Pht04 0209 by Proximag Magazine

Mercredi 2 septembre 2015 - S36

ÉdA

Mouscron - Comines

MOUSCRON<ObjtOrderNumber> - <ObjtName>

ÉdA

<PlmtWidth> x <PlmtDepth> Venez profiter d’une <ColrID> ambiance champêtre <FilePath> !

MOUSCRON

Le quartier de la Gare vu par un de nos lecteurs

EPHREM DUPUIS

PROMO Retrouvez nos BONS à découper

pages 11 & 12

ÉdA

Prix rentrée scolaire

OUVERT TOUS LES JOURS DE 9H à 12H30 ET DE 13H30 à 18H

1, Bld Delwart - 7500 TOURNAI

✆ 069 22 11 49 • www.bleusarrau.be

ChAUffAgE CENTRAL AgRéé SOLAIRE ENTRETIENS ChAUDIèRES SANITAIRE AgENCEMENT COMPLET DE SALLE DE bAIN • DéPANNAgES

• PANNEAUX PhOTOVOLTAÏQUES

tà

DEViS gRatUit gaz MazOUt

79, rue du Petit Pont GSM: 0474/27

f é m in i n ma s

habilitÉ gaz

OUS POUR CONTACTEZ-N PRIMES S CONNAÎTRE LE IONS ET LES RéDUCT D'IMPÔTS

MOUSCRON

r te r

42 68 - Tél.: 056/33 72 AESUE00A 52

Nouvelle collection Collection hommes: du 48 au 70 LAGERFELD • STATE OF ART STONES • BUGATTI DANIEL HECHTER GIORDANO

Chaussures: NERO GIARDINI • STATE OF ART

RETOUCHES ES RAPIDES ET GRATUIT MÊME LE SAMEDI

AKCVI00M/3615 Bgd

AKHLB00E/3615

Vêtements professionnels, écoles, ...

• • • • •

Prê

Blouses labo, infirmier, kiné Vêtements de cuisine Salopettes

Gérant Vincent DeLnAtte

lin

DeLnAtte & FiLS

Numero 1

Fabricant Wallon

Gille de Dottignies

agjjk00B 4614 sle

consultez nos OFFRES

Collection femmes: du 36 au 50 ATMOS • MARIE MÉRO • MONARI • OLSEN • MILANO • IKO WOMEN • ROSNER • ANNA MONTANA FIOR DA LISO

14, rue de St Léger · 7711 DOTTIGNIES · 056/48 65 53 OUVERT: lundi: 15-19h, du mardi au samedi: 9-12h et 14-19h - dimanche: 10-12h

KIABI COLORE LA VIE

DU 26 AOÛT AU 8 SEPTEMBRE 2015

le look* à partir de

€

• KIABI RONCQ - CC AUCHAN - BD HALLUIN • KIABI PETITE-FORÊT - CC AUCHAN • KIABI LE QUESNOY - CC PORTES DE L’AVESNOIS LES PRÉS DU ROY • KIABI SAINT AMAND - CC LECLERC - MONT DES BRUYÈRES • KIABI CONDÉ - 43 RUE YVON BOUTON • KIABI LOUVROIL - CC AUCHAN - AV DE FERRIÈRE KIABI EUROPE SAS RCS Lille Métropole B 344 103 270. Prix maximum conseillés. Voir liste des magasins participants sur kiabi.com. *Hors chaussures et accessoires.

ALYST00A/3515BGD

A4 PMAH5 Belgique.indd 1 MOUSCRON-COMINES PROXI

20/07/2015 16:37

CONTACTEZ-NOUS

FIGURE LOCALE

DOTTIGNIES

Pour joindre la rédaction locale • Mestdagh Fabrice • proximag.wapi@live.be

Patriarche des Gilles

• Dengremont Marie marie.dengremont@gmail.com

Ephrem Dupuis est, depuis maintenant 12 années, le président des Gilles de Main. Pour cet amoureux de la fête et du folklore de la Cité de la Main, porter haut et fier les couleurs de son « village » d’adoption est bien plus qu’un devoir, c’est un véritable sacerdoce.

Pour placer une petite annonce 0800/10 201

petites.annonces@corelio.be

Pour placer une publicité 069/ 88 96 59

Christophe Dassonneville 0478/79.80.51

participez à notre nouveau jeu ! Le pLuS petit Mot uniQue

ÉdA

aviez-vous qu’Ephrem Dupuis n’était pas dottignien ? Non ? En effet, quand on voit toute l’énergie que lui, sa famille, ses voisins, ses amis mettent dans chacune de leurs organisations, on se dit que même à Namur (NDLR : où il est né), il devait y avoir une main dottignienne posée sur son berceau. « J’ai connu mon épouse, qui était dottignienne, alors qu’elle avait 15 ans. Moi j’en avais 17. On était aux études. Mais déjà il était écrit que ma vie se ferait dans la Cité de la Main. Mon père étant de la région de Binche, et mon beau-père, Robert Vanhulle, était très actif dans le milieu associatif dottignien, nous avons lancé l’idée folle de constituer une troupe de Gilles pour un « one shot ». C’était en 1989. Nous avions réuni 16 fous furieux… et 13 se

sont lancés dans le bain. Cela fait maintenant 27 ans que ça dure et que, chaque année, « tout Dottignies » attend avec impatience que ses Gilles sortent pour la fête de la main (NDLR : cette année, les 19 et 20 septembre). » Comme à Binche, les Gilles de Dottignies ne sortent qu’à Dottignies. « Il y a un comité, un règlement, une éthique. Chacun s’y soumet sans

BATiSPLUS

sourciller. Il y a une liste d’attente pour les « nouveaux » car notre nombre est arrêté à 25. Avec l’engouement, les Lutins (enfants de Gilles) et les Baladines (femme) se sont constitués. Et à chaque fois, pour la ducasse et le Carnaval, c’est une corporation tout entière qui danse et chante hardiment sa fierté d’être Gille de Dottignies. » G.P.

& gagnez

100 billets

Rendez-vous à la page

CONDITIONS RENTRÉE Déjà un feu à

Menuiserie générale PVC - Bois - Aluminium Porte de garage sectionnelle

1.800€

ETUDE PERSONNALISÉE GRATUITE

dans notre show-room N’achetez pas votre feu htva à pellets sans passer nous voir ! DEVIS GRATUIT VENTE ET POSE

En exclusivité!!!

la gamme

Venez découvrir notre gamme d’inserts et feux

(Tout fonte et nombreuses finitions)

57 Quai Donat Casterman - 7500 TOURNAI - Tél.: 069/66 74 49 Fax: 069/22 02 23 - GSM: 0477/599 521 Ouvert du lundi au samedi www.batisplus.be - info@batisplus.be

Ets

FOURMANOIR 4ème

génération

126, rue de la Station • 7730 Néchin 069.35.21.47 - contact@fourmanoir.be - www.fourmanoir.be PROXI

MOUSCRON-COMINES

AODSH00B/3615 dbn

zendow

AGTFZ00C/1014 dbn

VENTE DE PELLETS

100% résineux (Badger et My Pellets) 100% Belge

"$$&44*#-& 5064 % 4 "/4 $"35& % *%&/5*5 0#-*("50*3&

&E 3FTQ 'BNJMZ (BNF $FOUFS t $SÏBUJPO .S$BSUFT%F7JTJUF CF

� ��

��

*="*

EG BHI8 #'; #+; 1

��

�� 13*7

1-"$&4

��

::: )$0,/<*$0(21/,1( %( AMFYZ00B/1815jsht

PROXI

MOUSCRON-COMINES

WALLONS-NOUS? Nadia vous invite à découvrir un coin de sa Wallonie, ses bons plans, ses rencontres… ainsi que l’événement wallon du moment à ne pas manquer! EdA - NC.Ch.

VILLERS-LA-VILLE Le bon vin des ruines

À NE PAS RATER…

Les caves des ruines de l’abbaye

ÉdA – N.Ch.

Voilà près de dix ans qu’on n’y avait plus pu y mettre les pieds. Les caves – du moins la moitié – de l’abbaye de Villers-la-Ville sont à nouveau accessibles, après des travaux visant à évacuer les boues, placer du gravier et sécuriser l’escalier. Une curiosité de 300 m2 à découvrir, en plus d’autres restaurations inaugurées l’an dernier, comme les prisons, le cimetière, le dortoir des moines… et des nombreuses activités proposées dans les ruines et leur jardin de plantes médicinales. Abbaye de Villers-la-Ville Rue de l’Abbaye 55, Villers-la-Ville – 071 88 09 80 – www.villers.be

C’

est par une petite porte discrète que l’on pénètre dans le jardin clos qui abrite le petit vignoble de Villers-la-Ville. «Un véritable serti clos, plein sud, à l’abri des vents, contre des murs qui, la nuit, réverbèrent la chaleur de la journée, explique Christophe Waterkeyn, président de la Confrérie du vignoble de l’abbaye de Villers. C’est à cet endroit qu’on pense que les moines ont fait du vin entre 1250 et 1650.» Les traces de la présence d’un vignoble sont rares, mais suffisantes pour qu’en 1990, Richard Kermer, amoureux des ruines et du bon vin, décide de réhabiliter la parcelle de 20 ares qui aurait servi à la production particulière de l’abbé. Après des années de labeur et de tentatives, la première cuvée a été célébrée en 2000. «Nous culti-

vons deux cépages allemands : le Regent en rouge et le Phoenix en blanc, précise Christophe Waterkeyn, qui fut longtemps maître de chai avant de céder sa place l’an dernier à Olivier De Weerdt. Le but est de faire le meilleur vin possible.» Un but atteint puisqu’il a obtenu une médaille d’argent au concours mondial de Regent en 2010 et une médaille de bronze l’an dernier. Le vin Villers-la-Vigne n’est pas à vendre, mais se déguste lors de visites guidées, qui se tiennent le premier samedi du mois d’avril à septembre et lors d’événements. La dernière visite a lieu ce samedi 5 septembre, de 14 h 30 à 17 h. À noter aussi la soirée jazz organisée le 12 septembre dans les ruines. www.villers-la-vigne.be Nadia Chater

LES BONS PLANS DE NADIA… ■ La Maison Courtain. Avec ses 48 sortes de saucisses différentes, ses viandes maturées et ses charcuteries maison, la boucherie Courtain est une véritable institution dans la région. Les saucisses aux saveurs des plus originales (roquefort, amarettospéculoos, chèvre-miel, banane…) sont proposées durant la saison des barbecues, jusque fin septembre. La préférée du chef ? Myrtille, testée et approuvée ! Dès l’automne, place à la vingtaine de sortes de boudins, sans oublier les dindes farcies. Avenue Arsène Tournay 40 – Villers-la-Ville – 071 87 73 32 – maisoncourtain@hotmail.com ■ Le Bocage. Passé le grand portail en fer forgé, un beau jardin fleuri accueille le visiteur. Le gîte Le Bocage a été aménagé dans l’étable d’une ancienne ferme rachetée et restaurée par Jean-Bernard et Bernadette de Viron. Six lits et tout l’équipement moderne occupent les trois étages de ce bel espace niché en pleine verdure. Entre golf, balades et visites culturelles, les activités au départ du gîte ne manquent pas. Rue de Sart 90 a, Villers-la-Ville – 071 87 46 04 – 0477 77 16 19 – jbdeviron@hotmail.com ■ Le Chalet de la forêt. À quelques mètres des ruines, mais sur le territoire de BaisyThy, se trouve ce bel établissement qui vient tout juste d’ouvrir ses portes. Sa terrasse en bois se marie à l’environnement forestier. On y déguste une cuisine de brasserie, comme des carbonnades à la Vieille Villers ou une salade de fromage de chèvre de la Baillerie (une ferme des environs) ou encore une tartine aux radis, fromage blanc et jeunes oignons. Rue de Chevelipont 6, Baisy-Thy – 071 81 38 74 – www.moulindevillers.be

L’événement wallon

La musique classique trouve, dans les jardins du château de Belœil, un écrin qui lui va à ravir. En témoignent les 15 000 spectateurs présents chaque année aux Musicales de Beloeil, le plus important rendez-vous belge de musique classique. L’édition 2015, qui se déroule ce samedi 5 septembre, s’est associée aux Nuits musicales de Seneffe pour offrir un unique festival qui a pour thème le Top 50 de l’histoire de la musique. Parmi les artistes et groupes présents, le public pourra applaudir – entre 12 h et 21 h 30 – Klap circus, la Chapelle musicale reine Élisabeth, l’Orchestre national de Belgique, Alexandre Gurning, Ivan Paduart et Quentin Dujardin, l’École de cirque de Bruxelles, la Petite École de cirque et de musique, l’Orchestre royal de chambre de Wallonie… Huit scènes sont disposées dans les jardins à la française de ce domaine appartenant aux princes de Ligne depuis le XIVe siècle. La manifestation se clôturera par un grand feu d’artifice. www.lesmusicalesdebeloeil.be N.Ch.

Musicales de Beloeil

Les Musicales de Belœil

PROXI

MOUSCRON-COMINES

CONSOMMER LOCAL

Salles festives

DOTTIGNIES

Cuisines fonctionnelles et modernes

ÉdA

L’entreprise familiale de Jean-Christophe vous accueille depuis 1989. « Ce sont mes grands-parents et parents qui ont commencé en se spécialisant dans les cuisines équipées et salles de bains. » Jean-Christophe s’occupe de votre intérieur de A à Z. « Avec mon père, nous faisons tout de la vente jusqu’à l’installation de la cuisine ou de la salle de bains. » Il y a aussi un vaste choix d’électroménagers. « Les clients apprécient avoir tout à disposition, ils n’ont pas besoin d’aller ailleurs. Nous prenons soin de chacun d’entre eux, ce ne sont pas des numéros pour nous. » Cuisimeubles Rue de Saint Léger, 15 à Dottignies - 056 48 52 53 – www.cuisimeuble.be

HERSEAUX

ÉdA

Tentures et rideaux sur mesure Depuis 20 ans, Danièle crée vos rideaux et tentures sur mesure. « Cette passion me vient de mes parents. Depuis mes 10 ans, je couds. J’ai d’abord confectionné les vêtements puis je me suis spécialisée dans la confection de rideaux et tentures. » Danièle réalise de véritables pièces uniques décoratives. « J’accorde une attention particulière aux clients. Je crée ce qu’ils souhaitent, au millimètre près. Je peux même venir sur place prendre les mesures de leurs fenêtres. » Les tendances changent selon les saisons. « Pour cet hiver, ce sont des coloris naturels comme le gris ou le chocolat. » Magic Décor Chaussée de Luingne, 13 à Herseaux – 056 34 13 50

LUINGNE

Fleurs décoratives et éphémères

ÉdA

Katia est une véritable passionnée de fleurs, qu’elles soient coupées ou décoratives. « Dès l’âge de 3 ans, je coupais des fleurs dans le jardin de ma grand-mère qui cultivait des Arums, c’est d’ailleurs pour cette raison que j’ai nommé mon magasin Fleurs d’Arum. » Les fleurs décorent votre intérieur. « Je travaille avec deux grandes marques bien connues de ceux qui aiment la décoration : ce sont Serax et Sia. » Pour vos occasions, Katia crée selon vos envies et son inspiration. « Ce sont des pièces uniques qui sont belles et éphémères. » Fleurs d’Arum Rue du Village, 32 à Luingne - 056 34 01 42 – www.fleursdarum.be Facebook.com/pages/Fleurs-dArum-Mouscron-Luingne

MOUSCRON

ÉdA

Literie confortable et adaptée

PROXI

MOUSCRON-COMINES

Grégoire est issu de la quatrième génération de vendeur de literie et de meubles. « Nous avons 85 ans d’expérience, mon père Francis et mon oncle Johnny continuent l’aventure avec moi. » Spécialiste du sommeil, Grégoire vous propose des produits confortables et adaptés à chaque client. « Nous avons une large gamme de sommier, matelas, canapé-lit, fauteuil, garde-robe et petits meubles. Nous travaillons principalement avec de marques belges voire européennes comme Beka, Lattoflex, Bultex, Scapa, etc. Chaque lit dépend de la morphologie et des besoins du client. » MOBIREVE, Literie Rue de Nieuport, 160 à Mouscron - 056 33 40 36 – www.mobireve.biz

1 bon par personne

BON VALABLE du lundi 31 août au mercredi 09 septembre 2015

+100

POINTS

PLUS

pour tout achat d’un montant minimum de

B O N

200

B O N

POINTS

PLUS

à l’achat de €20 minimum

300

à l’achat de €30 minimum

Valable uniquement au TOM & CO MOUSCRON - Avenue Mozart, 14b

10 euros

Valable uniquement au TOM & CO MOUSCRON - Avenue Mozart, 14b

du lundi 31 août au mercredi 09 septembre 2015

0 491053 302003

0 491042 803009

E.R.: Mr Lefebvre Philippe BLD. du Marvis, 18 - 7500 Tournai Ne pas jeter sur la voie publique

Valable uniquement au: TOM&CO Avenue Mozart, 14b - Mouscron

BONS ent égalem s e valabl Co & au Tom tions s i Ba Tourna

Avenue W. Mozart, 14b AKUZK00R/3615 dbn

Tél. 056/33 74 67

1 bon par personne

BON VALABLE du lundi 07 au mercredi 16 septembre 2015

OUVERT DE 9H À 19H - NON-STOP

+100

POINTS

PLUS

pour tout achat d’un montant minimum de

B O N

10 euros

0 491053 302003

Valable uniquement au: TOM&CO Avenue Mozart, 14b - Mouscron

À la maison et nulle part ailleurs VOUS N’ÊTES PAS LA SEULE À SOUHAITER RESTER CHEZ VOUS LE PLUS LONGTEMPS POSSIBLE

200

B O N

POINTS

PLUS

à l’achat de €20 minimum

300

POINTS

PLUS

à l’achat de €30 minimum

Valable uniquement au TOM & CO MOUSCRON - Avenue Mozart, 14b

du lundi 07 au mercredi 16 septembre 2015

du lundi 31 août au mercredi 09 septembre 2015 E.R.: Mr Lefebvre Philippe BLD. du Marvis, 18 - 7500 Tournai Ne pas jeter sur la voie publique

MOUSCRON

TOUT POUR L’ANIMAL FAMILIER

POINTS

PLUS

Valable uniquement au TOM & CO MOUSCRON - Avenue Mozart, 14b

0 491042 803009

E.R.: Mr Lefebvre Philippe BLD. du Marvis, 18 - 7500 Tournai Ne pas jeter sur la voie publique

du lundi 07 au mercredi 16 septembre 2015

E.R.: Mr Lefebvre Philippe BLD. du Marvis, 18 - 7500 Tournai Ne pas jeter sur la voie publique

Les escaliers facilement et en toute sécurité Optez, comme beaucoup d’autres, pour un monte-escalier ThyssenKrupp Encasa : • Qualité et rigueur allemandes • Sur-mesure et en direct du fabricant • Service 24h/24 et 7j/7, à proximité de chez vous

RECEVEZ GRATUITEMENT VOTRE DOCUMENTATION ET UNE OFFRE SUR MESURE

Appelez gratuitement

0800 94 366

ThyssenKrupp Encasa

PROXI

TKE_AD_138X200_Proximag_FR.indd 1

MOUSCRON-COMINES

ANIIS00A/3615 dbn

www.tk-monteescalier.be

7 10/03/15 14:13

MICRO-TROTTOIR

ANOUCK

Comines – 18 ans Étudiante

ÉdA

Chez vous, qui se charge de la déco ?

Ce sont mes parents qui se chargent de la décoration intérieure car ils occupent plus de pièces que moi. Les mûrs sont peints de manière classique dans des tons naturels agrémentés de tableaux et d’objets. J’apprécie la décoration de notre maison.

FLORENCE

Photographee.eu – Fotolia

La décoration intérieure occupe une place de plus en plus importante. Avoir un beau cadre de vie ajoute au bien-être et à la détente. Les architectes, décorateurs d’intérieur et autres commerçants de mobilier et d’objets déco pullulent sur le marché. Quant au style, il y en a pour tous les goûts. Inutile donc de se formater, il est possible de créer son propre environnement, personnalisé. Êtes-vous sensible à la décoration de votre intérieur ? Y apportez-vous votre touche ? Qui décide ? N.Ch.

Je me charge de la décoration de ma maison, c’est très moderne et design ! Je ne m’inspire pas forcément des magazines, je vais à Courtrai pour la décoration, il y a beaucoup de créateurs de meubles et je suis au courant des dernières tendances.

Jpoortuesronuvéeretess

ÉdA

Mouscron – 24 ans Institutrice

IONA

ÉdA

Mouscron – 18 ans Étudiante Je prends moi-même en charge la décoration intérieure avec des meubles et des objets modernes. J’apprécie les magazines de décoration en m’inspirant de ceux-ci pour créer mon propre univers. J’affectionne aussi la mode et la décoration tout en poursuivant des études en art.

ANS

4.5.6 septembre 2015

CONDITIONS EXCEPTIONNELLES

POSSIBILITÉ DE

FINANCEMENT

Tél. Fax. 069 54 63 00 demetspellets.com Rue de Tournai 46 - 7740 Pecq - 0478 309 429

PROXI

MOUSCRON-COMINES

AODOL00B/3615 cpn

MÉGANE

ÉdA

Herseaux – 25 ans Ingénieure agronome

L’expert

Ce sont mes parents, surtout ma maman, qui se chargent de la décoration. C’est un style relativement classique, je leur donne quelques conseils pour des objets. Par exemple, j’ai choisi le papier peint et les tentures mais ma maman a toujours le dernier mot.

AUDREY SNAUWAERT

Rédactrice en chef – Déco Idées La déco intéresse-t-elle toujours une majorité de femmes ? Oui indéniablement, les décisions finales en matière de décoration sont prises par les femmes. Mais de plus en plus d’hommes s’y intéressent également, la preuve : ils représentent aujourd’hui, 28 % de notre lectorat : un pourcentage non négligeable. Les hommes interviennent davantage dans l’agencement (circulation des pièces, intervention structurelle du bâtiment, etc.), les femmes sont plus sensibles aux choix des matériaux, des couleurs, au style décoratif, aux tendances actuelles.

QUENTIN

ÉdA

Dans ma chambre, je suis en charge de la décoration. Ce sont des tons classiques, j’ai mes propres objets et un mur tapissé de souvenirs sur lequel je colle des photos. Je vais souvent chez ma copine et j’aime aussi choisir, avec elle, la décoration.

Geoffrey Libert

Mouscron – 18 ans Étudiant

SHARON

Quelles sont les nouvelles tendances pour la rentrée ? La déco de cet automne sera placée sous le signe des forêts du Nord, des biches et autres bébêtes, avec des accents de contes des Grimm… Point de vue matériaux, le bois version foncée revient sur la scène design. Côté accessoires, à la fois chic et industriel, le cuivre a toujours la cote, on reste dans le style rétro-futuriste pour créer un ensemble chaleureux. Et s’il fallait retenir une couleur, ce serait ce superbe brun rouge qui dégage à la fois une minéralité sophistiquée et un joli effet naturel. N.Ch.

ÉdA

Mouscron – 27 ans Accompagnatrice de train C’est moi qui suis en charge de la décoration de ma maison. C’est une décoration à la fois moderne et épurée. J’aime allier les couleurs, comme de l’indigo avec des couleurs qui tranchent assez fort. Mon dernier achat, c’était un bougeoir pour le dressing,

LAVE-VAISSELLES

PLAQUES DE CUISSON

HOTTES

REFROIDIR & RÉFRIGÉRER

LAVER &SÉCHER

EVIER

CUIRE & RÔTIR

STOCKAGE DU VIN

FAITES ENCASTRER VOS APPAREILS PAR ELEKTRO LOETERS AKJDE0BC

BEAUCOUP MOINS CHER: EGALEMENT APPAREILS ENDOMMAGÉS

s! tier avec des pro Apprends ton mé tous les jours, ret C’est du conc en entreprise, une immersion urs/semaine co de de 8 à 12h is. tion chaque mo et une rémunéra

Centres IFAPME

www.LOETERS.be Bruggesteenweg 157A •

Gits • Tél. 051/24 52 20

(route Torhout - Roeselare) Kortrijkstraat 374 •

Wevelgem • Tél. 056/42 01 07

Egalement des magasins Loeters à Oostende, Brugge, Gent, St.-Niklaas, Berchem et Deurne

à Arlon, Braine-le-Comte, Charleroi, Dinant, Gembloux (Les Isnes), La Louvière, Libramont, Liège, Marche-enFamenne, Mons, Namur, Perwez, Tournai, Verviers, Villers-le-Bouillet (Huy), Wavre (Limal)

Plus de 130 formations diplômantes pour jeunes (dès 15 ans) et pour adultes dans tous les secteurs d’activité.

Coordonnées www.ifapme.be/centres

Catalogue www.ifapme.be/formations ANPUM00E/3415pzr

www.ifapme.be reseau.ifapme

ifapme

PROXI

MOUSCRON-COMINES

COMMERCE LOCAL

DOTTIGNIES

ESTAIMPUIS

Passionnée de pêche

ANWQW00A 3315 sle

ÉdA

passer en revue les articles indispensable pour la venue du nouveau-né. Nous avons aussi bien des vêtements pour les bébés que pour les adolescents, du 0 à 18 ans. Ce sont des vêtements branchés et colorés de marques de la grande distribution. » Vous pourrez découvrir la collection hiver du 12 au 20 septembre lors des portes ouvertes. Arthur et Zoé Rue de France, 34 à Dottignies 056 33 01 22 – www.arthuretzoe.be Facebook.com/ArthuretZoe Ma.D.

éline fait partie de la troisième génération passionnée par la pêche. « Il y a 60 ans, mon grand-père s’est lancé dans le commerce de pêche. Mon père a continué et nous avons repris depuis 8 ans. » Vous trouverez des milliers de produits pour les différents types de pêche. « Que ce soit la pêche de compétition, la pêche au feeder, la pêche à l’anglaise, la pêche au lancer, la pêche en mer, etc. » La pêche est une véritable passion et les adeptes sont en de-

Urgent vendeur(euse) motivé(e)

Avec expérience - Temps plein - Âge sans importance

Qi-Gong

Culturel

Culturel ouscron

Centre Centre de deouscron

Saison enchantée. Jardin partagé.

hi-Gong

MOUSCRON

REPRISE DES COURS: les lundis 14 et 21 septembre 2015 - débutant et avancé de 18h00 à 19h15 - perfectionnement de 19h15 à 20h30

ECOLE COMMUNALE DU TUQUET Rue Camille Lemonnier - 7700 Mouscron

INFOS: 0475/80.66.53

1er cours GRATUIT

Envoyez votre lettre de motivation au bureau Proximag, Avenue de Maire, 101- 7500 Tournai

2015 2016

Lanssens Pêche Rue Jules Vantieghem, 10 à Estaimpuis 056 33 20 88 www.lanssenspeche.be Facebook.com/www.Lanssenspeche.be Ma.D.

Tai Chi Chuan

Magasin textile à Tournai

cherche

mande constante de conseils. « Nous savons écouter et guider nos clients dans leur pratique. Un de nos vendeurs est d’ailleurs champion de France, d’Europe et vice-champion du Monde. Nous modernisons continuellement nos produits car les techniques de pêche évoluent. »

AODVL00A/3615 cpn

epuis 11 ans, Anne-Sophie vous accueille dans sa boutique dédiée à l’enfance. « Nous proposons des articles de puériculture comme les biberons, bavoirs, tétines jusqu’à la chambre de bébé. » Vous trouverez également des jouets en bois ou en métal comme les petites voitures. « Ce sont des beaux jouets que les enfants gardent plus longtemps. » Spécialiste en listes de naissances, Anne-Sophie, Stéphanie et Valérie accueillent les parents avec attention. « Je prends le temps de

ÉdA

Boutique pour enfants

www.taichichuan-yangstyle.be 2015 2016

Retrouvez notre programmation Saison enchantée. complète sur : Jardin partagé. www.centrecultureldemouscron.be Agenda disponible sur simple demande au +32 (0) 56 860 160 Centre Culturel de Mouscron Place Charles de Gaulle - 7700 Mouscron. Tél. : + 32 56 860 160 Email:billetterie.staquet@mouscron.be www.centrecultureldemouscron.be Retrouvez-nous sur notre page facebook : Centre Culturel de Mouscron 7700

PROXI

MOUSCRON-COMINES

ALDUU00N/3415pzr

Scala, Scala, Toine Thys, Thomas Toine Fersen, Kroll, Thys, Damien & Thomas Fersen, Krol Renan Renan Luce, Brussel Jazz Luce, Orchestra & David Brussel Linx, Jazz Orchestra & Warren Zavatta, Warren les Ogres de Barback, Zavatta, les Ogres de Bar et bien d’autres... et bien d’autres...

Page avantages

✃

Super réduction sur les livres photo chez smartphoto ! Code Promo : PROXI Rendez-vous vite sur www.smartphoto.be pour bénéficier de cette promotion.

ANZSK00A ANZSK00A

HARRY Fauteuil Fauteuil relax relax et et lift lift en en microfibre microfibre HARRY

Offre valable valable du du 21/08 21/08 au au 30/09. 30/09. Offre Jusqu’à épuisement du stock. Jusqu’à épuisement du stock.

999 € Soit 799 799 €€ Soit

✃

-20%

ANZKC00A ANZKC00A

DAX_Coupon_200x67.indd 1 DAX_Coupon_200x67.indd 1

16/08/15 11:22 16/08/15 11:22

AOBVQ00A

PROXI

MOUSCRON-COMINES

Page avantages

✃ sur un Livre Photo L ou XL Grâce à cette promotion vous avez déjà un livre photo à partir de 5,95 €. * Oﬀ Oﬀre re valable valable avec avec le le code code promo promo PROXI PROXI jusqu’au jusqu’au * 01/11/2015 sur sur une une commande commande d’un d’un livre livre photo photo 01/11/2015 Large ou ou Extra Extra Large Large via via www.smartphoto.be. www.smartphoto.be. Non Non Large valable sur sur les les livres livres photo photo avec avec reliure reliure spirales. spirales. valable Non cumulable avec d’autres codes promo. Hors Non cumulable avec d’autres codes promo. Hors options et et frais frais de de port. port. options

ANZKC00B ANZKC00B

ANDERLECHT ANDERLECHT CHAUSSÉE CHAUSSÉE DE DE NINOVE NINOVE 700 700 TEL. 02/527.23.00 TEL. 02/527.23.00 RHODE RHODE SAINT SAINT GENÈSE GENÈSE CHAUSSÉE CHAUSSÉE DE DE WATERLOO WATERLOO 39 39 TEL. TEL. 02/358.24.82 02/358.24.82 ZAVENTEM ZAVENTEM CHAUSSÉE CHAUSSÉE DE DE LOUVAIN LOUVAIN 280-282 280-282 1930 1930 ZAVENTEM ZAVENTEM -- TEL. TEL. 02/721.76.80 02/721.76.80 EUPEN EUPEN RUE RUE DE DE HERBESTHAL HERBESTHAL 144 144 TEL. 087/56.00.42 TEL. 087/56.00.42

MESSANCY MESSANCY RUE RUE DE DE L’INSTITUT L’INSTITUT 64-66 64-66 TEL. 063/38.90.20 TEL. 063/38.90.20 BINCHE BINCHE ROUTE ROUTE DE DE MONS MONS 655 655 7130 BRAY 7130 BRAY (BINCHE) (BINCHE) -- 064/36.72.29 064/36.72.29 GOSSELIES GOSSELIES CHAUSSÉE CHAUSSÉE DE DE LA LA RENAISSANCE RENAISSANCE 14 14 CENTRE CENTRE CITY CITY NORD NORD -- TEL. TEL. 071/35.69.80 071/35.69.80 AWANS AWANS CHAUSSÉE CHAUSSÉE DE DE BRUXELLES BRUXELLES 46 46 TEL. 04/247.42.80 TEL. 04/247.42.80

NAMUR NAMUR CHAUSSÉE CHAUSSÉE DE DE MARCHE MARCHE 746 746 5100 NANINNE 5100 NANINNE -- TEL. TEL. 081/73.81.28 081/73.81.28 TOURNAI TOURNAI CENTRE CENTRE COMMERCIAL COMMERCIAL DE DE FROYENNES FROYENNES RUE TAVERNE DE MAIRE RUE TAVERNE DE MAIRE 21 21 TEL. TEL. 069/58.09.00 069/58.09.00 NEUPRÉ NEUPRÉ ROUTE ROUTE DU DU CONDROZ CONDROZ 109 109 4121 NEUPRÉ 4121 NEUPRÉ -- TEL. TEL. 04/371.49.02 04/371.49.02

Ouvert Ouvert de de 10h00 10h00 àà 18h30. 18h30. Ouvert les Ouvert les dimanches dimanches et et jours jours feriés. feriés. Fermé Fermé le le mardi. mardi. Offre Offre valable valable du du 21/08 21/08 au au 30/09. 30/09. Jusqu’à épuisement du Jusqu’à épuisement du stock. stock. www.chateau-dax.it www.chateau-dax.it

NUMÉRO NUMÉRO VERT VERT •• 0800 0800 99.490 99.490 ••

DAX_Coupon_200x67.indd 2 DAX_Coupon_200x67.indd 2

Ed.resp. resp.: Cemepro : Cemeprosprl, sprl,rue ruededelalaChaudronnerie, Chaudronnerie,1818- 4340 - 4340Awans. Awans. Ed.

✃

ANZSK00B ANZSK00B

16/08/15 11:22 16/08/15 11:22

le Plus PetIt Mot unIQue

agnez g t e s r u e t c e l s e r t u Jouez contre les a

D M A S V

A V I E N

H L B Y K

R T E U O W S G L N

Concours Concours jusqu’au jusqu’au 20/09/15 20/09/15 àà 23 23 h h 59 59 -- 22 €/SMS €/SMS envoyé, envoyé, 0 0 €/SMS €/SMS reçu. reçu. La La participation participation via via ces ces canaux canaux est est la la seule seule considérée considérée comme comme valide. valide. Le Le gagnant gagnant sera sera averti averti personnellement. personnellement. Solution Solution et et gagnant gagnant publiés publiés sur sur www.lavenir.net Helpdesk technique : 0475/83 32 55 lemot@niou.be. www.lavenir.net - Helpdesk technique : 0475/83 32 55 - lemot@niou.be. Minimum Minimum 18 18 ans. ans. Le Le traitement traitement des des données données est est soumis soumis aux aux conditions conditions légales légales sur sur la la protection protection de de la la vie vie privée privée du du 8 8 décembre décembre 1992. 1992. Règlement Règlement disponible disponible sur sur demande. demande. Ce Ce concours concours se se déroule déroule sur sur le le territoire territoire belge belge uniquement. uniquement. NIOU S.P.R.L., rue Général Mac Arthur, 39/3 à 1180 Bruxelles. NIOU S.P.R.L., rue Général Mac Arthur, 39/3 à 1180 Bruxelles.

2 2 €€/SMS envoyé /SMS envoyé 0 0 €€/SMS reçu /SMS reçu

100 billets Win for Life Gagnez 100 billets Win for Life de la Loterie Nationale ! 100 chances de gagner 2.000 euros par mois, à vie ! Les mineurs mineurs ne ne peuvent peuvent pas pas Les participer aux aux jeux jeux de de la la Loterie Loterie Nationale. Nationale. participer Ceci n’est n’est pas pas un un jeu jeu organisé organisé ou ou sponsorisé sponsorisé Ceci par la la Loterie Loterie Nationale Nationale par

? comment participer

lettres de la grille belge à partir des é lit ca lo e un z ve 1 Trou 07 ce)REPONSE au 60 pace) (espa le code MOT(es Envoyez par SMS 2 (ex. MOT HUY) plus court, t le mot unique le Si votre réponse es

c’EST gagNé !

AOBVQ00B AOBVQ00B

PROXI

MOUSCRON-COMINES

MON VILLAGE EN DEUX IMAGES...

MOUSCRON

Le quartier de la gare, un endroit plein de vie !

ÉdA

aymond Mpele, notre lecteur-reporter, est ce que l’on peut appeler « la figure emblématique » du quartier de la gare. Actif commerçant depuis près d’un quart de siècle, son bistrot est devenu un repère géographique pour celles et ceux qui souhaitent se rendre dans l’un des commerces qui bordent la gare de Mouscron. « Commercialement parlant, le quartier de la gare n’a pas connu la moindre faillite depuis 25 ans », nous explique l’ami Raymond. « Mieux, depuis quelques années, de nouveaux magasins ont ouvert leurs portes, apportant un peu plus de vie à ce que j’appellerai volontiers « la porte de Mouscron ». Le quartier de la gare c’est un peu le passage obligé pour tout qui veut entrer dans la ville. Même si nous n’avons plus le loisir d’accueillir le marché aux puces, les activités lancées par les commerçants, connaissent à chaque fois beaucoup de succès et nous amènent de nouveaux clients. Il n’y a pas une locomotive au quartier, il y en a plein… Et je ne parle pas de celles qui défilent devant nos yeux à longueur de journée. La «gare» se réveille tous les jours vers 5 h pour s’endormir au souffle des enseignes des restaurants et des bistrots. Malgré une conjoncture économique peu évidente, chacun fait de son mieux, assume parfaitement ses compétences et la qualité de son travail. Et ça, c’est un gage de pérennité… » On annonce d’ailleurs prochainement une phase de rénovation complète du quartier. « Tant que les travaux n’auront pas commencé, je préfère me concentrer sur notre quotidien. Mais ne boudons pas notre plaisir, cette rénovation sera un plus pour le quartier. » G.P.

Vous souhaitez présenter votre village ou votre quartier ? Contactez-nous à redaction@proximag.be

PROXI

MOUSCRON-COMINES

COMINES

VIE LOCALE

Vous cherchez des activités pour vos enfants ?

MOUSCRON

Mystic 2, le retour ! des réponses à bon nombre de vos questions, ce salon vous offrira également la possibilité de découvrir ou redécouvrir le monde de la voyance, du bien-être et de la relaxation. « Vous pourrez consulter les voyants de votre choix, assister à des conférences gratuites sur le bien-être, bénéficier de coaching personnel, vous essayer à l’hypnose, la radiesthésie, les énergies, etc. » Restauration sur place. Infos : Facebook.com/pages/Mystic.Mouscron G.P.

MOUSCRON

Formation compostage Ce 5 septembre, les Hurlus composteurs vous convient à une formation intitulée « Comment commencer un potager et comment le gérer ? ». Celle-ci sera donnée au parc Lenoir, à partir de 9 h. La formation est totalement gratuite. Venez nombreux !

ÉdA

es 19 et 20 septembre prochains, le Centr’Expo accueillera la 2e édition de « Mystic », le salon de la voyance et du bien-être. « Vu le succès de la première édition, nous nous devions de rééditer cet événement », nous confie Deborah Devooght, organisatrice. « Et que celles et ceux qui viendront nous rendre visite se rassurent, une fois encore l’accent a été mis sur la qualité des professionnels qui vous accueilleront les deux jours durant. » Outre l’envie de recevoir

les occupations proposées à leurs chérubins. Au menu : châteaux gonflables, grimages, sculptures de ballons, initiations au foot, volley, danse, ju jitsu, judo, gymnastiques, etc. Infos : Coordinatrices ATL : 0471 28 26 51.

Le samedi 19 septembre prochain, de 13 h 30 à 17 h 30, le Centre culturel de Comines accueillera le salon de « l’accueil temps libre ». Un rendez-vous très prisé par les parents de l’entité toujours friands de découvrir quelles seront les nouvel-

DOTTIGNIES

Promenade jumelée « découverte culturelle » « D’Osvaldo Parise à la chapelle du Couvent Saint-Charles, vous découvrirez plein de trésors cachés. » À midi, « au Bœuf », carbonade purée : 12 €/pers. et sur réservation). Le gilet fluo est obligatoire. Infos : 0476 65 81 49

ÉdA

« Dans le cadre du 10e anniversaire du jumelage avec Bonnemain, nous avons imaginé, pour nos amis bretons, une promenade découverte avec des arrêts-visites et contées par des artistes de chez nous », nous explique Robert Deschrijver.

Plus d’infos locales sur lavenir.net/proximag

DOTTIGNIES

VIE LOCALE

Le « Petit élevage » s’expose ces 26 et 27 septembre « Cette exposition regroupera près de 600 sujets de races pures en lapins, cobayes, pigeons, volailles, aquatiques et oiseaux de parc, ainsi que de nombreux jeunes de lapins de races pures pour débutants. Infos : 0474 03 77 89.

Le samedi 26 et dimanche 27 septembre 2015, l’Association des Petits Éleveurs organise dans leur local, rue de la Haverie 12 à Dottignies (plaine de jeux à Dottignies Sport) son Exposition Franco-Belge de concours de Beauté du Petit Élevage.

DOTTIGNIES

« Amis, fêtons la Main ! »

NÉCHIN

C’

est bien évidemment « le » rendez-vous que tout « Dott’gnies » attend. Quoi donc ? Et bien la fête de la Main, pardi ! Le rendez-vous est fixé de longue date dans les agendas de tous les Dottigniens et mettra, ces 18,19 et 20 septembre prochains, le feu à la cité de la Main tout entière. « Les festivités débuteront, comme à l’accoutumée, le vendredi, avec la présentation des Gilles aux enfants des écoles de l’entité », explique Ephrem Dupuis, le président des Gilles. « Le samedi ? Les

PROXI

MOUSCRON-COMINES

tambours, le cortège « carnaval » et bien évidemment le rondeau final… avec quelques touches de DJ Alex Morgan en « warm up ». Et puis, le dimanche, avec ses aubades, sa réception à l’hôtel de ville, son cortège et ses multiples chars (début vers 15 h 30), nous, les Gilles, notre rondeau final et le fameux feu d’artifice aux alentours de 21 h 30. » Toutes les informations pratiques sont d’ores et déjà disponibles sur le site : www.dottignies.org G.P.

ÉdA

Ravélo : tous en selle ! En route pour la 6e édition du Ravélo d’Estaimpuis. Le rendez-vous est fixé ce samedi 12 septembre. L’accueil aura lieu dès 13 h 30 à l’école de Néchin, rue des Sports. Un Tee-shirt sera offert aux 300 premiers inscrits. Départ à 14 h 30.

ESTAIMBOURG

L’église Saint-Denis, patrimoine estaimpuisien… Du 10 au 13 septembre prochain, l’entité estaimpuisienne, comme beaucoup d’autres entités vous convie à ses journées du patrimoine. À cette occasion, cette année, diverses manifestations musicales et culturelles se dérouleront au cœur de

l’église Saint-Denis. « De l’exposition « Blasons » à la visite nocturne en passant par les concerts, tout est prévu pour vous faire découvrir « Saint Denis » sous ses plus beaux jours. Infos pratiques : 056 48 13 48.

Plus d’infos locales sur lavenir.net/proximag

Nouveau à

Kain

à partir du 02/09/2015

Rue Raoul Van Spitael, 21C - 7540 Kain centre Tél. 069 84 02 42 - 0495 68 20 43

CADEAU

D’OUVERTURE

• Tissu de 1er choix au mètre • Grand choix de coussins • Fil à tricoter

-10

jusqu’au 30/09/2015

Ouvert non-stop

Aobgx00a 3515 sle

Lundi, mercredi et jeudi de 9h à 18h Samedi de 9h à 12h

Parking aisé et gratuit

PROXI

MOUSCRON-COMINES

VIE LOCALE

MOUSCRON

et grands par son programme varié : ateliers de la ferme, de la Maison de Jeunes et du Centre d’Expression et de Créativité, repas aux saveurs du jardin (soupe au potiron, tartes aux légumes, pains et desserts « maison »…), contes, animation musicale assurée par « Elly’s Garden » (folk) et encore bien d’autres choses… Bref

ÉdA

l’accoutumée, l’équipe de la ferme d’animation La Prairie offre l’occasion aux promeneurs de (re)découvrir les activités spécifiques de la ferme et de flâner sur le site de la Vellerie le temps d’une journée festive. Ce dimanche 13 septembre, à partir de 11 h, la 33e édition de la fête du Potiron ravira petits

une belle journée en perspective à vivre en famille dans une ambiance champêtre. « Le point d’orgue de la fête sera sans conteste l’inauguration de la nouvelle extension de La Prairie », explique Baptiste Colpaert, de la MJ la Prairie. « Le public fréquentant l’association étant toujours plus nombreux, les locaux ne suffisaient plus à garantir un accueil de qualité pour tous. Ce constat, jumelé aux exigences de la Fédération WallonieBruxelles en matière de conditions d’accueil de la Maison de Jeunes, a obligé l’association à agrandir ses bâtiments. La surface du réfectoire a été doublée. La cuisine a pris ainsi une place centrale dans le nouvel aménagement et le local d’accueil de la MJ est sensiblement plus grand. L’occasion sera belle également de revenir en images sur les principaux aménagements effectués sur le site de la Vellerie ces dernières décennies. » Infos : 056 34 20 44 G.P.

ÉdA

33e fête du Potiron : la Prairie grandit !

MOUSCRON Fêtons la différence en totale détente

Le dimanche 13 septembre prochain, à l’initiative des organisateurs de « Capvin » et au profit de « Cap 48», une J.D.D. vous sera proposée. Lisez : Journée Détente et Différence. « Cette dernière sera organisée sur le site de la caserne des pompiers, dès 7 h 30, et vous livrera un programme des plus variés : balades à vélo, à moto, courses à pied, animations gratuites pour les enfants, démonstrations des pompiers et, le midi, pour vous sustenter, un BBQ géant. Saupoudrez le tout de cinq concerts (entre 10 h 45 et 17 h) et vous aurez ainsi le secret d’une journée bien réussie. » Infos : www.capvin.be G.P.

AGENDA LOCAL COMINES

Repas du MMM

Pétanque

Le 12 septembre, 5e concours de pétanque organisé par les Polcom' Boys et Girls. Dès 12 h 30 dans la cour intérieure de l’Athénée Royal de Comines.

Le 19 septembre, le Mouscron Marathon Men vous invite au Centr’Expo pour son traditionnel « repas au profit du MMM ». Infos pratiques : C. Degrande au 0479 58 96 78

Le 19 septembre, de 13 h 30 à 17 h 30, la MJC accueille le salon de « L’accueil et du temps libre ». Infos : 0471 28 26 51 ou auprès de l’Échevinat de la Jeunesse de la ville.

La saison du « Staquet » redémarre par le biais d’une soirée cabaret, le 19 septembre prochain dès 19 h 30. Au programme : Jeff Herr Corporation. Infos : 056 860 160.

MOUSCRON

Du 25 au 27 septembre et pour la première fois à Mouscron, venez découvrir le salon du tatouage. Au centr’Expo. Infos pratiques : F.-X. Legleye au 00 33 6 69 41 01 89

Accueil Temps Libre

Ducasse

Ces 5 et 6 septembre, grande ducasse de la rue de Menin. Animations musicales, stands pour les enfants, brocante. Infos : 056 860 370.

Apéro du bourgmestre

Le 13 septembre à partir de 10 h 30, le Centr’Expo accueillera le toujours très suivi « apéritif du bourgmestre Gadenne ». Infos pratiques : 056 860 236.

Scala

Le vendredi 9 octobre, à 20h30, le groupe Scala fêtera ses 20 ans sur la scène du Staquet. Infos et réservations : 056 860 160.

PROXI

MOUSCRON-COMINES

Soirée cabaret

Tatouage

SAINT-LÉGER Beach-volley

Le 5 septembre dès 9 h, place des Templiers, 1er Beach-Volley des MJS d’Estaimpuis. Infos: 0473 45 70 32

Art floral

Cours d’art floral, ce 17 septembre, de 18 h à 19 h, à l’école des arts, rue de Pecq. Thème : « Composition automnale » par Eloïse Velle. Infos : 0494 64 78 09 ou 056 48 13 55.

LUINGNE Apéro K9

Le dimanche 6 septembre à partir de 10 h 30, apéro du club canin « K9». au local, chaussée de Dottignies 80. Expo de voitures américaines et démonstration de la brigade canine de la police.

ÉVREGNIES Fête de l’Ail

« Fête de l’ail » les 4, 5 et 6 septembre. Multiples animations, marché aux puces, marché artisanal, concours de pétanque, allumoirs, randonnée vélos et pédestre, majorettes: 056 48 58 77

LEERS-NORD

Semi-marathon

Dimanche 13 septembre, semi-marathon de l’amitié Franco-Belge «Les 2 Leers». Départ à 9 h 30 du complexe sportif de Néchin. Inscriptions dès 8 h : 5 €. Avec la participation de Jog’Leers.

ESTAIMBOURG Apéro Vert

Le 13 septembre, à partir de 10 h 30, à la Maison des œuvres, rue de l’Avenir, se déroulera l’Apéro Vert des con-

seillers communaux écolos. Animation musicale, jeux de bourles et petite restauration. Infos : 0497 85 23 20

NÉCHIN

Réunion publique

Le 4 septembre à 19 h au réfectoire de l’école communale de Néchin. Un barbecue sera servi à l’issue de la réunion. Infos et inscriptions avant le 28 août au 056 48 13 76.

ESTAIMPUIS

Marche nordique

Ateliers de marche nordique au complexe communale à Estaimpuis. Premiers rendez-vous les 23 septembre (à 17 h 30) et 26 septembre (à 10 h). Infos : service des sports au 056 48 13 74.

Plus d’infos agenda sur lavenir.net/proximag en collaboration avec

S Y A S D Y H A T D R H I T B R I Y P B P Y A PH AODLR00A/3615 cpn

CUISINES * * BAINS RANGEMENTS e r b m e e r t m2b6 sep SUR-MESURE eu pta se0

6u 1 au 2D

S Y A D H T R I B Y P bre HAP

Zoning commercial de Froyennes | Show-room de 500 m2 069 / 211 411 | www.schmidt-tournai.be

12/06/2015 08:50

SALM SAS - RCS COLMAR 326 784 709 - Crédit photo personnage : Istockphoto - photos non contractuelles

270x142_BE_FR_REMORQUE.indd 1

m e t p e s 6 2 u a Du 10

S Y A D H T R I B Y P P A re CUISINES b H m e t p e u 26 s *

cuisines-schmidt.be

*Voir conditions en magasin.

SALM SAS - RCS COLMAR 326 784 709 - Crédit photo personnage : Istockphoto - photos non contractuelles

Du 10 a

270x142_BE_FR_SEPT.indd 1

cuisines-schmidt.be *Voir conditions en magasin.

uisines-schmidt.be

oir conditions en magasin.

270x142_BE_FR_SEPT.indd 1

142_BE_FR_SEPT.indd 1

BAINS RANGEMENTS CUISINES BAINS SUR-MESURE RANGEMENTS

29/07/2015 08:53

CUISINES CUISINES BAINS BAINS CUISINES RANGEMENTS CUISINES BAINS RANGEMENTS SUR-MESURE SUR-MESURE SUR-MESURE BAINS RANGEMENTS

29/07/2015 08:53

RANGEMENTS SUR-MESURE Zoning commercial de Froyennes | Show-room de 500 m2 069 / 211SUR-MESURE 411 | www.schmidt-tournai.be

Zoning commercial de Froyennes | Show-room de 500 m2

270x142_BE_FR_REMORQUE.indd 270x142_BE_FR_REMORQUE.indd 1

Zoning069 commercial de Froyennes | Show-room de 500 m2 / 211 411 | www.schmidt-tournai.be Zoning commercial de Froyennes | Show-room de 500 m2 069 / 211 411 | www.schmidt-tournai.be 069 / 211 411 | www.schmidt-tournai.be Zoning commercial de Froyennes | Show-room de 500 m2 MOUSCRON-COMINES 17 069 / 211 411 | www.schmidt-tournai.be 12/06/2015 08:50 PROXI

270x142_BE_FR_REMORQUE.indd 1

12/06/2015 08:50

INFOS UTILES INFOS PROXIMAG

GARDES MEDICALES ET URGENCES MÉDECINS

Pour vos publicités locales, contactez nos conseillers média au 069/ 88 96 59

• Child Focus

116 000

Service de garde des médecins

• Accident ou agression en Europe

0800 909 88

112

DENTISTES ORTHODONTISTES

• Centre Antipoisons

Christophe DASSONNEVILLE

070 245 245

La semaine de 19h à 23h, le week-end et jours fériés de 8h à 17h

www.mondentiste.be

0478/79.80.51

• Carte perdue ou volée (Card Stop)

070 344 344

PHARMACIES Pour savoir quelle est la pharmacie de garde la plus proche de chez

070 233 001

vous.

• Centre de prévention du Suicide

0903/99 000 ou www.pharmacie.be

SERVICES D’URGENCE / DE SECOURS • Ambulance, Pompiers & Police

112

Mots cachés

• Ecoute-Enfants de la Communauté Française

IMPORTUNES

107 BRIDGER

LEPROSERIE

• Télé-Accueil BOMBEMENT

CLOISONNER

• Correspondants locaux Mestdagh Fabrice proximag.wapi@live.be

0800 32 123(Fr)

Editeur responsable Thierry Dupièreux 081/24 88 11

02 649 95 55(Nl)

Edition Mouscron/Comines

39.072 exemplaires Avenue de Maire 101 7500 Tournai Tél. 069/88 96 59 Fax. 069/88 96 40 • Responsable commercial régional

• Cancerphone

0800 15 801 • Ecoute Jeunes

078 15 44 22 • Aide Info Sida (lundi au vendredi de 18h à 21h)

Les mots ci-dessous sont placés dans tous les sens dans la 103 0800 20fois. 120 grille. Les lettres peuvent être utilisées une ou plusieurs • Croix-Rouge Les lettres restantes forment dans l'ordre le mot-clé. • Infor-Drogues

105 AMERS

Rédaction Proximag • Responsable rédaction Jean Platteau jean.platteau@lavenir.net

Proximag est une publication de L’Avenir Advertising sa Route de Hannut,38 5004 Bouge (Namur)

• S.O.S. pollution

Distribution

• Alcooliques Anonymes REMARQUES

MIMOLETTE

STIPULER

Petites annonces 0800 10 201 Adhère au

JURY D’ETHIQUE PUBLICITAIRE et se conforme à ses décisions en supprimant de ses pages toute publicité en infraction avec les dispositions légales et éthiques applicables. Cependant, si vous avez une plainte à formuler, nous vous suggérons de contacter le JEP. JURY D’ETHIQUE PUBLICITAIRE Rue Bara 175 - 1070 Bruxelles www.jep.be

distribution@proximag.be 0800/16 650

Parcourez nos 37 éditions locales sur internet :

02 227 52 52 REEMPLOYER

IMPURETES

Dengremont Marie marie.dengremont@gmail.com

www.lavenir.net/proximag (onglet : E-MAGAZINE)

2014

078 15 25 56 RENTRE

36_proxi 36_proxi

Mots fléchés Mots fléchés

vitrines vitrines de magade magasins sins

il estilforest formé de mé de marches marches

énergie énergie au trésor au trésor dans dans un un romanroman

napperon napperon de table de table barrebarre de de fer sur ferlasur la voie voie

le 7elec'est 7e c'est le cinéma le cinéma

liste des liste des mets mets

sortir sortir du du lit (se)lit (se)

aluminium aluminium

2 estrade estrade de boxe de boxe

corpscorps de de bâtiment bâtiment

guise guise interrupinterruption de tion de grossesse grossesse

poursuipoursuivre envrejusen jus5 5 tice tice

Cupidon Cupidon

période période

PROXI

MOUSCRON-COMINES

Le Penseur © Le Penseur

d’é 204 € co no mi e

Papier + numérique

Abonnement pour 25€/mois

€/mois

✓ Votre journal papier du lundi au samedi

403€*

✓ Votre journal numérique du lundi au samedi

249€

✓ Accès illimité à lavenir.net

EN CADEAU

50€

chez OU

Je m’abonne dès aujourd’hui au journal J’opte pour un abonnement par domiciliation au prix de 22€/mois (prix pour 12 mois au lieu du tarif plein en vigueur). d’1 an au prix de 249 € au lieu de 403 €*. En cadeau, je reçois un chèque de 50 € au choix** ● Delhaize ou ● Tom & Co ou ● jbc Je choisis l’édition Namur Huy-Waremme Brabant wallon Basse-Sambre Entre-Sambre-et-Meuse

Le Jour Verviers Luxembourg

Le Courrier de l’Escaut Le Courrier (Mouscron)

Prénom :

Nom :

Rue : N° :

Bte :

CP :

Tél. :

Localité : GSM :

E-mail :

N° de compte :

Date de naissance :

Signature :

N° de compte :

Mention obligatoire pour l’abonnement en librairie infos indispensables sur www.lavenir.net/libraires Nom de la librairie: N° :

CP :

Rue : Localité :

Offres réservées aux nouveaux souscripteurs (nouveau nom, nouvelle adresse en Belgique). Pour la domiciliation, le cadeau sera envoyé après le 4e paiement * Prix de vente au numéro ** En cas de rupture de stock, un bon d’achat d’une valeur identique dans une autre enseigne vous sera proposé. Pour toutes informations complémentaires, je contacte votre service clientèle : tél. : 081/23 62 00 • e-mail : abonnes@lavenir.net

Les informations recueillies sur ce document sont reprises dans le traitement automatisé des Éditions de l’Avenir SA et peuvent être transmises à des tiers. Vous disposez d’un droit d’accès et de rectification en vertu de la loi du 08/12/92 relative à la protection de la vie privée. Si vous ne souhaitez pas que vos coordonnées soient transmises à des tiers, cochez cette case PROXI

MOUSCRON-COMINES

150705PK

Le journal me sera fourni chez mon libraire à mon domicile par courrier postal avant 7h30 Je renvoie ce coupon par courrier, sans frais de timbre, à l’adresse : Éditions de l’Avenir • DA 853-357-4 • 5004 Bouge. Je ne paie rien maintenant, j’attends votre bulletin de virement.

REBOND15—proxi Ed. Resp. : N. Dozier, route de Hannut 38, 5004 Bouge. Offres valables jusqu’au 30/09/2015

sur www.lavenir.net/proxi et je paie en ligne ou je remplis ce coupon

ANNDH00A/3415tgd

Comprendre le bla blaCk-out

Chaque Chaque semaine semaine , ,

ANTRU00A/3615BGD

c’est plus simple avec

toute l’actu toute belge, l’actu belge, internationale, internationale, sportive et culturelle, sportive et culturelle, des concours, des concours, des jeux... des jeux...

EA VO UUVEAU NOUN Le

Leen version en version numérique numérique

Gratuit Gratuit Des cours Des cours de de néerlandais néerlandais et d’anglais et d’anglais en ligne en ligne

Gratuit Gratuit En Cadeau En Cadeau unE unE

montre montre

6 € 6 € 69 € 69 € ou ou

Le seul Le seul journal journal d’actualité d’actualité pour pour les 9 les - 13 9ans - 13 ans

par par mois mois

pour pour un an un an (48 parutions) (48 parutions)

oui,oui, je souscris je souscris un abonnement un abonnement au au via lejde.be via lejde.be ou viaou ce via coupon ce coupon

Le journal Le journal sera envoyé sera envoyé à: à: Nom

L’abonnement L’abonnement sera payé sera parpayé : par : Nom

Nom

en cadeau, en cadeau, je reçois une montre * * je reçois une montre

Frais de port en supplément pour l’étranger : nous contacter.

Prénom Prénom

Rue

N°

Bte

N°

Bte

Localité Localité

Tél.

Gsm

E-mail E-mail

Date de Date naissance de naissance

N° de compte N° de compte

Date PROXI

MOUSCRON-COMINES

Date

Je renvoie ce coupon par courrier, sans frais de timbre, à l’adresse : Editions de l’Avenir «Abonnez-vous» • DA 852-462-7 • 5004 Bouge Je ne paie rien maintenant, j’attends votre bulletin de versement.

Nom

Prénom Prénom

Bte

Offre valable pour tout nouvel abonné (nouveau nom, nouvelle adresse) jusqu’au 30/09/2015.

Bte

Signature Signature

Tél. 081/23 62 00 • Fax 081/23 62 01 • E-mail: abonnes@lejde.be Les informations recueillies sur ce document sont reprises dans le traitement automatisé des Editions de l’Avenir et pourront être transmises à des tiers. Vous disposez d’un droit d’accès et de rectification en vertu de la loi du 08/12/92 relative à la protection de la vie privée. Si vous ne souhaitez pas que vos coordonnées soient transmises à des tiers, cochez cette case Code : RENTREE15/proxiresa

Ed. resp. : B. Lemercier - route de Hannut, 38 - 5004 Bouge

*Dans la limite des stocks disponibles – Photo non contractuelle Pour la domiciliation, le cadeau sera envoyé après le 3e paiement

Par domiciliation de 6 ¤/mois Par domiciliation au prixaudeprix 6 ¤/mois 1 an au1 an prixaudeprix 69 de ¤ 69 ¤

AMGRU00E/3615 dbn

MARKEY

CUISINES • MODERNE • RUSTIQUE • CONTEMPORAINE

NV SA

A B AT T O I R - B O U C H E R I E

Toutes nos cuisines sont livrées, montées et raccordées par nos ouvriers spécialisés !

139B, Klerkenstraat - 8920 LANGEMARK-MADONNA T. 00 32 57/22 11 50 - F. 00 32 57/48 61 29 E. info@markey.be

A l’achat d’une cuisine (Livraison endéans les 12 mois)

GARANTIE TOTALE 5 ANS SUR ELECTRO

CAVE À VIN GRATUITE !

Rue du Textile 5 (Zone 1) 7780 COMINES (B) - Tél. 056/55 43 18 www.menina.be - info@menina.be

DEVIS GRATUIT ! > à domicile > ou en notre magasin avec vos mesures

Promotions septembre 2015

Ouvert tous les jours de 14h00 à 19h00. Ouvert également le dimanche de 14h00 à 19h00. Fermé le mardi.

• LARD FUMÉ PIÈCE ± 1 KG

€ 4,96

➜

€ 4,70/kg

• SAUCE BOLOGNESE

€ 5,91

➜

€ 5,70/kg

• SALAMI “LE TRIMARD” ± 650 GR

€ 7,19

➜

€ 6,90/kg

MARKEY SA

SAMEDI 5 SEPTEMBRE 2015

• PETITES CÔTES MARINÉS

Klerkenstraat ➜139B, € 7,75/kg 8920 LANGEMARK-MADONNA

CHÂTEAU D’HÉLÉCINE

€ NV 7,95

• SAUCISSES DE PORC

€ 4,28

61 29 ➜F. 00 32 57/48 € 3,99/kg

• CARBONADES DE PORC

€ 4,54

➜

€ 4,29/kg

• CÔTES DE PORC AU FILET

€ 5,00

➜

€ 4,75/kg

• CÔTES DE PORC AU SPIERING

€ 3,98

➜

€ 3,73/kg

• RÔTI DE PORC AU JAMBON

€ 6,00

➜

€ 5,75/kg

• SAUTÉES DE PORC

€ 6,00

➜

€ 5,75/kg

• LARD FRAIS ENTIER

€ 4,38

➜

€ 4,10/kg

A B AT T O I R - B O U C H E R I E

eux

www.MARKEy.BE

• LARD FRAIS EN TRANCHES € et 4,90 ➜ € 4,60/kg Promotions pour avril mai 2014 • RÔTI DE PORC AU SPIERING • •

On n’a pas tous les jours 20 ans !

•

4 SPECTACLES D’ARTIFICES, SON ET LUMIÈRE IMAGINÉS DANS LE CADRE DU 20ÈME ANNIVERSAIRE DU BRABANT WALLON

€ 4,70

➜

• JAMBON FUMé CAUBOUrg ENTRECÔTE SIX-CÔTES € 8,15 • JAMBON FUMé CAUBOUrg eN trANChes • JAMBON FUMé CAUBOUrg eN trANChes A pArtir de 3 kg BIFTECK• JAMBON PELÉCUit Arrière eNtier € 10,08 • JAMBON CUit Arrière eN trANChes FILET DE POULET 8,06 • JAMBON CUit Arrière eN trANChes A pArtir de 4€ kg • BOUlettes eN sAUCe tOMAte • lArd MAriNé • eNtreCôte six-Côtes • BiFteCk pelé • Filet de diNde • ChArBON de BOis 4 kg • ChArBON de BOis 10 kg • rédUCtiON viANde de pOrC FrAis

€ 7,31

➜

€ 4,45/kg ➜

€ 10,40 ➜ € 9,40

➜

€ 7,00

➜

€ 6,95/kg.

€€7,90/kg 10,10/kg. € 9,10/kg.

€€9,90/kg 6,80/kg. € 9,10/kg.

€ 9,39

➜

€ 8,39

➜

€€7,80/kg 8,10/kg.

€ 6,31

➜

€ 6,00/kg.

€ 6,20

➜

€ 5,90/kg.

€ 8,05

➜

€ 7,75/kg.

€ 9,98

➜

€ 9,68/kg.

€ 8,77

➜

€ 8,45/kg.

€ 7,62

➜

€ 5,50/pc.

Tous les 2 mois, des nouvelles promotions

ANAHD00A/3615tgd

WWW.070.BE

E. info@markey.be

€ 12,63 ➜

€ 11,50/pc.

-€ 0,20/kg. Tout pour le barbecue, nos tarif➜ sur: rOti CArré, rOti JAMBON, Côtes AU Filet, Côtes AU spieriNg, Filet MigNON, CArBONAdes

www.markey.be

ALMDJ00F

T. 00 32 57/22 11 50

HEURES D’OUVERTURE: HEURES D’OUVERTURE: mardi, mercredi, mardi, jeudi:mercredi, 8 - 11.45 h. 8et- 11.45 13.30h.-et18 h. -•18vendredi: 9 -911.45 et13.30 13.30 18 h. jeudi: 13.30 h. • vendredi: - 11.45 h. h. et - 18- h. 8 - 11.45 h. et 13.30 h. • Fermé le dimanche, lundiet et les les jours fériés samedi: 8 - 11.45samedi: h. et 13.30 - 16.45 h. -•16.45 Fermé le dimanche, lundi jours fériés

PROXI

MOUSCRON-COMINES

Dossier commercial

Faire une liste pour la rentrée

Enseignement Pas assez de sport ! La liste de rentrée est dépassée ? Que nenni ! Il est toujours nécessaire de réaliser une liste précise des besoins et de s’y tenir pour éviter les dépenses inutiles. Faire ses courses de rentrée dans un magasin sans cette liste, c’est tenter le diable ou plutôt être tenté par les sirènes du marketing et revenir à la maison avec des objets peu ou pas indispensables. L’astuce est d’agir comme lors des courses alimentaires où un inventaire du frigidaire s’impose avant la visite du supermarché. Et ce,

pour éviter les denrées achetées en double et donc le gaspillage. Le principe est le même : un tour de l’habitation est effectué. Les stylos, crayons et gommes encore valables sont regroupés avant de se rendre au magasin. Par ailleurs, si un examen se réussit à l’avance, il en va de même pour une rentrée qui se prépare sérieusement. Les parents éplucheront au préalable les publicités à la maison pour pointer les promotions.

Les enfants ne bougent plus assez dans nos sociétés sédentarisées. Alors, on ne soulignera jamais assez l’importance de l’activité physique et le sport chez l’enfant, en particulier dans la tranche d’âge des trois à neuf ans, est une période-clé durant laquelle les enfants commencent à participer à des activités physiques et sportives organisées. D’autant qu’il apparaît que 12% des enfants de moins de cinq ans sont en surpoids ou obèse. Que faire ? Les dernières recommandations interna-

tionales préconisent, pour les enfants préscolaires (en maternelle), 180 minutes d’activité physique par jour, et pour les enfants de l’école primaire 60 minutes quotidiennes d’activité physique modérée à intense. En Belgique, le temps moyen chez les 10-12 ans consacré chaque jour à une activité physique modérée à intense se situe entre 32 et 43 minutes. Des temps qui sont loin des recommandations internationales.

Athénée Royal Fernand Jacquemin Athénée Royal Fernand Fernand Jacquemin Jacquemin Secondaire L’école de demain à caractère humain Enseignement de libre choix L’école L’école de de demain demain àà caractère caractère humain humain Enseignement de libre choix Enseignement de libre choix

U NOUVEAl(e)

ilia Aide-fam irant(e) p s a finalité nursing

re e d n c ei ld e n t r t e e a l r e eiin dnc ce ce n t x t e e e a ttcellllen ax Inscriptions exce jusqu’au e

AMCCU00C/2615 crt

r u o P n r o u t r o u P o n P ton to

PROXI

TQ atré sec tari Tourisme

MOUSCRON-COMINES

3 juillet Inscriptions Inscriptions et à partir jusqu’au jusqu’au du 17 août 3 juillet et3 àjuillet partir et à17 partir du août du 17 août

Secondaire Secondaire

Anglais 4h/Néerlandais 4h ou 7h (1er degré) Enseignement général Sciences 6h Espagnol er Anglais 4h/Néerlandais 4h ou 7h (1Agent degré) Techniques sociales / animation d’éducation er Anglais 4h/Néerlandais 4h ou 7h (1 degré) Enseignement général Sciences 6h Espagnol Services sociaux Puériculture Enseignement général Sciences 6h Espagnol Techniques sociales / animation Agent d’éducation Cuisine de collectivité Traiteur Techniques sociales / animation Agent d’éducation Services sociaux Puériculture Services sociaux Puériculture Cuisine de collectivité Traiteur mai Cuisine de collectivité Traiteur Samedi 9

PORTES VRETRETSES OPUO SS RETRE PUO T 8hE 1 V Primaire 0 3 h O 3 E)i S (1 VERT a m 9 i d Classes vertes Sorties culturelles OSU e am mai

Primaire Primaire

di 8h) am Matériel fourni par l’école Garderie S(1 3he30 - 1 8h) 3 Classes vertes Repas Sorties culturelles (13h 0 - 1 Etude dirigée cuisinés sur place Classes Sorties culturelles Matérielvertes fourni par l’école Garderie Matériel fourni par l’école Garderie Etude dirigée Repas cuisinés sur place Etude dirigée Repas cuisinés sur place

Maternel Maternel Maternel

Psychomotricité Natation Classes chaleureuses Coin sieste aménagé Psychomotricité Natation 26, chaussée de Warneton - Comines Psychomotricité Natation Coin sieste aménagé resses chaleureuses 2 AdClasses 157, rue d’Armentières - Ploegsteert www.atheneecomines.be Classes chaleureuses Coin sieste aménagé

0(032)56 56 11 40 www.atheneecomines.be www.atheneecomines.be 0(032)56 56 11 40 0(032)56 56 11 40

Dossier commercial

Un cartable trop lourd est néfaste

FORMATION

ans, vous pouvez Si vous avez entre 15 et 21 entaire grâce au alim e ustri l’ind dans travailler l. strie indu ge tissa pren contrat d’ap ation au CEFA. Vous suivez deux jours de form ez dans une Les 3 autres jours, vous vous form ire. enta alim prise entre

· OPÉRATEUR DE PRODUCTION AGRO-ALIMENTAIRE UR · DÉCOUPEUR-DÉSOSSE IEL TR US IND R GE · BOULAN IER AT OL OC CH

AICAS00A 3515 sle

S JEUNES D’APPRENDRE UNE CHANCE UNIQUE POURIE LE TAIRE UN MÉTIER DE L’INDUSTR ALIMEN

TISSAGE INDEMNITÉS D’APPREN

les recommandations pour ne prendre que l’essentiel quotidien. Dans certains collèges à l’étranger, le double jeu de manuels a été mis en place. Un jeu de livres est à l’école (laissé dans des casiers mis à disposition des élèves) et l’autre reste à la maison. Une autre solution ? Des enseignants utilisent aussi des versions numérisées des manuels scolaires. Ces derniers sont projetés en classe. Et ils dispensent les élèves d’emmener le livre à l’école.

SALAISONS DUCA • HERSEAUX

AMCQN00H/3415 cpn

Le poids des cartables constitue problème de santé publique. Trop lourd, un cartable peut provoquer une déformation de la colonne vertébrale ! Des enfants de 35 à 40 kg portent fréquemment un cartable de 10 kg. Le corps médical s’accorde pourtant à limiter cette charge à 10% du poids de l’enfant. Comment agir ? Des efforts doivent être faits en matière de création de casiers. Les équipes pédagogiques doivent rappeler aux enfants

evez les indemnités suivantes: Pendant votre formation, vous perc entre €480 et €751 par mois. tion de votre âge, elles se situent fonc en ge: vous 1 - Indemnités d’apprentissa 0 €12 par mois, à condition que l’année scolaire, l’IFP vous paie 2 - Prime de motivation: pendant l’école. à ge n’ayez pas d’absence injustifiée n du Comité paritaire d’apprentissa réussissez l’épreuve de qualificatio 3 - Prime de qualification: si vous es. ntair recevrez €595 suppléme à la fin de l’année scolaire, vous 8h et 17h S: du lundi au vendredi entre Collège technique St Henri - CEFA INFOS ET INSCRIPTION Mouscron : acter ez cont Avenue Royale 50 - 7700 Pour plus d’informations vous pouv CQ - Tél. 056/85 57 00 OUR DEP Mme : avec -henri.be Ou vous pouvez prendre contact st.henri@skynet.be - www.st

PROXI

MOUSCRON-COMINES

WALLONIE-BRUXELL INSTITUT DE PROMOTION SOCIALE

✔ ✔ ✔ ✔

DES COURS EN JOURNEE DES COURS EN SOIREE DES UNITES D’ENSEIGNEMENT DES FORMATIONS QUALIFIANTES

Cours en journée

• Art floral (aussi à Comines) • Aide-ménager (ère) • Mécanique automobile • Aide-soignant(e) • Carrosserie - peinture • Aide-familial(e) (**) • Soudage • Auxiliaire de l’enfance (*) • Initiation à l’électricité • Accueillante d’enfants (*) • Contrôle domotique habitat • Français langue étrangère • Technologie panneaux solaires • Français élémentaire • Bases de la menuiserie • Perfectionnement français • Pédicurie médicale (*) • Coiffeur (*) Cours en soirée • Œnologie (vins France/Monde) • Néerlandais, Anglais • Découverte huiles essentielles • Langue des signes • Harmonie vitale – sophrologie • Céramique et poterie • Initiation Internet • Cuisine de base • Aide-comptable (***)

www.iepsm.be contact@iepsm.be • Secrétariat médical • Connaissances de gestion • Technicien en image numérique • Concepteur de sites Internet • Développeur informatique (***) • Réflexologie plantaire • Formation aux soins palliatifs • Complément CESS (avec un CQ)

Nouvelles formations

• Assistant technique en milieux familial et collectif (****) • Animations personnes âgées (****) • CQ6 Educateur (****) • Auxiliaire en stérilisation de matériel médico-chirurgical (****)

Cours organisés si nombre d’étudiants suffisant. (*) Organisations cycliques - pas de programmation en 2015 - (**) Obtention de titres donnant accès à cette profession. (***) Ensembles composés d’UE du bac compta / bac info - (****)Nouvelles programmations si nb d’étudiants suffisant.

ALUDY00C/3615 dbn

PROMOTION SOCIALE

PROXI

MOUSCRON-COMINES

Place

LES ENSEIGNEMENT

de la Justice, 1, 7700 Mouscron – 056/842372

●

VALIDATION DES COMPETENCES Transformez vos capacités, votre expérience professionnelle, en titre de compétences et obtenez la reconnaissance officielle de celles-ci (rens. à contact@iepsm.be). Métiers concernés : Aide-ménager (ère), aide-comptable, installateur sanitaire et conducteur de chariot élévateur.

●

VALIDATION DES ACQUIS DE L’EXPERIENCE La VAE permet sous certaines conditions l’accès à une formation pour laquelle vous ne possédez pas le niveau d’études requis. Les acquis personnels ou de formation et l’expérience professionnelle peuvent également être valorisés sous certaines conditions (contact@iepsm.be)

ENSEIGNEMENT SUPERIEUR EN COURS DU SOIR ✔ En 1 ou 2 an(s) : TITRE POUR ENSEIGNER COURS TECHNIQUES ET PROFESSIONNELS

CERTIFICAT D’APTITUDES PEDAGOGIQUES ✔ En 3 ans : GRADE ACADEMIQUE DE BACHELIER – TITRE EUROPEEN (180 ECTS)

BACHELIER EN COMPTABILITE OPTION GESTION BACHELIER EN INFORMATIQUE DE GESTION

Renseignements

056/842372 - www.iepsm.be - contact@iepsm.be

Inscriptions

du lundi au jeudi de 17h à 21h ou le samedi de 8h30 à 12h30 PROXI

MOUSCRON-COMINES

Le mercredi 9 septembre

Editeur responsable : T. Dupièreux, route de Hannut, 38 - 5004 Bouge

L’album photos res des 1 primaires

SUPPLÉMENT GRATUIT

AOEGD00A/3615pzr

Nous serons tous dans le journal

PROXI

MOUSCRON-COMINES

Vousêtes êtesenseignant(e) enseignant(e)ààlalaretraite retraiteou oupré-retraité pré-retraité?? Vous Voussouhaitez souhaitezgarder garderun unpied pieddansle danslemonde mondede del’enseignement l’enseignement?? Vous Vousêtes êtesààlalarecherche recherchede derevenus revenuscomplémentaires complémentaires?? Vous

LE JDE JDE peut peut vous vous aider aider!! LE Pourdévelopper développerlalanotoriété notoriétédu duJDE JDEdans dansles lesécoles écoles Pour e e e primaire)etetdonner donnerl’envie l’envieaux auxenseignants enseignants (4(4e ––55e ––66e primaire) del’utiliser l’utiliserdans danslelecadre cadrede deleurs leurscours, cours,nous nouschercherde chonsdes descollaborateurs. collaborateurs. chons

Vousêtes êtesdisponible disponibleet etvous vous Vous souhaitezrejoindre rejoindrenotre notreéquipe équipe?? souhaitez Contactez-nousau au081/24 081/2488 8858 58 Contactez-nous ouvia viainfo@lejde.be info@lejde.be ou

PROXI

MOUSCRON-COMINES

AMVFL00A/2415 crt

150529PJ 150529PJ

JDEest estune unepublication publicationdes desEditions Editionsdedel’Avenir. l’Avenir.Seul Seuljournal journald’actualité d’actualitépour pourles les9-13 9-13ans, ans, LeLeJDE leurexplique expliqueavec avecununvocabulaire vocabulaireadapté adaptétoute toutel’actualité l’actualitébelge, belge,internationale, internationale,sportive sportiveetet ililleur culturelle.IlIlpropose proposeégalement égalementdes desdossiers dossierssur surdes desfaits faitsd’actualité d’actualitéououdedesociété sociétéetetoffre offreaux aux culturelle. enseignantsdes dessupports supportspédagogiques pédagogiquespour pourles lesaider aiderààexploiter exploiterson soncontenu. contenu. enseignants JDEsesedécline déclineenenformat formatpapier papieretetnumérique. numérique. LeLeJDE plusdudutraitement traitementdedel’actualité, l’actualité,leleJDE JDEpropose proposeégalement égalementaux auxenfants enfantsdes descours coursdede EnEnplus languesenenligne. ligne. langues

Ann nces nces nces Ann classées classées classées

job AUto divers relAtion immo job AUto gratuit divers relAtion relAtion immo Numéro 0800 immo 10 201 job AUto divers

www.leforem.be - 0800/93 947 AMVNH00A/2415tgd

OFFRES D’EMPLOI

OFFRES DE FORMATION

Plusieurs entreprises de votre région recrutent !

Voici un aperçu de nos prochaines formations. Inscrivez-vous à une séance d’information sur les métiers : CARRELEUR (Liège) ELECTRICIEN INSTALLATEUR (Brabant Wallon)

Chauffeur poids lourd (h/f)

EMPLOYÉ LOGISTIQUE (Mouscron - Tournai) GESTIONNAIRE TRAITEMENT DE L’EAU (Verviers - Mons)

Aide-ménager (h/f)

GRIMPEUR - ELAGUEUR (Tournai - Ath) MAÇON (Huy - Brabant Wallon) PLAFONNEUR - CIMENTIER (Liège)

Cariste (h/f)

RESPONSABLE DE PRODUCTION / DE MAINTENANCE (Dinant) CARROSSIER - TOLIER (La Louvière) MÉCANICIEN RÉPARATEUR (La Louvière)

Technicien en système d’usinage (h/f)

Un plus pour votre recherche d’emploi ! MAÎTRISE DE LA SUITE BUREAUTIQUE (Huy) PERFORMANCE ÉNERGÉTIQUE DES BÂTIMENTS (Base) (Mons) MODULES EN BUREAUTIQUE (Mons, Liège)

Opérateur Call Center (h/f)

LANGUES : allemand, anglais, luxembourgeois et néerlandais (Luxembourg)

Plus de 15 000 offres d’emploi sur www.leforem.be, découvrez-les !

Plus d’infos ? www.leforem.be/prochaines-formations 0800/93 947 (du lundi au vendredi, de 8h à 17h)

ANVJC00E/3615tgd

ANVJK00A/3615tgd

à 13h30 BU ZZ

dans

sur

(inscription au 056/85 51 50).

du Carrefour Emploi l a v eRetrouvez n i r . n toutes e t / blesu activités zz

Formation Orientation de Mouscron et ses coordonnées sur www.leforem.be/cefo ou au 0800/93 947 (du lundi au vendredi, de 8h à 17h).

FUN

HUMOUR

INSTANT GAG

ANVJO00E/3615tgd

Contactez : 069 88 96 58 sales.tournai@lavenir.net AIEOY00A

TOUT LE

BUZZ PROXI

MOUSCRON-COMINES

AIEOY00B

Job

Votre annonce

MÉTIERS DE L’INFORMATIQUE T OLES UT LE PARTICIPEZ À NOTRE ACTIVITÉ, le vendredi 4/09

sur

lavenir.net/buzz

www.leforem.be - 0800/93 947 Vous cherchez une formation dans le secteur de la logistique ? Employé(e) logistique* (24 semaines) Par sa maîtrise de la gestion des flux, l’employé logistique optimise les échanges entre les fournisseurs internes et externes à l’entreprise et les clients.

Opérateur d’entrepôt (14 semaines dont 20 jours de stage) L’opérateur d’entrepôt assure le conditionnement et le chargement des marchandises ainsi que la gestion des stocks via l’outil informatique. Magasinier polyvalent (18 semaines dont 4 semaines de stage en entreprise) Le magasinier participe à la fonction logistique de l’entreprise en assurant la réception, le stockage, la préparation et la distribution des marchandises.

Envie d’en savoir plus sur le contenu de ces formations ? Inscrivez-vous à une séance d’info auprès du Service Clientèle de la Formation au 069/88 16 00 par email : serviceclientele.walloniepicarde@forem.be

Vous avez de l’expérience mais pas de diplôme ? Faites valider vos compétences ! Vous avez appris votre métier sur le terrain, en travaillant avec un parent, à travers un loisir ou encore une activité bénévole ? La validation des compétences vous permet de faire reconnaitre officiellement le savoir-faire que vous avez acquis au cours de vos différentes expériences professionnelles. À Mouscron et Comines, il vous est possible de faire valider vos compétences pour les métiers d’opérateur call center, d’installateur sanitaire, de conducteur de chariot élévateur, d’aide-ménagère et d’aide-comptable.

Prochaine épreuve : le 16 octobre pour le métier d’opérateur call center. Plus d’infos et inscriptions : au 056/85 51 10 sur www.cvdc.be * Formation accessible aux demandeurs d’emploi diplômés de l’enseignement secondaire supérieur ayant une expérience de minimum 3 ans dans la logistique ou le secrétariat.

ANVKN00C/3615tgd

OUVRIERS DE PRODUCTION ET OPÉRATEURS

OFFRE DE FORMATION MATELOT DE NAVIGATION INTÉRIEURE

job

À l’issue de la formation, le candidat sera capable de réussir l’examen officiel théorique et pratique organisé par le SPF Mobilité et Transports pour obtenir la « déclaration de matelot » indispensable pour fonctionner à bord d’un bateau commercial de navigation fluviale. Pré-requis : Être motivé : choisir ce métier en connaissance de cause Bonnes aptitudes physiques et savoir nager 50 m Comprendre et savoir lire le français Posséder des connaissances de base en calcul Séances d’information : ISTL (Digue du Canal, 10 - 1070 Bruxelles) : Mercredi 23/09/15 de 9h à 13h CDC de Bierset : Vendredi 25/09/2015 de 9h à 13h CDC de Houdeng : Mercredi 30/09/2015 de 9h à 13h Forem (rue du Moulin de Marvis 7-9 - 7500 Tournai) : Vendredi 2/10/2015 de 9h à 13h Dates de formation : Du 16/11/2015 au 11/03/2016 (hors stage) Lieu : Bateau Province de Liège I et II - Quai de Compiègne 4 B-4500 HUY Renseignements et inscriptions : 0800/93 947 Centre de compétence AODHI00A/3615tgd

Emploi vacant Soc Itali spécial ds la mode dame rech ds le cadre de son développ en Belg, vendeurs(ses) à tp pl ou mi-tp afin de commercialis ses prod. Poss gains import. Intéresséenvoy CV+photo+lett mot IANA MODE 124 r. de la citadelle Tournai AT022813

HORECA RESTO MOUSCRON cherche étudiants pour la salle et cuisne tél ≥0488/429.085 AF133112

Votre petite-annonce dans les Editions de l'Avenir? C'est possible! Téléphonez au 0800/10.201

L'ENTREPRISE DE TRAVAIL ADAPTÉ CORELAP recherche des Manutentionnaires (H/F) Vous effectuez des travaux de conditionnement : emballage, assemblage, étiquetage de marchandises, triage, mise sur palettes...Vous possédez une autorisation de travailler en entreprise de travail adapté délivrée par AWIPH (Agence Wallonne pour l'Intégration des Personnes Handicapées). Contrat : CDD évolutif vers un CDI. Temps plein de jour (38h/ semaine). Envoyer CV et lettre de motivation à CORELAP asbl - Service Recrutement Rue de la Montagne, 103 7700 Mouscron - service.social@ corelap.be AF133406

Divers

VOUS ETES 'SUR LA MUTUELLE' et souhaitez retravailler? Prorienta peut vous y aider ≥069/89.08.55 AA132780

Emploi demandes GARDE D’ENFANT MAMAN GARDE VOS ENFANTS du lundi ou vendredi ≤5/h, gr mais & jard ≥0472/83.12.59 AA136475

TRAVAUX TEMPORAIRES ARTISAN EN RETRAITE cherche travaux de zinc, roofing, tuiles, bac acier, placo, maçonnerie, amélioration de l'habitat. Travail soigné, 40 ans expérience ≥0474/12.75.03 AF132781

Enseignement COURS ET LEÇONS EXAM EN MATH? Jusque 4ème sec ≥0477/48.20.35

ENVIE D'UN REVENU dans COMPLÉMENTAIRE la mode ? Réalisez des démonstrations à domicile de vêtements dames et enfants, lingerie ou bijoux. Voiture indisp. Rens. 0476/790.386

AF132852

PROF PART. DE MATH exam rattrap: monprofadom@yahoo. com AF132869

BW044353

MENUISERIE Région dEstaimpuis recherche apprenti ou stagiaire sous contrat IFAPME FOCLAM, ponctuel, courageux et motivé, ≥0477/55.78.63

AUTO

AF133049

adhère au

Le Jury d’Ethique Publicitaire

NOUS RECHERCHONS UN APPRENTI ou stagiaire en menuiserie, sous contrat IFAPME-FOCLAM, courageux et motivé, me contacter sur michel@menuiserie-dhaene.be ou au 069/55.78.63

by Voiture

AA136500

RECHRCHE APPRENTI Boucher-charcutier sur Mouscron. ≥0497/93.93.09

AF133311

PROXI

AUDI A 1 BON PRIX 7/7 ACH AUDI tt état.SMS ou ≥0485/97.69.39

MOUSCRON-COMINES

BW043874

OPEL

POISSONS BW043875

SAAB

Epicerie Fine d’Exception pour une Touche de haute Gastronomie • Gourmets Confiserie d’Antan • Confitures • Chocolats • Thés • Miels • Biscuits • Etc... Bouquets et Compositions Florales • Accessoires et décoration

AA136218

DIVERS

divers

LAPIN NAIN mâle 8 mois avec gr cage ≤30 ≥0472/83.12.59

AA136473

AA136434

TOYOTA A 1 BON PRIX 7/7 ACH TOYOTA tt état.SMS/≥ 0485/97.69.39

Bonnes affaires

BW043877

GARAGE MESSIAEN à vendre ± 40 Toyota d'occas garantie min 1an ≥ 0494-67.27.80 BW040433

VOLKSWAGEN BW043876

ACHAT

AA132723

ACHAT TS VÉHIC '80 à 13 même utilit ess/dies av ou ss ct ou export p cash + cher 7/7 ≥0493/74.74.70 AA136156

ACHAT tt marques véhicules même accid ou sans ct pour export ≥ 0478/30.00.40

LIT SOMMIER ÉLECTR + matelas swisless ≤250 ≤056/344.284

ARMES ET MUNITIONS

AF133603

ACHAT DE TOUS VEHICULES même accidentés ou bcq km. Paiement cash 0497/18.30.29

BW043624

ACHAT ttes marques véhic, même sans CT accid ou en panne, paiem cash, déplacem rapide ≥0473/37.95.30 BW04381

ACHAT DE TOUS VÉHICULES auto, camionnette, 4x4. Au meileur prix. Paiement cash!! Ajd!! Même en panne ou accidenté ≥0488/085.024, 30a d'exp

AA136003

Auto/Moto & 2 roues ACHAT ACHAT MOTO à domicile www. achatmoto.be ≥0485/533.449

AA132851

MOTO

AA136047

BIJOUX ACH TRÈS CHER bijoux OR avec ou sans P Précieuses m abîmés montres m de prestige Pc monnaie à domicile ou au magasin ≥0495/902.758 AA136336

CHAUFFAGE BOIS DUR DE CHAUFF 2.5m/60mª =≤30/mª dép ≥0475/26.55.46

MACH À LAVER, SÉCHOIR, Lave-vaisselle, Frigo, etc Prix àpde ≤150 - ≤350 avec garantie ≥0477/315.546 www.electrotroc.be AF131708

VIE AGRICOLE

Nautisme/Camping/ Caravanning CARAVANE CARAVANE RÉSID à prox des lacs de l'Eau d'Heure ≤9000 ≥0497/238.118 ap 11h

AA135954

CARAVANE RÉSID à louer avec auvent, 3ch à prox des lacs de l'Eau d'Heure ≥0497/238.118 ap 11h AA135955

BW044447

FEMME SÉDUISANTE bon sit fid ch hom fid pr partager les plaisirs de la vie sans modération ≥0479/62.53.58

CHERCHE TRACTEUR ANCIEN ≥0495/502.379

AF132724

VINS ACHETE TOUT VIN (ancien ou récent) ≥0497/53.16.03

BW040625

AFFAIRES DIVERSES CHERCHE 4 jantes 4 roues 12' +gros aspirateur souffleur de feuilles 0476/370.797 BW044212

VENTILATEUR de plafond 76cm ≤30 ≥0472/83.12.59

CHIENS 5 CHIOTS GOLDEN ≤585 RETRIEVER hk14401401 ≥0496/969.678 AA136222

CHIOTS CHIEN à/v Eurodoggy & Ivoma hk14401401 ≥0486/165.102 livraison gratuite www.chiotstoutesraces. be

AA133777

CHIOTS TTES RACES vacc. tat. gar. 2a! A 15 min. de Mouscron. Regardez nos chiots sur www.houssin.be ≥056/71.38.37 HOUSSIN Rijksweg 77 Kuurne HK50400500 AA135941

VENTE ET ACHAT CHIOTS DE RACE ≥019/51.38.79 www. aupetitelevage.be HK50600160

MOUSCRON-COMINES

AF133280

BW043689

POUR RENCONTRES agréables fem 33ans séduisante, amusante ch hom avec même envies ≥0494/28.64.60 AA136460

hommes

MENUISERIE

Vente COMMERCE À REMETTRE CRÉATION de société avec/sans capital, suivi de qualité assuré depuis 1982 ≥0475/487.072 www. exofiscal.be

AA136339

VIAGER MAISON

AA136459

CHATELET grosse maison bouquet ≤50.000 + rente ≤400 - ≤500 ≥071/404.440 apr-midi

AF133437

Achat

H 60ANS divorcé un peu enrobé simple doux ch dame de 45 à65 ans physique sans importance simple gentille pour relation suivie tel 0485/80.14.65

AA136462

H 60ans ch D 55-60 phys. agr. pr rel. sérieuse env.sms. ≥0472/102.070 H 50A INDÉP dés renc JF pr sit stab & dur ≥0475/378.434

BW044226

H. 45ANS cherche F. 30/50 pr amitié + aff. gsm 0473/35.90.11 HOM 32ANS aimant la vie, les sorties... ch fem pour créer un chemin main dans la main ≥0479/26.52.18

AA136461

JEUNEHOMME KEVIN pour homme ≥0491/31.32.42 BW044438

JH 41A ch D sérieuse, si pas s'abst ≥0477/27.87.47

AF133174

Location APPARTEMENT MONS AL pour ETUDIANT(E) prévoyant stud mblé 11mois, 1m caut, télédis intern chauf cent ttes charg & consom compr ≤370 Forfait absolu gd park privé ≥0477/554500 0494/105868 AA136267

TOURNAI Appart spacieux et lumineux. Living Cuisine Sdb 1 chambre. Proche grands axes. Libre 1er octobre. Loyer: ≤560/ mois. Tél: 0478/35.93.26

Télécontact FEMMES RECHERCHENT... ANNA, jolie veuve en manque de sexe t'attend impatiemment. Je ne cherche pas de rel. sér. sms ANNA au 7071 (≤2/sms env) BW043888

APPELLE MOI VITE et on va jouir ensemble. Aussi disponible pendant la nuit! Tél 0907-46284 (≤1,5/min) BW043887

CONVERSATIONS coquines en vrai direct live avec nouvelles jeunes dames très douces et sensuelles. Aucun délai d'attente 0907/48.066 073 -069 -072 -068 - 065 -070 -260 - 074 - 067 - 071 (≤1,50/ min) 24h/24 AF129441

TÊTE À TÊTE: pas de bla bla mais 100% en direct au tél. Avec une J.F. sensuelle: 090744512 (≤1,5/min) BW043886

AF133388

KOT

AA136174

TOURNAI A louer 4 Kots dans quartier calme , près de la gare , des commerces. Loyer entre ≤300 et ≤400 charges comprises . Uniquement pour étudiant(e)s. Contact : ≥0499/421.809 AF132689

MAISON TOURNAI 76 R de la Madeleine maison 3chambres ≤650 mensuel, bail 3ans, caution 2mois. Libre ≥0471/55.39.15

BW043691

ENTRETIEN ET CREATION de parc et jardin taille élagage abattage évacuation des végétaux LESCAUT SAMUEL ≥ 069/44.41.35 - 0475/54.34.26 - 0499/43.80.27

AF132888

COXYDE-BAIN studio mod 3pers ≥02/569.64.050477/514.878 LA PANNE 4-6p pisc couv àpde ≤200/sem ≥058/41.31.21

AF132854

Placez votre petite-annonce en téléphonant gratuitement au n° 0800/10.201

AA132777

LA PANNE tr beau stud pr mer tv garage sept ≤200/sem ≥069/35.22.26

PEINTURE

PLAFONNAGE

AF133445

Villégiature Location Etranger

MR PROPOSE trav de démouss et nett toit ≥ 0479/39.88.08

Appartement

PLOMBERIE

BRETAGNE Quiberon stud ≥085/730.272

BW043688

PLOMBIER propose tous travaux sanitaire ≥ 047082.82.77 BW043682

TOITURE MR PROPOSE ts trav toiture + dépannage ≥ 0492/88.86.74 BW043679

Presqu'île 60m plag

C BRAVA app www.locations-rosas.be ≥069/22.35.41

AF132921

pisc AA136035

Vous voulez atteindre 4.000.000 de lecteurs ? Placez votre petiteannonce dans Proximag

Comment faire paraître un avis, remerciement ou anniversaire de décès dans la rubrique nécrologie ? Adressez-vous à un

entrepreneur de pompes funèbres. Il connaît la procédure à suivre et les tarifs, peut vous proposer des textes modèles et vous assister en vous conseillant et en agissant concrètement.

AA136271

Pour plus d’informations, contactez notre service nécrologie (du lundi au vendredi de 8 h à 19 h, les dimanches et jours fériés de 15 h à 19 h) Tél. : 070 23 36 93 Fax : 070 23 36 97

CONSTRUCTION MR PROPOSE ts trav rénovat mais int/ext ≥ 0472/66.95.66 BW043678

ÉLECTRICITÉ prop électr ≥ BW043683

COXYDE (St Idesbald) app 1ch vue mer 8-15/08, 15-22/08 ≤400/sem. ≥069/352.226

AA135989

PAYSAGISTE

Services

ELECTRICIEN tout dépannage 0479/39.89.37

AA136355

BW044246

MR PROPOSE ts travaux de menuis, parquet ≥0477/57.79.39

BW043690

RECHERCHE MAISONS régions Tournai, Dottignies, Mouscron pour vente en un temps record, estimation gratuite, pas de frais de mise en vente ≥0479/41.35.09

COXYDE app 2ch, pr mer ≥0495/28.46.85

COXYDE studio app 1ch & 2ch proche digue ≥ 0498/122.034

MR PROPOSE tous travaux de peinture ≥ 0474/70.15.38

MAISON

BW044354

BW043943

MR PROPOSE tous travaux de jardinage ≥ 0497-81.35.25

JF 21ANS blonde, belles mensurations, très sexy ch hom plus âgé pour exp sans tabous ≥0474/29.71.63

AF133493

Animaux

AF129518

AF133380

AF130376

ÉLECTROMÉNAGER

BW044045

AA136458

AA136474

ACHAT CASH à domicile le jour même toutes belles motos route, Buggys, SSV, quads scooters et 50cc. Paiement liquide Service rapide et sérieux depuis + de 10 ans ≥080/51.90.91

femmes

BIEN-ÊTRE SCOOTER MEDICAL ELECT, état excel, panier & chargeur, px nf ≤4500 vendu ≤1500, liv à dom ≥0472/70.20.88

ABA arbre bûcheron-grimpeur www.elagage.be 0477/395.540

IMMO

Rencontre

DAME 57A ch MR honnête NF pr vie à 2 pas de message après 17h ≥0499/19.44.46

ACHAT DE VINS grand cru et cave ≥0473/993.037

AUCUNE CIE ne veut assurer votre auto! 0494/30.67.00

JARDINAGE

D CH AMI(E) du voyage, pour vie épanouie ≥0474/57.83.21

BW044574

DIVERS

APPARTEMENT

ACH ARMES ANC DE COLL: fus pist rev sabre épée dague baïon casq ≥0494/21.65.50

AF129647

Villégiature Location

AA136308

relation

AMEUBLEMENT

AF132600

ACHAT DE TOUS VÉHICULES export, même accidentés ou bcp kms. Remise du prix par téléphone Paiement cash. Sérieux 30ans d'exp ≥0475/44.91.04

PROXI

TTES QUESTIONS ELEC saignier, cablâge, remise en conformité etc. ≥0475-57.56.00

ACHAT OR BIJOUX PIÈCES.. N1 en prix Cash immédiat ≥0473/26.36.85 vieil-or.be

AF133233

A 1 BON PRIX ACHAT voit ttes marq. + 4x4 même accidentés en panne ss CT. SMS ou ≥0479/11.31.51

44, chaussée de Dottignies à ESTAIMPUIS (7730) • +32.56.48.75.61 Ouvert jeu., ven. et sam. de 9h00 à 19h00 et dim. de 9h00 à 13h00 Page Facebook • Home and Flor by Philippe Fleurs

ACHAT

BW040772

A 1 BON PRIX 7/7 ACH VW tt état. SMS ou ≥ 0485/97.69.39

AJWJJ00A/4414 dbn

900 9000 9.3 9.5 Cabrio ess/ dies 3p/5p gr stock vo + stock pièces à saisir. Daniel Car ≥04/226.56.31

HOME and FLOR by Philippe Fleurs

JEUNES KOIS AV Kohaku Sanké (p japonais) plus. couleurs àpd ≤1/pce ≥0491/078.099 - 069/220.832

A 1 BON PRIX 7/7 ACH OPEL tt état.SMS ou ≥0485/97.69.39

ajcrx00a/35rse

DEpannagEs

Le GUIDE des SERVICES

sERVICEs a DOMICILE MObILIté

Les bonnes adresses de votre région: Dépannages • Services à domicile • Mobilité ServiceS à domicile

divers

vous informe Coût moyen par minute “(dépendant de l’opérateur télécom et du titulaire du numéro)”

ALKPL00A

Repassage

ServiCe repaSSage Soigné

Finance

Paniers de 16 & 23€ ème 5 Paniers = 5€ sur le 6 !

PRÊTS À TEMPÉRAMENT Taux très intéressants

Possibilité de prise & remise à domicile

0495/83 56 54

Mobilité

Départ 24h/24... 7 J/7

Airport Service Express

Heures d’ouverture du bureau du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 18h Samedi de 9h à 12h Agréée par la Région Wallonne

Mail: auvray@ase-navette.com Site: www.ase-navette.com

NAVETTE AÉROPORT

Tél.: 00.32.56.33.13.79 Fax: 00.32.56.33.17.33

Navette aéroport

(jour - soir - w-e)

Ex.: 10.001 euros en 60 mois

rue Michel Christiaens 8A 7712 HERSEAUX

AKTGL00B/2615BGD

Coud’Fer

✆ 056/33 36 76

P. personnel: 60 x 203 TAEG 8,35 FIXE Montant total 12.180 euros Taux débiteur 9,17 (TAEG = Taux Annuel Effectif Global)

Attention ! emprunter de l’argent coûte aussi de L’ARGENT

DUJARDIN Jacques Courtier en crédit Rue des Déportés, 34 - 7700 Luingne

ALFTE00A 0615 sle

En heures de pointe : • vers 0800 • vers 078-15 • vers 070 • vers 0900-0901-077 • vers 0902 • vers 0903

0€ 0,0500 € 0,1750 € 0,4500 € 0,7450 € 1,1200 €

En heures creuses : • vers 0800 • vers 078-15 • vers 070 • vers 0900-0901-077 • vers 0902 • vers 0903

0€ 0,0250 € 0,0875 € 0,4500 € 0,7450 € 1,1200 €

Une facturation à la seconde, dès la première seconde. Tous vos appels nationaux et internationaux sont facturés à la seconde, dès la première seconde, après application du coût de connexion. Heures de pointe : du lundi au vendredi de 8h à 19h. Heures creuses : du lundi au vendredi de 19h à 8h et toute la journée, les week-ends et jours fériés. Coût de connexion : 0,05€ par appel. Prix TVA comprise. Pour passer votre petite annonce dans PROXIMAG : GRATUIT au 0800/10.201 (en NL 0800/99.510) Appels 0800 : gratuits

Vous voulez placer

votre annonce dans cette rubrique? 065 40 80 40

tél sales.mons@lavenir.net

02/ADIJX/00A

PROXI

MOUSCRON-COMINES

Cahier notarial du 2septembre 2015 - N° 36 Contact : Sonia Charlier - 081 248 827 - Véronique Fiévet - 081 248 836 Mail: notaires.renaix@corelio.be - Fax: 081 224 325

Gazette Notariale La

DE MOUSCRON

■ Philippe DUMON Rue du Beau Site 64 7700 Mouscron Tel. 056/33.05.41

■ Caroline WACQUEZ

■ Yves VAN ROY Rue Albert 1er, 39 7740 Pecq Tél. 069/55.71.00

MAISONS

et Charlotte Decock

Avenue Henri Paris, 12 - 7500 Tournai Tél. 069/22.35.35

Mouscron Rue de Courtrai 68 MOUSCRON

Mouscron

raMegnies-chin Rue Gilles de Chin 8 TOURNAI

Clos des Bougainvillées 7 MOUSCRON

MAISON DE MAîTRE

SUPERBE VILLA Aux finitions luxueuses, agréable jard. de 17 a 82 ca avec terrasse. Hall, s. à m., sal., cuis. sup. éq., 1 ch. avec s.d.d. au rez, 1 bur., 4 ch. et 2 s.d.b. à l’ét.; 1 gar., 1 park. 4 pl. Ch. cent. maz. RC.: 1.527,00 €. Libre. PEB No. 20150401020168. E spec: 256 kWh/m² par an. E totale: 74016 kWh par an.

Not. WACQUEZ Caroline et DECOCK Charlotte, notaires associés

web:232888

Mouscron Rue Henri Duchâtel 259 MOUSCRON

Rez: hall d’ent., bur. et spac. salle d’attente, vest., w.-c., 1 cave, 1 terrasse couv. donnant sur un magnif. jard. arboré. Sur le côté de la maison, accès à 1 buand. et au gd gar. équipé d’une porte motorisée, à 1 cave servant de chaufferie; 1er ét.: magnif. hall, cuis. éq. avec îlot central amenant au spac. balcon. Pièce de vie très lumin. comp.: s. à m., sal. et pet. sal. offrant 1 superbe vue sur le jard. Spac. chbre avec armoires encastrées, s.d.b. comp. lav., bidet, baign. et dche. Bur. et toil. séparée; 2ème ét.: 3 ch. dt une légèrement mansardée ainsi qu’un magnif. bur. avec armoires intégrées. Gren. acces. par escalier escamotable. Chauf. cent. gaz. Idéal profession libérale. A voir !!! PEB No. 20150717014784.

Not. Philippe DUMON

web:233524

Mouscron

MAISON D’HABITATION Comp. au rez: hall, sal., s. à m., cuis. éq., s.d.b., toil. et jard.; 1er ét.: 2 ch.; 2ème ét.: 2 ch. + pièce d’eau. Chauf. cent. au gaz, dble vit. PEB No. 20150719001948. Not. Philippe DUMON

Rue Haute 67 MOUSCRON

MAISON RENOVEE

www.immonot.be

Rez: hall, séj., cuis. semi-éq., s.d.b., WC, terr., jard. 1er ét.: 2 ch. Chauff.: 1 feu au gaz. Dble vitr. ds tte la mais., toit. rénov., nouv. plate-forme, agréable mais. TB entretenue! Px: 129.000€ Not. Philippe DUMON web:233826

PROXI

MOUSCRON-COMINES

esTaiMPuis

Etude des Notaires associés Alain HENRY et Vincent COLIN Rue des Tanneurs 29 ESTAIMPUIS Tél. 069/55.60.00 Fax. 069/55.60.01 s.oosterlynck@skynet.be

Terrain à bâTir

web:233063

Rue Moulin Masure Estaimpuis

Tournai

MAISON D’HABITATION “BEL ETAGE” 2 faç., avec jard. Ss-sol: 1 cave. Rez: hall et pièce arrière, remise; 1er ét.: sal.-s. à m., cuis. non éq.; 2ème ét.: gde pièce à usage de liv. ou chbre, s.d.b.; 3ème ét.: gde chbre. Sup.: 02 a 80 ca. RC.: 1.090,00 €. PEB No. 20150716011578. E spec: 441 kWh/m² par an. E totale: 104609 kWh par an.

A droite du n°27 Cad. sect. A n°617/F et n°618/P pour 720m² R.C.: 8,00€. Situé en « zone d’habitat à caractère rural » au plan de secteur Lot 1 - Réf. N°LM 023//2008 Permis de lotir F0314/57027/LAP3/2008.4 du 20/09/2008 Acte de dépôt de lotissement: 20/05/2009 Quote-part dans les frais de viabilisation: 3.706,26 € en plus des frais d’adjudication Libre d’occupation Renseignements: s’adresser en l’étude Pas de mise à prix

Visites: sur place

ADJUDICATION PUBLIQUE (Séance unique) : mardi 22 septembre 2015 à 16:00h. En l’Etude des notaires, rue des Tanneurs, 29 à Estaimbourg.

web:233493

Mouscron

Notaires Christophe WERBROUCK & Sylvie DELCOUR Geallieerdenlaan 16/6 DOTTENIJS Tél. 056 48 83 19 Fax. 056 48 95 62 christophe.werbrouck@notaire.be

Rue du Chalet 4, Mouscron (2ème div.)

Boulevard des Déportés 24 TOURNAI

Not. Yves VAN ROY

web:233473

Vous cherchez un bien dans votre région?

Not. Yves VAN ROY

IMMOBILIER PROFESSIONNEL

un granD esPace coMMerciaL

TERRAIN

VILLA 4 FACADES Excel. état. Rez: hall, escalier fer forgé, liv. (sal.-s. à m. avec K7), cuis. éq. coin repas, véranda, s.d.b., bur. Et.: 3 ch. Ch. cent. maz, cuve 5.000 L. Sup. jard. arboré. RC.: 912,00 €. PEB No. 20150604015028. E spec: 476 kWh/m² par an. E totale: 68933 kWh par an.

Liste des ventes publiques

Ventes

Liste des notaires paraissant dans la gazette notariale de Mouscron

publiques

APPARTEMENTS - MAISONS - TERRAINS,... A VENDRE DANS VOTRE REGION

➚web:233925 www.immonot.be

Pouvant servir notamment à l’implantation d’un supermarché, cad. Sect. C N° 599/X, cont.: 07 a 18 ca et un R.C.: 6.003,00 €. Occupation: l’immeuble est actuellement libre d’occupation et de bail. Rens., cahier des charges et plan: s’adresser en l’Etude. Pour modalités de la Vente Publique: voir encart. VENTE PUBLIQUE JUDICIAIRE - UNIQUE SEANCE SOUS RESERVE DE SURENCHERE : vendredi 04 septembre 2015 à 16:00h. au Café “LE METROPOLE”, Rue Julien Mullie, 8 à Dottignies.

➚web:233476 www.immonot.be

La procédure en vente publique Une vente publique est une vente aux enchères: Les amateurs font des offres successives, et le montant le plus élevé formera le prix de vente, s’il est accepté par le vendeur. Ces ventes se réalisent exclusivement par un notaire. Les conditions de la vente sont reprises dans le cahier des charges, qui peut être consulté par tous les amateurs potentiels en l’étude du notaire chargé de la vente. La séance de vente est annoncée par le notaire au moyen d’affiches et d’annonces publiées dans des journaux. Les amateurs auront l’occasion de visiter l’immeuble aux jours et heures annoncés: ils ne peuvent pas exiger d’autres heures de visite. Ils devront prendre leur temps pour tout voir, et veiller à avoir accès à toutes les parties du bien. Un amateur prudent pourra toujours se faire accompagner d’un expert, qui lui donnera son idée sur la valeur de l’immeuble. Dans les ventes à caractère judiciaire, l’acquéreur n’aura en tout état de cause aucun recours pour vices cachés. Les offres, ou enchères sont reçues lors de la séance de vente, éventuellement à partir d’une mise à prix. Chaque amateur qui fait une offre est tenu de respecter ses engagements si le bien lui est adjugé: le notaire a le droit de refuser toute offre qui ne paraît pas lui donner des garanties suffisantes. Le notaire peut toutefois fixer une nouvelle séance de vente s’il estime que le prix proposé est insuffisant. Celui qui demande la vente peut également retirer le bien de cette vente tant que l’adjudication n’est pas définitive. Si la dernière offre est acceptée, le notaire procédera à l’adjudication. L’acquéreur disposera cependant d’un certain délai pour le paiement du prix et des frais. Certaines ventes ne sont définitives qu’après l’écoulement d’un délai de 15 jours, endéans lequel tout intéressé peut faire une surenchère. Des garanties sont prises à l’encontre des amateurs qui formulent des offres inconsidérées, mais qu’ils ne peuvent pas respecter. Si l’acquéreur ne paie pas, le vendeur aura ainsi la possibilité de faire annuler la vente ou de revendre l’immeuble sur folle enchère.

Art. 1592 du Code judiciaire: Toute personne a le droit de surenchérir pendant les quinze jours qui suivront l’adjudication. La surenchère ne peut être inférieure au dixième du prix principal de l’adjudication; toutefois, elle ne peut être inférieure à 250 euros et ne doit pas dépasser 6.200 euros. Le montant doit être consigné en l’étude du Notaire au moment de la surenchère, laquelle doit être notifiée au notaire par exploit d’huissier; cet exploit est dénoncé à l’adjudicataire. L’adjudication par suite de surenchère est faite par le même Notaire et de la même manière que la première. Cette adjudication, ouverte à tous, est définitive. Le notaire peut refuser la surenchère des personnes qui lui sont inconnues ou dont l’identité ou la solvabilité ne lui paraissent pas justifiées. Il peut dans tous les cas requérir caution de surenchérisseur. Lorsqu’il refuse la surenchère, le notaire établit sur-le-champ un procès-verbal motivé de ce refus.

www.immonot.be www.immonot.be

MOUSCRON-COMINES

33 aocvy00G 3615 sle

À L’ACHAT D’UN TRIO WAHOO OU TATOO*

CADEAU DE BIENVENUE ROYAL

Rendez-vous sur www.voo.be, au 0800 43 936 ou dans votre Boutique VOO Retrouvez tous nos points de vente sur www.voo.be/shop

* Offre valable dans la limite des stocks disponibles pour tout nouvel abonnement d’une durée de 12 mois à un Trio wahoo ou tatoo souscrit entre le 18 août et le 12 octobre 2015 inclus. Des frais uniques d’installation (60 €) et d’activation (50 €) sont dus. Pour le client VOO existant, cette offre est valable uniquement lors de l’ajout d’un service Internet à sa formule d’abonnement. Le laptop ACER ASPIRE ES 15 sera livré au domicile du client en Belgique moyennant le paiement des frais d’activation (50 €) et des frais d’installation (60 €) dans un délai de 30 jours. Pour les clients disposant déjà d’un abonnement aux services IDTV et TEL de VOO, seuls des frais d’activation (50€) seront dus. Offre non valable pour le client ayant résilié son abonnement à l’internet de VOO dans les 12 mois précédant la souscription du nouvel abonnement ou tout tiers domicilié à la même adresse qu’un tel client. Le client, qui ne souhaite pas bénéficier du Laptop ACER ASPIRE ES 15, reçoit les frais d’activation (50 €) et 12 réductions mensuelles de 10 €. Pour plus d’infos, consultez notre site internet www.voo.be ou rendez-vous en boutique. Prix et caractéristiques au 01/08/2015.

Ed Resp : NETHYS SA - Patrick Blocry - rue Louvrex, 95, 4000 Liège - BE 0465.607.720 - RPM : Liège

PROXI

IL S’EN PASSE DES CHOSES CHEZ VOO

PROXI

MOUSCRON-COMINES

toudoo, wahoo, tatoo :

en fonction des besoins de votre famille, choisissez l’offre TRIO idéale Les nouvelles offres TRIO de VOO sont destinées à faciliter la vie de votre famille. Découvrez-les, voyez comme elles sont généreuses, soyez agréablement surpris par leur prix et choisissez celle qui correspond le mieux à vos besoins.

€

TRIO

84,95€/MOIS

Illimité de fixe à fixe 24h/7 + 2000 min gratuites vers 64 pays + 1000 min gratuites vers les mobiles

150 Mbps Illimité

La box .évasion Plus de 70 chaînes + 16 chaînes thématiques

64,95€/MOIS

Illimité de fixe à fixe 24h/7 + 2000 min gratuites vers 64 pays

100 Mbps Illimité

La box .évasion Plus de 70 chaînes

Illimité de fixe à fixe Soir & W-E

50 Mbps 200 Go

La box .évasion Plus de 70 chaînes

54,95€/MOIS

Avec 3 offres mobile simples et généreuses, chaque membre de votre famille dispose de la solution qui lui convient le mieux.

€

Le MOBILE

Bon pl

32€/MOIS

Appels illimités SMS illimités 2 Go d’Internet mobile

22€/MOIS

300 minutes d’appel + Appels illimités vers VOOmobile SMS illimités 1 Go d’Internet mobile

12€/MOIS

120 minutes d’appel SMS illimités 500 Mo d’Internet mobile

Combinez le mobile tatoo avec l’offre trio toudoo ou wahoo et profitez gratuitement de l’Option Fixe à Mobile (1000 min gratuites vers les mobiles). aocvy00F 3615 sle

06 MOUSCRON-COMINES

dossier publicitaire

PROXI

MOUSCRON-COMINES

Regroupez tous vos services dans un TRIO tatoo, c’est plus simple et plus avantageux La TV avec la box .évasion Avec la box .évasion, vous décidez de tout et vous proﬁtez d’un plaisir télé sans limite sur plus de 70 chaînes. Auxquelles s’ajoutent les 16 chaînes pour toute la famille du Bouquet Panorama. Et la possibilité de regarder la télé sur tous vos écrans avec VOOmotion.

Le réseau le plus rapide de votre région Le meilleur internet, c’est celui qui vous permet de surfer comme vous respirez : à 150 Mbps en download. Vitesse, ﬂuidité et volume illimité, l’Internet de VOO a tout pour lui, et donc pour vous.

150 Mbps* : l’internet à très haut débit.

Le téléphone fixe futé et illimité en Belgique et vers l’étranger Pouvoir téléphoner gratuitement 24h/7 vers les ﬁxes nationaux, c’est le top. Avec tatoo, votre liberté va encore beaucoup plus loin. Vous proﬁtez de 2000 minutes gratuites vers 64 pays et de 1000 minutes gratuites vers tous les réseaux mobiles belges. Gardez votre numéro de téléphone actuel gratuitement.

Volume de consommation illimité. 1.500.000 points d’accès pour surfer gratuitement partout en Belgique.

Proﬁtez d’une série de services gratuits : signal 2e appel, identiﬁcation et rappel du dernier appelant, etc.

* La vitesse de téléchargement et d’envoi dépend notamment de votre installation informatique, de votre câblage interne et d’un éventuel routeur.

CADEAU DE BIENVENUE ROYAL Regardez vite en page 8 aocvy00D 3615 sle

MOUSCRON-COMINES

dossier publicitaire

PROXI

Proﬁtez de la box .évasion dans les nouvelles offres TRIO de VOO Les trois nouvelles offres de VOO : plus simples, plus généreuses et plus proches des besoins de votre famille. Et si l’essentiel était amplement suﬃsant ? Vous voulez tout, mais pas trop ni trop peu. Cette offre est faite pour vous.

Et si on pouvait avoir beaucoup pour pas grand chose ? Une solution complète et généreuse. La tranquillité à prix serré.

Et si la vraie liberté était de ne plus avoir de limites ? Du tout. Tout en illimité et un budget maîtrisé, à vous la liberté et le top du top.

PROXI

MOUSCRON-COMINES

Découvrez les incroyables pouvoirs de la nouvelle box Vous ne savez pas quoi regarder à la télé ? On vous aide à choisir. MUR VIDÉO

Quand cette journée sera terminée, revivez celle d’hier. REVENIR JUSQU’À 7 JOURS EN ARRIÈRE *

Pourquoi choisir quand on peut tout regarder ? JUSQU’À 3 ENREGISTREMENTS SIMULTANÉS

Elle lit dans vos pensées et ce n’est pas votre femme. SUGGESTIONS PERSONNALISÉES

Une télécommande épurée et une interface ﬂuide et conviviale vous donnent accès à un mur vidéo qui vous permet de visualiser tous les programmes classés par genre. Votre série a déjà commencé ? Revenez au début*. L’émission que vous ne vouliez pas rater est passée avant-hier ? Remontez le temps jusqu’à 7 jours en arrière*. Plusieurs programmes que vous adorez passent au même moment ? Enregistrez jusqu’à 3 programmes en même temps. Aucun risque de tomber à court de mémoire, le disque dur amovible de votre box .évasion se remplace. Enﬁn, si vous êtes en panne d’inspiration, la box .évasion peut vous faire des suggestions personnalisées ou vous donner accès à des applications de météo, d’infos, de jeux, de cuisine... Un plaisir sans limites.

La box • évasion a encore bien d’autres pouvoirs. Découvrez-les sur voo.be aocvy00c 3615 sle

*dans la limite des programmes / chaînes disponibles

MOUSCRON-COMINES

dossier publicitaire

PROXI

.intuition

.plaisir

.libertĂŠ

aocvy00B 3615 sle

PROXI

MOUSCRON-COMINES

Vous aussi, profitez d’une nouvelle expérience télé avec la box

CADEAU

DE BIENVENUE ROYAL Proﬁtez de la box .évasion dans un TRIO wahoo ou tatoo et recevez un ordinateur portable aocvy00a 3615 sle

Regardez vite en page 8

Dossier Publicitaire