Pht04 sem46

Mercredi 11 novembre 2015 - S46

ÉdA

Mouscron - Comines

HERSEAUX<ObjtOrderNumber> - <ObjtName> x <PlmtDepth> Gospel for Life<PlmtWidth> à <ColrID> l’église du Christ-Roi <FilePath>

CÉLINE VANDENBROUCKE

MOUSCRON

Le quartier de la Planche vu par notre lecteur

IMMObilier & HOME 19 à 24

ÉdA

consultez nos OFFRES

Elle rêve d’Hawaï…

26

DeLnAtte & FiLS

Numero 1

Gérant Vincent DeLnAtte

OUVERT TOUS LES JOURS DE 9H à 12H30 ET DE 13H30 à 18H

1, Bld Delwart - 7500 TOURNAI

✆ 069 22 11 49 • www.bleusarrau.be

• PANNEAUX PhOTOVOLTAÏQUES

gaz MazOUt

79, rue du Petit Pont GSM: 0474/27

r te r

f é m in i n ma s

habilitÉ gaz

OUS POUR CONTACTEZ-N PRIMES S CONNAÎTRE LE IONS ET LES RéDUCT D'IMPÔTS

MOUSCRON

po

Prê

tà

DEViS gRatUit

42 68 - Tél.: 056/33 72 AESUE00A 52

AKCVI00Q/4615pzr

*jusqu’à épuisement des stocks

100€

AKHLB00G/4115bgd

+ 1 blouson hiver imperméable OFFERT*

ChAUffAgE CENTRAL AgRéé SOLAIRE ENTRETIENS ChAUDIèRES SANITAIRE AgENCEMENT COMPLET DE SALLE DE bAIN • DéPANNAgES

lin

tipoches 2 pantalABSonCORsDUmRAul 300gr

• • • • •

cu

Blouses labo, infirmier, kiné • Vêtements de cuisine • Salopettes

agjjk00B 4614 sle

Fabricant Wallon

Toujours des nouveautés

Collection hommes: du 48 au 70 LAGERFELD • STATE OF ART STONES • BUGATTI DANIEL HECHTER GIORDANO

Chaussures: NERO GIARDINI • STATE OF ART

RETOUCHES ES RAPIDES ET GRATUIT MÊME LE SAMEDI

Collection femmes: du 36 au 50 ATMOS • MARIE MÉRO • MONARI • OLSEN • MILANO • IKO WOMEN • ROSNER • ANNA MONTANA FIOR DA LISO

14, rue de St Léger · 7711 DOTTIGNIES · 056/48 65 53 OUVERT: lundi: 15-19h, du mardi au samedi: 9-12h et 14-19h - dimanche: 10-12h

FOIRE COMMERCIALE Tournai Expo RENSEIGNEMENTS PRATIQUES Rue du Follet, 30 - 7540 kain (Tournai) <ObjtOrderNumber> - <ObjtName> vendredi 13 novembre 12 h - 20 h <PlmtWidth> x <PlmtDepth> <ColrID> samedi 14 novembre 10 h - 20 h <FilePath> dimanche 15 novembre 10 h - 18 h

Ven Sam Dim

13 14 15

NOVEMBRE

300 exposants 20 villages thématiques Auto - Habitat - Vins - Gastronomie Vacances - Mariage - Déco - Immobilier Vente à domicile - Service à la personne Artisanat d’art - Service aux indépendants Cadeaux de Noël - Mode - Santé - Beauté

www.foiretournai.com

!

Ce coupon vaut de l’argent

1 personne = 2,50 € au lieu de 5 € 2 personnes = 5 € au lieu de 10 € Bon à découper et à présenter à l’accueil

REF PROXIMAG

INVITATION MOITIE PRIX

APDWO00A/4615tgd

2

PROXI

MOUSCRON-COMINES

CONTACTEZ-NOUS

FIGURE LOCALE

MOUSCRON

Pour joindre la rédaction locale • Mestdagh Fabrice • proximag.wapi@live.be

Elle court comme elle respire

• Dengremont Marie marie.dengremont@gmail.com

À 35 ans, Céline Vandenbroucke a fait de la course longue distance sa passion. Au point qu’en deux années de pratique, elle a amélioré ses chronos de plus d’une heure sur le marathon. Chaque mois, elle avale près de 300 km au point « de ne pas être elle-même si elle ne court pas… »

Pour placer une publicité

O

Christophe Dassonneville

0478/79 80 51 Christophe.Dassonneville @lavenir.net

Pour placer une petite annonce 0800/10 201 Numéro GRATUIT

petites.annonces@corelio.be

JOUEZ

GAGNEZ !

ÉdA

riginaire du quartier du Nouveau-Monde, Céline Vandenbroucke a pratiquement su courir avant de savoir marcher. « En primaire, je gagnais les cross interscolaires. Mon leitmotiv était tout à fait naturel : ou je gagnais… ou je vomissais. J’ai aussi fait de la danse, de la gym, du volley mais jamais plus d’une saison. Non, la course à pied était vraiment mon truc. Et puis, à 12 ans, j’ai tout arrêté, presque sans raison. » Il y a de cela six ans, ses amies lui remettent le pied à l’étrier. « Delphine, Manu et quelques autres m’ont bousculé. Il était grand temps que je rechausse les baskets… » Depuis, Céline court pratiquement tous les jours. « C’était dur au début mais je courais quand même 10 km. Et puis, en 2013, avec des copines, on s’est lancé

Cette semaine, Cette semaine, un appareil un photo iPhone Nikon 6 Apple D3200 16 GB un défi : participer au marathon de New York. On avait un an pour se préparer. Et je n’ai pas lâché mais j’ai infligé à mon organisme des kilométrages infernaux. Alors oui je progresse, mais je manque cruellement de technique. Et comme je veux encore progresser, je dois passer un palier. J’ai gagné une heure sur le marathon. Et je peux encore faire mieux. J’ai fait Paris, Ber-

lin, le lac de Constance et je sais que je vais encore aller de l’avant… car je suis déterminée. » Le 11 novembre prochain, à l’occasion du semi-marathon de Ploegsteert, fief de son cousin Frank, Céline sera bien évidemment fidèle au poste. Un rêve ? « Oui, l’Iron Man d’Hawaï… car je nage aussi plusieurs fois par semaine… » Ça promet !

G.P.

Pour tenter votre chance, rendez-vous à la page 18

5 raisons de nous visiter !

Showroom de 3.000 m2

Direct du fabricant au consommateur 20 ans d’expériences Espace jeux enfants Ouvert 7 jours sur 7 Avenue du Bois Jacquet, 1 7711 Dottignies www.veranclassic.be 056/84 38 48

PORTES OUVERTES 14/15 NOV OFFRES EXCEPTIONNELLES & CADEAUX POUR CHAQUE VISITEUR !

PROXI

MOUSCRON-COMINES

ALHJS00Q/4515 Bgd

+ 50 modèles d’expositions ! vérandas, pergolas, abris, carports , cottages, poolhouses

3

promotion exceptionnelle sur plus de 200 montures de marque 240€ 95€

MOUSCRON RUE DE TOURNAI, 29 T. 056 33 21 51

APHEM00A/4615pzr

4

PROXI

MOUSCRON-COMINES

WALLONS-NOUS ?

Nadia vous invite à décourvir un coin de sa Wallonie, ses bons plans, ses rencontres... ainsi que l’événement wallon du moment, à ne pas manquer ÉdA – N.Ch.

CHÂTEAU DU FOSTEAU Un patrimoine vivant

À NE PAS RATER Les jardins suspendus

EdA - N.Ch.

Cité médiévale au riche patrimoine historique, Thuin vaut une jolie visite.

Une balade balisée (le plan est disponible à l’office du tourisme) permet de découvrir ses trésors, dont le beffroi et les jardins suspendus, exploités dès le Moyen Âge pour leur orientation plein sud. Le microclimat qui en résulte – semblable par endroits à celui du sud de la France – permet de faire pousser des fruits, légumes, plantes médicinales et même de la vigne.

Celle-ci a d’ailleurs été restaurée depuis une quinzaine d’années et la Distillerie de Biercée y produit le vin rouge Clos des zouaves.

071 59 54 54 – www.thuin.be

D

ans la campagne de Thuin, se dresse l’imposant château du Fosteau. Maison forte entourée de douves à sa construction vers 1380, il s’est étoffé au fil des siècles pour devenir un château résidentiel au XVIIe siècle. Restauré à cette époque par un maître des forges et ensuite bien entretenu par ses propriétaires successifs, il a traversé les époques avec faste. En 1980, Albin et Marie-Henriette Van Hoonacker en sont tombés sous le charme. « Nous cherchions une demeure pour exposer nos meubles et objets d’art, se souvient le couple, passionné d’antiquités et de vieilles pierres. Ce château nous plaisait car il était classé. » Depuis, Le Fosteau participe active-

ment à la vie culturelle et touristique de la région. Il accueille, en plus des antiquités et mobilier d’époque, du théâtre au château, des conférences, un marché de Noël (12 et 13 décembre), des expositions… Actuellement, c’est le général comte Reille qui est mis à l’honneur. L’homme a logé au château quelques jours avant la bataille de Waterloo. Des documents fournis par Jean-Marie Horremans et Marceau Coppin, du Centre d’histoire et d’art de la Thudinie, relatent ce fait et les campagnes napoléoniennes. À voir aussi, le Petit Musée vivant de la pharmacie et ses instruments étonnants du XIXe siècle. www.chateaufosteau.be Nadia Chater

LES BONS PLANS DE NADIA… ■ Les Vrais soudeurs. En bord de rivière, Alain Glineur développe dans une ancienne maison bourgeoise une cuisine de saison. «Avec trois entrées, trois plats et trois desserts, la carte est très courte et change chaque semaine.» Si la carte des mets est limitée pour assurer la fraîcheur des produits, celle des vins est plus large, avec une sélection des quatre coins de France, mais aussi d’Espagne et d’Italie.

Avenue de Ragnies 14, Thuin – 0479 45 53 18 – www.vraissoudeurs.be ■ La Ferme de l’apéro. Le nom de cette chambre d’hôtes en dit long sur la convivialité qu’on y rencontre. Philippe et Valérie Lefebvre-Tronquoy ont conçu leur projet dans les moindres détails. «Nous avons acheté une maison un peu grande avec une ancienne étable. On y a aménagé une suite de qualité, avec un salon et une chambre communiquant avec une salle de bains semi-ouverte comprenant une baignoire avec jacuzzi et aromathérapie, ainsi qu’une douche à l’italienne.» Le petit-déjeuner se prend soit dans la suite soit en famille avec les hôtes.

Chemin de Forestaille 8, Thuin – 071 46 34 32 – www.lafermedelapero.com ■ Couleur chocolat. Voilà dix ans qu’Hervé Filleul a installé sa chocolaterie au cœur de Thuin. Il y a développé des spécialités qui ont fait sa renommée, comme les truffes à l’Eau de Villée. «L’autre spécialité qui m’a permis de sortir de mon bocal de chocolat, ce sont les robes en chocolat que je réalise pour des concours de miss ou des défilés.» La boutique propose en outre de la crème glacée. Pour décembre, on attend sa praline «one shot», disponible durant un mois.

Rue ‘t Serstevens 61, Thuin – 071 59 53 04 – www.couleurchocolat.be

L’événement wallon

Économies d’énergie, construction passive, domotique, home staging (mise en valeur d’un logement en vue de sa vente ou location), do-it-yourself, aménagement intérieur pour les seniors. Les thèmes qui seront abordés durant le prochain salon Habitat à Liège sont nombreux et variés. L’événement – le plus ancien de Wallonie – en sera à sa 37e édition et se déroulera du 21 au 29 novembre aux Halles des foires. Sur plus de 17 000 m2 , quelque 215 exposants accueilleront les candidats bâtisseurs ou rénovateurs et les simples curieux. L’espace sera divisé selon les sujets liés à l’habitation : construction, aménagement intérieur et déco, services (aides, crédits…) et aménagement extérieur. À noter une journée des Débrouillardes qui se tiendra le mercredi 25 novembre, au cours de laquelle les visiteurs prendront part à des ateliers et démonstrations de do-it-yourself en carrelage, forage, électricité, fabrication de meubles et peinture.

04 2271934–www.salonhabitat.be N.Ch.

Habitat Liège

Salon Habitat à Liège

PROXI

MOUSCRON-COMINES

5

CONSOMMER LOCAL

ESTAIMPUIS

ÉdA

Restaurant chaleureux MOUSCRON

Le Brézain, produit de Savoie

Au Petit Gourmand Place de la Victoire, 13 à Estaimpuis 056 33 36 09 Facebook.com/aupetitgourmand Ma.D.

Le plat du chef

ÉdA

Picanha, le morceau de bœuf américain

6

PROXI

MOUSCRON-COMINES

Le picanha est une découpe de viande de bœuf spécifiquement brésilienne ou argentine. La particularité de ce morceau provient de sa coupe et de sa forme qui ressemble à un magret de canard. Il est recouvert d’une couche de gras moelleux. C’est ce gras qui va donner ce goût si particulier. Cette viande très tendre se déguste saignante afin d’obtenir les saveurs d’Amérique du Sud.

MOUSCRON

L’américain préparé Depuis 1968, Jacky est votre boucher de quartier. « Je travaille ici depuis 47 ans avec toujours la même passion. » Au fil du temps, cette petite boucherie est devenue une véritable épicerie. » Chacun peut y trouver ce qu’il souhaite même si nous sommes spécialisés en viandes. Tous les produits sont fabriqués par mes soins, c’est encore et toujours totalement artisanal ! » Le produit à déguster ? « C’est le filet américain préparé à l’ancienne. Notre clientèle vient de loin pour le déguster. Ce succès vient aussi du fait que la boucherie est ouverte le dimanche de 16h à 19h. » Boucherie Jacky & Carole, Rue du Roitelet, 175 à Mouscron - 056 84 42 47

MOUSCRON

La couque de Saint-Nicolas Depuis 23 ans, Lucie est à votre service au sein de sa boulangerie. « Ici, vous trouverez diverses viennoiseries, pâtisseries et confiseries spécialisées.

Nous avons également plus de dix sortes de pains. Tous nos produits sont réalisés par nos soins. » À l’approche des fêtes, la couque de Saint-Nicolas est un produit belge à déguster sans modération. « Pour réaliser cette recette, Philippe prépare une pâte à base de beurre, d’œufs, de levure et de sucre.

Après la sortie du four, Il dore ensuite chaque couque de Saint-Nicolas. C’est une recette transmise par son père ! » Boulangerie Decruynaere, Rue du Nouveau Monde, 120 à Mouscron - 056 33 37 57

ÉdA

S

toutes les envies des clients, Stéphane élabore d’autres recettes. « Il y a des suggestions de poissons. Par exemple, pour l’entrée, les scampis, les escargots à l’ail et les croquettes de crevettes. J’essaie de contenter tous les clients en ayant une carte assez variée. » Dans une ambiance intime et conviviale, vous pourrez déguster de savoureux plats pour un prix abordable. « C’est un restaurant chaleureux où tout le monde se sent à l’aise. Selon moi, il faut compter une moyenne de 20 à 25 € par personne. »

ept ans d’existence pour le restaurant de Stéphane, un savoureux mélange entre le rustique et le contemporain. « Je voulais garder ce style d’ancienne fermette en y ajoutant des objets plus modernes.

Cela donne beaucoup plus de charme à l’endroit. » Mélange que vous retrouverez également dans votre assiette. « C’est une cuisine classique qui met l’accent sur les grillades et les viandes étrangères de qualité.

La viande peut se cuire sur une plancha, c’est plus sain car il ne faut pas ajouter d’huile ! Nous proposons aussi des plats mijotés, plus traditionnels, comme les chicons au gratin, le lapin sauté chasseur et les différents fromages au four. » Afin de pallier à

ÉdA

ÉdA

En avril dernier, Marilyne ouvrait son épicerie avec des produits importés de Haute-Savoie. « C’est une région de France que nous apprécions.

Nous travaillons avec un producteur local qui réalise ses produits de façon artisanale. » Dans l’épicerie, différents produits sont en vente. « Nous avons des saucissons secs et des fromages comme le Brézain. » Marilyne propose également des plats du jour à emporter. « Les plats changent selon les saisons. Pour l’hiver, ce sera le cassoulet, les chicons au gratin ou la tartiflette. » Le P’tit Gourmand Rue du Christ, 59 à Mouscron – 056 84 79 71 – www.leptitgourmand.be

B O N

1 bon par personne

BON VALABLE du lundi 9 au mercredi 18 novembre 2015

+100

POINTS

PLUS

pour tout achat d’un montant minimum de

200

POINTS

PLUS

à l’achat de €20 minimum

B O N

300

à l’achat de €30 minimum

Valable uniquement au TOM & CO MOUSCRON - Avenue Mozart, 14b

10 euros

Valable uniquement au TOM & CO MOUSCRON - Avenue Mozart, 14b

du lundi 9 au mercredi 18 novembre 2015

0 491053 302003

E.R.: Mr Lefebvre Philippe BLD. du Marvis, 18 - 7500 Tournai Ne pas jeter sur la voie publique

MOUSCRON

BONS ent égalem s e valabl Co & au Tom tions s i Ba Tourna

Avenue W. Mozart, 14b

AKUZK00W/4615JSHT

Tél. 056/33 74 67

OUVERT DE 9H À 19H - NON-STOP

TOUT POUR L’ANIMAL FAMILIER

B O N

1 bon par personne

BON VALABLE du lundi 16 au mercredi 25 novembre 2015

+100

POINTS

PLUS

pour tout achat d’un montant minimum de

200

du lundi 9 au mercredi 18 novembre 2015

0 491042 803009

E.R.: Mr Lefebvre Philippe BLD. du Marvis, 18 - 7500 Tournai Ne pas jeter sur la voie publique

Valable uniquement au: TOM&CO Avenue Mozart, 14b - Mouscron

POINTS

PLUS

à l’achat de €20 minimum

B O N

300

du lundi 16 au mercredi 25 novembre 2015

Valable uniquement au TOM & CO MOUSCRON - Avenue Mozart, 14b

du lundi 16 au mercredi 25 novembre 2015

0 491042 803009

E.R.: Mr Lefebvre Philippe BLD. du Marvis, 18 - 7500 Tournai Ne pas jeter sur la voie publique

0 491053 302003

Valable uniquement au: TOM&CO Avenue Mozart, 14b - Mouscron

POINTS

PLUS

à l’achat de €30 minimum

Valable uniquement au TOM & CO MOUSCRON - Avenue Mozart, 14b

10 euros

POINTS

PLUS

E.R.: Mr Lefebvre Philippe BLD. du Marvis, 18 - 7500 Tournai Ne pas jeter sur la voie publique

Verfaillie TAPISSIER - GARNISSEUR

02/ADKGZ/00A

• Réfection de sièges tous styles • Garniture à l’ancienne • Garnissage de chaises, fauteuils et canapés

056 34 39 33 - Rue du Congo, 171/173 - MOUSCRON (à 50 m du supermarché CARREFOUR)

www.verfaillie-garnisseur.com

17 • 18 NOV. 2015

LOUVEXPO

CONDITIONS SPECIALES

LA LOUVIÈRE

©Louvexpo

VOUS ÊTES UN PROFESSIONNEL DE LA CONSTRUCTION ?

NE MANQUEZ PAS PRO2BUILD, LE RENDEZ-VOUS INCONTOURNABLE DES PROFESSIONNELS DE LA CONSTRUCTION !

sur poêles mixtes charbon-bois

100 exposants ∞ 30 démonstrations de produits ∞ 28 conférences 2 jours de formation (Training days) ∞ Espace VIP

200 kg de charbon

I N F O S E T I N S C R I PT I O N S S U R

12/22 anthracite B

WW W . P RO 2 B U I L D . B E UNE ORGANISATION DE :

+OFFERTS

AFYAL00B

Avec le charbon et le bois, chauffez mieux et moins cher!

Venez découvrir notre gamme d’inserts et feux

AVEC LE SOUTIEN DE :

*

*Voir conditions en magasin

NOUVEAUX MODÈLES PELLET EDILKAMIN EN MAGASIN Ets

PARTENAIRES MÉDIAS :

www.trendstop.be

Roofbelgium

construction le mensuel de l’entrepreneur

APFPW00A

FOURMANOIR

126, rue de la Station • 7730 Néchin 069.35.21.47 PROXI

MOUSCRON-COMINES

4ème

génération

AFNUK00B

7

MICRO-TROTTOIR

SABINA

Dottignies – 42 ans Mère au foyer

ÉdA

Que représentent pour vous les commémorations comme celle du 11 novembre ?

Selon moi, ces commémorations nous rappellent l’histoire. Par exemple, la Première Guerre mondiale a été déclenchée à Sarajevo par l’assassinat de l’archiduc François-Ferdinand, héritier du trône d’Autriche-Hongrie. Le 11 novembre marque la fin de celle-ci.

LOUIS

Les commémorations comme celle du 11 novembre représentent la paix. L’Armistice marque vraiment la paix en Europe. Je ne serais peut-être pas là aujourd’hui si cela ne s’était pas produit ! Je trouve dommage que certaines personnes ne connaissent pas cette date.

Le 11 novembre 1918, l’Armistice est signé, mettant fin à quatre ans d’une guerre particulièrement meurtrière.

Ce jour a été rendu férié en Belgique car notre pays a participé à la victoire, repoussant les Allemands hors de nos frontières. La date de la fin de la Seconde Guerre mondiale est, elle, plus floue. Si le 8 mai est célébré en France, c’est le 5 mai qui est fêté aux Pays-Bas. Tandis que chez nous, les Allemands avaient déjà quitté le pays suite à la bataille des Ardennes, à l’hiver 1944. il n’en reste pas moins que ces événements font l’objet de commémorations annuelles pour entretenir la mémoire collective.

N.Ch.

CHRYSTELLE

ÉdA

JOVO – Fotolia

Dottignies – 46 ans Enseignante

APIFV00A/4615tgd

APLLA00B 4615 sle

8

PROXI

MOUSCRON-COMINES

ÉdA

Mouscron – 18 ans Étudiant

Le 11 novembre représente la fin de la guerre 1914-1918. Il y a des cérémonies un peu partout en Belgique pendant lesquelles il est important de sensibiliser les jeunes. Avec mes élèves, nous nous rendons près des monuments aux morts.

ESTELLE

ÉdA

Mouscron – 18 ans Étudiante Pour moi, les commémorations comme celle du 11 novembre représentent les personnes qui ont combattu pour nos droits. Il est important de se souvenir de cette date qui marque la fin de la guerre. En plus, nous sommes en congé ce jour-là.

JUSTINE

ÉdA

Les commémorations comme celle du 11 novembre représentent la fin d’un combat entre différents pays. Pendant l’Armistice, nous rendons hommage à tous ceux qui sont morts pour nous et notre pays. Je trouve que c’est une date importante à retenir.

MAURICE

Dottignies – 59 ans Électromécanicien

ÉdA

PHILIPPE RAXHON

Professeur d’histoire contemporaine – ULg Pensez-vous que la jeune génération se sent concernée par les événements passés ?

Oui. La date du 11 novembre cumule les deux guerres mondiales. C’est un jour férié, au contraire du 8 mai, et les derniers anciens combattants sont de la Deuxième Guerre mondiale. Le 11 novembre est donc devenu un repère pour ces deux événements dans les écoles. Et de ce que je peux voir de l’implication des jeunes, ils ne sont pas insensibles à la mémoire. À travers les héritages familiaux, ils ont conscience que ce n’est pas une époque si lointaine. En outre, je constate qu’il y a des efforts pédagogiques plus prononcés qu’auparavant sur le sujet. Il y a aussi, l’environnement culturel, le cinéma, la BD… Philippe Raxhon

Mouscron – 18 ans Étudiante

L’expert

Pour moi, les commémorations du 11 novembre représentent la guerre 1914-1918. Cette date marque la fin des combats de la Première Guerre mondiale. C’est aussi le moment de se souvenir de nos aïeux qui ont combattu valeureusement pour la Belgique.

À la maison et nulle part ailleurs VOUS N’ÊTES PAS LA SEULE À SOUHAITER RESTER CHEZ VOUS LE PLUS LONGTEMPS POSSIBLE

Pourquoi est-ce important de se souvenir ?

La mémoire fait partie de notre identité, il est inévitable de se souvenir. Le passé est dans le présent, la mémoire est la présence du passé. Et puis, autant connaître ce qui s’est passé pour ne pas finir idiot ! À travers les commémorations, on se souvient ensemble, on communique, on tisse des liens sociaux. Au-delà du caractère officiel, il y a le fait qu’autour d’un événement passé, jeunes et anciens créent un lien intergénérationnel.

Nadia Chater

Les escaliers facilement et en toute sécurité Optez, comme beaucoup d’autres, pour un monte-escalier ThyssenKrupp Encasa : • Qualité et rigueur allemandes • Sur-mesure et en direct du fabricant • Service 24h/24 et 7j/7, à proximité de chez vous

RECEVEZ GRATUITEMENT VOTRE DOCUMENTATION ET UNE OFFRE SUR MESURE

Appelez gratuitement

0800 94 366

ThyssenKrupp Encasa

PROXI

TKE_AD_138X200_Proximag_FR.indd 1

MOUSCRON-COMINES

ANIIS00A/3615 dbn

www.tk-monteescalier.be

9 10/03/15 14:13

COMMERCE LOCAL

HERSEAUX

D

epuis 2007, Rezki vous accueille chaleureusement au sein de son commerce. « J’ai toujours travaillé dans la confection. Il n’y avait plus aucun commerce de tissus à Mouscron et j’ai eu l’idée d’en ouvrir un. » Vous y trouverez des tissus en tout genre pour les particuliers. « Nous avons toutes les sortes de tissus, de l’habillement à l’ameublement en passant par les rideaux et tentures. Le magasin est aussi bien achalandé en mercerie traditionnelle comme les fer-

metures à glissières, les fils, les élastiques, les boutons fantaisie, etc. » Spécialisé dans l’achat de lots, Rezki contente également les professionnels. « Des associations et écoles me contactent afin d’obtenir des articles de qualité à des prix très attractifs. Ce sont des produits qu’on ne trouve pas partout. »

ÉdA

De fil en aiguille

MOUSCRON

Elza Tissus Chaussée d’Estaimpuis, 201 à Herseaux 056 33 45 34 - www.tissus-mercerie.be Facebook.com/elza.tissus Ma.D.

La main à la terre

D

epuis le mois de septembre, Lu- personnes à venir essayer cette expécyle a ouvert son atelier de céra- rience. Lors des ateliers, je transmets mique. « J’ai commencé aux mon savoir aux adultes et aux enfants. cours de la ville à Mouscron. Par la suite, Je m’adapte aux demandes et envies de j’ai étudié l’histoire de l’art et l’archéolo- chacun. » L’atelier de Lucyle est aussi un gie sur Bruxelles en continuant à suivre lieu d’exposition. « J’y vends également des cours dans un atelier de céramique. mes créations. Ce sont des pièces uniActuellement, je continue à me perfec- ques à des prix abordables, de 20 € justionner grâce à différents stages. » Véri- qu’à 150 €. » table passionnée, Lucyle aime partager i r . ndeeLucyle, t / lRue i fAloïs e Den Reep, 94 à sa passion grâce aux cours qu’ellel a v e n L’atelier donne. « Je prends plaisir à mettre mes Mouscron 0473 46 83 98 – www.lucyle.com mains dans la terre et à créer. J’invite les Ma.D.

ÉdA

sur

LIFESTYLE & TENDANCES

SHOPPING ÉVASION

PEOPLE

FAMILLE

M A N G E R

FAMILLE lavenir.net/life SANTÉ BIEN-ÊTRE

LOISIRS

PSYCHO B E A U T É

PEOPLEsur M A I S O N

SHOPPING ÉVASION

LIFESTYLE & TENDANCES

LOISIRS

PSYCHO B E A U T É

M A N G E R MAISON BIEN-ÊTRE

SANTÉ

APGNA00A

10

PROXI

MOUSCRON-COMINES

Plus d’info?

Tel gratuit 0800 / 24 550 www.minimax.be

APGVX00A/4615 crt

PUBLIREPORTAGE

« Pratique », « Simple », « Efficace » LUC LEPLANG, WANZE

Luc Leplang vit sur les hauteurs de Wanze depuis 9 ans déjà. Avec ses deux fils, ils occupent une charmante maison neuve… dont il n’est pas peu fier. Et pour cause, cette maison en ossature bois, c’est lui qui l’a construite, de ses propres mains. De la cave au plafond en passant par le salon, la cuisine et les chambres. Le jeune père de 35 ans s’y connaît puisqu’il est enseignant en « technique bois ».

Parmi les matériaux de qualité qui composent sa maison, Luc a installé une nouvelle robinetterie… qu’il se désolait toutefois de voir attaquée par le calcaire.

Jusqu’au jour où il a décidé d’agir.

« J’ai investi dans un adoucisseur d’eau il y a environ trois ans », nous explique Luc, « parce que je me suis rendu compte que le calcaire était vraiment trop présent ici. C’est une région particulièrement touchée par ce problème ». Tout est neuf chez Luc or le calcaire, ça laisse des traces. « Je devais nettoyer la baignoire, les éviers, les appareils ménagers, régulièrement.

Malgré tout, cela se dégradait ».

Lorsqu’il prit la décision d’acheter un adoucisseur, Luc nous confie avoir peu hésité, « le Minimax présentait tout ce que je recherchais. Il est petit, facile à installer, il dispose d’un système de blocs de sel peu encombrant et s’il y a un souci, les techniciens viennent rapidement ». « J’ai vraiment été séduit par l’appareil qui est plus pratique que jamais ». Et d’épingler ce système qui permet de stopper l’appareil en un tour de main, « je le fais lorsque je dois remplir la piscine ou lorsque je dois nettoyer la voiture ».

n’y a plus de trace de calcaire bien sûr, c’est vraiment très efficace ». Enfin Luc épingle le côté « silencieux » du petit engin.

Au niveau de la robinetterie, Luc avoue avoir investi dans du bon matériel, « je ne voulais pas que tout se détériore… grâce à l’adoucisseur, la robinetterie reste comme neuve ». Quant à l’entretien de l’appareil, entièrement pris en charge par Minimax, Luc précise que la demande du client est même précédée. « La société prend contact avec nous pour savoir s’il faut du sel plus tôt ».

C’est rarement le cas mais la livraison est aussi l’occasion de faire le tour de la machinerie.

Ravi, Luc a convaincu deux collègues qui subissaient aussi les ravages du calcaire, « et je sais qu’ils sont tout aussi satisfaits que moi ».

Marc Bechet

Depuis que le Minimax « tourne », Luc n’y voit donc que du bénéfice… y compris pour le portefeuille. « L’appareil n’est pas le plus cher au contraire, c’est aussi un avantage mais je pense en plus que, désormais, j’économise sur les produits de nettoyage », poursuit-il. « Et puis il

HaLuTec SA - 65, rue de l’Etat - 4682 Oupeye - T 04 380 55 10 - E info@minimax.be - www.minimax.be11 MOUSCRON-COMINES PROXI

APEMM00A/4615tgd

12

PROXI

MOUSCRON-COMINES

MON VILLAGE EN DEUX IMAGES

MOUSCRON

« Guidés par Jean Jaurès et Saint-Exupéry… »

C

ela fait maintenant plus de 35 ans qu’Albert Gistelinck est venu poser ses valises entre le Tuquet et le quartier de la Planche. « C’était un petit coin où il faisait bon vivre », nous confie l’intéressé. « Il y avait pas mal de vie dans le quartier. On y trouvait de tout. Des bouchers, des boulangers, des épiciers et j’en passe. Si je ne me trompe pas, les gens qui habitaient à la rue du Couët pouvaient faire leurs courses complètes sans devoir quitter leur rue. Aujourd’hui, la donne est foncièrement différente. Il ne reste plus qu’une petite supérette, une friterie, un boucher et un boulanger pour tout le quartier. » Fort heureusement, les anciens ont encore la possibilité de se retrouver… à la place de la Liberté. « Il y a des activités organisées par la Maison de la Santé. Le mercredi, Marie et Virginie, deux animatrices, nous permettent de prendre le café au petit chalet, sur cette place. Pour les enfants, on a placé des balançoires et quelques petits jeux afin qu’ils puissent se dégourdir les jambes. Et l’ambiance du quartier ? Bah, pas de quoi faire frémir Jean Jaurès qui, en bas de la rue du Labyrinthe, nous indique encore la bonne marche à suivre. Non, blague à part, notre quartier est encore calme. On a toujours notre petite école (Saint-Exupéry). C’est un quartier qui reste « ouvrier », où les jeunes et les derniers anciens cohabitent très agréablement. Oh, ce n’est pas le Pérou, mais c’est un quartier où on organise encore une petite brocante, une fête de quartier, histoire de se dire qu’on y vit encore… paisiblement. »

AKZGY00X/4615 crt

Vous souhaitez présenter votre village ou votre quartier ?

Contactez-nous à redaction@proximag.be

*remises effectuées sur le tarif de base disponible en magasin.

PROXI

MOUSCRON-COMINES

13

PLOEGSTEERT

VIE LOCALE

Audition de la Sainte-Cécile avec Caroline Dereumaux

MOUSCRON

Son exploration du monde À côté de cela, j’aime vous faire découvrir de fabuleuses destinations et des « approches du voyage plus humaines et authentiques » dans le cadre des soirées Explorations du Monde. » Dans le cadre des 65 ans d’Explo, Maud vous réserve un programme des plus éclectiques. « L’Iran, le 9 décembre prochain, l’Argentine, le 10 février 2016, la Birmanie, le 23 mars ou encore le Portugal, le 20 avril. Renseignez-vous… » Infos : www.explorationdumonde.be

MOUSCRON Bientôt la 20e !

Le 13 décembre, le Centr’Expo accueillera la 20e édition de la bourse aux disques, CD et DVD organisé par Vincent Gruart et toute son équipe. Et on nous dit que pour la 20e il y aura des surprises dans l’air… Infos : 0479 74 92 47.

ÉdA

M

aud Berra est une amoureuse de la nature et des voyages.

Globetrotteuse, cette jeune Mouscronnoise est surtout une parfaite « vulgarisatrice des aventures humaines et authentiques » puisque c’est elle qui vous invite aux voyages à travers les soirées qu’elle organise dans le cadre d’Exploration du Monde. « Il y a des gens qui aiment les voyages. D’autres qui les font voyager. En ce qui me concerne, j’apprécie les deux puisque je travaille au quotidien dans une agence de voyages.

cette occasion, l’Harmonie sera accompagnée par Caroline Dereumaux Jakubowski (lyric) and Pipes and Drums. Les informations pratiques peuvent être prises auprès des responsables de l’Harmonie Royale de Ploegsteert.

Le dimanche 15 novembre prochain, à partir de 11 h, en l’Église Saint-Pierre et Paul de Ploegsteert, l’Harmonie Royale de Ploegsteert, sous la direction de Xavier Carnel et Didier Loridan vous proposera l’Audition de la Sainte-Cécile. À

MOUSCRON

Stage de self-défense pour les Seniors Jacky Rousseau, rue des Olympiades à Mouscron. « L’objectif est d’acquérir des automatismes de base et d’apprendre à anticiper les agressions et non pas de faire de vous des combattants. » Informations pratiques au 0479 85 33 52.

Plus d’infos locales sur lavenir.net/proximag

APFPQ00B/4615 crt

ÉdA

Le dimanche 15 novembre prochain, de 9 h à 10 h 30, à l’initiative du MMB Pratical Pugilat, club cher à Gaëtan Vanneste, les Seniors sont conviés à un stage de « self-défense » gratuit. Celui-ci sera donné au sein du hall sportif

14

PROXI

MOUSCRON-COMINES

ESTAIMBOURG

VIE LOCALE

« Pour une bonne transition environnementale » tion des énergies renouvelables et porte-parole de Greenpeace Belgique, viendra nous entretenir sur le sujet. Ensuite un débat sera organisé quant aux solutions à apporter aux défis liés à la nécessaire transition environnementale de notre société.

Le 16 novembre à 19 h au Château de Bourgogne, se déroulera une rencontre thématique intitulée « Peut-on concilier protection de l’environnement, développement économique et progrès social ? » Juliette Boulet, chargée de la promo-

ESTAIMPUIS

« Ils ne pleurent pas… »

LEERS-NORD

C

e 14 novembre, dès 18 h 30, en la salle de la Redoute à Estaimpuis, l’ASBL « Silence Animal » organise une grande soirée afin de récolter des fonds au profit de la défense animale. « Comme le dit si bien l’intitulé de cette soirée, les animaux ne pleurent pas… ils souffrent en silence », confie Dehlia Vandendriessche, cheville ouvrière de cette association. « Raison pour laquelle il est indispensable de leur venir en aide lorsqu’ils sont maltraités ou abandonnés. Chaque année,

avec nos petits moyens, nous tentons de trouver des familles d’accueil pour nos amis à quatre pattes victimes de maltraitance. Il faut vraiment nous aider. » Pour cette soirée (NDLR : où un repas tartiflette vous sera servi au prix de 16 (végétarienne) ou 18 € dessert compris), il n’y a que 200 places. « Mais vous pouvez aussi faire des dons à l’association sur le numéro BE45 7380 3928 20 89.

Le moindre don sera le bienvenu. » Infos : 0498 14 20 46 G.P.

ÉdA

ÉdA

100 ans d’agriculture Du 14 novembre au 15 décembre prochain, la Maison communale (4 rue de Berne 7730 Leers-Nord) accueille une exposition intitulée « Un siècle d’agriculture ». Le vernissage aura lieu le vendredi 13/11 à 19 h. L’expo est accessible à tous.

DOTTIGNIES

Exposition Franco-Belge de petit élevage Le samedi 28 et dimanche 29 novembre 2015, l’Association des Petits Éleveurs organise dans leur local, rue de la Haverie 12 à Dottignies (plaine de jeux à Dottignies Sport) son Exposition FrancoBelge de concours de Beauté du Petit

Élevage. Cette exposition regroupera près de 600 sujets de races pures en lapins, cobayes, pigeons, volailles, aquatiques et oiseaux de parc, ainsi que de nombreux jeunes de lapins de races pures pour débutants. Infos : 0474 03 77 89.

Plus d’infos locales sur lavenir.net/proximag AOMXX00A/4015pzr

Isolation Protection LE spécialiste de vos fenêtres // PVC // BOIS-ALU // ALU Esthétique BOIS Showroom ouvert du lundi au vendredi de 14h à 18h Confort le samedi de 9h à 12h et sur RDV 77 rue de l’épinette - 7712 Herseaux

WWW.MENUIDEAL.BE

056/33.58.60 PVC

Bois

Bois-Alu

Alu

Vous aimez votre maison Vous allez adorer nos châssis !

Centre Culturel de Mouscron Place Charles de Gaulle - 7700 Mouscron Tél. : + 32 56 860 160 Email : billetterie.staquet@mouscron.be www.centrecultureldemouscron.be Retrouvez-nous sur notre page facebook : centre culturel de mouscron 7700

Odace : Le Requiem de John Rutter Musique Classique 14/11/15 à 20h30 Eglise des Pères (Rue de la Station)

Laissez-vous bercer par les voix douces, profondes et harmonieuses des chanteurs de l’ensemble vocal Odace. Placé sous la direction de Dominique Cosaert et accompagné par un petit orchestre, le groupe vous fait découvrir une œuvre lumineuse et délicate : le Requiem de John Rutter.

Avec les Tournées Art et Vie et la Province de Hainaut.

P.A.F. : 9 - 11 - 13€

«Des habits et nous» 18/11/15 à 20h30 Cabaret littéraire poétique Une jolie adaptation de l’œuvre d’Ilène Beckerman qui va comme un gant à ces deux jeunes comédiennes mouscronnoises.

Avec Marie Fauvarques et Hélène Miron. Adaptation, montage et mise en scène de Valérie Sarramona.

Prix unique : 8 € PROXI

MOUSCRON-COMINES

ALDUU00T

15

VIE LOCALE

HERSEAUX

C

core, Didier Likeng, chef de chœur tant apprécié des six précédentes tournées vous proposera un spectacle, à la fois explosif et rempli d’émotions », nous expliquent les organisateurs. « Ce sera Laure Manda qui « officiera » en qualité de soliste, cette année. Laure Manda est influencée par des artistes comme Cece Wi-

nans et Whitney Houston, et plus récemment Mary Mary. Elle prépare actuellement son 1er album. Et puis, vous aurez également le plaisir de découvrir les « guests » qui accompagneront notre tournée. Au Christ-Roi, le 22 novembre prochain, il s’agira de Senso. L’ancien coach de « The Voice Belgique 1 », est un artiste d’origine Congolaise vivant en Belgique.

Bercé par la musique dès sa plus tendre enfance, son entourage s’apercevra vite de ses capacités vocales. Très rapidement, il se mettra à l’écriture et au rap, s’investissant complètement dans la culture Hip Hop. Son habilité au chant le poussera très vite à explorer d’autres styles musicaux. » Toutes les informations pratiques concernant la tournée complète de « Gospel For Life 2015 » sont disponibles sur le site : www.070.be/gospelforlife ou via la page Facebook Gospel for life.

Les tickets, quant à eux, peuvent être obtenus via le site tickets on line.

G.P.

MOUSCRON Alter-doc, l’autre documentaire…

Du jeudi 19 au dimanche 22 novembre, à l’initiative d’Éco-Vie, d’Espace Cirtoyen et de Fraternités ouvrières, le festival « Alter-doc » occupera des lieux ordinairement non dévolus aux projections, afin de partager avec le public les spécificités et la beauté de la forme documentaire. « Ce projet est inscrit dans le cadre plus large du « Week-end du Doc » de la Communauté française Wallonie Bruxelles (http://www.we-doc.be/). C’est une première et nous espérons qu’elle en appellera bien d’autres », nous expliquait Sylvia Vannesche. Les infos pratiques sont disponibles sur www.24hmouscron.be rubrique actualites G.P.

APFPQ00A/4615 crt

ÉdA

ette année encore, la fabuleuse tournée « Gospel for Life » se produira dans des endroits prestigieux, un peu partout en Belgique. Et il s’avère que celle-ci passera tout près de chez nous puisque le 22 novembre prochain, dès 18 h, elle se posera en l’église du Christ-Roi à Herseaux. « Une fois en-

ÉdA

Gospel for Life au Christ-Roi !

16

PROXI

MOUSCRON-COMINES

AGENDA LOCAL COMINES

COMINES FRANCE

Brocante couverte

Le 13 novembre à 18 h 30 au réfectoire de l’Athénée de Comines, soirée spaghettis des Rhétos avec l’aimable contribution de l’association des parents. Prévente possible.

Le samedi 14 novembre à partir de 14 h (rendez-vous à la Maison du Patrimoine de Comines-France) pour une conférence-balade d’Olivier Clynckemaillie. Thème : « Les trésors d’art funéraire de 1860 à 1950 ».

1er Télédon

Spaghettis des rhétos

Bourse aux jouets

Le samedi 14 novembre de 10 h à 17 h sous le marché couvert, place du Pont Neuf. 2 € l’emplacement. Infos pratiques : Sidec : 056 56 04 56.

Marché d’orientation

Le 22 novembre, de 9 h à 10 h 30, marche orientée de sport santé au départ du Complexe sportif de Comines.

PLOEGSTEERT

Saint-Nicolas des aînés

Le samedi 24 novembre, salle des sports, à partir de 12 h 30 (déplacement par vos propres moyens ou via un service de ramassage en bus). Animation musicale.

Souper Antoine Leleu

2e souper de supporters du coureur cycliste Antoine Leleu, le 21 novembre à partir de 18 h 30 en la salle paroissiale de Ploegsteert. Infos pratiques : 0475 40 67 06

Arts funéraires

MOUSCRON

Apéro jeunes du RDM

Le dimanche 22 novembre prochain à partir de 11 h en la salle Rose du Parc des Loisirs (rue du Val), 1er apéro des jeunes du Royal Dauphins Mouscronnois.

Salon Capvin

Du 11 au 13 décembre, et ce déjà pour la 7e édition, les organisateurs du Salon Capvin vous attendent au Centr’Expo pour leur traditionnel rendez-vous vinicole… pour la bonne cause. Infos : www.capvin.be.

Apéro Carpe Diem

Le 22 novembre prochain, le Centr’Expo ouvrira ses portes à l’occasion de l’Apéritif « Carpe Diem » au profit de la lutte contre la sclérose en plaque. Infos : Christian Vanhoutte au 056 84 48 74.

Le week-end des 21 et 22 novembre une nouvelle « brocante couverte » sera organisée au Centr’Expo. Informations pratiques et réservations d’emplacements auprès de Julie Desimpelaere au 056 86 03 79.

Le 28 novembre prochain, le 1er Télédon sera organisé au Centr’Expo et ce en faveur de la sensibilisation au don d’organes. Toutes les informations pratiques sont disponibles auprès d’Anne-Noël Vervaet au 0494 77 72 01.

DOTTIGNIES

Ordre des Mains Unies

À la rue De Taeye

Le dimanche 13 décembre, journée d’exception dans le quartier de la rue De Taeye à Dottignies. Sous des tonnelles chauffées, repas-concert, spectacle de magie, crèche vivante. Petite restauration toute la journée. Infos : www.dottignies.org.

LEERS NORD

Marché des Satcheux

Le dimanche 13 décembre de 10 h à 19 h, sous chapiteau, sur la place de Leers-Nord, marché de Noël de la Confrérie des Satcheux. Produits artisanaux en tout genre. Infos : 0478 84 06 07.

Le dimanche 15 novembre prochain, l’Ordre des Mains Unies vous convie à son repas « Jambettes de porc sauce pays d’Auge ». Le rendez-vous est fixé en la salle « Au pas perdu », rue Julien Mullie 40 à Dottignies. Infos et réservations : 056 48 67 18.

Plus d’infos agenda sur lavenir.net/proximag en collaboration avec

Concours petit élevage

Les 28 et 29 novembre, concours Franco-Belge du petit élevage, rue de la Haverie à Dottignies. Infos : 056 48 64 63.

Cheminées

BERNARD CAILLIAU

DOTTIGNIES 7711 Boulevard des Canadiens 76 T. : 00 32 58 42 13 52 Email : info@bernard-cailliau.be Devis gratuit

WWW.BERNARD-CAILLIAU.BE

sans engagement Contactez-nous pour un devis showroom À votre domicile ou visitez notre ALFII00J/4215pzr

PROXI

MOUSCRON-COMINES

17

INFOS UTILES INFOS PROXIMAG

GARDES MEDICALES ET URGENCES MÉDECINS

Pour vos publicités locales, contactez nos conseillers média au 069/ 88 96 59

• Child Focus

116 000

Service de garde des médecins

1733

• Accident ou agression en Europe

DENTISTES ORTHODONTISTES

112 • Centre Antipoisons

La semaine de 19h à 23h, le week-end et jours fériés de 8h à 17h

www.mondentiste.be

0478/79.80.51

• Carte perdue ou volée (Card Stop)

PHARMACIES Pour savoir quelle est la pharmacie de garde la plus proche de chez vous.

Christophe DASSONNEVILLE

070 245 245 070 344 344 070 233 001

0903/99 000 ou www.pharmacie.be

SERVICES D’URGENCE / DE SECOURS • Ambulance, Pompiers & Police

• Centre de prévention du Suicide

• Ecoute-Enfants de la Communauté Française

Mots cachés

103

• Apia SOS Gardes-malades

0800 32 123(Fr) 02 649 95 55(Nl)

Edition Mouscron/Comines

IMPORTUNES

107 BRIDGER

LEPROSERIE

• Télé-Accueil BOMBEMENT

CLOISONNER

IMPURETES

MIMOLETTE

Dengremont Marie marie.dengremont@gmail.com

39.072 exemplaires Avenue de Maire 101 7500 Tournai Tél. 069/88 96 59 Fax. 069/88 96 40 • Responsable commercial régional David Mercier

• Cancerphone

• Ecoute Jeunes

078 15 44 22 • Aide Info Sida (lundi au vendredi de 18h à 21h)

Les mots ci-dessous sont placés dans tous les sens dans la 0800 20fois.

120 0472 88lettres 37 peuvent être utilisées une ou plusieurs grille.77 Les Les lettres restantes forment dans l'ordre le mot-clé.

• Infor-Drogues • Croix-Rouge

AMERS 105

• Correspondants locaux Mestdagh Fabrice proximag.wapi@live.be

Editeur responsable Thierry Dupièreux 081/24 88 11

0800 15 801

112

Rédaction Proximag • Responsable rédaction Jean Platteau jean.platteau@lavenir.net

Proximag est une publication de L’Avenir Advertising sa Route de Hannut,38 5004 Bouge (Namur)

• S.O.S. pollution

Petites annonces 0800 10 201 Adhère au

JURY D’ETHIQUE PUBLICITAIRE et se conforme à ses décisions en supprimant de ses pages toute publicité en infraction avec les dispositions légales et éthiques applicables. Cependant, si vous avez une plainte à formuler, nous vous suggérons de contacter le JEP. JURY D’ETHIQUE PUBLICITAIRE Rue Bara 175 - 1070 Bruxelles www.jep.be

Distribution

distribution@proximag.be 0800/16 650

Parcourez nos 37 éditions locales sur internet :

02 227 52 52 REEMPLOYER

www.lavenir.net/proximag (onglet : E-MAGAZINE)

• Alcooliques Anonymes REMARQUES

2014

078 15 25 56 RENTRE

STIPULER

Mots fléchés Proximag 46

par deux pour glisser

édicule pour les journaux

période d'accouplement

briller au soleil

tente

ancrer

se rendra

6 partie liquide du sang

subtilisa

4 enleva

3 ôter la queue

5 avant les autres

usagé

liquide végétal

le premier

avoir de l'espoir

la première femme

1

2

© 1

18

PROXI

MOUSCRON-COMINES

2

3

4

5

6

Le Penseur

RĂŠnovation

IMMObilier

&

HOME

Dossier commercial

PROXI

MOUSCRON-COMINES

19

AOLNS00C/465PZR

CONCEPT UNIQUE DE SERVICES IMMOBILIERS !

5 agences :

Mouscron, Estaimpuis, Comines, Ypres et Courtrai

Pecq

Votre maison, Notre passion !

0800/21.014

www.concept22.be

NOUVEAU PROJET d’immeuble d’appartements à PECQ!

Prix àpd

225.000€ htva

Situation idéale proche des commerces (pharmacie, boucherie, boulangerie, librairie, Intermarché…)

PROJET pour un bloc de 6 appartements neufs avec ascenseur et terrasses.

Possibilité garages et parkings privés.

Pour plus d’informations prendre rendez-vous au 056/48.48.01 Il ne s’agit PAS du projet sur le terrain de l’ancien restaurant chinois !

MOUSCRON

WERVICQ

Idéal premier achat ou investissement ! Maison à conforter. Situé dans une rue calme, ce bien vous séduira par le potentiel qu’il vous offre. Le fait d’avoir deux accès bien distincts est un intérêt si vous souhaitez investir. Les 3 chambres, le jardin ou encore son prix très attractif ne sont que des atouts !

Estimation gratuite

86.000€

20

LEUZE

Très belle maison entièrement rénovée n’attend plus que ses nouveaux propriétaires. Située non loin de toutes commodités mais au calme, elle ravira votre petite famille au coin du feu. Elle vous propose entre autres 2 belles chambres avec la possibilité d’une troisième au grenier, un jardin, une cave, une nouvelle cuisine,... N’hésitez pas, prenez contact pour organiser une visite!

145.000€ Celle-ci s’impose! :-)

HERSEAUX

WERVICQ

Le secteur immobilier vous tente ?

CONTACTEZ-NOUS !

Nous RECRUTONS entre Tournai et Comines !

TOURNAI Terrain à bâtir de 3.000 m2 ! Possibilité de division en 2 ou 3 lots. Faire vite!

159.000€

Dans un environnement verdoyant, venez découvrir cet appartement 3 chambres et ses vastes terrasses, idéalement situé, dans une résidence avec ascenseur et cave privée. Vous serez agréablement surpris par le spacieux living ! 199.000€

COMINES

MOUSCRON

Cette belle semi mitoyenne offre un potentiel énorme. Le rez de chaussée ouvert et très lumineux permettra de passer des moments conviviaux avec toute la famille. La cuisine, élément central de cette habitation, est l’endroit où il faut se retrouver : que ce soit pour manger, faire les devoirs, discuter, etc ... La salle de bain est composée d’une baignoire, d’une douche ainsi que d’un meuble lavabo. Une vue sur le jardin est présente qu’importe l’endroit où vous êtes... L’étage est composé de 3 chambres. Le garage carrelé laisse entrevoir la possibilité d’un bureau, d’une chambre, d’un dressing... tout dépend de vos besoins. Les plus de cette maison ? Une pergola, un insert au bois, un jardin de plus de 420 m², et un accès latéral constructible. PAS DE TRA169.900€ VAUX A PREVOIR

Vous cherchez un plain-pied lumineux, spacieux et bénéficiant d’une situation except? Vous l’avez trouvé! L’intégralité des pièces disposent d’un point lumineux venant de l’extérieur, l’atmosphère paisible qui règne ne renforcera que d’autant plus le sentiment de bien-être que vous ressentirez lors de la visite. 2 ch sont déjà dessinées (avec possibilité d’en faire 2 suppl dans le grenier) et l’une d’elle propose une vue exceptionnelle sur la Coquinie. Nous ne parlerons pas du living stylisé avec goût, de la cuisine éq et fonctionnelle ni de la sdb lumineuse, vous n’y trouverez de toute façon rien à redire.

289.000€

LUINGNE

MOUSCRON

Magnifique villa de plain-pied située au calme. Comprenant 3 chambres et sdb au rdc, vous serez surpris par le jardin splendide, la luminosité intérieure, la qualité des matériaux utilisés, la décoration et son étang sécurisé.

L’étage est aménagé en studio indépendant. AUCUN 315.000€ TRAVAUX A PREVOIR !!

Idéal profession libérale ! Dans un quartier haut de gamme, à proximité directe du Centre Hospitalier, maison avec une aile professionnelle et une aile pri370.000€ vée.

Vous recherchez une fermette à proximité du centre de Wervicq mais avec un beau jardin? Vous avez toujours rêvé de vivre dans envir campagne tout en restant à proximité des axes principaux et montées d’autoroutes? Vous adorez une maison qui dégage un certain cachet? Alors vos voeux peuvent s’exhausser :-) Elle vous propose entre autres un grand living de 35m2, 4 ch, espace buanderie, sdb avec baignoire, grand garage et des espaces de parkings privatifs. Vos enfants profiteront du jardin et redécouvriront la joie des balades en famille en vélo.

250.000€

Très beau plain pied proche de la frontière française ! Propriété entièrement clôturée et sécurisée (portail, système d’alarme), la maison est au milieu du terrain et entourée du jardin, deux chambres aux rez + salle de bains, grand garage avec porte automatique. Vivons heureux vivons cachés…

A voir !

MOUSCRON

TEMPLEUVE-NECHIN

LUINGNE

SAINT-LEGER

Superbe habitation avec appartement indépendant, idéale famille nombreuse, avec grand jardin, état impeccable ! Peut convenir pour profession libérale/bureaux administratifs.

Splendide propriété idéale habitation familiale avec exercice d’une prof libérale!

Coup de cœur assuré: état impeccable, vol impressionnants, nombreuses ch et espaces prof au rdc. Beau grand jardin avec piscine chauffée, terrasses sans vis-à-vis, bien entièr clôturé et sécurisé, avantages énergétiques (panneaux solaires), … Rare sur le 595.000€ secteur !

Magnifique villa aux volumes impressionnants sur 3900 m2 située dans la campagne luingnoise! Composée au RDC d’une cuisine ultra équipée avec des matériaux de très haute qualité (mobilier LEICHT), d’un salon d’un living, d’une suite parentale ou bureau et d’un garage pour 2 voitures!!! L’étage avec mezzanine dessert 3 grandes chambres, un dressing, une magnifique salle de bain et 2 terrasses!!! Coup de coeur assuré!!

670.000€

Dans un cadre de vie exceptionnel et une vue dégagée, vous serez séduits par les prestations impeccables de cette villa.

Une grande suite avec salle de bains est présente au rez-de-chaussée, des extérieurs sécurisés, deux garages ne sont que quelques atouts ! Venez la visiter !

375.000€

PROXI

MOUSCRON-COMINES

300.000€

750.000€

Comment éviter les mauvaises surprises

Cette maison à rénover à l’air d’être une bonne affaire, mais les travaux ne vont-ils pas me coûter autant qu’une neuve ? Bref, il faut toujours bien se renseigner sur le prix de votre acquisition ajouté au prix des travaux.

Mais comment savoir quels sont les types de travaux à entreprendre, comment évaluer les métrés, etc. La réalité ne sera jamais la même que la réalisation. Il y aura toujours des surprises. On change d’avis, on en rajoute... Pour être à l’abri des (mauvaises) surprises, il ne faut pas calculer son budget de façon trop serrée, mais garder une réserve d’environ 10 % de la somme annoncée.

Pour le reste, il faut se faire aider (à moins d’être un as de la brique). Bien sûr, chaque rénovateur peut demander des devis, mais il faut penser à tout. Et les devis sont parfois lents à arriver. L’idée serait donc de se faire aider d’un

expert immobilier. Et entre les travaux de rénovation et de mise aux normes, parfois très lourds, ce qui pouvait paraître une bonne affaire peut très vite devenir un gouffre financier dans lequel on regrette de s’être lancé. Donc, mieux vaut sécuriser son achat en amont en sollicitant les services d’un architecte ou d’un expert immobilier. Ce type de professionnel vous évitera de faire une erreur grâce à un avis technique et économique du bien à rénover.

L’investissement (c’est-à-dire les honoraires de l’expert) est finalement peu important. Il en vaut la peine pour éviter des soucis après.

Et si des devis ont déjà été reçus, cet expert pourra dire lesquels affichent un bon rapport qualité-prix. Il pourra aussi vous aiguiller vers d’autres entreprises si besoin. Notons encore qu’il existe aussi des courtiers en travaux. Ils sont aussi utiles avant de budgétiser des rénovations. Le courtier est comme un sélectionneur d’entreprises. Il est l’intermédiaire entre le particulier qui souhaite réaliser des travaux d’amélioration, d’extension ou de rénovation de l’habitat, et le professionnel.

ES BL EU IM IS CU Quelles garanties Des matériaux faciles Une cloison à monter ? Un mur à isoler ? Quels matériaux choisir pour la rénovation d’une maison. Il n’y a pas de grandes règles générales, mais disons que certains matériaux sont plus faciles à employer que d’autres. C’est le cas des blocs blancs de béton cellulaire, parfois appelés bloc Ytong. Composés d’eau, de sable et de chaux, ils sont légers et faciles à l’emploi. Ils emprisonnent dans leur masse des millions de bulles d’air. Ce qui leur confère de bonnes performances en termes d’isolation. Faciles à mettre en œuvre, ils sont disponibles sous la forme de blocs de 5 à 20 centimètres d’épaisseur qui se coupent très simplement avec une scie égoïne. Leur légèreté est un atout lorsqu’il s’agit de monter une cloison ou lors de l’aménagement de combles. Ils peuvent ensuite recevoir carrelage, peinture ou papier peint, après l’application d’un enduit.

après une rénovation ?

DEVIS GRATUIT sans engagement Entreprise familiale Pose par les patrons père & fils Plus de 28 ans d’expérience

ctro décennale n’est-elle appliquée s :éle gro e pose la garantie tit et se Pequestion •Une Le servicque n tio e lisa nt réa ve pour les constructions neuves ?

Ou autrement posée : les travaux de et spt rè ap • Conce e sin cui et ns bai rénovation en sont-ils exclus ? À vrai dire, la garantie décennale ne de le de votre sal en O» pas les lesNZ réparations simples, les entre«EXTE tendus légères, dsrénovations Plafon •couvre et PVC le sablage d’une façade, d’une pièce, boilesrafraîchissement s en châssi rtes et Pocomme •tiens eure éri ext etc. Seule la rénovation lourde (ce qui suppose des travaux importants et e • Toute menuiserie intérieur et un permis de bâtir) est susceptible de bénéficier de la responsabilité garage motorisées PortesLesde •décennale. défauts qui affectent les murs porteurs, less, fondations, etc… blindée • Agréé par l’Etat pour portes

+

l’instabilité de l’ouvrage et l’étanchéité de l’immeuble sont alors pris en compte. Il faut aussi qu’il y ait un contrat d’entreprise et une la réception provisoire bâtiment.

C’est à partir de cette date que le 15, rue dedu Saint Léger - DOTTIGNIES Tél. 056 48 52de 53 la - Fax 056 48 57 14 - Contact@cuisimeuble.be délai pour l’application garantie décennale prend effet. Attenwww.cuisimeuble.be tion, n’entamez jamais vous-même les réparations, vous risqueriez de Ouvert de 10h00 à 12h00 Les patrons perdre tous se voschargent droits. de tous les travaux et de 14h00 à 18h30.

ALUZX00B/1615 dbn

IMMObilier

& HOME

Que se cache-t-il derrière ces murs ? Et si la rénovation que je compte entamer allait me mettre sur la paille ? Bref, comment éviter les pièges financiers d’une rénovation ?

Cuisimeubles & Décors

(sanitaire, électricité, carrelage, menuiserie, etc…)

PROXI

Fermé dimanche et lundi.

MOUSCRON-COMINES

21

JUSQU’AU 30 NOVEMBRE 2015

JUSQU’AU 30 NOVEMBRE 2015

NOS OFFRES

IMBATTABLES ITINÉRAIRE

DES OPPORTUNITÉS

LIVRAISON RAPIDE

2.599€

ADELE

EN CUIR FAMILY® MARRON 191C COMPOSITION ANGLE AVEC RELAX ÉLECTRIQUE. 5 APPUI TÊTE RABATTABLES. COUSSINS EN OPTION.

ANDERLECHT - TEL. 02/527.23.00

EUPEN - TEL. 087/56.00.42

ANDERLECHT - TEL. 02/527.23.00 NAMUR - TEL. 081/73.81.28 GAND - TEL. 09/282.05.51 RHODE SAINT GENÈSE - TEL. 02/358.24.82 MESSANCY - TEL. 063/38.90.20 RHODE SAINT GENÈSE - TEL. 02/358.24.82 AWANS - TEL. 04/247.42.80 ALOST - TEL. 053/70.90.77 ZAVENTEM TEL. 02/721.76.80 BRUGES TEL. 050/61.00.21 ZAVENTEM - TEL. 02/721.76.80 NEUPRÉ - TEL. 04/371.49.02 AARTSELAAR - TEL. 03/887.27.42 - TEL. 069/58.09.00EUPEN - TEL. 087/56.00.42 GAND - TEL. 09/282.05.51 TOURNAI - TEL.TOURNAI 069/58.09.00 WOMMELGEM - TEL. 03/353.30.05 BINCHE - TEL. 064/36.72.29 MESSANCY - TEL. 063/38.90.20 ALOST - TEL. 053/70.90.77 BINCHE - TEL. 064/36.72.29 HASSELT - TEL. 089/75.61.01 GOSSELIES - TEL. 087/56.00.42 AARTSELAAR - TEL. 03/887.27.42 GOSSELIES - TEL. 071/35.69.80 BRUGES - TEL. 050/61.00.21

NAMUR - TEL. 081/73.81.28 AWANS - TEL. 04/247.42.80 NEUPRÉ - TEL. 04/371.49.02

WOMMELGEM - TEL. 03/353.30.05 HASSELT -TEL. 089/75.61.01 FABRICANT DEPUIS 1948

Ouvert de 10h00 à 18h30.

Ouvert deles 10h00 à 18h30.et jours feriés.

Ouvert dimanches Ouvert et les jours feriés.

Fermélesledimanches mardi.

Fermé le mardi.

Réservez votre salon le “Contrat Réservez votre salon avecavec le “Contrat d’assistance 5 ans” 5 ans”cale-reins, (en option).

Coussins,appui(end’assistance option). Coussins, accessoires, tête en option.accessoires, Livraison rapide et immédiate jusqu’à cale-reins, appuitête en option. épuisement stock. responsable: Livraison du rapide etEditeur immédiate jusqu’à Cemepro sprl, rueépuisement de la Chaudronnerie, du stock.18 - 4340 Awans.

Sauf omission et erreurs d’impression.

Editeur responsable : Cemepro sprl, rue de la Chaudronnerie, 18 - 4340 Awans.

Sauf omission et erreurs d’impression.

350 MAGASINS 350 MAGASINS DANS LE MONDE DANS LE MONDE

NUMÉRO NUMÉRO VERT VERT 0800 0800 99.490 99.490 www.chateau-dax.it www.chateau-dax.it

AOVQL00A/4615tgd

22

PROXI

MOUSCRON-COMINES

Quand faut-il un permis ?

IMMObilier

& HOME

Avant d’entreprendre vos travaux, il faut d’office vous renseigner sur la nécessité d’obtenir un permis.

Tout d’abord, vous pouvez consulter en ligne le Code wallon de l’Aménagement du Territoire, de l’Urbanisme, du Patrimoine et de l’Energie (CWATUPE, l’article 84 §1)1 ; il vous permet de vous faire une idée sur les types de travaux soumis à un permis d’urbanisme : ce sont «les travaux d’aménagement intérieur ou extérieur d’un bâtiment, en ce compris les travaux de conservation et d’entretien»…

• qui portent atteinte à ses structures portantes • qui impliquent une modification de son volume construit • qui impliquent une modification de son aspect architectural.

A contrario l’art. 262 du même Code énumère les cas où il ne faut pas de permis. La liste est longue et complexe mais le plus simple est de vous

adresser directement à l’autorité compétente : la commune où vous effectuez les travaux (au service de l’Aménagement du territoire), d’autant que cette dernière est susceptible d’imposer ces propres règlements d’urbanisme, plus stricts que les normes régionales2.

Si les travaux nécessitent un permis d’urbanisme, il vous faut presque toujours faire appel un architecte. En pratique, c’est le plus souvent ce dernier qui assurera les formalités d’obtention du permis. Le délai entre le dépôt du dossier et la notification au demandeur est de 90 à 130 jours (si une enquête publique a lieu)3.

La nécessité d’obtenir un permis implique aussi des exigences de performances énergétiques à respecter. Selon la nature des travaux (rénovation importante ou rénovation simple) une déclaration PEB («simplifiée» dans le 1er cas, «initiale» dans le second) est à joindre à la demande de permis sous peine d’irrecevabilité du ce dernier4.

1/ http://dgo4.spw.wallonie.be/DGATLP/DGATLP/pages/ DGATLP/Dwnld/CWATUP.pdf 2/ http://www.wallonie.be/fr/formulaire/detail/20509 3/ http://www.espace-environnement.be/pdf/memu_PU4.pdf 4/ http://energie.wallonie.be/fr/reglementation-peb-quellessont-mes-obligations.html?IDD=97799&IDC=8732

rénover sans se ruiner

www.

.com

Sauf erreur typographique - Offre valable jusqu’au 14 novembre 2015 - RCS Douai 309 716 603.

OUVERTURE EXCEPTIONNELLE MERCREDI 11 NOVEMBRE de 9h à 12h30 et de 14h à 18h

N O I T A R É OP AS !

100% PRIX B X 100% PRIG !

E A K C O T S DÉ ARTICLES BALISÉS SUR DES CENTAINES D’

FENÊTRES BOIS/PVC - PORTAILS - MATÉRIAUX DE CONSTRUCTION - PORTES - ESCALIERS PARQUETS - CUISINES - SALLES DE BAINS - CARRELAGES - AMÉNAGEMENT EXTÉRIEUR LA BASSÉE (59)

ALSZK00D

Route d’Estaires - Tél : 00 33 3 20 29 44 44 Transport PREVOST : 06 85 42 04 46

CAUDRY (59)

71 Rue Charles-Gide - Tél : 00 33 3 27 85 85 85 Transport PREVOST : 06 85 42 04 46

HORAIRES HIVER du lundi au vendredi de 9h à 12h30 et de 14h à 18h, le samedi de 9h à 18h non-stop

RETROUVEZ NOTRE OFFRE COMPLÈTE SUR

www.sainthimat.com PROXI

MOUSCRON-COMINES

23

Agence Mouscron Av. du Château, 137 • 056/34.71.27 Agence Warneton Rue de Lille, 54 • 056/55.61.40 MOUSCRON • DOTTIGNIES • COMINES • WARNETON

www.geenens-maquet.be

ASSURANCE AUTO

Rénover un carrelage mural

CCIDENT EN TO

2 MOIS GRATU SUR VOTRE ASS

RT ?

ITS *

URANCE AUTO

ALKSD00G 4615 sle

SPRL

* voir conditions en agence

• Parquet • Velux

Barrière de Fer à ESPIERRES - Tél. 056 33 32 59

Lundi 13h30 - 18h • Du mardi au vendredi de 9h à 12h et de 13h à 18h Samedi de 9h à 12h et de 13h30 à 16h

Prolonger la vie de sa chaudière

• Bardage • Terrasses en bois et composite • Isolation • Toiture

Menuiserie toutes préparations et fabrications sur mesure.

Fourniture et/ou pose de portes et châssis

• Outillage • Peinture

DEVIS GRATUIT e ! ag col Tout pour le bri

www.BO-BOIS.com BO-BOIS

ALHKG00D 4215 sle

En matière de rénovation, il existe quelques possibilités d’améliorer le confort de son habitation tout en limitant les frais et les actions. Voici un exemple parmi d’autres, il concerne le chauffage. Le saviez-vous ?

Certaines chaudières à mazout existantes peuvent être transformées en chaudière à condensation. Cette conversion n’est possible que pour les chaudières fonctionnant à basse température et susceptibles d’être équipées d’un échangeur de chaleur supplémentaire. Le jeu en vaut probablement la chandelle, car les chaudières condensation au fuel ont un rendement plus élevé et une consommation de mazout inférieure. La condensation permet une récupération de chaleur. Il est en outre possible de coupler ce système de production de chaleur à des énergies renouvelables comme le solaire thermique ou la pompe à chaleur. C’est écologique et économique.

Entreprise générale de bâtiment Magasin de bricolage

et accessoires

Cheminées · Poêles · Pierres naturelles · Travaux sur mesure · Carrelages · Terrasses Cheminées · Poêles · Pierres naturelles · Travaux sur mesure · Carrelages · Terrasses

Travaux d’humidité ascensionnelle et étanchéité cave HUMITECH : 00 32 56 45 78 45 Travaux d’humidité ascensionnelle et étanchéité cave HUMITECH : 00 32 56 45 78 45 À côté de chez Slots, 22A, Barrière de Fer - 8587 Espierres (B) • Tél. + 32 (0) 56 45 78 45 · Fax : + 32 (0) 56 45 73 27 www.decahome.be • Fermé le mardi et le dimanche. Ouvert de 10h à 12h et de 14h à 18h

24

PROXI

À côté de chez Slots, 22A, Barrière de Fer - 8587 Espierres (B)

Tél. + 3222A, (0) 56 45Barrière 78 45 · Fax : + de 32 (0)Fer 56 45-73 27 de chez Slots, 8587 Espierres (B) www.decahome.be Tél. +Fermé 32 le(0) 56et45 78 45Ouvert · Faxde :10h + à32 mardi le dimanche.

12h(0) et de56 14h 45 à 18h73 27

À côté MOUSCRON-COMINES

ALHLH00B/4615 dbn

5 ANS SANS A

Peindre les carreaux muraux de sa salle de bain, est-ce possible ? Oui, c’est tout à fait faisable. Il s’agit d’ailleurs d’une méthode simple et peu onéreuse pour changer de style. Tout commence par le dégraissage des carrelages à l’acétone avant de les laver à l’eau. L’étape suivante consiste en l’application d’une couche primaire spéciale surfaces lisses. Attention, il faut attendre 24 heures avant de passer de la couche de primaire à la peinture pour salle de bain. Cette technique peut être appliquée aux sols à condition de choisir une peinture spéciale. Retenons aussi cet autre concept qui devrait ravir tous ceux qui n’ont pas une âme de bricoleur. Un carrelage auto-adhésif est désormais disponible depuis l’été sur le marché (voir http:// fr.thesmarttiles.com). Il n’est plus question de jongler avec le cimentcolle et de s’adonner au difficile exercice des joints parfaits. Le carrelage auto-adhésif est ultra facile à poser. Il suffit de le découper aux bonnes dimensions, de retirer la pellicule protectrice, et de le coller sur un mur propre et sec.

CITROËN REND VOTRE JOB PLUS

FFACILE FAC ILE CITROËN JUMPER

OFFRE FRESH GPS 16.938€

28 L1H1 2.2 HDi 110 BVM6 FRESH GPS

AIRCO ET GPS INTÉGRÉ DE SÉRIE

àpd

HTVA (1),

TOUTES REMISES DÉDUITES, Y COMPRIS PRIME CONDITIONNELLE ECO TECH(2).

LES VÉHICULES UTILITAIRES CITROËN. CONÇUS POUR QUE VOUS PUISSIEZ TRAVAILLER DANS LES MEILLEURES CONDITIONS. Chez CITROËN, nous adaptons nos véhicules à vos besoins. En effet, notre gamme comprend des utilitaires de toutes les tailles et de toutes les capacités.

Ils sont complètement modulables et adaptables pour mieux vous servir dans votre travail. De plus, ils bénéficient de prix qui s’adaptent parfaitement à votre budget.

citroen.be (1) Prix HTVA, toutes remises déduites, y compris la prime conditionnelle Eco Tech(2). (2) CITROËN reprend votre ancien véhicule pour 800€ HTVA à l’achat d’un nouvel utilitaire CITROËN Jumper. Le véhicule doit être complet et immatriculé depuis au moins 6 mois au nom de l’acheteur du nouveau véhicule. Les offres (1) et (2) sont sous conditions, valables du 01/11/2015 au 30/11/2015 et réservées aux professionnels.

Plus d’informations sur citroen.be ou chez nous.

Y

Informations environnementales (AR 19/03/2004): citroen.be

APMOU00A/4615 cpn

F

PROXI

MOUSCRON-COMINES 3 dbn

Y

25

Ann nces nces nces Ann classées classées classées

job AUto divers relAtion immo job AUto gratuit divers relAtion relAtion immo Numéro 0800 immo 10 201 job AUto divers

www.leforem.be - 0800/93 947 APGTK00A/4615tgd

OFFRES D’EMPLOI

OFFRES DE FORMATION

Plusieurs entreprises de votre région recrutent !

Voici un aperçu de nos prochaines formations. Inscrivez-vous à une séance d’information sur les métiers : AIDE-COMPTABLE (Nivelles - Marloie - Libramont) VENDEUR EN MAGASIN (Nivelles) MACON (Huy - Libramont) CARRELEUR (Huy - Libramont)

Opérateur Call Center (h/f) Chauffeur poids lourd (h/f)

PEB - PERFORMANCE ÉNERGÉTIQUE DES BÂTIMENTS (CONSTRUCTION) (Mons) CONDUCTEUR DE LIGNE DE PRODUCTION EN INDUSTRIE ALIMENTAIRE (Tournai - Mouscron) TECHNICIEN DE SURFACE (Tubize) TECHNICIEN EN MAINTENANCE DES EOLIENNES (Liège) CARROSSIER TOLIER (Liège) COFFREUR FERRAILLEUR (Liège)

Magasinier (h/f) Mécanicien d’entretien industriel (h/f)

Un plus pour votre recherche d’emploi !

LANGUES ALLEMAND, ANGLAIS, LUXEMBOURGEOIS ET NÉERLANDAIS (Arlon - Libramont - Marloie) CHAUDIÈRES, RÉGLAGE BRÛLEURS (AGRÉMENT CEDICOL)

Conducteur de chariot T O UT LE élévateur (h/f)

(Charleroi)

sur

BUZZ

LES MÉTIERS DU NETTOYAGE PROFESSIONNEL (Tubize)

Plus de 15 000 offres d’emploi sur l a v e nwww.leforem.be, ir.net/buzz découvrez-les !

FUN

Plus d’infos ? www.leforem.be/prochaines-formations 0800/93 947 (du lundi au vendredi, de 8h à 17h)

APGTQ00E/4615tgd

HUMOUR

INSTANT GAG

APGVL00A/4615tgd

TOUT LE

BUZZ

PARTICIPEZ À NOS ACTIVITÉS !

Retrouvez le programme de toutes nos activités et nos coordonnées sur www.leforem.be/cefo ou au 0800/93 947 (du lundi au vendredi, de 8h à 17h) APGVP00E/4615tgd

26

PROXI

MOUSCRON-COMINES

Job

Votre annonce dans

lavenir.net/buzz

?

AIEOY00B

Besoin d’aide pour votre recherche d’emploi ?

Besoin d’informations sur un métier ou une formation ?

sur

Contactez : 069 88 96 58 sales.tournai@lavenir.net AIEOY00A

www.leforem.be - 0800/93 947 Mon métier pour demain : technicien de surface en milieu hospitalier Le technicien de surface effectue, seul ou sous le contrôle d’un chef de chantier de nettoyage, l’enchaînement des travaux nécessaires au nettoyage et à l’entretien de locaux et de surfaces de bâtiments administratifs, commerciaux ou industriels au niveau des sols, revêtements, vitres intérieures, luminaires et mobiliers.

Ce métier demande la maîtrise de nombreuses compétences spécifiques au monde hospitalier. Et tout cela avec la plus grande efficacité !

Une formation de Technicien de surface en milieu hospitalier débute prochainement à Mouscron.

Plus d’infos ? Inscrivez-vous à la séance d’info du 23/11 069/88 16 00 serviceclientele.walloniepicarde@forem.be

Formez-vous avec FORMAPass ?

Vous souhaitez : vous former à un métier pour trouver un emploi ? faire évoluer votre carrière, vous reconvertir ? améliorer votre recherche d’emploi ? être soutenu dans la création de votre activité ? faire le point sur votre avenir professionnel ?

Explorez FORMAPass, un catalogue en ligne qui vous propose plus de 5 000 formations et prestations socioprofessionnelles disponibles en Wallonie.

Rendez-vous sur www.leforem.be, rubrique « FORMAPass ».

APGWI00C/4615tgd

HONDA

Emploi demandes TRAVAUX TEMPORAIRES

OFFRE DE FORMATION Vous disposez d’une grande résistance nerveuse et physique ?

Le sens du travail d’équipe ? Travailler debout, le plus souvent dans le bruit et à un rythme soutenu ne vous incommode pas ?

DEVENEZ CONDUCTEUR DE LIGNE DE PRODUCTION EN INDUSTRIE ALIMENTAIRE !

Vous effectuerez les opérations nécessaires à la mise en marche et au bon fonctionnement de machines sur une ligne de fabrication et/ou de conditionnement alimentaire, en respectant les consignes de production.

Votre mission : optimiser la fabrication et le conditionnement des produits.

L’industrie alimentaire est le secteur qui représente le plus grand nombre d’emplois de la région : 81% des stagiaires ayant suivi la formation ont trouvé un travail !

Plus d’infos ?

Séance d’info : 09/12/2015 (inscription au 069/88 16 00) 0800/93 947 (du lundi au vendredi, de 8h à 17h). www.leforem.be/prochaines-formations

ARTISAN EN RETRAITE cherche travaux de zinc, roofing, tuiles, bac acier, placo, maçonnerie, amélioration de l'habitat. Travail soigné, 40 ans expérience ≥0474/12.75.03

job

Enseignement FORMATION/ÉCOLE

by Emploi vacant PROFESSIONNELS COIFFURE BRIGITTE HERTAIN cherche stagiaire cours du soir/jour ≥0477/987.573

ASBL MODE D'EMPLOI organise formation en orientation professionnelle avec stages pour demandeuses d'emploi à Mouscron du 18/01 au 01/07/2016. Séances d'info le 24 novembre à 14h et le 07 décembre à 10h à la Frégate rue du Nouveau Monde 178 à Mouscron. Contact et infos au ≥0476/94.52.75

OPEL A 1 BON PRIX 7/7 ACH OPEL tt état.SMS ou ≥0485/97.69.39

BW045297

SAAB 900 9000 9.3 9.5 Cabrio ess/ dies 3p/5p gr stock vo + stock pièces à saisir. Daniel Car ≥04/226.56.31 AA137606

TOYOTA

AF134591

AF134003

TRANSPORT ET LOGISTIQUE /CHAUFFEUR-MAGASINIER

A 1 BON PRIX 7/7 ACH TOYOTA tt état.SMS/≥ 0485/97.69.39

DAME PENS LOUE CAPACITÉ PROF (licence) à indépendant ds le transport, px int ≥0484/66.40.90

GARAGE MESSIAEN à vendre ± 40 Toyota d'occas garantie min 1an ≥ 0494-67.27.80

BW045299

BÂTIMENT ET CONSTRUCTION

BW040433

AUTO

BW045233

VOLKSWAGEN

by

AF13628

A 1 BON PRIX 7/7 ACH VW tt état. SMS ou ≥ 0485/97.69.39

BW045298

Voiture

POLO 5p 1300cc 40kw '95 145Mkm ≤850 ≥0491/52.69.39

AUDI

AA137544

A 1 BON PRIX 7/7 ACH AUDI tt état.SMS ou ≥0485/97.69.39

Divers

APIYK00A/4615tgd

AA137030

AF134397

RECHERCHE HOMME à tout faire pour entretien de proriétés ≥0499/112.832

Centre de compétence

HONDA CR-V en bon état.

Vente de part. à part. Année constr. 2008 - 90.000 km.

Entretien régulier. Parf. état de marche.11.500 ≤.Tél: 0475 97 16 31

ACHAT

BW045296

VOUS ETES 'SUR LA MUTUELLE' et souhaitez retravailler? Prorienta peut vous y aider ≥069/89.08.55 AA132780

CITROËN SAXO 5p 1100cc 44kw '98 146Mkm ≤1350 ≥0491/52.69.39 AA137543

PROXI

A 1 BON PRIX ACHAT voit ttes marq. + 4x4 même accidentés en panne ss CT. SMS ou ≥0479/11.31.51

MOUSCRON-COMINES

AA132723

27

BATiSPLUS ACHAT TOUTES

BW045308

DIVERS

VOITURES

ETUDE PERSONNALISÉE GRATUITE

AUCUNE CIE ne veut assurer votre auto! 0494/30.67.00

Auto, camionnette, 4x4 Même accidentées, en panne et sans contrôle technique!

30 ans d'expérience professionnelle

Auto/Moto & 2 roues

Bonnes affaires ACHAT

0477 707 999

AGTFZ00C/1014 dbn

57 Quai Donat Casterman - 7500 TOURNAI - Tél.: 069/66 74 49 Fax: 069/22 02 23 - GSM: 0477/599 521 Ouvert du lundi au samedi www.batisplus.be - info@batisplus.be

AA132851

ACH A BON PRIX TOYOTA & ts véhic & 4x4 de '85 à '12 mêm panne/acc + ancêtre Dépl Rapid Cash ≥0487/270.027

PETITE ANNONCE NOVEMBRE

RUBRIQUE

DIVERS

MOTO

ACHAT DE TOUS VEHICULES même accidentés ou bcq km.

Paiement cash 0497/18.30.29

ACHAT CASH à domicile le jour même toutes belles motos route, Buggys, SSV, quads scooters et 50cc.

Paiement liquide Service rapide et sérieux depuis + de 10 ans ≥080/51.90.91

AA137085

ACHAT TTE MARQUE même accid sans contr techn ≥0489/08.88.85

AF129518

ACHAT DE TOUS VÉHICULES export, même accidentés ou bcp kms.

Remise de prix par téléphone Paiement cash.

Sérieux 30ans d'exp ≥0475/44.91.04

TOUTE LA GAMME QUADS Sport, Utilitaires, Enfants, buggys, SSV dans les marques Kymco, Polaris, Yamaha, Suzuki de stock. Quad Suzuki 750 neuf : ≤10990 - 18% = 8999≤. Quad Suzuki 500 neuf : ≤9450 - 17% = ≤7799. Quads adulte à partir de ≤2999.

Garantie 3 ans. Financement possible. Stock visible sur www. motokaiser.com. ≥080/519.090

AA137602

http://proximagservices.lavenir.net

ACHAT tt marques véhicules même accid ou sans ct pour export ≥ 0478/30.00.40 AF134394

ACH ARMES ANC DE COLL: fus pist rev sabre épée dague baïon casq ≥0494/21.65.50

AF129647

DEKNUDT ANTIQUITÉS RECHERCHE POUR EXPORTATION Tout mobilier ancien 18e, 19e, 20e siècle:

salles à manger, chambres à coucher, salons

QUAD/ATC

AA137430

0800 10 201

ARMES ET MUNITIONS

AF134261

ACHAT TTES MARQUES de voitures même acc & sans contr techn ≥0472/67.52.36

Appel gratuit

ACHAT OR BIJOUX PIÈCES..

N1 en prix Cash immédiat ≥0473/26.36.85 vieil-or.be

BW040772

AA137387

PROMO

ACHAT

ACHAT MOTO à domicile www. achatmoto.be ≥0485/533.449

AOWTW00A-4215 jws

zendow

divers

AA137545

AF134653

bronzes, tableaux, lustres, argenterie, objets de décoration vase de Chine, etc.

Expertises, successions PAIEMENT COMPTANT DISCRÉTION ASSURÉE SÉRIEUX Tél. 069/66.24.44 - 0478/20.12.53

AKVBS00E/0315

Menuiserie générale PVC - Bois - Aluminium Porte de garage sectionnelle

ACHAT ttes marques véhic, même sans CT accid ou en panne, paiem cash, déplacem rapide ≥0473/37.95.30

BIEN-ÊTRE SCOOTER MEDICAL ELECT, état excel, panier & chargeur, px nf ≤4500 vendu ≤1500, liv à dom ≥0472/70.20.88

AA137172

OFFRE SPÉCIALE D’ABONNEMENT EN CADEAU INTEGRAL

+ 50

+

pour

26

€/mois

€

de jouets

ou

413€*

295€ 1 AN

* prix de vente au numéro

APDPH00A/4415 dbn

J’opte pour un abonnement

28

par domiciliation au prix de 26€/mois et je reçois un chèque-cadeau d’une valeur de 50€ chez Trafic (dès le 4ème mois de paiement). d’1 an au prix de 295€ au lieu de 413€* et je reçois un chèque-cadeau d’une valeur de 50€ chez Trafic.

Je choisis l’édition Namur Basse-Sambre Entre-Sambre-et-Meuse Brabant wallon Huy-Waremme Luxembourg Le Courrier (Mouscron) Le Courrier de l’Escaut Le Jour Verviers Le journal me sera fourni chez mon libraire dans ma boîte aux lettres avant 7h30

PROXI

Prénom :

Nom :

Rue : CP :

N° :

Bte :

Localité :

Tél. :

GSM :

E-mail : Date de naissance :

Signature :

Mention obligatoire pour l’abonnement en librairie - Infos indispensables et disponibles sur www.lavenir.net/libraires Nom de la librairie : Rue : CP :

MOUSCRON-COMINES

N° : Localité :

Bte :

Je renvoie ce coupon aux Éditions de l’Avenir .

Je ne paie rien maintenant, j’attends votre bulletin de virement.

Offre réservée aux nouveaux souscripteurs (nouveau nom, nouvelle adresse en Belgique) Pour toutes informations complémentaires, je contacte votre service clientèle : tél. : 081/23 62 00 • fax : 081/23 62 01 • E-Mail : abonnes@lavenir.net Les informations recueillies sur ce document sont reprises dans le traitement automatisé des Éditions de l’Avenir et peuvent être transmises à des tiers.

Vous disposez d’un droit d’accès et de rectification en vertu de la loi du 08/12/92 relative à la protection de la vie privée. Si vous ne souhaitez pas que vos coordonnées soient transmises à des tiers, cochez cette case

141107 PK

Date limite de souscription : 30/11/2015. Ed. Resp. : N. Dozier - NICOLAS15PROXI - route de Hannut 38, 5004 Bouge.

Je m’abonne dès aujourd'hui au journal

ACH TRÈS CHER bijoux OR avec ou sans P Précieuses m abîmés montres m de prestige Pc monnaie à domicile ou au magasin ≥0495/902.758 AA137298

CHAUFFAGE

PAS CÉLIBATAIRE FEM 48ANS délaisée souh rencontrer homme surprenant pour amusement ≥0479/62.44.59

BW044738

hommes

ÉLECTRICITÉ

ALI 30A ch D pour relation ≥0484/44.91.80

FEU CHARBON ET BOIS à vendre 2013 Efel fonte 12.5KW ≤1200 à disc ≥0471/261.863

H 40A rech f mince pour rel coquine ≥0478/17.46.01

COLLECTION

H BLACK dés corr av D pr rel dur si aff ≥0465/82.98.00

MARKLIN collectionneur ach trains et tout matériel tél ≥0474/63.40.04

H 50A INDÉP dés renc JF pr sit stab & dur ≥0475/378.434

AA136774

AF130376

AF134206

DÉCORATIONS INTÉRIEURES

AA137586

AF134540

BW044902

HOM 39ANS généreux, charmant, piquant aimant la vie à la recherche de sa moitié ≥0477/68.27.56 AA137635

Nouv Ann H 45a cherch F 30/50a am + aff ≥0473/359.011

AF134187

AGENCE DE RENCONTRE

CHERCHE: TABLE basse en laiton gravé avec ou sans pierre ≥0479/350.154

AA137257

VIE AGRICOLE CHERCHE 1 quad agricole en bon état ≥0495/502.379

AF134427

VINS ACHAT DE VINS grand cru et cave ≥0473/993.037 BW044782

ACHETE TOUT VIN (ancien ou récent) ≥0497/53.16.03

BW040625

Animaux CHIENS

RENCONTRES GRATUITES ≥069/666939-www.belunion.be ds votre région pr pers seule, libre & sérieuse

VOYANCE ADRIAN voyance Celte traditionnelle. Don héréditaire ancestral dans le domaine de l'Amour. Dates. Tél: ≥0903/43.120 (≤1,50/mn) AF134726

ALEX 5 MINUTES me suffisent pour vous révéler votre avenir.

Ma technique me permet de tout dater. Tél: ≥0903/45.757 (≤1,50/mn)

CHIOTS TTES RACES vacc. tat. gar. 2a! A 15 min. de Mouscron. Regardez nos chiots sur www.houssin.be ≥056/71.38.37 HOUSSIN Rijksweg 77 Kuurne HK50400500

MILLE ANGOISSES, mille aboutissements.

Murielle medium tarologue vous répond avec coeur et sincérité ≥0907/37.092 (≤1,5/min)

AF134691

POISSONS JEUNES KOIS AV Kohaku Sanké (p japonais) plus. couleurs àpd ≤1/pce ≥0491/078.099 - 069/220.832 AA137067

AF134724

VOYANTE PROFESSIONNELLE (La Louvière) reçoit sur rdv tél ≥0477/558.036 après 14h site internet www.unenouvellevoie. com AF134608

Télécontact FEMMES RECHERCHENT...

BW043888

APPELLE MOI VITE et on va jouir ensemble. Aussi disponible pendant la nuit! Tél 0907-46284 (≤1,5/min) BW043887

Rencontre femmes A LA RECHERCHE D'1 HOM ps jaloux, j fem 34ans séduisante désire trouver une rel sérieuse ≥0494/27.76.88 AA137632

JEUNE FEMME 22ANS joli corps cherche homme pour relation intense ≥0476/05.41.94 AA137633

CONVERSATIONS coquines en vrai direct live avec nouvelles jeunes dames très douces et sensuelles. Aucun délai d'attente 0907/48.066 073 -069 -072 -068 - 065 -070 -260 - 074 - 067 - 071 (≤1,50/ min) 24h/24 AF129441

TÊTE À TÊTE: pas de bla bla mais 100% en direct au tél.

Avec une J.F. sensuelle: 090744512 (≤1,5/min) BW043886

prop électr ≥ BW044760

TTES QUESTIONS ELEC saignier, cablâge, remise en conformité etc. ≥0475-57.56.00

Vente

AA137275

JARDINAGE

COMMERCE À REMETTRE

REF 24669 - LUINGNE Villa plain pied sise au point culminant de Mouscron. Villa très lumineuse offrant de beaux volumes, sis dans un écrin de verdure à l’abri des regards, dans un calme absolu, Faire très vite !!!

PEB-score: 737 kWh/m² (code: 20151003005108) Contactez le propriétaire : Mme LEMAIRE Gsm : 0477.63.55.50

249.000 €

REF 24405 - LUINGNE Maison de rangée, maison dans un excellent état, idéalement située, amateur de grands volumes faire vite.

PEB-score : 194 kWh/m² (code : 20150915005287) Contactez directement le propriétaire : M. SERROEN Gsm: 0479.28.83.02

240.000€

ABA arbre bûcheron-grimpeur www.elagage.be 0477/395.540

CRÉATION de société avec/sans capital, suivi de qualité assuré depuis 1982 ≥0475/487.072 www. exofiscal.be

BW044045

MR PROPOSE tous travaux de jardinage ≥ 0497-81.35.25

BW044735

AA137188

TOURNAI salle de Fitness et de Welness à remettre entre Tournai et la frontière Française. Bonnes conditions ≥0495/18.20.75 AF13300

WARNETON Café, bar, musée, bonne situation, en activité, bail commercial, fond de commerce à reprendre, loyer abordable contact par mail: openblues@ hotmail.com AF134426

MENUISERIE

APKUL00O-4615fly

MR PROPOSE ts travaux de menuis, parquet ≥0477/57.79.39 BW044737

PAYSAGISTE

RECHERCHE MAISONS régions Tournai, Dottignies, Mouscron pour vente en un temps record, estimation gratuite, pas de frais de mise en vente ≥0479/41.35.09

AA137127

Location HELCHIN appt 1ch + mezzanine, compteur sép, park privé ≤400 ass compr, PEB 293 ≥0497/76.11.19 ap 17h

AA137618

TOURNAI appartement à louer proche centre: living cuisine, gde chambre, 2e chbre ou bureau, salle de bain très bon état, libre de suite ≤510+≤0 ≥0474/52.47.58

PLOMBERIE

BW044740

TOITURE MR PROPOSE ts trav toiture + dépannage ≥ 0492/88.86.74

PEINTURE

APPARTEMENT

JE REALISE TOUS TRAV peint tapiss sérieuse réf, travail soigné ≥0479/42.28.08

COXYDE app 2ch, pr mer ≥0495/28.46.85

AA13712

MR PROPOSE tous travaux de peinture ≥ 0474/70.15.38

BW044739

Villégiature Location

AA137107

COXYDE app 1ch & 2ch proche digue ≥ 0498/122.034

COXYDE-BAIN studio mod 3pers ≥02/569.64.050477/514.878

MR PROPOSE trav de démouss et nett toit ≥ 0486/82.93.44

LA PANNE 4-6p pisc couv àpde ≤200/sem ≥058/41.31.21

BW044736

REF 24416 - ESTAIMPUIS Maison de rangée, idéale pour jeune couple ou 1er achat !!!

Excellente situation proche de toutes commodités,…

PEB-score : 488 kWh/m² (code : 20120211003335)

Contactez directement le propriétaire : Mme BRICOUT Gsm : 0496.38.23.72

155.000 €

BW044859

PLAFONNAGE

BW045199

BW044734

APPARTEMENT

APKUL00A-4615fly

PLOMBIER propose tous travaux sanitaire ≥ 047082.82.77

ENTRETIEN ET CREATION de parc et jardin taille élagage abattage évacuation des végétaux LESCAUT SAMUEL ≥ 069/44.41.35 - 0475/54.34.26 - 0499/43.80.27

AA132777

AF133637

APKUL00B-4615FLY

Comment faire paraître un avis, remerciement ou anniversaire de décès dans la rubrique nécrologie ?

AA137032

TOURNAI- Appart 1ch rdch 510 Euro Tel 0477/48.39.74

BW044993

AF134595

ANNA, jolie veuve en manque de sexe t'attend impatiemment.

Je ne cherche pas de rel. sér. sms ANNA au 7071 (≤2/sms env)

relation

by

MAISON

LUCAS Je pose les Cartes depuis plus de 20 ans. Je suis là pour vous éclairer et vous conseiller. Tél: ≥0903/44.015 (≤1,50/mn)

VENTE ET ACHAT CHIOTS DE RACE ≥019/51.38.79 www. aupetitelevage.be HK50600160

ELECTRICIEN tout dépannage 0479/39.89.37

Achat

Contact

CHIOTS CHIEN à/v Eurodoggy & Ivoma hk14401401 ≥0486/165.102 livraison gratuite www.chiotstoutesraces. be

AA135941

IMMO

AA137531

AF134725

AA133777

CONSTRUCTION MR PROPOSE ts trav rénovat mais int/ext ≥ 0472/66.95.66

AA137634

BOIS DUR DE CHAUFF 2.5m/60mª =≤30/mª dép ≥0475/26.55.46

AF134340

Services

vous informe Coût moyen par minute “(dépendant de l’opérateur télécom et du titulaire du numéro)”

En heures de pointe : • vers 0800 0€ • vers 078-15 0,0500 € • vers 070 0,1750 € • vers 0900-0901-077 0,4500 € • vers 0902 0,7450 € • vers 0903 1,1200 € En heures creuses : • vers 0800 0€ • vers 078-15 0,0250 € • vers 070 0,0875 € • vers 0900-0901-077 0,4500 € • vers 0902 0,7450 € • vers 0903 1,1200 € Une facturation à la seconde, dès la première seconde.

Tous vos appels nationaux et internationaux sont facturés à la seconde, dès la première seconde, après application du coût de connexion. Heures de pointe : du lundi au vendredi de 8h à 19h. Heures creuses : du lundi au vendredi de 19h à 8h et toute la journée, les week-ends et jours fériés. Coût de connexion : 0,05€ par appel. Prix TVA comprise.

Pour passer votre petite annonce dans PROXIMAG : GRATUIT au 0800/10.201 (en NL 0800/99.510) Appels 0800 : gratuits

Adressez-vous à un

entrepreneur de pompes funèbres.

Il connaît la procédure à suivre et les tarifs, peut vous proposer des textes modèles et vous assister en vous conseillant et en agissant concrètement.

Pour plus d’informations, contactez notre service nécrologie (du lundi au vendredi de 8 h à 19 h, les dimanches et jours fériés de 15 h à 19 h) Tél. : 070 23 36 93 Fax : 070 23 36 97

AANTE00B

BIJOUX

PROXI

MOUSCRON-COMINES

29

DEpannagEs

Le GUIDE des SERVICES

sERVICEs a DOMICILE MObILIté

Les bonnes adresses de votre région: Dépannages • Services à domicile • Mobilité Mobilité

divers Finance

Heures d’ouverture du bureau du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 17h30. Samedi de 9h à 12h

Airport Service Express

Agréée par la Région Wallonne

AKSST00B 3815 sle

PRÊTS À TEMPÉRAMENT Taux très intéressants

✆ 056/33 36 76

(jour - soir - w-e)

Ex.: 10.001 euros en 60 mois

AKTGL00B/2615BGD

Départ 24h/24... 7 J/7

Mail: auvray@ase-navette.com Site: www.ase-navette.com

NAVETTE AÉROPORT

Tél.: 00.32.56.33.13.79 Fax: 00.32.56.33.17.33

Navette aéroport

ALFTE00A 0615 sle

P. personnel: 60 x 203 TAEG 8,35 FIXE Montant total 12.180 euros Taux débiteur 9,17 (TAEG = Taux Annuel Effectif Global)

Attention ! emprunter de l’argent coûte aussi de L’ARGENT

DUJARDIN Jacques Courtier en crédit Rue des Déportés, 34 - 7700 Luingne

miNiBUs 8 à 9 places

Location sans chauffeur TOUT CONFORT - peRmis B

Vous voulez placer votre annonce dans cette rubrique? ttél

069 88 96 59

sales.tournai@lavenir.net

www.rent2you.be info@rent2you.be 0475 94 59 19 - 0476 80 44 20 mOUsCRON - mOesKROeN (B) APAOM00A-4415 jws

Nouveau !

1940-1945 Apocalypse en Belgique Documents iconographiques exceptionnels et témoignages inédits Dans ce quatrième chapitre de la série Apocalypse en Belgique, Bruno Deblander et Louise Monaux reviennent une dernière fois sur la Deuxième Guerre mondiale, 70 ans après la fin des combats et de l’occupation.

Ils mettent l’accent sur les témoignages d’une vingtaine de Belges, dont les souvenirs sont sortis de l’ombre grâce au travail de mémoire d’un membre de la famille.

i

Frais de port : 4,95€

Format : 215 x 285 mm - Couverture rigide - 176 pages Auteurs : Louise Monaux et Bruno Deblander - Editeur : Racine

Versez 34,90€ sur le compte IBAN BE08 3500 0113 4013 des Editions de l’Avenir S.A., avec la communication structurée : 886/6441/75907. « Vous acceptez que les informations recueillies sur ce document soient reprises dans les bases de données des Editions de l’Avenir et puissent être transmises à des tiers. Vous disposez d’un droit d’accès et de rectification en vertu de la loi du 08/12/92 relative à la protection de la vie privée. »

30

29,95€

PROXI

MOUSCRON-COMINES

Votre commande sera expédiée à l’adresse reprise par votre organisme financier.

Si le bénéficiaire est domicilié à une autre adresse, indiquez celle-ci en communication libre et ajoutez les 12 chiffres liés au produit.

Délai 15 jours ouvrables. Livraison jusqu’à épuisement du stock.

Cahier notarial du 11 novembre 2015 - N° 46 Contact : Sonia Charlier - 081 248 827 - Véronique Fiévet - 081 248 836 Mail: notaires.renaix@corelio.be - Fax: 081 224 325

Gazette Notariale La

DE MOUSCRON

APPARTEMENTS - MAISONS - TERRAINS,... A VENDRE DANS VOTRE REGION

■ Yves VAN ROY Rue Albert 1er, 39 7740 Pecq Tél. 069/55.71.00 ■ Laurent BARNICH Rue Isidore Hoton, 23 7800 Ath Tél. 068/28.21.76

MAISONS

■ Caroline WACQUEZ

et Charlotte DECOCk

Avenue Henri Paris, 12 7500 Tournai Tél. 069/22.35.35

Rue St-Antoine 15 MOUSCRON

MoLEnbaix

Place de Molenbaix 23 CELLES

MAISON cELLEs

TERRAINS

MAISONS

Mouscron

baiLLEuL

à front de la rue Saint-Brice ESTAIMPUIS

TERRAIN A BATIR

MAISON D’HABITATION MAISON Avec jardin sur 02 a 60 ca. Gar. non contigu. Hall, vest., débar., liv., véranda, cuis. et s.d.b. éq., 3 ch., gren. et cave. Foyers gaz.

Not. Laurent BARNICH web:235760

Mouscron Clos des Bougainvillées 7 MOUSCRON

av. gar. et cour, compr.: Rez: sal., pte pce, sàm, cuis. éq, s.d.b. (av. lav., baign. et w-c), 1 ch., pte chauff., remise. Et.: très gde ch. mans. Sup.: 1a 90ca. R.C.: 260€.

Feu à pellet & à charb. présents PEB No. 20150729017808. E spec: 510 kWh/m² par an. E totale: 69455 kWh par an.

Not. Yves VAN ROY

web:233979

tournai Boulevard des Déportés 24 TOURNAI

publiques

■ Philippe DUMON Rue du Beau Site 64 7700 Mouscron Tel. 056/33.05.41

Situé en zone d’hab. à caract. rural à front de voirie équipée, cad. section A pie du n°176/A pr 17a55ca. Lot A au plan dressé par le géom. Benoit DUROT dispon. en l’étude. Faç. à rue +/-25 m., profond. +/-75 m. Libre d’occup. à la signature acte authentique. Prix souh.: 140.000€.

Not. Yves VAN ROY

Etude des Notaires associés Alain HENRY et Vincent COLIN Rue des Tanneurs 29 ESTAIMPUIS Tél. 069/55.60.00 Fax. 069/55.60.01 s.oosterlynck@skynet.be

unE Maison d’habitation à rénovEr avEc jardin Rue du Palais, 54 (ex n° 12) Pottes

Aux finitions luxueuses, agréable jard. de 17 a 82 ca avec terrasse.

Hall, s. à m., sal., cuis. sup. éq., 1 ch. avec s.d.d. au rez, 1 bur., 4 ch. et 2 s.d.b. à l’ét.; 1 gar., 1 park. 4 pl. Ch. cent. maz. RC.: 1.527,00 €. Libre.

PEB No. 20150401020168. E spec: 256 kWh/m² par an. E totale: 74016 kWh par an.

TERRAIN A BATIR Sit. en zone d’hab. à caract. rural à front de voirie équipée, cad. s.

A pie du n°176/A pour 15a84ca.

Lot B au plan de div. dressé par le géom. Benoit DUROT dispon. en l’étude. Faç. à rue +/-26 m. Profondr. +/-62 m. Libre d’occup. à la signature de l’acte authentique. Prix souh.: 135.000,00€.

Not. Yves VAN ROY

Not. WACQUEZ Caroline et DECOCK Charlotte, notaires associés

web:232888

Vous cherchez un bien dans votre région? www.immonot.be

Mouscron

2 faç. avec beau jard. de ville et 2 annexes indépend. en briques de 40 m². Ss-sol: 2 caves. Rez: hall (5 m/4 m) et pièce arrière de 5 m/10 m; 1er ét.: hall, w.-c., sal.-s. à m., cuis.; 2ème ét.: 2 ch. et 1 s.d.b.; 3ème ét.: 2 chbres. Sup.: 02 a 80 ca. RC.: 1.090,00 €.

PEB No. 20150716011578. E spec: 441 kWh/m² par an. E totale: 104609 kWh par an.

Not. Yves VAN ROY

web:233493

Rue de Tourcoing 24 MOUSCRON

Pour modalités de la Vente Publique: voir encart.

VENTE PUBLIQUE - UNIQUE SEANCE AVEC FACULTE DE SURENCHERE : jeudi 03 décembre 2015 à 17:00h. à “Le Grand Café”, Grand’Place, 30 à Mouscron.

➚web:235776 www.immonot.be

TERRAIN EstaiMpuis

Etude des Notaires associés Alain HENRY et Vincent COLIN Rue des Tanneurs 29 ESTAIMPUIS Tél. 069/55.60.00 Fax. 069/55.60.01 s.oosterlynck@skynet.be

tErrain à bâtir

Cadastrée section B n° 311/H/P0000 pour 04 a 30 ca.

R.C.: 329,00 € (poss. de restitution des Drts d’Enregist.).

Située en “zone agricole” au plan de secteur.

Comprenant plusieurs pièces au rez-de-chée et à l’étage, 1 gar. et 1 jard.

Libre d’occupation.

Pas de mise à prix.

Visites: et rens.: s’adresser en l’Etude.

Pour modalités de la Vente Publique: voir encart.

ADJUDICATION PUBLIQUE - SEANCE UNIQUE : mardi 24 novembre 2015 à 14:00h. au Prétoire de la Justice de Paix (1er Canton), Boulevard Léopold, 72 à Tournai.

➚web:235898 www.immonot.be

APPARTEMENT Mouscron

Etude du notaire Philippe DUMON Rue du Beau Site 64 MOUSCRON Tél. 056/33.05.41 Fax. 056/33.75.26 philippe.dumon@notaire.be

appartEMEnt

Rue de Liège 61, Mouscron

MAISON DE COMMERCE A rénover, comp.: 1 commerce au rez, 2 w.-c., 2 pièces au 1er ét. et 2 pièces au 2ème ét. Aucun système de chauffage. Située au centre Ville.

Not. Philippe DUMON web:235814

www.immonot.be 1

Visites: et tous rens.: s’adresser en l’Etude.

baiLLEuL à front de la rue Saint-Brice ESTAIMPUIS

IMMOBILIER PROFESSIONNEL MAISON D’HABITATION “BEL ETAGE”

Données cadastrales 2ème div., section C, n° 614B10 P0003-P0007P0010.

Sans mise à prix avec faculté de surenchère.

Conditions: si les biens mis en vente forment des lots distincts, le Notaire pourra les adjuger séparément, ou former, aux conditions, qu’il fixera, telle(s) masse(s) qu’il jugera convenir. Il pourra par la suite décomposer ou recomposer ces masses, même après qu’il les aura adjugées sous condition suspensive d’absence de surenchère et ce, jusqu’au terme des opérations de vente, sauf ce qui est dit à l’Article 50, alinéa 2, de la loi sur le bail à ferme lorsque celle-ci est d’application. A cet effet, chaque enchérisseur restera tenu de son offre, jusqu’au terme des opérations de vente.

Rue Moulin Masure, à droite du n° 27 Estaimpuis

web:233941

web:233942

SUPERBE VILLA

Liste des ventes publiques

Ventes

Liste des notaires paraissant dans la gazette notariale de Mouscron

Appartement situé au 1er étage à droite de l’immeuble, comp.: couloir, liv., cuis. meublée, s.d.b. (bain, lavabo), w.-c., 2 ch., cave (2 m²) et gar.

(52 m²).

Chauf. cent. au gaz.

R.C.: 741,00 €, superf.: 68 m².

Cadastré section A n° 617/F et n° 618/P pour 720 m².

Revenu cadastral: 8,00 €.

Situé en “zone d’habitat à caractère rural” au plan de secteur.

Lot 1 - Réf. N° LM 023//2008 - Permis de lotir F0314/57027/ LAP3/2008.4 du 20/09/2008. Acte de dépôt de lotissement: 20/05/2009.

Quote-part dans les frais de viabilisation: 3.706,26 € en plus des frais d’adjudication.

Libre d’occupation.

Rens.: s’adresser en l’Etude.

Mise à prix: 30.250 EURO

Visites: sur place.

Pour modalités de la Vente Publique: voir encart.

ADJUDICATION PUBLIQUE DEFINITIVE SUITE A SURENCHERE : jeudi 19 novembre 2015 à 16:30h. en l’Etablissement le “T.G.V.”, Rue d’Audenarde, 26 à Estaimpuis.

➚web:235895 www.immonot.be Art. 1592 du Code judiciaire: Toute personne a le droit de surenchérir pendant les quinze jours qui suivront l’adjudication. La surenchère ne peut être inférieure au dixième du prix principal de l’adjudication; toutefois, elle ne peut être inférieure à 250 euros et ne doit pas dépasser 6.200 euros. Le montant doit être consigné en l’étude du Notaire au moment de la surenchère, laquelle doit être notifiée au notaire par exploit d’huissier; cet exploit est dénoncé à l’adjudicataire. L’adjudication par suite de surenchère est faite par le même Notaire et de la même manière que la première. Cette adjudication, ouverte à tous, est définitive. Le notaire peut refuser la surenchère des personnes qui lui sont inconnues ou dont l’identité ou la solvabilité ne lui paraissent pas justifiées. Il peut dans tous les cas requérir caution de surenchérisseur. Lorsqu’il refuse la surenchère, le notaire établit sur-lechamp un procès-verbal motivé de ce refus.

www.immonot.be www.immonot.be PROXI

MOUSCRON-COMINES

31

KIABI COLORE LA VIE

5

à partir de

€

ALYSN00A 4615 sle

KIABI EUROPE SAS RCS Lille Métropole B 344 103 270. Prix maximum conseillés. Voir liste des magasins participants sur kiabi.com.

le tee-shirt garçon 3-12 ans

• KIABI RONCQ - CC AUCHAN - BD HALLUIN • KIABI PETITE-FORÊT - CC AUCHAN • KIABI LE QUESNOY - CC PORTES DE L’AVESNOIS LES PRÉS DU ROY • KIABI SAINT AMAND - CC LECLERC - MONT DES BRUYÈRES • KIABI CONDÉ - 43 RUE YVON BOUTON • KIABI LOUVROIL - CC AUCHAN - AV DE FERRIÈRE

1 MOUSCRON-COMINES 32A4 PMAH12 Belgique.indd PROXI

02/11/2015 16:21