RETROUVEZ VOTRE CRIQUET SUR WWW.LECRIQUET-AUXERRE.FR
«Auxerre sous la neige », photo de M.WOROBEL
MAGAZINE MENSUEL GRATUIT DE L’AUXERROIS ET DE LA PUISAYE-FORTERRE POUR TOUTES ET TOUS, PETITS ET GRANDS - MARS 2010 - N° 54
Arts - Culture - Loisirs - Spectacles Philatélie par Michel Worobel, président de l’Amicale Philatélique Auxerroise Sorties nationales - Cinéma CASINO (Auxerre) 1, boulevard du 11 Novembre - 89000 AUXERRE Pour les horaires et plus d’informations : 0 892 688 108 (0,34€/min)
Site Internet : http://monsite.orange.fr/ami.phila.auxerre. Vous y trouverez des informations sur l’Amicale mais aussi sur la philatélie. Courriel : michel.worobel@wanadoo.fr
MERCREDI 3 MARS - NINE (De Rob Marshall Avec Daniel Day-Lewis, Nicole Kidman, Marion Cotillard) - THE GHOST-WRITER (De Roman Polanski Avec Ewan McGregor, Pierce Brosnan, Kim Cattrall) - DAYBREAKERS (De Michael Spierig, Peter Spierig Avec Ethan Hawke, Sam Neill, Willem Dafoe)
MERCREDI 10 MARS - LA RAFLE (De Roselyne Bosch Avec Mélanie Laurent, Jean Reno, Gad Elmaleh) - PIECES MONTEES (De Denys Granier-Deferre Avec Clémence Poésy, Jérémie Renier, Jean-Pierre Marielle) - EVERYBODY’S FINE (De Kirk Jones (II) Avec Drew Barrymore, Kate Beckinsale, Robert De Niro) - LES CHEVRES DU PENTAGONE (De Grant Heslov Avec George Clooney, Ewan McGregor, Jeff Bridges)
MERCREDI 17 MARS - BUS PALLADIUM (De Christopher Thompson Avec Marc-André Grondin, Arthur Dupont, Jules Pelissier) - LA REVELATION (De Hans-Christian Schmid Avec Kerry Fox, Anamaria Marinca, Stephen Dillane) - L’ARNACOEUR(De Pascal Chaumeil Avec Romain Duris, Vanessa Paradis, Julie Ferrier) - BAD LIEUTENANT (De Werner Herzog Avec Nicolas Cage, Eva Mendes, Val Kilmer)
MERCREDI 24 MARS - ALICE AU PAYS DES MERVEILLES (De Tim Burton Avec Mia Wasikowska , Johnny Depp, Michael Sheen) - L’IMMORTEL (De Richard Berry Avec Jean Reno, Kad Merad, Jean-Pierre Darroussin) - TOUT CE QUI BRILLE (De Géraldine Nakache, Hervé Mimran Avec Leïla Bekhti, Géraldine Nakache, Virginie Ledoyen) - WHITE MATERIAL (De Claire Denis Avec Isabelle Huppert, Isaach de Bankolé, Christophe Lambert)
MERCREDI 31 MARS - DRAGONS (De Chris Sanders Avec Gerard Butler, Jay Baruchel) - TETE DE TURC (De Pascal Elbe Avec Roschdy Zem, Samir Makhlouf, Pascal Elbé) - INVITES DE MON PERE (De Anne Le Ny Avec Fabrice Luchini, Karin Viard, Michel Aumont) - MY OWN LOVE SONG (De Olivier Dahan Avec Renée Zellweger, Forest Whitaker, Elias Koteas) - BROOKLYN FINEST (De Antoine Fuqua Avec Richard Gere, Don Cheadle, Ellen Barkin) - NANNY Mc PHEE 2 (De Susanna White Avec Emma Thompson, Maggie Gyllenhaal, Rhys Ifans)
Semaine de la Santé Mentale à Auxerre du 15 au 21 mars 2010 Thème retenu : « Maladie Mentale : comment en parler sans stigmatiser » Micro-Trottoir organisé sur plusieurs jours précédents la Semaine pour recueillir des propos en posant des questions en rapport avec la stigmatisation. • 12 mars de 8h45 à 9h30 : Intervention de Cécile GIBIER, UNAFAM Yonne, sur FRANCE BLEUE Auxerre, Emission « Les Experts ». • Du 15 au 21 mars : Exposition à la Maison de quartier des Piedalloues d'oeuvres ar tistiques (Diane LEIGNIEL, Pierre ANDREWS, Olivier TABARO, Foyer Cadet Roussel, Foyer des Boisseaux, SAH Espérance Yonne). Et un atelier d'écriture animé par Anne-Marie QUILLON. • 17 mars à 15 h : Représentation théâtrale à la salle Marie-Noël rue de Paris à Auxerre par un groupe de patients du CMP d'Avallon. • 18 mars à 19h : Ciné-Débat avec la projection du film BEN X, animé par le Dr TELES au Cinéma Casino à Auxerre. • 19 mars à 20 h 30 : Débat à par tir des réflexions recueillies durant le Micro-Trottoir au CHS dans la Salle de l'Amphithéâtre. • 24 mars à 19h : Représentation théâtrale au studio du théâtre d'Auxerre par un groupe de patients du CMP d'Avallon.
MARS 2010 - Page 2
B comme Ballon monté Le 27 septembre 1870 (Paris étant encerclé), l'Administration des Postes dans Paris publie deux décrets autorisant l'acheminement de cartes-postes et de lettres ordinaires à destination de la France, de l'Algérie et de l'étranger par voie d'aérostats (ou ballon monté). Des ballons à gaz, avec nacelle, ont alors été utilisés pour transporter notamment le courrier civil ou militaire et des passagers, ainsi que des pigeons voyageurs. Ils étaient gonflés avec du gaz d'éclairage hautement inflammable. Les dépar ts se faisaient de jour comme de nuit, essuyant les tirs de barrage des troupes prussiennes. Pendant le siège, 66 ballons-monté transportèrent 164 passagers, 381 pigeons, 5 chiens et plus de 2 millions de lettres, soit environ onze tonnes de courrier. Un seul ballon s'est posé dans l'Yonne occupée, le Gambetta. C'est à Ouanne le 10 janvier 1871 à 14h 30. Après avoir décollé de la Gare du Nord le même jour à 4h, il est piloté par l'aéronaute Duvivier, transporte un passager : de Fourcy et 240 kg de courrier. Le Davy aurait pu atterrir près de Sens le 18 décembre 1870 mais la chronique nous rappor te qu'alors qu'il a amorcé sa descente, il voit une avant garde de Uhlans sur la route de Voulx, il remonte et se posera près de Nuits St Georges en Côte d'Or. La lettre présentée a été transportée par le ballon Faidherbe, identification possible grâce au cachet et à la date. L’oblitération rouge est en date du 12/01/71 avec la mention S.C. : Section des Chargements. Le timbre est au type Cérès N° 37 à 20cts. Le Faidherbe était un ballon de 2 000 m3 construit par la Compagnie des Aérostiers. Il par tit de la Gare du Nord le 13 janvier 1871 avec comme pilote M. Van Seymortier et quatre passagers M. Hurel, Maréchal, Nicolas et Petit-Clair. Il atterrit à Saint-Avit en Gironde à 577 km de Paris. Son fret se composait de 60kg de courrier, 2 pigeons et 5 chiens. Les chiens devaient être utilisés comme passeur de messages dans leur collier mais aucun des chiens n’est revenu à Paris. (Source : Wikipédia) Le premier timbre en taille-douce : Caisse d’amortissement (allégorie du travail). En 1928, pour la première fois en France, une nouvelle technique d’impression : la taille-douce est utilisée pour ce timbre. Le dessin est d’Alber t Turin et la gravure d’Abel Mignon. Il a été imprimé par l’Institut de Gravure en feuille de 50. C’est la même technique que celle utilisée pour les billets de banque. On peut sentir au toucher que le timbre est légèrement en relief. Cela provient du fait que, dans ce procédé, c’est l’encre qui est dans les creux (les tailles) qui doit être transférée sur le papier, d’où la nécessité d’une forte pression pour que le papier aille chercher l’encre dans les creux. Des presses à taille-douce sont utilisées. En philatélie, la plus célèbre utilisation de la taille-douce est le Penny Black, premier timbre-poste émis en Grande-Bretagne. Elle fut choisie en dépit de son coût car la précision des tailles rend les timbres et les billets en tailledouce pratiquement impossibles à reproduire exactement.
La 2e Poyaudine, dimanche 18 avril Randonnée à Saints en Puisaye avec l’association « Le pied levé » « Le pied levé » en partenariat avec « Rando Saints » organise le dimanche 18 avril la « 2e Poyaudine ». Inscriptions : de 7h30 à 9h pour 18 Km pédestre et 18, 34 Km VTT, de 7h30 à 10h pour 7 et 14 Km pédestre Départ libre et arrivée : salle des Fêtes de Saints. Ravitaillement en cours de chemin jusqu’à 12h (le boudin grillé au barbecue sera présent). Pot du randonneur à l’arrivée jusqu’à 13h. Participation de 4 euros. Minoration de 1 euro sur présentation de licence. Moins de 14 ans : gratuit.
Artisanat - Commerce - Service AKENA Vérandas, leader de vos projets Près de 30 ans de savoir-faire et une notoriété sans faille placent l’enseigne à la tête des fabricants français de vérandas. Lorsque l’on évoque auprès de la clientèle, les atouts de l’enseigne au logo ver t et jaune, le même discours de satisfaction : qualité et confort des produits, suivi de la conception à la réalisation, isolation, sécurité et innovation. Ainsi, l’agence Auxerroise implantée 85 rue Louis Richard, s’inscrit dans une démarche de proximité pour répondre à toutes vos attentes. Dotée d’une gamme étendue de vérandas aluminium et vérandas mixtes bois/alu, AKENA Vérandas s’illustre sur le crédo de la nouveauté. En effet, en marge des vérandas de type traditionnel fabriquées par la société vendéenne, des produits haut de gamme ont été conçus pour répondre à vos besoins. Ainsi, la véranda Dune version Cocoon équipée d’un système de volets roulants intégrés offre une protection contre le soleil, une bonne isolation thermique et une sécurité accrue. Pour bénéficier en toute saison de votre nouvel espace de vie, AKENA a mis en œuvre une solution exclusive de vérandas Label Vert. Ainsi, grâce à la régulation thermique générée par une pompe à chaleur (chauffage réversible), votre véranda est habitable été comme hiver. Comment naît une véranda AKENA ? Le plus souvent, le futur acquéreur demande la visite d’un technicienconseil AKENA à son domicile. Ils définissent ensemble les besoins et le coût du projet. En fonction de la sur face de cette nouvelle pièce à vivre, des formalités administratives peuvent s’avérer nécessaires (demande de permis de construire si sur face > 20 m2 ou simple déclaration de travaux si sur face < 20 m2). La société XY appar tenant au groupe AKENA peut effectuer ces démarches pour le compte du client. Après le passage chez le client d’un métreur AKENA, les cotes nécessaires à la construction sont relevées et transmises au Bureau d’Etudes Chantier. Ce dernier prend en charge les projets, chacun étant particulier et réalisé sur-mesure. Après avoir été dessiné dans le détail, le projet est alors confié au ser vice fabrication qui sélectionne les profilés, les coupe puis les assemble pour faire naître les châssis. Il faut compter un délai de 14 à 16 semaines entre le passage du métreur et la livraison des éléments de la véranda chez le client. Une équipe de poseurs peut alors intervenir. La pose peut durer 2 à 3 jours selon la taille et la complexité de la véranda.
Notre agence à Auxerre : AKENA VÉRANDAS - 85, rue Louis Richard - AUXERRE Tél 03 86 33 02 18 - www.akenaverandas.com
Page 3 - MARS 2010
Artisanat - Services L'energybox, un concept made in Languedoc-Roussillon
Marché du Grès Ancien à Saint-Amand-en-Puisaye La 24e édition du Marché du Grès Ancien se déroulera au château de Saint-Amand-en-Puisaye les 3, 4 et 5 avril 2010 (week-end de Pâques). Cette manifestation, consacrée uniquement à la céramique, propose chaque année une sélection de plus de 1000 pièces à la vente. L’essentiel de ces pièces est composé de grès d’usage, décoratifs ou encore artistiques mais aussi de quelques faïences et porcelaines. Toutes ces productions sont datées du XIXe jusqu’aux années 1950 voire du XVIIIe siècle, pour quelques unes d’entre elles. Les grès d’usage sont par ticulièrement représentés à travers les productions de Puisaye mais aussi du Berr y et du Beauvaisis. Il faut d’ailleurs signaler dès maintenant la dispersion d’une collection ancienne de grès traditionnels de Puisaye, de belle facture. En marge de l’événement, un hommage sera rendu au légendaire Jean Linard, potier de La Borne (18), récemment disparu. Cette manifestation est organisée par l’association des amis du musée du grès : informations, inscriptions au 06 86 27 60 97 - Email : amisdumuseedugres@hotmail.fr
Mots Croisés “Bourguignons” par François Gueutin Horizontal 1: Soit son nom vous est connu, soit son prénom vous est ici familier. — 2: Lieu planté d'ormes en pays dOï - Au bout de l'urètre. — 3: Double chez la Vouivre - En vitrail à N-D de Villeneuve-sur-Yonne, en pierre à St. Ferréol de Saint-Fargeau. — 4: Aux portes d'Irancy - Charriai. — 5: Fut normale à Auxerre avant l'IUFM - Limitent les Fontaines Salées. — 6: Convient parfaitement - Romains d'Epineuil. — 7: Sur la rive droite du Serein - Coulent d'aval en amont. — 8: Sur la rive droite du Loing - Dès potron-minet. — 9: Ville de faïence - Fait des cartes pour jouer au randonneur. — 10: Une côte d'orienne dans le fromage. Vertical 1: Maillotine. — 2: ... le-Châtel en 10 - Village poyaudin fréquenté un moment par Marie Noël. — 3: Au fond du jéroboam - Vedette tonnerroise Contravention mal venue. — 4: A consommé du chablis sans aucune modération - Pour un cer tain Opus. — 5: Sculpteur icaunais - Rivière bourguignonne ... sans amont - Au coeur d'Arcy. — 6: Sous le pont Paul Ber t à Auxerre - Mouche à-moitié, mais pique pour de bon. — 7: Prénom d'un Lorin ancien maire d'Auxerre - Au coeur de l'Auxois. — 8: Pour un monde pas du tout imaginaire - Créature tout-à-fait imaginaire. — 9: Bon apéro - Aux confins de Gevrey-Chamber tin. — 10: Une poyaudine entre Entrains et Druyes.
Solution du mois dernier Horizontal 1: Premier cru. — 2: Oenologues. — 3: Yonne - Rst. — 4: UE - Poète. — 5: Unité - In. — 6: Di - Esquifs. — 7: Iéna - Ifs. — 8: Nv - UK Slal. — 9: Ere - Id - Ere. — 10: Semuroises. Vertical 1: Poyaudines. — 2: Réo - Nièvre. — 3: Ennui - Em. — 4: Monéteau. — 5: Ile - Es - Kir. — 6: Eo - QI - Do. — 7: Rg - Oeufs. — 8: Cure Isles. — 9: Restif - Are. — 10: Ustensiles.
MARS 2010 - Page 4
La société Loubat implantée dans l’Hérault est à l’origine d’un concept novateur : proposer une alimentation électrique, rechargeable à volonté, qui vous suit par tout, dans tous vos déplacements, par tous les temps, sans raccordement, sans carburant ! L'Energybox est conforme aux normes de fabrication CE et répond aux exigences du Grenelle de l’environnement. Disponible sur commande chez Habitat Eco’Logis.
Manifestation « les Ateliers Sensoriels » La Coalition Européenne contre le cancer du sein (Antenne d’Auxerre 03 86 48 47 15) et l’association Europa Donna vous invitent à la découver te des Ateliers Sensoriels le lundi 22 mars 2010 de 12h à 18h à l’espace culturel d’Appoigny. Entrée libre. Tout public. Prés. de l’association : Maryline Gillon - 03 86 48 47 15.
Artisanat - Formation Misez sur les formations en alternance pour la future rentrée On vous attend pour la journée portes ouvertes du 20 mars Le Centre de Formation des Apprentis de l’Industrie icaunaise (CFAI) ouvre les por tes de deux de ses sites de formation le samedi 20 mars de 9h à 17h pour tous ceux qui n’ont pas encore choisi leur formation en vue de la prochaine rentrée. Ce sera l’occasion pour les jeunes et le grand public de découvrir plus de 50 formations en alternance, gratuites et rémunérées, du CAP au BAC +5, en passant par les BAC, BTS, licences et masters professionnels, dans 15 domaines différents : commercial, conception de produits, environnement, produits industriels, sécurité, informatique… Ce sera aussi l’occasion de découvrir l’IFAG, l’école supérieure de management par alternance et l’ITII Bourgogne, l’école d’ingénieurs par alternance, toutes deux implantées dans l’Yonne. Au programme de ces journées : visite des ateliers, rencontre avec les professionnels et formateurs, sensibilisation aux matériels de pointe et découverte de pédagogies personnalisées. 2 adresses sur le département : à Auxerre : 6 route de Monéteau, à Sens : à l’Institut de l’Enseignement supérieur, 90 rue Victor Guichard. Il sera possible de remplir et déposer un dossier de candidature, de poser toutes les questions liées aux formations (hébergement, frais de scolarité, choix de l’entreprise d’accueil…) et de visiter les locaux dédiés aux cours. Tous les formateurs se tiendront à la disposition du public pour faire partager leur métier et passion dans un secteur qui ne connait pas la crise ! Pour tous renseignements : contactez le 03 86 49 26 14 ou rendez vous sur le site www.lamaisondelentreprise.com
L’entreprise Eric Sterle L'entreprise Sterle réalise toutes sor tes de projets pour aménager une cour ou une terrasse. Le béton désactivé est une très belle solution à votre projet autant pour l'esthétique que pour la durée. Ce produit est anti-dérapant, on peut y passer un produit anti-taches et celui-ci se lave facilement. De plus, on peut y faire les joints de dilatation en brique rouge ou jaune au lieu du plastique, ce qui permet un meilleur rendu. Des motifs peuvent être ajoutés pour rendre la cour ou l'allée plus agréable et couper la masse de désactivé. De même, des massifs de fleurs en briques ou en pierres, élevés ou au raz du béton désactivé peuvent être installés. À l’aide de ce produit, de très nombreuses choses sont possibles, il suffit de consulter l’entreprise Sterle pour votre projet.
Page 5 - MARS 2010
Artisanat - Culture - Découverte
FENÊTRES - PORTES VOLETS - STORES - PORTAILS CLÔTURES - AUTOMATISMES POUR VOLETS BATTANTS
Automatisme pour portail battant (ouverture possible jusqu’à 180°) Sécurité : alimentation totale en 12 volts 2 points de fermeture
Automatisme pour portail coulissant (avec ou sans crémaillère)
ÉTUDE et DEVIS
GRATUITS !
P VC - B O I S - A L U Il y a toujours une solution
E SUR MESUR
Domaine des Bruns 45230 Châtillon-Coligny (à 5Km de Châtillon-Coligny direction Aillant sur Milleron)
sgtfenetre.free.fr - pierre.helie@orange.fr
Tél : 02 38 97 10 40
Fax : 02 38 97 12 13
Le savoir faire , le professionnalisme la qualité des produits : pvc, bois, alu…
Ce sont nos clients qui en parlent le mieux ! MARS 2010 - Page 6
,
Artisanat - Commerce - Service Les insectes au jardin ne sont pas toujours nos amis ! par les Serres de Bon Pain- route de Chevannes St Georges/Baulche - 03 86 48 16 73. Si la faune qui peuple nos jardins est essentielle à son équilibre, cer taines espèces d’insectes sont vraiment envahissantes et indésirables. En effet, rien de plus terrible que de faire une récolte de pommes truffées de vers. Il ne vous reste alors qu’à faire une bonne compote en ayant pris soin de retirer toutes les parties atteintes durant des heures et inutile de vous indiquer qu’il faudra faire une croix sur un éventuel stockage des fruits qui ne se conser veront pas. Dommage, il suffit de peu de chose pour que la récolte reste saine et puisse être conservée. Et ceci s’applique aujourd’hui à un grand nombre de fruits et légumes. La protection de vos récoltes contre les insectes concernés peut être assurée sans traitement chimique à l’aide de simples pièges qu’il conviendra de choisir en fonction de la plante et du parasite. Il s’agit des « pièges à phéromones ». Ces derniers fonctionnent très simplement, il s’agit de placer un appât sexuel, appelé phéromone, qui reproduit à la per fection les hormones utilisées par les femelles pour attirer les mâles de leur espèce, dans un piège adapté qui se chargera de capturer les adultes avant qu’ils ne causent les dégâts. Il existe depuis plusieurs années maintenant, des phéromones pour le ver de la pomme, de la poire ou de la noix, (il s’agit du même ravageur, un papillon appelé carpocapse), d’autres pour les vers des prunes (également un carpocapse mais d’une autre espèce), pour les vers de la cerise (une petite mouche)…etc. Aujourd’hui, la panoplie s’agrandie et on voit apparaître des phéromones qui vont nous permettre de lutter contre la mouche mineuse du marronnier (responsable du brunissement des feuilles durant la saison estivale), contre les processionnaires du Pin (chenilles venues des régions du sud et qui envahissent nos arbres et causent de nombreux dégâts), mais aussi, et ce sont des nouveautés pour 2010, contre la teigne du poireau (cela ne résout pas le problème de la mouche venue de Pologne qui pose de gros soucis également), contre la mouche de la carotte, contre la tordeuse de la pêche, mais aussi et surtout contre le taupin (ver fil de fer). Et à l’heure où les seuls produits chimiques qui nous permettaient de lutter contre les insectes du sol sont interdits, voici une bonne alternative écologique. Ce type de piégeage avec des phéromones est un excellent moyen pour lutter efficacement contre les ravageurs du potager et du verger en permettant une récolte plus saine et surtout sans traitement chimique qui, je vous le rappelle, se fixe dans la peau des fruits par exemple. Rien de mieux qu’une récolte saine pour une alimentation saine. Evidemment, ce moyen de lutte étant naturel, il faudra bien intégrer dans votre esprit qu’une petite par tie de la récolte puisse être tout de même attaquée par le parasite, mais dans la nature, rien n’est jamais aussi radical qu’un traitement chimique, et heureusement d’ailleurs. De plus, il est souvent difficile de lutter contre les vers des fruits car une fois le ver à l’intérieur, la lutte chimique est totalement inefficace. Les professionnels les utilisent depuis de très nombreuses années avec succès et nos clients les ayant déjà testés sont ravis et conquis de pouvoir enfin faire des récoltes dignes de ce nom. Alors pour une récolte saine et une limitation des populations de ravageurs, n’hésitez pas à venir nous demander conseils car chaque espèce est différente et la mise en place des pièges sera fonction du cycle de développement du parasite. Les premiers pièges à mettre en place seront ceux pour lutter contre les carpocapses des pommes, poires et noix dès fin mars. Il ne me reste plus qu’à vous souhaiter du plaisir dans votre jardin et surtout une récolte saine et abondante.
Page 7 - MARS 2010
Artisanat - Commerce - Service Soirée « La femme en forme » au Stade Nautique d’Auxerre Le 11 mars 2010, le Stade Nautique Auxerrois et l’Association Natation et Maternité pour Auxerre et sa Région, avec le soutien de la municipalité, invitent le Comité Bourgogne des Femmes Leaders Mondiales pour une soirée autour du thème « la femme en forme ». Animation détente aquatique avec Virginie, maître nageur à la piscine d’Auxerre, présentation du Stade Nautique, des associations présentes sur le site, intervention sur la thérapie cellulaire issue du sang de cordon ombilical, le tout suivi d’un pot de l’amitié. Entrée gratuite. Venez nombreuses ! Renseignements : anmar89@laposte.net
Le « jeu de vocabulaire » La dictée « Pierre Larousse » n'existe plus ! Vous le regrettez ? Vous aimez jouer avec les mots de la Langue française ? Venez vite participer au JEU DE VOCABULAIRE organisé par l'Association « Pierre Larousse » et récompensé, comme la dictée, par des ouvrages LAROUSSE ! Comment faire ? Mode d'emploi : - Vous allez chercher un bulletin à l'Office de Tourisme de Toucy... c'est gratuit ! - Vous « léchez » les vitrines des commerçants toucycois. - Vous lisez attentivement les mots, définitions et citations qui vous sont proposées. - Vous remplissez votre bulletin. - Vous retournez à l'Office de Tourisme pour déposer ce bulletin dans l'urne... Mais n'oubliez pas les 5 questions en vitrine ! Si vous avez moins de 16 ans, il y a aussi un questionnaire « Juniors » qui vous attend à l'Office de Tourisme de Toucy. Et maintenant, amusez-vous bien !
Le PACT 89 crée la première Agence immobilière à vocation sociale de l’Yonne En raison d’une crise du logement persistante, le PACT de l’Yonne a récemment pris l’initiative d’instaurer une agence immobilière visant à favoriser l’accès au logement des populations aux ressources modestes, tout en sécurisant les propriétaires bailleurs.
© Jo Hell (2009) - www.jo-hell-dessinateur.com
Balade à vélo le dimanche 14 mars à Auxerre Économique, rapide, non polluant, agréable, bon pour la santé… les raisons ne manquent pas de préférer le vélo à la voiture pour se rendre à son travail, faire ses courses, retrouver ses amis, ou tout simplement flâner ! La Roue Libre est une association auxerroise dont l’objectif est de promouvoir les modes de déplacements « doux », et tout par ticulièrement ceux à vélo, en organisant des balades, participant à des rencontres, à des groupes de réflexion… Nous vous proposons de venir prendre l’air en famille le 14 mars prochain, pour une balade à vélo sur les bords de l’Yonne. Ce sera l’occasion de se rencontrer, d’échanger nos astuces, de poser des questions, et surtout de profiter d’un moment de détente, dans la joie et la bonne humeur ! Rendez-vous est donné à 10h30 devant la maison de l’eau (place Achille Ribain), à Auxerre. Nous longerons ensuite les bords de l’Yonne pour rejoindre Vaux, Augy et Champs sur Yonne pour revenir enfin au parc de l’arbre sec vers 12h30, avec pique-nique tiré du sac pour ceux qui le souhaitent. Contact association, Éric BEUNAS : larouelibre89@laposte.net
Les partenaires du Criquet Magazine Ce mensuel mis gratuitement à votre disposition est réalisé grâce à la par ticipation et à la collaboration des rédacteurs bénévoles et des annonceurs publicitaires. Consultez-les pour vos achats en vous recommandant de ce magazine, ils ne manqueront pas de vous réser ver le meilleur accueil.
La première Agence Immobilière à Vocation Sociale (AIVS) du département, por tée par le PACT 89, encourage le développement d’une offre locative privée accessible aux personnes en difficulté, grâce à des loyers inférieurs à ceux du marché. Au-delà des prestations classiques proposées en agence immobilière, l’AIVS offre une gestion locative adaptée ainsi qu’un suivi social des locataires, effectué par une conseillère en économie sociale et familiale. Entre également dans ses compétences l’accompagnement du propriétaire dans la réalisation de travaux (assistance à maîtrise d’ouvrage), permettant ainsi la revalorisation du patrimoine et sa mise en location. Toutes les conditions nécessaires à la sécurisation du bailleur sont réunies, de la sélection des locataires à l’ouverture aux aides au logement, en passant par la garantie dégradation, incluse dans les honoraires de gestion. Il est également possible de souscrire à une assurance impayé de loyer, à un taux inférieur à celui du marché (négocié au niveau national par la Fédération des Associations pour la Promotion et l’Inser tion par le Logement, la FAPIL). Notons que lorsque le propriétaire conventionne son loyer, il bénéficie d’abattements fiscaux intéressants. À propos du PACT 89 : le PACT 89, association régie par la loi de 1901, intègre la fédération nationale des PACT-ARIM, premier réseau associatif au service de l’amélioration de l’habitat. L’AIVS qu’il a créée est une antenne d’ISBA (Immobilière Sociale Bourgogne et Associés), implantée en Saône et Loire depuis dix ans, gestionnaire de 150 logements et membre de la FAPIL. PACT de l’Yonne - Avenue des Plaines de l’Yonne - Bâtiment D - BP 40341 89005 AUXERRE Cedex - Tél. : 03 86 18 91 38 / Fax : 03 86 18 91 77 Contact : Stéphanie Aouad - etudeconseil@calpact89.org
Page 9 - MARS 2010
Artisanat - Commerce- Service
ABRIS - APPENTIS - AUVENTS - RAMBARDES DE PISCINES ET BALCONS - PLANCHERS DE TERRASSES - VÉRANDAS
ÉTUDE et DEVIS
GRATUITS !
P VC - B O I S - A L U
Il y a toujours une solution
Domaine des Bruns - 45230 Châtillon-Coligny (à 5Km de Châtillon-Coligny direction Aillant sur Milleron)
http://sgtfenetre.free.fr - pierre.helie@orange.fr Le savoir faire
, le professionnalisme
E SUR MESUR
Tél : 02 38 97 10 40 Fax : 02 38 97 12 13
, la qualité des produits : pvc, bois, alu…
Ce sont nos clients qui en parlent le mieux !
MARS 2010 - Page 10
Artisanat - Commerce - Service Communiqués par la Caisse Primaire d’Assurance Maladie
Mettre à jour votre carte Vitale Mettre à jour sa carte Vitale, chaque année, est un réflexe indispensable. Cette opération actualise vos droits en tant qu'assuré à l'Assurance Maladie et garantit la prise en charge efficace de vos dépenses de santé. Pourquoi mettre à jour votre carte Vitale ? Votre carte Vitale contient toutes les informations nécessaires au remboursement de vos soins. La mise à jour régulière actualise ces informations, vous permettant ainsi d'être pris en charge dans les meilleures conditions. Quand les professionnels de santé (médecin, dentiste, infirmière, etc.) utilisent votre carte Vitale pour établir une feuille de soins électronique, vous n'avez aucun papier à remplir, ni courrier à envoyer, et votre caisse vous rembourse dans un délai de cinq jours. La carte Vitale doit être mise à jour chaque année afin d'actualiser les informations qu'elle contient. Pour ne pas oublier, choisissez la semaine de votre date de naissance ou une autre date fixe. Comment mettre à jour votre carte Vitale ? Vous pouvez mettre à jour votre carte vitale dans les bornes de mise à jour installées dans toutes les caisses d'assurance maladie, les pharmacies et dans certains établissements de santé. Il suffit de mettre sa carte dans la borne et de lire les instructions. N’oubliez pas de vérifier les éléments qui se trouvent ainsi validés sur votre carte. C'est très simple à réaliser et cela ne vous prendra qu'une minute. Quand mettre à jour votre carte Vitale ? Pensez à mettre à jour votre carte Vitale chaque année. Mettre à jour votre carte Vitale chaque année, à la date de votre choix, est un geste simple et rapide. Un conseil : pour être certain de ne pas oublier, choisissez toujours la même période de l'année, par exemple la rentrée, ou mieux, la date indiquée sur votre carte. Mettez à jour votre carte Vitale à chaque changement de situation. Vous devez mettre à jour votre carte Vitale, après avoir informé votre caisse d'assurance maladie de tout changement de situation personnelle ou professionnelle, d'un déménagement, ou lorsque celle-ci vous y a invité suite à un nouvel examen de vos droits.
Vous attendez un enfant,estimez le montant de vos indemnités journalières. Vous bénéficiez d'un congé maternité ou paternité et vous souhaitez connaître le montant prévisionnel de vos indemnités journalières ? Rendez-vous sur ameli.fr, le site de l’Assurance Maladie en Ligne. L'Assurance Maladie met à votre disposition sur ameli.fr un simulateur pour vous permettre d'obtenir une estimation en quelques clics. Cette simulation est proposée pour les situations les plus courantes, si vous remplissez les conditions pour percevoir des indemnités journalières. Elle ne tient pas compte de certains cas particuliers : chômeur non indemnisé par l'assurance chômage, salarié ayant plus d'un employeur, VRP, travailleur à domicile, parent en congé parental, praticienne ou auxiliaire médicale conventionnée, etc. Elle ne dépend que des informations que vous allez indiquer et ne saurait avoir une valeur contractuelle susceptible d'engager l'Assurance Maladie. Au préalable, consultez les conditions générales d'utilisation du simulateur.
PORTES OUVERTES DU 22 AU 27 MARS 2010
Pour réaliser cette simulation, voici les informations à fournir : - la date de début de votre congé prénatal ou la date de début de votre congé paternité, - votre situation professionnelle actuelle, - votre régime (bénéficiaire du régime d'Alsace-Moselle ou non), - vos fiches de salaires des 3 ou 12 mois précédant le début de votre congé. Ce simulateur couvre les situations les plus courantes. N’hésitez pas à prendre l’attache de votre Caisse pour davantage d’informations.
Votre compte ameli Sur votre compte ameli, vos remboursements sont archivés pendant six mois. Vous pouvez les télécharger pour les archiver sur votre ordinateur, ou continuer à les consulter quand vous le souhaitez.
OFFRES SPÉCIALES EN MAGASIN ! Page 11 - MARS 2010
Gastronomie - Gourmet
Marché Couvert à la ferme
les 27 et 28 mars de 10h à 19h
Éleveurs - Transformateurs de Canards Gras “Démonstrations culinaires et dégustations du Terroir Bourguignon” Yvette et Roger Rabuat vous invitent à découvrir pendant ces 2 journées tous leurs produits frais, terrines et plats cuisinés. lace sur p
REPAS AVEC LES PRODUITS DE LA FERME les samedis midi, soir et dimanche midi ! RÉSERVATION SOUHAITÉE
Nos partenaires-producteurs présents sur ce marché : • GAEC des Vins Vieux : vins de Chablis • Boname Christian : asperges - confitures • Breton-Desmoutiers : fromages de chèvres • Chalmeau Patrick et Christine : vins de Chitry, crémant • Busson Christine : miel et pain d’épices • Moreau Ferme St Loup : viande et terrines de cerf • Pisciculture de Crisenon : truites • Charlois Philippe et Florence : cidre, jus de pommes, eaux de vie • Pain Retrouvé : boulangerie • Dufour Ferme des Chocats : volailles • Desvaux : soumaintrain • Huilerie artisanale • GAEC de Neuvy Sautour : fromage brebis • Brasserie des 3 Fontaines : bières artisanales • Jean Pierre Dussol : objets en bois
Yvette et Roger Rabuat Cidex 401 - 89144 MÉRÉ Tél. 03 86 47 40 56 Fax 03 86 47 40 23
AU RENDEZ-VOUS DES PÊCHEURS Bar - Hôtel - Restaurant • Menu du Jour • Menu à la carte • Terrasse ombragée surplombant l’Yonne • Banquets - Séminaires
14, route d’Auxerre 89470 MONÉTEAU
Tél. 03 86 40 63 32 Ouvert du lundi au samedi, midi et soir. 2 parkings à disposition dont un « gros véhicules ». MARS 2010 - Page 12
L’escargotière Yonne Hélix vous invite à venir découvrir ses produits fabriqués dans la tradition française depuis 1921. Vous y trouverez un large choix d’escargots de bourgogne frais cuisinés au Chablis, des conser ves, verrines, plats cuisinés d’escargots, crèmes, terrines, beurre persillé… Ainsi que nos fameuses cuisses de grenouilles fraîches à la persillade prêtes à l’emploi.
Champignons et… télévision ! par Claude Chardinoux, président de la Société Mycologique Auxerroise Tous les amateurs de champignons, à la lecture du titre, doivent se demander où je les entraîne dans cet article. Mon propos va consister à utiliser ce formidable media pour convaincre les personnes réticentes aux conseils que prodiguent inlassablement les sociétés mycologiques, en prenant comme base, non pas les sempiternelles émissions sur la rareté et la cher té des truffes, sur l’ar t et la manière d’accommoder cèpes, girolles, trompettes et autres, mais, au contraire, en me servant d’une fiction pour rattraper la réalité. Dans le cadre de la série anglaise « Barnaby », un épisode récent intitulé « L’ange destructeur » fait la par t belle à deux champignons que l’on rencontre également dans les bois et forêts de notre dépar tement, à savoir Laetiporus sulfureus (Polypore soufré) et Amanita virosa (Amanite vireuse). Le premier pousse en touffes sur toutes sor tes de feuillus en larges éventails, imbriqués et soudés, de couleur jaune soufré : il est facile à reconnaître, et peut être consommé lorsqu’il est très jeune. Le second, par contre, est un champignon mortel et c’est à ce titre qu’il est en bonne place dans cet épisode car il est utilisé pour commettre un crime par empoisonnement. Seulement, pour le policier britannique Barnaby, il n’est pas facile d’identifier ce champignon d’autant que le pied a été coupé et que le champignon ne présente plus les autres critères pouvant permettre sa détermination. Aussi, très sagement, il fait appel à un mycologue. Celui-ci commence à sentir le champignon et remarquant la couleur blanche du champignon ainsi que la propension du chapeau à être asymétrique par rapport au pied, réalise le test ultime en appliquant sur ce même chapeau, quelques gouttes de potasse ; ces dernières produisent immédiatement une réaction jaune vif permettant d’indiquer aussitôt qu’il s’agit de « l’ange destructeur ». Et c’est là où la fiction rejoint la réalité, car il est ainsi démontré, hormis le geste criminel ayant consisté à couper le pied du champignon afin de le rendre non identifiable par le futur consommateur et victime, qu’il convient, en toute hypothèse de ne jamais cueillir un champignon de cette façon. Bien au contraire, pour les champignons poussant à terre, il est vivement recommandé de cueillir le champignon dans son entier, et c’est seulement après, lorsque l’on a constaté que le champignon ne présentait ni volve, ni anneau, ni couleur blanche ou olivâtre, que l’on peut supprimer, en tout ou partie, le pied. Toutefois, je vous accorde que pour certains champignons comme Craterellus cornucopioides (Trompette des morts), il est possible d’utiliser cet instrument. Mais une fois encore, il faudra agir avec circonspection et prudence, et ne cueillir que les champignons présentant les mêmes caractéristiques.
Gastronomie - Gourmet Paniers de Fées Entreprise militante pour la sauvegarde de la planète et du tissu économique de notre région. Deux principes qui vont donner l'image de Paniers de Fées. Elle n'est pas seulement une entreprise mais aussi un lien entre tous. Rapprocher producteurs et consommateurs est son objectif. En consommant ainsi, les consommateurs font un geste citoyen pour la biodiversité, le respect de l'environnement, la pérennisation des fermes agricoles qui sont dans la même démarche et contribuent au développement de l'économie rurale.
À Cravant, un vigneron présente ses vins J’ai commencé de planter mes vignes en 1989. Aujourd‘hui mon domaine situé sur le bord de la RN6 à l’entrée de Cravant, compor te quatorze hectares répartis sur plusieurs communes, dont 5 ha de pinot noir et 9 ha de blanc. Je rassemble sur mon exploitation les trois cépages blancs bourguignons : 3 ha de Chardonnay Côtes d’Auxerre, 5 ha d’Aligoté et 1 ha de Sauvignon de Saint-Bris, ce cépage exclusivement utilisé dans le nord de l’Yonne. Coté vigne, le domaine est conduit en lute raisonnée. Je désherbe la vigne mécaniquement et j’utilise des purins d’or tie entre deux labours. Coté fongicide et insecticide : je n’utilise que des produis de gamme bio pour obtenir le moins possible de résidus dans les vins finis.
L'entreprise réalise chaque semaine des paniers de différentes tailles : d'une personne seule à une famille nombreuse. Elle donne aussi la possibilité aux consommateurs de réaliser leur propre panier parmi les produits disponibles selon la saison et la disponibilité chez les producteurs de la région, en se rendant sur le site : www.paniersdefees.fr Le panier est livré dans un camion frigorifique à domicile ou sur le lieu de travail tous les jeudis, vendredis et samedis entre 15H et 19H. En passant par Auxerre et ses environs, Joigny, Aillant-sur-Tholon, Courson-les-Carrières, Clamecy, Varzy, et biens d'autres... Des heures de route pour l'entreprise mais bien moins pour les produits. Des produits ultra frais, le moins possible manipulés, peu stockés, passant du producteur au consommateur avec seul intermédiaire, la gérante de l'entreprise : Béatrice Le Bon. Pour Paniers de Fées, le consommateur doit être écouté et conseillé. Son panier doit respecter 3 règles : 100% frais, 100% local, 100% bio ! Le consommateur doit pouvoir retrouver un panier utile pour la semaine qui allie diversité, quantité et équilibre. Mais Paniers de Fées ne s'arrête pas là et propose une diversité dans le choix des produits comme sur un marché. On pourra trouver durant l'année sur cer taines périodes des produits frais fermiers (fromage, lait, crème, viandes, pains, épiceries, vins...) qui tiennent compte de la saison et du rythme des producteurs. Paniers de Fées fait confiance à ses clients, à ses producteurs, alors faites confiance à Paniers de Fées : c'est ça, la « magie de la proximité », un cercle de confiance entre tous.
… D U
Je conduis mes vignes de manière classique pour le Sauvignon, si ce n’est que je récolte les raisins les plus mûrs possible. Pour le Chardonnay en revanche, je me démarque des autres producteurs de la région qui pratiquent généralement la taille Chablis, en suivant une taille Papillon : c’est-à-dire deux baguettes et deux cousons à l’inverse, avec une distance de plantation d’1,3 m entre chaque pieds. Ainsi je n’ai pas d’enchevêtrement de végétation et de raisin sur une même rangée de fil : cela me permet d’atteindre les grappes plus facilement, qu’elles soient bien aérées pour éviter la pourriture. De cette manière j’obtiens une maturité, plus rapide et plus homogène. J’ai moins de rendement mais de meilleurs degrés et des vins plus gras. Coté vinification : j’utilise une vieille méthode ancestrale qui consiste à préserver tous les arômes du vin et la qualité des terroirs sans le dénaturer d’aucune sorte avec des produits de vinification artificiels. Le vin est une matière vivante, que je respecte avec les plus grands soins, pour cette raison je n’utilise aucun produit de substitution. La vinification doit être le plus naturel possible pour permettre de dégager tous ses arômes et d’avoir une bonne expression des terroirs. Je propose sept gammes à mes clients : pinot noir tradition, pinot noir élevé en fût, chardonnay tradition, chardonnay élevé en fût, rosé, aligoté, et le Saint - Bris. Je propose à tous mes clients et futurs clients de venir déguster gratuitement tous ces nectars au Domaine JM et Marilyn Daulne, également présent sur le marché de Toucy le samedi matin et sur celui de Charny le dimanche matin. Bonne dégustation à tous !
P R O D U C T E U R
A U
C O N S O M M AT E U R
HUÎTRES Dominique ROUSSEAU
4
!
17560 BOURCEFRANC Le Chapus Tél / Fax Entreprise : 05 46 85 37 42
variétés à apprécier
DEPUIS 10 ANS
• la Pleine Mer, plus salée et DANS VOTRE RÉGION plus iodée • la Fine de Claires, au goût plus doux et verte • la Spéciale Rousseau, plus charnue • la Belon, l’huître plate
Vendredi, Samedi, Dimanche : Parking “SERRES DE BON PAIN” (89000 St-GEORGES) Samedi matin : présent sous le marché couvert de CLAMECY (Nièvre)
w w w . h u i t r e s - r o u s s e a u . c o m
PROMO 30 huîtres* à 10 € *
o
longues et n 5
DÉCOUVREZ : les soupes de poissons et de langoustines, les rillettes de poissons, le pineau des Charentes, le vin blanc
Présent jusqu’au 15 mai Ouvert le lundi de Pâques sur Auxerre
Page 13 - MARS 2010
Gastronomie - Gourmet La boulangerie Marais
La Brasserie Artisanale de Puisaye VISITE et DÉGUSTATION sur rendez-vous ! Contacter Kate HALLET au 03 86 74 94 95
Ferme des Grenouillettes - 89220 SAINT-PRIVÉ
La Brasserie Artisanale de Puisaye par Kate Hallet Prochain rendez-vous : le Beau Marché de Toucy. Nous serons présents toute la journée du 27 mars à Toucy, dans la rue où se trouvent les animaux et le matériel agricole. Autres rendez-vous : • le 4 avril, visites guidées de la brasserie à l’occasion de la sor tie de la bière de printemps 2010, 11h00 et 15h00 (visite 2.50 euros par personne, gratuit pour les enfants, dégustation gratuite). • Les 24 et 25 juillet : Grand marché à la Ferme des Grenouillettes, 15 exposants de produits du terroir. Nous vous accueillons sur rendezvous - Tél/fax : 03.86.74.94.95.
Chroniques d’ailleurs et d’ici par Jean-Gilles Munoz
Fallait pas Grincement inattendu Au long de la barque du temps Il faisait beau et Ce moment s’étoile et Se fracasse Cassé blessé il ne respire que Pierre Désert Une poigne de temps me serre Large bruit de misère intérieure Crissement Eboulement Au pied de mon cœur. Eve Allard, Toucy www.arts-en-tout-sens.com Deux Rendez-vous de Poésie : le vendredi 12 mars 2010, c’est « Le Jour du Poème à l’Autre ». Ce jourlà, on fait vivre la poésie, vous, moi, nous tous. Chercher, lire, choisir, écrire. Téléphoner, mailer, dessiner, poster, glisser sous la porte, orner un pare-brise, offrir, afficher. Déguster, recevoir, s’étonner. Cette manifestation annuelle est lancée par l’association le « Printemps des Poètes de Bourges », et relayée par de nombreuses radios. Le dimanche 4 avril 2010 à Toucy, au Salon du Livre Pierre Larousse.
Nous sommes par tis de Badajoz et arrivons à Albuquerque au nordouest, gros bourg de 5600 habitants qui a donné son nom à une mégaville du Nouveau Mexique (état des USA) : les conquistadors « extremeños » sont passés par là. Le nom vient de l'Abu al arabe- Qurq qui signifie « Père du chêne liège ». Il faut savoir que cet arbre est originaire du nord de l'Afrique et que en Extremadure les « Suberaies », forêts de chênes, sont très importantes : l'Espagne est le deuxième producteur mondial derrrière le Portugal. L'arbre peut vivre de 150 à 200 ans, voir 800. Cette bourgade a été fondée d'après les exper ts par des celtibères, les
MARS 2010 - Page 14
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. A consommer avec modération.
Installés à Aillant sur Tholon depuis 17 ans, Thierry et Delphine ont l’énergie et le dynamisme que la profession requier t. Pâtissier de métier, il parle de son quotidien avec facilité et conscience professionnelle : « Pour être boulangerpâtissier, il faut aimer l’artisanat, on ne compte pas ses heures, c’est une véritable vocation, sinon on ne dure pas… » Il offre avec son épouse une boutique soignée et colorée pour satisfaire sa clientèle. L’effectif de la maison Marais se compose de 10 personnes et le magasin est ouver t de 6h30 a 19h30 sans interruption.
Gastronomie - Gourmet
Les por tugais prennent la ville en 1705 et la gardent jusqu'en 1716. En onze années, ils construisirent un château que l'on peut voir : « le Castillo de Luna », très imposant et bien conservé avec son centre médiéval. Cela ressemble beaucoup à la ville de Provins sauf qu'à l'intèrieur les façades des maisons basses sont blanches et faîtes avec du granit rose ce qui donne un aspect très austère. Là aussi il y a 4 énormes portes à franchir pour atteindre le centre. Ce château a aussi devant lui d'autres remparts « à la Vauban ». Un pont levis de 10 m de haut peut être franchi. Albuquerque fut aussi un lieu où les chevaliers de St Jacques de Compostelle s'imposèrent. Le vendredi Saint de chaque année, 200 acteurs bénévoles retracent la vie du Christ et des milliers de spectateurs sont là. Mieux encore, la deuxième quinzaine du mois d'août un festival médiéval avec concerts vient couronner le tout. Tournois à cheval, joutes, 3000 figurants sont là, restituant cette atmosphère pour avoir aux coins des rues des lèpreux, des mendiants, des borgnes, des coupeurs de jarrets, des échoppes où l'on s'empiffre, où l'on boit... Ils vont même jusqu'à simuler une vente d'esclaves ! Le thème de cette gigantesque fresque est une histoire d'amour entre Inès de Castro et Pedro Cruz qui ne plaît pas au roi du Portugal qui veut faire assassiner la belle Inès. Attention ! Il faut absolument réserver car le festival est très connu et chaque année on refuse du monde. Vous avez faim, vous avez soif, 9 restaurants vous attendent, 4 hôtels… Encore quelques spécialités ? Dégustez donc une soupe de tomates aux figues ou encore un poulet aux truffes ou tout simplement un repas médiéval. Plusieurs belles églises sont à visiter, aller voir aussi le quartier juif... En écrivant ses lignes, je pense à un de mes client, Marc (qui se reconnaîtra car nous avons fait plusieurs voyages d'agréments ensemble). Mon directeur commercial, Sylvain, avait l'habitude de le surnommer, lui et d'autres, « Mes Gaulois » car ils aimaient visiter les vieilles pierres mais il leur fallait une bonne bouffe au bout. Et ne proteste pas Marc, car je t'ai entendu dire que tu en avais marre des vieilles pierres ! À suivre…
Exposition à Migennes : Sculfer - Peintures… (et sculptures) Touche à tout, un peu… Etudes de cinéma, cours d’art dramatique… Créatif, beaucoup… Il travaille le vitrail, la mosaïque, la sculpture et la peinture. Jean-Pierre COLAS (l’homme) alias SCULFER (l’ar tiste) nous propose une explosion émouvante ou drôle de couleurs à l’huile et quelques œuvres métalliques (et/ou bois) pleines d’élan et d’équilibre délicat… Du 6 février au 20 mars - OFFICE DE TOURISME du lundi au samedi de 9h30 à 12h30 et de 14h30 à 18h30 - Entrée libre. Contact : 09 77 87 11 42 - Mail : sculfer@orange.fr - www.latelierbobarts.fr
Cave de Toucy • Vins en vracs • Vins fins • Alcools • Champagnes
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. A consommer avec modération.
Vetones, vers 590 av JC. Ville dominée elle aussi par les Almohades (arabes), grand peuple qui fonda entre autre la belle ville de Marrakech, donnant par la suite son nom au Maroc actuel.
Samedi 3 avril de 10h à 20h Dégustation de « Bourgognes régionaux » avec découverte de grands crus ! 660, avenue du Général de Gaulle
89130 TOUCY - Tél. 03 86 44 20 20 Page 15 - MARS 2010
Artisanat - Commerce - Service Un nouveau-né à Lindry, « Le p’tit théâtre de Germaine » par la troupe Besoin de vous détendre, besoin de rire ou tout simplement envie de passer une bonne soirée ? Et bien, venez voir « Le p’tit théâtre de Germaine » en action. « Le p’tit théâtre de Germaine » est né fin 2008, sous l’impulsion de Chantal. Il est une section de l’A.F.L. (Association Familiale Laïque de Lindr y). Chantal est infirmière en psychiatrie, formée aux techniques théâtrales. Elle utilise le théâtre comme outil de soins dans sa pratique quotidienne, depuis plusieurs années. C’est sous sa direction que les six comédiens de la troupe (4 Lindrycois et 2 Auxerrois) ont mis en scène une pièce d’Evelyne Fouché : « C’est comme ça, c’est tout ! », comédie de mœurs drôle, décalée qui vous fera passer un joyeux… Noël !
Pourquoi sommes-nous moins cher ? La puissance d’achat : grâce à leur puissance d’achat, les magasins L’INVENTAIRE réalisent des économies dont ils vous font directement profiter. La provenance : tous les achats sont réalisés par lots qui proviennent de déstockages ou de suivis. Nos acheteurs recherchent en permanence, sans intermédiaire, auprès des fournisseurs sélectionnés les meilleures oppor tunités du marché. Tous les produits suivis sont réalisés selon un design et un cahier des charges défini par L’INVENTAIRE.
Le livre jeunesse du mois par Erik Poulet-Reney, auteur jeunesse Quelque par t en Orient ? Fatima et Mosbah ont donné naissance à Ayouna. Lorsque celleci devient une belle jeune fille, ils décident qu’elle doit épouser un riche et vieux marchand pour être traitée comme une reine. Etant contre, Ayouna accepte et refuse en même temps d’aimer cet homme qu’elle n’a pas choisi… En découvrant peu à peu les secrets de la vie de celui qui sous un masque austère et autoritaire attend de la prendre pour femme, Ayoune trouvera le courage et la patience pour que insensiblement, les murs de sa prison se fissurent et rendent à tout son personnel sa liberté… Un petit roman sur les thèmes de la liber té, du mariage, de l’amour et la vie selon la sensibilité d’une femme dont le thème de prédilection demeure le Liban ,sa terre de naissance. « Ayouna et les ailes de la liberté » de Kochka est publié chez Grasset Jeunesse. Conseillé dès 12 ans environ.
PSCHITT' REPASS Un Service Repassage et une Laverie Surveillée Ouvert 6j/7 du lundi au samedi de 14h30 à 19h30
7 rue Charles de Foucault RIVE DROITE AUXERRE
06.77.51.76.00 La Repasserie Rive Droite Cette micro entreprise ouver te depuis le 5 Octobre 2009 vous offre un repassage de qualité au meilleur prix. Vous bénéficiez également d'une laverie propre et accueillante. Pour vous faire gagner du temps, sur demande, je prends en charge votre linge pour le lavage seulement, le séchage seulement, le repassage seulement ou bien les trois ensemble. Aussi, venez nombreux découvrir notre offre promotionnelle Lavage, Séchage, Repassage du 1er au 13 Mars 2010 !
MARS 2010 - Page 16
Les comédiens se déplacent, toujours accompagnés de leurs fidèles et dynamiques « intermittents du spectacle », tous Lindrycois. Après Lindry et Appoigny en Novembre, La Fer té-Loupière en Janvier, Saint-Aubin-Château-Neuf en Février, ce sera Chevannes le 13 Mars, Charbuy le 17 Avril, Senan le 1er Mai, Cravant le 5 Juin et la finale le 19 Juin à Lindry. Toutes les représentations ont reçu un excellent accueil du public. Des spectateurs reviennent voir cette pièce, accompagnés d’amis, car disent-ils, « nous sommes sûrs qu’ils ne seront pas déçus » ! Et puis, il y a cet ar ticle paru en Décembre 2009, dans la rubrique « ils nous ont écrit » du bulletin de liaison et d’informations municipales de Lindry :
« Théâtre de Germaine… Samedi 15 Novembre à Lindry. Une pièce jouée avec truculence… du punch, du r ythme, des rebondissements, des jeux d’acteurs bien orchestrés, du mouvement, des personnages drôles (chacun dans son registre), des répliques bien ficelées, du naturel… Dans la salle, des rires explosifs, un public qui fait corps avec les comédiens… le spectacle est aussi dans le public… les applaudissements ne sont pas timorés.. un moment de par tage intense entre la troupe et le public ! …Que de plaisir ! A consommer sans modération.… Un spectateur de Lindry » For te de son succès, la troupe a ouver t son champ d’activités en par ticipant aux soirées organisées par l’association C.A.P. sur Lindr y (Culture, Arts et Patrimoine) (veillée-contes, café littéraire…). Alors, à bientôt ! Vous serez toujours les bienvenus !
Artisanat - Commerce - Service Jazz Club d’Auxerre C/o Association Service Compris - Cité des musiques - 7 rue de l’île aux plaisirs - 89000 AUXERRE - Réservations : 03.86.40.95.10 • VENDREDI 12 MARS 2010 - Le SILEX - Cité des Musiques - Auxerre à 21H00 - 10/15 euros - 20 euros PASS ELCTRO (Nuit électro jazz + Mad Professor) : 4e NUIT ÉLECTROJAZZ. « PC PIECES » Laurent DE WILDE & OTISTO 23 + THOTHO Après la mémorable 3e édition d’avril 2005 (Kick & Cuts, Wise, NHX, Fuckaloop), le retour d’une nuit très attendue pour renouer en « live » avec un échantillon des ar tistes les plus créatifs de la scène actuelle électro et électrojazz franco-bourguignonne. • VENDREDI 19 MARS 2010 - Cité des Musiques (Amphi du Conservatoire d’Auxerre) à 21H00 - 10/12 euros - PAUL JEFFREY QUARTET « THELONIOUS MONK TRIBUTE » - www.myspace.com/pauljefrrey Paul JEFFREY (saxophone ténor), Alessandro COLLINA (piano), Aldo ZUNINO (contrebasse), Laurent SARRIEN (batterie). Précédé de : NEW JAZZ GENERATION - Atelier jazz du Conser vatoire d’Auxerre : Clément JUVIGNY (contrebasse), Victor JACOBÉE (guitare), Adrien DESSE (batterie), Alex NOURRY (piano). RENCONTRE TOUT PUBLIC AVEC LES ARTISTES : Vendredi 19 mars 2010 - 18h00 à 19h00 - Amphi - Entrée libre. Communication, renseignements, demande d’inter view : Isabelle THIBAUT (relation presse) isabelle.thibaut@citedesmusiques.org - 03 86 40 95 15. • VENDREDI 26 MARS 2010 - Cité des Musiques (Amphi du Conservatoire d’Auxerre) à 21H00 - 10/12 euros - DUO MANU CODJIA – FRANÇOIS ARNOLD. Manu CODJIA (guitare, composition) & François ARNOLD (guitares, composition) SUIVI de : FRANÇOIS ARNOLD TRIO N’CO - François ARNOLD (guitares, composition), Philippe EUVRARD (contrebasse et basse électrique), Pierre « TIBOUM » GUIGNON (batterie et percussions). • LUNDI 29 MARS 2010 - Cité des Musiques (Amphi du Conser vatoire d’Auxerre) à 18H00 - Entrée libre - Théma : les musiques improvisées. Conférence par Jean MEREU : « Entre Radicalité et ouvertures : les visages contrastés des Musiques Improvisées. » • LUNDI 29 MARS 2010 - Cité des Musiques (Amphi du Conser vatoire d’Auxerre) à 20H00 - Entrée libre - LES CORDES ABSENTES www.myspace.com/lescordesabsentes - www.myspace.com/patricebailly www.myspace.com/sevrainmickael Patrice BAILLY (trompette, voix, Nintendo DS, composition) et Mickaël SÉVRAIN (claviers, voix, informatique, composition). • VENDREDI 02 AVRIL 2010 - Cité des Musiques (Amphi du Conservatoire d’Auxerre) à 21H00 - 10/12 euros - Théma : les musiques improvisées ELLERY ESKELIN QUINTET (USA/France) - www.myspace.com/elleryeskelin
Foire aux livres d’Amnesty International La foire aux livres du groupe d’Auxerre-Joigny d’Amnesty International aura lieu les 12, 13 et 14 mars 2010 de 10 à 19 heures à la salle Marie Noël 47, rue de Paris à Auxerre. Des milliers de livres en parfait état seront mis en vente à un prix très modique. Si vous le souhaitez vous pourrez en profiter pour découvrir les actions d’Amnesty et signer nos pétitions et lettres de soutien. Cette année une expo photo sur les droits humains en Russie sera présentée. En achetant ces livres vous participerez au financement d’Amnesty International en lui permettant de garder une totale indépendance politique ou religieuse. Merci à tous. Projection du film « Lettre à Anna » au cinéma Casino à Auxerre Le jeudi 18 mars à 19h45 au Casino, Cinémanie et Amnesty International vous proposeront la projection du film « Lettre à Anna ». Ce film retrace la vie d’Anna Politkovskaïa journaliste russe assassinée en 2007.
BS Usinage : la métallerie BS Usinage, entreprise de soudure et de travail des métaux vous propose en plus des prestations habituelles d’usinage, des travaux de métallerie. Nous vous proposons la conception et la réalisation de portails, de gardecorps, de rampes d’escaliers, de marquises avec des matériaux traditionnels, comme l’acier, ainsi que des matériaux beaucoup plus contemporains comme l’inox. BS Usinage vous accompagne dans vos projets personnels, étudie vos demandes et vous conseille sur la réalisation de pièces uniques selon vos souhaits et demandes. Nous sommes également au ser vice des villes et des communes pour la réalisation de mobiliers urbains. Vous pouvez encore faire appel à BS Usinage pour réparer, modifier ou améliorer les concepts existants. Pour plus de renseignement contacter Benjamin Saligot au 03 86 47 50 16.
Help Confort… Au secours de votre maison ! par Antoine Marlaud C’est un service de dépannage rapide, efficace et de grande qualité. Dépanner rapidement et efficacement… Apporter aux urgences et travaux de la maison des solutions immédiates, une assistance rapide et du travail de qualité. C’est notre mission première ! Nos inter venants sont des professionnels expérimentés, formés par le réseau Help Confor t aux méthodes de travail qui vous assureront un service de qualité. La prise en charge est immédiate. Votre problématique est résolue dans les délais annoncés. MultiMétier, MultiTalent, nous vous simplifions la vie…Une seule entreprise pour résoudre tous vos problèmes de dépannages, réparations, remises aux normes à domicile : plomberie, électricité, vitrerie, serrurerie. Un seul interlocuteur pour résoudre une problématique. Un seul inter venant pour solutionner tous les problèmes techniques. Les clés de la solution… Parce que l’on ne prévoit jamais à l’avance un dégât des eaux, une serrure bloquée, une panne d’électricité ou une baie cassée… Help Confort vous accompagne à tous les moments, sur tous les lieux, pour toutes inter ventions. Sérieux, qualité, respect du travail bien fait… Help Confort s’engage pour vous.
Page 17 - MARS 2010
Foire du Beau Marché de Toucy
FEELING TOILETTAGE Salon de Beauté Canin Épilation - Coupe ciseaux Tonte toutes races Vente d’accessoires
22, Rue Lucile Cormier - TOUCY
Tél. 03 86 44 22 13
Foire du Beau Marché TOUCY - SAMEDI 27 MARS 2010 Toucy animations fait dans la continuité en pérennisant la 31e édition du Beau Marché pour cette journée du 27 mars, tandis que nos amis d'Aviculture 89 en sont à leur 23e prestation pour les journées du 27 et 28 (C'est un salon d'aviculture national). Fidélité, confiance de tous les partenaires : éleveurs de caprins, d'ovins, de bovins, la fidèle présence des membres du Syndicat des éleveurs de chevaux de l'Yonne font que Toucy attire la grande foule à cette occasion. Il y a bien sûr un « évènement » dans l'évènement : il s'agit du traditionnel défilé de piquets de chevaux à travers rues et places de la ville à partir de 15h. Départ du foirail. Défilé de chevaux suivi cette année en avant-première par une « cochonnière », voiture attelée destinée autrefois à apporter les porcs ou les porcelets à la foire. Il s'agit de sa première sortie après sa remise en état. Tout ce bel équipage sera précédé par les trompes du Rallye de Puisaye. Bien évidemment,comme l'année dernière la société de pêche sera là pour initier les jeunes à la pêche, espérant ainsi susciter des vocations.
MARS 2010 - Page 18
Le Cercle canin auxerrois revient pour la seconde fois : le succès rencontré l'année dernière auprès des visiteurs y a fait pour beaucoup. Insolite et à ne surtout pas manquer : le retour, et cette fois-ci en force et en nombre, des spécialistes des moteurs de tous genres : fixes, moteurs tournants, vieux motoculteurs, etc. Tout ce matériel est parfaitement entretenu et en état de marche. À voir près de la boucherie de la place des Frères Genet. Bien entendu, après son succès de l'an passé, retour du sculpteur à la tronçonneuse. Spectacle assuré… les copeaux aussi ! Et aussi la fête foraine ! Pour en terminer, il ne faudra pas oublier d'aller voir l'exposition originale de F. Couraillon et ses dessins qui ne le sont pas moins à l'Office de Tourisme et à la galerie du Vieux Toucy, l'exposition des superbes photographies animalières de J.N Houzé. Jean Pierre Huot.
Foire du Beau Marché de Toucy
Les membres du Conseil d’Administration de l’Office de Tourisme du Toucycois se sont retrouvés à l’Auberge du Cheval Blanc à Parly pour un dîner amical qui s’est déroulé dans une excellente ambiance. Ils ont apprécié l’accueil qui leur a été réservé par l’Aubergiste ainsi que la qualité de la prestation. Après une année de fonctionnement, l’équipe de l’Office de Tourisme va poursuivre son action pour faire la promotion de notre secteur qui ne manque pas d’atouts, en particulier dans le domaine évènementiel : expositions, concerts variés, marchés spectaculaires, randonnées, théâtre…
Avec Periscop, le lait se transforme en bijou ou l’art de fabriquer du plastique avec du lait. Le samedi 27 mars, à l’occasion du Beau Marché, et le samedi 3 avril, la coopérative Périscop nous fera partager un procédé vieux de plus de 100 ans à l’Office de Tourisme du Toucycois. Tristan Clairet fera des démonstrations de fabrication à partir de caséine fraîche à 11h, à 15h et à 17h. Les créations, bijoux et objets de décoration, essentiellement issues de la galalithe, seront également exposées. L’atelier Périscop basé à Saint-Privé assure des démonstrations de fabrication pour les groupes. Pour les contacter : 03 86 74 86 30. Renseignements : Office de Tourisme du Toucycois au 03 86 44 15 66.
Page 19 - MARS 2010
Artisanat - Commerce - Service FrancEnergy : assurez-vous un revenu grâce à l’énergie solaire Forts de l’expérience acquise depuis 2008 dans les installations photovoltaïques raccordées au réseau destinées aux agriculteurs, nous proposons dorénavant nos installations aux particuliers. Aujourd’hui pour moins de 20.000 euros, tout propriétaire peut installer sur son habitation un système de production d’électricité à par tir de panneaux photovoltaïques d’une puissance égale à 3kw et revendre sa production avec un contrat de 20 ans à EDF. Cette installation bénéficie d’un crédit d’impôt de 50% sur le matériel et d’une subvention régionale de 1200 euros. Etude du dossier - Démarches administratives simplifiées - Financement. Contactez nous : FRANCENERGY - 15, Rue de la charmotière 89113 CHARBUY - Tél : 03 86 73 85 79 - Port : 06 10 64 71 55.
Redorer son blason ? Créer ses propres armoiries ? par Philippe Barré (artiste en ferronnerie d'art médiéval héraldique) Le blason, un privilège accordé aux nobles selon les édits de Louis X Le Hutin, au XIVe siècle, devenus caducs à la Révolution française. Depuis, tout le monde de nos jours, peut créer ses propres armoiries dont l'usage sera décoratif, public ou privé. Seulement les règles essentielles à observer de cette science qui est l'héraldique, revenant de plein droit à ce cher empereur Barberousse (XIIe siècle) sont principalement la géomètrie, l'harmonie et sur tout l'emplacement des émaux (les couleurs) et des métaux (l'or et l'argent) et de déposer un dossier de faisabilité et de protection des droits auprès du Conseil National de l'Héraldique (www.gaso.fr la banque du blason) si la destination du blason est publique (aux yeux de tous), apposé en en-tête de courriers officiels, pancar tes signalétiques de rues, mairies et d'une manière générale tous établissements publics y compris châteaux et demeures de prestige. Si le blason fait l'objet d'une utilisation privée (chez soi, sur une cheminée, sur un mur, dans un salon, à l'intérieur d'une cour...) toutes les « fantaisies » sont permises puisque c'est privé... dommage quand même si les règles déontologiques de l'héraldiques ne sont pas respectées (style « logos ») car il s'agit d'œuvres d'art au même titre que des peintures, des sculptures... Le blason est une car te d'identité, un livret de famille, un état des lieux généalogique, un patrimoine culturel en quelque sor te... et un impor tant recueil historique familial, communal, départemental, régional voire national (cf blason Philippe Auguste... armoiries de la France, d'azur (bleu roi) parsemé de fleurs de lys d'or (jaunes). Vous pouvez aussi rencontrer Philippe, chez lui, sur rendez-vous au 03 86 63 62 49, ou par fois le croiser chez Gilber t, au Restaurant de La Gare à Saint Martin sur Ouanne, où vous pourrez, tout en vous restaurant, admirer quelques unes de ses œuvres qui y sont exposer en permanence.
L’entreprise Jorge Vaz à Rebourseaux Un produit pour isoler et rénover votre maison. L’entreprise VAZ construction a décidé de vous présenter son savoir faire. Depuis plusieurs années nous sommes reconnus dans les domaines de la maçonnerie (construction, rénovation, carrelage et couverture). Souhaitant répondre aux besoins de confor t et d’économies d’énergie de nos clients et de notre future clientèle, nous avons décidé de développer l’isolation thermique par l’extérieur. Ce procédé vous permet de réduire votre consommation d’énergie de chauffage, d’accroitre votre confort et de valoriser votre maison (sans être gêné pendant la durée des travaux). En effet 30 % des déperditions de chaleur sont dues à une mauvaise isolation des murs. L’entreprise VAZ construction se mobilise lors de deux manifestations : - Du 12 au 14 mars à AUXERREXPO durant le salon de l’immobilier et de l’habitat, vous pourrez nous rencontrer et être conseiller (sans engagement de votre part) sur ce procédé. - Les 19,20 et 21 mars chez ABL (route de Saint-Florentin à Brienon sur Armançon). L’union fait la force. En partenariat avec l’entreprise ABL, venez découvrir nos métiers avec un conseil personnalisé et gratuit. Faîtes un geste pour l’environnement, car en réduisant vos consommations, vous limitez les émissions de gaz à effet de serre. De plus de nombreux avantages fiscaux vous aident à réaliser vos projets.
MARS 2010 - Page 20
Artisanat - Commerce - Service
de l’Auxerrois et de la Puisaye-Forterre
12, Ville Perdue - 89130 LEUGNY - 03 86 47 61 73
www.lecriquet-auxerre.fr Directeur de publication Thierry SMOLARSKI 06 08 23 47 95 SARL A2J au capital de 400 euros R.C.S 480 187 921 00014 Dépôt légal à parution - I.S.S.N : 1779-272X
Mise en page Jonathan SMOLARSKI CHEVILLON Imprimeur 03 86 65 04 78 Toute reproduction même partielle est interdite © Le Criquet est une marque déposée N°03 3206 774 du 29 Mars 2003 Tirage:18.000 exemplaires La reproduction des photos, publicités, des textes créés par et pour le Criquet est interdite. Le magazine ne peut être tenu pour responsable du contenu des encarts publicitaires et des petites annonces.
Concept original : Pierre LECHAT - 06 10 63 64 55 Vous voulez nous faire parvenir vos documents par internet, une seule adresse :
jonathan.smolarski@gmail.com
Le dépôt-vente « Quatre Mondes »
La Guilde des voyages : le Monde en 3 Jours
par Evelyne Bonin
par Valérie Henriet
Le dépôt-vente est un moyen réciproque. La majorité de nos déposants ont compris que vendre et acheter dans notre magasin étaient les meilleurs moyens de faire fonctionner ce style de commerce tout en faisant des affaires. Tous nos clients sont satisfaits des articles qui leur sont proposés et sont ravis de trouver leur bonheur pour aménager et décorer leur intérieur à la dernière mode en mélangeant les styles et en relookant leurs achats soit en les transformant, soit en utilisant des peintures de touts sortes.
Chère lectrice, cher lecteur du Criquet Magazine, Un grand événement, réalisé en partenariat avec sept grands spécialistes du voyage, se prépare à la Guilde des voyages. Les 10, 11 et 12 mars prochains, je vous propose de découvrir « Le Monde en 3 Jours ». Pendant ces trois journées « ouver tes sur le monde », vous aurez la possibilité de réserver votre prochain voyage en bénéficiant d’une remise exceptionnelle de 10%*. En proposant des centaines de voyages créés par de grands spécialistes, je serai à votre écoute pour vous guider et concrétiser vos projets. « Le Monde en 3 Jours » vous permettra, à travers un choix unique de formules de voyages, de découvrir parmi toutes les destinations du monde celle qui correspondra le mieux à vos souhaits. Dans l’attente de vous accueillir. Très cordialement, Valérie Henriet
Une maison ou un appartement peuvent être entièrement équipés en meubles et objets d’occasion pour un prix dérisoire, car avec le résultat des ventes des articles déposés vous pouvez acheter un grand nombre de choses diverses dans notre dépôt-vente : le résultat est stupéfiant et vous faites des envieux parmi vos amis. Vous pouvez également remplir de la bibliothèque à la garde-robe à des prix défiant toute concurrence. Nous vous accueillons du lundi après-midi au samedi soir et nous vous disons : « À bientôt ! »
RNB, la radio proche de vous… Le 3 Mars RNB aura 20 ans. En effet, construite sur les cendres d'une ancienne radio de Pontsur-Yonne, l'antenne était ouverte à nouveau, et un nouveau souffle a été donné. Ce souffle ne nous quitte pas depuis, car les passionnés de radio qui ont donné du temps et du cœur pour la faire vivre peuvent êtres fiers. Il faut aussi remercier tout ceux qui ont contribué à la faire vivre, que ce soit les bénévoles, les salariés… car la radio a créé de l'emploi. Merci aussi aux auditeurs, l'élément clé. Merci enfin à la mairie de Pont-sur-Yonne qui a voulu à tout prix sauver leur radio, et qui a cru en nous. Merci à Monsieur Roger Lassale, à Monsieur Brière, et Madame Daumat maire aujourd'hui qui continue à nous aider.
* La remise de 10% s’entend par dossier exclusivement avec les sept partenaires cités ci-dessus et ne sera valable que pour les inscriptions prises pendant ces trois journées spéciales et confirmées, au plus tard, le samedi 13 mars 2010 avant 18h30 (réduction sur tarifs hors taxes, soumise aux Restrictions particulières de ventes des partenaires).
Aujourd'hui RNB c'est deux fréquences, à Sens sur 97.2 et à Auxerre sur 99.9 et ensuite qui sait ? Restez à l'écoute de votre radio, elle vous réserve des surprises, car un évènement de cette sorte se fête. Nous voulons aussi vous rappeler, comme à chaque article, que RNB offre aux associations la possibilité d'annoncer gratuitement leurs évènements locaux, que ce soit sportifs, festifs, éducatifs, etc. Pensez à nous envoyer vos articles par fax au 03 86 96 31 32, par mail à contact@rnb-fm.com ou par courrier à RNB BP 73 89140 Pont-sur-Yonne. Retrouvez nous aussi sur www.rnb-fm.com. Numéro mobile 06 64 47 31 31. Dans cer tain cas nous pouvons également vous recevoir pour parler sur l'antenne. Prenez rendez-vous avec nous. Bonne écoute à tous et merci de votre fidélité, gage de notre feu sacré.
Page 21 - MARS 2010
Artisanat - Commerce - Service Alain Marty, restaurateur de meubles Pour tout renseignement complémentaire n’hésitez pas à le contacter au 03 86 53 86 50 ou à lui rendre visite du mardi au samedi de 8h à 12h et de 14h à 19h, à son atelier situé sur la RN6 à la sor tie d’Augy en direction de Champs sur Yonne. Un coup d’œil s’impose pour découvrir le travail d’un ar tisan passionné depuis 35 ans… et talentueux !
Commode « Arbalète » du XVIIIe en noyer
Le Moulin de Vanneau
POTERIE NORMAND & Cie Depuis le XVIe siècle, Saint Amand en Puisaye est reconnu pour sa tradition céramique. La Poterie NORMAND & Cie est la plus ancienne Poterie encore en activité à Saint Amand. Nos poteries sont tournées à la main dans la tradition avec l’argile du pays. La collection des Grès au Sel est toujours aussi chaleureuse. Et, tout en conservant les formes traditionnelles, la Poterie Normand a su innover pour colorer ses poteries de Grès avec des couleurs pétillantes, gaies et chaleureuses qui résistent au gel ! Visitez le magasin de SAINT AMAND. Patricia vous réservera le meilleur accueil pour vous présenter : saloirs, vinaigriers, poteries de jardins, épis de faîtage, vaisselle… En 1er ou 2e choix : c’est à vous de choisir !
Du Lundi au Samedi de 9h30 à 12h et de 14h à 18h. Le Dimanche après midi de 14h30 à 18h. POTERIE NORMAND & Cie 67, route de Cosne - 58310 SAINT AMAND EN PUISAYE Tél. 03 89 39 62 80 - Fax. 03 86 39 74 74
MARS 2010 - Page 22
Suivez le guide : toute la mémoire de nos campagnes au Moulin de Vanneau Le Moulin de Vanneau, à Saintsen-Puisaye, vaut toutes les leçons sur le monde rural au début du siècle dernier. Les parents et les enfants y découvrent ou « redécouvrent » la vie de leurs grands et arrières grands-parents avec étonnement. Le logis du meunier, reconstitué, est une source intarissable d'informations sur les us et coutumes de l'époque. La visite vous amène à comparer votre propre intérieur à celui qui vous est présenté. « La chambre des enfants est vraiment plus petite que la mienne. À la place des posters de chanteurs, il y a des images de Dieu. C'est bizarre. C'est quoi, le petit seau là dans le coin ? », questionne ce petit garçon. Ce seau n'est autre que le pot de chambre. Un air dégoûté. « Quoi ? Ils dormaient à côté du pot de chambre, même quand il était plein ? », s’étonne une demoiselle. « Vous savez, les gens ne se lavaient pas et ne changeaient pas d'habits tous les jours comme nous. Ils n'avaient pas l'eau courante, ni l'électricité. Le soir, ils jouaient aux cartes, la femme faisait de la couture. La maison était petite, c'est pourquoi l'armoire qui contenait tous les vêtements de la famille se trouvait dans le salon», indique Mamy, qui guide la visite. Dans la cuisine, la pièce la plus importante du logis, vous allez de surprise en surprise. Une étagère suspendue à la poutre porte des petits paillassons sur lesquels les habitants laissaient « mûrir » les fromages. Le four à pain et sa multitude d'ustensiles (moule à gaufres, poêle à longue queue, grille à poisson, etc.) fait battre le coeur de la cuisine. On y fait cuire les aliments mais on s'y réchauffe aussi. Le panier à salade avec lequel les enfants d'antan s'amusaient à s'arroser, le moulin à café dont chacun voulait tourner la manivelle, la laitière et le fusil à chien suspendu au-dessus de la porte, etc. Autant de détails qui n'échappent pas aux visiteurs du XXIe siècle. La roue du moulin et les animaux Le fonctionnement de la roue du moulin est proche de la magie, mais ce mystère est rapidement éclairci par l'un des guides. Le blé, le moulin, la farine et le pain, tout devient clair ! Le musée d'outils anciens lève lui aussi son lot de mystères. Ces objets disparus prouvent l'ingéniosité de leurs créateurs à une époque où la mécanique n'avait pas encore remplacée la main de l'homme. Qui dit ruralité, dit évidemment animaux. Poules, coqs, lapins, chèvres, moutons, âne, chevaux (à ce sujet, des promenades en calèche sont à votre disposition ainsi que des poneys) vaches, cochons, chats, chiens et autres oies connaissent toujours un grand succès. « Le chat, il aime ça ? », questionne une petite fille en montrant un brin de paille. Une visite au Moulin de Vanneau répond à beaucoup des questions que se posent les petits et les grands des villes et même des campagnes sur la vie à la ferme. …Et bien sur, nous ne saurions que trop vous recommander de déjeuner à Vanneau et d’aller à la découverte de sa cuisine traditionnelle Poyaudine, la salle du restaurant est installé dans le grenier à grains du Moulin, pleine de charme vous y serez « aux petits oignons » ! Tel : 03 86 45 59 80 www.moulin-de-vanneau.fr (Inspiré d’un texte d’Isabelle Masure) : « les lumières de l’Yonne »
Artisanat - Commerce - Service NOUVEAU
Avant d’acheter votre future résidence… Avant de vous décider…
l’assistant de l’acheteur
Votre conseiller en immobilier
« LOPES IL CONSEIL » vous informe !
Fixe : 03.86.41.80.22 Mobile : 06.76.24.05.76 SUR
PRÉSENTATION DU MAGAZINE, REMISE DE
10%
SUR NOS PRESTATIONS.
Lopes Il Conseil par Ilidio Lopes
Biozen Energies 89 : témoignage client J’ai été sollicité par 4 entreprises, des propositions m’ont été faites avec plus ou moins de clar té et la meilleure pour moi, techniquement et financièrement, était Biozen Energies. Etude claire et pertinente, avec beaucoup d’échanges avant de finaliser les choix techniques et la proposition finale, Biozen Energies à fait toutes les démarches administratives et c’était un vrai soulagement pour moi. Tout à été parfaitement bien mené par le service administratif. Mon interlocutrice était toujours la même personne, connaissait parfaitement mon dossier et m’a tenu informé de l’évolution de ce dernier. L’équipe choisie pour la pose, très agréable et polie, était bien présente malgré les intempéries (neige). Tous les travaux ont été proprement et parfaitement réalisés, avec toujours un suivi régulier de la part de Biozen Energies, qui prouve le professionnalisme de la société.
« Lopes Il Conseil » c’est faire des analyses sur l’état des biens au bénéfice des acquéreurs. J’effectue pour vous de nombreux points de contrôle de la cave au grenier et serai à vos côtés pour négocier le prix de votre future résidence en fonction de son état. Vous souhaitez avoir des conseils sur l’aménagement, je saurai vous apporter des idées grâce à mon expérience dans le bâtiment. Mon objectif, c’est vos intérêts ! Je n’ai aucun doute sur la nécessité de mon activité quand je vois l’état de certaines maisons et les prix qui sont demandés. Trop de personnes se trouvent dans des situations délicates parce qu’elles n’ont pas su évaluer les travaux. D’autres aussi sont dans la difficulté de revendre leur bien car ils l’ont acheté trop cher. Mais tout cela ne veut pas dire qu’une maison qui a des travaux à faire ne soit pas intéressante à acheter ; il suffit d’être bien informé de leur importance. Aujourd’hui, peut-être que je dérange parce que vous êtes vendeur mais demain vous serez acheteur et pourrez tirer profit de mon expérience et mes conseils. Vous n’êtes pas sans savoir qu’une fois que vous avez signé chez le notaire vous n’avez plus aucun recours.
Exposition de printemps et exposition collective « Au son du printemps » du 3 avril au 14 juillet 2010. Simon Bellego, Jean Cacheleux, James De Démo, Hélène Lathoumétie, invités et Jean-Yves Chevilly, Alistair Danhieux, Isabelle Daucour t, Rober t Deblander, Jean-Michel Doix, Valér y Grégoire, Marie-Lucie Trinquand, potiers de l'association. Vernissage le samedi 3 avril à partir de 17h. Expositions ouvertes de 14h à 19h les week-ends et les jours fériés d'avril à juin, de 14h à 19h tous les jours en juillet.
Stage d’initiation à la Géobiologie L’Association N.H.E. (Nuisances dans l’Habitat et son Environnement) ropose (pour la 6e fois) à SOUGERES-SUR-SINOTTE (commune proche d'Auxerre) : un stage d’initiation à la Géobiologie.
Jean Philippe Roguet, rénovateur de parquets L'entreprise de Jean Philippe Roguet est spécialisée dans la pose de parquets neufs (flottants, cloués, collés) et la restauration de vieux parquets depuis plus de 20 ans. À votre demande, Jean Philippe peut teinter dans la couleur de votre choix tout type de parquet et le traiter soit par vitrification, soit par huilage ou par cirage. De plus, Jean Philippe vous conseille sur l'entretien de vos parquets et vous propose les produits adaptés. Il se déplace gratuitement à votre domicile pour toute étude. Il effectue également le ponçage et la vitrification des escaliers, mais n'en assure pas la pose. Faîtes confiance à un professionnel ! Avant
Après
• Radiesthésie : découver te et usage du pendule - Travaux pratiques Cadrans • Repas tiré du sac : mesures des aliments • Géobiologie : théorie de l’énergie • Relations cosmotelluriques • Veines d’eau • Failles de terrain - Radon • Per turbations micro-pathogènes • Champs électromagnétiques et leurs effets - Appareils de mesure • La chimie dans l’habitat • Les ondes de forme • Constats et traitements. Travaux pratiques intérieurs ou extérieurs • Atelier 1 : tracés du nombre d’or, tracés régulateurs • Atelier 2 : recherche de l’eau, manipulation des baguettes - rod masters • Atelier 3 : Recherche des croisements telluriques, rééquilibrage de l’habitat. Conseils d’inter ventions (Les par ticipants feront successivement le tour des ateliers qui compteront au maximum 5 personnes). Conclusions : Questions – Réponses. Renseignements et inscriptions au siège de l'Association N.H.E. : 6 rue de Valmy – 89000 AUXERRE - Tél/Fax : 03 86 52 32 99 - courriel : nuisances.habitat.environnement@wanadoo.fr - Date limite d'inscription : 12 avril 2010 (programme détaillé sur demande).
MARS 2010 - Page 24
Artisanat - Commerce - Service
*Offre valable pour toute commande passée du 1er au 31 mars 2010. Hors main d'œuvre de pose d'un conduit de fumée ou d'un tubage. Offre non cumulable avec d'autres offres promotionnelles.
La pose à 1 euro Voici l'année 2010 qui pointe le bout de son nez ... Pour bien la démarrer, ATRE DESIGN', en par tenariat avec HASE, vous propose la pose à 1 euro sur tous les poêles de ce fabricant commandés du 1er au 31 mars 2010, soit une économie de plus de 500 euros. Pour ceux d'entre vous qui n'étaient encore pas convaincus que le bois reste un des moyens de chauffage les plus économiques (matière première à faible coût, appareils à faible consommation, crédit d'impôts...), c'est certainement le bon moment pour franchir le pas. N'hésitez pas à venir visiter notre hall d'exposition ouvert sur RDV.
La Foire de Joigny Le mot du président Madame, mademoiselle, monsieur, Le comité des fêtes et d’animations et moi-même, avons le plaisir de vous convier, à la 35e foire exposition et gastronomique, du 4 avril au 5 avril 2010. Comme les autres années, elle constitue un événement économique majeur et populaire pour Joigny, avec ses exposants sous la halle Baltard, les marchands ambulants, forains sur la place du 1er RVY. Cette « foirinette » (selon cer tain) est à la foire, ce qu’est l’opérette à l’opéra, c’est-a-dire, un rendez-vous gastronomique et commercial qui ne se dément pas au fil des ans, malgré une situation économique et industrielle, dégradée cette année encore. Un rendez-vous familial, amical, convivial. Nous souhaitons que ce rendezvous annuel puisse préserver le commerce indépendant de proximité face à la grande distribution. L’automobile, la motoculture, les métiers de bouche, la forme et le bien-être, les ar tisans, etc. seront présents à Joigny, « Porte de la Bourgogne ». Nos amis des comités d’échanges de Joigny-Mayen et Joigny-Amelia, nous honorent de leurs présences. N’en doutons pas, la foire de Joigny aura une fois de plus un réel succés, puisque selon notre quotidien régional, elle sera annoncée jusque dans le New Jersey aux Etats Unis. Le comité d’animations et de fêtes et moi-même souhaitons aux exposants et aux visiteurs beaucoup de bonheur et de réussite. Remy Check
Mots d’excuses (les fautes n’ont pas été corrigées) - Paul est tombé hier soir de bicyclette ; il a eu le front ouvert et le pantalon déchiré. Le docteur l'a recousu et je vous le renverrai quand il sera repassé. Mes respects. - je n'est pas comprit que Gérard aille un zéro en composition d'orthographe alor qu'ici il a pas de fotes dans les dictés qu'ont lui fé fer a la maison. Veullé revoir sa copie. Remerciement.
Page 25 - MARS 2010
Artisanat - Commerce - Service Interview et réalisation chez M. et Mme Filali à Auxerre par Espace et Volume Comment est né ce projet de véranda ? Cela faisait deux ans que nous y réfléchissions et nous avions d’ailleurs plusieurs devis en mains. Nous avions envie d’un espace supplémentaire aéré, pour être à l’extérieur tout en étant à l’intérieur. Quels étaient précisément vos souhaits, vos attentes et peut-être même vos craintes concernant ce projet ? Nous voulions une pièce à vivre bien éclairée et pour laquelle l’isolation était primordiale. Notre crainte : la faisabilité technique du projet car la véranda de 40 m2 devait reposer sur une terrasse suspendue à créer et qui entraînerait ainsi un coût important en terme de maçonnerie. Comment avez-vous connu la société Espace et Volume ? Nous avons trouvé leur adresse dans un numéro du magazine Art et Décoration. Comment qualifieriez-vous les contacts que vous avez eu avec vos différents interlocuteurs chez Espace et Volume, que ce soit notre assistante commerciale, notre technicien conseil, notre métreur, notre responsable du planning ou encore nos poseurs ? D’excellents contacts, courtois, agréables et professionnels. Pourquoi avez-vous choisi de confier la réalisation de votre projet à Espace et Volume ? Alors que nous avions déjà plusieurs devis qui ne répondaient jusqu’alors pas à nos attentes, le projet proposé par votre technicien conseil Monsieur Fabrice Dujour, nous a littéralement emballé tant par sa forme, ses qualités techniques, ses per formances en terme d’isolation thermique et phonique, son système d’éclairage intégré et ses puits de lumière pour la luminosité. De plus, nous avons toujours entretenu d’excellentes relations avec Monsieur Dujour qui par sa qualité d’écoute a toujours été de bons conseils, et qui a su croire en notre projet et la faisabilité technique de celui-ci et qui en ce sens nous a permis d’y croire nous même. Votre véranda installée êtes-vous pleinement satisfaits de notre prestation tant en terme esthétique que technique ? Oui totalement et en tous points, et même sur les délais qu’il était important pour nous de respecter par rappor t à la coordination des différents corps de métiers : maçon, électricien, chauffagiste et carreleur. Avez-vous de quelconques regrets concernant cette véranda ? Vraiment aucun regret. Recommanderiez-vous notre société à l’un de vos amis, collègue de travail ou encore voisin ? Oui tout à fait, et nous l’avons déjà fait d’ailleurs.
MARS 2010 - Page 26
Artisanat - Commerce - Service Alvia vous simplifie la maison Monter ou descendre un escalier est un acte anodin pour la plupart d’entre nous mais devient un véritable calvaire pour une personne à mobilité réduite. Pratique, confor table, élégant, le monte-escalier est la solution idéale pour éviter un déménagement ou des travaux coûteux. Il s’adapte à l’escalier existant (intérieur ou extérieur).
Alvia vous propose également toute une gamme d’ascenseurs privatifs conçus pour résoudre les exigences de mobilité verticale dans les édifices publics et privés. Moderne, élégant, d’un prix étudié, c’est la solution idéale tant pour les personnes désireuses d’apporter un confort à leur demeure que pour les personnes âgées ou handicapées qui peuvent, enfin, retrouver le plaisir de se déplacer de manière indépendante. L’ample choix de modèles permet de s’adapter à presques tous les espaces et toutes les situations. Silencieux et simple à installer, il présente de nombreux avantages, basse consommation (égale à un appareil électroménager), peut être branché à n’importe quelle prise de courant et occupe peu de place. Spécialiste régional de monte-escaliers et d’ascenceurs privatifs, Alvia vous conseille efficacement et vous propose un matériel sûr et éprouvé à prix attractif. Le sens du ser vice, sa proximité, sa technicité font d’Alvia un interlocuteur privilégié pour les personnes désireuses de s’équiper de ce matériel. Pour en savoir plus : ALVIA - 15 bis rue d’Auxerre - 89660 MAILLY LE CHÂTEAU - Tél. 03 86 81 46 13.
Julien et Chris Flamand au Festival International de la BD d'Angoulême 2 ans jour pour jour après la sor tie de notre premier album « Vacances à Saint-Prix », nous revoilà tous les deux dans le train, Julien et moi, direction Angoulême. Dans quelques heures, nous allons enfin découvrir physiquement notre second volume « Quand je serai grand... », tout frais sorti de l'imprimerie. Arrivés à la gare, une navette nous emmène à la bulle New York, où le stand Akiléos est installé depuis la veille... Une bise rapide à nos petits camarades déjà en pleine dédicace, et cet album tant attendu (du moins par nous) est entre nos mains fébriles ! Soulagement. La fabrication est à la hauteur de nos espérances. Notre éditeur a vraiment bien bossé. Nous avons sous les yeux le résultat de 6 mois de travail, le père au scénario, le fils au dessin : l'histoire vraie du petit Christian que je fus et qui prétendait, à Auxerre dans les années 60, devenir dessinateur... Après la joie, le doute : ce 2e album sera-t-il aussi bien accueilli que le premier ? Cette histoire auxerroise parlera-t-elle à des lecteurs hors du département de l'Yonne ? La réponse ne tarde pas à venir. À peine assis derrière nos piles de bouquins, nous avons la joie de voir arriver des lecteurs de la première heure venir se procurer notre album tout neuf. À l'inverse, beaucoup nous découvriront cette année, et reviendront les jours suivants pour acheter « Vacances à Saint-Prix ». Comme toujours au festival d'Angoulême, les échanges sont riches, et nous sommes attentifs à ces premiers retours de lecture. Après 4 jours intensifs, 180 albums dédicacés et quelques soirées mémorables, nous repartons chacun chez soi, un brin nostalgiques et emportant avec nous le souvenir de ces précieuses rencontres. « Quand je serai grand... » sort début Février dans toutes les bonnes librairies BD, il n'y a plus qu'a attendre les réactions des lecteurs au niveau national et, bien sûr, des critiques. Dans 15 jours, d'autres nouveautés prendront notre place dans la vitrine des libraires...
Hubert Corbet… J’ai créé mon entreprise en 2007 Je réalise la maçonnerie, le carrelage, la faïence, la pose de portes et de fenêtres mais aussi la pose d’inser t de cheminée, de clôture et tous les autres petits travaux. Je réalise également du terrassement et tous les travaux de mini pelle. Celle-ci est équipée d’un brise roche et d’une vrille d’un diamètre de 150 pour la pose de poteaux et de 5 godets de différents diamètres. J’ai refait toute ma maison depuis 10 ans moi-même que ce soit en maçonnerie, en isolation, en carrelage et en faïence. Je travaille sur devis estimatif gratuit. Pour tout renseignement, prendre contact au 03 86 53 38 95 ou 06 75 09 88 55.
Créations et entretien de parcs et jardins
Frédéric Petit Meilleur apprenti de l’Yonne
Manifestation : « les Ateliers Sensoriels » La Coalition Européenne contre le cancer du sein (Antenne d’Auxerre 03 86 48 47 15) et l’association Europa Donna vous invitent à la découverte des Ateliers Sensoriels le lundi 22 mars 2010 de 12h à 18h à l’espace culturel d’Appoigny. Entrée libre. Tout public. Présidente de l’association : Maryline Gillon - 03 86 48 47 15.
Aménagement milieu aquatique
89520 FONTENOY - 03 86 74 00 63 - www.fppaysages.com Page 27 - MARS 2010
Artisanat - Commerce - Service Adhérent
MagdorPlus
et
TSP
Une laverie où vous n’attendez pas par François Nadal Le printemps arrive, le nettoyage aussi. Je suis à votre ser vice aux heures d'ouver tures pour laver, sécher et repasser (les 3 ensembles ou séparement) vos couvertures, couettes, oreilllers, traversins, duvets (même en plumes) et votre linge normal. Vous déposez et je m'occupe de tout. Vous récuperez dans la journée ou plus tard (ou comme vous le désirez). Ce n'est pas une laverie automatique mais une laverie assistée. Ouvert du mardi au samedi de 9h à 12h30 et de 14h30 à 18h30 (à partir du 1er Avril fermeture le soir a 19h).
Alain Da Costa Passionné par le carrelage, dès l’âge de 14 ans, je suivais mon père sur les chantiers. Il m’a donc inscrit à l’école Saint Lamber t à Paris, école du bâtiment, où j’y ai fait mes études de carreleur. J’ai fait ma propre expérience dans différents établissements, je suis parti aux Antilles, poser de la pierre dans des palaces, j’ai fait des mosaïques et des salles de bain en marbre pour des émirats. Nous avons décidé avec mon épouse de nous installer en tant qu’artisans en 2001 en Puisaye, région que nous connaissions bien puisque nos parents respectifs avaient des résidences secondaires et mon épouse est allée à l’école à Charny. Aujourd’hui je travaille avec mes neveux formés par moi-même, mon épouse assure le côté administratif : c’est vraiment une entreprise familiale artisanale. Je suis spécialisé dans la pose de carrelage, faïence, marbre, pierre. Je suis ce qu’on appelle un « carreleur marbrier ». Je travaille pour les particuliers et les collectivités ainsi que les gestionnaires de copropriétés. J’ai créé des blocs sanitaires pour le centre de vacances de Tannerre en Puisaye, du dessin à la pose. J’ai fait la réfection des sols en terre cuite au centre de vacances de Malicorne. Je viens de finir la réfection d’entrées d’une résidence à Sens. J’adore le travail soigné et propre, une de mes grandes qualités, le respect des délais pour les travaux : à partir du moment où je vous dis, je viens à telle date vous pouvez être sûr que je serai là. Je mets à votre service ma passion, mon savoir faire pour toutes études de faisabilité, n’hésitez à me contacter, je me déplace, nous faisons l’étude ensemble, mon devis est gratuit. Alain Da Costa - 1 hameau Les Mous 89120 Saint-Denis-sur-Ouanne - Tél. : 03 86 91 63 55.
MARS 2010 - Page 28
À la fin du mois, le SAMEDI 27 MARS, c'est le Beau Marché et dans la nuit du samedi au dimanche nous avançons nos montres, réveils, etc. d'une heure. Tous les travaux de lavage sont effectués sur place et jamais mélangés avec celui d'autres clients.
As de Trèfle… Faîtes entretenir votre jardin et réduisez vos impôts ! « As de Trèfle », une entreprise de service à la personne qui va plaire aux amoureux des jardins. A la portée de tous, avec « As de Trèfle » vous pourrez bénéficier d’une TVA à 5.5% pour vos petits travaux de jardinage ainsi que pour l’entretien de vos terrasses et balcons. Avec « As de Trèfle » des conseils toute l’année, des professionnels à votre service avec du matériel adéquat. Des travaux au taux horaire. Notre numéro d’agrément 20063.1.89.14 délivré par la préfecture du département nous permet de proposer à tous les particuliers un libre choix avec des devis gratuits : pour des passages ponctuels ou réguliers à la carte, pour un contrat à l’année. Ce service officiel vous permettra de vous faire bénéficier d’une défiscalisation de -50% sur un plafond de 3000 Euros. As de Trèfle reste à votre disposition pour tout RDV au 03.86.47.74.25 avec Agnès et Christian ROY, 12 rue des Ouches - 89550 Héry.
Artisanat - Commerce - Service Les évènements ABL de Mars 2010 par Christine et Jérôme Billebault Afin de répondre au mieux aux demandes de nos clients et de satisfaire notre future clientèle, l'équipe ABL se rend disponible pour deux temps forts : • Participation au Salon de l’Immobilier et de l’Habitat à Auxerrexpo Du 12 au 14 mars nous serons heureux de vous accueillir sur notre stand, afin de vous faire découvrir et de vous conseiller sur les économies d'énergie. Venez découvrir les énergies renouvelables ( pompe à chaleur air-air, air-eau, géothermie, le chauffe-eau solaire, le chauffe eau thermodynamique ), le photovoltaïque, et l'isolation. • Portes ouvertes pour le printemps Les 19, 20 et 21 mars ABL vous ouvre ses portes. Le produit phare de ces journées sera le photovoltaïque. Mais n'oublions pas les économies d'énergie. Afin d'optimiser nos conseils en économie d'énergie nous avons choisi de vous exposer notre savoir faire et d'associer l'entreprise VAZ CONSTRUCTION (entreprise locale de maçonnerie générale spécialisée dans l'isolation thermique par l'extérieur). Ce sera pour vous le moment de découvrir les énergies renouvelables, et les procédés d'isolation thermique et phonique. Après le succès des portes ouvertes d'automne 2009, nous avons décidé qu'il était de notre devoir d'ar tisan de vous informer (sans engagement de votre part). Des conditions gouvernementales financières vous aident à concrétiser vos projets, alors choisissez des artisans locaux pour les réaliser. SARL ABL - 26 avenue Joséphine Normand (route de saint Florentin) 89210 Brienon-sur-Armançon - Tél : 03.86.43.08.42 - sarl.abl@orange.fr
Vert Compost 89… Qui sommes-nous ? Que faisons-nous ? Depuis plus de 10 ans, la sarl Vert Compost 89 s’est spécialisée dans la fabrication de compost. Cette entreprise familiale est dirigée par Philippe Thibault, agriculteur à Saint Cyr les Colons. Les déchets ver ts reçus sur notre plateforme de compostage sont triés, broyés puis criblés après 7 mois de compostage. Le compost ainsi obtenu peut être utilisé : - Pour le jardinage : mélangé à la terre du jardin, cet amendement organique apporte les éléments nutritifs indispensables à la vie des plantes. De plus, il permet d’alléger la terre et de favoriser la création d’humus. - Pour l’entretien de votre pelouse et la création de massifs : toujours à mélanger à de la terre. - En paillage sur des plantations déjà existantes (arbustes, massifs…) : utilisé pur, il freine la repousse des mauvaises herbes, garde l’humidité et nourrit le sol en pénétrant progressivement. Vert Compost 89 produit et commercialise également du terreau (pour les rempotages et jardinières) ainsi que du « compost-terre » pour la création et le réaménagement de pelouse. N’hésitez pas à nous contacter pour toute information complémentaire, nous nous ferons un plaisir de vous renseigner.
Page 29 - MARS 2010
Artisanat - Commerce - Immobilier SPÉCIAL EXCLUSIVITÉ - SPÉCIAL EXCLUSIVITÉ - SPÉCIAL EXCLUSIVITÉ - SPÉCIAL EXCLUSIVITÉ
EXCLUSIVITÉ
EXCLUSIVITÉ
EXCLUSIVITÉ EXCLUSIVITÉ
PS 474 : SECTEUR DRUYES LES BELLES FONTAINES FERMETTE A FINIR DE RENOV : CUIS / SEJ DE 22 M2, CH, S.D.B, W.C. GREN AMENG / ENS. NOMBR DEP. CAVE . TERR 1.053 M2 CLOS ARB. A SAISIR RAPIDEMENT ! PRIX : 85.000 EUROS PS 498 : VINCELLES MAISON ANCIENNE A RENOVER : CUIS / 20 M2, 1 CH, S.D.E, W.C. GRENIER AMENAG. CAVE V. TERRAIN DE 200 M2. IDEAL POUR INVESTISSEURS. A SAISIR RAPIDEMENT ! PRIX : 40.000 EUROS
EXCLUSIVITÉ
PS 491 : PROCHE COURSON LES CARRIERES LONGERE DE 140 M2 HAB : CUIS/30 M2, SEJ/30 M2 AVEC CHEM-INS, MEZZAN, 3 CH, S.D.B, W.C. GREN AMENAG. NOMBR DEPEND (GRANGE 100 M2...) TERR 2.576 M2 CLOS ARB. AU CALME. COUP DE COEUR ASSURE ! PRIX : 139.000 EUROS
EXCLUSIVITÉ
PS 514 : COURSON LES CARRIERES BELLE MAISON ANC DE 138 M2 HAB : ENTR, CUIS, PS 412 : CHARENTENAY SEJOUR, SALON, 3 CH, S.D.B, S.D.E, 2 W.C. PIECE A VENDRE VERGER, NOMBREUX ARBRES FRUI- INDEPENDANTE DE 30 M2 AVEC CHEM. ATELIER. 3 TIERS LE TOUT SUR 4.300 M2 DE TERRAIN. CAVES V. TERRAIN 946 M2 CLOS ARB. A VISITER PRIX : 3.900 EUROS ABSOLUMENT ! PRIX : 112.000 EUROS
PS 353 : SECTEUR VINCELLES A VENDRE SUR TERR A BATIR VIAB (EAU, ELECTRICITE, TOUT A L'EGOUT) DE 2.114 M2 CLOS ARB (DONT VERGER). 2 MOBILHOMES DONT 1 NEUF TOTALEMENT MEUBLE ET EQUIPE ( CUIS, SEJ, 3 CH, S.D.B EQUIP,W.C) + 2 CHALETS INDEP ( 1 AVEC CH D'AMIS + S.D.E. W.C.). AU CALME, VUE PANORAMIQUE SUR CAMPAGNE ! PRIX : 89.000 EUROS
EXCLUSIVITÉ
PS 501 : SECTEUR DRUYES LES BELLES FONTAINES LONGERE A RENOVER : CUIS, SEJ, 5 CH, S.D.E. W.C. GRENIER AMENAG. DEPENDANCES. CAVE. TERR 2.671 M2 CLOS ARBORE. NBREUSES POSSIBILITES. A SAISIR RAPIDEMENT ! PRIX : 82.000 EUROS PS 441 : SECTEUR VINCELLES LONGERE : CUIS/CHEM, SAL, 3 CH, S.D.E, W.C. NOMBR DEP. (ATEL/40 M2...) GARAGE. CAVE. VOUTEE. TERRAIN 200 M2. A SAISIR AU PLUS VITE ! PRIX : 63.000 EUROS
EXCLUSIVITÉ
PS 451 : SECTEUR VINCELLES MAISON ANC : CUIS AMENAG, SEJ, SAL / CHEM, 4 CH, PS 462 : SECTEUR MIGÉ S.D.E. W.C. GREN AMENAG. + MAISON IND. DE 165 M2 TERRAIN A BATIR DE 480 M2. EAU, ELECTRICITE, HAB A RENOVER AVEC GRENIER AMENAG. 2 CAVES V. TOUT A L'EGOUT EN BORDURE. PRIX : 13.000 EUROS BEAU JARDIN CLOS ARB. PRIX : 160.000 EUROS
« Pisser dans un violon » par Annie-France Gaujard - http://vasavoir.e-monsite.com Ne servir à rien. - Faire quelque chose de complètement inutile, inefficace.
Portail du Monde Le Portail du Monde vous ouvre les portes du monde de l'artisanat. Venez découvrir les idées de décoration d'intérieur, les meubles uniques en tout genre, les luminaires éxotiques faits en feuilles de palmiers séchés et cocotiers, les tableaux africains en bois sculptés à la main, les collections d'animaux en bois (chat, chien, chouette, girafe, éléphant...), miroirs uniques en mozaïque et bois sculpté… De bonnes idées cadeaux qui feront des heureux car l'originalité est à portée de main. Vous trouverez une chaleur et une sérénité en ces lieux, tous es produits viennent de divers pays du monde (Indonésie, Thaïlande, Sénégal, Mali, Maroc, Égypte) à des prix tres compétitifs. La livraison est gratuite sur un rayon de 100 km et nous faisons des facilités de paiement sans frais et un service aprés vente garanti. N'hésitez pas à nous contacter ou à nous rendre visite pour mieux nous connaitre.
Cette expression s'emploie très souvent dans des formes comme « c'est comme si on pissait dans un violon » ou bien « autant pisser dans un violon ! » pour indiquer l'inutilité totale de l'action ainsi qualifiée. « Pisser », mot qui vient du bas latin « pissiare » (pour uriner), n'est considéré comme vulgaire que depuis le XIXe siècle. Auparavant, son usage était aussi naturel que la fonction ellemême, le mot uriner étant réser vé au milieu médical. De nos jours, dans le langage courant, on ne dit ni uriner, vu comme trop pédant, genre: « Marie-Chantal, j'arrive dans deux minutes, je m'en vais d'abord uriner quelque peu ! », ni pisser, trop vulgaire, mais plutôt « faire pipi » considéré comme acceptable et venu du monde des enfants. Il est cer tain que, si on veut produire une agréable mélodie, pisser dans un violon ne servira vraiment pas à grand chose, même en visant les cordes et en y baladant le jet. Mais pourquoi une telle association ? Pourquoi un violon au lieu d'un banjo, d'une pelle à tarte ou d'une passoire ? Telle quelle, l'expression date de la fin du XIXe siècle, et rien ne l'explique vraiment. Mais Alain Rey suppose que le verbe « pisser » n'est apparu, par plaisanterie, qu'en remplacement d'un verbe comme « souffler » ou « siffler ». La locution d'origine aurait alors été « souffler dans un violon », action dont l'inutilité est flagrante lorsqu'on sait que souffler dans une flûte ou une trompette permet effectivement de produire de la musique, mais qu'avec un violon, le résultat devient tout de suite nettement moins probant !
MARS 2010 - Page 30
Artisanat - Commerce - Service Thérapie énergétique par Guy Cuisinier, Energétique Chinoise - AUXERRE - 06.29.77.47.25 Depuis 5000 ans la médecine Chinoise s’est élaborée progressivement en faisant la synthèse des différentes méthodes traditionnelles. Elle constitue aujourd’hui un ensemble cohérent, théorique et pratique qui en fait une des rares médecines traditionnelles utilisées. Les relations permanentes de l’homme avec l’univers sont prises en compte avec le souci permanent du respect de la nature humaine d’où ce succès et cette sérénité. Les moyens thérapeutiques sont divers mais la manière de les utiliser nous ramène irrémédiablement à l’équilibre,à l’harmonisation et à la transformation de l’énergie du patient pour lui redonner la santé. Le soin énergétique s’adresse à toutes les dimensions de l’individu alternant les mouvements en pression, en poussée, les étirements, les malaxages, les mouvement enveloppant la dispersion ou la concentration d’énergie réhabilitant le corps dans sa fonction de véhicule de la vie. Ce soin apporte harmonisation entre les dimensions de l’être (mental, émotionnel, physique) il appor te rééquilibrage des énergies, libération des entraves à la vitalité, relâchement des vieilles douleurs, détente, présence à soi. Par fois le mal-être est impor tant, ce corps, tableau vivant de notre histoire, vêtement de notre être tissé de nos expériences et traumatismes les plus enfouis et bloqués aux endroits spécifiques selon leur nature, aura son flux d’énergie vitale et ces centres énergétiques per turbés ainsi que sa dynamique psychophysiques. Le soin énergétique va permettre de dénouer les liens, de libérer progressivement ces épisodes non acceptés, ces drames non exprimés qui émergeront et pourront enfin s’évacuer, libérant la personne de sa souffrance lui offrant ainsi un profond soulagement, une grande détente, un sentiment de quiétude et la sensation d’une force tranquille. Cependant ce soin énergétique appelé aussi WAIQI LIAOFA sera toujours basé sur une notion de confiance car elle demande au patient une implication et de la motivation…..
Ateliers créatifs pour toute la famille ! par Aurélia Serventis Fleuriste diplômée depuis 2002 (CAP en 2000, BP en 2002), Aurélia per fectionne ses techniques et sa créativité dans des boutiques parisiennes. For te de ces expériences, elle rachète le magasin AMARANTE FLEURS à Toucy, puis organise lors du Marché de Noël de Toucy, un atelier « Couronne de Noël » ainsi qu'un atelier « Tableau » lors de la Foire de Toucy. Suite à cet engouement créatif de la par t des adultes et des enfants, elle décide de mettre en place ces ateliers tout au long de l'année. Dates : Mercredi 17 et Samedi 20 Mars – Mercredi 7 et Samedi 10 Avril de 15 heures à 17 heures. Pour plus de renseignements contactez nous au 03 86 44 13 96. Réservation conseillée.
THERAFORM COMMUNIQUE
THERAFORM la solution minceur naturelle avant l’été … 90 centres agréés Theraform proposent en France cette méthode. A Auxerre, Marie-Paule TRABUCHET, infirmière diplômée et formée à la plastithérapie, pratique cette technique entièrement naturelle sans produit appliqué ou absorbé. Les fêtes sont finies et vous n’attendez qu’une chose : le retour des beaux jours et du printemps. Pour certains d’entre vous, c’est aussi le retour de la douloureuse épreuve des tenues légères ! Eh bien non ! C’est décidé : pas cette année ! Pour cela, venez découvrir la méthode Théraform, mise au point après 20 ans de recherche, qui a fait ses preuves et vous aidera à perdre vos rondeurs disgracieuses ! En quoi consiste cette méthode ? Elle offre une solution minceur naturelle pleine de bon sens comparée aux multiples méthodes du marché ! Il s’agit d’une méthode manuelle qui stimule certaines zones spécifiques du corps afin de contribuer au bon équilibre de votre corps. La relaxation, le bien-être et l’équilibre sont au cœur de cet accompagnement minceur personnalisé qui s’adapte aux spécificités et aux besoins de chacun. Comment se déroule votre cure ? Votre bilan initial est entièrement gratuit, sans engagement ultérieur. Il permet de déterminer vos attentes et besoins en amincissement localisé ou généralisé, de définir le nombre de séances nécessaires et d’établir une base alimentaire équilibrée, spécifique à cette méthode.
Comment se déroule votre cure ? La cure se déroule à raison de deux séances de trente minutes par semaine durant la phase d’amincissement puis une séance lors de la phase de stabilisation lors de laquelle le cadre alimentaire s’adapte. Les résultats sont visibles et ressentis dès les premières séances. Et après ? Une fois votre objectif atteint, la période de stabilisation vous permet de pérenniser ces résultats dans le temps en venant une fois par semaine pendant un mois. Des séances d’entretien en « postcure » sont possibles et viennent conforter ces résultats Comment faire ? Prenez donc rapidement rendez-vous au centre d’Auxerre, vous ne regretterez que de ne pas avoir connu la méthode avant…
2 boulevard Vaulabelle 89000 AUXERRE Sur rendez-vous / Parking gratuit
03 86 40 36 85 www.theraform.com www.amincissement-auxerre.fr auxerre@theraform.com
Idées’Coiff par Françoise Morales Spécial Mariage Avant de créer vos coiffures, Françoise Morales préconise un entretien avec la future mariée 2 mois avant la date des noces.
« Il est important que je vois la robe de la jeune femme car la coiffure doit être assortie à celle-ci. La découverte du style de la mariée est fondamentale, c'est un exercice que je pratique toujours avec un réel plaisir car au-delà de l'apparence doit s'installer une certaine complicité entre la jeune femme et la coiffeuse. Un mois avant le mariage, le temps des essais devient indispensable. J'insite davantage sur la couleur ton sur ton, l'ajout de mèches pour apporter de la luminosité dans la chevelure. Choisir l'ornementation de la coiffure se révèle passionnant. Le jour J arrive, la bonne humeur est de mise pour ne pas la stresser afin que toute la cérémonie se déroule dans des conditions optimales...» Prenez rendez- vous, Françoise saura vous écouter et vous conseiller. Françoise est aussi à votre disposition pour vous conseiller et vous renseigner sur les produits cosmétiques KATIMA'A élaborés en éco efficacité et sans paraben : 03 86 47 02 49.
Page 31 - MARS 2010
Artisanat - Commerce
Pierrette Nouveautés… « Pierrette Nouveautés » habille du 40 au 52 dans un style classique avec un grand choix de marques comme Gevana, Telmail, Griffon… ainsi qu’une gamme de vêtements de nuit comme Louva. Je vous accueille de 9h30 à 12h et de 14h30 à 19h du mardi au samedi. Prenez la navette et vous y êtes ! À bientôt pour découvrir la nouvelle collection Printemps-Été 2010 !
Illuminez en douceur votre intérieur écolo-chic ! par Aurélie Girard Le printemps arrive un grand pas mais n’est pas encore là ! La boutique Esprit d’éco vous propose de découvrir les meubles lumineux de la créatrice Florence Boukellal : « La vie d'aujourd'hui ne nous permet pas toujours d'avoir des intérieurs spacieux et lumineux, surtout dans les villes. J'en ai moi-même fais l'expérience... introduire de la lumière dans nos meubles courants m'est apparu comme une solution... C'est comme cela que mon premier bureau lumineux a vu le jour, et j'avoue qu'il s'est mis à constituer la seule source de lumière que j'utilisais chez moi ! Gain de place, de confort, et une certaine touche de design contemporain immédiate. De cette première expérience sont nés d'autres modèles, et même certains objets usuels repensés, comme une étagère modulable ou une horloge qui se lit comme un thermomètre ! Après la conception, je me suis très vite confrontée aux différents matériaux qui s'offraient à moi. Un choix s'imposait : respecter l'environnement ! Car même si les fabricants respectent les normes européennes, il existe des différences énormes entre les matières. C'est pourquoi mon choix s'est concentré sur le MDF, brut, teinté dans la masse ou recouvert de peinture « gamme verte », ou encore le bois massif de la région, non traité. Pour ce qui est de l'éclairage, je ne travaille qu'avec des leds ou des ampoules fluo compactes, les sources lumineuses qui consomment le moins de nos jours. Ces sources lumineuses traversent généralement du plexiglass ou du verre selon la couleur choisie. Tous les meubles sont fabriqués par mes soins dans mon atelier, ils sont faits à la demande et peuvent être réalisés sur mesure. Je remercie chaleureusement Aurélie Girard d'Esprit d'éco de s'être intéressée à mes créations, c'est un gage de confiance, et une nouvelle source de motivation ! » Au plaisir de vous faire partager ses créations lumineuses. Boutique Esprit d’éco, 73 rue de Paris, 89000 AUXERRE.
Le Caillou par Nathalie Nguyen Minh La boutique « Le Caillou » est à votre service depuis plus de 8 ans et vous invite à venir découvrir un large choix de pierres naturelles comme l’ambre, la labradorite, la pierre de lune, l’améthyste, le grenat, l’onix, le lapis lazulli, le jaspe, l’agate… Tous les bijoux sont réalisés sur des montages argent 925/1000. La boutique vous proposera un éventail de prix adaptés à tous les budgets. Elle vous accueillera du mardi au samedi de 10h à 12h30 et de 14h30 à 19h. Fermeture les lundis et mercredis matins. Contact par téléphone au 03 86 52 03 70. À bientôt et au plaisir de vous voir.
Théâtre : « Photos de famille » Comédie en deux actes, créée et interprétée par Les C'Olmédiens d'Ormoy. Un divertissement pour tout public à Laborde le samedi 27 mars à 20h30, salle Camille Debay. En feuilletant l'album de la famille Hauchon, on découvre qu'il n'y a pas que du « beau linge » au domaine de la Latêtarière et que des liens inattendus existent entre les différents membres de cette étrange famille où domine l'hypocrisie… Mais le problème que CharlesEdouard, Maître de céans, va devoir résoudre, c'est combler les dettes qui l'ont poussé à la ruine. Sa solution ne convient pas vraiment à Suzon, sa fille… Mais peut-elle échapper à son destin sacrifié ? C'est compter sans les facteurs chance et amour qui pourraient bien bouleverser ce qui semble inéluctable. Un véritable méli-mélo familial où les vieilles photos argentiques des couples désargentés du début ont bien du mal à résister à la vague numérique ou plutôt… numéraire de la fin. Des acteurs amateurs fort imprégnés de leur rôle, une mise en scène dynamique répercutent au public cet imbroglio de caractères, d'argent et de photos qu'il leur renvoie bien par ses rires ou sourires et applaudissements. A chaque prestation « photos de famille » et ses C'Olmédiens ont recueilli un succès mérité. A Laborde, le 27 mars prochain, il vous est offer t une des dernières occasions de les applaudir. Entrée : 8 et 10 euros - Réservations : 03 86 46 88 44 / 06 19 69 82 59
Frédéric Couraillon expose ses gravures et dessins Frédéric Couraillon est un artiste complet. Il est d’abord un artiste peintre talentueux comme le montre l’exposition qui se tient du samedi 20 février au samedi 27 mars à l’Office de Tourisme du Toucycois. Frédéric Couraillon présente un ensemble de gravures et de dessins d’une grande sensibilité. Il est aussi un pianiste-concertiste réputé. Il régalera le public avec des interprétations de Chopin le vendredi 19 mars au centre d’Art Graphique de la Métairie Bruyère de Parly. Exposition du 20 février au 27 mars, du mardi au samedi inclus de 10h à 12h30 et de 14h30 à 17h00 à l’Office de Tourisme du toucycois, 1 place de la République à Toucy. Renseignements au 03 86 44 15 66.
MARS 2010 - Page 32
Bien-être - Paramédical Qu’est-ce que l’audition ? Informations sur la journée de l’audition du 11 mars 2010 par l’Institut de l’Audition Auxerrois Le silence absolu n’existant pas, le système auditif est sollicité de façon permanente par les sons émis dans sa proximité. Entendre et comprendre exigent trois éléments : le son, l’oreille et le cerveau. L’audition est déclenchée par l’émission d’un son, vibration de l’air se déplaçant sous la forme d’une onde. Cette onde est captée par l’oreille et met en vibration le tympan. Les vibrations du tympan sont transmises aux par tis internes de l’oreille, puis transformées en une sor te de courant électriques ; l’influx nerveux. Par le nerf auditif, l’influx nerveux arrive jusqu’aux aires auditives du cerveau qui donnent naissance à la sensation auditive. Celle-ci est interprétée par d’autres éléments du cerveau comme agréable, gênante, informative… L’audition a une double fonction : la communication et l’alerte. La fonction de communication par la parole, représente le support privilégié des échanges humains. Le foetus perçoit déjà des sons, entendre est ensuite indispensable à l’apprentissage du langage. Tout au long de l’existence l’oreille contrôle la voix. On constate ainsi que, faute de bien entendre, les sourds parlent trop for t et que dans les surdités profondes, la parole est détériorée par l’absence de contrôle auditif. La fonction d’alerte repose sur le fait que la plupart des actions ou mouvements sont accompagnés de sons, et d’autre part sur la vigilance permanente du système auditif. Il en résulte que l’audition fournit en continu des informations sir l’environnement proche. Dans le mélange de sons qui lui est transmis par l’oreille le cerveau effectue un choix. Les sons sans intérêt ne sont pas retenus, alors que ceux qui sont susceptibles d’éveiller l’intérêt capent l’attention et placent l’auditeur dans une attitude attentive. C’est ainsi que certains sons comme la sonnerie du téléphone, un pas sans l’escalier, une émission musicale déclenchent l’écoute. Si vous rencontrez des difficultés de sélections sonores, n’hésitez pas à rencontrer un audioprothésiste le 11 mars lors de « la journée de l’audition », qui vont informera plus précisément sur votre cas et vous adressera vers un ORL si un appareillage auditif s’avère nécessaire. Si vous avez un doute sur votre audition, voici un questionnaire rapide : Faites-vous souvent répéter vos interlocuteurs ? J OUI J NON Suivez-vous avec difficulté les conversations entre plusieurs personnes ? J OUI J NON Avez-vous le sentiment de mettre le volume du poste de TV plus for t que votre entourage ? J OUI J NON Rencontrez-vous des difficultés de compréhension au téléphone ? J OUI J NON Avez-vous des problèmes de compréhension lorsque l’on vous parle à distance ? J OUI J NON Avez-vous tendance à lire sur les lèvres ? J OUI J NON Si vous avez un ou plusieurs OUI, n’hésitez pas à venir pour renseigner. Nous vous invitons à prendre RDV à l’INSTITUT DE L’AUDITION AUXERROIS, 127 rue de Paris à Auxerre au 03.86.18.00.67. Permanence sur RDV à la Maison Médicale, 28 avenue du Château à StGeorges-sur-Baulche. Tél. : 03 86 40 61 26.
Qu’est-ce que la sophrologie ? par Andréa Renard (sophrologie-auxerre@hotmail.fr) La sophrologie est une technique simple, accessible à tous. Par le biais de la relaxation, vous prenez conscience de votre force intérieure, de vos capacités. Vous allez apprendre à détendre votre corps consciemment et faire le vide dans votre tête afin que votre corps et votre esprit soient en harmonie. Des exercices respiratoires, vous permettrons de gérer votre stress, évacuer vos angoisses. La sophrologie est une philosophie de vie, voir la vie de façon harmonieuse entraine un changement important sur le regard que l'on porte sur soi, les autres et l'environnement qui vous entoure. Domaines d'application de la Sophrologie : • Gestion du stress, des angoisses, des émotions • Préparation aux examens, compétitions, opération chirurgicales • Préparation à la maternité, à l'accouchement • Développer sa confiance, sa créativité, sa concentration • Retrouver de l'énergie • Développement personnel • Régler les troubles du sommeil, insomnie • Arrêt du tabac Consultation individuelle de Sophrologie au cabinet. Séance de Relaxation individuelle au cabinet. Séance de Relaxation de groupe à La Maison de Vaux. Offre découverte : 1 séance de relaxation individuelle de 30 minutes à 20 euros.
Page 33 - MARS 2010
Bien-être Gérard Muzard
Concert Primavera le mardi 23 mars à Auxerre L'Association Bourgogne France Hongrie (BFH) a été créée en 2003. Soucieuse de perpétuer les relations établies depuis 1992 entre le Lycée de MIGENNES et celui de SARBOGARD, Hongrie. En 2011 BFH sera accueillie à SARBOGARD. En 18 ans, beaucoup de relations sont nées et bien ancrées entre de nombreuses familles de nos deux pays, (y compris un mariage…) puisque tous les ans, et alternativement, Bourguignons et Hongrois se rencontrent, enrichissant alors les contacts entre citoyens. L'idée directrice, c'est la francophonie : promouvoir et renforcer l'usage de la langue française. Au Lycée de SARBOGARD on enseigne le Français. Des cours adultes ont lieu. Contrairement à une idée reçue, les hongrois aiment la France, la réciproque est aussi forte pour toutes celles et ceux qui ont franchi les 1500 km qui nous séparent. MARDI 23 MARS 2010, le concert musical PRIMAVERA, à l'occasion de la semaine de la Francophonie, témoigne bien de ces relations amicales. Le TRIO est lui-même Franco-Hongrois, trois ar tistes de renommée en Hongrie et en France : Isabelle OEHMICHEN pianiste en tournée dans le monde entier, István KOZTANDI violoniste musicien de l'année 2001 en Hongrie, grand vir tuose et Timothée MARCEL violoncelliste et jeune prodige Français : depuis ses 9 ans il suit la filière des grands conservatoires parisiens. Amateurs, auditeurs de musique classique, c'est un concert de qualité qui se produira également à Paris et en différentes villes de France, pendant la semaine de la Francophonie. Un grand plaisir pour BFH de les accueillir dans un lieu qui fait honneur à la musique, aux musiques dans notre dépar tement : le Conser vatoire d'Auxerre - Cité des Musiques - Av Gambetta (proche de la gare).
www.citedesmusiques.org - Entrée 12 et 10 euros Réservations : 03 86 40 95 15 - bourgogne.francehongrie@laposte.net L’A.F.P.S.89 ex Unité Mobile de Premiers Secours Assistance Médicale (UMPSA 89) organise une session de PSC1 (Prévention et Secours Civiques de Niveau 1) ex AFPS à la Maison de Quar tier Saint Siméon (Bd de Montois 89000 AUXERRE), les : samedi 27 mars de 8H00 à 12H00 et de 13H30 à 17H30 et le dimanche 28 mars de 8H00 à 12H00. Renseignements et inscriptions par téléphone au : 09.75.67.56.32.
MARS 2010 - Page 34
La relaxation est un ensemble de pratiques qui tendent au relâchement volontaire de la tension, ce qui entraine une détente psychique. Elle aide à positiver, reprendre confiance en soi, à vivre sereinement le moment présent. La relaxation s’adresse à tout le monde et elle est particulièrement efficace pour améliorer tous les effets négatifs du stress : troubles du sommeil, mal au dos, tensions musculaires, fatigue, burn out, irritabilité, angoisse, dépression … La somatothérapie est une forme de psychothérapie qui inclut le corps dans la thérapie. Elle permet un travail plus en profondeur. Elle associe le psychisme, représenté par la parole, et le somatique, exploré à travers différentes techniques corporelles telles que relaxation, massage, bio-énergie, rebirth… pour remonter à l’origine du mal être, et, ainsi mieux le comprendre, l’expliquer et le résoudre. La thérapie de couple vise à améliorer et à solutionner les problèmes passagers ou chroniques rencontrés au sein du couple : communication, sexualité, incompréhension… Cette prise en charge cible certes les individus, mais sur tout les relations qu’ils entretiennent. Elle s’adresse à tout couple en difficulté ou désirant tout simplement aller mieux. Gérard Muzard, de formation infirmier psychiatrique et formé à l’EEPSSA ( école européenne de psychothérapie socio et somato analytique) de Strasbourg, reçoit sur rendez-vous. Séances en individuel, en groupes, éventuellement à domicile.
Le signe du mois : Poissons (19 fév. - 20 mars) par Sylvie Paris Cet horoscope est une tendance mensuelle. Il est souhaitable de tenir compte de votre ascendant qui peut être plus influent que votre signe solaire. Vos correspondances et vos symboles Planète maîtresse : Neptune • Pierre : pierre de lune • Métaux : platine, étain • Couleur : glauque • Fleur : nénuphar • Mots-clés : imagination, sensibilité, désintéressé, naïveté, idéaliste, aimant, fidèle.
SYLVIE PARIS 30, Grande-Rue 89420 CUSSY-LES-FORGES
VOYANCE - CONSEILS ASTROLOGIE Catalogue de Produits Ésotériques (Bougies, Encens, Tarots, Radiesthésie…)
Pour tous RDV et renseignements Travail ou activité : pour cer tains natifs un problème de santé vous obligera à vous arrêter. Cela entraînera une incompréhension de Pour écouter votre horoscope gratuit de la semaine la par t de vos collègues ou de votre 08.92.23.05.19 (0,34€ minutes) employeur. Sachez ne pas en tenir compte Nombreuses références. car tout rentrera dans l’ordre sous peu, même si vous en êtes très affecté. Pour les autres natifs, le mot d’ordre sera « ré-organisation » ou « mouvement » dans vos activités. Il vous faudra aller de l’avant, bouger, bref vous adapter. Ce ne sera pas facile mais vous y parviendrez assez rapidement. Surtout ne faites aucun commentaire qui pourrait se retourner contre vous, le silence sera de rigueur…
03.86.33.08.27
Sentiment ou bien-être : les natives seront hésitantes, ne sachant plus ce qu’elles désirent exactement, alors que leur souhait premier était d’être écoutées, d’êtres aimées… remettez vite vos idées en place avant que votre entourage ne se pose trop de questions et ne vous le reproche. Pour les autres natifs se sera plutôt la routine, malgré une rencontre sentimentale qui réjouira nos amis célibataires et qui risque d’être éphémère. Dans tous les cas gardez le moral, car le printemps vous appor tera plus de réjouissance. Santé : le domaine de la santé semblerait un peu plus affecté pour les plus fragiles d’entre-vous. Il vous faudra vous prendre en main, consulter votre médecin ou spécialiste. Une opération pour certains sera peut-être nécessaire. Tandis que les autres repartiront un bon pied. Dans l’ensemble et pour tous les natifs, pensez à vous relaxer, à prendre le temps de vivre, ainsi vous préserverez votre forme physique. Argent : pas de grands rebondissements pour ce mois, si ce n’est votre désir de vous faire plaisir et raisonnablement, cela vous remonterait le moral non ? Pourquoi pas, cela ne changera en rien votre situation qui n’est pas des plus mauvaises, donc pour une fois laissez-vous tenter ! Votre fin de mois sera un peu limite mais vous reprendrez vite le dessus grâce à votre sens économe.
Bien-être - Commerce - Mode La Bobine qui Défile
Venez découvrir la nouvelle collection !
Mercerie - Broderie - Patchwork Laine - Cours et Stages Ouvert du mardi au samedi de 9h30 à 12h30 et de 13h30 à 18h30
8, rue Fécauderie - 89000 AUXERRE
03 86 52 27 76 labobinequidefile@wanadoo.fr http://labobinequidefile.net
La Bobine qui Défile par Frédérique Marfaing Le mois de mars est une date anniversaire. En effet, le rayon laine de « la Bobine qui défile » a déjà un an ! A cette occasion et en prévision des beaux jours, je vous propose une nouvelle gamme de coton mélangé : « l’essentials cotton Blend ». Elle est déclinée en 14 coloris dont quelques chinés pastels idéaux pour vos layettes, d’autant que les cotons mélangés - elle est composée de 51% coton et 49 % Microfibre - sont plus doux au toucher et sèchent beaucoup plus rapidement que le coton pur. Vous la tricoterez avec des aiguilles n°3,5. A découvrir aussi la toute nouvelle laine multicolore « Créative Micro » dont les six coloris chatoyants vous permettront d’exécuter de merveilleux modèles. Elle est en 100 % microfibre et se tricote avec des aiguilles n°3,5 - 4. En parlant de modèles, un nouveau livre exclusivement réservé à la layette à réaliser en « Rico Baby Classic » vient de sor tir ainsi qu’une brochure spéciale printemps/été dont les sept patrons sont à tricoter en « Essentials Cotton » avec des aiguilles n°3 ou 3,5. Je ne peux pas vous quitter sans vous faire rêver en pensant au nouveau coloris de laine Pompon qui est désormais disponible : il est d’un superbe blanc neigeux ! Même si l’hiver touche à sa fin, il est incontournable !
Grand choix • IMPERS • TENUES HABILLÉES • ENSEMBLES DECONTRACTÉS • PULLS • GILETS • TEE SHIRTS • JUPES • PANTALONS • CHEMISIERS • ACCESSOIRES… En résumé tout le prêt-à-porter féminin du 36 au 52. Tous styles, tous budgets, pour toutes générations. Facilités de paiement, chèques cadeaux. Conseils, étendue du choix, professionnalisme, excellent accueil. Vous voulez avoir de l’allure en toutes circonstances (cérémonies, travail, week-end), alors ne tardez plus et rendez-vous du mardi au samedi de 10h à 12h15 et de 14h à 19h à :
LA BOUTIQUE 14 rue Fécauderie à Auxerre Humour noir « Il n'y a pas de bonheur parfait ! » dit l'homme quand sa belle-mère mourut et qu'on lui présenta la note des pompes funèbres. — Citation de Jerome K. JEROME.
N’hésitez pas à nous contactez pour plus de renseignements ou allez sur mon site : http://labobinequidefile.net qui offre une large gamme des produits en vente au magasin et détaille aussi les offres de cours.
Un peu d’Histoire… par « À nos ancêtres » La généalogie est l’histoire de la famille. Elle permet de dresser des généalogies de la population sur une commune, un dépar tement, une région. Elle peut ser vir à faire une cousinade avec des membres de la famille ignorés et resserrer les liens familiaux. « À nos ancêtres » est une nouvelle étude généalogique sur le département de l’Yonne. Elle permet à toutes personnes qui seraient intéressées des recherches de leurs ancêtres sur le dépar tement et les dépar tements limitrophes. Elle réalise tous types de travaux dans la généalogie familiale : créations d’arbres et de dossiers complets sur un ancêtre, travaux dans les différentes archives constituées par les administrations… L’étude est à votre disposition pour un service de qualité avec le respect de la vie privée. L’étude est située à Saint Florentin et elle permet des recherches sur les différentes régions limitrophes.
Page 35 - MARS 2010
Retrouvez-nous en page 26