Le Criquet Magazine, janvier 2008

Le Criquet Magazine vous souhaite une bonne année 2008 !

Photographie : Joël GESVRES

MAGAZINE MENSUEL GRATUIT DE L’AUXERROIS ET DE LA PUISAYE-FORTERRE POUR TOUTES ET TOUS, PETITS ET GRANDS - JANVIER 2008 - N° 30

Retrouvez-nous en page 7

Retrouvez-nous en page 15

Arts - Culture - Loisirs - Spectacles Philatélie par Michel Worobel, président de l’Amicale Philatélique Auxerroise Sorties nationales - Cinéma CASINO (Auxerre) 1, boulevard du 11 Novembre - 89000 AUXERRE Pour les horaires et plus d’informations: 0 892 688 108 (0,34€/min) MERCREDI 2 JANVIER - Alien Contre Prédator Requiem de Strause Colin MERCREDI 9 JANVIER - Survivre avec les Loups avec Y. Abecassis, G. Bedos MERCREDI 16 JANVIER - Enfin Veuve avec M. Laroque, J. Gamblin - Quatre Minutes de Kraus Chris MERCREDI 23 JANVIER - Les Liens du Sang avec G. Canet, F. Cluzet - Sweeney Todd de Tim Burton, avec J. Depp MERCREDI 30 JANVIER - Astérix aux Jeux Olympiques avec G. Depardieu - Promets Moi de Emir Kusturica, avec U. Milova Sans oublier la sélection Cinémanie (séances jeudi 19h45, vendredi 16h30, samedi 14h00, dimanche 19h45, lundi 16h30, mardi 19h45) : • du 3 au 8 janvier : Désirs (Sechnsucht) • du 10 au 15 janvier : Secret Sunshine • du 17 au 22 janvier : Le dernier Voyage du Juge Feng À noter au mois de janvier AU MOIS DE JANVIER LA SÉANCE DU DIMANCHE MATIN EST À 3 EUROS LA PLACE ! (séance à 10h30, opération valable les 6, 13, 20 et 27 janvier 2008) Du 23 au 29 janvier 2008 - Festival Télérama En échange du “pass” (dûment rempli) que vous trouverez dans le magazine Télérama, nous vous remettrons une carte qui vous donnera accès aux séances du Festival au tarif de 3 euros par place. Le “pass” est valable pour deux personnes.

• Les climats, de Nuri Bilge • De l’autre côté, de Fatih Akin • La fille coupée en deux, de Claude Chabrol • Le fils de l’épicier, d’Éric Guirado • Paranoïd Park, de Gus Van Sant • Persepolis, de M. Satrapi et V. Paronnaud • La vie des autres, de F. Heneckel Von Donnersmark

Communiqué du groupe Amnesty International En vue d’une foire aux livres qui se déroulera début mars 2008 au magasin Monoprix d’Auxerre, le groupe d’Amnesty International est à la recherche d’ouvrages en bon état : livres pour enfants, B.D., encyclopédies, livres d’ar t, d’histoire, romans etc. Ces livres pourront être déposés dans les lieux d’accueil suivants : à Auxerre au Monoprix et bibliothèque municipale rue d’Ardillière, à Joigny au magasin Crouzy. Les dons de livres permettent à Amnesty International de financer des actions à travers le monde, tout en lui permettant de conserver une totale indépendance.

Janvier 2008 - Page 2

Site Internet de l’Amicale Philatélique Auxerroise : l’Amicale vient de mettre en place un site Internet : http://monsite.orange.fr/ami.phila.auxerre Vous y trouverez des informations sur l’Amicale mais aussi sur la philatélie. Courriel : michel.worobel@wanadoo.fr

D comme Daguin À la suite de l’instruction du ministre des Postes confirmant en 1876 l’oblitération et le timbrage des lettres par deux frappes du cachet à date, l’Administration postale recherche des solutions pour mécaniser cette double opération. Confrontée à une augmentation sans cesse croissante de la masse du courrier, elle espère ainsi diminuer la fatigue du personnel et permettre un travail plus productif. Les premiers essais en France eurent lieu dès 1880 et 1881 à Paris. Un ingénieur, M. Eugène Daguin, est le premier le 30 septembre 1882 à déposer un brevet d’une machine à oblitérer. La “machine Daguin” est testée dans plusieurs bureaux parisiens dés l’année suivante, avant d’être adoptée officiellement en 1884 par l’Administration. Elle équipe alors de nombreux bureaux, où elle restera en ser vice sans interruption pendant prés de trente ans. Voici une assez rare oblitération Daguin (car temporaire) annonçant la 7ème Foire Exposition d’Auxerre.

Carte postale de Nouvel An de 1908 Avec les meilleurs voeux de l’Amicale Philatélique Auxerroise, pour 2008 bien sur ! Extrait du Bourguignon : 1er janvier 1908.

“En fait, les réceptions officielles du 1er janvier sont supprimées dans notre département. De même que l'an dernier, la plupart des autorités et fonctionnaires ont annoncé, cette année, qu'ils ne “recevraient” point. Il n'y a plus guère que la municipalité de Sens qui obser ve la tradition surannée des visites officielles : on n'eût point supposé M. Cornet aussi fermement attaché aux coutumes du temps passé et aussi féru de salamalecs.

De toutes les choses que nous avons inventées pour compliquer notre existence et l'embarrasser de désagréables cor vées, il n'en est pas de plus ennuyeuses que les obligations qui accompagnent le Jour de l'An. Personne n'y trouve ni plaisir, ni profit, et tout le monde accepte que, pour obéir à des usages saugrenus, une période de l'année devienne insupportable.

Ce disant, j'ai conscience de traduire le sentiment intime de beaucoup de gens.

Une visite, cela est agréable à faire et à recevoir, quand c'est vraiment l'amitié qui l'inspire. Mais quoi de plus bête que d'aller, à heure dite, comme à une cor vée, faire la révérence devant un monsieur qui se fiche autant de vous que vous vous fichez de lui, et d'échanger avec ce monsieur des banalités redondantes? Ne vaudrait il pas mieux rester tranquillement chez soi en se réservant d'aller demander, à son jour et à son heure, quelques moments de causerie à ceux avec qui l'on aime à causer?

Il paraît que l'envoi des car tes de visite diminue aussi dans de notables proportions. On est arrivé à ne plus adresser sa carte aux indifférents et à la réserver aux personnes pour qui l'on éprouve de réels sentiments d'affection. Sans se donner la peine d'écrire une longue lettre, c'est un moyen de leur rappeler, une fois l'an, qu'on leur a gardé une place dans son souvenir.

Par visite, par lettre ou par car te, l'usage des voeux du 1er janvier n'est point sans charme, si les voeux sont sincères, s'ils s'échangent entre des personnes éprouvant les unes pour les autres une sympathie réelle, s'ils sont spontanés et non commandés.

L'existence n'a déjà pas tant de grâce et de poésie pour qu'on en supprime le Jour de l'An. Mais on ferait beaucoup mieux de laisser les gens goûter en famille les joies de cette fête que de les astreindre à des corvées officielles. Nous sommes pour que ce jour-là, on s'embrasse à la

Arts - Culture - Loisirs - Spectacles

Il y a toujours un agent Peugeot près de chez vous…

* Offres d’économies TTC non cumulables, réservées aux particuliers, valable du 9 janvier au 23 février 2008, pour toute commande d’une Peugeot 207 (hors 207 Style) ou d’une Peugeot 407 neuves identifiées en stock, dans le réseau Peugeot participant, et dont la livraison est prévue avant le 29 février 2008. Liste des véhicules disponible dans votre point de vente. 207 : Consommations mixtes (en l/100 km) : de 4,5 à 7,4. Emissions de CO2 (en g/km) : de 120 à 175. 407 : Consommations mixtes (en l/100 km) : de 5,3 à 10,2. Emissions de CO2 (en g/km) : de 140 à 242. ** Ouverture le dimanche selon autorisations préfectorales.

Vos agents Peugeot dans la région

bonne franquette, et non pas qu'on fasse des grimaces et des courbettes devant des supérieurs.

Entre parents, entre amis, entre voisins, qu'on se la souhaite bonne et heureuse sans façons et qu’une lampée accompagne les voeux et les embrassades, c'est tout à fait charmant.

Qu'on retienne pour trinquer le facteur qui, ce jour-là, appor te les voeux des absents, et qu'on lui glisse dans la main une pièce blanche qui mettra un peu de beurre dans ses épinards, c'est parfait.

Autant le Jour de l'An familial et amical est rempli d'agrément de gentillesse, autant le Jour de l'An officiel est antipathique et laid. A bas les réceptions obligatoires !

Fernand Bouquigny”

Le P’tit BaZaR, le 19 janvier à Toucy à 20h45 Le P’tit BaZaR, “Chansons bazardeuses” ou fanfare de poche, entremêle joyeusement ses petites histoires et sa musique dans un subtil mélange de fête et de poésie…

Quelque par t, … des amis se rencontrent : certains ont des chansons dans leurs tiroirs, d’autres ont des instruments au grenier, le P’tit BaZaR voit le jour. Aujourd’hui, le groupe a fait de la route…, les cinq musiciens multiinstrumentistes (guitare, violon, accordéon, piano, contrebasse, trompette, trombone, clarinette…) enchaînent les concer ts. Des petits bars aux grandes salles (Scène Bastille, Divan du Monde...) en passant par de nombreux festivals, le P’tit BaZaR sème la fête comme il récolte les sourires. En mai 2007, le groupe sor t son premier album “Faits d’Hiver” et le défend énergiquement sur scène avec la bonne humeur qui le caractérise.

Ils appellent ça entre eux de la “chanson-rock-fanfare” mais peu impor te l’appellation si leurs p’tits airs vous font danser…

Plus de 250 concer ts en 3 ans..., Francofolies Off', Fête de l'Humanité, Festival des Transeuropéennes, Festival Guinguettes & Cie... L'album "Faits D'Hiver" est disponible: sur www.buzzic.com et www.ptitbazar.com

• Garage de l’Europe Saint Florentin : 03.86.35.06.05 • Garage de la Promenade Saint-Fargeau : 03.86.74.08.20 • Garage Fleurence Saints : 03.86.45.60.70 • Garage Guilbert Bléneau : 03.86.74.91.42 • Garage Michaut Pourrain : 03.86.41.15.94 • Garage Prot Monéteau : 03.86.40.64.11 • Garage Prot Ouanne : 03.86.47.61.47 • Toucy Automobiles Toucy : 03.86.74.36.94

Les établissements Nomblot et leurs agents vous souhaitent une bonne année 2008 !

* si dossier accepté par Peugeot Financement

Vente de véhicules neufs et occasions garantis jusqu’à 60 mois !* Mécanique - Carrosserie - Dépannage

AUXERRE

JOIGNY

SENS

TONNERRE

03.86.48.01.01

03.86.92.02.02

03.86.83.11.00

03.86.55.46.20

Page 3 - Janvier 2008

Artisanat - Commerce - Service Gaston Fleischel, génial inventeur du premier système de transmission automatique… par Danièle Patard, Office de Tourisme de Bléneau La 1ére voiture équipée du système de transmission automatique inventée par M. Gaston Fleischel a roulé dans Bléneau en 1931…

Né le 6 octobre 1885 dans le bas-Rhin à Reichshoffen (une rue por te d’ailleurs son nom), dans une famille d’industriels. Très obser vateur, enfant, il se passionne pour les machines (premiers tramways électriques de la ville de Nancy, qui enflammèrent son imagination).

Vers 1901, il fit connaissance avec la motocyclette, pour 5 francs le jeudi, il en louait une, l’un de ses engins, avec lequel, on pouvait espérer faire du 30 km/heure et monter les côtes de 4 à 5 %... en pédalant et en bénéficiant d’une bonne lancée. A 17 ans, ses parents lui achetèrent sa motocyclette personnelle : une Peugeot d’un cheval 3/4. Un point cependant le chagrinait, car il fallait encore pédaler. Il rechercha une solution et obtint carte blanche à l’usine de Jarville (usine paternelle de commerce de bois et d’industrie mécanique) pour la concrétisation de ses projets.

On le mit en relation, avec le meilleur ajusteur de l’usine. C’est alors que commence le plus extraordinaire déballage qui se soit jamais vu. En quelques heures le moteur gît en pièces détachées, 8 jours plus tard, la moto a retrouvé sa forme initiale, pas tout à fait pourtant, puisqu’elle est agrémentée d’une pièce supplémentaire : c’est le fameux changement de vitesses (fondé sur le principe de la poulie à diamètre variable), grâce à un régulateur centrifuge, masse tournante, agissant à l’encontre du ressort, enfin, on pouvait monter les côtes sans pédaler, car la poulie se mettait en petite vitesse. A 18 ans il dépose son 1er brevet. Après de brillantes études, sor ti Major de Centrale (promotion 1910), la 1ère guerre mondiale survenant, il sert comme officier d’artillerie.

Après l’armistice, ses parents, qui, sceptiques au départ, lui démontrèrent ensuite leur confiance, achetèrent des locaux à Courbevoie, pour créer une entreprise spécialisée en mécanique de précision, ensuite, souhaitant la décentraliser dans une petite ville de province, proche de la capitale, le choix de Gaston Fleischel se porta sur la Ville de Bléneau, dans un ancien moulin à eau, construit sur un bief du Loing et transformé en usine vers 1883 (fabrique de carton d’emballage, à cette époque).

Cette usine est donc rachetée en 1919 par M. Fleischel, elle présente les avantages, d’être bien desservie par la route et la voie ferrée, toute proche de la gare de Bléneau, en activité à l’époque.

Il y fit fabriquer de 1920 à 1932, des moulinets Renard pour le réglage des moteurs à explosion, des appareils de pointage pour l’ar tillerie, des machines automatisées pour la production de cartouches de chasse, des chariots moteurs qu’il baptisa : FLENO (contraction des mots Fleischel et Bléneau).

En 1925, il reprend ses recherches sur l’automatisme. Les premiers prototypes apparaissent (voir photos ci-dessous) ; un châssis à peine carrossé, bardé d’instruments de mesure roule sur les routes de la région, surtout sur celles, dotées de bonnes côtes, entre St Eusoge et Rogny. Puis une voiture Citröen B14 devient la 1ère voiture automatique du monde.

Les premiers brevets sont déposés en 1929 et on cherche à faire connaître ses travaux. Etant très modestement présent au salon de l’automobile de Paris en 1930, il a des difficultés à faire valoir son invention.

Puis vint le temps des premières réalisations, des contacts avaient été pris avec la Société des Automobiles Peugeot à Sochaux (dont le dossier est toujours dans leurs archives), qui très intéressée, fit procéder à des essais et un accord intervint le 31/12/1931.

Une première voiture 402, équipée du dispositif Fleischel, sortit des usines de Sochaux en 1934. Une nouvelle société fut créée : La T.A.F (transmissions automatiques Fleischel).

M. Fleischel, présenta au salon de Paris, stand Peugeot, en 1935, ses inventions à M. Albert Lebrun ( Président de la République) et à M. Laurent Eynac (Ministre du commerce), qui très attentifs tous les deux, se firent expliquer le principe.

Dès 1942, les Etats-Unis d’Amérique, mirent sous séquestre les brevets (pour des raisons d’occupation de territoire par les Allemands…) cette situation se prolongea jusqu’en 1947.

M. Maurice Par tiot, qui représentait aux U S A, la Société FLEISCHEL fit alors acquérir les droits américains par une Société Franco-Américaine, “la Speciality Equipment and Machinery Corporation” (SEMC), pour attaquer les

Janvier 2008 - Page 4

Artisanat - Commerce - Service américains en justice et récupérer le brevet.

Les transmissions automatiques avaient pris outre-atlantique, un essor considérable et tous les constructeurs américains les avaient progressivement adoptés (Packard-Gle, Motors-Stude-Becker-Ford-MotorChrysler-Ubson-Bendix-Warner).

Un brevet commun fut choisi aux Etats-Unis, après avoir racheté pour une bouchée de pain la Société SEMC (qui comportait la signature de Gaston Fleischel, reconnaissance implicite de sa paternité de l’invention, par les américains), devenu après réexamen, l’équivalent français, d’où l’assignation en contrefaçon, devant le Tribunal de Baltimore, par la Société T.A.F (transmissions automatiques Fleischel). Une très longue bataille juridique s’engagea.

Impossible pour M. Fleischel, de récupérer son brevet. La partie devenait donc très difficile, c’était la lutte du pot de terre contre le pot de fer… mais il ne renonça pas, Gaston Fleischel fit une prestation de mémoire, tellement positive pour retranscrire les plans, au Tribunal, que les Ingénieurs de la partie adverse lui témoignèrent leur estime. Cette fois, le Tribunal déclara que Gaston Fleischel était bien le pionner et l’Inventeur incontestable des transmissions automatiques modernes.

Enfin en décembre 1953, un document de 450 pages, scella l’armistice de ce que l’on peut appeler : la guerre des transmissions automatiques aux Etats-Unis.

Toute l’Industrie automobile américaine a signé l’accord. Un tel bouquet de signatures ne peut être réuni pour une broutille, (les documents sont dans notre dossier à l’Office et visibles par tous), il est la reconnaissance formelle du poids d’une invention géniale, fait, sans précédent, dans l’histoire de l’Industrie en général.

Ainsi prenait fin, une bataille, qui avait mis en jeu des intérêts considérables : dix millions de transmissions automatiques avaient été vendues à l’époque (avant 1953…).

M. Gaston Fleischel après avoir littéralement laissé sa fortune dans ce qui fut l’aventure de sa vie, ayant satisfait les divers recours, qui lui avaient été nécessaires pour triompher dans ce procès for t onéreux, ne recueillait finalement qu’un modeste pécule, mais cela était secondaire pour lui.

Naturellement, ses adversaires (américains) firent le silence le plus complet sur leur mésaventure, car ils avaient accepté de négocier avec un simple particulier et de reconnaître leurs torts, bel hommage rendu à cet Inventeur de génie.

TOUTES LES TRANSMISSIONS AUTOMATIQUES MONDIALES DÉPENDAIENT DU BREVET FRANÇAIS. Outre cette invention de génie, M. FLEISCHEL a aussi à son actif de très nombreuses découver tes, dont quelques unes précitées. La Société des Ingénieurs de l’automobile (SIA) lui rendirent un chaleureux hommage et lui remirent solennellement par l’intermédiaire de leur Président : M. Coatalen, lors de la séance du 21 juin 1955, la plus haute distinction : la médaille d’Honneur en or de la S.I.A. Après le décès de Gaston Fleischel en 1965, les journaux célébrèrent cette grande aventure et reconnurent BLENEAU, comme le berceau des voitures à transmission automatique.

La famille FLEISCHEL a résidé à Bléneau pendant très longtemps (Actuelle maison de la santé) rue de Dreux, actuellement les descendants conservent un pied à terre près du site.

Grâce à la Mairie de Bléneau, une plaque commémorative a été apposée récemment sur le site de l’ancienne usine, côté rue des Vallées. Nous avons effectué une visite guidée, avec la famille de M. Gaston Fleischel et les descendants de ses proches Collaborateurs ainsi que des amis. C’est une véritable reconnaissance, pour le génie de ce Grand Ingénieur réservé et simple et aussi pour ses qualités humaines incontestables. Il a d’ailleurs laissé d’excellents souvenirs à Bléneau, ainsi que ses descendants qui reviennent souvent.

LA FORESTIERE

EBENISTERIE

Fabrication de tout ouvrage de menuiserie sur mesure

Jacky LEJAY Chemin des Minimes • 89700 TONNERRE Tél. / Fax : 03 86 55 06 40 • Port. : 06 27 81 39 53

La seule voiture sans permis avec AIRBAG • Vente Neuf et Occasion • Location • Réparations toutes marques Venez découvrir notre nouvelle gamme microcar avec 3 ans de garantie et 3 ans d'assistance dépannage.

Toute l'équipe d'EVASION SANS PERMIS vous présentent leurs meilleurs voeux pour l'année 2008.

EVASION SANS PERMIS Montargis

EVASION SANS PERMIS Auxerre

1, rue du Solin 45120 Châlette sur Loing

77 route d'Auxerre RN6 89380 Appoigny

Tél 02 38 94 68 68

Tél 03 86 53 22 45

Fax 02 38 94 68 69

Fax 03 86 53 09 43

Michel et Philippe installés depuis novembre 2006 vous proposent leurs services pour tous vos travaux d’aménagements et de rénovations intérieurs et extérieurs : isolations, pose de plaques de plâtre, créations de planchers, pose de toutes fermetures, maçonneries, petites constructions, carrelage, faïence et parquets.

Hameau de Cheuilly 3, route de Tonnerre 89460 CRAVANT

Programme du 13ème banquet républicain le 2 février Organisé par l’association laïque, républicaine, pacifiste et sociale “La Libre Pensée de l’Yonne”. Samedi 2 février à Auxerre, Maison de Quartier des Piedalloues. Banquet placé sous l’égide de Marc Blondel, Président de la Fédération Nationale de la Libre Pensée.

• 15h à 19h : “Le Colonialisme à travers les manuels scolaires”. Exposition aimablement prêtée par le Musée du Livre Scolaire d’Auxerre. Ouverture de nos librairies laïques et humanistes.

• 17h30 : Conférence – Débat sur la Laïcité, donnée par Marc Blondel.

• 19h : vin d’honneur.

• 19h30 : banquet républicain avec tête de veau et Bourguignon (18 euros /pers, 5 euros/enfant). L’inscription au repas doit se faire avant le 20 Janvier au 03 86 52 86 79.

MENUISERIE

Michel : 06 64 18 51 36 Philippe : 06 32 98 21 31 Tél./Fax : 03 86 42 21 70

Créations et entretien

de parcs et jardins Terrassements, maçonnerie paysagère Clôtures, mouvements d’eau Contrats entretien annuels et ponctuels

Frédéric Petit Meilleur apprenti de l’Yonne

89520 FONTENOY

03 86 74 00 63 Page 5 - Janvier 2008

Artisanat - Commerce - Service

Radyonne en route pour le numérique Les stations de radio dont Radyonne se préparent toutes, activement, à basculer en numérique. L'enjeu est clair: celles qui rateront leur passage en numérique sont vouées à disparaître. Adieu la FM, bonjour la T-DMB ! En 2008, les stations de radio vont commencer à diffuser leurs programmes en numérique.

C'est sans regret que le secteur se prépare à tourner la page de l'analogie.

Plus pratique, plus confortable et moins onéreux, le numérique va moderniser le média radio. Finis, en effet, les grésillements, les zones d'ombre et les changements de fréquences ! La qualité du son sera également excellente de quoi ravir les amateurs de musique.

Un gadget qui équipera les futurs postes devrait également séduire le public : le ''time shifting". Cette technique permet de mettre une émission en direct "sur pause". Elle est alors enregistrée sur un disque dur, son écoute peut être reprise au moment même où vous l'avez arrêtée.

En plus du son, le T-DMB permet de transpor ter des images et du texte.

Les nouveaux terminaux, qui seront équipés de petits écrans, permettront de consulter des informations supplémentaires que l'on appelle des "données associées". Ces nouveautés vont contribuer au rajeunissement du média.

Aujourd'hui, aucun jeune ne reçoit de transistor pour Noël. Avec le numérique cela va changer parce que la diffusion en FM est chère et qu'un émetteur ne couvre qu'une petite super ficie, il y a actuellement de nombreux territoires où l'offre radiophonique est limitée à quelques stations publiques, deux radios privées nationales et deux stations locales. Grâce au numérique, la diversité va envahir les régions. La province va donc bénéficier, à terme, de la même richesse d'offre que Paris. Une sorte de nationalisation de la diversité radiophonique.

Cette multiplication de l'offre sera déterminante pour le développement de la radio numérique. Pour que la technologie s'installe, il va falloir renouveler la totalité des 200 000 transistors et Médiamétrie en décompte 6 par foyer, autoradios compris. Selon le rythme d'équipement, l'état fixera légalement la date de l'arrêt de l'analogique. Les obser vateurs estiment qu'il va falloir une bonne douzaine d'années avant que tout le parc change. Un temps long. Un temps plus long que le basculement en numérique de la télévision (mais la TNT n'exigeait pas de changement d'appareil). Un temps beaucoup trop long pour les radios qui vont devoir, pendant ces années de transition, assurer une double diffusion analogique/numérique ce qui provoque des suppléments de coût significatifs.

Ses Conférences, ses Ateliers, ses Cours hebdomadaires...

• Le samedi 12 janvier à 14h30, conférence “Découverte et sensibilité des Fleurs de BACH” avec Marie Louise TABLE. • Le dimanche 13 janvier de 13h30 à 18h, atelier “Sensibilité Résonnance des Fleurs de BACH” avec Marie Louise TABLE. • Le samedi 19 janvier de 9h30 à 12h 30, atelier “Relaxation et Gymnastique Energétique Chinoise” avec Bulle de Rose.

• Le samedi 19 janvier de 14h00 à 17h00, conférence sur “Les Fractals” avec le Dr HADDAD, ouvert au public.

• Le samedi 19 janvier à par tir de 17h30, conférence sur “Les Fractals” avec le Dr HADDAD, ouvert aux médecins et thérapeutes.

• Le samedi 26 janvier de 9h00 à 18h00, stage “Création d’un Mandala de Soin”, avec repas au choix conventionnel ou végétarien.

• BULLE DE ROSE propose un cours hebdomadaire de relaxation et gymnastique énergétique chinoise, les jeudis 10/17/24/31 janvier.

Permanence de Reïki USUI au cabinet Les Folies d’Indigo, le mardi 8 janvier de 14h à 19h et le vendredi 11 janvier de 8h à 12h. Rendez vous par téléphone au 06 32 89 65 64.

Des massages, Californien, Ayurvédique, Relaxant, Intuitif, Métamorphique sont proposés aux Folies… À venir, un stage au Mont St Michel et en Brocéliande avec un Druide ! À vivre !

DEMANDEZ LES BULLETINS DE RÉSERVATIONS ET INSCRIVEZ VOUS DÈS AUJOURD’HUI !

RADYONNE : votre radio locale de proximité. Une équipe dynamique est à votre écoute au 27 place Corot 89000 AUXERRE. Tel : 03.86.46.50.50

Page 7 - Janvier 2008

Artisanat - Commerce - Service ÉCONOMISEZ !

Choisissez une énergie de chauffage

naturelle et inépuisable :

la GÉOTHERMIE

La Géothermie : un système écologique qui chauffe l’hiver et rafraîchit l’été par Frédéric Léger, Energies Naturelles Services

DEVIS GRATUIT

MAISON NEUVE

Transformation de votre installation gaz ou fuel

Environ 2€ par m2 et par an

CRÉDIT D’IMPÔT 50%

Ancienne consommation

3000l de fuel pour environ 2100€ Nouvelle consommation

500€ par an

MAISON EXISTANTE ENERGIES NATURELLES SERVICES 916, rue aux Febvres - 10320 SOULIGNY

Tél. 03 25 46 00 34

Les systèmes géothermiques réversibles fonctionnent grâce a une pompe à chaleur (PAC) dont le principe technique consiste à “pomper” l’énergie gratuite naturellement présente dans l’eau ou la terre grâce à ses collecteurs enterrés ou des sondes géothermiques, pour ensuite l’utiliser comme source d’énergie pour chauffer ou rafraîchir un logement ou tout autre bâtiment.

En clair votre facture de chauffage est divisée par quatre ou cinq et vous devenez en quelque sor te votre propre fournisseur d’énergie. En comparaison avec un chauffage traditionnel (gaz, bois, mazout ou charbon) le chauffage géothermique est un chauffage propre qui ne produit ni dioxyde de souffre ni dioxyde d’azote et ni poussières. Enfin, un autre avantage non négligeable, la géothermie permet également la production d’eau chaude sanitaire voire le chauffage d’une piscine.

Pour assurer le développement de la géothermie, l’Etat a mis en place un système de crédit d’impôts qui s’élève à 50 % du prix ttc du coût de l’équipement hors main d’oeuvre. Il est plafonné à 8000 euros pour une personne seule et à 16 000 euros pour un couple. Cette somme est majorée de 400 euros pour le premier enfant, de 500 euros pour le second et de 600 euros par enfants à par tir du troisième. Alors n’hésitez pas à nous contacter par téléphone au 03 25 46 00 34 pour un devis gratuit.

Le saviez-vous ?

• Poste et TGV. Une rame TGV postal (aux conteneurs pleins à 80%) transporte en moyenne 2,6 millions de lettres. Les TGV postaux qui ne circulent que sur l’axe Paris-Sud-Est effectuent chaque année 2 000 voyages.

• Les passages à niveau. L’Yonne en compte plus d’une centaine. Sur l’ensemble du réseau ferroviaire français il y en avait 33 500 en 1938, 25 000 en 1980 et l’an dernier on en a recensé 19 133. Dans le détail, il y en a 904 piétons,1 232 privés, 16 997 publics dont 1 905 gardés, 4 007 avec croix de Saint-André et 11 085 à signalisation automatique lumineuse.

Mots Croisés “Spécial Bourgogne” par François Gueutin

Horizontal 1: Sur l'Armançon dans le 89, sur la Seine dans le 95. — 2:

“Le facteur accomplit son devoir viril chaque matin… Quand il est fatigué, la ménagère lui donne du café.” — La Foire aux cancres (1962), Jean-Charles, éd. CalmannLévy, coll. Labiche, 1963, p. 172

CST 89 16 rue Athanase Clouzard 89100 Saint-Clément Tél : 03.86.64.76.76 Email : cst89@ifrance.fr Web : www.cst89.com Récemment installé à Saint Clément, Laurent De Vrieze, fort de ses six ans d’expérience dans la restauration du cuir, remet à neuf, avec sa femme, vos canapés, fauteuils, chaises et vêtements.

Ils travaillent le skaï et le tissu, mais sont surtout spécialisés dans le cuir. Ils pigmentent les cuirs dont la couleur est passée, réparent les micro-craquelures ou les accrocs, changent les panneaux trop usés pour les remplacer par de la vachette pleine fleur, en respectant les coutures d’origine.

Ils vont jusqu’à démonter entièrement un salon pour refaire le sanglage, changer les mousses affaissées ou réparer une armature cassée !

Une gamme complète de produits d’entretien est bien-sûr disponible à l’atelier ou sur les foires régionales auxquelles participent activement ces deux jeunes artisans.

Votre salon est de qualité, mais l’usure avancée vous a contraint à le cacher sous une housse ? Confiez le leur, vous le retrouverez comme neuf. Ils se déplacent dans le 89, le 77, le 10, et le 45. Le devis est entièrement gratuit.

Janvier 2008 - Page 8

A quelques kilomètres du précédent, toujours sur l'Armançon. — 3: 2 de Dionne - Ils habitent tout près de l'avant-dernier. — 4: Un jeune de maintenant - Se rend - N'arrivera pas à faire la paix dans ce désordre ! — 5: Entre en Seine à Montereau - Une récompense presqu'entière. — 6: Aux confins de Lain... ou de Lasson 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Gourmand biblique - Au centre de Dannemoine. — 7: 1 Vieux caractère à l'envers 2 Vieille arme. — 8: Saint en 3 Puisaye - Apparais. — 9: Canton suisse - Tic ou TOC. 4 — 10: Habite entre Tonnerre 5 et Saint-Florentin.

6 Vertical 1:On y célèbre les 7 Ar ts de la Table. — 2: Se baladera. — 3: 2 de Givr y 8 Pronom - Lier. — 4: Un 9 étranger - Saint fondateur.

— 5: Pas vieilles - Message 10 à la mode. — 6: Sépara le bon grain de l'ivraie - Excelle en tout ? - Aux por tes d'Auxerre. — 7: Une cheville mal plantée - Rivière poyaudine. — 8: ... mais n'abusons pas! - A prendre au Lac des Settons... mais pas en ce moment ! — 9: Ame d'un village médiéval. — 10: Village poyaudin (2 mots)

Solution du mois dernier Horizontal 1: Vézelienne. — 2: Irancycois. — 3: GV - Olen. — 4: Nylon - Pipo. — 5: Etais - Cn. — 6: Rain - Hévéa. — 7: Ointes. — 8: Nn - Raides. — 9: Neuvy - Méré.

10: Escolivois.

Vertical 1: Vigneronne. — 2: Ervytaines. — 3: Za - Lain - Uc. — 4: Enjoint - Vo. — 5: LC - Ns - Eryl. — 6: Iy - Hsa. — 7: Ecopée - IMV. — 8: Noli - Vidéo. — 9: Niepce Eri. — 10: Esnonaises.

Artisanat - Service - Paramédical Mieux entendre au téléphone, des solutions existent Il est possible d’améliorer sa communication à l’aide de téléphones spécialisés ou d’accessoires complémentaires, comme : - entendre la sonnerie du téléphone : choix et réglage du volume de la sonnerie, signalisation de la sonnerie par flash lumineux ou mode vibreur ; - entendre son interlocuteur au bout du fil : amplification de la voix dans l’écouteur, amplification de la voix dans le haut-parleur (fonction main libre), écouteur supplémentaire, boucle magnétique pour les personnes por tant des appareils de correction auditive équipés de la position “T” ; - lire l’écran d’affichage : affichage en gros caractères ; - composer un numéro d’appel : grosses touches pour la numérotation, appel des numéros en mémoire par appui d’une seule touche, enregistrement vocal d’un nom associé à un numéro d’appel.

Conseil pratique : il est impor tant de lister ses besoins, afin de choisir le matériel le plus adapté. Pour tout renseignement, n’hésitez pas à nous contacter : AUDITION AUXERROISE – 64-66, avenue Haussmann - 89000 AUXERRE - 03 58 43 00 00

Calendrier des visites de la ville d’Auxerre Chaque samedi et le premier dimanche de chaque mois, les guides conférenciers de la ville d'Auxerre, agréés par le ministère de la culture, proposent des visites pour découvrir ou redécouvrir la ville, ses monuments, son histoire ou certains objets conservés dans les collections des musées.

• Samedi 19 janvier à 15h00 : La cité gallo-romaine (rendez-vous devant l’office de Tourisme – 1-2 Quai de la république).

Une enquête pour découvrir les indices qui permettent de situer la ville galloromaine, suivi d’une découver te des objets conser vés au musée Saint-Germain qui témoignent de cette époque.

• Samedi 26 janvier à 15h00 : Les tapisseries de l’empereur de Chine (rendez-vous devant le musée LeblancDuvernoy, rue d’Egleny).

Ces tapisseries du XVIIIe siècle, tissées à la manufacture royale de Beauvais évoquent “l’histoire de l’empereur de Chine”.

• Samedi 2 février à 15h00 : Les mouvements urbains et l’architecture du XXe siècle. (Dépar t en bus de l’office de Tourisme – 1-2 Quai de la république).

Bouleversé par deux guerres mondiales et transformé par les progrès économi-

ques et techniques, le XXe siècle est aussi celui d’un nouvel urbanisme.

Cette visite en éclaire les principaux courants d’urbanisme et d’architecture.

• Dimanche 3 février à 15h00 : Les portraits conser vés au musée LeblancDivernoy (rendez-vous devant le musée Leblanc-Duvernoy, rue d’Egleny).

Portraits de famille ou d’apparat, ils rendent compte des histoires familiales et sont également le miroir des modes, rêves et idéaux d’une société et d’une époque.

• Samedi 9 février à 15h00 : Découverte des fonds patrimoniaux conservés à la Bibliothèque municipale (rendezvous devant la bibliothèque, 2 rue d’Ardillière).

Documents jansénistes ou naturalistes, gravures, manuscrits ou livres d’ar tistes constituent ce fonds habituellement réservé aux chercheurs.

Visites atelier

Pensez au double vitrage pour réduire votre facture d’énergie !

Trois heures pour découvrir un élément du patrimoine auxerrois suivi d'une pratique ou d'une réalisation.

Samedi 2 février à 9h00 : Comprendre l’ar t de la faïence et réaliser une peinture sur faïence (Visite atelier de 3 heures, rendez-vous au service animation du patrimoine, abbaye Saint-Germain).

Une présentation de faïences du musée Leblanc-Duvernoy suivie d’une séance d’initiation à la technique de pose de décor sur une pièce de terre cuite.

Conférence Un rendez-vous mensuel pour évoquer l'histoire d'Auxerre, l'actualité du patrimoine ou l'évolution de l'urbanisme de la ville.

Mardi 22 janvier à 18h00 : “L’évolution de l’espace habitable au XIXe siècle, de la maison de rappor t urbaine à la villa du citoyen-propriétaire”.

Conférence de Gérard Monnier, professeur émérite de l'université de Paris 1 – Panthéon-Sorbonne. (Maison Paul-Bert, Salle Anna. Gratuit. Accès handicapé).

Page 9 - Janvier 2008

Artisanat - Commerce - Service

UNIQUE

dans l’Yonne !

“Principe d'Archimède : tout corps plongé dans un liquide, s'il n'est pas revenu à la surface au bout d'une demi-heure, doit être considéré comme perdu.” — La Foire aux cancres (1962), Jean-Charles, éd. Calmann-Lévy, coll. Labiche, 1963, p. 110

L’ATELIER DE VERMENTON

Apprendre la propreté à son chien par Nelly Borkowski Ne pas hésiter à commencer tôt : oubliez l’idée que le chien doit avoir fini tous ses vaccins pour sortir. Tant qu’il est chiot, veillez à ne pas l’emmener dans des endroits très sales à risques et où tous les autres chiens vont. Sor tez le chiot aux moments impor tants : à son réveil, après chaque phase de jeu et après chaque repas. Emmenez- le alors à l’endroit où il doit faire et félicitez- le quand il aura fait. Le chien reconnait rapidement les odeurs où il peut faire ses besoins. Si vous le sortez et qu’il ne fait pas, rentrez- le et sur veillez les signes d’une envie pressante (il tourne en rond, renifle partout, s’accroupit) et sortez- le à ce moment là.

Lorsqu’il est surpris à se laisser aller où il ne faut pas, prenez- le par le cou et secouez- le en disant un “NON” ferme. Sor tez-le immédiatement pour le placer où vous voulez qu’il fasse ses besoins et félicitez-le quand il aura fait.

Si vous ne le prenez pas sur le fait, il ne sert plus à rien de le gronder, il ne comprendrait pas et votre arrivée pourrait être source de stress.

Ne nettoyez pas les salissures du chiot en sa présence : il prendrait ça pour un appel au jeu et n’aurait alors qu’une envie : celle de recommencer.

N’utilisez pas d’eau de javel ou d’ammoniaque qui fixent les odeurs.

Evitez le journal dont on vous a parlé comme étant une bonne méthode.

Cette solution ne fait que prolonger le problème car si le chiot apprend à faire ses besoins sur du journal, dehors il cherchera du journal également.

Bal Folk à St Aubin Château Neuf

23 Avenue du Gén. de Gaulle - VERMENTON

Tél. : 06 85 38 55 38 ou 03 86 81 64 03 email : latelierdevermenton@orange.fr

L’ATELIER DE VERMENTON c’est aussi sa laverie en libre service au 5, rue de l’Hôtel de Ville !

OUVERT 7j/7 de h 7h à 21

MACHINES GROS VOLUMES

Le Collectif Musiques et Danses de St Aubin Château Neuf (89) organise le samedi 26 janvier 2008 son bal Folk annuel "Danses Traditionnelles". Il sera animé conjointement par le groupe "PARISSI" et "LA CHALANDE".

Chevillon Imprimeur reçoit le label Imprim’vert® “Ce label est reçu en récompense de nos effor ts passés et à venir pour préser ver notre planète. Il signifie exactement que nous n’utilisons que des produits non toxique et que nous faisons traiter tous nos déchets.”

Objectifs Utilisateurs de révélateurs et fixateurs, de solvants… les industries graphiques, industries de très haute technicité, sont sensibles aux impacts environnementaux que leur activité peut engendrer. Parce qu'il faut que des actions spécifiques soient mises en oeuvre, l'action Imprim'vert® est proposée aux professionnels du secteur.

L'objectif est d'aider les entreprises dans leurs démarches d'amélioration en leur apportant des solutions simples, concrètes et adaptées au métier.

L'opération Imprim'Vert est coordonnée au niveau national par le pôle P2i.

Un nouveau cahier des charges unique a été adopté par le comité consultatif national.

Historique Cette opération a été initiée en 1998 par les Chambres de Métiers et les

Janvier 2008 - Page 10

Artisanat - Commerce - Service organisations professionnelles de la région Centre. Elle est aujourd'hui organisée dans de nombreuses régions par les Syndicats locaux adhérents à la Fédération de l'Imprimerie et de la Communication Graphique (FICG) et de nombreuses Chambres Consulaires (Chambres de Métiers et Chambres de Commerce), soutenues techniquement par la FICG. Cette opération prévoit la valorisation des industries graphiques qui respectent l'environnement par la mise en place d'une communication adaptée auprès de leur clientèle.

L'idée est aussi de montrer aux industriels que, respecter l'environnement, est parfois moins complexe que ce qu'ils imaginent.

Les par tenaires de l’opération en Ile de France sont l’AESN, l’ADEME, la CCIP, les Chambres de métiers, le Syndicat ICG Ile de France et le pôle P2i.

NOUVEAU en PuisayeForterre

Cahier des charges Imprim'vert® Respecter des critères simples : - bonne gestion des déchets dangereux, - sécuriser le stockage des liquides dangereux afin d'éviter toute pollution accidentelle, etc.

- exclusion des produits étiquetés toxiques (tête de mor t) dans les ateliers offset ... c'est obtenir la marque Imprim'ver t®, marque reconnue et promue auprès de la clientèle et des par tenaires des industries graphiques.

Comment obtenir la marque Imprim’vert® ?

Les conseillers environnement de la CCIP et la FICG vous accompagnent dans l’obtention de la marque pour : réaliser des pré-diagnostics environnement de votre entreprise, monter les dossiers de demande d’aides financières, rechercher des collecteurs pour vos déchets.

Bêtisier des mairies… Moins connus que les bêtisiers d'assurance, voici un bêtisier de courriers reçus par des mairies.

• Les ralentisseurs que vous avez mis devant l'école sont trop hauts et ma femme se fait sauter quatre fois par jour.

• Depuis que vous avez acheté un ordinateur à la mairie y'a plus moyen de trafiquer les papiers comme vous faisiez avant.

• Oui monsieur le maire vous êtes responsable des cacas de chien dans les rues même si ce n'est pas vous qui les faites personnellement.

• Mes impôts pour la commune j'aimerai bien les voir dans les trous de la route et pas dans votre poche.

• Le cimetière est dans un état pas possible et tous ceux qui y habitent pensent comme moi.

• Je suis sûr que le maire se touche les dessous de table.

• A la mairie vous êtes des moins que rien, pour ne pas dire plus.

M. Thierry Joinnault utilise aussi le bois densifié…

Aviculteur, depuis plus de 15 ans à Étais la Sauvin (89), passionné par son métier, il se préoccupe avant tout du bien être de ses animaux.

“C’est pour cette raison que j’ai équipé mon poulailler d’un générateur air chaud que la société ATHENA m’a conçu spécifiquement pour que l’air ambiant y soit plus agréable : mes animaux sont biens.

La société ATHENA me fournit la plaquette forestière (plaquette sèche et calibrée au prix de 54 euros/tonne). En utilisant ce moyen de chauffage automatique, j’ai vu améliorer le confor t de mes animaux tout en diminuant ma facture énergétique.

J’utilise également les granulés de bois de la société ATHENA pour le chauffage de mon domicile. Ces granulés sont utilisés en complément de plaquettes forestières dans une chaudière automatique.”

Page 11 - Janvier 2008

41ème Saint Vincent du Chablisien

41ème Saint Vincent Tournante du Chablisien à Poinchy le samedi 2 et dimanche 3 février 2008 Les samedi 2 et dimanche 3 février prochains, le village de Poinchy accueillera pour la troisième fois (1969 et 1989), la Saint Vincent Tournant du Chablisien, 41ème du nom. Depuis presque un an et demi, les habitants de ce petit coin calme du chablisien se préparent pour cette grande fête populaire. Confection des fleurs et préparations des décorations pour embellir les rues, rien ne sera laissé au hasard pour que vous passiez toutes et tous, petits et grands, une journée agréable, chaleureuse et

Logo réalisé par Christian Flamand

Janvier 2008 - Page 12

41ème Saint Vincent du Chablisien

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. A consommer avec modération.

inoubliable. Le samedi aura lieu le traditionnel banquet (repas gastronomique, réser vation obligatoire) vers 12h30. Il sera suivi d’une soirée dansante vers 20 heures. Le plus impor tant se déroulera le dimanche. La journée débutera à 9h30 par la Messe sous la rotonde chauffée, célébrée par Monseigneur Patenôtre, Archevêque de SensAuxerre. Avec parking à proximité. À 10h45, après la passation du Saint Vincent, commencera le défilé des Piliers Chablisiens et des 19 délégations du village, r ythmé par les Enfants de Chablis, le Regain et diverses animations. Après les discours officiels et les intronisations par la Confrérie des Pilliers Chablisiens, la tradition-

nelle Cuvée Saint Vincent vous sera servie dans le verre de la 41ème Saint Vincent. À boire avec modération. Sept caveaux de dégustation et de restauration seront ouver ts jusqu’à 17 heures. Vous pourrez déguster les produits du terroir (andouillettes, escargots, jambon à la Chablisienne, gougères, magrets, etc.). Des micro-ondes seront mis à la disposition des parents pour réchauffer le repas de bébé.

Tout au long de cette journée de détente, vous découvrirez aussi diverses animations (Quitimbo, Gâtinais Brass Band, Phil’automate, Airs de Rien), ainsi que des expositions et des démonstrations d’artisans. Vive la 41ème Saint Vincent Tournante du Chablisien !

OUVERT 7 Jours/7 8-10 rue Jules-Rathier 89800 CHABLIS - France Tél. 03 86 42 19 41 - Fax 03 86 42 17 11 bistrotdesgrandscrus@wanadoo.fr Page 13 - Janvier 2008

Gastronomie - Gourmet P R É S E N T TO U S L E S W E E K - E N D S — N O U V E AU : w w w. hu i t re s - ro u s s e a u . c o m ucteur du prod Huîtres ommateur au cons

Dominique ROUSSEAU

4

31, Rue Jean Jaurès - 17560 BOURCEFRANC Le Chapus Tél / Fax Entreprise : 05 46 85 37 42

variétés à apprécier • la Pleine Mer, plus iodée • la Fine de Claires, au goût plus doux • la Spéciale de Claires, plus grasse • la Belon, l’huître plate

Vendredi après-midi, Samedi, Dimanche : Parking “SERRES DE BON PAIN” (89000 St-GEORGES) Samedi matin : présent sous le marché couvert de CLAMECY (Nièvre)

SUGGESTION 10€ les 4 litres de moules de Bouchot

DÉCOUVREZ : • sa soupe de poissons • sa soupe de langoustines • son Pineau des Charentes • ses vins blancs

*

10 € les 3 douzaines *

longues et petites

Cultivons le vin !

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. A consommer avec modération.

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. A consommer avec modération.

PROMO : Huîtres N°5

par Antonin Poloni, La Cave d’Antonin à Monéteau Pour janvier, nous allons nous intéresser à la dégustation et plus précisément à l’influence de la couleur dans la perception d’un vin.

Chablis de la vigne à la table!

Restaurant la Cuisine au Vin

Ouvert du mercredi au dimanche, sauf dimanche soir.

16 Rue Auxerroise - 89800 CHABLIS lacuisineauvin@chablisdefaix.com Découvrez le menu du mois sur : www.lacuisineauvin.com

Tél : 03 86 18 98 52 Verre de Chablis en apéritif offert sur présentation du Criquet

Ouvert 7/7 jours de 10h à 18h Caves Domaine Daniel-Etienne Defaix 14 Rue Auxerroise - 89800 CHABLIS caveau@chablisdefaix.com Toutes les actualités : www.chablisdefaix.com

Tél : 03 86 42 14 44 Dégustation offerte sur présentation du Criquet

Réouverture pour la Saint Vincent de Poinchy, les 2 et 3 février après congés annuels.

Janvier 2008 - Page 14

Est-il possible d’estimer l’âge d’un vin par l’observation de sa robe (ou couleur) ? Que ce soit pour un vin blanc ou pour un vin rouge, l’observation de la couleur donne une indication précieuse sur son stade d’évolution.

Les vins blancs jeunes ont des nuances jaune pâle avec des reflets verts.

Au vieillissement, la robe va prendre des nuances de jaune doré avec des reflets tirant sur le brun. Quant aux rouges, ils ont une teinte rouge soutenue avec des reflets violacés sur leur jeunesse. Ils vont ensuite perdre de leur intensité en vieillissant et prendre une nuance se rapprochant de l’orangé.

Mais, d’autres facteurs tels que le cépage, le millésime ou le type de vinification ont une influence impor tante sur la couleur du vin et son obser vation ne suffit donc pas à déterminer de façon certaine son âge.

Comment bien apprécier la robe du vin ? Pour qualifier la robe d’un vin, il faut tenir compte de deux éléments : de la nuance (rubis, pourpre, jaune paille…) et de l’intensité (clair, soutenu, pâle…). Il faut aussi faire attention à l’éclairage, la lumière du jour étant à privilégier et les néons à éviter le plus possible car ils ont tendance à fausser l’appréciation des couleurs.

L’idéal est d’avoir un fond blanc (une nappe blanche ou tout simplement une feuille d’imprimante font l’affaire) et un verre à pied pour éviter les traces de doigt.

Quelle est l’origine du dépôt présent parfois dans les vieux vins rouges ?

Le dépôt présent dans les vins rouges d’un âge avancé provient de la dégradation progressive des anthocyanes qui sont les pigments rouges du vin. Il met en évidence l’âge du vin mais ne constitue pas une preuve de qualité (ni de “non-qualité” !). Je vous conseille de manipuler vos plus vieux flacons avec beaucoup de délicatesse afin d’éviter de le mettre en suspension. Vous pouvez aussi décanter le vin afin de le clarifier mais c’est une opération à effectuer avec prudence, les vieux millésimes étant particulièrement sensibles à l’oxydation Pour les amateurs (débutant ou non), je propose des séances d’initiation à la dégustation et à l’œnologie. N’hésitez pas à me contacter pour plus de renseignement (03.86.40.70.73 ou lacavedantonin@orange.fr).

Bêtisier des mairies… Moins connus que les bêtisiers d'assurance, voici un bêtisier de courriers reçus par des mairies.

• J'ai toujours voté comme il fallait c'est-à-dire pour celui qui a été élu.

• Le toit de l'église fuit depuis deux ans et la vierge est toujours mouillée.

Faites quelque chose pour elle s'il vous plait monsieur le maire.

• Parce que vous avez fait la route pas assez large, mon voisin est obligé de faire pleins de manœuvres difficiles avec sa voiture dans son garage qui est juste contre le notre alors ce qui devait arriver est arrivé. Un matin ou il était sûrement bourré, il a fini par réussir à rentrer dans ma femme.

Faut l'faire.

Gastronomie - Gourmet Qu’est-ce qu’un champignon ? par Claude Chardinoux, président de la Société Mycologique Auxerroise

GOÛTEZ LA SAVEUR, APPRÉCIEZ LA FRAÎCHEUR…

Pour bien des personnes fréquentant les bois, forêts et prairies à la recherche des champignons, le simple fait de les cueillir suffit à les contenter.

Mais se sont-ils, au moins une fois, posés la question de savoir ce qu’est un champignon ?

C’est un être vivant qui se nourrit de matières organiques vivantes ou mortes en sécrétant des enzymes à travers ses parois cellulaires. Les champignons se distinguent des plantes par l’absence de chlorophylle, et des animaux par l’absence de bouche et d’intestin. Les champignons sont constitués de cellules cylindriques allongées, les hyphes, distinguables uniquement au microscope, qui forment ensemble le mycélium, lequel s’étend dans la terre, le bois, ou tout autre substrat colonisé par le champignon.

Revenons un instant au cueilleur lambda, qui lui ne s’intéresse qu’à la partie aérienne, dénommée le carpophore ou plus exactement le sporophore.

Lorsque l’on établit une comparaison avec un pommier, on a raison de dire que le mycélium correspond aux racines et à l’arbre, et le sporophore aux pommes : on considère que ce dernier représente un dixième environ du champignon, le reste étant constitué du mycélium.

C’est le sporophore qui por te les organes reproducteurs du champignon, qui produisent des milliards de spores disséminées principalement par le vent. Lorsque deux spores de type opposé atterrissent l’un près de l’autre et germent, elles peuvent former ensemble un nouveau mycélium, qui, à son tour, portera de nouveaux champignons.

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. A consommer avec modération.

à LABORDE (près d’Auxerre)

Tél. 06 11 48 20 43

Nous vous accueillons toute l’année dans notre boutique, où nous vous proposons des produits de qualité : fruits et légumes frais, pains, volailles, produits laitiers, fromages à la coupe.

Sous notre tonnelle de fleurs : bouquets, compositions florales, plantes fleuries…

INFO CUEILLETTE : 03 86 46 43 30 PARKING À PROXIMITÉ Ouvert de 9h à 12h30 et de 14h30 à 19h. en JANVIER, FÉVRIER, MARS : fermé le mardi et le dimanche toute la journée

Martine et Xavier Chavey et leur équipe vous présentent leurs meilleurs voeux pour 2008 !

Cette spore est invisible à l’oeil nu et peut être de couleur blanche, jaune, rouge, brune ou noire. A titre de simple curiosité, lorsque vous cueillerez une prochaine fois un champignon frais , posez le sur une feuille de papier dont vous aurez évidé le centre afin d’y placer le pied et posez le tout sur un verre rempli d’eau dans le fond. Au bout de quelques heures vous constaterez que votre feuille s’est ornée d’une jolie coloration : vous aurez réussi une sporée ! Sachez que le bon vieux champignon de Paris (agaricus bisporus) produit dans sa courte vie jusqu’à 20 milliards de spores !

Les appareillages dit “oreille ouverte” par l’Institut de l’Audition Auxerrois Pour toutes les personnes qui ont été équipées avec des intra-auriculaires et qui ont ressenti des phénomènes de résonance de la voix, des sifflements au téléphone ou des bruits de craquements, de frottements dans l’oreille, il existe aujourd’hui des solutions efficaces et discrètes.

Les appareillages dit “oreille ouverte” sont des micro-contours, quasi invisibles, numériques, avec deux microphones, qui vont moduler leur amplification en fonction du bruit ambiant (localisation et volume) afin de privilégier la compréhension de la parole. Le moulage du conduit auditif n’est pas nécessaire, ainsi la voix ne reste dans l’oreille.La parole perçue est claire et naturelle, le placement du téléphone se fait naturellement sur l’oreille, sans larsen.

A présent les personnes présentant des surdités moyennes, sont appareillables en toute discrétion. Il reste cependant des conditions obligatoires : avoir une faible production de cérumen et une bonne hygiène de l’appareillage, et sur tout un por t régulier des appareils, ceci est la clef de la réussite. Car sans adaptation à l’amplification, à la reconnaissance des sons, le confort ne peut être obtenu.

Nous restons à votre disposition pour toute information personnalisée, et présentation des appareils (Une visite vers le médecin ORL est nécessaire en vue d’un appareillage auditif) : Institu de l’Audition Auxerrois, 127 rue de Paris à Auxerre.

Page 15 - Janvier 2008

Gastronomie - Gourmet Fondue au fromage — Comme nous l'indique l'Iliade, l'habitude de faire fondre du fromage pour le manger date de l'Antiquité. La plus ancienne recette de fromage fondu est recensée dans un livre de cuisine zurichois de 1699. Originellement, il s'agit d'un plat urbain : les paysans d'autrefois ne pouvaient se permettre de manger ce produit de luxe qu'est le fromage gras. Les fondues suisses sous leur forme actuelle avec du formage et du vin et datent des années 1930.

Cette recette moderne est née d'une campagne de promotion massive des producteurs de fromage, comprenant une distribution massive de fromage et de matériel aux recrues.

Comment passer à l’action par Jean-David Maisse (jdmaisse@orange.fr) Si vous avez déjà appliqué les deux premières clés de la Pensée créatrice (écrire vos souhaits et les visualiser), explorons maintenant la troisième clé qui donnera à votre projet la forme exacte qu’il a dans votre tête et votre coeur.

Planifier vos actions

LE GALOPIN

Restaurant - Traiteur Gîte (12 places) - Soirées Étapes

Cuisine Traditionnelle et Gastronomique Samedi 2 février : Soirée Tartiflette à 20€

Apéritif - Tartiflette - Dessert Samedi 16 février : Soirée Fondue Savoyarde à 20€

Apéritif - Fondue Savoyarde - Dessert

Vins en supplément

Vous voulez faire plaisir, vous cherchez une idée cadeaux ?

Venez découvrir notre pochette “MENU CADEAU” !

NOUVELLE CARTE TRAITEUR Notre service traiteur se déplace pour toute réception (baptêmes, mariage…) avec animations. Renseignez-vous !

Ouvert pour la St Valentin Menu à découvrir dans le Criquet de Février 2008 !

Fermeture du lundi 7 au vendredi 11 janvier du 12 au 31 janvier : ouvert tous les midis et uniquement sur réservation le soir.

6 Place Henri Chamvres - 89110 MERRY LA VALLÉE

03 86 73 22 46

Persuadez-vous avec des actes et non des paroles. Rédigez une liste détaillée de tout ce que vous devrez accomplir pour atteindre votre objectif. Une fois fait, mettez de l’ordre dans cette liste, c’est-à-dire des priorités logiques dans ce que vous aurez à faire. Comme l’action est du domaine de la logique (hémisphère gauche), précision et réalisme sont de mises si vous voulez avancer sereinement et limiter au mieux l’ingérence de l’émotionnel (hémisphère droit), c’est-à-dire l’apparition des messages contraignants qui viendraient saper vos plus beaux élans.

Selon l’importance de votre projet, vous passerez entre quelques minutes et quelques heures à dresser votre liste d’actions. Le but de cette liste est de vous faire économiser du temps, du stress et de l’énergie. Cela vous oblige à être extrêmement concret et de ne rien laisser au hasard. C’est aussi une manière de vous respecter et de respecter les personnes que vous souhaitez faire participer à votre projet (amis, famille, banquier, etc.).

Un exemple vaut mille mots !

Par exemple, vous décidez que votre prochain voyage, dans un an, sera de visiter les pyramides d’Egypte. Votre liste sera probablement celle-ci : • Me documenter sur le sujet • Existe-t-il un(e) spécialiste sur place ? • Étudier la meilleure période pour m’y rendre • Y a-t-il des voyages organisés que je pourrais rejoindre ? • Poser mes jours de congés • Étudier les meilleurs prix selon les compagnies • Étudier les offres d’hébergement • Vérifier la validité de mon passepor t • Réunir la somme avant le (date) • Me renseigner sur la logistique offerte sur place • Réviser mon anglais • Me renseigner sur les nouveaux contrôles aéroportuaires • Vérifier mon équipement • Me faire un programme d’entraînement pour être en forme le jour J • Etc. Le fait de répertorier toutes les tâches à accomplir de manière exhaustive vous apprend à ne compter que sur vous-mêmes. Vous êtes donc seuls à vous faire réussir. Si des aides surviennent, c’est en plus et non pour combler votre manque de préparation.

Petites victoires, grande estime de soi

Réservation conseillée - www.legalopintraiteur-gite-89.fr

Chaque étape de votre liste peut être considérée comme un mini-objectif, c’est-à-dire la promesse d’une petite victoire, source de satisfaction. Considérez chaque étape comme un pas de plus vers la réalisation de votre objectif. Et chaque pas accompli n’est plus à faire ! Vous constaterez que les petites victoires vous ancrent dans une cer taine estime de vousmêmes, vous fait grandir dans la gratitude envers la vie et tout cela, dans la sérénité.

Dans le cadre de son développement sur le département de l’Yonne, la société A2J, éditrice du magazine gratuit “Le criquet magazine de l’Auxerrois et de la Puisaye-For terre” depuis 2005, recherche sur la région de Sens, de Joigny et de Migennes, un(e) commercial(e) expérimenté(e) possédant une bonne culture générale et une bonne présentation pour créer, gérer, fidéliser et développer un magazine gratuit.

Le fait d’avoir découpé votre projet en “rondelles de logique” vous procure le plaisir de vivre, chaque fois, une nouvelle expérience positive et vous désensibilise progressivement du souvenir des échecs passés. For t de votre plan d’actions à mener, il vous est plus facile de vous engager, animé d’un sentiment de valorisation personnelle que vous ne devez qu’à vousmêmes. Vous sollicitez votre confiance et celle-ci ne vous fera jamais défaut car tout se produira selon votre croyance, d’une part en votre projet et d’autre part en vous-mêmes comme nous venons de le montrer.

Elle ou il, sera le véritable patron sur son territoire et aura une parfaite connaissance du secteur proposé que ce soit dans le domaine de la presse, de la publicité, de la communication ou de la vente d’espaces publicitaires. Un relationnel important est demandé dans ce métier. Le statut proposé est celui d’indépendant. La rémunération est attractive et évolutive pour un élément de valeur. Un véhicule, un téléphone fixe et/ou portable, un appareil photo numérique sont indispensables. Des connaissances informatiques sont également requises.

Le marché est por teur, dans la mesure où le magazine représente, aujourd’hui, aux yeux de nos lecteurs et de nos partenaires un produit de qualité et de notoriété.

Adressez CV avec photo et lettre manuscrite de motivation à : Société A2J - 12, Ville Perdue – 89130 LEUGNY Confidentialité et discrétion garanties.

Janvier 2008 - Page 16

Le mois prochain nous verrons comment vos valeurs personnelles vous aident à atteindre vos objectifs. D’ici là, très bonne année 2008.

Conseil : le DVD “Le Secret” (disponible sur www.gproductions.fr) En prenant connaissance du Secret, vous découvrirez comment vous pouvez être, faire et obtenir tout ce que vous voulez. Vous découvrirez qui vous êtes vraiment et percevrez la véritable magnificence qui se trouve à votre portée.

Artisanat - Commerce - Service Le Signe du mois : Capricorne (22 déc. - 20 janv.) par Sylvie Paris (Voyance-conseils - Téléphone direct : 08.92.23.05.19) Cet horoscope est une tendance mensuelle. Il est souhaitable de tenir compte de votre ascendant qui peut être plus influent que votre signe solaire.

Vos correspondances et vos symboles : Planète maîtresse : Saturne • Pierres : Turquoise • Métal : Argent • Couleur : vert foncé, gris • Fleurs : pensée • Mots-Clés : matérialisme, prudence, ambition, timidité, mesquinerie.

Travail ou activité : Du mouvement est à prévoir pour ce mois de janvier, avec une remise en question. Il vous sera difficile de faire la part des choses. Vous subirez plutôt les événements. Des objectifs seront fixés et vous par viendrez malgré tout à y faire face. Surtout restez confiant car vos efforts dans votre travail porteront leurs fruits dans les semaines à venir. Par ailleurs, les natifs sans emploi décrocheront un contrat et qui, pour certains, aboutira à un CDI.

SYLVIE PARIS VOYANCE-CONSEILS ASTROLOGIE Catalogue de produits ésotériques (bougies, encens, tarots, radiesthésie…)

Boutique en ligne : www.espace-esoterique.com 30, Grande-Rue 89420 CUSSY-LES-FORGES Téléphone direct et horoscope de la semaine en appelant au : 0892 23 05 19 (0,34 cts/min)

Sentiment ou bien-être : Vous saurez très souvent ce que vous désirez pour votre domaine sentimental, mais vous ne serez pas toujours écouté. Cela aura pour effet de déclencher des tensions et de l'amertume. Mais peu importe, vous déciderez de prendre en main la situation, parfois de laisser quelques délais pour obtenir la finalité souhaitée. Ce sera un mois décisif, car vous prendrez conscience de votre besoin de changement. Cependant tact et diplomatie seront de rigueur, car que vous soyez en couple ou célibataire, vos propos peuvent être blessants…

Santé : Votre énergie sera en première ligne, mais prudence car elle pourrait bien être confondue avec de la nervosité. Recul, repos seront obligatoires si vous souhaitez poursuivre correctement votre route. Par ailleurs, pour les natifs plus fragiles, sur veillez les intestins ou le bas-ventre. Un petit régime ou repas équilibré serait le bienvenu… après les fêtes ?!

Argent : Votre situation financière est maîtrisée pour la plupar t d’entrevous. Il faudra juste prévoir la jonction pour la fin du mois. Par ailleurs certains natifs qui attendent des nouvelles d’un héritage en auront enfin. Il leur faudra néanmoins s’en occuper assez rapidement afin d’éviter tous tracas administratifs ou autres.

Le livre jeunesse du mois par Erik Poulet-Reney, auteur jeunesse “La fille au pays des neiges” est le dernier album illustré de He Zhihong, qui adhère au plus près de la saison. Restons donc dans cette ambiance feutrée des jolis contes venus du bout du monde…

Dans les années 40, la petite Fang vit à la campagne au nord de la Chine. Son rêve est d’aller à l’école pour s’instruire.

Seulement voilà ! sa mère est malade, et l’enfant doit la remplacer au foyer et s’occuper du petit frère. La mère ne juge pas indispensable pour sa fille d’avoir de l’éducation. Dans quatre ans, la petite Fang sera bonne à marier, confie-t-elle à la maîtresse. Et le père dans tout ça ?

N’aurait-il pas aussi son mot à dire ? L’issue de cette histoire s’ar ticule en fait autour de sa décision. La petite Fang sor tira-t-elle un jour de sa condition d’ignorance et de pauvreté ?

Tout d’abord et au nom de toute l’équipe de POWER HIT PROGRAMME X-MOVE, je tiens à vous souhaiter une bonne et heureuse année 2008.

Que surtout la santé vous accompagne le plus longtemps possible (Je sais de quoi je parle)… Sachez que depuis quelques semaines vous pouvez retrouver POWER HIT sur le 90.5 de RADYONNE FM. Sans oublier RADIO AVALLON bien entendu : 105.2

Aux racines de la techno music Lorsque la new wave avec le groupe Depech Mode ou U2 a évolué au milieu des années 80, cer tains ont disparu et cer tains ont hésité entre techno et rock. Ce fut le cas de U2 pendant un moment. Le titre de Paul Van Dyk “Let Go” est comme un flashback de cette époque bénie. Et oui, l’époque où j’étais jeune et beau… enfin surtout jeune…

Retour vers des bases musicales solides qui permettent de penser que ce titre ne va pas faner à toute vitesse comme c’est le cas des feux follets électro dont les pistes de dance se lassent hyper vite…

Cette valeur sûre donc qui va s’épanouir au fur et à mesure que nous écouterons les tonnes de remixes faits de ce titre, en ce début d’année. Il fera parler de lui très cer tainement même après la Saint Valentin… Ce titre est à découvrir de toute urgence chez tous les bons disquaires de la planète.

Powert Hit : http://power.hit.free.fr - Les matinales X-Move du lundi au vendredi, de 8h à 12h, animées par Phyl : www.prog-xmove.com

Les partenaires du Criquet Magazine Ce mensuel mis gratuitement à votre disposition est réalisé grâce à la participation et à la collaboration des rédacteurs bénévoles et des annonceurs publicitaires. Consultez-les pour vos achats en vous recommandant de ce magazine, ils ne manqueront pas de vous réserver le meilleur accueil.

Un doux moment de réflexion pour certains enfants hostiles à l’école et au privilège d’apprendre pour rester libre… Une fois encore, He Zhihong déploie tout son talent d’ar tiste et elle séduit encore, avec ses pleines pages illustrées sur soie.

“La fille des neiges”, un album teinté de tendresse de He Zhihong, en partenariat avec Amnesty International, publié aux Editions du Sorbier. À conseiller dès 6 ans.

Page 17 - Janvier 2008

Fenêtres - Portes - Volets - Stores - Portails - Clôtures Terrasses - Abris - Appentis - Auvents - Balustrades Automatismes volets et portail - Rambardes piscine et balcon

Il y a toujours une solution

SUR MESURE

PVC - BOIS - ALU - INOX -FER Couverture terrasse

Fenêtre rénovation

Portes d’entrées PVC

Stores grande longueur 6x4

vous présente ses meilleurs voeux pour l’année 2008 !

Volets roulants grandes tailles

Stores motorisés

Appentis

Portails et clôtures

Portails Alu.

Abris sur mesure

Le savoir faire

Portes et fenêtres cintrées

re Auto-Porte Concessionnai

, le professionnalisme , la qualité des produits : alu, bois, pvc…

Ce sont nos clients qui en parlent le mieux !

Domaine des Bruns - 45230 Châtillon-Coligny (à 5km de Châtillon-Coligny direction Aillant s/ Milleron) Tél. 02 38 97 10 40 - http://sgtfenetre.free.fr - pierre.helie@wanadoo.fr

LE CONFORT… POUR LE MEILLEUR ET POUR LE PRIX !

Immobilier

PS 305 : SECTEUR MAILLY LE CHÂTEAU LONGÈRE DE 166 M2 HAB : CUISINE AMÉNAGÉE, ARRIÈRE-CUISINIE, SÉJOUR-SALON DE 60 M2, SDE, S.D.B, 2 W.C. MEZZANINE, 4 CHAMBRES, GREN AMÉN. GARAGE. TERRAIN 600 M2. AU CALME ! À VISITER ABSOLUMENT !

PRIX : 135.000 euros (885.542 frs) PS 299 : PROCHE COURSON LES CARRIÈRES FERMETTE RÉNOVÉE : CUISINE-SALLE À MANGER DE 35 M2, SÉJOUR 35 M2, 3 CHAMBRES, S.D.E, W.C. GRENIER AMÉN. NOMBREUSES DÉPENDANCES (HANGAR 100 M2…). CAVE VOUTÉE. TERRAIN 1.845 M2 CLOS. PRIX : 250.000 euros (1.639.892 frs)

PS 310 : SECTEUR COULANGES/YONNE BELLE FERMETTE : GRANDE CUISINE (AVEC POËLE GODIN), SÉJOUR AVEC CHEMINÉ-INSERT, BUREAU, DRESSING, 4 CHAMBRES, SDE, 2 WC. GRENIER AMÉN. NOMBREUSES DÉPENDANCES, 2 CAVES VOUTÉES. PETIT JARDIN. PRIX : 120.000 euros (787.148 frs)

PS 307 : SECTEUR MIGÉ MAISON ANCIENNE : CUISINE AVEC CHEMINÉE, SALON, S.D.E, 3 CHAMBRES, GRENIER AMÉN. NOMBREUSES DÉPENDANCES (ATELIER 40 M2…)

GARAGE. CAVE VOU. TERRAIN 200 M2. À VISITER !

PRIX : 102.000 euros (669.076 frs)

ADIL89 répond à vos questions Je donne un logement en location. Comment déclarer les loyers aux impôts ? Si votre revenu foncier brut (c’est-à-dire les loyers majorés des charges récupérées sur le locataire) est inférieur à 15 000 euros par an, le régime de la déclaration simplifiée (appelé aussi régime du micro-foncier) s’applique désormais d’office, sauf pour les logements qui donnent droit à un avantage fiscal particulier.

Sur votre déclaration de revenus n°2042, inscrivez simplement le revenu brut encaissé. Le fisc appliquera sur cette somme un abattement de 40% pour obtenir le revenu foncier net imposable, à l’impôt sur le revenu.

Mais vous pouvez opter pour le régime de droit commun. C’est aussi celui auquel vous êtes soumis automatiquement si votre revenu foncier brut dépasse 15 000 euros.

Dans ces deux cas, c’est à vous de soustraire de votre revenu foncier brut les charges déductibles de façon à calculer votre revenu net imposable. Le détail de ces calculs doit être por té sur une déclaration spécifique (n° 2044, à retirer au ser vice des impôts) et le résultat final doit être mentionné également sur votre déclaration de revenus n° 2042.

Attention, d’autres règles peuvent s’appliquer pour les logements loués meublés par exemple De quelles exonérations ou réductions puis-je profiter sur la taxe foncière ?

Vous pouvez être exonéré de la taxe foncière pour une construction neuve, mais seulement pendant deux ans à compter de l’achèvement des travaux.

Toutefois, selon les communes, vous pouvez être amené à payer la par t communale de cette taxe. Vous pouvez également être exonéré si votre logement est conventionné ANAH en zone de revitalisation rurale ou si votre logement fait l’objet d’un bail à réhabilitation Enfin, si vous êtes titulaire de l’allocation supplémentaire versée par le fonds de solidarité vieillesse ou si vous êtes âgés de plus de 75 ans avec des ressources inférieures à un certains montant vous pouvez bénéficier d’exonérations (si vous avez plus de 65 ans et des ressources inférieures à un certain montant, vous profitez d’un dégrèvement de 100 euros par an).

PS 312 : SECTEUR DRUYES LES BELLES FONTAINES FERMETTE : ENTRÉE, CUISINE ÉQUIPÉE, SÉJOUR AVEC CHEMINÉE, 2 CHAMBRES, S.D.E, W.C. GRENIER AMÉN. NOMBREUSES DÉPENDANCES. GARAGE. CAVE VOUTÉE. TERRAIN 1.964 M2 CLOS ARBORÉ.

PRIX : 161.000 euros (1.056.090 frs)

PS 300 : SECTEUR VINCELLES PROCHE BORD DE L’YONNE MAISON ANCIENNE HABITABLE DE SUITE : ENTRÉE, CUISINE ÉQUIPÉE, SÉJOUR 26 M2 AVEC CHEMINÉE-INSERT, S.D.B, 2 W.C. 2 CHAMBRES. GRENIER AMÉN. BALCON. TERRASSE. GARAGE. CAVE VOUTÉE. PRIX : 160.000 euros (1.049.531 frs)

PS 249 : SECTEUR COULANGES/YONNE MAISON DE BOURG : CUISINE, SÉJOUR DE 26 M2, 3 CHAMBRES, S.D.B , W.C. CAVE VOUTÉE. LE TOUT SUR 176 M2 DE TERRAIN CLOS. PRIX : 97.000 euros (636.278 frs)

PS 268 : SECTEUR COULANGES/YONNE ANCIEN CORPS DE FERME : GRANDE CUISINE DE 25 M2, SÉJOUR 24 M2 AVEC CHEMINÉE, 1 CHAMBRE, S.D.B, W.C. GRENIER AMÉN. NOMBREUSES DÉPENDANCES, CAVE VOUTÉE. TERRAIN DE 1.085 M2 CLOS ARBORÉ.

PRIX :108.000 euros (70.8.433 frs)

Guide de Pays de l’Yonne par Josianne Maxel Le calendrier 2008 des balades-nature et visites guidées villages des Guides de Pays de la Vallée de l'Yonne est maintenant disponible sur simple demande par télépone ou Email. Il est envoyé, gratuitement. Une magnifique exposition sur le Récif corallien en Bourgogne est programmée début avril dans le cadre de la semaine du développement durable à Mailly-le-Château alors que les 26 et 27 avril une exposition sur les Ponts de l'Yonne et l'eau aura lieu à SaintAubin-Châteauneuf avec une conférence sur les lavoirs de Jean-Paul Delors, archéologue, le samedi à 17h et une visite guidée du village sur ce thème. En mai, une balade d'une journée à la découverte des Jardins secrets de Puisaye-Forterre aura lieu sur réservation. En revanche, complètement libre d'accès, l'opération Entrez dans mon jardin aura lieu pour la première fois, début juin après une exposition de photos de fleurs avec plus de 100 clichés, le lundi de Pentecôte à Mailly le Château. Les sites remarquables pour leur flore seront à l'honneur comme Ser y avec une visite spéciale orchidées le 25 mai ou encore une initiation aux papillons avec un entomologiste sur un site classé Natura 2000 en nocturne le 31 mai.

Une vingtaine de brochures sur des villages ou personnages célèbres sont diffusées par l'association où l'on peut adhérer pour bénéficier d'une visite guidée gratuite et d'une brochure au choix. Adhésion 2008 : 12 euros par personne ou 17 euros pour un couple, 20 euros pour les bienfaiteurs.

Toutes les infos sur notre site : www.guidesdepays.com et bonne année à tous et à toutes !

Le dépôt de garantie que m’a versé mon locataire est-il imposable ?

Il n’est pas imposable au moment où il vous est versé par le locataire. Vous n’avez donc pas à l’inclure dans le revenu foncier que vous déclarez. En revanche, si vous conservez ce dépôt de garantie après le départ du locataire (par exemple pour couvrir des loyers impayés ou des frais de remise en état), il deviendra imposable et vous devrez donc l’inclure dans le revenu foncier que vous déclarerez cette année là.

ADIL89 -

CENTRE D’INFORMATION SUR L’HABITAT DE L’YONNE 58 boulevard Vauban - 89000 AUXERRE Tél 03.86.72.16.16 - Fax 03.86.72.16.

Site : www.adil.org/89 - e-mail : adilyonne@wanadoo.fr

Page 19 - Janvier 2008

Artisanat - Commerce - Service Alain Marty, restaurateur de meubles

Votre Caisse d'Assurance Maladie vous informe : le sommeil c’est essentiel ! Étudiants, salariés... Nous passons le tiers de notre vie à dormir, et ce n’est pas du temps perdu ! Le sommeil est en effet une fonction vitale, tout comme la respiration ou les battements du coeur. Bien dormir permet de récupérer sur le plan physique, mais aussi psychologique et intellectuel. Le corps au repos, tous les organes se remettent de leur journée et les réser ves d’énergie se reconstituent. Chez l’enfant, le sommeil est impliqué dans la maturation du cerveau et la croissance. Et à tout âge, il joue un rôle important dans la mémorisation. La quantité de sommeil, mais aussi sa qualité conditionnent le bien-être et la santé.

Un sommeil per turbé peut provoquer des troubles de l’humeur (on se sent irritable, agressif ou triste) et des difficultés à se concentrer. Ainsi, la somnolence durant la journée serait en cause dans 20 % des accidents de la route !

Des troubles du sommeil persistants peuvent aussi favoriser l’apparition ou l’aggravation de cer taines maladies, comme l’obésité, le diabète et l’hypertension artérielle.

Dans tous les cas, n’hésitez pas à en parler à votre médecin traitant.

Pour des nuits sereines, adoptez les bons réflexes : - supprimez les excitants : pas de café après 16 heures, pas de boissons alcoolisées au cours du dîner, ni après.

- Dînez avec modération : évitez les repas trop copieux et les plats difficiles à digérer (en sauce, gras, épicés…).

- Évitez tout stress avant de vous coucher : film violent, passage en revue des problèmes de la journée... Misez plutôt sur la détente que procure l’écoute d’une musique douce ou une lecture reposante.

- Mettez-vous au lit dès l’apparition des premiers signes de fatigue, bâillements, picotements des yeux…

- Enfin, dormez dans une chambre calme et rangée, où règne une température modérée (19 °C).

Sources : Institut national du sommeil et de la vigilance, ministère de la Santé.

Des informations complémentaires ? Rendez-vous sur le site de l'Assurance Maladie En LIgne : www.ameli.fr Posez vos questions en écrivant à : contact.ameli@cpam

La Bobine qui Défile Mercerie - Broderie - Patchwork Cours et Stages Ouvert du mardi au samedi de 9h30 à 18h30

8, rue Fécauderie - 89000 AUXERRE

03 86 52 27 76 labobinequidefile@wanadoo.fr www.labobinequidefile.com

SOLDES - SOLDES - SOLDES - SOLDES - SOLDES - SOLDES Janvier 2008 - Page 20

Après 25 ans d’expérience acquise avec un antiquaire, luimême ébeniste, Alain Mar ty en octobre 2005 a décidé de franchir le pas et de se mettre à son compte en tant que restaurateur de meubles allant du XVIIIe siècle jusqu’à nos jours.

Alain Mar ty redonnera une seconde vie à tous vos meubles quelque soit leur état. Alain Mar ty utilise toutes Table du XVIIIe siècle les essences de bois pour restaurer Style Louis XV vos meubles. Alain Mar ty se déplace à votre domicile pour aller voir l’état du meuble, estime les travaux, fait le devis, accomplit son travail de restauration et vous livre gratuitement.

Pour tout renseignement complémentaire n’hésitez pas à le contacter au 03 86 53 86 50 ou à lui rendre visite du mardi au samedi de 8h à 12h et de 14h à 19h, à son atelier situé sur la RN6 à la sortie d’Augy en direction de Champs sur Yonne. Un coup d’œil s’impose pour découvrir le travail d’un artisan passionné et talentueux.

Le mot “manger” cuisiné à toutes les sauces… par Annie-France Gaujard Il est amusant de relever dans certains ouvrages les expressions populaires , synonymes de “manger”. En voici quelques-unes répertoriées par Aristide Bruant à la fin du XIXe siècle : “Affûter ses meules, babouiner, béquiller, bouffer, clabotter, se caler les amygdales, débrider la margoulette, jouer des badigoinces, jouer des dominos, mettre à la caisse d'épargne, se bourrer le fanal, se charger le flingot, se taper la tronche, mor fier, se caresser l'angoulême, tor tiller du bec, flanquer une claque, se passer par le coco, se passer par la rue au pain, régaler son cochon, s'entripailler, s'en foutre jusque là...”

D'autres sont spécifiques à une région. Ainsi en Bourgogne, on dira : “Frigousser. On en a bientôt par-dessus le leû tot. Le Tiaque-bitou. On utilisera un châtre-bique.” En connaissez-vous la signification ? Non ? Ce sera dans le prochain numéro !

Les ateliers de “La Bobine qui Défile” par Frédérique Marfaing Nous allons en ce début d’année, aborder l’avant dernière phase de la découverte des ateliers proposés…

Yasmine a plusieurs cordes à son arc et outre le crochet de Lunéville dont je vous parlais le mois dernier, elle vous apprend aussi la broderie au ruban de soie qu’elle mêle avec beaucoup de raffinement à la broderie traditionnelle. Sacs, pochons, berlingots, protèges livres et autres coussins sont les objets qu’elle vous propose de réaliser.

Mais vous pourrez aussi broder votre chemisier préféré !

Beaucoup d’entre vous rêvent de broderie blanche. Cela aussi Yasmine vous l’apprend mais attention, avant d’obtenir les belles lettres que nos grands-mères brodaient sur le linge, il vous faudra beaucoup de patience et de ténacité. Il vous faudra passer par beaucoup de points avant d’arriver à un joli résultat… mais quel résultat !

Et le crochet, me direz-vous ? Bien sûr, il revient à la mode. Nous avons toute envie, de réaliser écharpe, un béret ou un top ! Et pourquoi pas un joli napperon ? Là encore, Yasmine est votre “homme” ! Elle connaît aussi cette technique et vous l’apprendra avec plaisir.

Tous ces ateliers ont lieu à raison de 2 heures, un mercredi sur 2 ou de 3 heures, un samedi par mois. Vous pouvez débuter à tout moment de l’année dans la limite des places disponibles.

Le mois prochain nous parlerons des nouvelles techniques que nous nous proposons de vous apprendre dans l’avenir... Si vous ne souhaitez pas attendre plus longtemps, venez me rendre une petite visite, je vous montrerai et vous expliquerai….

Artisanat - Commerce - Service Le dépistage organisé du cancer colorectal

Relaxation - Sophrologie

informations proposées par l’AIDEC L’AIDEC, c’est quoi ? L’AIDEC, Association Icaunaise de DEpistage des Cancers, est une association loi 1901 qui a été créée à la demande du Ministère de la Santé. L’association, suivant les indications de l’État, a en charge de mettre en place et d’organiser le dépistage du cancer du sein dans l’Yonne depuis janvier 2004, et le dépistage du cancer colorectal depuis janvier 2007.

Pourquoi un dépistage organisé ? Parce que le cancer de l’intestin est très fréquent (40 000 cas par an en France). Il est possible de l’éviter si l’on découvre les signes cachés qui le précèdent souvent (traces de sang digéré dans les selles). Il existe un test de dépistage permettant la mise en évidence de ces signes cachés.

Chaque souci, chaque émotion, chaque stress, a des répercutions sur notre corps.

C'est ainsi que s'installe parfois un état chronique de tension physique qui a pour conséquence de provoquer des dysfonctionnements de toutes sortes (anxiété, douleurs, hypertension, manque de motivations, perte de confiance en soi…).

La sophrologie et la relaxation permettent de reprendre contact avec son corps et d'obtenir une détente physique et mentale source de récupération et de mieux être.

Dans une position de détente, vous écoutez la voix du praticien, en apprenant à mieux utiliser votre respiration tout en visualisant des images agréables et positives.

Je vous propose de venir découvrir ces deux techniques dans un cadre propice au calme et à la détente.

Comment se développe le cancer de l’intestin ? Il se développe sur la paroi interne de l’intestin, presque toujours à partir de petites boules (polypes). Ces polypes sont des tumeurs bénignes, c'est-à-dire non cancéreuses. Avant 50 ans, ils sont très rares. A par tir de 50 ans, leur fréquence augmente avec l’âge. La plupart des polypes vont rester petits et sans danger. D’autres vont augmenter de volume, saigner de façon inapparente, puis se transformer en cancer. Diagnostiqué, le polype doit être enlevé par une intervention chirurgicale, évitant ainsi l’apparition du cancer.

Laëtitia Drouhot 93, Rue de Paris - Auxerre

06 65 63 73 11

Qui risque d’avoir des polypes ? Tout le monde à partir de 50 ans. Le risque est plus élevé chez les personnes : ayant déjà eu un polype du côlon ou du rectum traité et guéri ; appartenant à une famille où il y a eu un cas de cancer ou de polype de l’intestin (avant 60 ans).

Comment découvrir polypes et cancers ? Un polype ou un cancer à son début n’entraîne généralement aucun trouble. Le test de dépistage permet de détecter un saignement invisible. Il est donc important de découvrir les polypes et les enlever ou de diagnostiquer un cancer le plus tôt possible.

Pierre Lechat - Créateur du Criquet Magazine

Le mode d’alimentation ou un mode de vie permet-il d’éviter les cancers de l’intestin ? Le cancer ne peut pas être évité par des mesures alimentaires ou de mode de vie dans l’état actuel des connaissances scientifiques.

Le tabac et l’alcool favorisent l’apparition des cancers. Une alimentation riche en fruits et légumes et une activité physique régulière sont des facteurs de protection.

Proposition commerciale Nous recherchons des partenaires motivés pour éditer sur leur secteur notre magazine. Nous sommes très attachés à créer une solide relation de partenariat afin de vous donner de réels moyens de réussite.

Assistance technique, commerciale, exclusivité, suivi personnalisé. Investissement modeste et rentabilité confortable.

Contactez : Pierre LECHAT 25, rue du Noyer - ZI Sud-Est 35000 RENNES - 06 10 63 64 55

Le test de dépistage. Il est très simple à réaliser. Il suffit de déposer un petit peu (une lentille) de matière fécale (selle) sur les 3 plaquettes prévues à cet effet, à l’aide de spatules. Si le test est positif : il faut un examen pour découvrir la cause du saignement. Cet examen est l’endoscopie (ou coloscopie) qui permet d’examiner l’intérieur de l’intestin.

Doit-on faire un régime avant de faire le test ? Non, mais il est conseillé d’éviter de manger du boudin noir.

Ce test permet-il de découvrir tous les polypes ou cancers ? Non, tous les polypes et cancers ne saignent pas toujours, c’est pourquoi il faut faire le test tous les 2 ans. En cas de troubles digestifs dans l’inter valle des 2 ans, il est conseillé de consulter son médecin. Par contre, ce test détecte suffisamment de polypes et de cancers pour diminuer la mortalité par cancer colorectal.

En pratique dans l’Yonne. 100 000 personnes de 50 à 74 ans sont concernées. 50 000 personnes au sud du département ont été invitées à se rendre chez leur médecin en 2007 pour qu’il les conseille et leur donne le test.

50 000 personnes au nord du département seront invitées également en 2008.

AIDEC - Association Icaunaise de DÉpistage des Cancers 3 rue du Général De Billy - BP 76 St Georges sur Baulche - 89001 Auxerre cédex Dépistage cancer du sein : 03 86 52 72 99 Dépistage cancer colorectal : 03 86 52 92 18 Page 21 - Janvier 2008

Mode - Bien-être Hiver de l’Auxerrois et de la Puisaye-Forterre

12, Ville Perdue - 89130 LEUGNY - 03 86 47 61 73

www.lecriquet-auxerre.fr Directeur de publication Thierry SMOLARSKI 06 08 23 47 95 SARL A2J au capital de 400 euros R.C.S 480 187 921 00014 Dépôt légal à parution - I.S.S.N : 1779-272X

Mise en page Jonathan SMOLARSKI CHEVILLON Imprimeur 03 86 65 04 78 Toute reproduction même partielle est interdite © Le Criquet est une marque déposée N°03 3206 774 du 29 Mars 2003 Tirage: 18.000 exemplaires La reproduction des photos, publicités, des textescréés par et pour le Criquet est interdite. Le magazine ne peut être tenu pour responsable du contenu des encarts publicitaires et des petites annonces.

Concept original : Pierre LECHAT - 06 10 63 64 55 Vous voulez nous faire parvenir vos documents par internet, une seule adresse :

jonathan.smolarski@gmail.com

Le ciel cru lance le vent du Nord proclamé haut et fort.

Il apporte de loin des sons durcis, coupants et secs.

Semé sur la courbe des herbes, un sucre de lumière clignote, taillé dans un arc-en-ciel de gouttes.

Le végétal, stupéfié de givre, s’agite lourdement, comme un mobile de verroterie.

Les cailloux sont à l’honneur, débarrassés des voilages assourdis de l’humidité.

Ils font croustiller la terre, recuite d’aridité.

Elle dit le creux et la pierre, Elle crisse de l’absence d’eau vive.

Elle quitte, ingrate, ses souvenirs onctueux de pâte à modeler.

La terre ne colle plus, à qui prétend la tenir.

Elle se fait croûte, glaçage de protection.

Elle se fait morte, à qui peut le croire.

Eve Allard, Yonne 2007

Du 09/01/2008 au 19/02/2008…

6 SEMAINES de SOLDES où vous trouverez à LA BOUTIQUE de très bonnes affaires à réaliser sur l’ensemble du magasin.

Des remises jusqu’à -70 % sur tout le prêt-à-porter féminin habillé et décontracté du 36 au 52 (du pull au tee shirt, de la jupe au pantalon, de l’ensemble au tailleur…) ainsi qu’un très grand choix de parkas et manteaux, d’accessoires (gants, écharpes, colliers, broches, ceintures…).

Des marques connues telles que : Manoukian, Lewinger, Pause Café, Griffon, Concept K, Tilber, Instants Volés, El Internationale…

Tous styles, tous budgets pour toutes générations ! Facilités de paiement. Rendez-vous pour un excellent accueil à :

LA BOUTIQUE 14 rue Fécauderie à Auxerre

Accidents de voyage par Jean Bernot • AGRESSION (douce) : le journal de Lonely Planet cite le cas d'un touriste se promenant à Jaïpur, aux Indes. En flânant il converse avec un Indien et lui offre des cacahuètes. En échange amical il mange du gâteau qui lui est offer t. Puis c'est le trou noir, 24 heures après il se réveille à l'hôpital sans sac, passeport, chèques, photos, argents, montre. Attention donc à la nourriture offerte, boisson, et... cigarettes.

• AGRESSION (Vietnam) : à la sor tie de son hôtel, pour tant en compagnie de ses

Janvier 2008 - Page 22

Après une période de recherche d'un graphisme, d'une écriture personnelle, j'utilisais celle-ci pour peindre des orchestres de jazz, pris sur le vif, en concert.

J'ai peint une série de toiles sur ce thème.

Elles sont pour la plupart d'entre elles, en exposition permanente au Québec.

Denis Allard Les Grands Nains - TOUCY Tél. 03 86 44 07 29 Espace exposition et atelier Ouvert toute l'année - Visite sur rendez-vous

Un concept unique en France… par Eric, créateur du concept spa AMANÖA Stressé(e) ? AMANÖA, c’est une autre vision de la beauté, l’occasion de lâcher un peu la pression, de trouver de quoi recréer un moment de bienêtre chez soi grâce à la boutique, de venir se détendre au spa, de parfaire votre beauté, d’offrir à votre peau les soins esthétiques originaux qui lui redonneront tout son éclat, dans un décor incroyable fait de voyages autour du monde. Ce concept de spa est unique en France. Sollicitant les cinq sens au mieux, il fait de vos rêves une réalité et se positionne comme le premier concept-store anti-stress sur le marché français.

150m2 de voyages en beauté Tour à tour évadé(e) dans les détours envoûtants de la médina au Maroc, puis dans une pièce zen sortie tout droit d’une maison japonaise, en passant par le charme désuet d’une cabane de plage aux Caraïbes, non sans aller errer sous la magie d’une pyramide égyptienne, enfin se laissant bercer par le chant des cigales sur une terrasse provençale… Le tout sans partir d’Auxerre, voilà ce que vous offre, entre autres, AMANÖA !

Une première sur Auxerre À Auxerre, vous avez la primeur de ce concept français au travers de son centre pilote. C’est pour vous, en exclusivité, l’occasion de découvrir une autre approche de la beauté, plus axée sur la détente, la relaxation et le bien-être. Du reste, la thématique d’AMANÖA est “Beauté, Sérénité, Bienêtre” ! AMANÖA, c’est une équipe de professionnels dynamiques à l'oeuvre depuis quatre années pour mieux vous servir, pour vous offrir le meilleur des cosmétiques du monde et des protocoles de soins esthétiques performants teintés d’exotisme. Des Caraïbes, de la Polynésie, du Maroc, en passant par le Japon, Bali, le Siam, la Chine, L’Inde ou l’Australie, c’est une vision originale et multiculturelle qui vous est offerte et ne demande qu’à vous être présentée.

AMANÖA le spa, 43 avenue Jean Jaurès - 89000 AUXERRE - 03 86 46 89 67 www.amanoa.fr - Ouvert du lundi au samedi de 9h à 19h sans interruption. compagnons de voyage un touriste s'est vu offrir un journal mais le soi-disant vendeur le lui a collé sous le nez afin de dissimuler un complice qui commençait à essayer de lui subtiliser son appareil photo. Il a réalisé à temps ce qui lui arrivait et a envoyé promener ses agresseurs.

• AGRESSION (Brésil) : je suis monté voir le Christ du Corcovado à Rio de Janeiro.

Le funiculaire traverse la forêt vierge qui arrive aux portes de la ville. En descendant en funiculaire 85 touristes doivent s'arrêter car des blocs de béton bloquent la voie.

Six bandits sor tent de la forêt armés de couteaux et de pistolets, tout y passe, argents, bijoux, passeport. Ne pas résister, les assureurs préfèrent vous rembourser les vols qui leur coûtent moins cher que de servir une rente à votre veuf(ve).

Bien-être… au féminin, au masculin !

Page 23 - Janvier 2008