Retrouvez votre Criquet sur www.lecriquet-auxerre.fr
Photo de Joël Gesvres
MAGAZINE MENSUEL GRATUIT DE L’AUXERROIS ET DE LA PUISAYE-FORTERRE POUR TOUTES ET TOUS, PETITS ET GRANDS - NOVEMBRE 2007 - N° 28
Arts - Culture - Loisirs - Spectacles 8ème Festival de Musique et Cinéma à Auxerre, un régal pour les yeux et les oreilles ! Sorties nationales - Cinéma CASINO (Auxerre) 1, boulevard du 11 Novembre - 89000 AUXERRE Pour les horaires et plus d’informations: 0 892 688 108 (0,34€/min) MERCREDI 7 NOVEMBRE - Dans la Vallée d’Elha de Paul Haggis, avec Tommy Lee Jones, Charlize Theron, Susan Sarandon - Eastern Promise de David Cronenberg, avec Vitto Mortensen, N. Watts - Darling de Christine Carrière, avec Marina Foïs, Guillaume Canet MERCREDI 14 NOVEMBRE - American Gangster de Ridley Scott, avec Denzel Washington, Russel Crowe, Josh Brolin - Faut que ça Danse de Noémie Lvosky, avec JP Marielle, Z. Azéma - L’Homme sans Age de Francis Ford Coppola, avec Tim Roth - La Chambre des Morts de Alfred Lot, avec M. Laurent, G. Lellouche MERCREDI 21 NOVEMBRE - Les Deux Mondes de Daniel Cohen, avec Benoît Poelvoorde, Florenc LoiretCaille, Augustin Legrand - La Légende de Beowulf de Robert Zemekis, avec Angelina Jolie, Anthony Hopkins - Lions et Agneaux de Robert Redford, avec Tom Cruise - Ce soir je dors chez toi de Olivier Baroux, avec Jean-Paul Rouve - Saw 4 de Lynn Darren, avec S. Smith MERCREDI 28 NOVEMBRE - My Blueberry Nights de Wong Kar-Wai, avec J. law - Il Etait une fois de Lima Kevin, avec J. Dempsey - Les Femmes de ses rêves des Frères Farrely, avec Ben Stillers - La Nuit nous appartient de Gray James, avec J. Phoenix, M. Walhlberg
Sans oublier la sélection Cinémanie : • du jeudi 8 au mardi 13 novembre : La Question Humaine de Nicolas Klotz • du vendredi 23 au mardi 27 : Alexandra d’Alexandre Sokourov. Dans le cadre de la Solidarité Internationale, le jeudi 22 novembre, projection du film La Liste de Carla à 19h45 suivie d’un débat par Martine Royo, responsable de la commission Balkans d’Amnesty International. De plus, une exposition de travaux réalisés par des élèves du lycée St Joseph d’Auxerre sur le thème de la Shoah sera présentée au public.
Comme chaque année, sous le patronage du Conseil Général, la ville d’Auxerre devient la capitale des musiques de films. La musique de film est composée spécialement pour le film. Elle se définit par son lien avec les sentiments que véhicule le film. Elle est parfois directement liée aux images et épouse les mouvements de la caméra ainsi que le jeu des acteurs pour traduire un sentiment, une action, une ambiance, un effet ou une scène par ticulièrement importante. La musique de film est diversifiée (de l’orchestre symphonique à la musique électronique ou au jazz en passant par un instrument par fois unique). Cer taines musiques de film sont devenues de véritables classiques. Qui ne se souvient pas des musiques d’Ennio Morricone ou de James Bond ? Chacun reconnaît que la musique de film est devenue une composante essentielle du film et du cinéma. Cette année, le 8éme festival de musique et cinéma organise plusieurs concerts et manifestations à Auxerre. En voici le programme : - 14 Novembre au cinéma Casino d’Auxerre : présentation du jury du festival, sous la présidence de Francis Huster et conférence à 19h30. Cette conférence sera suivie de la projection d’un film en avant-première (en présence de l’équipe du film). - 15 Novembre, au théâtre d’Auxerre, conférence musicale et hommage à Alain Corneau, cinéaste, mélomane, ancien batteur, auteur du “deuxième souffle” une nouvelle adaptation du roman de José Giovanni dont le casting est éblouissant : Auteuil, Dutronc, Belluci, suivie d’une soirée hommage au ciné Casino à 19h30. - 16 Novembre, conférence musicale de John Barr y, à 16h30 au théâtre d’Auxerre. - 17 Novembre conférence musicale du compositeur français Eric Demarsan à 11h00 au théâtre d’Auxerre suivi du concert de John Barry à 20 heures à Auxerrexpo avec un orchestre de 80 musiciens. John Barr y est considéré comme le mythe vivant de la musique de films (Danse avec les loups, Out of Africa, James Bond..). Informations sur les projections (films en avant-première) : Ciné Casino 03 86 52 36 80. Informations sur le festival : 03 86 72 89 47 et sur internet : www.festivalmusiquecinema.com
Le livre jeunesse du mois par Erik Poulet-Reney, auteur jeunesse
Pierre Lechat - Créateur du Criquet Magazine
Proposition commerciale
Novembre 2007 - Page 2
Nous recherchons des partenaires motivés pour éditer sur leur secteur notre magazine. Nous sommes très attachés à créer une solide relation de partenariat afin de vous donner de réels moyens de réussite. Assistance technique, commerciale, exclusivité, suivi personnalisé. Investissement modeste et rentabilité confortable. Contactez : Pierre LECHAT 25, rue du Noyer - ZI Sud-Est 35000 RENNES - 06 10 63 64 55
On aborde le texte très sympathique de cet album, comme celui d’une chanson, d’une farandole. De page en page, on emboîte le pas aux saisons, dans un tourbillon de valse… Yaël Hassan pointe le doigt avec la plus grande discrétion sur cet effet boule de neige des générations qui se succèdent. Cet éternel recommencement, dans les actes ou les traits des visages, à travers le cœur et l’esprit de toute une famille, quand l’histoire de la vie le permet. En toile de fond, Yaël Hassan tisse sa trame avec un secret. On le devine quand la petite Saralé recompose à son tour une famille, au cœur de la maison où elle est née. La même maison d’où, à une époque, ses parents et ses frères furent enlevés sans ne jamais revenir… Les illustrations, pleine page, de la talentueuse Nathalie Novi, semble nous offrir ce thème tout en pastel sur un écran géant. “Dans la maison de Saralé” de Yaël Hassan et Nathalie Novi, un merveilleux album publié aux Editions Casterman. Conseillé dès 5 ans environ.
Arts - Culture - Loisirs - Spectacles
Il y a toujours un agent Peugeot près de chez vous… CE MOIS-CI, ZOOM SUR… Le Garage de l’Europe à Saint Florentin… Une entreprise familiale depuis 1971 ! Le garage de l’Europe renaîtra de ses cendres ! Suite au sinistre total du 6 novembre 2006, où le garage a été détruit entièrement par les flammes, nous avons déménagé dans des locaux provisoires, avenue de Genève (route de Tonnerre). En attendant la reconstruction du garage, Laurent BAZOT et son équipe continuent à vous apporter tous les services : vente de véhicules neufs, d’occasions (occasions du Lion), dépannages, SAV et vente de pièces de rechange.
Garage de l’Europe : 89600 Saint Florentin
Vos agents Peugeot dans la région Philatélie par Michel Worobel, président de l’Amicale Philatélique Auxerroise Site Internet de l’Amicale Philatélique Auxerroise : l’Amicale vient de mettre en place un site Internet : http://monsite.orange.fr/ami.phila.auxerre Vous y trouverez des informations sur l’Amicale mais aussi sur la philatélie. Courriel : michel.worobel@wanadoo.fr
B comme Bandes pour journaux et imprimés C’est un entier postal : morceau de papier allongé sur lequel est imprimé un timbre et qui est destiné à cercler un journal ou un imprimé et à porter l’adresse du destinataire et l’affranchissement. Ces bandes furent créées par la loi du 20 avril 1882. Les premières bandes officielles comportent un timbre au type Sage.
• Garage de l’Europe Saint Florentin : 03.86.35.06.05 • Garage de la Promenade Saint-Fargeau : 03.86.74.08.20 • Garage Fleurence Saints : 03.86.45.60.70 • Garage Guilbert Bléneau : 03.86.74.91.42 • Garage Michaut Pourrain : 03.86.41.15.94 • Garage Prot Monéteau : 03.86.40.64.11 • Garage Prot Ouanne : 03.86.47.61.47 • Toucy Automobiles Toucy : 03.86.74.36.94
* si dossier accepté par Peugeot Financement
Vente de véhicules neufs et occasions garantis jusqu’à 60 mois !* Mécanique - Carrosserie - Dépannage
L’APA va fêter son centenaire L’Amicale Philatélique Auxerroise vous invite à venir visiter l’exposition qu’elle organise pour marquer son entrée dans le cercle restreint des associations centenaires. Cette exposition aura lieu à Auxerre salle Surugue passage Soufflot au 1er étage, le samedi 24 novembre de14h à 17h et le dimanche 25 de 10h à 12h et de 14h à 17 h. A cette occasion, l’Amicale éditera deux souvenirs philatéliques : un Prêt à poster et une car te postale illustrés d’une reproduction de tableau du peintre icaunais Georges Hosotte que nous remercions de sa gentillesse. Ces souvenirs seront oblitérés d’un cachet à date commémoratif des 100 ans de l’APA. M. Hosotte dédicacera les souvenirs le samedi après-midi.
AUXERRE
JOIGNY
SENS
TONNERRE
03.86.48.01.01
03.86.92.02.02
03.86.83.11.00
03.86.55.46.20
Page 3 - Novembre 2007
Artisanat - Commerce - Service
La bataille de Fontenoy en Puisaye… par Philippe Barré, artiste en Ferronnerie d’Art Médiéval Héraldique
La bataille
Créations et entretien
de parcs et jardins Terrassements, maçonnerie paysagère Clôtures, mouvements d’eau Contrats entretien annuels et ponctuels
Frédéric Petit Meilleur apprenti de l’Yonne
89520 FONTENOY
03 86 74 00 63
Les 150 000 hommes de chaque côté sont en situation de bataille depuis le 21 Juin. La tradition veut que Charles ait établi son camp à Thury, sur la colline de Roichat. Lothaire et Pépin II vont l'emporter quand tout d'un coup, l'arrivée de Guérin (ou Garin ou Warin), duc de Provence, à la tête d'une armée de méridionaux renverse la situation. Si chacun a choisi son camp, ce n'est pas le cas du marquis Bernard de Septimanie, qui attend le résultat de l'affrontement avant de se diriger vers le vainqueur. Finalement, l'affrontement se termine par une éclatant victoire de Charles le Chauve et de son demi-frère Louis le Germanique. 40 000 mor ts dont Gérard comte d'Auvergne et Ricuin, comte de Nantes (du côté de Charles). En principe Lothaire se réconcilie sur le tombeau de saint Germain à Auxerre mais ce n'est qu'un simulacre, aussi le conflit reprend et le 14 Février 842, sous une tempête de neige devant les rempar ts de Strasbourg, Charles et Louis échangèrent devant leurs armées des serments destinés à renforcer leur alliance contre Lothaire. Ils obtiennent une nouvelle victoir à Coblence. Lothaire dut s'enfuir d'Aix la Chapelle en Mars 842, se réfugiant à Lyon. Des préliminaires de paix furent signés dans une île de la Saône près de Mâcon, le 15 Juin 842, dont sor tit un traité de partage signé à Verdun au début Août 843... confirmé à Yutz en 844 et à Meerssen en 847. La basse Bourgogne avec les comtés des villes de Châlon sur saône, d'Autun, de Mâcon, de Nevers, d'Auxerre, de Sens, de Tonnerre, d'Avallon et de Dijon, est rattachée au royaume de Charles... Au même moment les Vikings imposaient leur commerce musclé dans la vallée de la Seine. Pépin II s'alliera avec eux plus tard.
L’obelisque de Fontenoy
La seule voiture sans permis avec AIRBAG • Vente Neuf et Occasion • Location • Réparations toutes marques Liste des agents du 89 sur simple demande Venez découvrir notre nouvelle gamme microcar avec 3 ans de garantie et 3 ans d'assistance dépannage.
EVASION SANS PERMIS Montargis
EVASION SANS PERMIS Auxerre
1, rue du Solin 45120 Châlette sur Loing
77 route d'Auxerre RN6 89380 Appoigny
Tél 02 38 94 68 68
Tél 03 86 53 22 45
Fax 02 38 94 68 69
Fax 03 86 53 09 43
Novembre 2007 - Page 4
En 1860, le second Empire se souvint de ces lointains ancêtres qui furent à l'origine de la nationalité française. Un monument fut élevé à leur gloire, sur une colline dominant le village de Fontenoy en Puisaye... On peut lire sur l'obélisque : “Praelium ad fontanetum DCCCXLI” (Bataille de Fontenoy, 841). Et sur le piédestal : “Ici fût livrée le 25 juin 841 la bataille de Fontenoy entre les enfants de Louis le Débonnaire. La victoire de Charles le Chauve sépara la france de l’empire d’occident et fonda l’indépendance de la nationalité française” Dans ce même village, en face de l'église, se trouve, sous la direction de Ghislaine Vetter, "le musée de la bataille" qu'il ne faut sur tout pas manquer de visiter si vous êtes de passage en Puisaye. Très riche en documentation, objets divers exposés, car tes et plans, armes et armures... ainsi qu'une maquette sur la reconstitution de la bataille "en interactif" (entièrement conçue et oeuvrée par des bénévoles) qui n'a rien à envier aux plus grands musées de France. D'ailleurs, à l'issue de fouilles archéologiques en région Parisienne, Philippe a fait don de tomettes en terre cuite et de fragments carolingiens au musée. Philippe a promis à Ghislaine d'être présent en Juin 2008 à l'occasion de l'incontournable fête médiévale annuelle. Vous pouvez aussi rencontrer Philippe chez lui sur rendez-vous à Charny au 03 86 63 62 49 ou parfois le croiser chez Gilbert au Restaurant de la Gare à Saint Martin sur Ouanne.
Artisanat - Commerce - Service Vos commerçants sur le net ! Achat-Yonne.com DECO & MEUBLES BLEU CIEL "fleurs, objets de décoration, vaisselle et linge de maison", est un magasin géré par Madame Roy, à Toucy. Créé en 2005, le magasin a sa vitrine virtuelle sur Achat-yonne.com depuis la création du portail.
Pourquoi avoir décidé d'adhérer à Achat-Yonne ? “L'idée de vendre sur internet m'était venue à l'esprit lorsque j'ai ouver t ma boutique en 2005. Développer les ventes sous une forme nouvelle et innovante me semblait évident mais le coût et la gestion d'une vitrine virtuelle n'était pas compatible avec le lancement du magasin. La solution Achat-Yonne a donc été une évidence pour moi : élargir mon réseau clients (“Bleu Ciel" se situe dans une zone rurale) et suivre les tendances d'achats car de plus en plus de personnes achètent en ligne. Aussi, j'ai pu bénéficier d'une formation et d'un accompagnement pour la mise en ligne de mes produits. Ce soutien technique est à la fois réconfortant et motivant”.
Quels sont les résultats depuis votre adhésion ? “Les ventes décollent doucement et il est cer tain qu'elles ne se seraient pas faites autrement. A tout moment, on peut changer sa vitrine vir tuelle. Fonction des statistiques réalisées, on connaît les produits attractifs, le nombre de visiteurs… Noël approche, le temps des cadeaux aussi. Nos clients n'ont plus le temps de se déplacer, Achat-Yonne est là pour faciliter le client et le vendeur. Aussi, avec la newsletter mensuelle, je me donne des chances supplémentaires en mettant un produit en avant ou en faisant bénéficier d'un pourcentage de réduction sur un article. Dans ce projet client et commerçant, tout le monde est gagnant !”. Contact : Bleu Ciel - 7 Place de la République - Toucy - 03 86 44 17 96
Présentation de l’AIDEC L’AIDEC, Association Icaunaise de DEpistage des Cancers, est une association loi 1901 qui a été créée à la demande du Ministère de la Santé. L’association, suivant les indications de l’Etat, a en charge de mettre en place et d’organiser le dépistage du cancer du sein dans l’Yonne depuis janvier 2004, et le dépistage du cancer colorectal depuis février 2007. L’AIDEC est une association officielle qui travaille en étroite collaboration avec les différents acteurs nationaux de la santé : Ministère de la Santé, Institut National de Veille sanitaire (INVS), Institut National des Cancers (INCA), Ligue contre le cancer, Régimes d’Assurance Maladie…et bien sûr avec l’ensemble des médecins du dépar tement (médecins généralistes, gynécologues, radiologues, gastroentérologues, cancérologues…).
Ses objectifs et ses actions Les objectifs et les actions sont fixés par un cahier des charges national. En effet, dans chaque dépar tement, il existe une association similaire à l’AIDEC. - Sensibilisation à la prévention des cancers avec informations auprès des professionnels de santé et de la population, - Organisation et suivi des invitations pour effectuer une mammographie et un test Hémoccult II®, - Surveillance de la qualité des pratiques des tests (notamment grâce à la mise en place d’une deuxième lecture des mammographies et des Hémoccults II®), - Accueil et réponses aux patients dont le test est positif, avec réorientation vers les filières de soins adéquates (examens complémentaires, traitements et soutien psychologique), - Recueil des données médicales et des résultats pour analyses épidémiologiques au niveau dépar temental, régional et national (aide à la recherche). AIDEC - Association Icaunaise de DEpistage des Cancers 3 rue du Général De Billy – BP 76 St Georges sur Baulche - 89001 Auxerre cédex. Dépistage cancer du sein : 03 86 52 72 99 - Dépistage cancer colorectal : 03 86 52 92 18
Page 5 - Novembre 2007
Artisanat - Commerce - Service Concert : The Churchfitters le 10 novembre à Toucy
Michel et Philippe installés depuis novembre 2006 vous proposent leurs services pour tous vos travaux d’aménagements et de rénovations intérieurs et extérieurs : isolations, pose de plaques de plâtre, créations de planchers, pose de toutes fermetures, maçonneries, petites constructions, carrelage, faïence et parquets.
Hameau de Cheuilly 3, route de Tonnerre 89460 CRAVANT
Michel : 06 64 18 51 36 Philippe : 06 32 98 21 31 Tél./Fax : 03 86 42 21 70
L'A.C.I.T (Association Culturelle et Informatique de Toucy) S.O.S (Section Organisation Spectacle) organise cette saisons plusieurs manifestations à la salle polyvalente de Toucy. La première aura lieu le 10 novembre prochain où se produira le groupe Irlandais "The Churchfitters". THE CHURCHFITTERS est l'un des groupes les plus inspirés de la scène irlandaise. Le spectacle festif et bourré d'énergie de ce quartet réunit les rythmes de la Pop et du Rock avec l'irrésistible joie de vivre de la musique traditionnelle. Trois voix époustouflantes et la maîtrise de nombreux instruments (violon, guitare, contrebasse, flûte, banjo, dulcimer, mandoline, saxophone...) leur donnent un son d'une richesse impressionnante qui s'exprime dans un programme varié de chansons et de mélodies d'Irlande, d'Ecosse, ... ainsi que dans leurs propres compositions.
La chronique de Power Hit par Phyl La France s’apprête enfin à accueillir Reamonn. Mais si “Wish” s’annonce comme la révélation de cette fin d’année 2007, le groupe n’en est pas à son coup d’essai. C’est en fait le quatrième album du quintette germano-irlandais. Un album au titre empli d’espoir, pour un groupe qui ne l’est pas moins.
"Les femmes battues ne doivent pas attendre de par tir sur un coup de tête." — Môt de Tête par Cire.
L’histoire commence en 1999, en Allemagne, par la réunion de quatre musiciens et d’un chanteur exilé (Rea) qui deviendra le leader du groupe. En un claquement de doigts Reamonn est né et sor t dans la foulée son premier album “Tuesday”. L’Allemagne adore, c’était à l’époque le principal, selon Rea : “Nous avons toujours été conscients qu’il fallait d’abord s’implanter là-bas pour ensuite s’élargir”. Le groupe prend alors ses marques, et refait ses preuves avec “Dream N°7” en 2001. Reamonn devient officiellement le groupe phare de sa génération outre-Rhin. Puis est venu le temps de “Beautiful Sky”, une étape supplémentaire pour le band. Ce troisième album sor t en 2003, devient double disque de platine en Allemagne, où il reste plus d'un an dans les charts. Mais Reamonn réussi surtout à passer les frontières. Rea se rappelle alors : “De l’étape où nous vendions nos billets dans la rue, nous sommes passé à des salles de 60.000 personnes en Allemagne, avons joué dans des stades en Russie, en Espagne…”. Un succès Européen qui a joué sur le mental. Rea ne le cache pas, ils en avaient besoin : “C’était la première fois que nous avions une pleine confiance en ce que nous faisions, parce qu’on sentait enfin que les gens nous suivaient”. Mais nos cinq compères avaient encore besoin de pousser leurs limites. Alors, pour ce nouvel album, “Wish”, Mike (batteur du groupe) l’assure, il fallait tout remettre à niveau : “On s’est tous rassemblé à L.A. pour enregistrer intégralement en live et garder des moments magiques. Il ne s’agissait pas tant de la prise par faite que de musique”. Pleinement satisfaits de leur récente collaboration avec Greg Fieldman (producteur pour les Red Hot, Neil Diamond ou encore Johnny Cash), leur nouvel objectif n’est pas forcément celui qu’on imaginerait. Rae confie : “Nous avons voulu travailler avec un producteur qui nous pousse au challenge et non bosser un produit taillé pour les États-Unis. Nous sommes bien plus impatients de présenter notre album à la France”. Il se pourrait bien, alors, que le rêve français ne soit pas loin pour Reamonn. Cet album est leur meilleur, ils le savent et peuvent se permettre de le porter à bout de bras, forts de l’investissement fourni : “Nous avons pris énormément de temps à l’écrire, avons travaillé de manière à ne faire qu’un. En studio, nous avions ce feeling qui nous disait que nous faisions quelque chose de spécial”. Sans analyser le marché, sans se répéter, sans penser à retravailler les versions, Reamonn a alors bouclé un album pour lequel “il n’y avait pas d’option facile”. Le résultat, lui, hante les esprits avec une simplicité impressionnante. Comme en atteste “Tonight”, un single dont est née une version avec la chanteuse Angunn. Une ballade apte à séduire tant par sa douceur que par son ouverture. Ouverture, un mot qui a plané sur la création de ce nouvel album. Car ils le rappellent : “Notre groupe vit et s’enrichit en permanence d’un tas de ‘spectres’ musicaux. Des ballades se mêlent au rock, puis s’intègrent des piano/voix et des choses plus expérimentales... ‘Tonight’ n’est qu’un aperçu du groupe”. Préparez-vous à vous laisser surprendre ! Powert Hit : http://power.hit.free.fr - Les matinales X-Move du lundi au vendredi, de 8h à 12h, animées par Phyl : www.prog-xmove.com
Novembre 2007 - Page 6
Bien-être Le Signe du mois : Scorption (24 oct - 22 nov)
Mots Croisés “spécial Yonne”
par Sylvie Paris (Voyance-conseils - Téléphone direct : 08.92.23.05.19)
par François Gueutin
Cet horoscope est une tendance mensuelle. Il est souhaitable de tenir compte de votre ascendant qui peut être plus influent que votre signe solaire. Vos correspondances et vos symboles : Planète maîtresse : Pluton • Pierre : Opale Irisée • Métal : Acier, fer • Couleur : rouge foncé et marron • Fleurs : Géranium, rhododendron • Mots-Clés : Franchise, impulsivité, loyal, passionné, séduction.
Horizontal 1: Une bourguignonne de l'est. — 2: Canton suisse - Lac pyré-
Travail ou activité : Une contrariété et un mauvais moral vous feront passer quelques jours un peu difficiles. Vos relations s’en trouveront ternies et il vous faudra de la patience et une bonne dose de courage pour tourner la page. Cela décidera certains d’entre-vous à ouvrir les yeux et à chercher un autre employeur ou une autre activité. Pour les natifs sans emploi, vos chances seront relancées dès la mi-novembre et la signature d’un contrat est possible.
Vertical 1: Une Icaunaise
Sentiment ou bien-être : Vous serez à la recherche de votre équilibre sentimental et familial. Ainsi les natifs en couple ou en famille organiseront des soirées ou des activités pour le plus grand plaisir de tous. Par ailleurs si vous avez des enfants ou petits-enfants, l’un d’eux pourra vous créer quelques soucis ; soyez des plus diplomates afin de maintenir une bonne relation. Santé : Votre bonne énergie vous donnera de l’élan et l’envie d’avancer. Seulement soyez prudent en ce qui concerne des déplacements qui apporteront de la fatigue. Il serait peut-être temps de vous ré-organiser pour gagner en bien-être. Sur veillez, pour cer tains d’entre-vous, la circulation sanguine et la rétention d’eau. Argent : La stabilité et l’économie sont à l’ordre du jour. Il faudra calculer afin de régler toutes les factures, mettre de côté pour prévoir et la fin de l’année approche très vite ! Bref, de quoi vous stressez un peu… Dans tous les cas, ne perdez pas courage car votre ténacité vous permettra de faire face.
néen - Entre Foissy et Vézelay. — 3: Village du Tonnerrois - Au coeur de chaque Migennoise. — 4: Poire pas comestible - Très comestible avec le buco. 5: Au centre d'Arces - Moitié de caniches. — 6: Aux confins d'Irancy - Entourera. — 7: Distance... infinie! - Donnai l'air. — 8: Village médiéval - Mets délicat. — 9: Ville du 30 - Ce que fait par fois le cer f à Boutissaint. — 10: Alcaloïde toxique - Pieuse abréviation. 1
2
3
4
5
6
7
8
9 10
enceinte par le Serein. — 2: 1 Un Icaunais dans les vignes. 2 3: Petite randonnée - Ecrivain né à Joigny. — 4: Note 3 retournée - Sculpter par 4 exemple. — 5: Un cer tain 5 vitrail de Saint-Etienne d'Auxerre - Le 8 horizontal 2 6 en désordre. — 6: Com7 mune du Sénonais - De beaux oiseaux. — 7: 293 8 km du 58 au 77 - Dans l'air 9 ou dans la mer. — 8: Pro10 nom - Leone en Afrique. 9: Où voir Saint-Etienne - Forment un chemin pour certain "vélo" en Puisaye. — 10: Icaunaises voisines de Migennoises.
Solution du mois dernier Horizontal 1: Villeneuve. — 2: Aéronautes. — 3: Un - Rando. — 4: Lalande - Ha. 5: II - Day. — 6: Baon - Utile. — 7: Em - Geu. — 8: Lucy-le-Bois. — 9: Lixy - Naine. 10: Ervytaines. Vertical 1: Vaulabelle. — 2: Iéna - Amuïr. — 3: Lr - Lio - CXV. — 4: Lorain - Yyy. 5: Enan - Ol. — 6: Nandou - ENA. — 7: Eude - Bai. — 8: Uto - Digoin. — 9: Ve Haleine. — 10: Essayeuses.
Page 7 - Novembre 2007
Artisanat - Commerce - Service
LA FORESTIERE
EBENISTERIE
MENUISERIE
Fabrication de tout ouvrage de menuiserie sur mesure
Jacky LEJAY Chemin des Minimes • 89700 TONNERRE Tél. / Fax : 03 86 55 06 40 • Port. : 06 27 81 39 53
CST 89 16 rue Athanase Clouzard 89100 Saint-Clément Tél : 03.86.64.76.76 Email : cst89@ifrance.fr Web : www.cst89.com
Exposition de Céramiques à Migennes Jacqueline et Thomas Orémusz - Du 27 octobre au 1er décembre Thomas et “Jami” ont choisi au dépar t de faire de la faïence “peut-être parce que tout le monde fait du grès en Bourgogne”. Thomas travaille plutôt la terre de Pontigny, pour réaliser des lampes, des tableaux aux engobes, des volumes stylisés. Jacqueline a jeté son dévolu sur des terres roses et blanches qu’elle façonne “à la plaque” et décore au compresseur, par couches successives d’émail. Et puis, c’est l’achat en 2005 d’un four raku et le loisir devient passion. “Le raku est la forme d’expression qu’ils attendaient depuis 10 ans”. Cette technique d’origine japonaise permet de réaliser des pièces craquelées ou vieillies grâce à un enfumage en fin de cuisson, suivi d’un choc thermique : la pièce est plongée dans l’eau froide. Parallèlement à ce raku coloré, ils découvrent le raku “nu”, ainsi nommé parce que la pièce perd son émail à la fin de l’enfumage, laissant apparaître un entrelac de lignes noires incrustées dans l’argile blanche ou rose. Jacqueline affectionne le raku nu blanc, très zen, sans décoration de couleur. Thomas au contraire décore ses pièces de motifs émaillés dont les couleurs primaires tranchent sur le fond blanc argile. Ultime aventure : ces enragés se sont initiés au “copper matte”, ou cuivre saturé, dont les pièces sont travaillées au chalumeau à 1000 degrés ! Sous l’effet de la chaleur, le cuivre se pare de toutes les couleurs de l’arc en ciel. Présence des artistes les samedis 27 octobre, 3 et 17 novembre et 1er décembre de 15h à 17h. Office de Tourisme : ouvert du lundi au samedi de 9h30 à 12h15 et de 14h à 18 h - Entrée libre - Contact : 03 86 47 46 20 Email : jami.toma@wanadoo.fr
Récemment installé à Saint Clément, Laurent De Vrieze, fort de ses six ans d’expérience dans la restauration du cuir, remet à neuf, avec sa femme, vos canapés, fauteuils, chaises et vêtements. Ils travaillent le skaï et le tissu, mais sont surtout spécialisés dans le cuir. Ils pigmentent les cuirs dont la couleur est passée, réparent les micro-craquelures ou les accrocs, changent les panneaux trop usés pour les remplacer par de la vachette pleine fleur, en respectant les coutures d’origine. Ils vont jusqu’à démonter entièrement un salon pour refaire le sanglage, changer les mousses affaissées ou réparer une armature cassée ! Une gamme complète de produits d’entretien est bien-sûr disponible à l’atelier ou sur les foires régionales auxquelles participent activement ces deux jeunes artisans. Votre salon est de qualité, mais l’usure avancée vous a contraint à le cacher sous une housse ? Confiez le leur, vous le retrouverez comme neuf. Ils se déplacent dans le 89, le 77, le 10, et le 45. Le devis est entièrement gratuit.
Le Saviez-vous ? Le daim est appelé ainsi à cause de son aspect velouté. C'est un cuir coloré d'agneau, de mouton ou de porc, mais jamais de cervidé. On peut le huiler par enduction synthétique, consistant en une résine de surface qui lui donne l'aspect du cuir, mais pas ses qualités de résistance.
Novembre 2007 - Page 8
Guide de Pays de l’Yonne par Josianne Maxel Début novembre, du 8 au 11, aura lieu un grand rendez-vous parisien au Carrousel du Louvre avec les quatre jours du Salon du Patrimoine. Cette année le thème en est Patrimoine et Environnement, plusieurs associations icaunaises qui oeuvrent dans la sauvegarde des paysages et de l'Environnement comme la Société pour la protection des paysages et de l'Esthétique de France, Yonne Environnement, le Comité Icaunais des Meurgers et les Guides de Pays de la Vallée de l'Yonne ont décidé de mettre leurs valeurs en commun pour tenir un stand et expliquer aux parisiens entre autres, l'intérêt de la préservation de nos paysages bourguignons. Les paysages font partie de notre patrimoine naturel. Le bâti, protégé ou non, classé ou pas, est souvent le premier patrimoine auquel on pense mais il en existe bien d'autres comme les folklores et les traditions qui font partie intégrantes du fameux patrimoine immatériel. N'oublions pas le patrimoine oral qui fait appel à la mémoire collective par les patois, contes et légendes ou encore le patrimoine scientifique... Nous, on vous parlera d'un patrimoine qui vous paraît naturel mais qui nécessite de gros efforts de préservation, voire d'animations sur des espaces protégés : LES PAYSAGES, venez nous voir ! Des conférences sont également organisées : Fragilité des espaces non protégés, le samedi à 15h30, paysage urbain et secteurs sauvegardés le dimanche 11 à 15h30, pour plus d'informations : www.patrimoineculturel.com. Pour recevoir le programme complet des animations culturelles: visites guidées villages ou de sites remarquables, concer t, soirée contes, expositions contacter : www.guidesdepays.com ou 03 86 81 15 67, l'envoi du programme et de la liste des brochures (villages-personnages...) disponibles est gratuit.
Artisanat - Commerce - Service
Le Domaine du Bouloy Au Domaine du Bouloy, ancienne ferme des XVIIIe et XIXe siécles, construite sur les terres des émigrés, seigneurs de DRUYES, Dominique et JeanClaude vous accueillent sur leur territoire de 109 hectares où vous profiterez du cadre privilégié en surplomb du village médiéval et de son château fort. Tout y est organisé pour donner à votre séjour et/ou vos réceptions un goût d'inoubliable. Une salle personnalisée avec ses pierres apparentes et son plafond à la française peut accueillir jusqu'à 150 personnes en repas assis ou 300 personnes en cocktail. Cuisine professionnelle pour traiteur, tables rondes et chaises de standing. Dans la maison de maître, 5 chambres d'hôtes de charme et dans l'ancienne ferme 2 gites spacieux et confortables, l'ensemble pouvant héberger jusqu'à 33 personnes. De quoi prendre le temps de vivre et de se ressourcer un jour, une soirèe, une nuit ou un week-end.
Passer du coq à l’âne par la TitAnnie-k Cette expression serait un dérivé de celle datant du XIVe siècle : "saillir du coq à l'asne". Au XIIIe siècle, le mot "asne" désignait une cane. "Saillir" quant à lui n'a pas changé de sens, il signifie toujours "s'accoupler". A savoir que les coqs essaient par fois de se reproduire avec des canes. "Saillir du coq à l'asne" serait donc devenu "passer du coq à l'âne" par déformation du mot "ane" sans accent. Cette expression signifie actuellement que l'on parle d'un sujet puis d'un autre alors que ceux-ci n'ont pas de liens directs.
Chauffage à la biomasse… Les jardins de Colette à Thur y chauffent leurs serres hor ticoles à la biomasse (granulés). La chaudière au charbon a accepté, sans modification, ce nouveau combustible. Les propriétaires y voient beaucoup d’avantages : “La chaudière fonctionne pratiquement sans odeur. Nous ne sommes plus envahis par la suie et la poussière. De plus, le peu de cendre que nous enlevons (maintenant facilement), nous la valorisons dans nos cultures florales. Sur le plan de la pollution, nous n’allons plus nous approvisionner dans les pays nordiques… Ainsi nous contribuons à rejeter moins de gaz dans l’atmosphère tout en privilégiant la proximité de l’approvisionnement et le ser vice. La société ATHENA travaille pour nous élaborer un combustible (mélange de bois et de coproduit agricole) qui nous offre le meilleur compromis prix/per formance. Mais dès aujourd’hui le bilan financier s’annonce bien…”
Page 9 - Novembre 2007
Gastronomie - Gourmet P R É S E N T TO U S L E S W E E K - E N D S — N O U V E AU : w w w. hu i t re s - ro u s s e a u . c o m ucteur du prod Huîtres ommateur au cons
Dominique ROUSSEAU
4
31, Rue Jean Jaurès - 17560 BOURCEFRANC Le Chapus Tél / Fax Entreprise : 05 46 85 37 42
variétés à apprécier • la Pleine Mer, plus iodée • la Fine de Claires, au goût plus doux • la Spéciale de Claires, plus grasse • la Belon, l’huître plate
Vendredi après-midi, Samedi, Dimanche : Parking “SERRES DE BON PAIN” (89000 St-GEORGES) Samedi matin : présent sous le marché couvert de CLAMECY (Nièvre)
SUGGESTION 10€ les 4 litres de moules de Bouchot
DÉCOUVREZ : • sa soupe de poissons • sa soupe de langoustines • son Pineau des Charentes • ses vins blancs
PROMO : Huîtres N°5
*
10 € les 3 douzaines *
longues et petites
Le livre du mois par George Bassan, Librairie Obliques - Auxerre Quand le roman policier devient saga et miroir sociologique de notre sociéte : “Millenium” se passe en Suède et tire son nom de celui de la revue qui est le pivot et le lieu d l’enquête ; revue qui s’est donnée comme mission de dénoncer les failles de la société. A un r ythme haletant et passionnant, Stieg Larsson évoque les dérives politiques, judiciaires, médiatiques, celles du milieu des affaires, les rencontres perverses entre services secrets et criminalité, qui mettent en péril toute démocratie. Une histoire extrêmement bien construite où les personnages principaux – un journaliste et une surdouée de l’informatique, mais aussi toute l’équipe du journal – sont très fouillés et deviennent vite très attachants. On lit ces trois volumes avec passion ! Millenium tome 1 : les hommes qui n’aiment pas les femmes - Millenium tome 2 : la fille qui rêvait d’un bidon d’essence et d’une allumette - Millenium tome 3 : la reine dans le palais des courants d’air. La trilogie “Millenium” de Stieg Larsson chez Actes Sud
Attention, chien dangereux ! par Nelly Borkowski
Cave de Toucy Dégustation du “Beaujolais Nouveau” du jeudi 15 au samedi 17 novembre de 10h à 19h à la Cave de Toucy
660, avenue du Général de Gaulle
89130 TOUCY - Tél. 03 86 44 20 20 Novembre 2007 - Page 10
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. A consommer avec modération.
L’éducation canine ne s’improvise pas. Pour éviter les accidents, il faut tout d’abord éduquer le maître et lui apprendre les règles d’or : patience, fermeté, régularité et affection. Il n’y a pas de chien dangereux mais plutôt des erreurs d’éducation : le maître oublie trop souvent que si le chien a sa place au sein de la famille, il n’en est pas moins un canidé. Il ne doit pas être considéré comme un enfant. Le chien est un prédateur, avec des prédominances en fonction de la race. Il est impor tant pour un futur maître de savoir s’il désire un chien de chasse, de sport, de garde… car l’éducation se fera en fonction de la place qu’on lui réserve dans la maison.
Conseils utiles Laisser le chien tranquille au moment de la gamelle, ne jamais le laisser seul avec un enfant, ne jamais penser qu’avec lui rien ne peut arriver, ne jamais croire que le dressage donné est acquis pour la vie : il faudra souvent le rappeler à l’ordre ! N’oubliez pas : il n’est pas barbare de traiter son chien de “chien”, à chacun sa place pour vivre sereinement avec son meilleur ami.
Gastronomie - Gourmet
Le Galopin communique…
Cultivons le vin ! par Antonin Poloni, La Cave d’Antonin Cette rubrique, au nom un peu énigmatique, est une invitation pour les amis de Bacchus à enrichir leur culture du vin, de la même façon que le vigneron cultive sa vigne : avec passion et une curiosité sans cesse renouvelée. Pour le mois de novembre, nous allons tout naturellement nous intéresser à l’un des vins les plus médiatiques : le Beaujolais. Le beaujolais est un ancien vignoble qui a pris sa source, il y a environ deux mille ans à l’emplacement de l’actuelle appellation Julienas (son nom venant de Jules César lui-même). Aujourd’hui, nous connaissons sur tout ces vins à travers le célèbre beaujolais nouveau qui est hélas, parfois, bien peu représentatif du niveau de qualité réelle de cette appellation. Cette énorme opération commerciale est une formidable réussite qui a depuis longtemps dépassé les frontières de la France. Mais, toute médaille ayant son revers, les producteurs réalisèrent que l’image du vignoble tout entier était maintenant inexorablement assimilée à ses vins primeurs. Le beaujolais est un vignoble qui réser ve encore d’agréables surprises et j’invite donc tous les amateurs de vins à oser redécouvrir ses crus afin de redonner à cette belle région toutes ces lettres de noblesse.
La bouteille mystère d’Antonin : Produit sur les pentes de la montagne de Rémont, mon nom vient en fait des arbres majestueux qui la peuplaient avant l’apparition de la vigne. Bien que le plus petit des crus du beaujolais par ma taille, je ne suis pas des moindres concernant la qualité, au point d’avoir été, dit-on, le préféré du roi Louis XIII. Vin d’une grande finesse, je suis produit par Dominique Piron en 2005 sous le nom de cuvée Quartz. Qui suis-je ? Donner votre réponse par mail à la cavedantonin@orange.fr ou par téléphone au 03.86.40.70.73, deux personnes parmi les bonnes réponses gagneront la bouteille en question.
LE GALOPIN
Restaurant - Traiteur Gîte (12 places) - Soirées Étapes
Cuisine Traditionnelle et Gastronomique Formule Bistrot midi et soir “Formule du Jour” à 12,50 euros uniquement le midi et “Formule Bistrot” à 17,50 euros midi et soir : buffet d’entrées à volonté, plat du jour (ex: Jambon à la Chablisienne ou Pavé de Saumon aux 7 parfums…), fromage ou dessert.
U NOUVEA/7 7 jours
Soirées à thèmes les vendredis et samedis soirs avec apéritif + plat + dessert à 20 euros sur réservation. • 9/10 nov : soirée “Couscous Royal”. • 15/16/17 nov : soirée “Choucroute Garnie” pour le Beaujolais Nouveau. • 23/24 nov : soirée “Tartiflette”. • 30 nov/1er décembre : soirée “Moules-frites”. Nombre de places limité, pensez à réserver votre table !
Carte de Fondues (au fromage et à la viande)
Nouvelle carte gastronomique à partir de 25 euros (entrée, plat, fromage et dessert). Coin cosy avec fauteuils en cuir et cheminée centrale vous permettant de prendre un repas dans un endroit confortable et chaleureux. Salle en cave voutée pour repas de famille, repas d’affaire ou séminaire.
6 Place Henri Chamvres - 89110 MERRY LA VALLÉE
03 86 73 22 46 Réservation conseillée - www.legalopintraiteur-gite-89.fr
Le Munster La légende dit que la recette de ce fromage a été laissée aux Vosgiens par un moine irlandais de passage au IXe siècle. Son nom provient de la ville de Munster (Haut-Rhin). Pour d'autres, la recette remonterait à l'époque de Charlemagne lorsque des moines vinrent christianiser la région, appor tant leur savoir-faire dans la fabrication de fromages. Le nom de "munster" vient du mot "monastère", les paysans ayant pris l'habitude de régler une partie de leurs impôts aux ducs de Lorraine en livrant ce fromage. L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. A consommer avec modération.
A partir du mois de novembre, notre service traiteur s’engage à vous livrer tous les jours gratuitement à domicile, sur Toucy et ses alentours (nous contacter pour le lieu de livraison), moyennant une commande minimum de trente euros. Vous pourrez commander vos repas du midi ou du soir tous les jours jusqu’à 10h, pour le jour même. Des entrées, des plats, des grosses salades composées, des desserts à la carte et des formules différentes à partir de 10 euros pour des plateaux repas froid ou des plats chauds à réchauffer, vous seront proposés chaque jour. De nombreuses formules seront mises en places, afin de mieux répondre à vos besoins, voir vos envies. Dans l’intérêt de mieux vous servir, nous déposerons notre carte traiteur chez les commerçants de notre secteur souhaitant participer à ce nouveau ser vice, ceux-ci vous seront communiqués sur le criquet du mois de décembre. En attendant, pour tout renseignement, nous restons à votre disposition tous les jours au restaurant Le Galopin à Merry la vallée, par mail : legalopintraiteur@wanadoo.fr ou par tél. au 03.86.73.22.46. Nous profitons également de ce communiqué, pour vous informer qu’une car te traiteur spéciale “fêtes” sera mise en place dés le mois de décembre. Vous remerciant d’avance de l’intérêt que vous por terez à nos ser vices, toute l’équipe du Galopin vous souhaite un bon mois de novembre.
Page 11 - Novembre 2007
Gastronomie - Gourmet
Chablis de la vigne à la table! Restaurant la Cuisine au Vin
Ouvert du mercredi au dimanche, sauf dimanche soir.
16 Rue Auxerroise - 89800 CHABLIS lacuisineauvin@chablisdefaix.com Découvrez le menu d’automne sur : www.lacuisineauvin.com
Tél : 03 86 18 98 52 Verre de Chablis en apéritif offert sur présentation du Criquet
Ouvert 7/7 jours de 10h à 18h Caves Domaine Daniel-Etienne Defaix 14 Rue Auxerroise - 89800 CHABLIS caveau@chablisdefaix.com Toutes les actualités : www.chablisdefaix.com
Tél : 03 86 42 14 44 Dégustation offerte sur présentation du Criquet
Nouvelle carte des Pizzas… de qualité artisanale !!!
Filets de Soles au vin de Chablis par le restaurant “La cuisine au Vin” à Chablis Recette pour 4 personnes
Ingrédients • 2 soles filets de 700 gr • 20 cl de Chablis • 3 échalotes, 1/2 oignon • 100 gr de champignons de Paris • Persil, sel, poivre, thym, laurier • 1/4 l de crème épaisse • 150 gr de beurre
Préparation Faire lever les filets de soles par votre poissonnier, et conser ver les arêtes. Faire un fumet de poisson avec les arêtes nettoyées, l'oignon, une échalote, persil, thym, laurier, une pointe de sel, 1/2 litre d'eau, et laisser bouillir 20 minutes en écumant. Passer au chinois. Beurrer légèrement une sauteuse ou un plat à four, y mettre les 2 échalotes hachées finement, les champignons en lamelles, un peu de persil haché, allonger dessus les filets de sole et mouiller avec du vin de Chablis et fumet de poisson, pincée de sel, poivre du moulin. Porter à petite ébullition et laisser. pocher à couvert, hors du feu pendant 10 minutes. Sortir les filets de soles sur un plat de service et les recouvrir d'un papier beurré, les maintenir au chaud. Réduire toute la cuisson y compris les champignons jusqu'à ce qu'il en reste environ 10 cl. Ajouter la crème, porter à ébullition, faire réduire le tout de moitié. En dehors du feu, ajouter le reste de beurre en fouettant bien. Napper les filets de soles avec cette sauce. Garnir avec des fleurons de feuilletage. A marier avec : un Chablis Premier Cru "Les Lys 2000" du domaine Daniel-Etienne DEFAIX. Retrouvez d'autres Recettes du Restaurant La Cuisine au Vin sur le site web : www.lacuisineauvin.fr. Venez découvrir notre nouvelle car te au restaurant la Cuisine au Vin du mercredi au dimanche sauf le dimanche soir.
Est-on sûr de connaître son territoire ? Une préoccupation permanente pour nous, est de mettre au ser vice, en tenant compte de toutes les catégories sociales, un service de communication fondé sur la prise de conscience d’un patrimoine historique, culturel, et social. S’inscrire dans l’air du temps pour pouvoir s’exprimer sur les événements quotidiens, échanger, disposer, se confor ter, communiquer…. sur notre antenne toutes ces notions sont inscrites dans nos principes, nos valeurs. Radyonne répond aux besoins de ses d’auditeurs, en mettant en avant l’événement économique social et culturel. L’engagement de Radyonne ? C’est faire le choix, entre autre, d’une amélioration au niveau de la communication au niveau des activités associatives en adéquation avec ses efforts dirigés vers l’intérêt général c'est-à-dire rendre l’Homme et le Citoyen le plus libre possible dans une société la plus laïque possible. L’engagement de Radyonne est de se mobiliser au ser vice d’une société de plus en plus changeante et de se tourner aussi vers l’Europe. Promouvoir toutes les formes d’engagement au ser vice de l’éducation par la promotion des activités artistiques et culturelles tels sont les enjeux sur notre antenne. Proximité, convivialité, humour et informations : Radyonne 90.5, la seule Station radiophonique indépendante du département de l’Yonne est partenaire du magazine le “Criquet”. RADYONNE : votre radio locale de proximité. Une équipe dynamique est à votre écoute au 27 place Corot 89000 AUXERRE. Tel : 03.86.46.50.50
Novembre 2007 - Page 12
Gastronomie - Gourmet Foire aux Vins de Noël à Coulanges la Vineuse par Magali Bernard Magali Bernard organise sa Foire aux Vins de Noël annuelle les 8 et 9 décembre 2007 de 9h30 à 19h et nocturne le samedi jusqu’à 22h au Domaine du Clos du Roi à Coulanges la Vineuse. Cette foire regroupe vins, gastronomie et ar tisanat pour éveiller tous vos sens ! Elle réuni de jeunes amis vignerons et artisans pour partager leur amour des traditions. Vendanges manuelles, lutte raisonnée et vinifications naturelles pour les uns, travail de la terre, des métaux et du bois pour les autres, sans oublier l’affinage des fromages de Marie Christine Basseporte de Champs/Yonne et les foie gras de la famille Rémond située aux Piedalloues à Auxerre ! De plus la foire s’agrandit avec l’ouver ture d’une 3ème vrai salle pour plus d’espace et de détente… et plus d’exposants avec l’arrivée des chocolats de Sebastien Metoyer 100 % pur beurre de cacao et travaillés… à la fourchette ! Ainsi que celle du lycée Schweitzer de Champs sur Yonne qui vous proposeront leurs nombreux produits du Terroir de l’Yonne et d’autres plus exotiques issus du commerce équitable… et celle très attendue des huîtres de René Charlopin du port des barques à l’Ile d’Oléron. Ainsi vous pourrez découvrir les vins de Champagne du domaine pascal Walczack , producteur de père en fils aux Riceys (10). Les Chablis du domaine de la Meulière situés à Fleys dont le fils Vincent, vous contera son amour pour les crus du Chablisien. A Chitr y, comme à Coulanges, on vinifie de père en fille, ainsi Aurélie Giraudon vous présentera les vins élaborés avec Marcel le papa. Les grands du Beaujolais seront présent avec les Beaujolais villages de Stephen de Lacarelle, du domaine Apothek, producteur à St Etienne des Ouillères et les Fleuries et Chiroubles de Jean Baptiste Selles qui enchanteront vos papilles ! La grande coutellerie de Thiers s’invite en Bourgogne avec les couteaux de Jean Claude Laforet. La Puisaye-Forterre sera très bien représentée grâce aux poteries de Dauphine Scalbert, des pièces grés cuitent au four à bois ou à gaz dans la plus pure tradition. En parallèle nous allons cuirent plus de 150 boules de pain dans un ancien four à bois situé au cœur du domaine viticole… j’ajouterai qu’après de nombreux entraînements nous pouvons affirmer maîtriser d’avantage cette science à part entière… à déguster absolument ! Des escargots, à déguster sur place ou à emporter viendront compléter le menu pain, vins, fromages, huîtres, foie gras et chocolat… quel programme ! Entre amis ou en famille, n’hésitez pas à venir découvrir nos produits. Un seul mot d’ordre : Discussions, dégustations, et traditions ! Un événement qui aura lieu chaque deuxième Week-end de décembre. Pour tous renseignements n’hésitez pas à nous contacter au 03.86.42.25.72. Venez nombreux !
O U V E R T T O U T E L’ A N N É E ! Le Jardin de Laborde : sa cueillette et sa “boutique Gourmande” Week-end
“Boudin”
les 16, 17 et 18 novembre !
GOÛTEZ LA SAVEUR, APPRÉCIEZ LA FRAÎCHEUR… AU JARDIN, venez goûter le plaisir de cueillir vos salades, maches, épinards, poireaux, choux…
Chez Martine et Xavier CHAVEY… Rue de Venoy 89000 LABORDE (près d’Auxerre)
Tél : 06.11.48.20.43
Programme du Saint Patrick de Bleury • Vendredi 10 et samedi 11 novembre à 20h Repas-spectacle : l’association musicale JAM et la troupe de Myriam Roustan vous proposent une spectacle cabaret mêlant chansons, sketches, monologues et scènes comiques associés à un dîner. Réser vation indispensable. Repas/spectacle : 20 euros - Spectacle seul : 5 euros. • Dimanche 18 novembre à 15h La dictée d’ma môman : Ahhh,… nostalgie ! madame FILIPI redécouvre le plaisir de « torturer » les méninges de ses élèves ! Un après midi ”récréatif” pour tout ceux qui aiment la langue française. Entrée gratuite. “Goûter” (crêpes) pour la récré. • Samedi 1er décembre à 21h Théâtre : “Made in Dignity” de Brigitte Jacobs avec Laurent Bonnal – Mise en scène : Fabrice Maigrot. Le Spiralum compagnie nous fait le grand plaisir de venir jouer sur la scène du Saint Patrick. Ces comédiens professionnels, implantés pendant longtemps à Etais-la-sauvin, désormais résidant au Moulin des Ar ts, à Beauvoir, font un crochet par Bleury !!! Le Spiralum nous propose un texte “coup de poing”. Le coup de gueule d’un homme accablé. Seul devant la por te, derrière laquelle son ado de fils s’est réfugié!...Mais ce qui les sépare, c’est bien plus qu’une por te, c’est un abîme…sans fond… Entrée : 8 euros. Réservez !
À LA BOUTIQUE, le bonheur de faire son marché dans un lieu atypique et convivial ! SOUS LA TONNELLE, CHOIX IMPORTANT de chrysanthèmes et de pensées, grandes diversités de bulbes et de plantes…
INFO CUEILLETTE : 03 86 46 43 30 Ouvert de 9h à 12h et de 14h30 à 19h Fermé le mardi toute la journée et le dimanche après-midi "Les hommes boivent pour oublier, mais pour oublier quoi ? Ils ont déjà oublié !" — Môt de Tête par Cire.
LA CAVE DES VINS DE FRANCE Sylvain ORTEMANN vous invite à déguster le “Beaujolais Nouveau” à partir du 15 novembre autour d’un buffet campagnard ! 12, rue de l’Hôtel de Ville 89600 SAINT-FLORENTIN
Tél. 03.86.35.32.02 Email : lacavesilba@orange.fr www.lacavesilba.fr
Fête des Vins du Grand Auxerrois
Fête des Vins du Grand Auxerrois 9 et 10 Novembre 2007 – Saint-Bris Que d'évolutions ! En effet cette année encore la Fête des Vins du Grand Auxerrois cherche à s'améliorer. Si la rencontre avec les viticulteurs et négociants et la possibilité de déguster tous leurs crus contre 5€ est toujours d'actualité, quelques innovations seront en effet proposées aux visiteurs. Dans un premier temps c'est un changement de dates pour passer du Samedi, Dimanche au Vendredi, Samedi. Avec notamment une nocturne le vendredi 9 jusqu'à 21h00. C'est aussi l'arrivée de la Cave aux Aromes de l'Yonne qui dévoilera en avant première une évolution de l'outil qui remporte déjà un succès énorme auprès du public. En complément nous vous proposons un réel parcours initiatique autour des sens, de la dégustation et des accords mets-vins.
L’Expression du Bourgogne 89530 Saint Bris le Vineux - 03 86 53 66 76
Fête des Vins du Grand Auxerrois
Vous pourrez de plus assister à la remise du Trophée des Hommes et des Femmes du Vin, récupérer la liste fraichement imprimée des lauréats du Concours des Vins du Grand Auxerrois ou encore découvrir la nouvelle identité des Vins du Grand Auxerrois.
Sans doute avez-vous quelques questions par rapport à ce nouveau visage de la Fête des Vins du Grand Auxerrois, aussi n'hésitez pas à nous contacter : BIVB Chablis-Grand Auxerrois - Tél. 03 86 42 42 22 Fax. 03 86 42 80 16 - bivb.chablis@bivb.com Maison du Vignoble Auxerrois - Tél./Fax. 03 86 53 66 76 mva@maisonduvignoble.com
Photo de fond : Joël Gesvres
Fête des Vins du Grand Auxerrois: Vendredi 9 Novembre – 15h30-21h00 Samedi 10 Novembre – 10h00-18h00 Maison du Vignoble Auxerrois – Route de Champs 89 530 Saint-Bris-le-Vineux
Artisanat - Commerce - Service Pensez au double vitrage pour réduire votre facture d’énergie !
Journée Portes Ouvertes à “La Bobine qui Défile” par Frédérique Marfaing
La Bobine qui Défile Mercerie - Broderie - Patchwork Cours et Stages Ouvert du mardi au samedi de 9h30 à 18h30
8, rue Fécauderie - 89000 AUXERRE
03 86 52 27 76
Je vous avais promis de continuer le tour d’horizon des ateliers que nous avons commencé le mois dernier. Mais un évènement m’en empêche : la venue de Delphine MONGRAND créatrice des “Boutis de Lucie”, le samedi 8 décembre de 10h30 à 18h00 à l’occasion d’une journée porte ouverte en son honneur. Delphine a toujours aimé les tissus, les boutons de charme et les dentelles d’autrefois. Une grand-mère couturière, des cours du soir en création textile et la découver te d’une technique qui la fascine : “le boutis provençal” l’a amené, il y a 4 ans, a créé son entreprise “les boutis de Lucie”. Depuis, elle n’a de cesse de créer et d’adapter le boutis à toutes les occasions de la vie. Mais comme elle n’a pas qu’une corde à son arc, lors de cette journée, elle vous présentera aussi des petits modèles de patchwork, de magnifiques boutons réalisés artisanalement. Elle vous dédicacera son dernier livre et ses magazines hors série et vous proposera des démonstrations de cette technique si jolie et si simple qu’est le “Boutis”. Par ailleurs, pour celles qui n’osent pas se lancer, sachez que Delphine propose régulièrement des stages d’initiation la mercerie “La Bobine qui Défile”. Dans tous les cas, ne manquez pas de venir rencontrer Delphine, vous ne serez pas déçus !
labobinequidefile@wanadoo.fr www.labobinequidefile.com
Journée portes ouvertes samedi 8 décembre de 10h30 à 18h00
Voler avec un ULM des années 1970 par Denis Allard
Dans le cadre de son développement sur le département de l’Yonne, la société A2J, éditrice du magazine gratuit “Le criquet magazine de l’Auxerrois et de la Puisaye-For terre” depuis 2005, recherche sur la région de Sens, de Joigny et de Migennes, un(e) commercial(e) expérimenté(e) possédant une bonne culture générale et une bonne présentation pour créer, gérer, fidéliser et développer un magazine gratuit. Elle ou il, sera le véritable patron sur son territoire et aura une parfaite connaissance du secteur proposé que ce soit dans le domaine de la presse, de la publicité, de la communication ou de la vente d’espaces publicitaires. Un relationnel important est demandé dans ce métier. Le statut proposé est celui d’indépendant. La rémunération est attractive et évolutive pour un élément de valeur. Un véhicule, un téléphone fixe et/ou portable, un appareil photo numérique sont indispensables. Des connaissances informatiques sont également requises. Le marché est por teur, dans la mesure où le magazine représente, aujourd’hui, aux yeux de nos lecteurs et de nos partenaires un produit de qualité et de notoriété. Adressez CV avec photo et lettre manuscrite de motivation à : Société A2J - 12, Ville Perdue – 89130 LEUGNY Confidentialité et discrétion garanties.
Novembre 2007 - Page 16
Dans les années 70-80, des constructeurs proposent aux pilotes une approche complètement différente de l'aviation de loisir. Avec une réglementation spéciale, les adeptes de l'aviation légère sont de plus en plus nombreux. Ils trouvent avec ces appareils d’autres plaisirs de voler, d'autres sensations. Ils ne recherchent pas les per formances, rapidité, autonomie, confor t, "finesse" vol plané sans moteur le plus long possible, mais au contraire, être plus proche de la nature que l'on sur vole, vision maximum, pilotage précis, réactions rapides de l'appareil, décollages et atterrissages courts sur des petits terrains de campagne. Vous vous souvenez de ces machines volantes passant en campagne au dessus de nous et à faible altitude en faisant un bruit de tondeuse à gazon ? Les machines ULM (pour ultra légers motorisés) et ces "Ulmistes" étaient de plus en plus nombreux. L'aviation "verte" prenait de l'ampleur. Je souhaitais connaître ces sensations de pilotage, retrouver cette qualité des "vol découverte" de nos paysages si grandioses. J'avais l'opportunité de refaire voler un appareil des années 70 : "le Chikinox" en version biplace. C’est un ULM de 200 kg avec des ailes de 4,5m chacune et un dièdre (les deux ailes vues de face forment un V), un poste de pilotage complètement ouver t, un moteur installé à l'arrière avec une hélice propulsive et une structure tube et toile des plus simples. L'aile est composée de deux tubes pour le bord d'attaque (par tie avant de l'aile, celle qui "attaque l'air") et et le bord de fuite (par tie arrière de l'aile) et d'une toile simple sur face qui donne forme à l'aile avec des raidisseurs faisant office de nervure. J'ai installé un moteur un peu plus puissant que celui de l'appareil d'origine. Voilà, mon chikinox peut voler, je dois encore peaufiner les réglages et faire les essais en vol... Je vous raconterai tout cela dans un prochain article du Criquet.
Immobilier
PS 267 : 5 MN DE COURSON LES CARRIÈRES MAISON ANCIENNE, ENTIEREMENT RENOVEE : ENTREE, CUISINE EQUIPE, SEJOUR/SALON, 3 CHAMBRES, S.D.E, W.C. GARAGE POUR 2 VOITURES. CAVE VOUTEE. GRANDE COUR. PRIX : 149.000 EUROS (977.376 FRS)
PS 203 : SECTEUR VINCELLES BEAU PAVILLON SUR SOUS-SOL TOTAL : ENTREE, CUISINE AMENAGEE, SEJOUR/SALON, 2 CHAMBRES, S.D.E, W.C. AU SOUS-SOL : CUISINE ETE, 1 CHAMBRE, S.D.E, W.C. TERRAIN 530 M2 CLOS ET ARBORE. A VISITER ! PRIX : 169.000 EUROS (1.108.567 FRS)
PS 283 : VINCELLES MAISON ANCIENNE : CUISINE AM., SEJOUR DE 28 PS 286 : COURSON LES CARRIERES M2, 3 CHAMBRES, S.D.E, W.C. GRENIER AMENAG. MAISON DE BOURG, HABITABLE DE SUITE : NBREUSES DEPENDANCES. POSSIBILITE D’AGRANENTREE, SEJOUR AVEC COIN CUISINE. PALIER. 1 DISSEMENT. LE TOUT SUR 500 M2 DE TERRAIN CHAMBRE DE 22 M2. S.D.E. WC. TERRASSE. COUR. CLOS. PRIX : 193.000 EUROS (1.265.997 FRS) PRIX : 80.000 EUROS (524.766 FRS)
La Géothermie : un système écologique qui chauffe l’hiver et rafraîchit l’été
PS 287 : SECTEUR COULANGES SUR YONNE MAISON ANCIENNE A RAFRAICHIR : CUISINE AVEC CHEMINEE, SEJOUR, PALIER, 3 CHAMBRES, S.D.E, W.C. GARAGE. CAVE VOUTEE. COUR ET PETIT JARDIN. A VISITER SANS TARDER ! PS 255 : SECTEUR VINCELLES PRIX : 71.000 EUROS (465.729 FRS) BELLE PROPRIETE DE 190 M2 HABITABLE : ENTREE, CUISINE, SEJOUR DE 45 M2 AVEC CHEMINEE, SALON DE 25 M2 AVEC CHEMINEE, 3 GRANDES CHAMBRES, S.D.E, S.D.B, 2 W.C. GRANDE DEPENDANCE. GRENIER AMENAG. 2 CAVES VOUTEES. TERRAIN DE 500 M2 CLOS ET ARBORE. A VISITER ! PRIX : 270.000 EUROS (1.771.084 FRS) PS 296 : SECTEUR THURY ANCIEN CORPS DE FERME DE 134 M2 HAB : ENTREE, CUISINE AMENAGEE, SEJOUR DE 30 M2 AVEC CHEMINEE, 4 CHAMBRES, S.D.B, W.C. GRENIER AMENAGEABLE. NOMBREUSES DEPENDANCES . HANGAR 200 M2. 2 CAVES VOUTEES. GARAGE. TERRAIN DE 1780 M2. AU CALME. A VISITER ! PRIX : 192.000 EUROS (1.259.437 FRS)
ÉCONOMISEZ !
PS 291 : COURSON LES CARRIERES ENSEMBLE DE 2 MAISONS HABITABLES DE SUITE (42 M2 + GRENIER AMENAGEABLE ET 53 M2 + GRENIER AMENAGEABLE). CAVE VOUTEE. ATELIER. TERRAIN DE 447 M2 CLOS ET ARBORE. A SAISIR ! PRIX : 87.000 EUROS (570.683 FRS)
Choisissez une énergie de chauffage
naturelle et inépuisable :
la GÉOTHERMIE
par Frédéric Léger, Energies Naturelles Services Les systèmes géothermiques réversibles fonctionnent grâce a une pompe à chaleur (PAC) dont le principe technique consiste à “pomper” l’énergie gratuite naturellement présente dans l’eau ou la terre grâce à ses collecteurs enterrés ou des sondes géothermiques, pour ensuite l’utiliser comme source d’énergie pour chauffer ou rafraîchir un logement ou tout autre bâtiment. En clair votre facture de chauffage est divisée par quatre ou cinq et vous devenez en quelque sor te votre propre fournisseur d’énergie. En comparaison avec un chauffage traditionnel (gaz, bois, mazout ou charbon) le chauffage géothermique est un chauffage propre qui ne produit ni dioxyde de souffre ni dioxyde d’azote et ni poussières. Enfin, un autre avantage non négligeable, la géothermie permet également la production d’eau chaude sanitaire voire le chauffage d’une piscine. Pour assurer le développement de la géothermie, l’Etat a mis en place un système de crédit d’impôts qui s’élève à 50 % du prix ttc du coût de l’équipement hors main d’oeuvre. Il est plafonné à 8000€ pour une personne seule et à 16 000€ pour un couple. Cette somme est majorée de 400€ pour le premier enfant, de 500€ pour le second et de 600€ par enfants à partir du troisième. Alors n’hésitez pas à nous contacter par téléphone au 03 25 46 00 34 pour un devis gratuit.
DEVIS GRATUIT
MAISON NEUVE
Transformation de votre installation gaz ou fuel
Environ 2€ par m2 et par an
CRÉDIT D’IMPÔT 50%
Ancienne consommation
3000l de fuel pour environ 2100€ Nouvelle consommation
500€ par an
MAISON EXISTANTE ENERGIES NATURELLES SERVICES 916, rue aux Febvres - 10320 SOULIGNY
Tél. 03 25 46 00 34 Les partenaires du Criquet Magazine
ADIL89 répond à vos questions Copropriété
Ce mensuel mis gratuitement à votre disposition est réalisé grâce à la participation et à la collaboration des rédacteurs bénévoles et des annonceurs publicitaires. Consultez-les pour vos achats en vous recommandant de ce magazine, ils ne manqueront pas de vous réserver le meilleur accueil.
Dans quel délai dois-je payer mes charges ? Afin d’assurer la trésorerie du syndicat et faire face à l’ensemble des dépenses, le syndic vous demandera en début de chaque trimestre le paiement d’une provision égale au quart du budget ; (l’assemblée générale peut opter pour un versement semestriel ou mensuel). Attention, à défaut de paiement d’une provision à sa date d’exigibilité, les autres provisions trimestrielles deviennent exigibles.
Contrat de construction de maison individuelle A quel rythme devons-nous payer le constructeur ? Ne versez rien avant la signature du contrat de construction. Une fois celuici signé, les paiements sont échelonnés en fonction de l’avancement des travaux et ne doivent pas dépasser, à chaque étape, un cer tain pourcentage du prix de la construction : • 15% maximum à l’ouverture du chantier.
Page 17 - Novembre 2007
Immobilier
Plus de 20 artisans et els de professionn votre l’Habitat à s Service dan l’Yonne !
Tél : 06 14 71 92 57 NOVEMBRE, mois de la décoration de la maison
Rénovation intérieure - Isolation Peinture - Décoration Revêtements de sol Parquet - Carrelage Démoussage de toit
Conseils et Devis Gratuits Le Mont d’Or Le Mont d'Or ou vacherin Mont d'Or est un fromage traditionnel produit saisonnièrement dans le Haut-Doubs en Franche-Comté entre le 15 août et le 15 mars et disponible à la vente du 10 septembre au 10 mai. Dans le Haut Jura Suisse, il est fabriqué entre septembre et avril. Peu d’écrits permettent de connaître l’origine de ce vacherin. Il existe une lettre d’Eugène Droz datant de 1799 sur lequel il fait état du “fromage de boëtte” produit dans les années 1740/1750. A la fin du XVIIIe siècle, ce fromage était inscrit dans l’inventaire départemental des activités fromagères, achevé en 1801 sur la demande de François de Mignovillard.
Novembre 2007 - Page 18
Avant cette date, le constructeur peut demander 5% maximum à la signature du contrat et 10% lors de l’obtention du permis de construire, si un établissement de crédit ou un assureur se porte caution solidaire du remboursement de cette somme en cas d’annulation du chantier. Sans cette garantie de remboursement, le constructeur ne peut exiger qu’un dépôt de garantie limité à 3% du prix de la construction, bloqué sur un compte à votre nom jusqu’à ce que soient levées les conditions suspensives du contrat de construction, c’est-à-dire que vous ayez eu votre prêt, le permis de construire…. • 25 % à l’achèvement des fondations • 40 % à l’achèvement des murs • 60 % à la mise hors d’eau • 75 % à l’achèvement des cloisons et à la mise hors d’air • 95 % à l’achèvement des travaux d’équipement, de plomberie, de menuiserie et de chauffage. • Le solde est versé à réception.
Nous voulons faire construire une maison. A qui pouvons-nous nous adresser ? Vous pouvez vous adresser à un constructeur de maison individuelle. Il vous fournira le plan de la maison et se chargera de la construction, à un prix défini le jour de la signature du contrat de construction. Il sera votre seul interlocuteur, et vous signerez avec lui un contrat de construction. Une fois ce pas franchi, vous disposez d’un délai de rétractation de sept jours pour changer d’avis. - Vous pouvez aussi demander à un architecte ou à un bureau d’études par exemple de concevoir le projet, c’est-à-dire d’établir les plans, d’élaborer les documents techniques, de coordonner les travaux et de vous assister dans le choix des entrepreneurs. Il sera donc “maître d’oeuvre”. Vous signerez avec lui un contrat de “maîtrise d’oeuvre”, de préférence écrit, et qui n’est pas spécifiquement réglementé. Attention donc aux clauses qu’il prévoit (montant des honoraires du maître d’œuvre, attestation d’assurance, etc.). Ne vous méprenez pas : le maître d’œuvre ne se chargera pas de la construction ou des travaux. Ce sera à vous de sélectionner les entreprises qui vont les réaliser. Et vous signerez avec elles des contrats d’entreprises “distincts”. Le maître d’oeuvre ne peut donc pas s’engager dès le dépar t sur un coût de construction. Ce dernier ne sera connu que lorsque tous les contrats d’entreprise auront été signés. Néanmoins, le maître d’œuvre doit respecter l’enveloppe budgétaire que vous lui avez indiquée. Attention, si le même professionnel se charge à la fois du plan et d’une par tie des travaux, ou s’il vous fournit le plan et traite directement avec les entreprises (ou vous en impose cer taines), vous devez signer avec lui un contrat de construction, plus protecteur pour vous, et non un contrat de maîtrise d’œuvre.
ADIL89 CENTRE D’INFORMATION SUR L’HABITAT DE L’YONNE 58 boulevard Vauban - 89000 AUXERRE Tél 03.86.72.16.16 - Fax 03.86.72.16.17 Site : www.adil.org/89 e-mail : adilyonne@wanadoo.fr
Artisanat - Commerce - Service Jean-Luc Truchy, ébéniste… C’est en 1986 que, titulaire d’un CAP d’ébéniste, et héritier du savoir-faire familial, je reprends l’entreprise créée par mon grand-père. Plusieurs années passées à l’étranger me permettent de compléter mon expérience : dessin d’ar t au Québec, travail de bois précieux au Honduras, direction d’une centaine d’ouvriers dans une fabrique de meubles à Madagascar. Aujourd’hui, copie de meubles anciens, création contemporaire, cuisines aménagées et meubles de salle de bain sont au coeur de mon travail. Ce que j’aime, c’est : - choisir les différentes essences de bois selon leurs qualités pour les travailler en massif et en placage. - Me mettre à l’écoute de mon client pour découvrir ses goûts, sa sensibilité et réaliser ainsi un meuble qui lui corresponde. - Créer des meubles originaux et uniques. Association des artisans d’art de l’Yonne : www.artisans-art-yonne.com
2SAP : une entreprise familiale à votre service
2S.A.P Le TERRASSEMENT et les espaces verts
La Société mycologique auxerroise par Claude Chardinoux, Président. L'étude des champignons est en constante évolution, de même que la mycotoxicologie, qui a pour objet l'étude la toxicité potentielle des champignons. C'est ainsi qu'aujourd'hui, les scientifiques et mycologues de haut niveau multiplient les mises en garde quant à l'innocuité de certains champignons réputé comestibles dans le passé et qui ont fait le bonheur de nombreux amateurs ; des intoxications, des allergies ou des intolérances de plus en plus nombreuses les ont poussé, au nom du principe de précaution, à "déclasser" un certain nombre d'entre eux. Avec les champignons, on entre en effet dans un univers fascinant car ils croissent et se multipient dans les miliueux les plus inattendus, adoptent des formes insolites. Mais cet univers n'est pas sans danger pour le cueilleur débutant qui, satisfait de sa récolte, passe rapidement à la consommation, sans connaître les espèces mortelles ou, à un degré moindre, toxiques. Aussi, le but de la Société mycologique auxerroise, créée en 1975, s'il est d'obser ver les champignons dans leur habitat naturel est également d'informer le public des dangers potentiels que peut constituer le ramassage des champignons. Cette connaissance des champignons est offerte à ses adhérents au cours de nombreuses sorties dominicales au printemps et en automne, au cours desquelles la détermination des espèces rencontrées s'adresse aussi bien à des personnes chevronnées qu'à des débutantes, de sor te que celles qui souhaitent y par ticiper n'ont pas à craindre de se retrouver dans une "société savante". Nous avons également mis en place, pour les habitants d'AUXERRE et des communes environnantes, une permanence mycologique tous les lundis de septembre à novembre, de 16 h à 18 h 30, au Conservatoire départemental de la Nature Paul Bert, place Achille Ribain à AUXERRE, qui permet d'offrir une expertise sur les récoltes effectuées, de conseiller, informer et, en tant que de besoin, rassurer sur la comestibilité des champignons présentés. Enfin, nous organisons également un salon du champignon le dernier week-end d'octobre, où nous présentons au public toutes les espèces de champignons qui poussent dans nos forêts, bois, prairies et autres lieux propices de notre département.
Besoin d'une pelle et d'un chauffeur pour faire des travaux : appelez-nous. Nous sommes votre solution. Nous sommes aussi disponibles pour d'autres petits travaux. Téléthon 2007 en Puisaye L’ensemble des communes de Puisaye participent activement à cette opération en proposant différentes manifestations jusqu’en décembre. Pour plus d’informations, visitez le site internet : http://telethon.puisaye.free.fr ou contactez nous par mail : telethon.puisaye@free.fr Pour clôturer “Le Téléthon 2007 en Puisaye”, venez nombreux pour participer à diverses animations et au tirage au sor t de la tombola le samedi 8 décembre à partir de 14 heures à Diges.
3e Week-End de Théâtre de l’Escampette La Compagnie de l’Escampette propose dans la salle des fêtes d’Escamps “Les troisièmes week ends de théâtre d’Escamps” les 23, 24, 25 et 30 novembre et les 1er et 2 décembre 2007. • “J’ons par cheux nous”, veillée poyaudine, les vendredis 23 et 30 novembre à 20h45. • “Hommage à Barbara”, récital par Eric et Marie-Sol, samedi 24 novembre à 20h45 et dimanche 2 décembre à 16h30. • - “La bataille de Waterloo”, de Luigi Calaferte, par la Compagnie de l’Escampette, dimanche 25 novembre à 16h30 et samedi 1er décembre à 20h 45. Tarif : 1 spectacle : 10 euros - Pass 3 spectacles : 20 euros
Si vous êtes intéressés pour découvrir ce monde fascinant, vous pouvez adhérer à la société mycologique auxerroise qui vous accueillera cordialement. Contact : Conservatoire départemental de la Nature Paul Bert (Tél : 03 86 52 19 69 - Fax : 03 86 52 27 35 - Email : cnpb@wanadoo.fr)
Page 19 - Novembre 2007
20e Foire aux Arbres d’Aillant sur Tholon
Hôtel Restaurant Bar Tabac de la Place Nadège et Jérome Berthaux Ouvert de 7h à 20h sauf le samedi Hôtel 7 jours sur 7 Menu du jour à 11,50€ Menus traditionnels à 15,50€ et 20€ - Pension - Banquet
15 Rte de Joigny - 89710 SENAN - Tél : 03 86 63 42 26
AILLANT sur THOLON 20ème Foire aux Arbres Vente d’arbres fruitiers et toutes plantations d’ornement. avec le conseil de professionnels
Marché d’Automne Boudin, charcuteries artisanales Cidre, Vins du Jovinien et Chablis Fruits d’automne, fromages de chèvres Foie gras, terrines, miels, pâtisseries…
Samedi 24 novembre - Place de l’Eglise de 8h à 18h Organisé par l’Office de Tourisme - Téléphone : 03 86 63 54 17 Le Mot du Président L’office de Tourisme d’Aillant sur Tholon organise Samedi 24 novembre 2007 sa 20ème Foire aux Arbres et Marché d’Automne. Elle se déroulera sur la place de l’Eglise de 8 à 18 heures. Vous y trouverez tous les arbres fruitiers, plantes et arbustes d’ornement de saison. “Jardin Réalisation”, “l’Arbreraie”, “Pépinières du lutin”… vous prodigueront tous leurs conseils en matière de plantation, taille, entretien des arbres et plantes. Un marché d’Automne complètera cette manifestation : boudin cuit sur place par la Boucherie HUGOT, Vin du Jovinien Cyril HOUZE, Chablis ROBLOT, foie gras et terrines Michel DUCHÉ, miel, propolis, hydromel Frédéric CHANVIN, Pâtisseries de la Maison MARAIS, cidre, fruits d’Automne, Saumon fumé, etc. Des plantes médicinales et aromatiques, des sabots, objets de décoration et jouets en bois, des bijoux … Nous vous attendons nombreux. Pour plus d’information contacter-nous au 03.86.63.54.17 Le président, Gérard LAUZERAY
Novembre 2007 - Page 20
Artisanat - Commerce - Service Comment écrire vos souhaits ? par Jean-David Maisse (jdmaisse@orange.fr) Avec cette rubrique “Vie Positive”, vous allez découvrir la puissance créatrice de votre pensée en utilisant quelques clés simples. Passer progressivement de la “pensée des impossibilités” à la “pensée des possibilités” vous faciliterait grandement le quotidien. Êtes-vous prêts pour l’expérience ? C’est parti ! Vous avez probablement remarqué que votre manière de pensée favorise la réalisation de vos désirs ou lui fait obstacle. Si vous pensez que tout est possible (ou presque) dans la vie, vous générez une énergie positive (motivation, enthousiasme, joie) et vous osez faire le premier pas. Si vous pensez que rien n’est possible dans la vie, vous générez une énergie négative (peur, doute, appréhension) et vous hésitez, puis renoncez. Si vous avez l’impression de subir cet état, même si ce n’est pas constamment, je vous propose d’utiliser une clé très simple : ECRIRE ! Ecrire un souhait (un objectif) est un acte banal, pourtant il reflète vos états d’âme. Il vous incite sur tout à répondre à la question : qu’est-ce que je veux ? La plupar t du temps, vous savez ce que vous ne voulez pas ou ce que vous ne voulez plus. Mais pour ce qui est de ce que vous désirez vraiment, c’est plus incer tain. Alors, faites l’exercice suivant : prenez une feuille de papier et partagez-la en deux colonnes. A gauche, faites une liste de tout ce que vous ne voulez pas ou plus vivre, faire, avoir, expérimenter, être et partager. A droite, face à chacune des lignes disant ce que vous ne voulez plus, écrivez ce que vous voulez à la place. Poursuivons l’exercice : dans la colonne de droite, choisissez trois souhaits (objectifs que vous aimeriez atteindre) et réécrivez-les sur une autre feuille en les rédigeant à la première personne du singulier et au présent. Au lieu d’écrire : “Je dois chercher une maison de retraite pour mon père“ ou “Il faut que je maigrisse” ou encore “Je veux un emploi conforme à mes aspirations et à mes besoins”, vous écrirez : “J’installe mon père dans une belle maison de retraite” ou “Je pèse 52 kg” ou encore “Je suis cadre commercial chez Danone”. Prenez la bonne habitude d’écrire ce que vous voulez de cette manière : au présent et à la première personne. Faites “”comme si” c’était fait ! Pourquoi ? Parce que vous créez dans votre cerveau des images de ce qui est accompli et cela génère en vous des émotions positives. Ainsi, même si ce n’est pas (encore) la réalité, votre cer veau interprétera votre désir comme une réalité et non comme un rêve. En effet, il est prouvé que le cerveau ne fait pas de différence entre réalité et imaginaire. Dans les deux cas, il génère les mêmes émotions. Ce n’est donc pas vous mentir de “faire comme si” c’était fait. C’est, au contraire, vous permettre d’amorcer la pensée des possibilités et d’attirer à vous plus ce que vous voulez et moins ce que vous ne voulez pas. Progressivement, vous commencerez à agir dans le sens de vos souhaits et vous ne direz plus : “Ce n’est pas pour moi… C’est trop difficile… Je ne serai pas à la hauteur…” mais “Je peux le faire… Il y a une solution à tout problème… Je vais réussir…”. Et vous verrez, la vie deviendra votre alliée ! Respectez-vous et gagnez toujours en humilité pour trouver dignes d’intérêt toutes les idées qui vous viennent. Ecrire est une affirmation, mais ce n’est qu’une étape dans le processus de la pensée créatrice. Celle que vous verrez le mois prochain est passionnante. Il s’agit du pouvoir des images ! Passez un mois de novembre positif ! Conseil de lecture : La Loi de l’Attraction Vous pouvez ne pas en être conscient, mais une force puissante est en œuvre dans votre vie. On l’appelle la Loi de l’Attraction ; c’est elle qui attire en ce moment même des personnes, du travail, des situations et des relations dans votre vie ; mais pas toujours pour le meilleur ! Si votre vie semble avoir pris un mauvais cap et suivre les traces d’un mauvais feuilleton, c’est le moment de vous plonger dans la lecture de ce livre.
Page 21 - Novembre 2007
Artisanat - Commerce - Service
de l’Auxerrois et de la Puisaye-Forterre
12, Ville Perdue - 89130 LEUGNY - 03 86 47 61 73
www.lecriquet-auxerre.fr Directeur de publication Thierry SMOLARSKI 06 08 23 47 95 SARL A2J au capital de 400 euros R.C.S 480 187 921 00014 Dépôt légal à parution - I.S.S.N : 1779-272X
Mise en page Jonathan SMOLARSKI CHEVILLON Imprimeur 03 86 65 04 78
IDÉE CADEAU… Pour les fêtes, offrez un superbe portrait photo !
Toute reproduction même partielle est interdite © Le Criquet est une marque déposée N°03 3206 774 du 29 Mars 2003 Tirage: 18.000 exemplaires La reproduction des photos, publicités, des textescréés par et pour le Criquet est interdite. Le magazine ne peut être tenu pour responsable du contenu des encarts publicitaires et des petites annonces.
Studio J.R. HAUCHARD
Concept original : Pierre LECHAT - 06 10 63 64 55
80, rue de Paris - 89000 AUXERRE
Vous voulez nous faire parvenir vos documents par internet, une seule adresse :
Tél. 03 86 52 03 23
jonathan.smolarski@gmail.com
Présentation de l’ECTI Mission d’ECTI ECTI est une association nationale de cadres seniors bénévoles créée en 1974, qui propose assistance et conseils : • Aux entreprises TPE/PME, dans les domaines technique, commercial ou financier, qui, en raison de moyens souvent limités, ont des difficultés à recourir aux services marchands. • Aux collectivités locales (mairies, dépar tements, conseils généraux…) aux organismes consulaires (CCI, Chambre des Métiers) et professionnels, en relais de leurs actions socio-économiques (formation, insertion des jeunes…) nécessitant beaucoup de moyens de proximité. • En appui à la formation des jeunes : parrainage, tutorat, jurys d’examens professionnels, stages en entreprises…
Moyens/fonctionnement • Le réseau d’experts ECTI, rassemble près de 3000 adhérents dont environ 50 en BOURGOGNE ; il est présent dans la plupart des départements et inter vient également dans de nombreux pays émergents ; il rassemble d’anciens responsables aux compétences polyvalentes, issus pour la plupart de l’entreprise, mais aussi des professions libérales ou de l'administration. • L’exper tise de seniors disponibles et indépendants, récemment sor tis de la vie professionnelle, s’appuie sur leur capital expérience, qu’ils partagent lors des missions ponctuelles, réalisées aussi bien en France qu’à l’étranger. • ECTI fonctionne sans subvention publique; une par ticipation financière modique aux coûts de fonctionnement de l’association, ainsi que le remboursement des frais de mission engagés par l’expert retenu, est contractualisé dans une convention tripar tite (bénéficiaire de la mission/exper t/ ECTI) qui en fixe les modalités.
• Missions d’appui dans toutes les fonctions de l’entreprise : production, commercialisation, organisation, finances, démarche qualité, export,(aide au montage de dossiers de financement ou de subvention)…
Auprès des Collectivités locales, de la CDC, des organismes consulaires et des organisations professionnelles • En relais d’opérations socio-économiques récurrentes telles que l’insertion (RMI/RSA) et la formation professionnelle des jeunes (parrainage jurys d’examen, accompagnement de stages. • En accompagnement des Conseils Régionaux, des CCI, des Chambres de Métiers, de la CDC, de la Maison de l’Entreprise… pour toute action permettant de démultiplier les démarches de ces organismes en faveur des TPE et PME/PMI bourguignonnes.
Déontologie d’ECTI Fondée sur des règles déontologiques strictes, afin de : ne pas prendre la place d’un actif salarié dans l’entreprise, ne jamais s’immiscer dans la gestion interne et de rester toujours dans une position de conseiller, respecter la confidentialité des informations, des méthodes et savoir-faire de l’entreprise. Le positionnement d’ECTI ne vient pas en concurrence ni des professionnels (consultants, experts comptables…) ni des organismes publics ou privés : il complète et accompagne leurs actions, par un regard complémentaire, objectif et désintéressé (bénévolat absolu de ses membres).
ECTI en BOURGOGNE : 2 délégations : YONNE (ECTI 89) et CÔTE D’OR (ECTI 21) ; la NIEVRE (58) ne possède pas encore de délégation, et la SAONE et LOIRE (71) est rattachée à RHONE ALPES. Objectif prioritaire d’ECTI 89 pour 2007/2008 : recherche de bénévoles motivés pour consolider son réseau icaunais, notamment sur le sud du département (AUXERRE, TONNERRE, AVALLON) et atteindre le plus rapidement possible une vingtaine de membres (12 actuellement) afin de mener à bien ses différentes missions.
2 pôles d’action principaux : au profit des Entreprises TPE/PME • Appui à la création d’entreprise et à l’accompagnement post création : aide à la formalisation du projet à l’analyse critique de sa viabilité, de sa faisabilité technique et financière, à l’appréhension du risque global, et la maîtrise du développement. • Aide à la transmission : dans le cadre d’APERE, en coopération avec EGEE, autre grande association de seniors et une cinquantaine de professionnels ; faciliter tout au long de la chaîne les différentes étapes du processus d’une transmission d’entreprise : de l’anticipation de la cession, jusqu’à l’accompagnement du repreneur (audits préalables, valorisation, montage juridique et financier, recherche de financement…).
Novembre 2007 - Page 22
Contacts : • Délégation dépar tementale Yonne (Ecti 89) et Délégation Régionale BOURGOGNE Raymond BONIN - Centre commercial E. Leclerc - 89100 ST DENIS les SENS - Tél. 03 86 65 09 09 ecti89@orange.fr • Délégation dépar tementale Côte d’Or (Ecti 21) - Alain VIGNET - 03 80 75 35 64 - vignet-am@wanadoo.fr
Bien-être - Santé Votre Caisse d'Assurance Maladie vous informe
GRIPPE : n'oubliez pas le vaccin ! Pour renforcer la vaccination des populations les plus à risque, deux priorités ont été retenues : la prise en charge à 100 % du vaccin, et l'envoi d'un courrier d'information aux personnes les plus fragiles. La grippe doit toujours être considérée comme une maladie dangereuse, et lourde de conséquences, notamment chez les malades atteints de diabète, de pathologies cardiaques et respiratoires. Elle touche encore chaque année plusieurs millions de personnes et entraîne en moyenne plus de 2 000 décès, notamment chez les personnes âgées. Les études ont démontré l'intérêt du vaccin antigrippal pour les populations fragiles. Chez les personnes âgées de 70 ans et plus, la vaccination antigrippale atteint un niveau satisfaisant. En revanche, la couver ture vaccinale des 65/69 ans - et sur tout
des personnes atteintes d'une affection de longue durée reste à un niveau trop bas. Se faire vacciner, un geste simple ! Plus de 55 000 icaunais en ont profités gratuitement l'année passée. Pour vous faciliter la vie, le site Internet de l’Assurance Maladie www.ameli.fr propose de nombreux services accessibles en ligne 24 h/24 et 7 j/7. Cliquez sur l’espace Assurés de la page d’accueil, puis sur Vos services en ligne.
Et pour accéder aux services de votre caisse ? Il vous suffit de composer le numéro de votre code postal. La rubrique Vos paiements vous permet de consulter les derniers remboursements effectués sur votre compte bancaire ou postal par l’Assurance Maladie. Au préalable, procurez-vous le code confidentiel qui vous a été transmis par courrier.Vous pouvez également demander, dans cette même rubrique, une attestation de paiement d’indemnités journalières.
Quand l'audition s'est altérée, porter des aides auditives le plus tôt possible* ! Pourquoi ? De nombreuses études ces dernières années ont tenté de montrer que le système auditif relié au cer veau est capable d'adaptation en réponse à des modifications de stimulation sonore. On appelle ce phénomène : "plasticité cérébrale". Son effet principal est que le fonctionnement du système auditif est très dépendant de l'action de l'environnement sonore. L'effet de perte d'audition qui limite l'entrée des stimulations ainsi que l'adaptation à l'aide auditive est maintenant clairement attribué à la plasticité des "récepteurs" du cerveau. Les conséquences importantes de cette plasticité plaident pour : - la prise en charge précoce du déficit auditif aussi bien chez l'adulte que chez l'enfant. - le port très régulier de son aide auditive. - l'intérêt, quand c'est indiqué, de l'appareillage binaural. Notre expérience nous permet de comparer chaque jour les per formances de compréhension de la parole dans le bruit d'une très grande variété de por teur d'appareils. L'amélioration est toujours plus significative en fonction de la durée d'appareillage, de sa précocité et de sa régularité. On ne peut plus dire : "tant que je tiens sans appareil, cela fait faire des effor ts à mon oreille". Nous savons maintenant que c'est sûrement l'inverse qui se passe et qu'un cerveau "privé" d'audition va entraîner rapidement le développement d'autre mode de suppléance mentale comme l'aide du regard par exemple. En ce qui concerne le port permanent de l'appareil, on remarque qu'il est largement bénéfique à la perception et au traitement des informations auditives. Le phénomène d'acclimatation à l'appareillage auditif est primordial et doit être extrêmement soigné. En conclusion, les enseignements de l'audioprothésiste sur ces travaux de recherche sur le rôle du cerveau sont clairement en faveur d'un travail axé sur la rigueur du choix prothétique et sur le confor t accru d'une prothèse auditive parfaitement adaptée.
Une amplification personnalisée dans sept environnements d’écoute différents, tout cela sans changer de programmes et sans intervention manuelle de la part de l’utilisateur.
Institut de l’Audition Centre exclusif de correction auditive 127, rue de Paris - 89000 AUXERRE - Tél. 03 86 18 00 67
*sur prescription médicale
Page 23 - Novembre 2007
Artisanat - Commerce - Service Lyre Prêt à Porter - Homme
154
euros
128
euros
L’hiver sera chaud… NOVEMBRE, mois de la parka
-25%* jusqu’au 30 novembre !
115
96
euros
euros
* sur une sélection de parkas et manteaux.
Carole vous accueille du mardi au samedi de 9h30 à 12h et de 14h30 à 19h.
22, avenue Gambetta - 89300 JOIGNY - Tél. 03 86 62 51 14
Lecteur ne t’éloigne pas, froncé de doute je t’enseigne la lecture à plat-ventre dans le torrent entre et mouille-toi de mes rapides embardées à l’embarcadère je t’enrôle, partenaire je suis le barde sûr de rien faisons voeu de gouvernail cabrioleur viens, change, saute soyons mutuels en gourmandise je crée les rituels de l’imprévision tu renouvelleras tes festivités je chavirerai d’inventivité j’ai aperçu des lignes de charivaris dérivants je plonge comme un dauphin hilare à la quête miraculeuse du non-dit pétrifié aux sources chaudes de l’audace la ballade du lecteur éclaboussé mène au littoral éberlué en aval patatras tu te dis ai-je bien tout compris ... Eve Allard, Yonne 2007
La mercerie Massé… par Béatrice Massé
Au Quebec, il existe au moins autant de terrains de golf que de terrains de football chez nous. Ils s'intègrent tous dans leur environnement et les grands espaces. J'ai réalisé plusieurs toiles sur ce thême dont celle-ci qui montre le contraste entre la nature grandiose habillée de ses couleurs d'automne et le "green” du terrain de golf.
Denis Allard Les Grands Nains - 89130 TOUCY - Tél. 03 86 44 07 29 Espace exposition et atelier - Ouvert toute l'année - Visite sur rendez-vous
Novembre 2007 - Page 24
Dans à peine deux mois ce sera Noël, il va falloir commencer à penser aux petits cadeaux à faire ou à prévoir. Tricoter une écharpe de ses mains aura un effet beaucoup plus for t qu’une écharpe achetée toute faite. Je vous propose des fils à tricoter “poilus” comme la PINGOSOLEIL de PINGOUIN idéal aussi pour faire les nounours, le CANCAN de KATIA avec ses poils longs ou la STAR d’ADRIAFIL avec son reflet brillant. Offrir ou s’offrir un bijou fantaisie peut être aussi une idée, je ne vous propose que des modèles uniques, une bague, une broche, un collier ou un bracelet vous plaît mais pas dans la couleur proposée, je vous le fait dans la teinte que vous aurez choisi. J’ai encore d’autres idées mais je vous en garde pour le mois de décembre. Le compte à rebours est commencé. Mercerie Massé : 26, Grande Rue - 89380 Appoigny - Tél. 03 86 53 00 61 Ouvert du mardi au vendredi : 9h/12h - 14h/19h, le samedi : 9h/17h.
Des cadeaux de Noël par milliers Les Amis de la Bibliothèque de Saint-Georgessur-Baulches renouvellent l'opération ART'EXPO cette année pour la 13ème édition. Plus de 50 ar tistes de tout le dépar tement et d'ailleurs exposeront au Centre Culturel de Saint-Georges des tableaux et des milliers d'objets d'artisanat. Il y en aura pour toutes les bourses puisque les prix démarrent à 1 Euro. Pratiquement toutes les formes d'art et d'artisanat seront représentées : peinture à l'huile, aquarelles, pastels, dessins, encadrement, collages, sculptures, porcelaine peinte, soie, broderies, dentelle, perles, bijoux, vitrines miniatures, poupées de chiffon, objet en bois, fuseaux de lavandes, point de croix, terres cuites, mosaïque, calligraphie, pâte à sel, enluminures, fleurs séchées, et bien d'autres... Venez nombreux pour trouver des idées de cadeaux à offrir pour Noël. Centre culturel de Saint-Georges-sur-Baulches - Samedi 1er et dimanche 2 décembre de 10 h à 18 h. Entrée gratuite. Organisé par les Amis de la Bibliothèque Municipale.
Mode - Bien-être JOSETTE et toute son équipe du salon
Espace 89 Coiffure organisent du 30 octobre au 31 décembre 2007, une tombola d’automne sans obligation d’achat.
Stop au stress… Feu vert pour la relaxation
2 tickets à gratter seront remis à chaque prestation (nombreux lots à gagner).
Article rédigé par Jocelyne Gilliotte, relaxologue diplômée
Qu’est-ce-que le stress ? L’être humain est soumis quotidiennement à des agressions du milieu dans lequel il vit. S’il possède un potentiel d’adaptation cer tain, lorsque les agents stressants sont répétés ou sont trop intenses (séparations, ruptures, surcharges de travail, licenciements, traumatismes divers…), il y désadaptation et le stress devient alors nocif (mauvais stress). Qui n’a pas à un moment ou à un autre de son existence ressenti les effets néfastes de ce stress ? Anxiété, angoisses diffuses, irritabilité, augmentation du rythme cardiaque, hyper tension, troubles du sommeil, troubles digestifs, ver tiges, tensions musculaires et ner veuses, migraines, allergies, asthme, fatigue, découragement, surmenage... A ces nombreux stades, les défenses de l’individu sont déjà débordées et l’organisme, pour résister, est obligé de puiser dans ses réser ves d’énergie…il s’affaiblit, il lui devient difficile de reprendre des forces et c’est la porte ouverte aux maladies... Mais l’Homme peut apprendre à gérer son stress, à le désamorcer dès son apparition et à le transformer en levier de vie (bon stress).Il devient alors l’acteur méritant, l’artisan de son MIEUX-ETRE et de son MIEUX-VIVRE.
Membre de l’Equipe de France de Coiffure, Josette à participé au MONDIAL COIFFURE 2007 de Paris au concours “Mariées Prestige”. Remerciements aux partenaires : Blandine, Delphine, Lara et Patricia.
NOUVEAU : permanente REVLON adaptée à tous types de cheveux, du décoloré au cheveu naturel 1, boulevard du Nord - 89110 Aillant sur Tholon 03 86 63 44 54 - espace89@orange.fr
- http://perso.wanadoo.fr/espace89/
La relaxation, un espace de détente, un art de vivre au quotidien La relaxation est un puissant moyen d’action, pour rétablir le calme en soi. Elle agit sur les trois plans de l’être en permettant une détente physique, émotionnelle et mentale. Les bases s’acquièrent facilement et sont réutilisables au quotidien. Des cours et ateliers aux multiples bienfaits : • pour entretenir et améliorer sa conscience corporelle, sa souplesse, son équilibre, sa respiration • pour apprendre à gérer efficacement le stress • pour relâcher, dénouer les tensions musculaires et nerveuses • pour se libérer du parasitage mental, des idées négatives • pour s’enraciner (reprendre pied) et s’ancrer dans son corps, se recentrer • pour conser ver et développer son autonomie • pour retrouver estime et confiance en soi, pour s’épanouir • pour se ressourcer, récupérer des forces, se recharger en énergie positive • pour vivre un moment entièrement à soi, pour s’accorder un espace de plaisir • pour la rencontre, l’échange, pour tisser des liens authentiques avec les autres et soi-même... L’effet réparateur de la relaxation n’est plus à démontrer : une demi-heure de relaxation équivaut à deux heures de sommeil nocturne.
Comment ? Les cours dispensés à “Bulle de Rose” mettent en œuvre et en synergie différentes techniques relaxantes et respiratoires : Relaxation dynamique, training autogène, relaxation progressive de Jacobson, méthode Vittoz, stretching, hatha-yoga, yoga de l’énergie, yoga nidra, visualisation positive, gymnastiques douces, gymnastique énergétique chinoise, auto-massage... Des techniques éprouvées, agréables, accessibles à tous et faciles à mettre en œuvre, en respect des potentiels et besoins spécifiques de chacun. Elles prennent place dans un cadre d’expression rassurant et chaleureux où chacun pourra s’enrichir et s’affirmer au travers de la rencontre avec lui-même et les autres.
Cours hebdomadaires à la Salle des Folies d’indigo, 21 Rue de la Tour d’Auvergne à AUXERRE - Tél : 03 86 32 48 07 - Séances individuelles, animations à la car te, programmes personnalisés (individuel, groupes et entreprises). “Bulle de Rose” vous accompagne et assure le suivi de votre détente et de votre MIEUX-ETRE.
Les Folies d’Indigo, boutique de cosmétiques biologiques et naturels, issus de petites productions françaises et coopératives de femmes. Fournisseur de matières premières, Les Folies propose via son site www.foliesdindigo.com, quantités de matières cosmétologiques : huiles essentielles, huiles végétales, beurres, flaconnages, bijoux, silicium G5 … C’est aussi une partie librairie spécialisée, minéraux, fleurs de bach… Différentes salles accueillent des conférenciers et ateliers tout au long de l’année. Sont proposés à raison d’une fois par mois des ateliers pour apprendre à créer ses cosmétiques, Tous les jeudis, bulle de rose propose des cours de relaxation énergétique et gymnastique chinoise, une fois par mois des stages en demi journée sont accessible à tous. Des conférences : “La clé de la pensée créatrice”, le Père BRUNE, conférence sur le Décodage biologique le 30 novembre, conférence sur les cristaux en décembre, le DR HADDAD présentera les Fratals en janvier 2008… Des stages de mandala, le premier en novembre, ensuite en janvier et juin. Un stage au Mont St Michel et en Brocéliande en avril. C’est un lieu d’échange, d’écoute et de respect où chacun peu trouver des réponses à ses questionnements, trouver une détente, échanger. Les Folies d’Indigo est engagé, les sacs à son enseigne sont recyclables, ne polluent pas et permettent aux centrales de recyclage de puiser l’énergie nécessaire au sein de leurs matières, et ne plus user des sources d’énergie extérieure. Parce que notre bien être passe par la planète nous nous devons d’écouter et de respecter la nature et l’homme.
Les Folies d’Indigo - 21 rue de la Tour d’Auvergne
AUXERRE - 03.86.46.75.20 - www.foliesdindigo.com Page 25 - Novembre 2007
Mode - Bien-être LE FROID ARRIVE…
L’ADRESSE QU’IL VOUS FAUT !
Calendrier des visites de la ville d’Auxerre Chaque samedi et le premier dimanche de chaque mois, les guides conférenciers de la ville d'Auxerre, agréés par le ministère de la culture, proposent des visites pour découvrir ou redécouvrir la ville, ses monuments, son histoire ou certains objets conservés dans les collections des musées. • Samedi 17 novembre à 9h : Découvrir la feuille d’or dans l’enluminure et réaliser une lettrine enluminée (Visite atelier de 3 heures). Une présentation des plus belles enluminures conservées à la Bibliothèque municipale, suivie de l’ornementation d’une lettrine à la feuille d’or sous les conseils de Caroline Faucher, enlumineur. Inscription au service animation du patrimoine
Grand choix • MANTEAUX • PARKAS • TENUES HABILLÉES • ENSEMBLES DECONTRACTÉS • PULLS • GILETS • TEE SHIRTS • JUPES • PANTALONS • CHEMISIERS • ACCESSOIRES…
• Samedi 17 novembre à 15h : L’église Saint-Eusèbe. (Rendez-vous devant l’église, place Saint-Eusébe). Ancienne église d’abbaye puis de prieuré, l’actuelle église paroissiale Saint-Eusébe a connu plusieurs campagnes de construction.
En résumé tout le prêt-à-porter féminin du 36 au 52. Tous styles, tous budgets, pour toutes générations. Facilités de paiement, chèques cadeaux. Conseils, étendue du choix, professionnalisme, excellent accueil.
• Samedi 24 novembre à 15h : Les mouvements urbains et l’architecture du XXe siècle. (Départ en bus de l’office de Tourisme – 1-2 Quai de la république). Bouleversé par deux guerres mondiales et transformé par les progrès économiques et techniques, le XXe siècle est aussi celui d’un nouvel urbanisme. Cette visite en éclaire les principaux courants d’urbanisme et d’architecture.
Vous voulez avoir de l’allure en toutes circonstances (cérémonies, travail, week-end), alors ne tardez plus et rendez-vous du mardi au samedi de 10h à 12h15 et de 14h à 19h à :
LA BOUTIQUE 14, RUE FECAUDERIE AUXERRE - 03 86 51 66 17
• Samedi 1er décembre à 15h : Les portraits conser vés au musée LeblancDuvernoy (Rendez-vous devant le musée Leblanc-Duvernoy, rue d’Egleny). Portraits de famille ou d’apparat, ils rendent compte des histoires familiales et sont également le miroir des modes, rêves et idéaux d’une société et d’une époque. • Dimanche 2 décembre à 15h : La cathédrale Saint-Etienne (rendez-vous devant la cathédrale) Après avoir présenté le bâtiment, le guide conférencier fera découvrir l’exposition “Saint-Etienne d’Auxerre, la cathédrale en chantier, une mémoire en restauration”. • Samedi 8 décembre à 15h00 : Découverte des fonds patrimoniaux conser vés à la Bibliothèque municipale (Rendezvous devant la bibliothèque, 2 rue d’Ardillière). Documents jansénistes ou naturalistes, gravures, manuscrits ou livres d’artistes constituent ce fonds habituellement réservé aux chercheurs.
Exposition
PLUSIEURS
VOYANTS
Nous avons tous à un moment de notre vie besoin d’y voir plus clair sentimentalement, professionnellement ou dans tout autre domaine. Avec notre équipe, nous sommes là pour vous conseiller. Chaque membre de notre équipe est spécialiste dans son domaine avec de longues années de pratique.
Voyance par téléphone en direct au 08 92 69 01 06 (0,34 ct la min) de 8h à 1h du matin Consultations privées au 03 86 44 02 58 (15 euros les 10 mn, et 4 euros par mn supplémentaire). Consultation de 39 euros voyance complète. Paiement par CB sécurisé.
Visitez nos sites : www.marlifrancis.com - www.marlibienetre.com
“Saint-Etienne d’Auxerre, la cathédrale en chantier, une mémoire en restauration”. Une exposition pour toute la famille qui présente la cathédrale, sa fonction, son histoire, son intérêt architectural, les travaux de restaurations et les recherches scientifiques. Du 28 septembre au 17 décembre, tous les jours sauf mardi de 10h à 12h et de 14h à 18h.
Ateliers pour enfants Des ateliers pour apprendre en s’amusant et profiter du mercredi pour découvrir le patrimoine d’Auxerre en compagnie de professionnels des arts et de la culture. • Réalise un por trait à la manière d’Arcimboldo : 5 mercredis du 14 novembre au 12 décembre de 14 à 17h. Ouvert à 6 enfants de 5 à 7 ans. Anne propose de concevoir des portraits à la manière de ce peintre italien qui se servait de légumes, de fruits ou d’insectes pour construire les traits des personnages qu’il peignait.
Portes ouvertes les 10 et 11 novembre à l’Atelier Ombre et Lumière sur… L’Atelier Ombre et Lumière sur… aura la joie de vous accueillir dans son nouvel espace créateur lors de ses portes ouverte les 10 et 11 Novembre de 10h à 12h 14h à 18h30. Des démonstrations de peinture sur porcelaine ainsi que de Soft Glass “couleurs sans limite” sont seront proposées tout au long des deux jours. Venez découvrir les nouvelles créations de Sylvie ainsi que les dernières collections de porcelaines blanches. Pensez à vos cadeaux de fins d’année, une promotion sur les cours d’initiation à la peinture sur porcelaine vous sera proposée pendant ces deux journées exceptionnelles. Venez nombreux… Renseignements : 9 rue du grand chemin, la Cave, LINDRY - Tél. 03.86.47.02.51
Novembre 2007 - Page 26
Bien-être… au féminin, au masculin !
Page 27 - Novembre 2007
Fenêtres - Portes - Volets - Stores - Portails - Clôtures Terrasses - Abris - Appentis - Auvents - Balustrades Automatismes volets et portail - Rambardes piscine et balcon
Il y a toujours une solution
SUR MESURE
PVC - BOIS - ALU - INOX -FER
Le savoir faire
, le professionnalisme , la qualité des produits : alu, bois, pvc… Ce sont nos clients qui en parlent le mieux !
“SGT, c’est une maison sérieuse, des gens de métier, minutieux, sans bruit. Compétence sur le travail. Je n’hésiterai pas à les recontacter.” MM. David - Charny (89)
“Très satisfaits à la fois de la qualité, des produits, du service, mais également en terme de prix. A conseiller à toute personne qui réflechit sur ce type de travaux.” MM. Garnez - Amilly (45)
“Très Satisfaits du travail effectué. Qualité, conseils, délais, sérieux. Nous avons déjà recommandé cette société à nos amis.” MM. Parmisari - Adon (45)
Extraits de notre livre d’or avec l’aimable autorisation de nos clients.
Domaine des Bruns - 45230 Châtillon-Coligny (à 5km de Châtillon-Coligny direction Aillant s/ Milleron) Tél. 02 38 97 10 40 - http://sgtfenetre.free.fr - pierre.helie@wanadoo.fr
LE CONFORT… POUR LE MEILLEUR ET POUR LE PRIX !