes se sont croisées et je remercie le ciel tous les jours de cette rencontre ! Avant c’était galère sur galère, pas d’argent en poche, une vie triste et une routine minable. Depuis la rencontre et le travail de Bernadette, c’est un pur bonheur. Ma vie va beaucoup mieux, je suis plus ouverte au monde, ma fille réussit tout ce qu’elle entreprend. Enfin on vit ! Et non on survit. Mille mercis, et encore, c’est bien faible comme expression. Merci, merci, merci….
Vide-greniers organisé par le Conseil de quartier Rive droite à Auxerre le dimanche 14 septembre 2014 de 6 à 18 heures Emplacements gratuits limités à 3 m maximum réservés au non professionnels. Contact pour les pré-réservations au 06.11.04.22.95. Attention: se présenter aux organisateurs pour le placement. Buvette et restauration possible.
Beauté - Bien-être
Nouveau à Auxerre : Waterbike, bien-être et forme Votre centre Waterbike d’Auxerre a le plaisir de vous accueillir tous les jours de la semaine au 4 Avenue de Worms, Zone des Clairions pour vous offrir la solution la plus innovante d’aquabiking vous garantissant plaisir, bien-être et confort. Envie de vous détendre, vous tonifier, maigrir, réduire la rétention d’eau, la sensation de jambes lourdes et l’aspect peau d’orange, prévenir ou soulager les douleurs articulaires et musculaires ou encore vous remettre en forme après une période d’inactivité ? Nous répondrons au mieux à vos attentes pour des résultats rapides et durables. Dans une ambiance zen, vous serez accompagné(e) par notre équipe, et votre séance, que vous réaliserez seul(e) ou accompagné(e), se transformera en un moment privilégié. Le Waterbike s’adapte à vos attentes et à vos objectifs : Il peut être pratiqué à tous les moments de la vie.
Waterbike plus efficace que l’Aquabiking ! Reposant sur le principe de l’Aquabiking, le WaterBike en combine les bienfaits généraux à d’autres atouts qui lui sont bien spécifiques ! Car le WATERBIKE est bien plus qu’un vélo aquatique. Dans sa cabine individuelle ont été installés différents équipements, destinés à renforcer l’efficacité « Bien-être et Beauté » de la technique. – L’Hydro-massage : « Exit » la peau d’orange. Les 20 buses d’hydro-massage, orientées vers les zones sensibles, renforcent l’action drainante de l’eau sur le système lymphatique. La peau développe ses capacités, elle se raffermit et la cellulite est délogée. – L’ozone : pour faire peau neuve ! L'ozone mélangé aux molécules d'eau est rapidement absorbé par le derme et transformé en oxygène, il permet la détoxication en profondeur de l'organisme. En raison de ses propriétés d'oxygène actif, l'ozone est efficace dans le ralentissement du processus de vieillissement tissulaire. En pénétrant dans les cellules, il leur redonne leur pouvoir naturel alors qu'elles sont affaiblies par l'accumulation de déchets et de toxines – Chromothérapie : des sensations hautes en couleurs ! Les couleurs ont toutes un pouvoir spécifique sur le mental, le bleu pour la relaxation, le rouge pour stimuler, le jaune pour l’intellect… WATERBIKE nous enveloppe d’une agréable lumière diffuse pour optimiser les effets du soin.
– Musicothérapie : plaisir acoustique ! Pour toujours plus de bien-être, les séances WATERBIKE sont rythmées par une douce musique d’ambiance ou par vos programmes TV préférés. – Programme de Coaching interactif ! 3 programmes sont mis à votre disposition pour vous accompagner tout au long de votre séance sur l’écran de télé : Zen et Bien être / Jambes lourdes ou encore Toniques.
Les « plus » du Waterbike Contraintes mini… A l’inverse de l’Aquabiking, pas de cours collectifs à des horaires imposés… WATERBIKE, c’est sur rendez-vous quand vous pouvez ! Comment réservez une séance ? Rien de plus simple, vous avez la possibilité de le faire directement au centre en vous adressant à nos hôtesses, ou encore par téléphone au 03.86.81.48.06. Nous sommes ouvert du lundi au vendredi de 9h à 20h, le samedi de 9h à 18h30 et le dimanche de 9h à 13h. Hygiène Maxi ! Les cabines sont désinfectées et l’eau est renouvelée après chaque séance.
À qui s’adresse Waterbike ? WATERBIKE est bénéfique à chacun, homme et femme, quelque soit l'âge, les capacités et les bénéfices recherchés. (réduction de la cellulite, amincissement, renforcement musculaire ou cardio vasculaire et diminution de la sensation de « jambes lourdes »). Curieux ou curieuse de découvrir le concept : venez nous rencontrer. Nous nous ferons un plaisir de vous accueillir et vous faire visiter le centre.
Page 39 - SEPTEMBRE 2014
Retrouvez-nous en page 39
Retrouvez-nous en page 14