Immo mons s15 by Proximag Magazine

Aménagement

extérieur

Jardin

Dossier réalisé par la régie publicitaire Retrouvez Immo & Home en ligne sur

www.lavenir.net Onglet

région de mons

Hainaut

TUILES UES MÉTALLIQ IS FONCÉ

Route Provinciale, 53 7040 ASQUILLIES Tél. 065/56.71.14 Fax: 065/568661

ISOLÉES GR 60mm Epaisseur

<ObjtOrderNumber> - <ObjtName> <PlmtWidth> x <PlmtDepth> <ColrID> - CONIFÈRES ARBUSTES <FilePath>

tock

de s

Plaques polycarbonate opalin 32mm

ARBRES FRUITIERS ET D’ORNEMENT ROSIERS - CHRYSANTHÈMES ...

TUILE MÉTALLIQUE

larg 1,23m - long 3 - 3,5 - 4m

non isolée

CRÉATION ET ENTRETIEN DE JARDIN ASFXG00A 1516 sle

(K = 0,28)

(30mm, 40mm, 60mm)

Bientôt: Géraniums - Plantes annuelles ARHRL00M/1516

NOUVEAUTÉ: ORCHIDÉE DE JARDIN

DEVENEZ PROPRIÉTAIRE

NOUVEAU PROJET DANS LE CENTRE VILLE DE MONS



18 appartements



basse énergie



1, 2 ou 3 chambres



caves et parkings



à proximité de toutes les commodités



livraison début 2017



découvrez notre cahier de charges tout compris: architecte, raccordements, revêtements de sols, sanitaires, cuisine équipée, etc... à partir de 125.000€ hors frais

Art. 152 du CWATUPE: PU - zone d’habitat sans droit de préemption, avec permis de lotir.

MONS RUE DU FISH-CLUB

AUTRES PROJETS EN COURS ET A VENIR DANS LE HAINAUT: Soignies, Enghien, Ath, Anderlues, La Louvière, Boussu, etc...

ARHPG00N/1516pzr

Contactez Géraldine Lambert au

T 0473 230 054 www.matexi.be - hainaut@matexi.be

141027-ADV_Proximag_Mons_200x138.indd 1

31/10/2014 13:27:34

La déco , c’est aussi pour le jardin ! Des fauteuils poufs, des hamacs et des parasols à la mesure de toutes les envies... Voilà les accessoires 2016 pour créer une ambiance particulière. Mais parmi les tendances de cet été, c’est bien le hamac qui est l’atout charme entre deux arbres ou sur des supports spécifiques sur la terrasse. Il détrône la chaise longue pour lire ou faire la sieste. Pour le reste, avec la belle saison, les portes s’ouvrent et la terrasse redevient le prolongement de l’habitation et même de la cuisine. La terrasse permet en effet de prendre le petit-déjeuner sous les premiers rayons du soleil ou d’inviter des amis jusque tard dans la nuit. Autre tendance : la cuisine en extérieur. Des marques spécialisées proposent des cuisines d’extérieur avec de larges surfaces de cuisson. Brûleur latéral, fonction rôtisserie… Ces fonctions permettent d’exécuter n’importe quelle recette en extérieur. Le tout est en inox, résistant aux intempéries. Et le mobilier ? Il est naturel, en bois. Ou alors les salons de jardin sont en résine tressée au design épuré. Le meuble en plastique semble rangé dans le tiroir de l’oubli. Mais comment bien choisir ? Il existe deux types de salons de jardin. Le premier est composé d’un canapé, de deux fauteuils avec accoudoirs et d’une table basse. C’est l’idéal pour prendre l’apéritif, se détendre dehors après le travail. Il existe également une version « salle à manger » avec des fauteuils plus rehaussés et une table haute destinée cette fois-ci au repas, au fameux barbecue entre amis. Privilégiez enfin des couleurs, notamment grâce aux coussins dans les tons de l’été comme

Quelles sont les tendances pour l’aménagement de son jardin et de sa terrasse en 2016 ? Voici quelques pistes…

l’orange flash ou le vert acide. N’oubliez pas que la terrasse est également une porte d’entrée vers la nature environnante. C’est pourquoi on y trouve de plus en plus de végétaux dans des pots. Cela va des plantes d’ornement aux aromates, voire au petit potager, avec des tomates notamment. Sur la terrasse, il faut aussi se protéger des élé-

ments, d’autant que l’été est chez nous souvent court. Mais grâce à une installation judicieuse, il est possible de profiter plus longtemps du bon temps et du grand air. Brustor, par exemple, commercialise des structures aluminium qui créent une confortable zone de vie à l’extérieur et dont on pourra profiter dès le retour du printemps et durant tout l’automne. Des structures motorisées peuvent ainsi être adaptées pour répondre aux besoins individuels de chaleur, de ventilation et de protection contre les intempéries. Les quatre faces de cette toiture peuvent être équipées de paravents, sous la forme de fenêtres PVC transparentes ou de toutes nouvelles parois vitrées. Ceux qui aiment passer leurs soirées sur la terrasse opteront pour des éléments chauffants et un éclairage LED, qui leur éviteront de se réfugier à l’intérieur même lorsque le temps se rafraîchit. Les feux de la rampe Enfin, quand on possède un beau jardin, il faut le mettre en lumière, le scénariser. Dans la recherche d’une harmonie entre l’esthétique et les besoins fonctionnels, la mise en valeur de l’architecture par l’éclairage extérieur constitue un défi très particulier. Une tâche à la mesure de la nouvelle famille de luminaires LED (light emiting diode) pour l’extérieur. Elle permet de réaliser des projets d’éclairage de haute qualité pour les façades, sentiers et jardins. Désormais, vous pouvez disposer d’un éclairage extérieur LED sur mesure. Outre leur incroyable longévité, les LED peuvent être combinées à des panneaux solaires et des détecteurs de mouvement, ce qui rend complètement anodins, en apparence, ces objets utiles pour le confort et la sécurité. Cerise sur le gâteau, grâce aux variations en blanc chaud, blanc froid et lumière du jour, la technologie LED contemporaine permet de créer toute sorte d’ambiances lumineuses. Ainsi, sur la terrasse, la lumière « blanc chaud » est considérée agréable et relaxante, et permettra d’accueillir chaleureusement vos hôtes. Plus que jamais, c’est votre jardin qui sera sous les feux de la rampe !

Rendre du peps à sa terrasse

50% sur la pierre. Brosser et rincer à l’eau claire. Alternative en cas de temps humide : saupoudrer de la poudre à lessiver sur la surface en pierre bleue et puis brosser à nouveau avant de rincer à l’eau claire. La technique est différente pour les pavés en béton, les fameux klinkers de terrasse. Étant donné le caractère poreux du béton, le nettoyage ne se fera idéalement pas avec un appareil à haute pression, car il détériore le support et le rend encore plus poreux. Comment agir ? En appliquant un produit anti-mousse. La terrasse en béton sera brossée à la brosse dure et rincée à l’eau claire. L’application d’une nouvelle couche de sable est recommandée.

HUSQVARNA Group Tondeuse robot

D I R E C T E M E N T D U P R O D U C T E U R A U C O N S O M M AT E U R

le plus grand choix en : plantes annuelles, plantes vivaces, plantes de légumes, semences potagères, arbustes d’ornement, arbres fruitiers, plantes pour haies... Marchés hebdomadaires Vendredi : Mons, Gd-Place Dimanche : Boussu Rue Rogier Lundi : Quaregnon 4 pavés ainsi que sur les marchés aux fleurs annuels dans la région

999€* TVAC

Installation GRATUITE

Fermé mardi et dimanche toute la journée ainsi que vendredi matin

Tél. 065 65 43 77 - 0496 208 276 Email : horticulture-mj@hotmail.fr Rejoignez-nous sur

pépinière Cornette

àpd

1, rue de la Chapelle - 7350 HAININ ALSVS00A/1415pzr

ASFXU00A/1516 dbn

Vous trouverez chez nous

Ouvert : Lundi, mercredi et jeudi de 9h30 à 12h et de 14h à 18h Vendredi de 15h à 18h Samedi de 10h à 17h

Contactez nous sans attendre au

Ets WILMUS

0475/78 30 00 7061 Casteau (Soignies)

Vente I Entretien I Réparation matériel horticole

*Action Gardena Cash Back incluse

Prenons l’exemple d’une terrasse en bois : la structure a été fortement exposée aux outrages des pluies, du gel, de la neige, de la poussière, des mousses… Le retour du beau temps est donc une période charnière pour soigner le bois de sa terrasse avant qu’il n’affronte les rayons du soleil. Et puis, si vous ne nettoyez pas la terrasse, des mousses et des crasses vont la rendre glissante dès le moindre passage humide. Comment procéder ? Une brosse, une eau savonneuse et de l’huile de coude sont simplement recommandées. Il faut effectivement brosser dans le sens des lames et, si nécessaire, en déloger les saletés coincées avec une spatule ou une lame métallique. Quant au nettoyeur haute pression, les professionnels déconseillent son usage qui risque d’endommager les fibres de surface du bois. Il existe aussi des lessives spécifiques pour le bois. Les produits à base de percarbonate de sodium par exemple, non nocif pour l’environnement, s’avèrent très efficaces et économiques. Au contact de l’eau, ce produit se décompose en effet pour donner de l’eau oxygénée et du carbonate de sodium. Pour les terrasses en dur d’autres actions sont à mener. La pierre bleue de chez nous n’étant pas poreuse, aucun produit d’entretien n’est nécessaire. Elle sèche très vite et la végétation ne s’y accroche pas. Un jet d’eau et une brosse suffisent pour nettoyer une terrasse en pierre bleue belge. Un nettoyage à haute pression est possible, mais il pourrait endommager les joints. Il convient de veiller à réduire la pression. Et pour redonner un bon coup de fraîcheur ? Il faut laisser agir une solution d’eau de javel à

L’hiver a une nouvelle fois malmené l’extérieur de l’habitation et en particulier la terrasse. Contre-attaque contre les mousses !

son jardin

« J’aurais pu confier mon jardin à un architecte paysagiste, mais je voulais qu’il me ressemble, qu’il reflète mes goûts et ma personnalité », commente Tarcisia Dardenne dont le prénom est d’origine italienne. Tarcisia ouvre parfois son jardin au public dans le cadre de l’opération Jardins en Pays de Liège. « Il s’agit de faire une bonne action en faveur de l’asbl Enfants d’un même père », dit-elle. « Cette association vient en aide à Joëlle et Guy François, un couple dont le troisième enfant est né lourdement handicapé. Ils se sont par la suite intéressés au monde l’enfance handicapée. À tel point qu’ils ont adopté trois enfants handicapés. Et, peu à peu, ils ont commencé à accepter d’autres jeunes pour soulager temporairement des familles. »

« J’aime dévoiler mon jardin qui est vaste. Nous n’avons volontairement pas délimité les terrains », poursuit-elle. Son domaine s’étend sur 60 ares. Il est tout égayé par des iris, des rosiers, des vivaces, des rhododendrons, et des hydrangées. Sans oublier l’étang, le verger et le potager structuré. « Mon jardin, c’est ma respiration, un havre de paix intérieure », relate-t-elle avec allant. « J’arrive à faire le vide complet grâce à lui. Je suis une femme extrêmement sensible. J’ai beaucoup voyagé dans le Tiers-Monde. J’ai côtoyé la grande misère dans des pays comme le Bangladesh. » Ce passe-temps, voire cette philosophie de vie, n’est pourtant pas de tout repos tant pour Tarcisia, 70 ans, que pour son mari JeanMarie, « C’est vrai, je suis au jardin de 8h30 jusqu’au coucher du soleil. Aujourd’hui, par exemple, j’ai commencé par ramasser les limaces avant qu’elles n’attaquent les plantations. Mais peu importe le temps que j’y consacre et les tâches, car il est si agréable d’être dehors. Surtout après ce long hiver. Et puis j’affectionne de m’asseoir près de l’étang et de rêvasser au bord de l’eau. »

-DUGLSOXV -DUGLSOXV -DUGLSOXV -DUGLSOX ZZZ MDUGLSOXV EH ZZZ MDUGLSOXV EH ZZZ MDUGLSOXV EH ZZZ MDUGLSOXV EH Bien plus qu’une entreprise de jardin

Nouveau

Robot-tondeur ZCS

Installation et maintenance

arqim00a/1416pzr

Elle vit pour

Aménager votre jardin :

ce qui est permis…

Pour l’heure, c’est le Code Wallon de l’Aménaplus pour les portiques et portillons d’une hauteur gement du Territoire, de l’Urbanisme et du Patrimaximale de 2 m permettant une large vue sur la moine» (CWATUP) qui détaille tous les cas où il propriété. n’est pas nécessaire d’obtenir un permis.1 En revanche, il faut toujours introduire une demande de permis pour construire un mur de séMais un plan de lotissement ou un plan commuparation maçonné. nal d’aménagement du territoire pourra s’avérer plus strict que les règles de base du code régional. Piscine Généralement, on conseille donc de consulter le service d’urbanisme de la commune pour s’assurer Une simple déclaration suffit si elle des règles qui s’appliqueront au quartier. fait moins de 75 m2 et si les Par ailleurs, le Parlement Wallon discute déblais nécessaires à ces actuellement d’un projet de nouveau aménagements n’enAvant d’entamer vos code, plus simple, mieux adapté, qui travaux printaniers dans permettrait notamment la réduction du délai d’octroi des permis : le jardin, le mieux est de le Code du Développement Terconcilier votre enthousiasme ritorial (CoDT) dont on annonce avec les règles de bon l’entrée en vigueur en 2016. En attendant le CWATUP reste la référence, et en particulier, pour les travaux «de minime importance», ses articles 262 (qui énumère tous les cas de dispenses de permis) et 263 (pour tous les travaux qui nécessitent la transmission d’une «déclaration urbanistique préalable»2). Dans ces cas, le principe est donc plutôt d’éviter le recours au permis. Pas d’autorisation nécessaire par exemple pour les étangs de moins de 25 m2, pour la création de chemin ou de terrasse au sol, ni pour le placement de mobiliers de jardin ou encore l’installation de bacs à plantations et de fontaines décoratives Quelques cas particuliers…

Abri de jardin Pas de permis s’il fait moins de 20m2, s’il n’est pas destiné à des animaux et s’il respecte certaines dimensions : 2,50 m à la gouttière et 3,50 m au faîte ; il doit être à l’arrière du bâtiment et à 2,00 m au moins des limites mitoyennes.

Haies et Clôtures Elles sont dispensées de permis si elles répondent à des critères précis : ne pas avoir plus de 2 m de hauteur, être constituées de haies vives d’essences régionales ou de piquets reliés entre eux par des fils ou du treillis. Elles peuvent éventuellement avoir une plaque de béton à la base, ou un muret de 50 cm de hauteur maximum. Elles peuvent aussi être reliées par une ou deux traverses horizontales. Pas de déclaration non

voisinage et … d’assurer vos arrières en vérifiant ce qui est permis ou pas

traînent aucune modification sensible du relief naturel du sol sur le reste de la propriété. Pas de déclaration ni de permis, en revanche, si la superficie est inférieure à 50 m2, si la piscine à l’arrière du bâtiment et si elle est située à 3 m au moins des limites mitoyennes.

Car Port Un permis est nécessaire, sauf s’il fait moins de 30 m2. Dans ce cas une simple déclaration d’urbanisme suffit. Par ailleurs s’il répond à une série critères précis, il ne faut même aucune autorisation : - s’il est contigu à un bâtiment existant et en relation directe avec la voirie, - si le volume est couvert d’une toiture posée sur des poteaux en bois ou des piliers constitués de matériaux similaires au parement du bâtiment existant, - si la toiture est à un versant, à deux versants de mêmes pentes et longueur ou plate, - pour une toiture à versants, si la hauteur ne dépasse pas 2,50 m sous corniche et 3,50 m au faîte et que les matériaux de couverture de toiture sont similaires à ceux du bâtiment existant, - pour une toiture plate, si la hauteur ne dépasse pas 3,20 m à l’acrotère.

Bardage, isolation extérieure… En règle générale, pour toute modification de l’aspect extérieur de la maison (réfection de façade, remplacement de châssis, etc.), la demande d’un permis d’urbanisme s’impose. Le CWATUP permet cependant le remplacement de parements d’élévation et de couvertures de toiture par des parements et couvertures isolants ou bardages de même aspect extérieur et pour autant que l’accroissement d’épaisseur n’excède pas 30 cm. Pas de permis d’urbanisme dans ce cas, mais toujours sous la condition que les travaux n’impliquent aucune dérogation à un plan d’affectation du sol, un règlement d’urbanisme ou à un permis de lotir.

1 Voir le texte du CWATUP sur le site du SPW, Direction - Aménagement du territoire, Logement, Patrimoine et Energie 2 En cas d’acceptation, les travaux peuvent être entamés dans les 20 jours qui suivent l’ envoi du formulaire. Disponible sur le portail internet du service public de Wallonie et la procédure y est décrite en détail http://www.wallonie.be/fr/formulaire/detail/20506

ILE

S À DOMIC

LIVRAISON

ALIMENTS • JARDINERIE • ANIMALERIE • GAZ • CHARBONS • PELLETS • PLANTES

Engrais / Terreaux Amendements / Ecorces Semences Légumes à repiquer Plantes fleuries / Fleurs Salades à repiquer Plants de pommes de terre

Membre de Crea Home

%*sur toute la gamme

-20

Rue Jean Manne 8 - GHLIN Tél. 065/31 42 06 - E-mail: gregmarie@skynet.be

teintable machine colormix

*Valable jusqu’au 17 avril inclus.

Ouvert de 9h à 12h30 et de 13h30 à 18h00 • Samedi jusque 17h • Dimanche jusque 12h • Fermé: lundi et jours fériés

EXS Vario

www.mariepierreetgregorydupont.be

Bonbonne pour barbecue Calypso

2 brûleurs inox

€2750*

BORIGRAIN ELAGAGE - ABATTAGE - TAILLE - DESSOUCHAGE - CLÔTURES

Offre de lancem

• Remise en ordre de votre jardin

€279

• Déssouchage • Taille de haies

Classic

• Travaux dangereux à grande hauteur avec nacelle de 25m

DÉTENDEUR t OU ADAPTATEU ‘CLIPON’ GR R ATUIT Jusqu’à

Rue Belle-Tête, 1c 7190 Ecaussinnes Tél./Fax 067/44 22 06 E-mail : q.b.t@skynet.be

• Clôtures

141 rue Neuve - 7300 BOUSSU - Tél. 065/78.19.89

www.michetti.be

L’immobilier, c’est notre métier ! Mise en vente sans frais

épuisement du

stock

Lundi : 13h - 18h Mardi - vendredi : 8h30 - 12h & 13h - 18h Samedi : 8h30 - 12h & 13h - 16h30

ARRYD00B/1516 dbn

• Abattage et élagage d’arbres

ARUBP00A/1116 cpn

*45€ de caution

Recharge gaz

Infos & Visites 7/7 jours

ASCXV00A 1516 sle

ARRJC00A/1016 dbn

0471/300.300

Urgent. Suite à une forte demande, recherchons biens à vendre. Tél 0471 300 300

BAUDOUR

REF : 168

Sublime villa plain pied 4 façades, dans un quartier résidentiel très calme. 2 chambres, véranda, grenier aménageable, cave, jardin, 2 garages.

FO ÀPD 220000€

MAURAGE

REF : 163

Villa plain pied sur 20 ares: 2ch + 1 bureau, beau living, cuis equipée, garage, terrasse. Au calme à 5KM des axes autoroutiers.

FO ÀPD 325000€

STAMBRUGES

REF : 167

BAUDOUR

REF : 165

Maison de maître à rénover, 4 chambres, garage et Petite fermette en très bon état, 3 chambres + 3 atelier, cuisine équipée, toiture bon état, électricité greniers aménageables, cuisine équipée, garage, conforme. cave, passage latéral, jardin, terrasse.

FO ÀPD 128000€

DOUR

REF : 161

Coquette maison entièrement rénovée, 2 chambres, sdb avec baignoire + double évier, cuisine équipée, cave, cour.

FO ÀPD 100000€

Belle maison 3 façades, 2 garages, 3 chambres, grenier aménageable, cave, grand jardin.

FO ÀPD 155000€

ATH

REF : 160

Belle maison de commerce avec habitation, dépendances et jardin. 4 chambres, cave, jardin. Idéal pour indépendants.

REF : 164

BOUSSU

FO ÀPD 125000€

RANCE

REF : 153

Fermette à rénover sur 12,5 ares. PEB: n.c.

FO ÀPD 300000€

Publicité non contractuelle - L’agence décline toute responsabilité en cas d’erreur sur cette page. M. Michetti 2008.

FO ÀPD 90000€

Délimiter son jardin

ARCHH00C-1516FLY

Allées, abri de jardin, plantations… Comment aménager un jardin ? Avant d’entreprendre l’aménagement ou le réaménagement de son jardin, il est utile de se documenter très sérieusement via quelques revues spécialisées ou en consultant le Net. Selon la surface dont on dispose et des souhaits réalisables, on détermine les zones à prévoir Un jardin est telles qu’aires de détente et de jeux, zone de inévitablement repos à l’ombre, serre éventuelle, potager, un espace qui se verger, bassin, coins réservés aux plantes structure tant à aromatiques, aux fleurs à couper... l’intérieur qu’à Quant au tracé des allées, il doit être simple ses extrémités. et correspondre aux chemins qu’emprunterait spontanément chacun. Inutile de vouloir le dévier par des détours bucoliques, il ne sera pas respecté. Briques, dalles, ardoises ou galets, mieux vaut choisir ces matériaux qui ne glissent pas par temps humide. On peut d’ailleurs les associer. Les allées dallées ont cependant l’avantage de ne pas rompre l’unité d’une aire gazonnée. Il est conseillé de remplacer une allée trop raide par un escalier de quelques marches. Lorsque les allées du jardin sont déterminées, on peut enfin décider des lieux d’implantation d’éventuels grosses œuvres. Il peut notamment s’agir de l’arrosage et de l’électricité enterrés, de la construction d’une serre ou encore d’un bassin ou d’une piscine... Mieux vaut confier ces grosses tâches à des entreprises spécialisées.

Clôturer En guise de conclusion ? Pour ceindre le terrain, plusieurs formules existent. Il y a les clôtures avec grillage en fer, panneaux, lattes ou treillis de bois, mais aussi les murs en briques ou en pierres. On peut encore opter pour des haies d’arbustes. La plantation d’une haie mixte se compose de plusieurs essences indigènes. Ce type de haie favorise la biodiversité en servant de refuge naturel pour la faune sauvage. Elle limite aussi l’érosion des sols et permet une diversification des paysages.

DECOCERAM Ets L’HOIR CARRELAGES Abattage - Elagage Mise à blanc - déssouchage (Milieu forestier également)

NOUVEAUTES 2016

0495/869 440 lhoirmarc@live.be

ASBUY00A/1316 cpn

ARQRH00A-1116 jws

CARRELAGES À PRIX RÉDUIT TOUTE L’ANNÉE

RASSES SPECIAL TER• sur tout le stock

Bruno Ladeuze

Matériel pour Espaces Verts

Large gamme de tronçonneuses STIHL pour particuliers

et professionnels

chaussée de Maubeuge 536 · CIPLY · T. 065 34 64 90

FACILE

Ouvert rt tous les jours de 9h à 12h30 et de 13h30 à 18h - Samedi compris.

VIKING MB 248

299 €

au lieu de

369 €

SCARIFICATEUR ÉLECTRIQUE VIKING LE 540*

Le plus grand choix relages de la région car en

• spécial terrasses • grès cérame 2000m2 de salles d’expo • pierre bleue pour vous aider à choisir PARKING www.decoceram.be

TONDEUSE À ESSENCE

399 €

au lieu de

449 €

NOUVEAU! ROBOT DE TONTE VIKING MI 422* Action valable jusqu’au 30/06/2015

Agent agréé

1.449 €

TONDEUSE À ESSENCE VIKING MB 248

299 €

Rue Emile Wauquier 37 - ASQUILLIES - 065 36 36 67 www.brunoladeuze.be SCARIFICATEUR TAILLE-HAIEÉLECTRIQUE SUR BATTERIE VIKING LE 540*

au lieu de

369 €

au lieu de

AQXXC00C 1516 sle

Quand l’éclairage

sublime le jardin

L’éclairage extérieur est un excellent créateur d’ambiance dans un jardin. Alors, pourquoi ne pas investir dans des bornes lumineuses, des spots de jardin, des encastrés ? La tendance est de rendre les espaces extérieurs comme s’ils étaient un prolongement important de l’habitation. Grâce à un bon éclairage, terrasse et espaces verts se transforment en un lieu accueillant. Certes, les jardins existent sous toutes les formes et dans toutes les tailles. Mais qu’il

à la verticale à partir du tronc. Le faisceau lumineux remonte ainsi le long de l’arbre et éclaire ses branches par en dessous. Quel éclairage choisir ? Bien des spécialistes conseillent désormais des lampes à LED à la durée de vie largement supérieure à celle des autres technologies : jusqu’à 100.000 heures (en laboratoire), 40.000 heures sur le marché (soit plusieurs dizaines d’années d’utilisation). La facture d’électricité ne s’en ressentira pas trop. Pourquoi ? Car une lampe à LED offre un rendement compris entre 40 et 80 lumens par watt. Avec un échauffement de seulement 32°C, les LED ne chauffent pas autant que les lampes fluocompactes (70°C).

s’agisse d’un jardin classique, d’un petit jardin de ville, d’une cour, d’une terrasse ou de quelques bacs de plantes sur le rebord de la fenêtre, chacun souhaite tirer pleinement profit de son extérieur, non ? Et un bon éclairage y contribue grandement. Judicieusement réparti à l’extérieur, il s’intègre dans le décor et crée une belle atmosphère nocturne en sculptant les volumes. Il met également en scène un arbre, un massif, un plan d’eau, une particularité architecturale de la maison. Pour valoriser pleinement un arbre, par exemple, on peut installer la barre

La méthode à appliquer Et comment procéder pour créer un bel éclairage extérieur ? Il faut créer « des flots de lumière pour les espaces faiblement éclairés de votre balcon ou jardin », communique Philips Lighting, société comptant parmi les principaux acteurs du marché de l’éclairage. « Éclairez par exemple des pots de fleurs depuis leur base. Le jardin étant exposé à toutes les conditions climatiques, assurez-vous que les éclairages sont certifiés pour un usage en extérieur. Pour votre sécurité et votre confort, les interrupteurs de la plupart des éclairages de votre jardin doivent être fonctionnels de l’intérieur. » Enfin, « installez des éclairages en haut de vos montants de porte et tout autour de votre espace extérieur pour illuminer le périmètre de votre maison. » Et dans les zones de circulation, installez des luminaires équipés d’un détecteur automatique. Pour la terrasse, l’interrupteur classique reste la meilleure solution. Pour le reste, les éclairages encastrés dans le sol sont idéaux pour baliser une allée ou mettre en

Chaque jardin est un écrin qui mérite une mise en scène lumineuse rehaussant la beauté d’une terrasse, d’un massif, d’un mur…

évidence votre pelouse ou votre terrasse. Il n’est pas nécessaire d’éclairer une allée, mais il faut plutôt la souligner. Il ne sert donc à rien d’illuminer celle-ci avec des spots de grande puissance. Une multitude de petites LED, posées à même le sol ou directement incrustées dans l’allée vont accompagner les marcheurs. Le tout sera décoratif la nuit, mais très discret le jour. Notons que l’allée de jardin peut aussi également être équipée de dalles lumineuses afin de circuler sans embûches. Quid de l’éclairage autonome, à recharge solaire ? Il n’a pas toujours eu bonne réputation. La technologie s’est heureusement améliorée ces dernières années. Il peut désormais constituer une alternative intéressante. Selon Rustica.fr, « quelques cellules solaires placées sur le luminaire rechargent le jour la batterie qui alimente la lampe la nuit. Il n’y a donc pas de câbles à enterrer. Pour bien fonctionner, il faut que ces lampes soient exposées directement au soleil, sans ombre. D’autre part, l’éclairage diffusé est limité, mais il convient très bien pour baliser une allée par exemple, ou pour un fonctionnement intermittent. » Enfin, dernière information, une installation classique (câbles enterrés) doit être sécurisée. Demandez conseil à un professionnel.

Expertise GRATUITE Tél. 065 601 601 Avenue de Jemappes, 173 7000 Mons

nds Prés» Mons - «Au Fil des Gra Studios et appartements à partir de 123.164€ HTVA

Devenir propriétaire à Mons ? Pourquoi pas vous ? Découvrez le projet Au Fil des Grands Prés.

• Grande accessibilité • Environnement verdoyant • Haute performance énergétique

uves Estinnes - 4 maisons ne Maisons en gros œuvre fermé couvert à partir de 169.000 € hors frais Maisons 3 et 4 façades de ± 160 à ± 175 m2, avec jardin de ± 8a 50ca à ± 12a plein sud. A la campagne et à 2 min du centre ville.

FRAMERIES

QUAREGNON

NIMY

FRAMERIES

Maison d’habitation avec passage latéral, 4 chambres, jardin de +- 4 ares. 571 Kwh. No du certificat : 20160309027954.

Maison située dans un quartier calme, passage latéral, 3 chambres, jardin. 501 Kwh. No du certificat : 20160205001856.

Rez commercial avec studio de +- 100 m2. Climatisation, installation électrique conforme avec compteur Bi-horaire.

Maison rénovée, 2 chambres, grenier aménageable, jardin. 373 Kwh. No du certificat : 20151012017991.

DOUR

FLENU

FRAMERIES

CIPLY

Maison restaurée, 2 chambres, cuisine 1⁄2 équipée, petite cour, cave. 422 Kwh. No du certificat : 20151029008917.

Grande maison 3 chambres, grenier aménageable. Garage et cour intérieur. 652 Kwh. No du certificat : 20151019013480.

Appart. +/- 87 m2 avec 2 chambres, sdb, cuisine super équipée, buanderie & wc séparé. Terrasse. Possibilité parking & cave privée. 123kw/h. N°RWPEB-005336.

Maison 3 chambres, hall d’entrée, salon, salle à manger, cuisine semi-équipée, SDB, wc, véranda, jardin, chauffage central mazout, double vitrage bois. 384kw/h. N°20121130002233.

MONS

HERSEAUX

BAUDOUR

LA BOUVERIE

Proximité Grands Près et autoroute, 3 chambres, terrasse, jardin. RC : 582 €. 352kw/h. N°20160228001094.

Très belle villa à terminer, hall d’entrée, un grand living avec une cuisine semi ouverte, salle de bain, buanderie, chambres. (Gros-oeuvre, pas de PEB)

3 appartements deux chambres très spacieux. Rdc et 1er étage. Garage et cave compris. (Neuf, pas encore de PEB)

Dans un lotissement prisé, villa neuve de 150m2 orientée plein sud. 3 ch., garage. 103kw/h. N°rwpeb0252822

Offre à partir de 70.000€

Offre à partir de 150.000€

Offre à partir de 99.000€

Offre à partir de 75.000€

180.000€

Offre à partir de 90.000€

128.000€

A partir de 209.000€

Offre à partir de 110.000€

Offre à partir de 135.000€

265.000€

ASFSV00A/1516pzr

Offre à partir de 95.000€

Beaucoup de bois exotique pour les terrasses vient d’Asie et de pays comme l’Indonésie touchés par les déforestations sauvages. Heureusement, il existe des labels ces écueils. Il faut donc demander que le teck utilisé ne soit puisé que dans des plantations strictement contrôlées par l’État indonésien et dans le respect de la forêt. Le bois sera étuvé avant sa mise en œuvre. Et si vous envisagez d’acheter des meubles d’exté-

Des meubles pour le jardin

L’art de la décoration s’organise aussi en extérieur. Le beau mobilier se décline en bois exotique. Mais comment ne pas participer à la déforestation sauvage ?

rieur, mais vous craignez que le bois de ces derniers ne participe à la déforestation sauvage. Rassurezvous, il existe du bois certifié. La certification du bois répond d’abord à une exigence écologique. Il s’agit de gérer de manière durable les ressources

Rue Louis Anciaux 50/52

BAUDOUR

065 600 840 60 ans d’expérience pour réaliser vos projets d’aménagements extérieurs • AsphAltAge - pAvAge - béton

ascar00a-1316 jws

Fax 065 600 841

L’Art de Vivre SPRL PATIEZ-DUBUISSON

Côté Jardin Plants de pommes de terre, fleurs et plantes à repiquer, échalotes, oignons, semences Vilmorin, terreau, écorces…

Aliments pour animaux

Vente de charbon, pellets, bois et gaz

Natural 7 A partir de

2.200€ HTVA

+300kg

de pellets offerts

• terrAssement - égouttAge - démolition

Ne videz plus les cendres qu’une fois par mois!!

luc@daubie.be

WEVERBERG LAURENT Rue Camille Bouyère, 22 7070 Mignault Tél.: 0494 18 65 88 Fax: 067 48 50 83 laurent.weverberg@gmail.com www.wevergardens.be

rue de l’Abreuvoir 3 ~ ONNEZIES ~ tél. 065/75 92 50

www.lartdevivre.be

ARUBR00B/1316 dbn

Entretien et aménagement de parcs et jardins · Taille et rabattage de haies · Abattage et élagage (même délicat) · Plantations · Tonte et semis DEVIS de pelouses GRATUIT · Pose de clôtures Travaux · Contrats réalisés par d’entretien le patron

arnuh00a-1416 jws

• locAtion contAiner on nes… • devis grAtuit

naturelles. Nul ne peut plus ignorer que les forêts sont d’un intérêt vital. Elles émettent de l’oxygène et leurs arbres en croissance absorbent les gaz à effet de serre comme le CO2. Il existe le label FSC (Conseil international de gestion forestière, Forest Stewardship Council). Il concerne le bois qui provient d’une gestion forestière responsable. Il tient compte non seulement de l’environnement, mais il doit être aussi socialement équitable et économiquement viable. Et tant l’offre en bois labellisé FSC que le nombre de fournisseurs certifiés FSC continuent à croître régulièrement. De plus en plus d’entreprises mettent en évidence leurs produits labellisés FSC, notamment lors d’événements comme les salons du bâtiment organisés en Belgique. Outre l’offre croissante, l’augmentation de la visibilité des produits certifiés FSC dans des salons est bien entendu une bonne chose. Parce que le label FSC participe à informer et sensibiliser davantage les consommateurs qui peuvent ainsi immédiatement reconnaître les produits certifiés FSC. Le Forest Stewardship Council est une organisation non gouvernementale indépendante dont le but est de favoriser la gestion durable des forêts au niveau mondial. Par gestion durable des forêts, on entend des modes de gestion qui tiennent compte du respect de l’environnement. Elles ont aussi une dimension sociale et sont économiquement rentables.

Du bois composite pour la terrasse

ACTIONSÉLECTRIQUE TAILLE-HAIE PRINTEMPS

ÉCLAIRAGE LED

MOUSTIQUAIRE POUR PORTE DE TERRASSE ET PORTE COULISSANTE

STIHL MSE 170 C-Q 30 cm* STIHL FSE 52 *

STIHL MSE 170 C-Q 35 cm *

179 € 184 €

au lieu de

229 €

au lieu de

234 €

79 €

VIKING MB 248

146 €

au lieu 299 € de

SCARIFICATEUR ÉLECTRIQUE

au lieu de

99 €

PULVÉRISATEUR MANUEL399 € VIKING LE 540*

99 €

369 €

au lieu de

449 €

NOUVEAU! ROBOT DE TONTE

TAILLE-HAIE ÉLECTRIQUE

STIHL SG 51 STIHL HSE 42 45 cm

COUPE-HERBE ÉLECTRIQUE

89 €

au lieu de

VIKING MI 422*

146 €

1.449 €

au lieu de

110,50 €

79 €HAUTE TAILLE-HAIE SUR BATTERIE NETTOYEUR PRESSION PULVÉRISATEUR MANUEL STIHL FSE 52*

au lieu de

99 €

STIHL KIT BATTERIE HSA 66

STIHL RE 12989 PLUS € 110,50 € *

STIHL SG 51

au lieu de

AVEC NETTOYEUR DE NETTOYEUR HAUTE PRESSION STIHL RE 129 PLUS SURFACE RA 101 OFFERT AVEC NETTOYEUR DE 518 € *

SURFACE RA 101 OFFERT

389 €

au lieu de

389 €

(2X BATTERIE AP 200 + CHARGEUR AL 300)*

599 €

au lieu de

709 €

au lieu de

518 €

COUPE-HERBE SUR BATTERIE STIHL KIT BATTERIE FSA 85 (2X BATTERIE AP 200 + CHARGEUR AL 300)*

599 €

au lieu de

709 €

Loca jd NOM

route d’ath 187 - 7020 nimy RUE • LOCALITÉ tél. 065/32 85 20 ••SITE faxWEB 065/84 14 07 TÉLÉPHONE loca-jd@skynet.be • www.loca-jd.be

OFFRES €1 + réductions supplémentaires*

au lieu de

COUPE-HERBE ÉLECTRIQUE TONDEUSE À ESSENCE TRONÇONNEUSES ÉLECTRIQUES

* En Belgique RECUPEL est inclus dans le prix.

Découvrez toutes les

99 €

STIHL HSE 42* 45 cm 2016

Les actions sont valables jusqu’au 30/06/2016.

ARVFA00C 1516 sle

Les stores Winsol. Vivement recommandé! DU 18/4 JUSQU’AU 7/5 DES AVANTAGES SYMPAS SUR VOS STORES  140 ans d'expertise: l'excellence à prix abordable  100% belge: profiter toute la vie  La plus large gamme de stores

WINSOL SHOW-ROOMS ET DEALERS DANS VOTRE RÉGION 7000 Mons • Winsol • Chaussée de Binche 103 6041 Gosselies • Cabaraux • Rue du Chemin de Fer 20 G 7540 Kain • Morlighem • Avenue d’Audenarde 236 5630 Cerfontaine • Cercobois • Rue du Cougerau 10 z

WWW.WINSOL.BE ASGMD00A 1516 sle

* Informez-vous dans votre point de vente.

Le bois composite a naturellement trouvé sa place dans les jardins privés. Ces nouvelles lames de « bois » sont composées à 50 % de polyéthylène haute densité recyclé (PEHD) et 50% d’un mélange de fibres de bois. Elles sont imputrescibles, faciles d’entretien, très résistantes. Elles imitent parfaitement l’aspect naturel et chaleureux des bois exotiques ou indigènes, le veinage et les teintes du bois, tec. Elles sont revêtues d’un film protecteur qui assure l’étanchéité et protège des taches de gras. Les revêtements en bois composite pour la terrasse conviennent à tous les types de climats. Mêmes mouillés, ils restent adhérents : pas de risque de glissade. Autre atout, ils ne grisent pas sous l’action des UV. La couleur devient juste un peu plus pâle. Cette décoloration naturelle se stabilise au bout de 6 à 12 mois, selon les conditions climatiques. Pour l’entretien, un simple nettoyage à l’eau claire ou au savon suffit.

Faire appel à un

C’est Léopold II qui a véritablement fait découvrir le métier d’architecte paysagiste dans notre pays. Dans le cadre des travaux d’extension de Bruxelles, notre souverain a fait appel à des architectes paysagistes allemands et français pour créer le bois de la Cambre, les étangs d’Ixelles, l’avenue de Tervuren, le parc royal de Laeken ou encore les parcs publics de Laeken et de Tervuren. Ils inspireront des paysagistes belges comme Jules Buyssens et René Pechère. L’architecte paysagiste exerce une profession d’aménagement, tout comme l’architecte ou l’urbaniste. Il travaille le paysage naturel, qu’il faut préserver, tant rural (campagne et forêt) qu’urbain, mais aussi tout ce qu’ils comportent en espaces ouverts comme les places, boulevards, piétonniers, parcs, espaces verts... Il participe aussi au développement des constructions privées tant dans les lotissements que les maisons de particuliers avec leur jardin. Sensibilité à l’environnement Il est demandé à l’architecte paysagiste d’avoir des sensibilités à l’environnement, mais aussi d’avoir une connaissance des climats, des végétaux et de la lumière. « Avant d’élaborer tout projet, il faut tenir compte d’où vient le vent, du déplacement du soleil, du relief du sol... Il faut composer avec la nature et, chose primordiale trop souvent oubliée, tenir compte des réseaux hydrauliques pour savoir où s’écoulent les eaux de façons harmonieuses, sans agresser l’environnement », explique un architecte. Ne pas tenir compte de cet aspect, que certains ingénieurs peuvent considérer

architecte paysagiste

L’architecte paysagiste conçoit les plans d’aménagement de jardins et de parcs, mais aussi de places, boulevards, zonings industriels et autres espaces publics ou privés. Une tâche qu’il accomplit en conciliant impératifs environnementaux et sensibilités esthétiques. comme futiles, peut engendrer des inondations à répétitions. Grande connaissance des végétaux L’architecte paysagiste doit avoir une grande connaissance des végétaux, tant par rapport au sol, qu’à la lumière ou son environnement. Il ne

va pas mettre des bouleaux à proximité d’une crèche alors qu’on sait qu’ils peuvent provoquer des allergies. Dans le même ordre d’idée, on évitera certaines espèces d’érables dans les espaces de stationnement à cause du miellat qui s’écoule de leurs feuilles. Et avant de commencer à réaliser un plan, il faut faire une analyse sociologique de l’utilisateur du futur espace. Et l’architecte ne réalisera pas un parc de la même façon selon qu’il a une vocation privée ou publique. Le modèle américain Le développement de la profession s’est faite, en grande partie, sur le modèle américain existant après 1945. À cette époque, la profession d’architecte paysagiste avait déjà un grand renom aux États-Unis et faisait partie du cursus des grandes universités tels que Harvard, Berkeley et Philadelphia. En Belgique, les études d’architectes paysagistes resteront cependant confidentielles jusque dans les années 1960. Elles étaient cantonnées à une spécialisation d’un an en agronomie. Puis, cela s’est structuré avec un graduat de trois ans en architecture du paysage qui pouvait être suivi au Ceria ou à Gembloux. Afin d’être en phase avec les autres pays occidentaux, La Cambre et Gembloux se sont associés pour lancer un Master en architecture du paysage. Il existe une Association belge des architectes de jardins et des architectes paysagistes (ABAJP) qui regroupe les professionnels du métier et défend leurs intérêts. Elle est membre de International Association of Landscape Architects (IFLA). www.abajp.be

ARVVE00D 1516 sle

PROMOTIONS SPÉCIALES primevères / pensées / vivaces mixtes

DE POORTERE Jean

Plus de

ARVCA00C 1516 sle

Ets

15 ans

d'expérience dans la tondeuse automatique

spécial jardin (anc. Ets Vandergheynst)

Votre spécialiste pour le matériel de jardinage Une gamme de tracteurs puissants et maniables

GRAIS • TERREAU / EN SAISON • PLANTES DE LÉGUMES • PLANTES ET À REPIQUER • SEMENCES YTO • PRODUITS PH MATÉRIEL • OUTILLAGE ET DE JARDIN / POTERIES • CACHE-POTS ONS / • PLANTS OIGN ECHALOTES ...

Fini de tondre votre pelouse... Laissez-la faire!

HUSQVARNA robot tondeuse

Jusqu’à 5000m2 de pelouse.

Chaussée du Roi Baudouin, 105 - 7030 Saint-Symphorien Tél. : 065/35 29 34 - Fax 065/36 00 74 info@etsacar.be - www.ets-acar.be

Rue de France 52 à DOUR / Route Verte, 37 à BLAUGIES

065.43.11.25

Ouvert lun. de 13h30 à 18h, du mar. au ven. de 9h à 12h30 & 13h30 à 18h, sam. de 9h à 16h.

VENTE • ENTRETIEN • REPARATION DE MATÉRIEL DE JARDINAGE • ROBOT TONDEUR (installation et maintenance)

Tondeuse

Débroussailleuse Tondeuse

SW 7193

GT 222

1260€

249€

Cha

Robot 1100 m

NX30 PUSH

C 30

390€

PROMOS 1699€

INSTALLATION OFFERTE*

ltjardins.magasin@gmail.com

Rue de Neufvilles, 387 A - NEUFVILLES - Tél. 067/21 52 74

Atelier de réparation toutes marques !

Agent agréé Agent agréé

Rue duRue Saulçoir 1B - 7380 (route Quiévrain-Boussu) - Tél : 065/78.61.58 du Saulçoir 1BQUIEVRAIN - 7380 QUIEVRAIN (route Quiévrain-Boussu)

www.transgarden.be Tél : 065/78.61.58

Ouvert : Du lundi au vendredi de 8h30 à 12h00 et de 13h30 à 18h00. Le samedi De 8h30 à 12h00. Fermé le dimanche.

www.transgarden.be

Ouvert : Du lundi au vendredi de 8h30 à 12h00 et de 13h30 à 18h00. Le samedi De 8h30 à 12h00. Fermé le dimanche.

Samedi

16 avril

Notre site internet est un site de vente par correspondance

ARVBL00C/1516 dbnARVBL00C/1516 dbn

Atelier de réparation toutes marques !

PORTES OUVERTES

Dimanche

17 avril

de 10h à 18h

AQZAE00A/1516pzr

Ouvert du mardi au samedi de 9h à 12h et de 13h30 à 17h30

aqvww00a/1416pzr

GFORCE

Vente de BULBES D’ÉTÉ,

DAHLIAS, AGAPANTHES, ORCHIDÉES ur tout % s achat

-10

Valable uniquement sur présentation de ce bon, et uniquement les 16 et 17 avril 2016

pour le jardin...

Rue Duc d’Arenberg, 9 - 1430 Bierghes Tél. 0474/74 49 17 - www.bulbesdarenberg.be

e l t s ! e s ’ C emp t n i r p

Faites entrer

la lumière

chez vous! Le menuisier de votre région ... depuis plus de ans. Mons

AQSNF00C 1516 SLE

PORTAILS CHASSIS - PORTES PVC - BOIS - ALU PERGOLAS - VERANDAS PROTECTIONS SOLAIRES

GARDE-CORPS INOX PARQUET - ESCALIER PORTES INTERIEURES VOLETS MECANIQUES PORTES DE GARAGE

La Bouverie

www.menuiserie-henry.net

Jimmy Henry et Alain Garcia vous accueillent tous les jours dans leur showroom de 07h00 à 12h00 et de 13h30 à 17h00 et les samedis sur rendez-vous.

7080 FRAMERIES Tél 065/51 20 58 info@menuiserie-henry.net 72, route de Bavay