Pht05 0209

Ath - Lessines - Enghien

A l’intérieur

Mercredi 2 septembre 2015 - S36

ARLETTE VERMEIR

ÉdA

Costumière de géants

DEUX-ACREN <ObjtOrderNumber> - <ObjtName>

ÉdA

x <PlmtDepth> La ducasse des<PlmtWidth> <ColrID> Culants en musique <FilePath> !

ATH

Vu par notre lecteur-reporter

e

PROMO Retrouvez nos BONS à découper

pages 11 & 12

e 28 & 29

Dentier cassé? Qui appeler?!

Numero 1

LABO DENTAIRE UNIDENTAL

Blouses labo, infirmier, kiné Vêtements de cuisine Salopettes

Prix rentrée scolaire

AKHLB00E/3615

Vêtements professionnels, écoles, ...

OUVERT TOUS LES JOURS DE 9H à 12H30 ET DE 13H30 à 18H

1, Bld Delwart - 7500 TOURNAI

✆ 069 22 11 49 • www.bleusarrau.be

2015 4 septembre

Ven. sam. 5 septembre & dim. 6 septembre Pages 23 à 26

0475/68.40.75

AOABU00C/3515 crt

Fabricant Wallon

Du lundi au samedi sur rendez-vous.

Hoge Buizemont 121 9500 GRAMONT

✁

consultez nos OFFRES

SERVICE À DOMICILE POSSIBLE

Journée maquillage Samedi INVITATION 5 septembre Rencontre beauté avec

SAMEDI 5 SEPTEMBRE 2015

CHÂTEAU D’HÉLÉCINE

La

de 9.30 à 17.00

David Jeanmotte <ObjtOrderNumber> - <ObjtName> chez <PlmtWidth> x <PlmtDepth> Tous à <ColrID> Italia vos agendas <FilePath> Coiffure

Prochaine séance de relooking Le mercredi 23/09

Avant

Après

de

eux

On n’a pas tous les jours 20 ans !

4 SPECTACLES D’ARTIFICES, SON ET LUMIÈRE

Place limitée

WWW.070.BE

Dépêchez-vous

Rue aux Gades 30 - 7800 ATH 068 33 39 77 www.italiacoiffure.be

ANAHD00A/3615tgd

IMAGINÉS DANS LE CADRE DU 20ÈME ANNIVERSAIRE DU BRABANT WALLON

AOBWA00A/3615 dbn

DEHERDER Stéphanie Stéphanie

Vaste choix

Stéphanie perpétue les activités de feu son papa Bernard Deherder

DRIVE-IN

en poêle d’appoint au gaz

Ouvert du mardi au vendredi de 10h à 18h samedi et dimanche de 9h à 12h fermé le lundi

Tout budget !

Charbon - Mazout - Pétrole - Gaz vrac et bouteilles Bois - Pellets - Briquettes..

Location et vente de citernes à gaz aériennes et enterrées, placement et formalités pris en charge par la firme.

Gamme complète de charbons : Anthracite ibbenbûren - Gras Forges - Briquettes - Mélanges Chaussée de Bruxelles 240 - 7850 Petit-Enghien

Livraison à domicile le matin avant ouverture sur simple appel Tél. : 02/395.67.53 Fax: 02/396.03.11 Gsm: 0479/23.11.97 E.mail : deherderstephanie@gmail.com 2

PROXI

ATH-LESSINES-ENGHIEN

AKZWD00A 0415 sle

CONTACTEZ-NOUS

FIGURE LOCALE

ATH

Pour joindre la rédaction locale • Bonge Martin • martinxbonge@gmail.com

Métier : habilleuse de géants

• Cotulelli Serge serge.cotulelli@sitadis.be

Cette année, Arlette Vermeir en sera à sa 35e Ducasse en tant qu’habilleuse officielle des géants. Elle est celle qui répare, rénove ou recrée les tenues de ces géants d’osiers durant l’année afin qu’ils soient impeccables pour le cortège.

Pour placer une petite annonce 0800/10 201

A

petites.annonces@corelio.be

Pour placer une publicité 069/ 88 96 59

Sylvie Busschot 0476/83 38 03

participez à notre JOUEZ nouveau jeu !

GAGNEZ !

Le pLuS petit Mot uniQue

ÉdA

rlette Vermeir est arrivée au poste d’habilleuse des géants par hasard. Avec quatre autres personnes, elle s’était occupée de la confection de tous les costumes du cortège puisqu’auparavant, les costumes étaient loués. Et un jour, elle apprend qu’elle a été choisie pour être la nouvelle habilleuse des géants.

Un baptême du feu puisqu’elle commence l’année du 500e anniversaire de Monsieur Goliath en 1981. « La seule chose que l’on m’a apprise pour l’habillage des géants : « Les jupes ne peuvent pas venir devant le trou quand ils dansent ! » C’est la seule initiation que j’ai eue (rires) ! » raconte-t-elle. Un conseil précieux puisqu’il convient de réfléchir différemment lorsque l’on pense à habiller des géants. Un travail impor-

lavenir.net/buzz

sur

Pour tenter votre chance, Rendez-vous rendez-vous à la page 12

BATiSPLUS

PROXIMITÉ

FAITS DIVERS générale PVC - Bois - Aluminium C O M M Menuiserie UNE

C A L Ede garage sectionnelle INTÉRÊTS L O Porte

ETUDE PERSONNALISÉE GRATUITE

FUN lavenir.net/regions

I N S O L I T E HUMOUR

AGTFZ00D/1214 crt

PHOTOS

VIDEOS

INSTANT GAG

sur

BUZ R ZÉ G I O N

100 billets

CHIFFRES CLÉS

DE VOTRE

& gagnez

sieurs années » explique-t-elle. Si elle ne pense pas arrêter, Arlette prépare petit à petit sa succession. Depuis quelques années, sa petite-fille l’accompagne pour l’habillage des géants. « Je lui apprends un petit peu au fur et à mesure pour la couture et l’habillage. On ne sait jamais ce qui peut m’arriver, je n’ai plus 20 ans » explique-t-elle.

Martin Bonge

EN DIRECT

tant qui requiert de nombreuses heures de travail chaque année. « En ducasse normale, cela varie entre 150 et 200 h, habillage compris. Cette année, c’est plus long compte tenu de la nouvelle tenue conçue pour les 300 ans de Madame. J’en suis déjà à plus de 100 h de travail rien que pour la veste. Mais quand on fait quelque chose, il faut le faire bien et en plus, c’est pour plu-

ACTU

TOUT L’ACTU LE

Cette semaine,

un iPhone 6 Apple 16 GB

zendow

Zoning des Primevères - 5b Rue du Prés du Roy - 7800 ATH Tél.: 068/28 00 48 - Fax: 068/84 08 48 - GSM: 0477/599 521 Ouvert du lundi au samedi www.batisplus.be - info@batisplus.be PROXI

ATH-LESSINES-ENGHIEN

3

Le mercredi 9 septembre

Editeur responsable : T. Dupièreux, route de Hannut, 38 - 5004 Bouge

L’album photos res des 1 primaires

SUPPLÉMENT GRATUIT

AOEGD00A/3615pzr

Nous serons tous dans le journal

4

PROXI

ATH-LESSINES-ENGHIEN

WALLONS-NOUS? Nadia vous invite à découvrir un coin de sa Wallonie, ses bons plans, ses rencontres… ainsi que l’événement wallon du moment à ne pas manquer!

EdA - NC.Ch.

VILLERS-LA-VILLE Le bon vin des ruines

À NE PAS RATER…

Les caves des ruines de l’abbaye

ÉdA – N.Ch.

Voilà près de dix ans qu’on n’y avait plus pu y mettre les pieds. Les caves – du moins la moitié – de l’abbaye de Villers-la-Ville sont à nouveau accessibles, après des travaux visant à évacuer les boues, placer du gravier et sécuriser l’escalier. Une curiosité de 300 m2 à découvrir, en plus d’autres restaurations inaugurées l’an dernier, comme les prisons, le cimetière, le dortoir des moines… et des nombreuses activités proposées dans les ruines et leur jardin de plantes médicinales.

Abbaye de Villers-la-Ville Rue de l’Abbaye 55, Villers-la-Ville – 071 88 09 80 – www.villers.be

C’

est par une petite porte discrète que l’on pénètre dans le jardin clos qui abrite le petit vignoble de Villers-la-Ville. «Un véritable serti clos, plein sud, à l’abri des vents, contre des murs qui, la nuit, réverbèrent la chaleur de la journée, explique Christophe Waterkeyn, président de la Confrérie du vignoble de l’abbaye de Villers. C’est à cet endroit qu’on pense que les moines ont fait du vin entre 1250 et 1650.» Les traces de la présence d’un vignoble sont rares, mais suffisantes pour qu’en 1990, Richard Kermer, amoureux des ruines et du bon vin, décide de réhabiliter la parcelle de 20 ares qui aurait servi à la production particulière de l’abbé. Après des années de labeur et de tentatives, la première cuvée a été célébrée en 2000. «Nous culti-

vons deux cépages allemands : le Regent en rouge et le Phoenix en blanc, précise Christophe Waterkeyn, qui fut longtemps maître de chai avant de céder sa place l’an dernier à Olivier De Weerdt. Le but est de faire le meilleur vin possible.» Un but atteint puisqu’il a obtenu une médaille d’argent au concours mondial de Regent en 2010 et une médaille de bronze l’an dernier. Le vin Villers-la-Vigne n’est pas à vendre, mais se déguste lors de visites guidées, qui se tiennent le premier samedi du mois d’avril à septembre et lors d’événements. La dernière visite a lieu ce samedi 5 septembre, de 14 h 30 à 17 h. À noter aussi la soirée jazz organisée le 12 septembre dans les ruines. www.villers-la-vigne.be Nadia Chater

LES BONS PLANS DE NADIA… ■ La Maison Courtain. Avec ses 48 sortes de saucisses différentes, ses viandes maturées et ses charcuteries maison, la boucherie Courtain est une véritable institution dans la région. Les saucisses aux saveurs des plus originales (roquefort, amarettospéculoos, chèvre-miel, banane…) sont proposées durant la saison des barbecues, jusque fin septembre. La préférée du chef ? Myrtille, testée et approuvée ! Dès l’automne, place à la vingtaine de sortes de boudins, sans oublier les dindes farcies.

Avenue Arsène Tournay 40 – Villers-la-Ville – 071 87 73 32 – maisoncourtain@hotmail.com ■ Le Bocage. Passé le grand portail en fer forgé, un beau jardin fleuri accueille le visiteur. Le gîte Le Bocage a été aménagé dans l’étable d’une ancienne ferme rachetée et restaurée par Jean-Bernard et Bernadette de Viron. Six lits et tout l’équipement moderne occupent les trois étages de ce bel espace niché en pleine verdure. Entre golf, balades et visites culturelles, les activités au départ du gîte ne manquent pas.

Rue de Sart 90 a, Villers-la-Ville – 071 87 46 04 – 0477 77 16 19 – jbdeviron@hotmail.com ■ Le Chalet de la forêt. À quelques mètres des ruines, mais sur le territoire de BaisyThy, se trouve ce bel établissement qui vient tout juste d’ouvrir ses portes. Sa terrasse en bois se marie à l’environnement forestier. On y déguste une cuisine de brasserie, comme des carbonnades à la Vieille Villers ou une salade de fromage de chèvre de la Baillerie (une ferme des environs) ou encore une tartine aux radis, fromage blanc et jeunes oignons.

Rue de Chevelipont 6, Baisy-Thy – 071 81 38 74 – www.moulindevillers.be

L’événement wallon

La musique classique trouve, dans les jardins du château de Belœil, un écrin qui lui va à ravir. En témoignent les 15 000 spectateurs présents chaque année aux Musicales de Beloeil, le plus important rendez-vous belge de musique classique.

L’édition 2015, qui se déroule ce samedi 5 septembre, s’est associée aux Nuits musicales de Seneffe pour offrir un unique festival qui a pour thème le Top 50 de l’histoire de la musique. Parmi les artistes et groupes présents, le public pourra applaudir – entre 12 h et 21 h 30 – Klap circus, la Chapelle musicale reine Élisabeth, l’Orchestre national de Belgique, Alexandre Gurning, Ivan Paduart et Quentin Dujardin, l’École de cirque de Bruxelles, la Petite École de cirque et de musique, l’Orchestre royal de chambre de Wallonie… Huit scènes sont disposées dans les jardins à la française de ce domaine appartenant aux princes de Ligne depuis le XIVe siècle. La manifestation se clôturera par un grand feu d’artifice. www.lesmusicalesdebeloeil.be N.Ch.

Musicales de Beloeil

Les Musicales de Belœil

PROXI

ATH-LESSINES-ENGHIEN

5

CONSOMMER LOCAL

Salles festives

GHISLENGHIEN Choix et expérience

ÉdA

Existant depuis 5 générations, la maison Bastien a progressivement orienté ses activités vers la décoration où Christine Bastien offre ses bons conseils à une clientèle de tous âges : « Les Belges attachent beaucoup d’importance à leur décoration quel que soit leur âge et nous proposons une vaste gamme d’articles pouvant décorer toutes les pièces de la maison. Nous essayons d’être originaux en présentant des articles tendance avec des rentrées constantes que les clients apprécient ». Articles pour le bien être et parfums d’ambiance sont également disponibles.

Bastien, 36, chaussée de Grammont à Ghislenghien - 068 55 15 33

DERGNEAU

ÉdA

Aménage-moi ma maison Vous rénovez ? Construisez ? Déménagez ? Bienvenue alors à Baticentre ! Point de passage obligatoire pour tous les fanas de déco, ce commerce a déjà décoré, embelli et agrémenté de divers bibelots bon nombre de cocons depuis son ouverture. Privilégiant un style plutôt rustique, Baticentre vous propose de flâner dans ses rayons, passant des accessoires pour la salle de bains aux gadgets de cuisine sans oublier les mille et une idées déco et ameublement qui vous inspireront à coup sûr pour égayer votre propre nid douillet. Venez à présent y découvrir la collection hiver et ses tendances « bronze ». « Baticentre », Chaussée de Renaix 157 à Dergneau – www.baticentre.be

LESSINES

Pour mieux penser une décoration

ÉdA

Le concept mis sur pied par Isabelle Gilbert s’avère original avec la possibilité de découvrir chaque pièce que possède une maison, entièrement décorée. Ce voyage à travers les pièces permet au client de mieux imaginer comment il pourra aménager sa maison en s’inspirant des suggestions présentées. Et celles-ci ne manquent pas avec des meubles très tendance et de multiples accessoires de décoration sans oublier des vases, des fleurs artificielles, des luminaires, des senteurs et également un choix intéressant d’accessoires pour dames.

Home décoration Buxus, 233, chaussée Gabrielle Richet à Lessines. 068 44 55 18 www.buxusdeco.be

ELLEZELLES

ÉdA

Votre déco reste éternelle

6

PROXI

ATH-LESSINES-ENGHIEN

Quand vous poussez la porte du magasin « L'éternel intérieur », vous entrez dans un véritable coin de paradis cosy. Depuis 15 ans, Renaat Vanderschueren y œuvre en mission pour l'art et la décoration. Le commerce ellezellois repose sur trois axes principaux : un confort à la carte grâce à ses canapés modulables sur mesure, la promotion de l'art grâce à son tremplin d'artistes, toutes disciplines confondues et enfin, la rénovation de vos meubles. Un petit coup de pinceau ou de techniques de patine qui donnent un vrai coup de jeune à votre ameublement et font que votre intérieur reste éternel. « L'éternel intérieur », Rue Jean Vinois 24 à Ellezelles - 068 54 37 74

Nous créons votre cuisine!

Tournai Chaussée de Renaix 396 - tél. 069 21 58 82 Grammont Astridlaan 125 - tél. 054 41 13 03

PAS

D’ACOMPTE

DOVY OUVRE SA 20E SUCCURSALE À TIRLEMONT ET TOUTES LES SUCCURSALES FONT LA FÊTE

LAVE-VAISSELLE

INSTALLATION

GRATUIT* + GRATUITE*

NOUVEAU ET UNIQUE: STRATIFIÉ PLEIN FRONT TEINTÉ DANS LA MASSE À UN PRIX DE LANCEMENT

DES CUISINES BELGES ABORDABLES SUR MESURE

10 ANS DE GARANTIE TOTALE

LE PRIX ANNONCÉ LORS DE LA COMMANDE RESTE VALABLE PENDANT 2 ANS

OUVERT LE DIMANCHE l FERMÉ LE MERCREDI l WWW.DOVY.BE ALOST l AWANS (LIÈGE) l GRAMMONT l GRIMBERGEN l HASSELT l HERENT l MAASMECHELEN l MALDEGEM l MALINES l OOSTAKKER RHODE-SAINT-GENÈSE l ROULERS l SAINT-NICOLAS l SCHOTEN l TIRLEMONT l TOURNAI l TURNHOUT l WAREGEM l YPRES l ZUIENKERKE * Action valable du 1/09/2015 au 21/09/2015 inclus et à l’achat de minimum 4 appareils intégrés. Non cumulable avec d’autres actions. Conditions: voir une de nos salles d’exposition.

AODGX00F

PROXI

ATH-LESSINES-ENGHIEN

7

MICRO-TROTTOIR

MARYLÈNE Ath – 32 ans Indépendante

ÉdA

Chez vous, qui se charge de la déco ?

Moi, mes enfants, mon mari. Toute la famille en quelque sorte. On choisit en fonction des goûts de chacun, on se laisse inspirer par ce qu’on lit. On a des pièces avec différentes influences, donc on essaie de mixer en quelque sorte les envies de chacun.

MARVIN

Généralement mon père et moi parce qu’on adore jardiner donc du coup, on aime bien tout ce qui est fleuri. On trouve de nombreuses plantes dans les différentes pièces ainsi que dans le jardin. Sinon, on préfère les couleurs plus sobres pour l’intérieur.

Photographee.eu – Fotolia

La décoration intérieure occupe une place de plus en plus importante. Avoir un beau cadre de vie ajoute au bien-être et à la détente.

Les architectes, décorateurs d’intérieur et autres commerçants de mobilier et d’objets déco pullulent sur le marché. Quant au style, il y en a pour tous les goûts. Inutile donc de se formater, il est possible de créer son propre environnement, personnalisé. Êtes-vous sensible à la décoration de votre intérieur ? Y apportez-vous votre touche ?

Qui décide ?

N.Ch.

CHARLOTTE

ÉdA

Huissignies – 31 ans Enseignante

TEST AUDITIF GRATUIT - JOURNÉE SPÉCIALE D’INFORMATION SUR LES NOUVEAUX APPAREILS AUDITIFS LE MERCREDI 2 SEPTEMBRE de 14h à 16h et LE MERCREDI 23 SEPTEMBRE de 16h30 à 18h

lavenir.net/life lavenir.net/life

sur

lavenir.net/life PSYCHO B E A U T É PSYCHO PSYCHOBBEEAAUUTTÉÉ

SSHSHO HOOPP PP PII NNI NG GG ÉVASION ÉVASION ÉVASION

MM A N G EE RR MM A I SS OO NN PEOPLE PEOPLEBIEN-ÊTRE MAI N PEOPLE BIEN-ÊTRE FAMILLE BIEN-ÊTRE FAMILLE FAMILLE SANTÉ

• Les nouveaux modèles numériques • Le plus grand choix pour le meilleur résultat • Toutes les grandes marques avec garantie • Prêt à l’essai sans engagement • Les nouveaux modèles les plus petits entièrement dans l’oreille • Appareils pas chers et très discrets

CENTRE AUDITIF AUDIO-MEDICA D’ATH

C’est moi qui me charge de la déco à la maison, j’adore vraiment ça. Pour le moment, j’aime bien tout ce qui est style scandinave. Je trouve beaucoup d’inspiration sur internet mais cela reste très sobre, notamment au niveau des couleurs.

LIFESTYLE LIFESTYLE && LIFESTYLE TTTEEENNN DDD AAA NN CC EE SS LOISIRS LOISIRS

Vous entendez mal?

AODDB0E/3615 crt

parce que bien entendre ne doit pas être un luxe

sursur

D’EXCELLENTS APPAREILS AUDITIFS LES MOINS CHERS Une solution efficace, très discrète et très peu coûteuse vous intéresse?

Une bonne audition aux meilleures conditions

ÉdA

Lanquesaint – 18 ans Étudiant

M A N G E R

SANTÉ SANTÉ

Maison Culturelle d’Ath

068/26.99.99 - billet@mcath.be www.maisonculturelledath.be

CONVERSATIONS AVEC MA MÈRE

Mer. 16/09 à 20h

Un tendre duel entre une mère et son fils : deux acteurs remarquables en osmose, Jacqueline Bir et Alain Leempoel, dirigés par un grand monsieur à la mise en scène, Pietro Pizzuti.

8

PROXI

ATH-LESSINES-ENGHIEN

AKWXD0AE 3715 sle

OPTIQUE HARKSEN - Grand Place, 13 - 7800 ATH - Tél.: 068/28 42 30

RÉMI

C’est ma maman qui se charge de la déco, elle aime bien peindre et décorer donc c’est elle qui s’occupe de tout cela. La décoration, ce n’est pas trop mon truc. C’est vraiment elle qui s’en charge, elle a le coup d’œil pour cela.

On lui fait donc confiance.

Rédactrice en chef – Déco Idées

ÉdA

Geoffrey Libert

Ormeignies – 18 ans Étudiant

LOGAN

Ath – 15 ans Étudiant

ÉdA

AUDREY SNAUWAERT

La déco intéresse-t-elle toujours une majorité de femmes ?

Oui indéniablement, les décisions finales en matière de décoration sont prises par les femmes. Mais de plus en plus d’hommes s’y intéressent également, la preuve : ils représentent aujourd’hui, 28 % de notre lectorat : un pourcentage non négligeable. Les hommes interviennent davantage dans l’agencement (circulation des pièces, intervention structurelle du bâtiment, etc.), les femmes sont plus sensibles aux choix des matériaux, des couleurs, au style décoratif, aux tendances actuelles.

ANTHONY

C’est vraiment ma maman qui choisit pour la décoration à la maison. Sinon, pour ma chambre, je me suis chargé de la déco. Cela permet de développer un peu la créativité et c’est une manière de s’approprier le lieu. J’aime bien tout ce qui rappelle le voyage.

L’expert

C’est ma maman qui s’en charge principalement. Je lui donne de temps en temps un coup de main avec ma sœur.

On aime bien tout ce qui est moderne et un peu futuriste avec quelques couleurs vives. Moi, j’aime bien ce qui est classique et moderne.

Quelles sont les nouvelles tendances pour la rentrée ?

La déco de cet automne sera placée sous le signe des forêts du Nord, des biches et autres bébêtes, avec des accents de contes des Grimm… Point de vue matériaux, le bois version foncée revient sur la scène design. Côté accessoires, à la fois chic et industriel, le cuivre a toujours la cote, on reste dans le style rétro-futuriste pour créer un ensemble chaleureux. Et s’il fallait retenir une couleur, ce serait ce superbe brun rouge qui dégage à la fois une minéralité sophistiquée et un joli effet naturel.

N.Ch.

is back!!!

AOECW00C

ÉdA

Chièvres – 16 ans Étudiant

Une école de danse et de comédie musicale pour filles et garçons à partir de 2,5 ans et adultes!!! >> Ath Hip-Hop Comédie musicale New Ballet Danse moderne Défilé Kids dance

Journée porte ouverte/ informations et inscriptions

le samedi 5 septembre 2015 de 9h00 à 13h00 à la salle de Gym de l’école St Julien, Rue du spectacle 1 à Ath. Reprise des cours à partir du jeudi 17 septembre 2015 et samedi 19 septembre 2015.

Premier cours d’essaie gratuit Valou Schepens • 0495 42 02 10 • The.young.talents@skynet.be • WWW.THEYOUNGTALENTS.BE PROXI

ATH-LESSINES-ENGHIEN

9

COMMERCE LOCAL

ELLEZELLES

D

mes et autres festivités. Car Sara l’a bien compris, pour conquérir le cœur de sa clientèle, il faut diversifier. « J’essaye de me mettre au diapason des souhaits de mes clients et de varier au maximum mes articles en accueillant régulièrement des nouveautés. Les plus curieux pourront d’ailleurs les découvrir en primeur via la page Facebook du magasin » explique Sara. « Les Fleurs de Sara », 3 rue Notre Dame à Ellezelles – 068 73 06 15 LC

LESSINES

La volonté de commercer

F ÉdA

ans le nouveau paradis floral de Sara Cotton, installé à la rue Notre Dame depuis le début du mois de juillet, vous trouverez tout pour faire plaisir et vous faire plaisir. Fleurs coupées pour réaliser un joli bouquet, compositions florales pour offrir ou montages pour vos différentes occasions (mariage, enterrement, etc.), la jeune gérante a même souhaité élargir ses rayons à quelques accessoires de décoration sympas mais aussi aux dragées pour baptê-

ÉdA

À la folie des fleurs

10

PROXI

ATH-LESSINES-ENGHIEN

abrizio Vena a été frappé très jeune par le virus du commerce : « Je voulais devenir vendeur en ouvrant un jour ma propre affaire. Au cours de mes humanités j’ai suivi des cours de gestion qui devaient m’être bien utiles dans le futur. Ensuite j’ai fait un graduat en publicité et infographie pour pouvoir gérer des sites sur le web ». Il ne tarda pas à être engagé dans un commerce de vêtements où ses patrons lui cédèrent même un espace pour qu’ils puisse démarrer ses activités. La cession du commerce où

il travaillait lui permit d’occuper tout l’espace qu’il vient d'augmenter de 100 m2 : « Je veux présenter des produits accessibles à tous les budgets basés sur la décoration, les articles cadeaux, les senteurs, le linge de maison, des meubles dans le style cottage et j’essaye de privilégier des fournisseurs qui fabriquent encore en Europe ou en Belgique » Rigerfields, 42A, Grand rue à Lessines 068 33 40 42 - www.rigerfields.com S.C.

Page avantages

✃

HARRY Fauteuil relax et lift en microfibre

Offre valable du 21/08 au 30/09.

Jusqu’à épuisement du stock.

Super réduction 999photo € sur les livres chez smartphoto !

-20%

Code PromoSoit : PROXI 799 € ANZKC00A

Rendez-vous vite sur www.smartphoto.be pour bénéficier de cette promotion.

ANZSK00A

DAX_Coupon_200x67.indd 1

HARRY Fauteuil relax et lift en microfibre

16/08/15 11:22

épuisement du stock.

SuperJusqu’à réduction sur les livres 999photo € chez smartphoto !

Offre valable du 21/08 au 30/09.

Code PromoSoit : PROXI 799 € ANZKC00A

Rendez-vous vite sur www.smartphoto.be pour bénéficier de cette promotion.

✃

-20%

ANZSK00A

DAX_Coupon_200x67.indd 1

16/08/15 11:22

AOBVQ00A AOBVQ00A

PROXI

ATH-LESSINES-ENGHIEN

11

Page avantages

MESSANCY RUE DE L’INSTITUT 64-66 TEL. 063/38.90.20 BINCHE ROUTE DE MONS 655 7130 BRAY (BINCHE) - 064/36.72.29 GOSSELIES CHAUSSÉE DE LA RENAISSANCE 14 CENTRE CITY NORD - TEL. 071/35.69.80 AWANS CHAUSSÉE DE BRUXELLES 46 TEL. 04/247.42.80

Ed. resp. : Cemepro sprl, rue de la Chaudronnerie, 18 - 4340 Awans.

✃

ANZKC00B

ANDERLECHT CHAUSSÉE DE NINOVE 700 TEL. 02/527.23.00 RHODE SAINT GENÈSE CHAUSSÉE DE WATERLOO 39 TEL. 02/358.24.82 ZAVENTEM CHAUSSÉE DE LOUVAIN 280-282 1930 ZAVENTEM - TEL. 02/721.76.80 EUPEN RUE DE HERBESTHAL 144 TEL. 087/56.00.42

sur un Livre Photo L ou XL

NAMUR Ouvert de 10h00 à 18h30.

CHAUSSÉE DE MARCHE 746 Ouvert les dimanches et jours feriés.

5100 NANINNE - TEL. 081/73.81.28 Fermé Grâce leà mardi. cette promotion TOURNAI Offre valable du 21/08 au 30/09.

CENTRE COMMERCIAL DE FROYENNES vous avez déjà un livre photo Jusqu’à épuisement du stock.

RUE TAVERNE DE MAIRE 21 à partir de 5,95 €. www.chateau-dax.it TEL. 069/58.09.00 NEUPRÉ * Offre valable avec le code promo PROXI jusqu’au 01/11/2015 sur une commande d’un livre photo ROUTE DU CONDROZ 109 ou Extra Large via www.smartphoto.be. Non 4121 NEUPRÉ - TEL. 04/371.49.02 Large valable sur les livres photo avec reliure spirales.

NUMÉRO VERTcodes • 0800 99.490 Non cumulable avec d’autres promo.

Hors • options et frais de port.

ANZSK00B

ANZKC00B

ANDERLECHT CHAUSSÉE DE NINOVE 700 TEL. 02/527.23.00 RHODE SAINT GENÈSE CHAUSSÉE DE WATERLOO 39 TEL. 02/358.24.82 ZAVENTEM CHAUSSÉE DE LOUVAIN 280-282 1930 ZAVENTEM - TEL. 02/721.76.80 EUPEN RUE DE HERBESTHAL 144 TEL. 087/56.00.42

MESSANCY RUE DE L’INSTITUT 64-66 TEL. 063/38.90.20 BINCHE ROUTE DE MONS 655 7130 BRAY (BINCHE) - 064/36.72.29 GOSSELIES CHAUSSÉE DE LA RENAISSANCE 14 CENTRE CITY NORD - TEL. 071/35.69.80 AWANS CHAUSSÉE DE BRUXELLES 46 TEL. 04/247.42.80

sur un Livre Photo L ou XL

NAMUR Ouvert de 10h00 à 18h30.

CHAUSSÉE DE MARCHE 746 Ouvert les dimanches et jours feriés.

5100 NANINNE - TEL. 081/73.81.28 Grâceleà mardi. cette promotion Fermé TOURNAI vous avez déjà un livre photo CENTRE COMMERCIAL DE FROYENNES Offre valable du 21/08 au 30/09.

Jusqu’à épuisement du stock.

RUE TAVERNE DE MAIRE 21 à partir de 5,95 €. www.chateau-dax.it TEL. 069/58.09.00 NEUPRÉ ROUTE DU CONDROZ 109 4121 NEUPRÉ - TEL. 04/371.49.02

* Offre valable avec le code promo PROXI jusqu’au 01/11/2015 sur une commande d’un livre photo Large ou Extra Large via www.smartphoto.be. Non valable sur les livres photo avec reliure spirales.

Non cumulable avec d’autres codes promo. Hors options etNUMÉRO frais de port.VERT • 0800 99.490 •

Ed. resp. : Cemepro sprl, rue de la Chaudronnerie, 18 - 4340 Awans.

16/08/15 11:22

✃

DAX_Coupon_200x67.indd 2

ANZSK00B

DAX_Coupon_200x67.indd 2

16/08/15 11:22

le Plus PetIt Mot unIQue

agnez g t e s r u e t c e l s e r t u Jouez contre les a

D M A S V

A V I E N

H L B Y K

R T E U O W S G L N

Concours Concours jusqu’au jusqu’au 20/09/15 20/09/15 àà 23 23 h h 59 59 -- 22 €/SMS €/SMS envoyé, envoyé, 0 0 €/SMS €/SMS reçu. reçu.

La La participation participation via via ces ces canaux canaux est est la la seule seule considérée considérée comme comme valide. valide. Le Le gagnant gagnant sera sera averti averti personnellement. personnellement. Solution Solution et et gagnant gagnant publiés publiés sur sur www.lavenir.net Helpdesk technique : 0475/83 32 55 lemot@niou.be. www.lavenir.net - Helpdesk technique : 0475/83 32 55 - lemot@niou.be.

Minimum Minimum 18 18 ans. ans. Le Le traitement traitement des des données données est est soumis soumis aux aux conditions conditions légales légales sur sur la la protection protection de de la la vie vie privée privée du du 8 8 décembre décembre 1992.

1992. Règlement Règlement disponible disponible sur sur demande. demande. Ce Ce concours concours se se déroule déroule sur sur le le territoire territoire belge belge uniquement. uniquement.

NIOU S.P.R.L., rue Général Mac Arthur, 39/3 à 1180 Bruxelles.

NIOU S.P.R.L., rue Général Mac Arthur, 39/3 à 1180 Bruxelles.

2 2 €€/SMS envoyé /SMS envoyé 0 0 €€/SMS reçu /SMS reçu

100 billets Win for Life Gagnez 100 billets Win for Life de la Loterie Nationale !

100 chances de gagner 2.000 euros par mois, à vie !

Les Les mineurs mineurs ne ne peuvent peuvent pas pas participer participer aux aux jeux jeux de de la la Loterie Loterie Nationale.

Nationale.

Ceci Ceci n’est n’est pas pas un un jeu jeu organisé organisé ou ou sponsorisé sponsorisé par par la la Loterie Loterie Nationale Nationale

? comment participer

lettres de la grille belge à partir des é lit ca lo e un z ve 1 Trou NSE au 6007 ce)REPO pace) (espa le code MOT(es Envoyez par SMS 2 (ex. MOT HUY) plus court, t le mot unique le Si votre réponse es

3

c’EST gagNé !

AOBVQ00B AOBVQ00B

12

PROXI

ATH-LESSINES-ENGHIEN

MON VILLAGE EN DEUX IMAGES...

ATH

Une ville jeune et dynamique

AOFXR00A/3615 dbn

ÉdA

ÉdA

Vous souhaitez présenter votre village ou votre quartier ?

Contactez-nous à redaction@proximag.be

ÉdA

T

hibaut Duvivier, notre lecteur-reporter de la semaine, a quitté Chièvres pour la Cité des Géants il y a quatre ans d’ici. Cet étudiant apprécie la ville pour son côté très vivant ainsi que pour la proximité très importante qui règne entre les habitants : « Tout le monde se connaît et/ou se côtoie ». Il met également en évidence une Ville de traditions au riche passé historique comme en témoignent des édifices tels que la Tour Burbant ou encore l’église SaintJulien. « C’est pourtant une ville assez jeune. De nombreuses manifestations ont lieu tout au long de l’année et attirent un public jeune, c’est une bonne chose. Les deux images qui me viennent en tête lorsque je pense à Ath c’est tout d’abord sa Ducasse, reconnue comme Chef-d’œuvre oral et immatériel de l’Humanité par l’Unesco. Elle constitue l’événement de l’année pour tous les Athois et représente un moment d’amusement, de communion et de partage que l’on vit avec ses amis et ses proches. En plus, cette année sera spéciale avec le 300e anniversaire de Madame Goliath. La seconde image qui me vient à l’esprit, c’est celle de l’Esplanade. Elle correspond à la vision que j’ai de la ville, une vision assez jeune. Ath est une ville qui bouge et qui met à la disposition de la jeunesse de nombreux endroits afin qu’ils puissent se rassembler pour faire du sport notamment. On y trouve des infrastructures de qualité qui permettent la pratique de sports comme le football ou le basket entre amis après les cours et pendant les vacances. C’est à la fois un réel espace de détente mais également de vie. » Martin Bonge

PROXI

ATH-LESSINES-ENGHIEN

13

IRCHONWELZ

VIE LOCALE

Moules d’eùl 8 de septembre à St-Denis

OLLIGNIES

Du sport pour tous yoga, abdos-fessiers (2 h), trampoline, step, zumba (2 h), Minimal Fit ; pour les enfants, un cours de trampoline et un cours d’école du cirque, proposé dès la rentrée de septembre. Depuis maintenant 3 ans, Les Vaillantes Ollignoises ont quitté leur ancienne salle d’Ollignies pour la salle Saint-Roch à Lessines. Leurs mots-clés ? Un club multisport et convivial proposant des prix démocratiques.

Envie de les rejoindre ? contactez-les au 0476 22 33 92 M.B.

ATH

Parking gratuit Comme ce fut le cas du 21 au 24 août, le stationnement sera gratuit le mardi 8 septembre à l'occasion de la clôture de la Ducasse. En dehors de cette date, n'oubliez pas votre disque ou alimentez l'horodateur. Infos : 068 26 91 00.

ÉdA

L’

ASBL Les Vaillantes Ollignoises existe depuis plus de 40 ans et ce, malgré la concurrence de grandes salles de sport et des disciplines à la mode qui émergent constamment. Affiliée à la FfG, l’association compte 200 membres âgés de 7 à 77 ans. En tout, ce sont une dizaine d’heures de cours qui sont dispensées chaque semaine par une équipe formée de 5 professeurs, tous diplômés, le tout encadré par un comité de 8 bénévoles. Il y en a pour tous les goûts et tous les âges :

convives dont une salle de théâtre de 200 personnes, une salle de fête entièrement équipée pouvant accueillir 120 personnes ainsi qu’une salle de réception pouvant accueillir 50 personnes. Infos et réservations : 0478 97 69 14.

Dans le cadre de la clôture de la Ducasse d’Ath, le Comité de gestion de la Salle Saint-Denis organise son traditionnel repas aux moules le 8 septembre dès midi et à partir de 18 h. Ce sont maintenant trois salles rénovées qui accueilleront les

BRUGELETTE

Recherche de sportifs amateurs ou confirmés nimum 12 ans dans l’année et être domicilié dans l’entité. Le transport s’effectue en car et est offert par l’Administration communale (places limitées et sur inscription). Informations et inscriptions : Élodie Gossiaux au 068 45 73 08.

ÉdA

Mordu du sport ou tout simplement amateur ? Venez rejoindre l’équipe et portez haut les couleurs de Brugelette pour le Trophée commune sportive organisé par l’Adeps le 26 septembre prochain à Mouscron. Seule condition, avoir au mi-

Plus d’infos locales sur lavenir.net/proximag

ENGHIEN

VIE LOCALE

2e grande Brocante dans le Parc canteurs et artisans envahiront les jardins. Parallèlement, les organisateurs auront le plaisir d’accueillir le rallye d’ancêtres Caradisio. Animations et restauration seront également prévues à cette occasion. Infos : 02 397 10 20.

Le 6 septembre, le Parc d’Enghien accueillera, de 9 à 17 h, une grande brocante. Pour cette 2e édition, les bâtiments du Parc abriteront les collectionneurs de BD, figurines, cartes et autres collections des plus diverses tandis que les bro-

GHISLENGHIEN 21e Ducasse du CAG

ATH

L

es 11, 12 et 13 septembre prochain, le Comité d’Animation de Ghislenghien organise sa 21e Ducasse. Le week-end débute en musique, à 21 h, avec le concert du groupe Skapilsburger suivi, à 23 h, de la prestation de GAD 80. Cette soirée est entièrement gratuite.

Le samedi propose une soirée spectacle avec, dès 19 h, le souper aux moules suivi à 21 h 30 du spectacle « Marie Ovens chante les années 80 ». À 22 h 30, Claude Arena interprète Mike Brant. Le dimanche vous pourrez décou-

14

PROXI

ATH-LESSINES-ENGHIEN

vrir, à partir de 9 h 30, exposition d’ancêtres (auto et moto) et foire de 350 exposants et artisans. Au rayon « activité spéciale », le comité vous propose la possibilité d’effectuer dès 10 h 30 un baptême en hélicoptère (places limitées). La journée se poursuit avec le grand Dîner de Ducasse à midi, le souper Raclo à 18 h. Toute la journée, carrousel, château gonflable, barbecue.

Plus d’informations : 068 56 85 59 ou www.ca-ghislenghien.be M.B.

ÉdA

ÉdA

PO atelier dentelle Ce 5 septembre, de 14 à 16 h 30, portes ouvertes à l’Atelier de Dentelle aux Fuseaux d’Ath ASBL à l’Hôtel de Ville. Démonstrations de dentelle aux fuseaux et possibilité d’inscriptions aux cours de l’année 2015-2016. Infos : 068 28 03 64.

ATTRE

Journée du Patrimoine au Château Dans le cadre des Journées du Patrimoine, les 12 et 13 septembre, le Château d’Attre ouvre ses portes au public. Lors de ce week-end, le spectacle de théâtre « Les Châtelains de 1752 à 1830 », de Christian Canuyer, sera proposé aux visiteurs de

10 h 30 à 18 h. Les comédiens interpréteront diverses saynètes relatant l’histoire du Château d’Attre. Ce spectacle sera joué en boucle jusqu’à 18 h. À ne manquer sous aucun prétexte ! Pour plus d’informations : 068 28 74 67 ou 068 45 44 60.

Plus d’infos locales sur lavenir.net/proximag

Comprendre le bla blaCk-out

Chaque Chaque semaine semaine , ,

ANTRU00A/3615BGD

c’est plus simple avec

toute l’actu toute belge, l’actu belge, internationale, internationale, sportive et culturelle, sportive et culturelle, des concours, des concours, des jeux... des jeux...

EA VO UUVEAU NOUN Le

Leen version en version numérique numérique

Gratuit Gratuit Des cours Des cours de de néerlandais néerlandais et d’anglais et d’anglais en ligne en ligne

Gratuit Gratuit En Cadeau En Cadeau unE unE

montre montre

6 € 6 € 69 € 69 € ou ou

Le seul Le seul journal journal d’actualité d’actualité pour pour les 9 les - 13 9ans - 13 ans

par par mois mois

pour pour un an un an (48 parutions) (48 parutions)

oui,oui, je souscris je souscris un abonnement un abonnement au au via lejde.be via lejde.be ou viaou ce via coupon ce coupon

Le journal Le journal sera envoyé sera envoyé à: à: Nom

Prénom Prénom

Je renvoie ce coupon par courrier, sans frais de timbre, à l’adresse : Editions de l’Avenir «Abonnez-vous» • DA 852-462-7 • 5004 Bouge Je ne paie rien maintenant, j’attends votre bulletin de versement.

Nom

Frais de port en supplément pour l’étranger : nous contacter.

Prénom Prénom

Rue

Rue

N°

N°

Bte

CP

Localité Localité

Bte

Rue

Rue

N°

N°

Bte

Localité Localité

CP

CP

Tél.

Tél.

Tél.

Tél.

Gsm

Gsm

Gsm

Gsm

CP

Offre valable pour tout nouvel abonné (nouveau nom, nouvelle adresse) jusqu’au 30/09/2015.

L’abonnement L’abonnement sera payé sera parpayé : par : Nom

Nom

en cadeau, en cadeau, je reçois une montre * * je reçois une montre

E-mail E-mail

E-mail E-mail

Date de Date naissance de naissance

N° de compte N° de compte Date

Date

Tél. 081/23 62 00 • Fax 081/23 62 01 • E-mail: abonnes@lejde.be

Bte

Les informations recueillies sur ce document sont reprises dans le traitement automatisé des Editions de l’Avenir et pourront être transmises à des tiers. Vous disposez d’un droit d’accès et de rectification en vertu de la loi du 08/12/92 relative à la protection de la vie privée.

Si vous ne souhaitez pas que vos coordonnées soient transmises à des tiers, cochez cette case

Signature Signature

Code : RENTREE15/proxiresa PROXI

ATH-LESSINES-ENGHIEN

15

Ed. resp. : B. Lemercier - route de Hannut, 38 - 5004 Bouge

*Dans la limite des stocks disponibles – Photo non contractuelle Pour la domiciliation, le cadeau sera envoyé après le 3e paiement

Par domiciliation de 6 ¤/mois Par domiciliation au prixaudeprix 6 ¤/mois 1 an au1 an prixaudeprix 69 de ¤ 69 ¤

VIE LOCALE

DEUX-ACREN

C’

dredi, dès 18 h, ouverture de la Kermesse avec le 15e Grand Marché Nocturne « Terroir-Artisanat & Herboristerie » et des animations musicales et de danses folkloriques. Ce grand marché est l’occasion pour les agriculteurs, artistes et artisans venus des quatre coins du pays de présenter leurs spécialités.

Le samedi, dès 15 h, sortie de la Philharmonie Royale « Sainte-Cécile » de Wodecq et du Groupe Fire Band accompagnés des Arlequins et des Géants invités. Le cortège se termine vers 19 h avec la Grande sortie des Nègres. Les festivités se poursuivent le dimanche matin avec la sortie, dès 9 h, des Géants accompagnés de la Musique de Zinc et des Arlequins. Les colosses d’osier déambuleront dans les rues du village après leur bénédiction traditionnelle à l’Église. La journée se termine par un grand repas et diverses activités.

rité d’autrefois. Ces géants représentent des personnages célèbres du temps passé qui rendirent d’énormes services à leurs concitoyens. Ils sont au nombre de 6 : Madame Culant, Monsieur Culant, le Prince Carnaval, le Zingueur, Nest l’herboriste et Hortense Bonne Nuit. Cette année, la kermesse se déroulera du 18 au 20 septembre. Le ven-

ÉdA

est en 1950 que quelques personnes dévouées des rues Culant, Duval et Bonne Nuit à Deux-Acren décidèrent de faire revivre un passé lointain et de valoriser leur quartier. Ils mirent sur pied une Ducasse qui a lieu depuis, chaque 3e dimanche de septembre. Ils créèrent des géants symbolisant la joie et la prospé-

Ville d’Ath

Réunion d’information préalable à une étude d’incidences sur l’environnement Concerne : Demande de permis unique, avec étude d’incidences sur l’environnement, concernant l’implantation d’un parc de 4 éoliennes d’une puissance totale supérieure à 3MW. Demandeur WE-Power S.A Colruyt Group Edingensesteenweg 196 B-1500 Hal

Bureau d’études agréé Sertius S.C.R.L. Chemin du Cyclotron, 6 B-1348 Louvain-la-Neuve

Des informations sur le projet peuvent être obtenues auprès de Monsieur Olivier Massin à l’adresse suivante : Edingensesteenweg 196 B-1500 Hal (02/360.10.40).

Localisation du projet : Le long de l’autoroute E429 entre les villages d’Ostiches et Rebaix.

AOEBX00A-3615 jws

La réunion d’information préalable a pour objet de : Présenter le projet ; Emettre des observations et suggestions concernant le projet ; Emettre des suggestions concernant l’évaluation des incidences sur l’environnement ; Présenter des alternatives techniques pouvant raisonnablement être abordées dans le cadre de l’évaluation des incidences.

Tout intéressé peut participer à la réunion.

La réunion se déroulera le jeudi 24 septembre 2015 à 18h30 au cinéma l'Ecran, site Burbant, rue du Gouvernement à 7800 ATH.

16

PROXI

ATH-LESSINES-ENGHIEN

Plus d’informations et le programme complet : www.kermessedesculants.be Martin Bonge

ÉdA

Kermesse des Culants 2015

ATH

La Ruée vers l’Art s’expose !

La Ruée vers l’Art, Centre d’Expression et de Créativité de la Maison Culturelle d’Ath, propose tout au long de l’année des ateliers encadrés par des animateurs expérimentés. Dès le 8 septembre, elle présente le résultat d’une année d’ateliers et de stages. Création de masques, dessins, costumes, peintures, vidéos, sculptures autour de thèmes variés comme l’autoportrait, la démesure ou encore la Ville. Découvrez ces créations débordantes d’imagination des artistes en herbe ! À découvrir au Palace du 8 au 26 septembre. Le vernissage de l’exposition a lieu le 6 septembre à 11 h.

Plus d’infos : 068 26 99 89 M.B.

AGENDA LOCAL MAFFLE

Conférence

Le 4 septembre, le Cercle Horticole présente à 19 h 30 au Musée de la Pierre une conférence sur le thème « Les légumes qui conviennent aux diabétiques » par M. Wasterlain.

Contact : 068 28 18 70

ATH

Bourse Philathélia

Le 6 septembre, le Cercle royal philatélique athois « les Amis du Timbre » organise de 9 h à 16 h sa 17e bourse annuelle Philathélia à l’Institut Vauban ainsi que l’exposition Ephophila.

Contact : 0495 28 04 79

Inscriptions aux ateliers

Séance d’info

Le 3 septembre, la Maison de l’Emploi organise une séance d’informations sur la recherche de la voie professionnelle et sur la réalité du Marché du Travail. Contact : 0476 98 66 85

Exposition

Le 6 septembre, à l’Espace gallo-romain, à 15 h, visite guidée des collections permanentes. Contact : 068 26 92 33 ou 35

Whist

Le 5 septembre, dans leurs locaux, les Amis de la Nature organisent une soirée « Whist ». Présence à 19 h 15 pour commencer à 20 h. Contact : 068 28 09 09

Brocante

Le 5 septembre, inscriptions aux ateliers de théâtre pour enfants, adolescents et adultes au Château Burbant.

Rencontre avec les animateurs : Christel Boulanger, Kevin Ecobecq, Jef Delvin, Isabelle Delander.

Le 5 septembre, la Société de balle pelote « Ath Renouveau » organise une brocante sur l’esplanade de 6 h à 18 h. Prix de l’emplacement : 5 €.

Contact : 0476 98 08 74

Le 7 septembre, à la salle des Pas Perdus de l’Hôtel de ville, de 15 h à 19 h, la Croix Rouge des Deux Dendre organise une collecte de sang. Contact : 0496 50 54 99

Le 8 septembre, les Amis de la Nature organisent un souper aux moules à 18 h. Apéritif suivi du repas « moulesfrites » et café dessert au prix de 16 €.

Contact : 068 28 09 09

Don de sang

Souper aux moules

À la maison et nulle part ailleurs VOUS N’ÊTES PAS LA SEULE À SOUHAITER RESTER CHEZ VOUS LE PLUS LONGTEMPS POSSIBLE

Atelier logement

Le 4 septembre, le CPAS d’Ath organise un atelier de logement au Château Burbant.

Contact : 068 26 98 15

Carillon

Le 8 septembre, a lieu le 40e Festival international de carillon organisé par Jean-Claude Molle. À 17 h 30, concert de la classe de carillon de l’école de Musique d’Ath dirigée par JeanClaude Molle.

BOUVIGNIES Cinéma

Le 5 septembre, l’école communale de Bouvignies organise une soirée « cinéma en plein air » organisé par le comité des parents. Rendez-vous sur la Place de Bouvignies. Contact : 068 28 69 25

LESSINES Spectacle

Le 4 septembre a lieu le spectacle « Un autre son de cloche », créé pour Mons 2015, à l’Église Saint-Pierre à 21 h et à 22 h 30. Inscriptions sur www.400coups.be/reservez

ORMEIGNIES Pétanque

Le 5 septembre, à 13 h 30, l’O.P.C. d’Ormeignies organise son Concours du Roi. Contact : 0478 41 02 47

GIBECQ

Marche Adeps

Le 6 septembre, le Comité d’Animation organise une marche Adeps – Points verts sur 5, 10, 15 et 20 km.

Départ du Foyer. Buvette et petite restauration. Contact : 0497 82 21 27

ISIÈRES

Commémoration

Le 6 septembre ont lieu les cérémonies du 71e anniversaire de la libération du village d’Isières. Messe commémorative en l’Église d’Isières à 10 h 30 suivi d’un recueillement au monument et d’un verre de l’amitié.

Plus d’infos agenda sur lavenir.net/proximag en collaboration avec

Les escaliers facilement et en toute sécurité Optez, comme beaucoup d’autres, pour un monte-escalier ThyssenKrupp Encasa : • Qualité et rigueur allemandes • Sur-mesure et en direct du fabricant • Service 24h/24 et 7j/7, à proximité de chez vous

RECEVEZ GRATUITEMENT VOTRE DOCUMENTATION ET UNE OFFRE SUR MESURE

Appelez gratuitement

0800 94 366

ThyssenKrupp Encasa

PROXI

TKE_AD_138X200_Proximag_FR.indd 1

ATH-LESSINES-ENGHIEN

ANIIS00A/3615 dbn

www.tk-monteescalier.be

17

10/03/15 14:13

INFOS UTILES INFOS PROXIMAG

GARDES MEDICALES ET URGENCES MÉDECINS

Pour vos publicités locales, contactez nos conseillers média au 069/ 88 96 59

• Child Focus

116 000

Service de garde des médecins

• Accident ou agression en Europe

0800 909 88

112

DENTISTES ORTHODONTISTES

Sylvie BUSSCHOT

• Centre Antipoisons

0476/83 38 03

070 245 245

La semaine de 19h à 23h, le week-end et jours fériés de 8h à 17h

www.mondentiste.be

sylvie.busschot@lavenir.net

• Carte perdue ou volée (Card Stop)

070 344 344

PHARMACIES Pour savoir quelle est la pharmacie de garde la plus proche de chez

070 233 001

vous.

• Centre de prévention du Suicide

0903/99 000 ou www.pharmacie.be

SERVICES D’URGENCE / DE SECOURS • Ambulance, Pompiers & Police

112

Mots cachés

• Ecoute-Enfants de la Communauté Française

BOMBEMENT 107 BRIDGER

CLOISONNER

IMPORTUNES IMPURETES

LEPROSERIE MIMOLETTE

• Correspondants locaux Bonge Martin martinxbonge@gmail.com

0800 32 123(Fr)

Editeur responsable Thierry Dupièreux 081/24 88 11

02 649 95 55(Nl)

Edition Ath/Lessines/Enghien 34.199 exemplaires Avenue de Maire 101 7500 Tournai Tél. 069/88 96 59 Fax. 069/88 96 40 • Responsable commercial régional

• Cancerphone

0800 15 801 • Ecoute Jeunes

078 15 44 22 • Aide Info Sida (lundi au vendredi de 18h à 21h)

Distribution

103 0800 20 120 Les mots ci-dessous sont placés dans tous les sens dans la • Croix-Rouge grille. Les lettres peuvent être utilisées une ou• Infor-Drogues plusieurs fois.

Les lettres restantes forment dans l'ordre le mot-clé.

105 02 227 52 52 • Télé-Accueil AMERS

Rédaction Proximag • Responsable rédaction Jean Platteau jean.platteau@lavenir.net

Proximag est une publication de L’Avenir Advertising sa Route de Hannut,38 5004 Bouge (Namur)

• S.O.S. pollution

Cotulelli Serge serge.cotulelli@sitadis.be

Petites annonces 0800 10 201 Adhère au

JURY D’ETHIQUE PUBLICITAIRE et se conforme à ses décisions en supprimant de ses pages toute publicité en infraction avec les dispositions légales et éthiques applicables. Cependant, si vous avez une plainte à formuler, nous vous suggérons de contacter le JEP. JURY D’ETHIQUE PUBLICITAIRE Rue Bara 175 - 1070 Bruxelles www.jep.be

distribution@proximag.be 0800/16 650

Parcourez nos 37 éditions locales sur internet :

www.lavenir.net/proximag (onglet : E-MAGAZINE)

REEMPLOYER • Alcooliques Anonymes

2014

REMARQUES 078 15 25 56

RENTRE

STIPULER 36_proxi 36_proxi

Mots fléchés Mots fléchés

vitrines vitrines de magade magasins sins

il estilforest formé de mé de marches marches

énergie énergie au trésor au trésor dans dans un un romanroman

napperon napperon de table de table barrebarre de de fer sur ferlasur la voie voie

le 7elec'est 7e c'est le cinéma le cinéma

4

4

liste des liste des mets mets

1

1

sortir sortir du du lit (se)lit (se)

aluminium aluminium

2 estrade estrade de boxe de boxe

2

corpscorps de de bâtiment bâtiment

guise guise interrupinterruption de tion de grossesse grossesse

poursuipoursuivre envrejusen jus5 5 tice tice

Cupidon Cupidon

6

3

3

6

période période

© 1

18

PROXI

ATH-LESSINES-ENGHIEN

1

2

2

3

3

4

4

5

5

6

6

Le Penseur © Le Penseur

Vousêtes êtesenseignant(e) enseignant(e)ààlalaretraite retraiteou oupré-retraité pré-retraité??

Vous Voussouhaitez souhaitezgarder garderun unpied pieddansle danslemonde mondede del’enseignement l’enseignement??

Vous Vousêtes êtesààlalarecherche recherchede derevenus revenuscomplémentaires complémentaires??

Vous

LE JDE JDE peut peut vous vous aider aider!!

LE Pourdévelopper développerlalanotoriété notoriétédu duJDE JDEdans dansles lesécoles écoles Pour ee ee ee primaire)etetdonner donnerl’envie l’envieaux auxenseignants enseignants (4(4 ––55 ––66 primaire) del’utiliser l’utiliserdans danslelecadre cadrede deleurs leurscours, cours,nous nouschercherde chonsdes descollaborateurs. collaborateurs. chons

Vousêtes êtesdisponible disponibleet etvous vous Vous souhaitezrejoindre rejoindrenotre notreéquipe équipe?? souhaitez Contactez-nousau au081/24 081/2488 8858 58 Contactez-nous ouvia viainfo@lejde.be info@lejde.be ou

PROXI

ATH-LESSINES-ENGHIEN

AMVFL00A/2415 crt

150529PJ 150529PJ

JDEest estune unepublication publicationdes desEditions Editionsdedel’Avenir. l’Avenir.Seul Seuljournal journald’actualité d’actualitépour pourles les9-13 9-13ans, ans, LeLeJDE leurexplique expliqueavec avecununvocabulaire vocabulaireadapté adaptétoute toutel’actualité l’actualitébelge, belge,internationale, internationale,sportive sportiveetet ililleur culturelle.IlIlpropose proposeégalement égalementdes desdossiers dossierssur surdes desfaits faitsd’actualité d’actualitéououdedesociété sociétéetetoffre offreaux aux culturelle. enseignantsdes dessupports supportspédagogiques pédagogiquespour pourles lesaider aiderààexploiter exploiterson soncontenu. contenu. enseignants JDEsesedécline déclineenenformat formatpapier papieretetnumérique. numérique.

LeLeJDE plusdudutraitement traitementdedel’actualité, l’actualité,leleJDE JDEpropose proposeégalement égalementaux auxenfants enfantsdes descours coursdede EnEnplus languesenenligne. ligne. langues

19

20

PROXI

ATH-LESSINES-ENGHIEN

Enseignement Secondaire Technique et Professionnel Centre de Technologies Avancées 1er degré commun (Accessible avec le CEB) 1er degré différencié (Accessible Accessible sans le CEB CEB) Nos options:

Technique de transition Prépare aux études supérieures (C.E.S.S.) • Scientifique industrielle : électromécanique

ns gradué da u o r u ie n te ? ingé es devenir gies de poin Tu souhatiteurs de technolo ue en des sec es études omécaniq

propose d trielle : électr L’I.T.L. te indus ème née • Maintenancier en systèmes automatisés ientifiqsueen 3ème , 4ème ou 5 an evenus c S industriels td , accessible lectricité élèves son • Technicien des industries du bois s anciens n automation, en é o n e d • Technicien en climatisation et x u Nombre rs industriels e canique, conditionnement d’air • Electricien automaticien ingénierou nique, en électromé • Technicien en informatique uréat en élect tique,...

• Technicien en équipements thermiques un baccala t n e a m rm m a fo brill en in • Technicien des constructions en bois nt réussi secteurs.

Professionnel D’autres o t) dans les mêmes Prépare à l’entrée dans la vie active (gradua lath.info (C.Q.6 ou C.Q.7 + C.E.S.S. et gestion) ur www.it 068 26 88 80 s s • Ouvrier qualifié en construction - gros œuvre fo n ’i d Plus ndez-vous au • Menuisier ou sur re • Electricien installateur industriel Technique de qualification

Prépare aux études supérieures (C.E.S.S.) ou à l’entrée dans la vie active (C.Q.6 ou C.Q.7)

• Monteur en chauffage • Métallier soudeur • Mécanicien automobile • Manutentionnaire-cariste • Carrossier • NEW Charpente • Maintenance d’équipements techniques • Rénovation et restauration du bâtiment CEFA (Alternance 2 jours école - 3 jours entreprise)

• Secteurs industrie - construction

ns o i t p i r sc

«L’ambiance de travail, des petites classes de 8-12 élèves, du matériel récent et l’encadrement m’ont permis de me former de la meilleure façon en informatique : en pratiquant!»

Yvan, 6ème qualification 2014-2015 TFE - Haute disponibilité sous linux

Les indispensables bases en 5ème année : • L’assemblage des composants d’un PC en fonction des besoins d’utilisation • La gestion d’un réseau local (câblé et sans fil) • La configuration de systèmes d’exploitation divers (Windows, Linux, etc.)

(Cadwork, Autocad, Top solid )

La pratique du métier en 6ème année : • La gestion d’une infrastructure réseau centralisée (Windows Serveur, Active Directory, etc.) pouvant gérer des milliers de postes/utilisateurs.

• Un stage 3 semaines en entreprise pour goûter à l’ambiance du monde professionnel et prendre conscience des réalités du terrain.

ssibles o p e r o e enc l’horair t n a v i su ole de l’ éc

(Technique

Lecture de plans, détermination des métrés Travail avec des logiciels

informatique ien en Technic(Tec hnique de qualification)

In

Technicien des du bois industries de qualification)

lèves Nos éprêts à : sont yer • Tuto arché m i le mplo de l’e ivre u rs • Pou études des

Boulevard du Château, 12 - 7800 ATH - www.itlath.info Tél.: 068.26.88.80 - Fax: 068.26.88.81 - E-mail: secretariat@itlath.info

Formation en centre de compétences Travail sur des machines Réalisation : VELLA Adrien de pointe 6TQ Bois 2014-2015 Fabrication et montage

Réalisation : Delmotte Florent 7P Bois 2011-2012

ET AUSSI !

Ouverture 7 ème profes d’une sion « Charpen nelle tier »

CTA

ANQFN00A/3615jsht

Serge Journé

+ gestion + gestion

PROXI

ATH-LESSINES-ENGHIEN

21

22

PROXI

ATH-LESSINES-ENGHIEN

Vendredi 4, samedi 5 & dimanche 6 septembre Vendredi 4 septembre 21h00 et 22h30 Mons 2015, ‘Les 400 coups’: Un autre son de Cloche (sur réservation) UNIQUE

Samedi 5 septembre

AOCFZ00A 3615 sle

11h00 Grande volée de toutes les Cloches de l‘Eglise Saint-Pierre : Ouverture du 437e Festin 12h00 Ouverture de la FrancheFoire aux Artistes, Artisans et Métiers d‘Art

15h30 Joyeuse Entrée : cortège 19h00 Festin Nocturne: Grand Banquet (sur réservation) 18h00 / 23h30 Animations et spectacles NOUVELLE FORMULE: théâtre, danses, acrobatie à cheval, spectacle de feu, feu d’artifice

Dimanche 6 septembre 09h30 Escorte solennelle à Notre-Dame de la Porte d’Ogy

Programme: Les temps forts de l’Edition 2015

10h00 Grand-Messe Renaissance 10h00 Ouverture de la FrancheFoire aux Artistes, Artisans et Métiers d‘Art 15h00 Grand Cortège et Procession Historiques 17h30 Remise de l‘épée à la Chapelle Notre-Dame de la Porte d‘Ogy 18h00 NOUVEAU ! Réjouissances et joute envolée et musicale.

CONDITIONS EXCEPTIONNELLES CONDITIONS V I TA R A EXCEPTIONNELLES €15.299 À PA R T I R D E

(1)

AV E C P R I M E D E R E C YC L A G E I N C LU S E

OU

V ITARA

À PA R T I R D E

€16.299

(2)

À PA R T I R D E

€15.299

S A N S P R I M E D E R E C YC L A G E I N C LU S E

(1)

AVEC PRIME DE RECYCL AGE INCLUSE

À PA R T I R D E

OU

€16.299

(2)

SANS PRIME DE RECYCL AGE INCLUSE

Prix sans option. Remise et prime de reprise et recyclage incl. (Prime de recyclage valable lors de la reprise d’un véhicule immatriculé à votre nom depuis plus de 6 mois. Le nom de l’acheteur du nouveau véhicule doit correspondre au nom du propriétaire du véhicule repris. Le véhicule repris sera détruit par Recycar.) Si vous n’avez pas de véhicule à détruire, vous pouvez bénéficier de notre prime de reprise, avec un Vitara 1.6L GL à partir de € 16.299. (2) Prix sans option. Remise et prime de reprise incl. ( Prime additionnelle sur la valeur résiduelle de votre véhicule peu importe son âge.) Demandez tous les prix et simulations à votre revendeur Suzuki. Photo non contractuelle. Informations environnementales [AR 19/03/2004]: www.suzuki.be. Suzuki Belgium se réserve le droit d’apporter, sans préavis, des (1) Prix sans option. Remise et prime de reprise et recyclage incl. (Prime de recyclage valable lors de la reprise d’un véhicule immatriculé à votre nom depuis plus de 6 mois. Le nom de l’acheteur du nouveau modifications aux spécifications, coloris et matériaux.

(1)

OFFRE CRÉDIT

0,99%

(3)

TAEG

OFFRE CRÉDIT

véhicule doit correspondre au nom du propriétaire du véhicule repris. Le véhicule repris sera détruit par Recycar.) Si vous n’avez pas de véhicule à détruire, vous pouvez bénéficier de notre prime de reprise, avec un Vitara 1.6L GL à partir de € 16.299. (2) Prix sans option. Remise et prime de reprise incl. ( Prime additionnelle sur la valeur résiduelle de votre véhicule peu importe son âge.) Demandez tous les prix et simulations à votre revendeur Suzuki. Photo non contractuelle. Informations environnementales [AR 19/03/2004]: www.suzuki.be. Suzuki Belgium se réserve le droit d’apporter, sans préavis, des modifications aux spécifications, coloris et matériaux.

CO2 : 106 - 131 g/km0,99 : 4,0 -%5,7 l/100km (3)

TAEG

www.suzuki.be

CO2 : 106 - 131 g/km : 4,0 - 5,7 l/100km

www.suzuki.be

(3) Forme de crédit = Prêt à tempérament. Financement classique. Action valable du 01/09/2015 jusqu’au 30/09/2015 incl. Exemple représentatif : Modèle : Vitara 1.6L GL. Montant à financer : 16.299€. Acompte : 3.259,80€. TAEG = 0,99%. Taux débiteur annuel fixe = 0,99%. 36 mensualités de 367,72€. Montant total dû : 13.237,92€.

(3) Forme de crédit = Prêt à tempérament. Financement classique. Action valable du 01/09/2015 jusqu’au 30/09/2015 incl. Exemple représentatif : Modèle : Vitara Sous réserve d’acceptation de votre dossier par Alpha Credit s.a., prêteur, rue Ravenstein 60/15 - 1000 Bruxelles. RPM Bruxelles. TVA BE 0445.781.316. Annonceur: Suzuki Belgium, 1.6L GL. Montant à financer : 16.299€. Acompte : 3.259,80€. TAEG = 0,99%. Taux débiteur annuel fixe = 0,99%. 36 mensualités de 367,72€. Montant total dû : 13.237,92€. importateur, Satenrozen 8, 2550 Kontich BE 0421 846 763. Votre revendeur Suzuki agit comme agent de crédit.

emprunter de l’argent coûte aussi deSuzuki l’argent.

Sous réserve d’acceptation de votre dossier par Alpha Credit s.a., prêteur, rue RavensteinAttention, 60/15 - 1000 Bruxelles.

RPM Bruxelles.

TVA BE 0445.781.316.

Annonceur: Belgium, importateur, Satenrozen 8, 2550 Kontich BE 0421 846 763. Votre revendeur Suzuki agit comme agent de crédit. Attention, emprunter de l’argent coûte aussi de l’argent.

Pneus - Carrosserie I Réparation toutes marques I Spécialiste air conditionné I Vente de voitures d’occasion et neuves I Location Camionnettes & Autos

AnnonceJoyDaysSabotv1.indd 1

AnnonceJoyDaysSabotv1.indd 1

Bd E. Schevenels 3 • 7860 LESSINES Tél. 068 33 13 00 Fax 068 28 04 23

25/08/15 17:01

25/08/15 17:01

Pneus - Carrosserie I Réparation toutes marques I Spécialiste air conditionné I Vente de voitures d’occasion et neuves I Location Camionnettes & Autos

Bd E. Schevenels 3 • 7860 LESSINES Tél. 068 33 13 00 Fax 068 28 04 23 PROXI

ATH-LESSINES-ENGHIEN

23

DELFOSSE PATRIMOINE

Confort des matières Elégance des modèles Choix et service incomparables Venez sans tarder découvrir le meilleur des

Jean-Marie DELFOSSE

collections automne 2015

Lic. en sc. économiques, Lic. en sc. pol. et admin.

de la

Maison

Vidts

VOTRE COURTIER

068 33 27 71 (24h sur 24)

www.vetementsvidts.be Grand’Rue, 38 Retouches gratuites 7860 LESSINES Département grandes tailles Tél. 068 33 24 45 Ouvert tous les jours de 9h à 12h30 et de 13h30 à 18h30.

Fermé dimanche et lundi matin AODVY00A/3615 cpn

Venez partager mes coups de coeur venus d’ailleurs, sélectionnés et créés pour vous...

Rue Gal Freyberg 11b • 7860 Lessines • Parking gratuit FSMA: 12 838A • IPI: 501 309 • SPE: 123175 • Ent. BE0666089694 • Membre FEPRABEL

BIEN ASSURE, vous partez en toute sécurité !!!

Chez Fabienne

Déco et objets d’ailleurs

C’est la rentrée, demandez nos cartes sandwiches & paninis chauds Pour toutes occasions, nous avons le pain, les pâtisseries que vous cherchez !!

Une idée cadeaux ? Pensez à nos ballotins de pralines artisanales !

Un petit creux ? Notre sandwicherie variée vous attend.

Promotion du dimanche

3 pâtisseries achetées, uvert tous les la 4ème offerte O dimuarsncféherisés

Magasin de proximités depuis 19 an e ! à votre servic

AOFCJ00A/3615 cpn

Artisan fleuriste

jm@delfossepatrimoine.be

AODVR00A/3615 cpn

Assurance - Placement - Prêt hypothécaire - Immobilier Vente • Location • Expertise gratuite

Exposés dans notre espace mode de 1000m2, nos vêtements vendus au meilleur prix vous donneront 100% DE SATISFACTION

et jo à 16h de 8h

ainsi que la dh en vente

Nomade by Nina 10a, chemin d’Ath • 7860 LESSINES Tél. 068/332 750 www.cheznina.be nomadebynina@hotmail.com

24

PROXI

ATH-LESSINES-ENGHIEN

AOECL00A/3615pzr

Rejoignez ma page NoMade by Nina

www.chezfabienne.be

Ch. Gabrielle Richet 151 Boulangerie - pâtisserie 7860 LESSINES sponsor officiel des Festinis Tel. 068 33 49 93

Ouvert du mardi au vendredi de 7h30 à 18h. Samedi de 8h à 18h.

Dimanche de 8h à 16h. Fermé le lundi

Réouverture les 5 et 6 septembre decorations I cadeaux accessoires i bougies linge de maison i savons Bienvenue ....

Fabrizio Vena est heureux de vous accueillir dans son magasin totalement renové où, sur plus de 200m2, vous trouverez l’odjet déco tant recherché !

Venez découvrir nos nouveautés, nos nouvelles marques.

Un rayon accessoires bijoux foulards,... vous attend. new

Envie de customiser vos anciens meubles ?

Voyez notre vaste palette de coloris en Peinture pour patine pour meubles sans décapage Un Vintage by Jeanne d’Arc Living.

*Un par personne & pour un achat min. 10€.

Côté ambiance, les Guirlandes lumineuses en boules de coton à composer soi-même, sont disponibles dans de nombreux coloris.

cadeau offert * à tous les achete urs les 5 et 6 septem bre

horaire spécial réouverture 5 sept.: 10h-13h & 14h-19h 6 sept.: 13h-18h

AODVX00A/3615 dbn

Simla Grand Rue 42A • 7860 LESSINES • www.rigerfields.com Ouvert du mardi au samedi

PROXI

ATH-LESSINES-ENGHIEN

25

Vendredi 4, samedi 5 & dimanche 6 septembre Votre coiffeuse-visagiste C O I F & S T Y L

Elodie sera de retour début octobre, de congé de maternité.

Rue René Magritte 15A 7860 Lessines (près de la gare) 0493/62 51 81 elo.volupthair@gmail.com volpt’hair

LUNDI Fermé MARDI, MERCREDI & JEUDI 09.30 > 18.30 VENDREDI 10.30 > 20.00 SAMEDI 08.00 > 17.00 AOCJQ00A/3615 dbn

Votre concessionnaire Motos HONDA chez à Lessines.

Toute la gamme HONDA au show-room,

Venez découvrir la New MX5 Florbecq 9 7866 OLLIGNIES Tel. 068 33 23 23 Fax 068 33 76 15

AOCGC00A/3615BGD

Garage Grand Marais

promos et actions, essais motos, atelier mécanique, équipements motards Occasions garantie: Honda et toutes marques

Toujours à votre service : • Loterie –lotto…

• Service nettoyage à sec colibri

Visitez notre site www.hondadegand.be honda.degand@proximedia.be Tél. 068 270 300

QUENYA

Ouvert du mardi au vendredi de 8-13h & 14-19h Samedi & dimanche de 8-19h NON STOP

AODIU00A/3615BGD

Place de Ghoy 14a - Ghoy - 068 33 58 10 PROXI

ATH-LESSINES-ENGHIEN

Véritable !

Belge artisanat

Couturière diplômée Créatrice de vêtements Accessoires - Bijoux

Tous les week-ends réservez vos poulets rôtis + patatos à 8€ /kg

Pensez à votre chauffage : • sacs pellet-charbons…

26

Du mardi au vendredi de 9h à 12h et de 13h45 à 17h30 Samedi de 9h à 12h

Fabienne JACOBS

AODVU00A/3615bgd

Le nouveau gérant Kass Vous propose dans une superette dynamique : • De l’alimentation générale • Des fruits & légumes frais du jour • Un rayon boissons des plus achalandé • Boulangerie & petites pâtisseries • Charcuterie - fromagerie & tous les jeudis service boucherie • Plats traiteur

AODVO00A/3615 CPN

ARTIER U Q E R T O V S N A DU NOUVEAU D CHEZ

• Tout ce que vous portez est retouchable : bord de pantalon, remplacer une tirette, rétrécir, élargir • En gardant vos plus beaux vêtements, vous pouvez : modifier, customiser, transformer e pour combler Tout ce que je réalis é en modèle • Mes créations sont faites vos désirs sera réalis ur vous... pour vos rêves les plus fous : UNIQUE, rien que po r. robes de mariée, de cérémonie, Alors, n’hésitez pas à venir me voi tenues de ville

Quenya créations Fabienne

Rue général Freyberg 1- 7860 LESSINES - 0472 097 598 Ouvert du mardi au vendredi de 10-18h - Samedi de 9-17h

d’é 204 € co no mi e

+

Papier + numérique

Abonnement pour 25€/mois

22

€/mois

ou

✓ Votre journal papier du lundi au samedi

403€*

✓ Votre journal numérique du lundi au samedi

249€

✓ Accès illimité à lavenir.net

AN

EN CADEAU

50€

OU

chez OU

Je m’abonne dès aujourd’hui au journal

Basse-Sambre Entre-Sambre-et-Meuse

Le Jour Verviers Luxembourg

Le Courrier de l’Escaut Le Courrier (Mouscron)

Le journal me sera fourni chez mon libraire à mon domicile par courrier postal avant 7h30 Je renvoie ce coupon par courrier, sans frais de timbre, à l’adresse : Éditions de l’Avenir • DA 853-357-4 • 5004 Bouge. Je ne paie rien maintenant, j’attends votre bulletin de virement.

Prénom :

Nom :

Rue : N° :

Bte :

CP :

Tél. :

Localité : GSM :

E-mail :

N° de compte :

Date de naissance :

Signature :

N° de compte :

Mention obligatoire pour l’abonnement en librairie infos indispensables sur www.lavenir.net/libraires Nom de la librairie: N° :

CP :

Rue : Localité :

Offres réservées aux nouveaux souscripteurs (nouveau nom, nouvelle adresse en Belgique).

Pour la domiciliation, le cadeau sera envoyé après le 4e paiement * Prix de vente au numéro ** En cas de rupture de stock, un bon d’achat d’une valeur identique dans une autre enseigne vous sera proposé.

Pour toutes informations complémentaires, je contacte votre service clientèle : tél. : 081/23 62 00 • e-mail : abonnes@lavenir.net

Les informations recueillies sur ce document sont reprises dans le traitement automatisé des Éditions de l’Avenir SA et peuvent être transmises à des tiers. Vous disposez d’un droit d’accès et de rectification en vertu de la loi du 08/12/92 relative à la protection de la vie privée. Si vous ne souhaitez pas que vos coordonnées soient transmises à des tiers, cochez cette case

150705PK

J’opte pour un abonnement par domiciliation au prix de 22€/mois (prix pour 12 mois au lieu du tarif plein en vigueur). d’1 an au prix de 249 € au lieu de 403 €*.

En cadeau, je reçois un chèque de 50 € au choix** ● Delhaize ou ● Tom & Co ou ● jbc Je choisis l’édition Namur Huy-Waremme Brabant wallon

REBOND15—proxi Ed. Resp. : N. Dozier, route de Hannut 38, 5004 Bouge. Offres valables jusqu’au 30/09/2015

sur www.lavenir.net/proxi et je paie en ligne ou je remplis ce coupon

ANNDH00A/3415tgd

Ann nces nces nces Ann classées classées classées

job AUto divers relAtion immo job AUto divers relAtion immo Numéro gratuit 0800 10 201 job AUto divers relAtion immo

www.leforem.be - 0800/93 947 AMVNH00A/2415tgd

OFFRES D’EMPLOI

OFFRES DE FORMATION

Plusieurs entreprises de votre région recrutent !

Voici un aperçu de nos prochaines formations. Inscrivez-vous à une séance d’information sur les métiers : CARRELEUR (Liège) ELECTRICIEN INSTALLATEUR (Brabant Wallon)

Chauffeur poids lourd (h/f)

EMPLOYÉ LOGISTIQUE (Mouscron - Tournai) GESTIONNAIRE TRAITEMENT DE L’EAU (Verviers - Mons) GRIMPEUR - ELAGUEUR (Tournai - Ath)

Aide-ménager (h/f)

MAÇON (Huy - Brabant Wallon) PLAFONNEUR - CIMENTIER (Liège) RESPONSABLE DE PRODUCTION / DE MAINTENANCE (Dinant)

Magasinier (h/f)

CARROSSIER - TOLIER (La Louvière) MÉCANICIEN RÉPARATEUR (La Louvière)

Infirmier (h/f)

Un plus pour votre recherche d’emploi !

MAÎTRISE DE LA SUITE BUREAUTIQUE (Huy) PERFORMANCE ÉNERGÉTIQUE DES BÂTIMENTS (Base) (Mons)

Serveur en restauration (h/f)

MODULES EN BUREAUTIQUE (Mons, Liège) LANGUES : allemand, anglais, luxembourgeois et néerlandais (Luxembourg)

Plus d’infos ?

Plus de 15 000 offres d’emploi sur www.leforem.be, découvrez-les !

www.leforem.be/prochaines-formations 0800/93 947 (du lundi au vendredi, de 8h à 17h) ANVJK00A/3615tgd

ANVJC00D/3615tgd

BUZZ

dans

PARTICIPEZ À NOTRE ACTIVITÉ, le mercredi 16/09 de 9h à 11h30 (inscription au 069/88 28 40).

sur

Job

Votre annonce

?

l a v eRetrouvez n i r . n toutes e t / blesu activités zz du Carrefour Emploi Formation Orientation de Tournai et ses coordonnées sur www.leforem.be/cefo ou au 0800/93 947 (du lundi au vendredi, de 8h à 17h).

SOLITE HUMOUR

28

FUN

VIDEOS

PHOTOS

INSTANT GAG

ANVJO00D/3615tgd

Contactez : 069 88 96 58 sales.tournai@lavenir.net AIEOY00A

TOUT LE

BUZZ PROXI

ATH-LESSINES-ENGHIEN

AIEOY00B

LES MÉTIERS EN DEMANDE T ODANS UT NOTRE L E RÉGION

sur

lavenir.net/buzz

www.leforem.be - 0800/93 947

S’inscrire au Forem, première étape vers l’emploi !

Fin juin, de nombreux jeunes terminent leur cursus scolaire et arrivent sur le marché de l’emploi.

S’inscrire au Forem comme demandeur d’emploi leur permet de : bénéficier d’un accompagnement personnalisé vers l’emploi ; recevoir des offres d’emploi ; se former ou se spécialiser dans certains domaines ; ouvrir ou maintenir, sous certaines conditions, leurs droits sociaux.

Quand peuvent-ils s’inscrire ?

Le plus rapidement possible après avoir terminé ou arrêté leurs études. Dés qu’ils sont disponibles pour rechercher et occuper un emploi.

Comment ?

En ligne, via notre site www.leforem.be, espace « Particuliers », « S’inscrire comme demandeur d’emploi ». pratique et rapide !

Dans un de nos points de contact, une Maison de l’Emploi ou un Carrefour Emploi Formation Orientation le plus proche de chez vous.

Retrouvez les coordonnées et heures d’ouverture de nos points de contact, Maisons de l’Emploi et Carrefours Emploi Formation Orientation : ■ Sur www.leforem.be/contactparticuliers ■ Au 0800/93 947 (du lundi au vendredi, de 8h à 17h) Retrouvez-nous aussi sur ANVKN00A/3615tgd

Enseignement

OFFRE DE FORMATION MATELOT DE NAVIGATION INTÉRIEURE

COURS ET LEÇONS ENEO - L'Amicale SaintVincent de Soignies-Ville vous informe que les cours d'informatique reprendront le samedi 19 septembre 2015 Renseignements ≥067/442.273 ou ≥0474/554.904

job

adhère au

AF133395

l a v e n i r. n e t / s p o r t

JOGGING

TOUT LE

SPORT

FOOT V É L O TENNIS

lavenir.net/sport

BW040856

ETS ÉLECTRICITÉ GÉNÉRALE à Ghislenghien cherche apprenti sous contrat en électricité tél pour rdv : ≥068/568.809 ou 0475/733.392

JOGGING

DIRECT

sur

BASKET

É Q U I P E S

AF133536

VOUS ETES 'SUR LA MUTUELLE' et souhaitez retravailler? Prorienta peut vous y aider ≥069/89.08.55

BASKET

É Q U I P E S

AA132779

Le moyen le plus simple de vendre? Placez une petite-annonce!

FOOT V É L O TENNIS

Placez votre petite-annonce en téléphonant gratuitement au n° 0800/10.201 PROXI

ATH-LESSINES-ENGHIEN

29

DIRECT

A la rech d'un revenu compl ou temps plein? Gagnez ce que vous valez! www. opportunite.be Réponse assurée dans les 48h

SPORT

MATCH

Divers

TOUT LE

R É S U LTAT S

AT022812

AT022831

Le Jury d’Ethique Publicitaire

MATCH

AODHI00A/3615tgd

Société Italienne spécial ds la mode dame rech ds le cadre de son développ en Belg, vendeurs(ses) à tp pl ou mi-tp afin de commercialiser ses prod.

Poss gains import. Intéressé? envoy CV+photo+lett mot IANA MODE 124 r. de la citadelle Tournai

ASBL Mode d'emploi organis formation pr demandeuse d'emploi A Leuze du 21/09/15 au 11/03/16. Séances INFO 28/08 10h et 03/09 14h à la Maison de l'emploi 33 rue d'Ath à Leuze.

R É S U LTAT S

Pré-requis : Être motivé : choisir ce métier en connaissance de cause Bonnes aptitudes physiques et savoir nager 50 m Comprendre et savoir lire le français Posséder des connaissances de base en calcul Séances d’information : ISTL (Digue du Canal, 10 - 1070 Bruxelles) : Mercredi 23/09/15 de 9h à 13h CDC de Bierset : Vendredi 25/09/2015 de 9h à 13h CDC de Houdeng : Mercredi 30/09/2015 de 9h à 13h Forem (rue du Moulin de Marvis 7-9 - 7500 Tournai) : Vendredi 2/10/2015 de 9h à 13h Dates de formation : Du 16/11/2015 au 11/03/2016 (hors stage) Lieu : Bateau Province de Liège I et II - Quai de Compiègne 4 B-4500 HUY Renseignements et inscriptions : 0800/93 947 Centre de compétence

Emploi vacant

sur

À l’issue de la formation, le candidat sera capable de réussir l’examen officiel théorique et pratique organisé par le SPF Mobilité et Transports pour obtenir la « déclaration de matelot » indispensable pour fonctionner à bord d’un bateau commercial de navigation fluviale.

FORMATION/ÉCOLE

by

DISC-JOCKEY

AOEIG00A 3615 SLE

Ets Derouck

Plus de 60 ans d’expérience dans la même marque!

ANNIVERSAIRE MARIAGE BANQUETS etc. L'animation prof pr vos soirées Mega-Light Sonorisation ≥0496/33.58.12 AA136129

ÉLECTROMÉNAGER

divers

AMI MACCHIONE Responsable des ventes

AF131708

Bonnes affaires

0496 316 991

SÈCHE-LINGE Siemens ≤150 hotte Zanussi jamais util ≤50 ≥0470/522.757

ACHAT

L’expérience & la compétence mises à votre service

BW044555

ACHAT OR BIJOUX PIÈCES..

N1 en prix Cash immédiat ≥0473/26.36.85 vieil-or.be

et toujours avec le sourire !!

BW040772

AMEUBLEMENT

Show-room ouvert du lundi au samedi de 9h à 18h

AF133375

ARMES ET MUNITIONS

Vente de véhicules neufs et d’occasion Entretien Réparation mécanique et électrique Carrosserie remplacement de tous vitrages

ACH ARMES ANC DE COLL: fus pist rev sabre épée dague baïon casq ≥0494/21.65.50

AF129647

SCOOTER MEDICAL ELECT, état excel, panier & chargeur, px nf ≤4500 vendu ≤1500, liv à dom ≥0472/70.20.88

AA136404

BIJOUX

BW043877

ACHAT ttes marques véhic, même sans CT accid ou en panne, paiem cash, déplacem rapide ≥0473/37.95.30 BW04381

VOLKSWAGEN

A 1 BON PRIX 7/7 ACH VW tt état. SMS ou ≥ 0485/97.69.39

ACHAT

DIVERS

AF133125

by AUDI A 1 BON PRIX 7j7 au ≥0476/76.19.76 j'achète votre audi AF133121

A 1 BON PRIX 7/7 ACH AUDI tt état.SMS ou ≥0485/97.69.39

BW043874

MITSUBISHI A 1 BON PRIX 7j7 au ≥0476/76.19.76 j'achète Mitsubishi AF133122

OPEL A 1 BON PRIX 7j7 au ≥0476/76.19.76 j'achète votre Opel AF133123

A 1 BON PRIX 7/7 ACH OPEL tt état.SMS ou ≥0485/97.69.39

A 1 BON PRIX ACHAT voit ttes marq. + 4x4 même accidentés en panne ss CT. SMS ou ≥0479/11.31.51

AF133282

ACHAT TS VÉHIC '80 à 13 même utilit ess/dies av ou ss ct ou export p cash + cher 7/7 ≥0493/74.74.70 AA136156

ACHAT VOITURE & CAMIONNETTE accid, en panne ou épave ≤100 à ≤1000 ≥0499/24.63.04

AA136321

ACHAT tt marques véhicules même accid ou sans ct pour export ≥ 0478/30.00.40 AF132600

TOYOTA A 1 BON PRIX 7j7 au ≥0476/76.19.76 j'achète Toyota

ACHAT DE TOUS VEHICULES même accidentés ou bcq km.

Paiement cash 0497/18.30.29

SAAB 900 9000 9.3 9.5 Cabrio ess/ dies 3p/5p gr stock vo + stock pièces à saisir. Daniel Car ≥04/226.56.31 AA136434

AF133603

AF133124

PROXI

ACHAT OR ach tous bijoux or(même cassés) bij ancien or & argent fantaisie ancienne AMETHYSTE 5 rue de Mons Soignies ≥ 067/33.55.82 paiement comptant

BROCANTE/ANTIQUITE ACH mbles bibelot antiquité outil jeu horloge lustre miroir disque BD carte post etc ≥0479/89.25.19 AF133384

ATH-LESSINES-ENGHIEN

BW043624

PROMO PÉDICURE ≤20 MÉDICALE ≥0499/19.50.53

VIE AGRICOLE CHERCHE TRACTEUR ANCIEN ≥0495/502.379

AF132724

VINS ACHAT DE VINS grand cru et cave ≥0473/993.037 ACHETE TOUT VIN (ancien ou récent) ≥0497/53.16.03

BW040625

AFFAIRES DIVERSES CHERCHE 4 jantes 4 roues 12' +gros aspirateur souffleur de feuilles 0476/370.797 BW044211

PERLE&DOUCEUR confect & réalise drag, faire part Mariage Naiss ≥0470/03.49.29

AA136153

ACHAT

CHIENS

ACHAT MOTO à domicile www. achatmoto.be ≥0485/533.449

AA132851

MOTO ACHAT CASH à domicile le jour même toutes belles motos route, Buggys, SSV, quads scooters et 50cc.

Paiement liquide Service rapide et sérieux depuis + de 10 ans ≥080/51.90.91

AA136222

CHIOTS CHIEN à/v Eurodoggy & Ivoma hk14401401 ≥0486/165.102 livraison gratuite www.chiotstoutesraces. be

AA133063

URGENT achète mouton et chèvre ≥0497/93.42.37

AF129518

Nautisme/Camping/ Caravanning

AA136349

AF133157

ACHÈTE argent massif à ±300≤/kg et métal argenté : couverts, pièces de forme, monnaie, montres, etc Christofle, Wiskemann ≥0495/31.33.07 - 02/332.38.36 AA136408

CHAUFFAGE

AF130376

CARAVANE

DISQUES/CD

ACH ttes carav et motorhome bateau ≥0478/078.654

AD047823

PENSION

ACH DISQUES vinyls rock pop jazz blues ≥067/84.43.77

AA136306

AF133227

POUR RENCONTRES agréables fem 33ans séduisante, amusante ch hom avec même envies ≥0494/28.64.60 AA136460

hommes H 50A ch D simple pour former couple sms 0479/97.63.47 AA136492

HOM 32ANS aimant la vie, les sorties... ch fem pour créer un chemin main dans la main ≥0479/26.52.18

M 62a bel homme ch D 55-65a disponible jolie fém 1m70 NF pr amitié & vie à 2 si aff ≥0470/678.735 AA136484

MR CHERC D 50-60a enfants acceptés NF NB ≥0495/40.01.66 AF133565

Contact VOYANCE AMOUR je vous prédis votre avenir. Médium sérieuse, don de mon grand-père ≥0474/27.43.39 BW044012

FLOR VOYANCE Cz moi ≤30 cz vous (+dépl) ≥0495/79.19.23

AF129248

BRASMENIL, pension complète pour chevaux. Boxes paillés tous les jours. Aliments complets et foin 2x/jour. ≤ 185. ≥0479/94.72.70 AF132910

JE GARDE VOS ANIMAUX DE COMPAGNIE toute l'année ≥0478/91.15.26

AF132528

POISSONS AV BB KOÏS JAPONAIS 3/6cm et + dès ≤1 tel 0473/293.929 ou 0496/152.684

AF133377

BOIS DUR DE CHAUFF 2.5m/60mª =≤30/mª dép ≥0475/26.55.46

AA136459

JF AFRIC 23A cherc H 25-40a pr rel sér vue mariage ≥0466/241.905

AF133417

5 CHIOTS GOLDEN ≤585 RETRIEVER hk14401401 ≥0496/969.678

MOUTONS

ACHAT BON PRIX OBJETS dart anciens du Congo belge: masque, statuette, peigne, tabouret, bouclier, etc mail: museum.africa@ yahoo.fr site: http://africamuseum.blog4ever.com tél: Base ≥0484/039.799 Proximus ≥0475/80.51.55 fixe ≥02/850.52.91

JF 21ANS blonde, belles mensurations, très sexy ch hom plus âgé pour exp sans tabous ≥0474/29.71.63

JH 41A phys agréab ch JF 25-45a bien de sa pers NF stable pr amitié & rel sér si affinités ≥0495/43.32.32

AA136212

Auto/Moto & 2 roues

AF133380

FEMME SÉDUISANTE bon sit fid ch hom fid pr partager les plaisirs de la vie sans modération ≥0479/62.53.58

AA136461

Animaux

AF133280

AUCUNE CIE ne veut assurer votre auto! 0494/30.67.00

femmes

AA136458

VENTE ET ACHAT CHIOTS DE RACE ≥019/51.38.79 www. aupetitelevage.be HK50600160

AA132723

ACH & ENLÈVE vieilles voit, même accid de 100 à ≤1000, util ≥0476/254.561

ACHAT DE TOUS VÉHICULES export, même accidentés ou bcp kms.

Remise du prix par téléphone Paiement cash.

Sérieux 30ans d'exp ≥0475/44.91.04

BW043875

30

BW044574

BW043876

Voiture

AA136336

AA132771

ACHAT DE TOUS VÉHICULES auto, camionnette, 4x4.

Au meileur prix. Paiement cash!! Ajd!! Même en panne ou accidenté ≥0488/085.024, 30a d'exp

A 1 BON PRIX 7j7 au ≥0476/76.19.76 j'achète Volkswagen

AUTO

ACH TRÈS CHER bijoux OR avec ou sans P Précieuses m abîmés montres m de prestige Pc monnaie à domicile ou au magasin ≥0495/902.758

Rencontre D CH AMI(E) du voyage, pour vie épanouie ≥0474/57.83.21

BW043943

BIEN-ÊTRE

Rue de Bruxelles, 328 I Tubize I T. 02 355 59 80 I 02 355 67 17

SANTÉ

BW044059

SALON 3+1+1pl AV chêne coussin cuir crème tel ≥069/577.629

A 1 BON PRIX 7/7 ACH TOYOTA tt état.SMS/≥ 0485/97.69.39

relation

MACH À LAVER, SÉCHOIR, Lave-vaisselle, Frigo, etc Prix àpde ≤150 - ≤350 avec garantie ≥0477/315.546 www.electrotroc.be

Bloc notes

SOIRÉE/SPECTACLES/ SALLE/LOISIRS www.clownalfonso.be spect & anim ≥0495/28.46.85

AA136357

Télécontact FEMMES RECHERCHENT...

ANNA, jolie veuve en manque de sexe t'attend impatiemment.

Je ne cherche pas de rel. sér. sms ANNA au 7071 (≤2/sms env) BW043888

APPELLE MOI VITE et on va jouir ensemble. Aussi disponible pendant la nuit! Tél 0907-46284 (≤1,5/min) BW043887

CONVERSATIONS coquines en vrai direct live avec nouvelles jeunes dames très douces et sensuelles. Aucun délai d'attente 0907/48.066 073 -069 -072 -068 - 065 -070 -260 - 074 - 067 - 071 (≤1,50/ min) 24h/24 AF129441

TÊTE À TÊTE: pas de bla bla mais 100% en direct au tél.

Avec une J.F. sensuelle: 090744512 (≤1,5/min) BW043886

ÉLECTRICITÉ

Location TERRAIN CHERCHE PRAIRIE chevaux à louer sur Lessines Isières Meslin ≥0497/142.470

AF133568

APPARTEMENT

IMMO

BW044290

CHIÈVRES CENTRE app 2ch rez ≤475 ≥0495/86.15.94

Vente

BW044425

COMMERCE À REMETTRE

prop électr ≥ BW043683

TTES QUESTIONS ELEC saignier, cablâge, remise en conformité etc. ≥0475-57.56.00

AA136409

CHIEVRES app. de standing 3ch. tout conf. libre ≤600 ≥0477/350.441

by

ELECTRICIEN tout dépannage 0479/39.89.37

PLOMBERIE

FLOBECQ centre app neuf moderne 2ch libre de suite ≤600 ≥056/556.359

PLOMBIER propose tous travaux sanitaire ≥ 047082.82.77 BW043682

TOITURE MR PROPOSE ts trav toiture + dépannage ≥ 0492/88.86.74 BW043679

JARDINAGE ABA arbre bûcheron-grimpeur www.elagage.be 0477/395.540 BW044045

MR PROPOSE tous travaux de jardinage ≥ 0497-81.35.25

BW043689

TT TRAV toit, démouss zinguer plate-form cornich peint & pte maçon ≥0498/493.801 AF133539

Villégiature Location MAISON

CRÉATION de société avec/sans capital, suivi de qualité assuré depuis 1982 ≥0475/487.072 www. exofiscal.be

LEUZE appt 1ch kitchen sdb ≤550 ≥0476/98.37.56

PRIX INTÉR PR LE TAILLAGE DE JARDIN & évacuation de branches compr ≥0471/487.893

STUDIO

MATÉRIAU

MAISON

MAFFLE (100m gare) studio duplex 36m² 1 ch cuis éq liv sdb et wc ≤450 + charg +caut ≥0477/723.733

DÉSTOCKAGE TÔLES de toiture direct d'usine à partir de 5,50≤/m². ≥0473/79.40.65

BLANKENB' Max 4p pas d'anim sem/wkend/mi-sem gar pas d'ascens 2e ét ≥0496/260868

MENUISERIE

COXYDE app 2ch, pr mer ≥0495/28.46.85

AA136339

JE VENDS vot mais en 30jrs Estim grat 0476/79.07.88 LUI

AD047829

VIAGER

AF133073

AF133246

SILLY studio pour 1personne seule endroit calme ≤375 ≥0478/911.526

AF133211

MAISON

GARAGE/PARKING

CHATELET grosse maison bouquet ≤50.000 + rente ≤400 - ≤500 ≥071/404.440 apr-midi

JURBISE à louer emplacements pr caravanes mobilhomes bateaux dans halls fermés ≥0475/554.767 068/282.408

AF133437

Achat

BW044385

MAISON

MAISON

CLIENT RECH EN URG mais pl-pd + jard ≥0475/813705 L.U.I

BELOEIL mais tout équipée 2ch jard ≤685 ≥0474/57.61.44

AD047827

CLIENTS FLAMANDS rech mais & appt URG ≥0476/790788 LUI AD047830

JE RECH pr entrep mais av travx & jard ≥0475/813705 LUI AD047828

BW044360

AA136185

AF133615

Services

BW043512

Adressez-vous à un

entrepreneur de pompes funèbres.

Il connaît la procédure à suivre et les tarifs, peut vous proposer des textes modèles et vous assister en vous conseillant et en agissant concrètement.

Pour plus d’informations, contactez notre service nécrologie (du lundi au vendredi de 8 h à 19 h, les dimanches et jours fériés de 15 h à 19 h) Tél. : 070 23 36 93 Fax : 070 23 36 97

ARDENNES.Poupehan (bord Semois) chalet +appt 2/6p tout éq we/sem ≥0474/856.846 AA136305

APPARTEMENT

BW044482

ajcrx00a/35rse

AA136356

MR PROPOSE ts travaux de menuis, parquet ≥0477/57.79.39

COXYDE studio app 1ch & 2ch proche digue ≥ 0498/122.034

BW044246

PEINTURE

COXYDE-BAIN studio mod 3pers ≥02/569.64.050477/514.878

MR PROPOSE tous travaux de peinture ≥ 0474/70.15.38

LA PANNE ESPL app calme et soigné pr 4-5pers vue sur mer ≥0497/66.05.10

PEINTURE TAPISSAGE 30ans d'expérience, trav soigné, devis grat ≥0471/32.83.12

LA PANNE 4-6p pisc couv àpde ≤200/sem ≥058/41.31.21

BW043691

AA135989

BW043690

AA133018

TOUS TRAVX peint int/ext plafonn devis grat exc rapp qual/px ≥0475/83.83.33 AD047811

CONSTRUCTION

PLAFONNAGE

MR PROPOSE ts trav rénovat mais int/ext ≥ 0472/66.95.66

MR PROPOSE trav de démouss et nett toit ≥ 0479/39.88.08

BW043678

Comment faire paraître un avis, remerciement ou anniversaire de décès dans la rubrique nécrologie ?

BW043688

AA136274

AF132854

Villégiature Location Etranger Appartement BRETAGNE Quiberon stud ≥085/730.272

Presqu'île 60m plag

C BRAVA app www.locations-rosas.be ≥069/22.35.41

pisc

Votre petite-annonce dans les Editions de l'Avenir? C'est possible!

Téléphonez au 0800/10.201

AA136035

OM PR O

2+1 GRATUITE

RATUIT APPEL G

PETITE ANNONCE SEPTEMBRE RUBRIQUE: IMMO

0800 10 201

http://proximagservices.lavenir.net

AF132921

PROXI

ATH-LESSINES-ENGHIEN

31

sERVICEs a DOMICILE MObILIté

Les bonnes adresses de votre région: Dépannages • Services à domicile • Mobilité

divers

RUE DU MOULIN 21 7800 ATH

vous informe Coût moyen par minute

®

www.gedimat-chauffage.be

LE CHAUFFAGE LE MOINS CHER DE VOTRE REGION Gaz murale atmosphérique (24 KW) Gaz murale condensation (24 KW) Mazout sans eau chaude + brûleur Mazot avec eau chaude + brûleur

€ 8.500 TTC € 9.000 TTC € 8.500 TTC € 9.000 TTC

Compris dans le prix : 7 radiateurs Radson - vannes thermostatiques Accessoires - tuyauteries - montage - TVA 6%

0495/24 49 67 info@gedimat-chauffage.be

AKGXH00B/1415 crt

DEVIS GRATUIT

Une facturation à la seconde, dès la première seconde.

Tous vos appels nationaux et internationaux sont facturés à la seconde, dès la première seconde, après application du coût de connexion. Heures de pointe : du lundi au vendredi de 8h à 19h. Heures creuses : du lundi au vendredi de 19h à 8h et toute la journée, les week-ends et jours fériés. Coût de connexion : 0,05€ par appel. Prix TVA comprise.

Pour passer votre petite annonce dans PROXIMAG : GRATUIT au 0800/10.201 (en NL 0800/99.510) Appels 0800 : gratuits

AANTE00B

Chauffage

Gsm 0477/547 782

chauffagedemanet@gmail.com

Chauffage central & plomberie

AKSFQ00A-0115 jws

Chaudière ACV, VAILLANT, brûleur, adhère au 7 radiateurs RADSON, vannes thermostatiques, accessoires, tuyauterie.

Installation - Réparation - Remplacement - Entretien Installation sanitaire - Boiler - Placement d’adoucisseur d’eau

Le Jury d’Ethique Publicitaire

et se conforme à ses décisions en supprimant de ses pages toute publicité en infraction avec les dispositions légales et éthiques applicables.

ALFTE00A 0615 sle

Un souci, besoin d’un dépannage rapide ?

Contactez DEP’LLOYD & CO

0479 79 68 07

Electricité • Plomberie • Carrelage • Plafonnage • Isolation • Pannes diverses …

Travail précis effectué par le patron Hellinckx Lloyd DEVIS GRATUIT deplloyd@gmail.com

ALYPG00A/1415 cpn

Cependant si vous avez une plainte à formuler, nous vous suggérons de contacter le JEP. Le Jury d’Ethique Publicitaire Rue Bara 175 1070 Bruxelles ou sur www.jep.be

Utile Le Service d’information

Evolue au sein d’une équipe dynamique d’infirmiers, aide-soignants

Pédicure médicale à domicile sur rendez-vous sur la région de Silly - Enghien - Lessines - Ath

«Travail » euse à la frais

WWW.HOMEQUALITYCARE.BE

OMO PR

2+1 GRATUITE

RATUIT APPEL G

PETITE ANNONCE SEPTEMBRE RUBRIQUE: IMMO

0800 10 201

http://proximagservices.lavenir.net PROXI

ATH-LESSINES-ENGHIEN

ANGIN00B/2815BGD

0494/73 20 32

32

CLERMONT

“(dépendant de l’opérateur télécom et du titulaire du numéro)”

En heures de pointe : • vers 0800 0€ • vers 078-15 0,0500 € • vers 070 0,1750 € • vers 0900-0901-077 0,4500 € • vers 0902 0,7450 € • vers 0903 1,1200 € En heures creuses : • vers 0800 0€ • vers 078-15 0,0250 € • vers 070 0,0875 € • vers 0900-0901-077 0,4500 € • vers 0902 0,7450 € • vers 0903 1,1200 €

Le Service d’information sur les études et les professions (S.I.E.P.) dispose de cinq centres en Belgique francophone. Ceux-ci informent, conseillent et orientent les jeunes et les adultes dans leurs choix d’études et de métiers. Le S.I.E.P. édite en outre des ouvrages de référence, dont une collection de guides présentant certains métiers et les formations pour y accéder. Des professionnels sont à votre écoute du 1er janvier au 31 décembre (sauf le weekend) à Bruxelles à Charleroi à Liège à Mons et à Namur

(02.640.08.32) (071.33.12.06) (04.222.08.78) (065.33.48.22) (081.25.14.00)

068/33.94.47

aktfe0ag-3615 jws

DEpannagEs

Le GUIDE des SERVICES

www.century21clermont.be

E VA L U A T I O N G R A T U I T E D E V O T R E B I E N ATH ATH

I.P.I. 100725

Superbe appartement situé en plein centre de Ath à 200 m de la Place. Terrasse et 2 chambres.

®

PRIX: 150.000€

®

®

maison de maître, située à quelques pas du centre ville de Ath,3 ch.

PRIX: 180.000€ ®

BOIS DE LESSINES

DEUX-ACREN

Maison d’habitation 2 façades et dépendances sur un terrain de 3ares90, située dans une rue calme et proche de toutes commodités (gare et Supermarchés). 3 Chambres.

Maison à complètement rénover.

PRIX: 63.000€

PRIX: 170.000€ OLLIGNIES

Charmante fermette de 210 m² sur une parcelle de 29ares79, entièrement rénovée en 2012.

®

PRIX: 300.00€

TOURPES

®

PRIX: 253.000€

Vaste villa de 231 m2 sur un jardin de 13 ares,, 4 chambres, 2 pièces pour bureaux ou p ro fe s s i o n libérale avec accès séparé.

Cahier notarial du 2 septembre 2015 - N°36 Contact : Sonia Charlier - 081 248 827 - Véronique Fiévet - 081 248 836 Mail: notaires.renaix@corelio.be - Fax: 081 224 325

Gazette Notariale La

DU HAINAUT OCCIDENTAL

La Maison du Notariat asbl Place de Lille, 3 - 7500 Tournai Tél. 069/21 54 61 - Fax 069/21 54 63 E-mail: notatournai@belnot.be

La Maison du Notariat est ouverte: et de 14h à 17h30 • Lundi, mardi, jeudi, vendredi de 9h à 12h45 • Mercredi de 9h à 12h30 et de 14h à 19h i de 17h à 19h mercred le vous, Un notaire vous conseille, sur rendezListe des notaires paraissant dans la Gazette Notariale

■ Emmanuel GHORAIN Grand’Place, 11 - 7600 Péruwelz Tél. 069/77.90.50

■ Laurent BARNICH Rue Isidore Hoton, 23 - 7800 Ath Tél. 068/28.21.76

■ Véronique GRIBOMONT et Jean-Luc HACHEZ, notaires associés Boulevard du Roi Albert, 8 7500 Tournai - Tél. 069/22.31.49

■ Stéphane BOUQUELLE et Olivette MIKOLAJCZAK, notaires associés Rue du Château, 9 - 7500 Tournai Tél. 069/22.54.27 ■ Laurence CAMBIER successeur de J. Rose Rue de Betissart, 26 7802 Ormeignies Tél. 068/28.20.80 ■ Serge CAMBIER Rue de la Gare, 2 - 7880 Flobecq Tél. 068/44.50.02 ■ Etienne CARLIER Boulevard Léopold III, 4 7600 Péruwelz Tél. 069/77.20.68 ■ Bernard CLAEYS Rue d’Hérinnes, 31 - 7850 Enghien Tél. 02/395.30.44 ■ Vincent COLIN et Alain HENRY, notaires associés Rue des Tanneurs, 29 7730 Estaimbourg Tél. 069/55.60.00 ■ Paul-Etienne CULOT Rue des Viviers au Bois 137 7970 Beloeil Tél. 069/68.91.11 ■ Sylvie DECROYER Rue L. Desmottes, 14 7911 Frasnes-lez-Anvaing Tél. 069/86.65.75

■ Jean HUVENNE Quai Saint-Brice, 31 - 7500 Tournai Tél. 069/22.41.91 ■ Edouard JACMIN Rue de la Grande Couture, 2 7522 Marquain - Tél. 069/64.65.00 ■ Robert JACQUES et Sylvie SURMONT, notaires associés Rue de la Bienfaisance, 7 - 7800 Ath Tél. 068/28.21.61 ■ Constant JONNIAUX Rue de Ville, 15 - 7322 Pommeroeul Tél. 065/62.04.33

■ Albert LOIX et Pierre-Olivier LOIX Quai Sakharov, 7 - 7500 Tournai Tél. 069/22.52.15 ■ Tanguy LOIX Rue Léon Desmottes, 35 7911 Frasnes-lez-Buissenal Tél. 069/86.65.04 ■ Alain MAHIEU Rue de Tourcoing, 86 - 7700 Mouscron Tél. 056/34.22.60

■ Valérie DE RACKER Chaussée Victor Lampe, 125 7866 Ollignies Tél. 068/27.09.00

■ Anthony PIRARD Place de Quevaucamps, 34 7972 Quevaucamps Tél. 069/57.50.21

■ Geneviève DESSILLY Grand Place, 14 - 7940 Brugelette Tél. 068/26.50.00

■ Christian QUIEVY Avenue du Stade, 29 - 7640 Antoing Tél. 069/44.25.50 & 55

■ Laurent DEVREUX Rue César Despretz, 26 7860 Lessines Tél. 068/33.24.00

■ Michel TULIPPE et Gaëtan QUENON notaires associés Rue de Roubaix, 50 - 7520 Templeuve Tél. 069/35.23.89 ■ Bruno VANDENBERGHE Rue du Curé du Château, 7 7500 Tournai Tél. 069/22.49.22

■ Bernard DOGOT et Marie-Sylvie DEWASME, notaires associés Chaussée de Renaix, 19A 7760 Velaines - Tél. 069/66.60.11 ■ François DUBUISSON Rue de Petits-Bois, 1 - 7534 Maulde Tél. 069/54.61.18 ■ Philippe DUMON Rue du Beau Site 64 - 7700 Mouscron Tél. 056/33.05.41 ■ Anne GAHYLLE et Geneviève GAHYLLE, notaires associés soc. civile à forme de sprl Rue Dorez, 2 - 7500 Tournai Tél. 069/22.44.14 - 22.26.42

amougies

■ Vincent VANDERCAM Rue de Roubaix, 60 - 7520 Templeuve Tél. 069/36.23.00 www.notairevandercam.be ■ Yves VAN ROY Rue Albert 1er, 39 - 7740 Pecq Tél. 069/55.71.00

BONNE MAISON PLAIN-PIED

Rénovée au ctre du village d’Amougies, à prox. commerces et du Mont-de-L’enclus, comp.: 1 gd séj., 1 cuis. sup. éq., coul., w.-c., s.d.b., 2 gdes ch., buand., gar., gde cave, jard. d’agrém., terr. Et.: gd gren. entièr. aménag.

PEB No. 20150612009976. E spec: 345 kWh/ m² par an. E totale: 37353 kWh par an.

Blandain

Place de l’Abbé César Renard 22 ESTAIMPUIS

Bailleul

Rue du Carme 26 BELOEIL

Hameau des Quenoque 25 TOURNAI

VASTE MAIS. ETAT IMPEC.

MAISON D’HABITATION

BONNE MAISON

comp.: cave, coul., sal., sàm, cuis. éq., bur., buand., s.d.d., jard. Et.: 3 ch., s.d.b., vaste gren. aménag, 3a. R.C.: 728€, +-175.000€

Not. Christian QUIEVY

web:233840

2 faç. av. gar. (ss jard.) compr.: Rez: 1 gde pce (sal., sàm et cuis.) + s.d.b. + w-c et local techn.; 1er ét.: 1 gde pce et 1 + pte. Chauf. à installer.

R.C.: 180€. Sup. 1a PEB No. 20150813008547. E spec: 815 kWh/ m² par an. E totale: 103151 kWh par an.

ath

av. jard. et terr. lat. en zone à bâtir. Rez: 3 pces, cuis., s.d.b. Et.: 2 ch. Chauf. cent., 12a 56ca

Not. Paul Etienne CULOT

web:233911

Beloeil Rue du Château 6 BELOEIL

Rue du Château-Bourlu 8 ATH

Not. Yves VAN ROY

web:233915

MAISON

Comp. au rez: hall, séj. avec feu à cassette, cuis. éq., gar., w.-c.; 1er ét.: 3 ch., s.d.b., gren. Gd jard. + pâture. E spec: 338 kWh/m² par an.

Not. Ass. Jean-Luc HACHEZ et Véronique GRIBOMONT

web:231057

Barry

Blandain

Chaussée de Mons 74 TOURNAI

Rue Edmond Dewulf 32 TOURNAI

web:233024

antoing Rue Joly 1 ANTOING

GRANDE MAISON

Avec atel. et jard., act. à usage commerc. Séj., cuis., s.d.b., 4 ch. et gren. Ch. cent. maz.; 07 a 20 ca. RC.: 796,00 €. Très bonne sit.

PEB No. 20140520003938. E spec: 515 kWh/ m² par an. E totale: 128596 kWh par an.

MAISON

Ctre Ath, cour et véranda lum., 1 a 3 ca. Rez.: hall, sal./s. à m. (fenêtres latér.), cuis., arr. cuis., 1er ét.: palier, 2 gdes ch., s.d.b. éq. 2e ét.: grd gren. amén. Caves. RC.: 570,00 €.

PEB No. 20150716007360. E spec: 508 kWh/ m² par an. E totale: 79841 kWh par an.

Not. Laurent BARNICH

MAISON 3 FACADES

av. pt jard. et rem. (1a). Rez: sal., sàm et cuis. semi-éq. Cave. Et.: 2 ch. et gren. amén. C. C. maz. Libre. PEB 439 kwh/m².an (F). R.C.: 275 € PEB No. 20150615004387. E spec: 439 kWh/ m² par an. E totale: 53031 kWh par an.

BELLE VILLA

Comp.: hall, sal., gd liv., cuis. éq. Et.: 4 ch., s.d.b.

Caves, gar., hangar 192 m². Jard. sur et avec 11 a 03 ca. Libre à la vente.

Not. François DUBUISSON

Rue de la Poterne 55 ATH

web:233687

web:231965

web:233551

ath

Not. Paul Etienne CULOT

Barry Rue de l’Église Saint-Albin 11 TOURNAI

MAISON D’HABITATION 3 FACADES

Avec jard. sur 891 m². Rez: hall, gar., cuis., sal., s. à m., w.-c. Et.: 4 ch. & 1 s.d.b. (baign., lav. & w.-c.).

Not. Ass. Michel TULIPPE & Gaëtan QUENON

web:233608

BliCquy

Beloeil

Chaussée de Bruxelles 39 LEUZEEN-HAINAUT

Rue de Mons 6 BELOEIL

Not. Emmanuel GHORAIN

web:233909

antoing Rue à Châpons 3 ANTOING

MAISON ET TERRAIN A BATIR

Ctre Ath, prox. comm. et écoles. Maison 3 faç., gar., jard., annexes, terr. à bâtir, l’ens. sur 04 a.

Rez: hall, sal., liv., cuis. meublée, buand., s.d.b.; 1er ét.: 4 ch. Gren. amén., cave. Foy. gaz. RC.: 771,00 €.

PEB No. 20150428007291. E spec: 460 kWh/ m² par an. E totale: 74884 kWh par an.

Not. Laurent BARNICH

A parachever, comp.: séj., cuis., s.d.d., 2 ch.

Superf.: 40ca. Px: 60.000,00€

Not. Christian QUIEVY

MAISON MAISON

4 faç. avc gar., car-port, pass. lat., jard. et terr.

(7a 83ca). Rez sal., sàm, cuis. équip., ch., sdb et buand.-chauff. Et. 2 ch. et gren. aménag.

Feux pellets. R.C. 285 €. PEB 295 kwh/m².an (D).

PEB No. 20150718006595. E spec: 295 kWh/ m² par an. E totale: 46995 kWh par an.

MAISON

En parfait état, cuis. éq., 3 ch., jard., tt confort.

PEB No. 20110812000497. E spec: 250 kWh/ m² par an. E totale: 29164 kWh par an.

Not. Paul Etienne CULOT web:231697

Bailleul

MAISON

Place de l’Abbé César Renard 16 ESTAIMPUIS

Avec jardin et garage sur 37 a 40 ca. Cave, hall, sal., s. à m., cuis. éq., 2 ch., gren. aménag. en 1 ch. Ch. cent. maz.

PEB No. 2015070324759. E spec: 480 kWh/ m² par an.

Not. Tanguy LOIX

web:232778

Not. Emmanuel GHORAIN

Bernissart

web:233980

Rue Grande 86 BERNISSART

Barry

web:233423

Bléharies Rue Lucien Delfosse 16 BRUNEHAUT

Rue de Maulde 13B TOURNAI

web:233420

antoing Rue Philippart 20 ANTOING

MAISON D’HABITATION VILLA CONTEMPORAINE

MAISON

MAISON

Avec entrepôt de 160 m² comp.: cave, sal., s. à m., cuis., s.d.b., bur., cour intér., 3 gar., remise, jard. Et.: 4 ch., gren. aménag, Ch. cent. gaz, 09 a 66 ca; +/- 150.000,00 €.

Not. Christian QUIEVY

1

antoing

Not. Ass. Albert LOIX & PierreOlivier LOIX

■ Caroline WACQUEZ et Charlotte DECOCK Avenue Henri Paris, 12 - 7500 Tournai Tél. 069/22.35.35 ■ Christophe WERBROUCK et Sylvie DELCOUR notaires associés Boulevard des Alliés 16/6 7711 Dottignies (Mouscron) Tél. 056/48.83.19

BasèCles

Rue Neuve 13 ANTOING

Place d’Amougies 11 MONT-DEL’ENCLUS

■ Pierre-Yves LARDINOIS Grand’Place, 49 - 7600 Péruwelz Tél. 069/77.10.95

■ Jean-Louis MERTENS Rue de Tournai, 24 7900 Leuze-en-Hainaut Tél. 069/66.20.33

■ Aurore Di FRANCESCO Rue de la Gare, 22 7620 Jollain-Merlin Tél. 069/34.62.12

MAISONS

■ Françoise KEBERS Av. de Loudun, 24 7900 Leuze-en-Hainaut Tél. 069/66.20.26

■ Vinciane DEGREVE Rue de St.-Ghislain, 20 7950 Chièvres Tél. 068/65.71.27 - 068/65.80.17

■ Donatienne D’HARVENG Rue de Grammont, 37 - 7860 Lessines Tél. 068/33.84.14

APPARTEMENTS - MAISONS - TERRAINS,... A VENDRE DANS VOTRE REGION

web:233606

Sise sur 02 a 10 ca. Hall, liv., cuis. éq., s.d.jeux, s.d.dche. Et.: 3 ch., s.d.b. Jard., terrasse, abri et pass. lat.

PEB No. 20150806008476. E spec: 344 kWh/ m² par an. E totale: 46866 kWh par an.

Not. assoc. S. BOUQUELLE et O. MIKOLAJCZAK

web:233748

En parf. état, de 157 m², 3 caves, hall avec vest., sal., s. à m., cuis. éq., débar., hall nuit, 2 ch., s.d.b., gar. sép., jard. Etage aménag.

Ch. cent. maz., 08 a 70 ca, RC.: 855,00 €; +/285.000,00 €.

PEB No. 20150114016231. E spec: 560 kWh/ m² par an. E totale: 87845 kWh par an.

MAISON 2 FACADES

Not. Christian QUIEVY

Not. Emmanuel GHORAIN

av. jard., terras., rem. et poss. park. (3a 90ca).

Rez: sal., sàm, s.d.b., cuis. semi-équip., vérand.

Et.: 2 ch. et pte pce. C. C. maz. Libre. R.C.: 352€.

PEB 465 kwh/m².an. (F) PEB No. 20150727017943. E spec: 465 kWh/ m² par an. E totale: 62026 kWh par an.

06 a 10 ca. Rez: couloir, bur., s.d.b., s. à m., sal., cuis. éq., buand. avec cuve à maz. et chaudière, w.-c., ancien atelier de boulang., armature véranda, cave, pass. lat., gar. 2 v., cour, jard. Et.: 4 ch., w.-c. avec lav., gren. aménag. RC.: 334,00 €. Ch. cent. maz. Rapport PEB et Contrôle élect. du 02/07/2015 disponibles en l’Etude.

PEB No. 20150702007773. E spec: 583 kWh/ m² par an. E totale: 102062 kWh par an.

Visites: s’adresser à l’Etude. web:232369

web:233789

Not. Aurore DI FRANCESCO

web:233605

Besoin d’une information supplémentaire sur un bien? www.notatournai.be Vous pouvez contacter la Maison du Notariat au 069/21 54 61 PROXI

ATH-LESSINES-ENGHIEN

33

Brasmenil

Celles

Rue du Buissenet 55 PÉRUWELZ

ellezelles

Rue de l’Eglise 2 CELLES

MAISON D’HABITATION MAISON 4 FACADES

Avec jard., prairie, terr., pass. lat., gar., rem., atel. et box pr chev. (52 a 60 ca). Rez: sal., s. à m., cuis. éq., bur. et buand. Cave. Et.: 4 ch., s.d.b. et gren. Ch. cent. maz. Libre à la vte.

RC.: 558,00 €.

PEB No. 20150717007450. E spec: 95396 kWh/m² par an. E totale: 315 kWh par an.

Avec gar., jard. et dép., 05 a. Poss. prof. lib. Hall, sal., s. à m., 2 ch., 2 bur., liv., cuis., s.d.b. & 2 caves. Et.: 2 ch. & gd. gren. amén. Ch. cent. maz. Libre. RC.: 468,00 €.

PEB No. 20150717013845. E spec: 479 kWh/ m² par an. E totale: 90867 kWh par an.

Not. Assoc. Bernard DOGOT & Marie-Sylvie DEWASME

web:233550

Not. Emmanuel GHORAIN

web:233685

Brunehaut

Chièvres Rue Victor Gevas 8 CHIEVRES

FloBeCq

grandmetz

Kain

Kain

Rigaudrye 1A ELLEZELLES

Rue de la Gare 18 FLOBECQ

Rue des Mottes 35 LEUZE-EN-HAINAUT

Rue Raoul van Spitael 47 TOURNAI

SPLENDIDE PROPRIETE

CHARMANTE MAISON DE CARACTERE

BELLE VILLA PLAIN-PIED

MAISON D’HABITATION

Bien orientée av. vue impren. Hall, bur, sal av f.o., gd sàm (parquet), belle cuis. éq. en chêne, buand., gar. 2 voit. av. coin chauff., gd cave au SS, terr. plein sud, jard. arboré et fleuri av. étang et pâture à l’arr. av. abri pr animaux, chalet de jard. et 1 gar. annexe dans le jard. Et.: 1 gd ch + 2 ch, dres, wc, sdb PEB No. 20150526013934. E spec: 238 kWh/ m² par an. E totale: 71058 kWh par an.

Not. Ass. Albert LOIX & Pierre-Olivier LOIX

web:232584

Hall, w.-c. avec lav., pet. sal., cuis., sal., s. à m. avec parquet, 2 gar., atel., écurie pr 2 chev., jard. entièr. emmuré arboré et fleuri avec une pièce d’eau. Ss-sol: 4 caves, buand. et chaufferie. Et. 1: 4 ch., 1 s.d.b. (lav., bain, w.-c.). Et. 2: 1 ch. mans., 1 gren. aménag.

PEB No. 20150511012215. E spec: 580 kWh/ m² par an. E totale: 159246 kWh par an.

Not. Ass. Albert LOIX & Pierre-Olivier LOIX

ellignies-sainte-anne Rue Robert Lelong 28 BELOEIL

web:232501

FloBeCq

Hall avec vest. et w.-c., sal. avec cheminée décor., s. à m., cuis. éq., 2 ch. + 1 gde ch. communic. avec s.d.b., gd gar. 2 v., terr., jard. avec abri, potager. Ss-sol: gdes caves carrel., buand.

PEB No. 20150305022122. E spec: 717 kWh/ m² par an. E totale: 106516 kWh par an.

Not. Ass. Albert LOIX & Pierre-Olivier LOIX

web:233140

Avec petite cour, 50 ca. Accès piéton. entre les n° 43 et 49. Rez: sal./s. à m. avec cuis. ouv., s.d.b.. Et..: 2 ch. & gren. Feu gaz ville, dble vit.

Libre. RC.: 141,00 €.

PEB No. 20150701012084. E spec: 438 kWh/ m² par an. E totale: 30462 kWh par an.

Not. Assoc. Bernard DOGOT & Marie-Sylvie DEWASME

VILLA

av. gar. et jard., liv., sàm, cuis., bur., s.d.b., s.d.d., 4 ch., gr., ch. c. maz., 1306m². R.C.: 1462€ PEB n°20150603028386. Libre à l’acte PEB No. 20150603028386. E spec: 324 kWh/ m² par an. E totale: 90818 kWh par an.

web:233571

hertain Rue René Lefebvre 1A TOURNAI

Rue Joseph Gorin 23 TOURNAI

Not. Bruno VANDENBERGHE

Kain

web:233977

Rue d’Omerie 40 TOURNAI

laplaigne Rue du Village 42 BRUNEHAUT

Place 65 FLOBECQ

Rue Wibault-Bouchart 26 BRUNEHAUT

MAGNIFIQUE VILLA MAISON DE CAMPAGNE

VILLA PLAIN-PIED

Sur 31 a 18 ca, liv., 2 ch., 1 bur., s.d.b., w.-c., cuis., cellier, gar. (porte élect.). Chauf. cent. maz., simple vit. avec volets. RC.: 743,00 €.

Not. Degrève Vinciane

MAISON D’HABITATION

Avec pâture et verger, comp.: hall, liv., bur., sal., cuis., buand., 3 caves, 2 gar., pelouse, gde cour avec gren., rem. (remise à charbon ou niche).

Et.: 3 ch. + 1 ch. enfant, s.d.b., gren. amén.

PEB No. 20150610022303. E spec: 723 kWh/ m² par an. E totale: 185031 kWh par an.

web:233413

ellezelles Guinaumont 24 ELLEZELLES

Sal., liv., cuis., buand., dche, 1 ch., w.-c. ext., gren. amén. Cave, véranda, serre, remises, cour, atel., gd jard. sur et avec 12 a 90 ca.

PEB No. 20150716014078. E spec: 1099 kWh/ m² par an. E totale: 136683 kWh par an.

Not. Anthony PIRARD

web:233415

estaimBourg Rue de l’Avenir 1 ESTAIMPUIS

Not. Ass. Albert LOIX & Pierre-Olivier LOIX

Immeuble pour habitation ou actuel. Horeca.

Rez: sal. s. à m. avec coin cuis., s.d.b., 1 ch., buand.-chaufferie. Et.: gd grenier. Chauf. cent. maz.

MAISON DE CARACTERE

Av. park. arrière sur la place de Flobecq (à côté hôtel de ville et face à l’église), 1 hall fermé, 1 gd séj., 1 s. à m., 1 cuis. semi éq., 1 buand., 1 w.-c. ext., 1 jard. bien orienté et un emplac. voit. à l’arrière accès par la rue Hanaise Et. 1: s.d.b., 1 débar. (gren.), coul., chbre arr., chbre avant avec balcon Et. 2: 1 gd gren. av. 1 pièce mans.

PEB No. 20150518003252. E spec: 910 kWh/ m² par an. E totale: 101216 kWh par an.

Not. Ass. Albert LOIX & Pierre-Olivier LOIX

web:232972

Bruyelle BONNE MAISON DE RANGEE

Comp.: sal., s. à m., cuis., s.d.b., petit atel. Et.: 2 ch. Pass lat., terr., jard.

PEB No. 20150611007500. E spec: 606 kWh/ m² par an. E totale: 59538 kWh par an.

comp.: hall, bur., gd liv., cuis. éq., buand., s.d.b.

Et.: hall de nuit, 4 ch., gren. Cave. Dble gar.

Jardins. S/et av. 20a 50ca. R.C.: 765€. Libre à la vente

Not. François DUBUISSON

JOLIE MAISON RENOVEE

web:233923

Not. Ass. Albert LOIX & PierreOlivier LOIX

web:233138

ellezelles

estaimpuis Rue de la Blanche Tête 6 ESTAIMPUIS

TRES BONNE MAISON/ BUNGALOW COLLINES

Sur et avec 12 a 39 ca. Hall, sal., s. à m., cuis. éq., w.-c., 2 ch., 1 bur. Ss-sol: cave, buand., gar.

Beau jard. Ch. cent. maz. RC.: 446,00 €.

PEB No. 20150704007367. E spec: 466 kWh/ m² par an.

Rue Notre Dame 58 ELLEZELLES

Not. Jean HUVENNE (succ. de Maître P.-E. GENIN)

web:233021

Not. Sylvie DECROYER

Bury MAISON D’HABITATION BELLE MAISON RENOVEE

sal., s. à m., belle cuis. éq. avec bloc central et coin repas, w.-c., s.d.b. carrelée, buand. avec chauff., cave, terr., jard. avec accès au fonds, 2 gar. Et.: 2 ch. à l’avant, w.-c PEB No. 20150609013280. E spec: 385 kWh/ m² par an. E totale: 60799 kWh par an.

MAISON AVEC GARAGE ET JARDIN

Dépend. et jard., 08 a 30 ca. Rez: s. à m., cuis., arr.-cuis. (ou chbre), gd bur./sal., gar., w.-c., débar. Et.: 2 ch., gren. aménag. (en 2 chbres).

Cave, cour, remise et jard. Libre à la vte.

Not. Etienne CARLIER

web:233585

Calonne

Rue du Marais, 39 et garage, 36 BRUNEHAUT

Not. Ass. Albert LOIX & Pierre-Olivier LOIX

web:232882

ellezelles Rue Cinquant 24 ELLEZELLES

3 faç., av. cave, hall, liv., cuis. semi-éq., s.d.d., buand., cellier, w-c ext. , terrass., pass. lat., annexes et jard. Et.: 3 ch. et gren. PEB «G». Cert. n°20150726003735. Cons. énerg. 1179kWh/ m².an. Libre d’occup. à l’acte. Prix ind.: 130.000€. R.C.: 319€. Cont.: 600m² PEB No. 20150726003735. E spec: 1179 kWh/ m² par an. E totale: 87746 kWh par an.

Not. Ass. Alain HENRY et Vincent COLIN

evregnies Rue de la Couronne 3 ESTAIMPUIS

MAISON D’HABITATION DOUBLE

Avec 2 gar. séparés, 11 a 20 ca. Partie 1: rez: séj., s. à m., cuis. semi éq., véranda, chaufferie, w.-c. Et.: 3 ch. et s.d.b., en enfilade. Partie 2: rez: séj., s. à m., cuis., w.-c., remise et chaufferie. Et.: 3 ch., s.d.b. Cour avec accès direct à la rue. RC.: 726,00 €. Chauf. cent. maz.

PEB No. 20150713014265. E spec: 333 kWh/ m² par an. E totale: 88512 kWh par an.

web:233195

MAISON SPACIEUSE

(+/- 170 m²). Caves, hall, sal., s. à m., cuis., buand., s.d.b., bur., atel., vér., gar., grange en pierres de 36 m², jard. Et.: 3 ch., gren. amén., 03 a 29 ca; +/- 150.000,00 €.

PEB No. 20150602023181. E spec: 610 kWh/ m² par an. E totale: 142461 kWh par an.

Not. Christian QUIEVY

web:232507

Corps de logis: corridor, séj., w.-c., sal., s. à m., cuis. éq., gde vér. avec feu à bois cent. Et.: 3 ch., w.-c., s.d.b. + 1 ch. parent avec s.d.b. annexée, 1 gren. Terr., jard., pâture abri de jard., abri à bois, étable, remise. Div.: gd atel. avec feu à bois (180 m²), dble gar. avec bur. au-dessus, 2 caves.

PEB No. 20150502006934. E spec: 441 kWh/ m² par an. E totale: 105768 kWh par an.

MAISON D’HABITATION

Not. Ass. Albert LOIX & Pierre-Olivier LOIX

Not. Ass. Alain HENRY et Vincent COLIN

2

34

PROXI

ATH-LESSINES-ENGHIEN

web:232217

2 faç. (1972) av. hall, w-c, bur., liv. av. f.o., cuis. éq., buand., vérand., terras., jard. 1er ét.: 4 ch., s.d.b. éq., 2è ét.: gren. Chauf. cent. maz. PEB «E». Cert. n°20110820008465. Cons. énergét.

352kWh/m².an. Libre à l’acte. Faire offre àpd 135.000€. Cont. 242m². R.C.: 500€ PEB No. 20110820008465. E spec: 352 kWh/ m² par an. E totale: 68707 kWh par an.

web:233790

Kain

Avec jardin et garage, sur 08 a 40 ca. Cave, sal., s. à m., cuis. éq., 3 ch., s.d.b., remise, 2 feux au maz.

PEB No. 2015070340320. E spec: 455 kWh/ m² par an.

Not. Tanguy LOIX

web:233421

Kain

Ds un clos paisible et verdoyant avec corps de logis richement décoré et aménagé, comp.: vest. (penderie, w.-c. avec lave-mains), sal. de réception avec feux ouv., baie vitrée et donnant sur terrasses, cuis. d’appoint, buand. et cave à vins. Aile Sud: espace privé avec petit sal. (bur.), cabinet de toil., gde cuis. éq., avec cave, liv. lumineux surmonté de 2 gdes ch. communicantes, (lav., w.-c., bain). Gar. 2 v. avec porte élect. et avec accès à la cuis. Jardin d’agrément boisé et bien orienté avec étang, maison de jardinier et serre. Porte d’accès autom. à la propriété et jard. clos. Etage sur corps de logis: hall de nuit, 4 belles ch., 1 s.d.b. Indice PEB G 578kWh/m²/an.

PEB No. 20150416019441. E spec: 578 kWh/ m² par an. E totale: 219164 kWh par an.

Not. Ass. Albert LOIX & Pierre-Olivier LOIX

Rue de la Résistance 50 TOURNAI

MAISON D’HABITATION 3 FACADES

Comp.: 1 hall, 1 sal., 1 s. à m., 1 cuis. éq., 1 s.d.b., 3 ch., 1 buand., jard. Ch. cent. maz., dble vit. Faire offre à part. de: 165.000,00 €. E spec: 410 kWh/m² par an.

web:230633

laplaigne Rue Gilles Savoie 31 BRUNEHAUT

MAISON A RESTAURER

Cave, sal., s. à m., cuis., buand., s.d.b., jard., atel. Et.: 3 ch.; 14 a 93 ca, +/- 100.000,00 €.

Visites: samedi de 10 h à 12 h.

Not. Christian QUIEVY

web:233268

lessines web:231321

Rue des Carrières 36 LESSINES

Kain Rue Maréchal Montgomery 3 TOURNAI

Rez-de-chée: sal. avec feu à cassette, s. à m., cuis., bur., s.d.b., buand., w.-c.. Au 1er ét.: 2 ch., gren. Cave, jard. avec terrasse, gar. E spec: 681 kWh/m² par an.

Sur 04 a 60 ca, comp.: hall, sal., s. à m., cuis., s.d.b., véranda. Et.: 3 ch. Cave + gren. + jard. + remise + atel. + gar.

PEB No. 20150129023844. E spec: 694 kWh/ m² par an. E totale: 90439 kWh par an.

Not. Ass. Jean-Luc HACHEZ et Véronique GRIBOMONT

Not. assoc. S. BOUQUELLE et O. MIKOLAJCZAK

web:233295

Rue Auminois 45 BRUNEHAUT

Not. Edouard JACMIN

PRESTIGIEUSE VILLA

Rue des Cureurs 15 ATH

MAISON

MAISON

www.notatournai.be

web:233139

web:233604

Rue Crotière 30 TOURNAI

FERMETTE

Not. Ass. Albert LOIX & Pierre-Olivier LOIX

web:233985

Not. Aurore DI FRANCESCO

web:233191

gaurain-rameCroix

Rue Emile Royer 22 ANTOING

av. dépendances et jard., s/3a 8 ca, compr.: RDC: pt hall, sal./sàm (av. cheminée en marbre), cuis. semi-éq. (dble bac évier, hotte, cuis. av. taques vitro et four), arr.-cuis., w-c, s.d.b. (baign., lav.), buand., chauff. (chaud.

Buderus), gar./atel.; 1er ét.: 3 ch.; 2è ét.: ch. mans. (velux), gren. (débar.) isolé; Cave, jard. (terr. donnant s/2 rues). Libre à la vente. Offre act. en l’étude: 100.000€

laplaigne

4 faç., ds 1 quart. résid. agréable. Rez: hall avec w.-c., sal., s. à m. avec vue sur le jard., cuis. éq., 1 ch., 1 s.d.b. (bain, lav., dche), buand., jard., gar. Et.: hall de nuit (poss. bur.), 2 ch., 1 s.d.d. (dche, lav., w.-c.).

PEB No. 20150411008061. E spec: 352 kWh/ m² par an.

Rue d’Omerie 34 TOURNAI

MAISON DE PLAIN PIED

Couloir, sal., s. à m., cuis., arr.-cuis. avec électro (sauf frigo), cellier, s.d.b. (dche, baign., lav.), w.-c., 3 ch. Et.: gren. aménag. Deux hangars, feu à cassette, chauf. cent. maz. (cuve aérienne 1.500 L), station épuration indiv., dble vit. bois.

PEB No. 20150624004723.

MAISON

Visites: s’adresser en l’Etude.

Rue d’en Haut 19 LEUZE-EN-HAINAUT

Not. Philippe DUMON

Kain Rue du Moulin à Vapeur 17 TOURNAI

irChonwelz

MAISON PLAIN-PIED web:233793

web:226737

Not. Etienne CARLIER

gallaix

Rue de Beaumont 1 PÉRUWELZ

Not. Edouard JACMIN

web:228523

hollain

web:232364

Taillette 2 FRASNES-LEZ-ANVAING

VILLA

Not. Ass. Jean-Luc HACHEZ et Véronique GRIBOMONT

Ds Clos Privé sur 31,5 a avec parc arboré. Sal. avec f. o., s. à m., cuis. éq., 4 ch. dt 1 avec s.d.b., lav. ds les autres, dche sép., buand., cave, dble gar. Ch. cent. maz. RC.: 951,00 €, cont.: 31 a 60 ca. Faire offre à partir de 449.000,00 €.

VILLA RECENTE

Frasnes-lez-anvaing

Chaussée de Tournai 85 ANTOING

Avec gar. et jard. Hall, sal., s. à m., cuis. éq., buand. Et.: 2 ch. et s.d.b. Une cave. Dble vit., chauf. au maz. RC.: 294,00 €. E spec: 382 kWh/ m² par an.

MAISON

web:232146

MAISON 2 FACADES

JOLIE VILLA

Avec jardin et garage sur 08 a 97 ca. Cave, sal., s. à m., cuis. éq., vér., 2 ch., s.d.b., w.-c. et gren. aménag. en 1 ch. Ch. cent. gaz.

PEB No. 20110323004909. E spec: 866 kWh/ m² par an.

Avec terrasse, jard. et abris. Caves, s. à m., sal.liv., cuis. éq. s.d.dche, w.-c., 2 ch., gren. amén.

Sup.: 01 a 40 ca. RC.: 359,00 €. Toit. de 2011, racc. égout, volets, convect. gaz.

PEB No. 20110825004002. E spec: 499 kWh/ m² par an. E totale: 56220 kWh par an.

Not. Tanguy LOIX

Not. Laurent DEVREUX

web:233425

web:232973

lessines Rue du Syndicat 18 LESSINES

BONNE PETITE MAISON

av. cour, 70ca, rez sal., sàm, cuis., s.d.b., w-c sép., ét.: 2ch., cave et gren. amén., foyer gaz.

Lib. poss. réd. drts. enrg. Rens., vis. et offre notaire Donatienne d’Harveng 068/33.84.14 PEB No. 20150607005071. E spec: 439 kWh/ m² par an. E totale: 40677 kWh par an.

maFFle

orCq

péruwelz

ramegnies-Chin

Rue Géo Libbrecht 8 TOURNAI

Chaussée de Lille 492 TOURNAI

Rue de Cerfontaine 11 PÉRUWELZ

MAISON 2 FACADES

ANCIENNE CURE

TRES BELLE ET VASTE PROPRIETE

MAISON 2 FACADES

Excel. état. Rez: hall, escalier fer forgé, liv. (sal.s. à m. avec K7), cuis. éq. coin repas, véranda, s.d.b., bur. Et.: 3 ch. Ch. cent. maz, cuve 5.000 L. Sup. jard. arboré. RC.: 912,00 €.

PEB No. 20150604015028. E spec: 476 kWh/ m² par an. E totale: 68933 kWh par an.

Not. Assoc. Bernard DOGOT & Marie-Sylvie DEWASME

Not. Yves VAN ROY

Rénovation bien avancée, travaux à terminer, sur 01 a 70 ca. Véranda, cour, poss. jard., chalet. Rez: liv., s.d.b. éq., cuis. éq., buand.; 1er ét.: 1 ch. (30 m²). Cave. Ch. cent. gaz.

PEB No. 20130920021670. E spec: 435 kWh/ m² par an. E totale: 56400 kWh par an.

Not. Laurent BARNICH Not. Donatienne d’HARVENG

web:231491

maFFle

web:233785

leuze

mont-saint-auBert

Rue des Tailleurs de Pierre 6 ATH

Rue de Soignies 237 ATH

s/15a 58ca, compr.: RDC: vaste hall, 3 pces, cuis., w-c. Et.: 4 ch., s.d.b. Gren. aménageable.

Caves, gar., jard., remise PEB No. 20150409020979. E spec: 881 kWh/ m² par an. E totale: 192055 kWh par an.

Not. assoc. S. BOUQUELLE et O. MIKOLAJCZAK

web:233976

mont-saint-auBert Avenue du Rinval 3A TOURNAI

Ancienne ferme carrée total. rénovée, finitions soignées et matériaux haut de gamme avec magnif. terrain, idéal pr prof. lib. Comp.: 1 belle maison de propriétaire de 794 m² habitable au rez-de-chée, hall, 2 sal., 1 s. à m., véranda, cuis. hyper éq., 1 ch., 2 s.d.b., terrasse, jard. Etage 570 m² habitable: 4 ch., 1 dressing, 1 s.d.b., 1 mezz. Un appart. avec gd séj., 1 cuis. semi-éq., 2 ch., 1 s.d.b. Un appart., hall, cuis. semi-éq., sal., 3 ch., 1 s.d.b. Un appart., hall, séj., cuis. semi-éq., 5 ch., 2 s.d.b. Chauf. cent. maz. Emplac. de voit. +/- 7, cont.: 31 a 72 ca. R.C.: 4.141,00 €. Pr tous rens.: contacter le Notaire

Not. Edouard JACMIN

Rue de Renaix 22 LEUZE-EN-HAINAUT

web:222718

A rénover, avec jard. (02 a 05 ca). Hall, sal./s. à m./empl. cuis., s.d.b., w.-c. & cave. Et.: 2 ch. & gren. amén. Libre. RC.: 356,00 €.

PEB No. 20150701002888. E spec: 341 kWh/ m² par an. E totale: 55803 kWh par an.

web:233417

péruwelz

rumillies

Rue Gilles de Chin 8 TOURNAI

Chasse à Prévost 28 TOURNAI

VILLA 4 FACADES

BELLE VILLA

Avec jardin, cave, garage. Rez: salon avec feu, cuis. non éq., chambre, s.d.b., buand.; 1er ét.: 2 gdes ch. et 2 greniers. E spec: 698 kWh/ m² par an.

Not. Ass. Jean-Luc HACHEZ et Véronique GRIBOMONT

web:229234

web:233063

saint-amand

reBaix

Rue de Caplumont 113 FLEURUS

Rue Jean Watrin 43 ATH

Rue des Français 67 PÉRUWELZ

orroir Rue des Résistants 39 MONT-DE-L’ENCLUS

MAISON AV.GAR.& JARD.

MAISON D’HABITATION

compr. corridor cent., sal., sàm (à gche) cuis. (à dte) av. acc. gar. 1 voit., vér., cour, 2 rem., jard. d’agrém. + pte pâture à l’arr., caves en ss-sol.

Et.: 2 ch., s.d.b., gren. aménageable.

PEB No. 20150706004902. E spec: 452 kWh/ m² par an. E totale: 70063 kWh par an.

MAISON 2 FACADES

Maison 2 façades avec jardin sur 01 a 20 ca.

Sal., s. à m., cuis. meublée, débar., w.-c., 3 ch., sddches éq., gren. RC.: 396,00 €.

PEB No. 201505034165. E spec: 453 kWh/m² par an. E totale: 61711 kWh par an.

Not. Laurent BARNICH

Not. Ass. Albert LOIX & Pierre-Olivier LOIX

web:233787

maulde web:232510

Sur les flancs du Mont, 2 gar., dépend. & jard.

19 a 01 ca. Hall, sal. AV/s. à m., sal. AR, liv., cuis. éq., 3 ch., véranda, 2 s.d.b., 2 w.-c., buand., gren., cave. Ch. cent. maz. Libre à l’acte. RC.: 1253,00 €.

PEB No. 20150417016067. E spec: 432 kWh/ m² par an.

Not. Assoc. Bernard DOGOT & Marie-Sylvie DEWASME

web:231325

TOURNAI

mousCron

leuze

Clos des Bougainvillées 7 MOUSCRON

Rue Grosmont 41 LEUZE-EN-HAINAUT

terras. et véranda. Rez: hall, liv., chbre, s.d.b., cuis. en chêne éq., w-c sép.; 1er ét.: 2 ch., gren. aménageable. En bon état. Electr. NON conforme E spec: 432 kWh/m² par an.

BELLE VILLA

MAISON SPACIEUSE

BELLE VILLA (2006)

Avec gar. & jard. (14 a 55 ca). Hall, s. à m., sal., gde cuis. éq., s.d.b., buand. Et.: pal., 5 ch., s.d.b., gren. Ch. cent. maz. Libre à l’acte.

RC.: 847,00 €.

PEB No. 20150330008276. E spec: 237 kWh/ m² par an.

Avec jardin et garage, sur 03 a 09 ca; 4 caves, hall, sal., s. à m., cuis. éq., atelier, s.d.b., 4 ch.

Ch. cent. gaz.

PEB No. 2015070235523. E spec: 503 kWh/ m² par an.

Not. Tanguy LOIX Not. Assoc. Bernard DOGOT & Marie-Sylvie DEWASME

web:231058

Not. Laurent BARNICH

En retrait de la route avec serv. pass., sur 35 a 30 ca, avec vue camp. magnif. Comp.: liv., cuis., s.d.b. avec chauffe-eau élect., 1 ch., gren. isolé, remise, chalet.

PEB No. 2013033001748. E spec: 979 kWh/m² par an. E totale: 67905 kWh par an.

web:233811

reBaix

Not. Laurent BARNICH

Rue du 7 Juillet 11 ATH

web:233068

saint-sauveur

web:233422

quartes

Rue Aulnoit 25 FRASNES-LEZ-ANVAING

Ch. de Frasnes 954 TOURNAI

pipaix

MAISON A RESTAURER

Rue des Fourches 25 LEUZE-EN-HAINAUT

ANCIENNE FERME

A rénover (ou à démolir), R.C.: 379,00 €. Façade: +/- 40 m sur +/- 50 m de profondeur.

FERMETTE A RESTAURER

Avec vaste jardin et verger de 43 a 60 ca, en cours de restauration, situation campagnarde à l’extérieur du village.

BONNE ET GRANDE MAISON

A rénover, sur et avec 20 a 29 ca. Hall, 3 pièces à l’av., 4 à l’arr. dt cuis., cave, gar. (2 v. ou fond atel.), abri jard., pass. lat. jard. Et.: 2 ch. + 2 pièces et grenier aménag. Toit récent.

RC.: 344,00 €.

PEB No. 20150602004040. E spec: 779 kWh/ m² par an.

Not. Sylvie DECROYER

Not. Ass. Jean-Luc HACHEZ et Véronique GRIBOMONT

web:222802

molenBaix Chemin Vert 25 CELLES

SUPERBE VILLA

Aux finitions luxueuses, agréable jard. de 17 a 82 ca avec terrasse. Hall, s. à m., sal., cuis. sup. éq., 1 ch. avec s.d.d. au rez, 1 bur., 4 ch. et 2 s.d.b. à l’ét.; 1 gar., 1 park. 4 pl. Ch. cent. maz.

RC.: 1.527,00 €. Libre.

PEB No. 20150401020168. E spec: 256 kWh/ m² par an. E totale: 74016 kWh par an.

Not. WACQUEZ Caroline et DECOCK Charlotte, notaires associés

web:233032

ligne

web:232888

Rue du Douaire 34 ATH

MAISON D’HABITATION

Avec gar. & dép., 02 a 10 ca. Hall, sal./s. à m., cuis. éq., s.d.b., 2 ch., vér., w.-c., buand., rem., cour int., cave. Et.: 1 ch., hall, 2 gren. Ch. cent. maz. Libre. RC: 394,00 €.

PEB No. 20110201006298. E spec: 989 kWh/ m² par an.

Place de Molenbaix 23 CELLES web:233141

maFFle Rue de Soignies 142 ATH

MAISON D’HABITATION

av. gar. et cour, compr.: Rez: sal., pte pce, sàm, cuis. éq, s.d.b. (av. lav., baign. et w-c), 1 ch., pte chauff., remise. Et.: très gde ch. mans.

Sup.: 1a 90ca. R.C.: 260€. Feu à pellet & à charb. présents PEB No. 20150729017808. E spec: 510 kWh/ m² par an. E totale: 69455 kWh par an.

MAISON 3 FACADES

Park., gar., jard. Rez: hall, liv., cuis. éq., gde véranda. 1er ét.: 2 ch., 1 s.d.b., w.-c./lav.; 2e ét.: 2 ch., gren. amén. Caves. Ch. cent. gaz.

PEB No. 20150723000383. E spec: 353 kWh/ m² par an. E totale: 59834 kWh par an.

Not. Laurent BARNICH

Not. Yves VAN ROY

web:233979

www.notatournai.be web:233552

3

web:233986

web:233271

renaix Rue du Soleil 61 RENAIX

Avec jardin et garage sur 08 a 10 ca. Hall, w.-c., sal., s. à m., cuis. éq., bur., 4 ch., s.d.b., gren. aménag. en 1 ch. Ch. cent. maz.

PEB No. 2015071442399. E spec: 469 kWh/ m² par an.

Not. Tanguy LOIX

web:232878

quevauCamps

web:233426

saint-sauveur

Rue J. Wauters 151 BELOEIL

pipaix

FERMETTE

Avenue des Hauts 13 FRASNES-LEZ-ANVAING

Chemin Coco 6 LEUZE-EN-HAINAUT

MAISON 2 FACADES

VILLA

web:230915

Not. Assoc. Bernard DOGOT & Marie-Sylvie DEWASME

Not. Etienne CARLIER

Not. Assoc. Robert JACQUES & Sylvie SURMONT

Not. assoc. S. BOUQUELLE et O. MIKOLAJCZAK

orCq

Not. Assoc. Bernard DOGOT & Marie-Sylvie DEWASME

molenBaix

av. dépendances, gar. et jard., s/12a 30ca, compr.: RDC: coul., sal. (cheminée en marbre, feu au charb.), sàm, ch. (ou bur.), cuis. (dble bac évier en faïence), véranda/remise, w-c (s/fosse), s.d.b. (baign., lav., chffe-eau au gaz nat.l); Et.: 2 ch., débar., gren. non amén.; Cave, jard et verger. Annexe: gar. (av. gren. pr stock.), séj. (ét. aménageable), pce conten. le four + chauff., véranda entre la mais. et l’annexe. Libre à la vente. Faire offre àpd: 149.000€

Gd liv. (sal.-s. à m.), cuis. éq., sdb., buand. Et.: 2 ch., dres., w.-c. Gren., cave, jard., terrasse, abri, pass. lat.

PEB No. 20150421019661. E spec: 381 kWh/ m² par an. E totale: 80557 kWh par an.

A rénover, avec dépend. & jard. (03 a 10 ca).

Coul., sal./s. à m., emplac. cuis., buand., gd. atel. & cave. Et.: 3 ch. et gd. atel. Gren. amén.

Libre. RC.: 365,00 €.

PEB No. 2,0150504000E+18. E spec: 518 kWh/ m² par an.

Chemin Landaise 4A TOURNAI

BELLE VILLA (2008)

Avec gar., jard. & pisc. (11 a 01 ca). Hall, sal., s. à m., cuis. éq., véranda & buand. Et.: 3 ch., 1 dress. & gde s.d.b. Ch. cent. maz. Libre à l’acte.

RC 960,00 €.

PEB No. 20150623020940. E spec: 257 kWh/ m² par an.

MAISON

MAISON

VILLA

Sur 24 a 73 ca. Liv. (sal., s. à m.), cuis. éq., buand., 2 ch., s.d.b. Et.: mezz.-bur., chbre, s.d.b., gren. amén. Gar., atel., remise, terrasse, jard.

PEB No. 20150727003812. E spec: 335 kWh/ m² par an. E totale: 84284 kWh par an.

Not. assoc. S. BOUQUELLE et O. MIKOLAJCZAK

web:233684

av. hall, w-c, gd liv., cuis. éq, buand., gar., cellier, terras., gd jard., chalet, abri. Et.: 3 ch., s.d.b. éq., gren. Chf. élect. par accu. PEB «D». Cert. n°20150811015129. Cons. énerg. 325kWh/ m².an. Libre d’occup. à l’acte. Prix ind.: 350.000€. Cont.: 1723m². R.C.: 926€ PEB No. 20150811015129. E spec: 325 kWh/ m² par an. E totale: 55415 kWh par an.

TRES BELLE MAISON

Rez: bur., gd séj., s. à m., cour vitrée, cuis., s.d.b., w.-c. Et.: 4 ch., gren. Remises, jard. 06 a 50 ca. Ch. cent. maz. Travaux à prévoir.

PEB No. 20150616004217. E spec: 461 kWh/ m² par an. E totale: 85459 kWh par an.

Not. Paul Etienne CULOT Not. Ass. Alain HENRY et Vincent COLIN

web:233297

web:233924

péruwelz

quiévrain

Not. Assoc. Bernard DOGOT & Marie-Sylvie DEWASME

web:232149

rouCourt Rue de la Guérison 1 PÉRUWELZ

MAGNIFIQUE VILLA SPACIEUSE

Avec jardin et tt conf. sur 42 a 62 ca. Cave, hall, sal., s. à m., cuis. éq., 2 ch., s.d.b., gren. aménag. en 3 ch., gar. Dble vit., chauf. élect.

PEB No. 2015073135399. E spec: 488 kWh/ m² par an.

Not. Tanguy LOIX

web:233713

stamBruges

Chaussée Brunehault 3 QUIEVRAIN

Rue Albert Ier 59 BELOEIL

Chemin de Vieux-Condé 15 PÉRUWELZ

TRES JOLIE MAISON

Que signifie le droit d’accession? www.notatournai.be toutes les réponses à vos questions

av parc arb., au calme, compr.: hall, sal., sàm, liv., buand., 2 s.d.b. éq., w-c, 8 ch., cuis. éq., hangar, pergola, pass. lat., gren. amén., abri jard., cour, entrée carros., pisc. chauf., gd jard. s/et av. 1ha 6a 42ca PEB No. 20150427028909. E spec: 580 kWh/ m² par an. E totale: 229569 kWh par an.

(Proche centre Péruwelz) avec park. 2 v. Rez: sal., s. à m., cuis. éq., dressing, bur., s.d.b. et w.c. Et.: palier, 4 ch. et w.-c. + gren. aménag. Une cour, 1 beau jard. (accès par l’arrière à l’aide d’un portail élect.) et gar. 2 v. Dble vit. partout avec mélange de châssis bois et PVC. Chauf. cent. maz. Equipée d’1 alarme. RC.: 394,00 €.

PEB No. 20150622008393. E spec: 480 kWh/ m² par an. E totale: 106935 kWh par an.

Not. Anthony PIRARD

Not. Pierre-Yves LARDINOIS

MAISON DE MAITRE

MAISON

Avec dép. et jard., 02 a 67 ca. Rez: couloir, sal./s. à m., séj., cuis., s.d.b., véranda, chaufferie. Et.: 2 ch.; 2ème ét.: gde chbre mans. Jardin.

Libre à la vte.

Not. Etienne CARLIER

web:233607

web:233788

web:233454

TRES BONNE MAISON BOURGEOISE

Hall, séj., cuis., bur., bibl., 6 ch., 2 s.d.b., gar., jard., remise, 12 a 22 ca, RC.: 599,00 €.

PEB No. 20140903007893. E spec: 278 kWh/ m² par an. E totale: 90130 kWh par an.

Not. Paul Etienne CULOT

web:229207

www.notatournai.be PROXI

ATH-LESSINES-ENGHIEN

35

stamBruges

tournai

Rue du Roi Georges 13 BELOEIL

Rue Sainte-Catherine 26 TOURNAI

tournai Rue Fontenoy 30 TOURNAI

tournai Chaussée d’Antoing 82 TOURNAI

tournai Rue Fleurie 5 TOURNAI

vaulx

Avec jardin et garages. Plein centre. Excel. état.

Séj., cuis., s.d.b., 1 ch. Etage aménag.; 09 a 66 ca; RC.: 351,00 €.

PEB No. 20150424022429. E spec: 568 kWh/ m² par an. E totale: 52140 kWh par an.

BEL IMMEUBLE COMMERCIAL

Avec partie d’hab., comp.: cave, hall, gde salle de lavoirs, 2 w.-c., 2 gdes pièces, grenier, cour, jardin.

Not. Ass. Jean-Luc HACHEZ et Véronique GRIBOMONT

Not. Paul Etienne CULOT

web:228561

web:231967

templeuve

tournai Rue des Jésuites 17 TOURNAI

Rue Cazeau 9 TOURNAI

MAISON DE CARACTERE

Rez: hall, vest., cuis. semi-éq., sal., s. à m.; 1er ét.: hall, s.d.b., 3 ch.; 2ème ét.: hall, s.d.b., 2 ch.

Gren., cave et buand, terr., cour, gar. 2 voit. Ch. cent. gaz, dble vit.

Not. Ass. Jean-Luc HACHEZ et Véronique GRIBOMONT

web:226984

tournai Rue de la Ture 30 TOURNAI

Avec garage et jardin, sur 05 a 75 ca. Sal., cuis., chbre, s.d.b., véranda, w.-c., gren. aménag.

Libre à la vente.

SPLENDIDE PROPRIETE

Sur 43 a 30 ca à l’écart de la Ville et située ds un parc boisé. Gd hall d’ent. avec coin vest. et w.c., s. à m. avec coin jard. d’hiver (parquet), sal. avec f. o. avec poutres apparentes au plafond, cuis. éq. avec faience aux murs et tomettes au sol, spac. bur. Et.: palier intermédiaire, 1 s.d.j., 1 ch. mans., 1 ch. à l’avant, 1 ch. d’enfant, 1 gde ch. avec alcôve et 2 penderies, s.d.b. avec dressing. Ss-sol: gdes caves carrelées. Sous les combles: 1 gd gren. Gar. 2 voit., terrasse, gd jard. arboré et fleuri. E spec: 389 kWh/ m² par an.

MAISON D’HABITATION

Remis à neuf compr.: au r-d-c: hall, sàm, cuis. semi-éq., s.d.b. av. w-c; 2 ch. au 1e ét. & 1 pce amén. au 2e. C. C gaz, DV, certif. élect. conforme PEB No. 20110323006222. E spec: 416 kWh/ m² par an. E totale: 37293 kWh par an.

Not. Ass. Michel TULIPPE & Gaëtan QUENON

tournai web:233294

Bld des Déportés 24 TOURNAI

Not. Etienne CARLIER

PROPRIETE

Rez: hall, cuis. éq., s. à m., sal. avec feu, buand., 3 ch., bur., 2 s.d.b., atel., 3 gar., jard. avec terr., 2 chenils et barbecue. Et.: hall, gren., 2 gdes ch.. Alarme de sécurité, dble vit., citerne eau.

PEB No. 20150603023222. E totale: 397 kWh par an.

vezon Rue des Prisonniers 7 TOURNAI

MAISON 4 FACADES

av. gar. 2 v., pass. lat., rem. et jard. (9a 41ca).

Rez: hall, sal., sàm, cuis. semi-éq. et vér. Cave av. buand. Et.: 2 ch., pce pr s.d.b. et gren. amén. C.C.maz. Libre. PEB 610 kwh/m².an (G). R.C.: 451€ PEB No. 20150714018075. E spec: 610 kWh/ m² par an. E totale: 85549 kWh par an.

Chaussée de Willemeau 108 TOURNAI

av. jard. 580m². cave au ss-sol. Rdc: hall, sal., sàm, cuis. semi-éq., s.d.b., cour couv., w-c, remises, local chauff.; 2e ét.: 3 ch., pt gren.

Volière, étang, chalet de jard. C. c. maz.

Not. Ass. Michel TULIPPE & Gaëtan QUENON

web:233981

templeuve

BELLE MAISON BOURGEOISE

Comp.: hall, cuis. éq., sal., s. à m., buand. Et.: hall, s.d.b., 2 ch., gren. aménag, cave, jardin.

Not. Ass. Jean-Luc HACHEZ et Véronique GRIBOMONT

Trieu de Wazon 39 TOURNAI

web:225130

tournai Chaussée de Willemeau 293 TOURNAI

MAISON D’HABITATION

à rénover, compr.: au rez-de-chée: entrée, séj.liv., cuis. non éq., w-c. A l’étage: 2 ch., emplac. de s.d.b.; Gren. aménagé en 2 ch. Faire offre àpd: 50.000€

web:233791

tournai

ANCIENNE FERME MAISON D’HABIT. «BEL ETAGE»

Not. Ass. Jean-Luc HACHEZ et Véronique GRIBOMONT

web:233992

tournai Rue de la Culture 77 TOURNAI

FERMETTE

au calme av. cave, hall, 2 pces, 2 liv., cuis., chauffer., s.d.b. éq., 2 ch. ou autre, mezz., terrass., jard., chalet, dépend. et gar. Et.: palier, 4 ch., gren. Chauf. cent. maz. PEB «F».

Cert. n°20150716022382. Cons. énerg. 440 KWh/m².an. Libre d’occup. à l’acte. Prix ind.: 450.000€. Cont.: 2.136m². R.C.: 402€ PEB No. 20150716022382. E spec: 440 kWh/ m² par an. E totale: 123322 kWh par an.

BONNE MAISON DE RANGEE

Couloir sal., s. à m., cuis. semi-éq., s.d.b. (baign. + lav.), w.-c., cour couv., cave. Et.: 3 ch., gd gren. aménag.

PEB No. 20150618026253. E spec: 533 kWh/ m² par an. E totale: 79615 kWh par an.

MAISON D’HABITATION 3 FACADES

Comp. au rez: hall, 2 gar., 2 w.-c., arr.-cuis., cuis. éq., véranda, sal., s. à m., s.d.b., chbre, cave.

Et.: s.d.d. avec w.-c., 4 ch., gren. amén.; 2 jard., terrasse. E spec: 291 kWh/m² par an.

Not. Ass. Jean-Luc HACHEZ et Véronique GRIBOMONT

web:230383

Rue de Barges 1 TOURNAI

tournai Rue de la Ture 6 TOURNAI

Sal. avec f. o., s. à m., cuis. éq., s.d.b. avec dche et w.-c. Maison équipée d’un chauf. cent. gaz et de châssis dble vit. avec volets. Prix: 249.000,00 €.

PEB No. 2015040575 . E spec: 337 kWh/ m² par an.

Not. Ass. Albert LOIX & Pierre-Olivier LOIX

Not. Edouard JACMIN

tournai

Avec gar. et jard., sal., s. à m., cuis., s.d.b., 5 ch. Ch. cent. maz., 400 m². RC.: 1.098,00 €.

Libre à l’acte.

PEB No. 20150603001515. E spec: 515 kWh/ m² par an. E totale: 86597 kWh par an.

Not. Bruno VANDENBERGHE

web:232700

MAISON BEL ETAGE

Not. Ass. Albert LOIX & PierreOlivier LOIX

Comp. au rez: hall, sal., s. à m., cuis. et arr.-cuis. avec petit grenier, s.d.b. avec w.-c. Et.: 2 ch., débar. avec grenier. Ni cour, ni jardin. E spec: 465 kWh/m² par an.

Compr.: corridor, sal., cuis. amér. av. coin repas, s.d.b. carrel. (bain, lav., w-c, coin buand.) cour à l’arr. Et.: 2 ch., ss les combles 1 gren. aménageable PEB No. 20140423023569. E spec: 407 kWh/ m² par an. E totale: 52167 kWh par an.

Rue du Bas Follet 64 TOURNAI

tournai Rue Saint-Eloi 32 TOURNAI

Récem. entourée de bois avec étang. Liv. de 83 m² avec cuis. éq. intégrée, véranda de 23 m², s.d.b., jard. Et.: 3 ch.; 10 a 10 ca; 165.000,00 € PEB No. 20150713016489. E spec: 335 kWh/ m² par an. E totale: 65264 kWh par an.

en cours de transform. à parach. ds un endr. calme en bout de voirie compr.: sal., sàm av.

FO. Cass. cuis. (à installer), w-c, s.d.b., chauf., jard.; Et.: 3 gdes ch.

PEB No. 20150617009428. E spec: 236 kWh/ m² par an. E totale: 41487 kWh par an.

Not. Ass. Albert LOIX & Pierre-Olivier LOIX

Not. Ass. Jean-Luc HACHEZ et Véronique GRIBOMONT

Not. Ass. Albert LOIX & PierreOlivier LOIX

web:233786

web:230384

tournai Rue du Général Ruquoy 54 TOURNAI

tournai Rue du Viaduc 70 TOURNAI

MAISON

En parfait état, hall, sal., s. à m., cuis. éq., s.d.b., jard. avec terrasse. Et.: 2 ch., gren. amén. Ch. cent. gaz, 03 a 30 ca; +/- 162.000,00 €.

Visites: mardi de 17 h à 18 h et dimanche de 10 h à 12 h.

Not. Christian QUIEVY

web:233266

warChin Logis Paul Carette 57 TOURNAI

MAISON EN BON ETAT

Comp.: cave, hall, sal., sàm, cuis non éq., salle d’eau, jardin. Et.: 3 ch, gren. aménag., 2 a 45, poss. achat gar., +/- 120.000 €.

Not. Christian QUIEVY

BELLE MAISON

Not. Assoc. Bernard DOGOT & Marie-Sylvie DEWASME

Not. Ass. Jean-Luc HACHEZ et Véronique GRIBOMONT

web:232944

De style Art Déco, comp. au rez: hall, cuis., buand., sal., s. à m., s.d.b. Et.: hall, 3 ch. Grenier, cave; terrasse, jardin. Ch. cent. maz. web:226981

4

PROXI

ATH-LESSINES-ENGHIEN

compr.: corridor, sal., sàm, cuis.-éq., véranda, w-c, s.d.b., buand. Pt jard. emmuré à l’arr., jard. à l’avant. Et.: 2 ch. + pièce à amén., gren. amén.

PEB No. 20140917000170. E spec: 504 kWh/ m² par an. E totale: 75599 kWh par an.

Not. Ass. Albert LOIX & Pierre-Olivier LOIX

web:233813

en vente en rente viagère av. réserve d’usuf., comp.: sal., sàm, cuis. semi-éq., bur., s.d.b., atelier, jard. - Et.: 4 ch., gren. aménag. Vente: 1.270€/mois, pas de bouquet

Not. Christian QUIEVY

www.notatournai.be

web:233978

web:228015

ath

Rue de l’Abbaye 182 ATH

APPARTEMENT

Prox. centre Ath/bus/écoles, excel. état, emplac. park. ss-sol et cave. Liv. lumin., 2 ch., cuis. et s.d.b. éq. E spec: 101 kWh/m² par an.

web:233913

tournai Rue G. Rodenbach 45 TOURNAI

Not. Laurent BARNICH

BONNE MAISON

Avec gar. et jard. Hall, liv., cuis. éq., buand., caves, 3 ch., s.d.b., gren., 04 a 80 ca. Ch. cent. maz. RC.: 1.070,00 €. Libre.

PEB No. 20150715020209. E spec: 416 kWh/ m² par an. E totale: 69613 kWh par an.

MAISON

Ent. rénovée. Rez: hall, sal., s. à m., s.d.b., cuis. éq., cave. Et.: hall de nuit, 3 ch., dres. Jard., terrasse, débar., gar. Ch. cent. maz. RC.: 1.219,00 €, cont.: 11 a 85 ca.

Visites: contactez l’Etude.

wattripont

BONNE MAISON D’HABITATION

MAISON D’HABITAT

JOLIE MAISON 4 FACADES

web:233940

Place 8 FRASNES-LEZ-ANVAING

Rue Roc Saint-Nicaise 10 TOURNAI

Avec cour (78 ca). Poss. aquis. jard. de +/- 30 m² supplém. Hall, sal./s. à m., cuis., s. d. b., véranda, cave & remise. Et.: 2 ch. & gren. amén.

Ch. cent. gaz. Libre. RC.: 485,00 €.

PEB No. 20150519003412. E spec: 614 kWh/ m² par an.

Chaussée de Douai 755 TOURNAI

APPARTEMENT

MAISON D’HABITATION

Not. Ass. Alain HENRY et Vincent COLIN

web:233144

willemeau

web:233845

tournai BONNE MAISON D’HABITATION 2 FACADES

Not. Christian QUIEVY

Not. Edouard JACMIN

2 faç. av. cave, hall, liv., cuis., s.d.b., terras., remise et jard. Et.: 2 ch. et 1 gren. Chf. par feux/ gaz. PEB «E». Cert. n°20150810015931. Cons. énerg. 388kWh/m².an. Libre d’occup. à l’acte.

Prix ind.: 100.000€. R.C.: 352€. Cont.: 174m² PEB No. 20150810015931. E spec: 388 kWh/ m² par an. E totale: 29623 kWh par an.

web:231692

Chaussée de Willemeau 137 TOURNAI

MAISON RESTAUREE

tournai

MAISON DE RANGEE

wiers Rue du Plantis 15 PÉRUWELZ

vezon

web:233907

MAISON

web:233910

MAISON VILLA

web:230386

Not. Emmanuel GHORAIN

Impasse de la Muche 36 TOURNAI

web:233493

Rue de la Paix 5 TOURNAI

tournai

GRANDE MAISON BOURGEOISE

tournai

web:228560

web:233101

compr.: sal., sàm, cuis., réduit, débar., w-c, gar.

2 voit., terras. av. remise, w-c. Et.: 2 ch., s.d.b.

Not. Assoc. Bernard DOGOT & Marie-Sylvie DEWASME

Not. Yves VAN ROY

Not. Ass. Jean-Luc HACHEZ et Véronique GRIBOMONT

Rue G. Rodenbach 49 TOURNAI

Visites: s’ad. en l’Etude.

Chaussée de Bruxelles 352 ba TOURNAI

Face au parc et au square Rogier, 01 a 58 ca.

Poss. usage privé/prof. Rez: gd hall, bur., 2 sal., s. à m., liv., cuis., s.d.b., gdes caves & cour. Et. 1: sal., hall, 2 ch., emplac. s.d.b. Et. 2: 2 ch., dress., 2 gren. amén. Ch. conv. gaz et élec. Libre. RC.: 1.038,00 €. PEB 643kwh/m2/an.

PEB No. 20150305029372. E spec: 643 kWh/ m² par an.

2 faç., avec jard. Ss-sol: 1 cave. Rez: hall et pièce arrière, remise; 1er ét.: sal.-s. à m., cuis. non éq.; 2ème ét.: gde pièce à usage de liv. ou chbre, s.d.b.; 3ème ét.: gde chbre. Sup.: 02 a 80 ca. RC.: 1.090,00 €.

PEB No. 20150716011578. E spec: 441 kWh/ m² par an. E totale: 104609 kWh par an.

Comp.: corps de logis, grange séparée, pâtures.

Il y a un vaste rez-de-chée avec grenier aménageable; jard., pâtures, parc.

tournai MAISON

wiers Rue de Gourgues 54 PÉRUWELZ

web:232698

tournai

MAISON D’HABITATION

web:233296

Not. Ass. Jean-Luc HACHEZ et Véronique GRIBOMONT

web:233912

Not. Ass. Albert LOIX & Pierre-Olivier LOIX

36

Rue de Rengies 59 PÉRUWELZ

MAISON PLAIN-PIED

DISCRETE PETITE MAISON

Not. Ass. Alain HENRY et Vincent COLIN

wiers

Vieux Chemin de Mons 3B TOURNAI

Not. WACQUEZ Caroline et DECOCK Charlotte, notaires associés

web:233494

Sur et avec 09 a. Hall ent., séj., sal., bur., s.d.b. (lav., bain, w.-c.), cave, cellier, cuis. (hotte, év., meubles, chauffe-eau). Et.: hall, 5 ch., gren.

Véranda, remise, atel., w.-c., gd gar. Ch. gaz (citerne). RC.: 465,00 €.

PEB No. 20150613005257. E spec: 431 kWh/ m² par an.

Not. Sylvie DECROYER

web:228853

Blandain Rue René Delrue 4A TOURNAI

LOFT EN PLAIN-PIED web:233645

www.notatournai.be

A prox. ctre du village. Hall, gd liv. avec cuis. éq., 4 ch. dt 2 avec dressing sur mesure, s.d.b. (w.c., 2 lav., dche, baign.), cellier. Pompe à chaleur.

Trav. de finition à prév.

Not. Ass. Michel TULIPPE & Gaëtan QUENON

web:233206

grandglise Rue du Fay 55 b5 BELOEIL

tournai

meslin-l’evêque Ch. du Stoquoi (à côté du 38) ATH

Rue de l’Yser 7 TOURNAI

Blandain

Rue Roger Lejeune TOURNAI

TERRAIN

De 2. 330 m².

Not. Bruno VANDENBERGHE

A vendre terrain à bâtir.

Not. Vincent VANDERCAM

web:229409

BEAU TERRAIN A BATIR

De 18 a 27 ca, endroit calme et campagne, 3 min. du ZI de Ghislenghien.

DUPLEX

1er et 2ème ét. avec empl. park. extér.; 1er ét.: hall, wc./lav., liv., cuis. éq., buand.; 2è ét.: bur., s.d.dche, 2 ch. Ch. cent. gaz indiv., compt. bihor., RC.: 826,00 €. E spec: 259 kWh/m² par an.

Not. Laurent BARNICH

web:232967

mousCron Rue d’Iseghem 130 MOUSCRON

Not. Sylvie DECROYER

rumes

APPARTEMENT

Sur 2 étages, proche de la grand place, 2ème ét.: hall, liv., cuis. avec terrasse, 2 ch., réserve; 3ème ét.: 1 ch., 1 débar., salle d’eau, gren. E spec: 393 kWh/m² par an.

Not. Ass. Albert LOIX & Pierre-Olivier LOIX

web:224931

web:231484

Rue des Clairisses 14 TOURNAI

D’une cont. de 02 a 90 ca avec abri démontable. R.C.: 02,00 €. Libre. Prix ind.: 25.000,00 €.

Visites: sur place.

Not. Ass. Jean-Luc HACHEZ et Véronique GRIBOMONT

Bailleul APPARTEMENT

à front de la rue Saint-Brice ESTAIMPUIS

Not. assoc. S. BOUQUELLE et O. MIKOLAJCZAK

Situé en zone d’hab. à caract. rural à front de voirie équipée, cad. section A pie du n°176/A pr 17a55ca. Lot A au plan dressé par le géom. Benoit DUROT dispon. en l’étude. Faç. à rue +/-25 m., profond. +/75 m. Libre d’occup. à la signature acte authentique. Prix souh.: 140.000€.

Not. Yves VAN ROY

(+/- 90 m²) ds la Résid. Fabiola, hall, w.-c., 2 ch., liv., cuis. éq., terrasse 12 m², cagibi, gar., jard. commun.

PEB No. 20150615023277. E spec: 378 kWh/ m² par an. E totale: 32385 kWh par an.

TERRAIN A BATIR

APPARTEMENT

Avenue Bozière 31/31 TOURNAI

Sis au 3ème étage, comp.: hall, buand., 1 ch., s.d.b., liv., cuis. Ch. cent. gaz.

Not. Ass. Michel TULIPPE & Gaëtan QUENON

web:233145

tournai Rue François-Joseph Peterinck 8 TOURNAI

TRES BEL APPARTEMENT 112 M²

3ème ét., entouré de verdure. Hall, liv., cuis. contemporaine sup. éq. (four vapeur, tradi., m.-o., frigo, congel, induction, plancha, hotte, l.-v., dble év.), terrasse avec tentes sol. élec. (32 m), hall nuit (gd placards), w.-c. + lav.-m., 3 ch. (dt 1 avec placard), cave et gar. Ch. cent. maz., ascens., parlophone, vidéo. R.C.: 1.527,00 €.

PEB No. 20150703021644. E spec: 336 kWh/ m² par an.

Not. Sylvie DECROYER

TRES BEL APPARTEMENT

Meublé, proche du centre-ville, comp.: hall d’entrée, sal., bur., cuis. éq., s.d.b., 2 ch., cave et terrasse. RC.: 1.239,00 €.

Not. Vincent VANDERCAM

web:228466

TERRAINS

Chapelle-à-wattines web:233193

tournai

Rue de Rhosnes LEUZE-EN-HAINAUT

web:233941

Bailleul à front de la rue Saint-Brice ESTAIMPUIS

TERRAIN A BATIR

Sit. en zone d’hab. à caract. rural à front de voirie équipée, cad. s. A pie du n°176/A pour 15a84ca. Lot B au plan de div. dressé par le géom. Benoit DUROT dispon. en l’étude. Faç. à rue +/-26 m. Profondr. +/62 m. Libre d’occup. à la signature de l’acte authentique. Prix souh.: 135.000,00€.

Not. Yves VAN ROY web:233942

BeClers à front de la Rue de Condé (à droite du n° 197) TOURNAI En zone d’habit. à caract. rural (+/- 09 a 72 ca), faç.: +/- 22 m, prof.: +/- 50 m. Libre.

Plan en l’Etude.

Not. Assoc. Bernard DOGOT & Marie-Sylvie DEWASME web:228472

Boulevard Bara 23 TOURNAI

1ère Rue Basse BELOEIL

TERRAIN A BATIR

De 08 a 52 ca, Larg.: 17 m, Long.: 50 m.

Not. Paul Etienne CULOT

web:229192

Beloeil

TERRAIN

en zone d’habitat s/25a 30ca

APPARTEMENT

Situé au 2ième ét., comp.: 3 ch., 1 s.d.b., 1 cuis. éq., sal.-s. à m., w.-c., hall, buand. Un emplac. de park., 1 cave. E spec: 115 kWh/m² par an.

Not. Ass. Jean-Luc HACHEZ et Véronique GRIBOMONT

web:231324

tournai Rue François-Joseph Peterinck 8 TOURNAI

web:233908

Kain Rue du Mont-Saint-Aubert TOURNAI

TERRAIN

En zone d’habitat sur +/- 35 a, front à rue: +/60 m, prof.: 80 m.

Not. Ass. Albert LOIX & Pierre-Olivier LOIX

web:229110

meslin-l’evêque Chaussée de Bruxelles ATH

Résidence Le Moulin à Vent BELOEIL

TERRAIN À BÂTIR

Dans lot. promu par la SWL, lot 6; parc. éq.; sup. 8 a32 ca. Cond. spéc. d’achat d/l Soc. Wallonne du Logement. Pour rens. et consult. du plan & cond.: s’ad. en l’Etude.

Not. Paul Etienne CULOT web:220266

Beloeil Résidence Le Moulin à Vent BELOEIL

TERRAIN À BÂTIR

Dans lotissement promu par la SWL, lot 19; Parc éq.; sup. 6 a 97 ca. Cond. spéc. d’achat d/l Soc. Wallonne du Logement. Pour rens. et consult. du plan & cond.: s’ad. en l’Etude.

Not. Paul Etienne CULOT web:220267

APPARTEMENT AV. GARAGE

Bel appart sis au rez compr.: hall, liv., cuis., s.d.b., 2 ch., terras., 1 cave, gar. R.C.: 944€. Peb F 471. Chauf. cent. maz. Libre d’occup. sauf pr le gar. E spec: 471 kWh/m² par an.

Not. Jean HUVENNE (succ. de Maître P.-E. GENIN)

web:233784

Blandain Hameau du Ruage TOURNAI

2 LOTS A BATIR

Lieu-dit «Champ de Manage», zone d’habitat.

Sup. tot.: 18 a 56 ca, faç. tot.: 71 m, prof.: de 20 à 40 m. Section B, n° 9 E et D.

Not. Laurent BARNICH

5

Sur 24 a, cad. sec. A n° 391, au lieu-dit «Champ du Bois», faç.: 27,5 m, prof.: 85 m.

Not. Laurent BARNICH web:232897

web:228227

TERRAINS A BATIR DANS LOTISSEMENT

Lots 1, 2, 4 et 7 situés à la campagne. Superf.: entre 07 a et 17 a.

Not. Vincent VANDERCAM

web:222919

TERRAIN A BATIR

En zone d’habitat sur et avec 08 a 38 ca, 60 dm².

Not. Anthony PIRARD

gaurain-rameCroix

tournai Rue de Paris 3 TOURNAI

thimougies TOURNAI

TERRES AGRICOLES

Cad. sect. A, 0042 E, F, G et M. Prix indic.: 40 000,00 €/ha. Sup.: 06 ha 43 ca 40 ca.

Rens. en l’Etude.

Not. Ass. Jean-Luc HACHEZ et Véronique GRIBOMONT

web:232505

vezon Rue Albert 1er TOURNAI

TERRAIN A BATIR

De +/- 12 a, faç.: 14 m, à droite du n° 106, libre; +/- 68.000,00 €.

Not. Christian QUIEVY web:233572

web:232366

Grand’Route, TOURNAI

leuze Rue du Général Leman 16 LEUZEEN-HAINAUT

web:232586

eugies

IMMEUBLE DE RAPPORT

(Façade à rénover) contenant 3 apparts: le 16/A comp. 1 séj., cuis. non éq., s.d.b., w.-c. et 1 ch., PEB: 334 kWh/m².an. Le 16/B comp. 1 séj., cuis. non éq., s.d.b., w.-c., PEB: 359 kWh/m².an.

Le 16/C comp. 1 séj., cuis. non éq., s.d.b., w.-c. et 2 ch., PEB: 583 kWh/m².an. Rev. escompté: 1.400,00 €/mois. Ch. cent. gaz, RC.: 480,00 €.

Sup.: 80 ca. Etat moyen, 2 faç. Libre à l’acte.

Offre à part. de: 150.000,00 €.

Not. Pierre-Yves LARDINOIS

web:231348

péruwelz

wiers Rue du Plantis PÉRUWELZ

Rue Astrid 12 PÉRUWELZ

IMMEUBLE A CARACT.COMM.

Compr.: rez comm. (salle, salle de prép., WC, jardinet), 1 cave.

Appart. se comp. de: ss-sol: 2 caves; rez: coul. d’entr.; 1er ét.: liv., cuis. (hotte, évier, armoires, boiler électr.), s.d.b. (baign., lav., chffe-eau gaz), vaste dégag., WC, 1 ch., terrass. couv.; 2e ét.: hall de nuit, WC (broyeur), 2 ch.; 3e ét.: gren. aménag. Chf. centr. maz. 1a 35ca. R.C.: 2275,00€. Rez-de-chée libre à l’acte.

Appart. libre au + tard dans les 2 mois de la signature de l’acte auth. de vente moyennant paiement par l’occupant d’1 indemn. d’occup. d’1 montant de 540,00€/mois, prorata temporis, à compter du jour de la signature de l’acte jusqu’au jour de son départ E spec: 20150224014113 kWh/m² par an.

ETANG

TERRAIN À BÂTIR

Sup 42a 90 - 1275m² zone hab. et 3015m² zone agr., entre n° 152-154 de la Gd Route Not. Ass. Jean-Luc HACHEZ et Véronique GRIBOMONT web:201009

gaurain-rameCroix Rue Bourgambray TOURNAI

TERRAIN A BATIR

De 24 a 97 ca.

Not. Ass. Michel TULIPPE & Gaëtan QUENON

Avec terrain et 3 caravanes résid., sur 27 a 30 ca; 1ère caravane: séj., cuis., 2 ch., s.d.b.; 2ème caravane: séj., cuis., ch., s.d.b.; 3ème caravane: séj., cuis., ch. Etang (+/- 15 a).

Libres à la vte.

Not. Etienne CARLIER

BasèCles

Rue des Préaux 59 BELOEIL

herquegies

En zone d’habitat sur 21 a 28 ca.

Not. Anthony PIRARD

web:233027

houtaing Rue de la Petite Hollande ATH

MAGNIFIQUE TERRAIN A BATIR

Sur haut. du Parc Naturel du Pays des Collines. Vaste vue sur la campagne. Sup.: 81 a 19 ca. Faç.: +/- 24 m.

Not. Laurent BARNICH

web:233798

IMMOBILIER PROFESSIONNEL

GARAGE PARKING

Rue du Chêne FRASNES-LEZ-ANVAING

PARCELLE DE TERRAIN

Not. Bruno VANDENBERGHE

web:233686

web:232945

4 GARAGES ET 1 ATELIER A VENDRE + TERRAIN A BATIR

Pour une cont. tot. suivant plan de mesurage de 05 a 70 ca.

Not. Pierre-Yves LARDINOIS

web:229311

tournai

estaimpuis

IMMEUBLE COMMERCIAL

Comp. au rez: 2 pièces pr faire 1 commerce (rev. loc.: 850,00 €/mois) et 1 appart. avec 1 ch., sal., cuis. éq., s.d.b., w.-c., buand. et jard. (rev. loc.: 350,00 €/mois). Au 1er ét.: 1 studio avec couloir, sal./s. à m./cuis. éq. (ds la même pièce), s.d.b. et w.-c. (rev. loc.: 375,00 €/mois ttes charges comp.) + 1 appart. avec 1 ch., s.d.b., w.-c., sal. et cuis. éq. (rev. loc.: 540,00 €/ mois). Au 2ème ét.: 1 appart. avec 1 ch., s.d.b., w.-c., sal. et cuis. éq. (rev. loc.: 550,00 €/mois).

Ch. cent. maz. RC.: 2.243,00 €. Sup.: 02 a 40 ca.

Bon état. Offre à part. de: 300.000,00 €.

Not. Pierre-Yves LARDINOIS

web:229026

tournai Rue des Maux 20 TOURNAI

Chemin n° 85 +56 TOURNAI

Rue d’Audenarde 18 ESTAIMPUIS

MAISON D’HABITATION ET/OU DE COMMERCE

Comp.: liv., pet. cuis., cour couv. avec w.-c. Et.: 3 ch., 1 gren. aménag. Ss-sol: 3 pièces accès jard.

PEB No. 20150603018870. E spec: 538 kWh/ m² par an. E totale: 76421 kWh par an.

Not. Ass. Albert LOIX & Pierre-Olivier LOIX

web:232821

Froidmont

web:232177

TERRAIN

Beloeil

Not. Anthony PIRARD

TERRAIN A BATIR

Rue Jean-Baptiste Descamps FRAMERIES

web:223135

tournai

Chemin du Quesnoy ATH

PARCELLE DE TERRAIN (LOT 2)

tournai

web:233414

Bouvignies

Ruelle de la Place 4 RUMES

TERRAIN A BATIR

ramegnies-Chin

Hameau des Grands Empires TOURNAI

Chaussée de Douai 914 TOURNAI

Kain au lieudit «rue Vert Lion» TOURNAI

PARC. DE TERRE

pour une sup. de 21a 91ca. +/- 25 m de faç. et +/- 115 m de profond. RC 17,00€.

Prix: 110.000€.

Not. Ass. Jean-Luc HACHEZ et Véronique GRIBOMONT web:205128

laplaigne Rue du Four à Coqs BRUNEHAUT

TERRAIN A BATIR

De 27 a 85 ca, faç.: +/- 29 m, +/- 92.500,00 €.

Not. Christian QUIEVY

web:227765

2 GARAGES

Et terrain en zone d’habitat, +/- 02 a 14 ca.

Not. Ass. Albert LOIX & Pierre-Olivier LOIX

web:233146

IMMEUBLE DE RAPPORT

TERRAIN A BATIR

mauBray Rue de l’Aigle ANTOING

TERRAINS

Un terrain à bâtir de 10 a 48 ca, faç.: 18,32 m, +/- 53.000,00 € et 1 terrain à bâtir de 07 a 96 ca, faç.: 20 m, +/- 60.000,00 €.

Not. Christian QUIEVY web:228265

mont-saint-auBert Rue de l’Epine TOURNAI

TERRAIN

TERRAIN Not. Ass. Jean-Luc HACHEZ et Véronique GRIBOMONT

VASTE TERRAIN

Au ctre de Froidmont, vaste terrain à frt de la chée de Douai n° 908 à 914, d’un frt à rue de +/- 145 m, en zone d’hab. à caract. rural sur 50 m de prof. avec 4 maisons et entrepôts inoccupés. Libre d’occup. (Cont. tot.: 01 ha 29 a 97 ca).

Not. Jean HUVENNE (succ. de Maître P.-E. GENIN) Not. Assoc. Bernard DOGOT & Marie-Sylvie DEWASME

web:233299

Not. Ass. Albert LOIX & Pierre-Olivier LOIX

web:232585

tournai

Chemin du Landat ATH

web:232899

Au ctre ville proche de la grand place comp.: 1 rez commerc., 1 duplex rez et 1er ét. comp.: gd liv. carrelé avec vér., cuis. éq., cour fermée avec tente solaire, 1 w.-c. ext. avec lave-mains, 2 ch., 1 déb., 1 s.d.b. Un duplex 2e et 3è ét. comp.: hall, séj., cuis., w.-c., 2 ch., s.d.b., gren. Cpteurs séparés (eau, élect.).

PEB No. 20150515001094. E spec: 180 kWh/ m² par an. E totale: 29621 kWh par an.

antoing

Grand Rue 86 ANTOING

mainvault Sur 79 a 02 ca, cad. sec. B n° 719/K, au lieu-dit «Couture de Mainvault», faç.: 87,5 m, prof.: 90 m.

Not. Laurent BARNICH

MAISON DE RAPPORT

guignies Rue de la Tuilerie 20 BRUNEHAUT

Rue Saint-Jean 35 TOURNAI

MAISON DE RAPPORT

Récemment rénovée, comp.: 4 apparts de 86 m², 67 m², 53 m² et 53 m². Les apparts comp.: hall, liv., cuis. éq., s.d.b., 1 ch. (sauf 1 appart. qui possède 2 ch.). Rev. locatif: 2.210,00 €/ mois; +/-280.000,00 €. Rendement: +/- 8 %.

PEB No. 20150526021503. E spec: 215 kWh/ m² par an. E totale: 18487 kWh par an.

Not. Christian QUIEVY

web:232701

ENTREPOT

MAISON DE RAPPORT

sur 150 m², comp. 2 apparts. Rez: hall, liv., bur., s.d.b., w.-c., 1 ch., cuis. semi-éq., buand. & cour.

1er: hall d’ent. séparé, 2 ch., s.d.b., liv., cuis. semi-éq., buand., terrasse extér. & gren. aménag.

Not. Ass. Michel TULIPPE & Gaëtan QUENON

4 faç. s/1.981m² av. park., bur., w-c, réfect., cab. élect., atel. Chauf. maz./air pulsé. Zone d’habitat. Libre d’occup. à l’acte. Faire offre àpd 200.000€

Not. Ass. Alain HENRY et Vincent COLIN

web:233792

web:233609

Vous cherchez un bien dans votre région?

Que signifie le droit d’accession? www.notatournai.be toutes les réponses à vos questions

www.notatournai.be

web:216028

www.notatournai.be PROXI

ATH-LESSINES-ENGHIEN

37

VENTE VIAGERE MAISON

lessines Zoning Ouest 5 LESSINES

ere

cave; rez: couloir, sal. (en faç.), sàm, cuis. non éq., s.D.B. (lav., dche, WC (faux puits)); remises (2 cuves à maz. de 1200l.); pte terras.; ét.: 1 ch. en faç., 1 ch. à l’arr.; gren. Dble vitr. part. Chf. centr. maz. + feu au bois; 5a. R.C.: 327,00€ PEB No. 20150421008027. E spec: 538 kWh/ m² par an. E totale: 66199 kWh par an.

Chaussée de Douai 716 TOURNAI Not. Bruno VANDENBERGHE

web:233797

BATIMENT INDUSTRIEL

Chaud. maz. et nouv. boiler électr. Compr.: pet.

Ventes publiques

péruwelz Rue Albert 1er 24 PÉRUWELZ

FONDS DE COMMERCE

A vendre par cession de parts de société: restaurant «Le Zorba» en plein centre de Péruwelz.

Chiffres disponibles en l’Etude. Très bon état.

Chauf. cent. maz. Libre d’exploitation. Offre à part. de: 130.000,00 €.

Visites: s’ad. en l’Etude.

Not. Pierre-Yves LARDINOIS

web:229482

tournai Rue Gallait 26 TOURNAI

MAISONS ath

Etude du Notaire Laurent BARNICH Rue Isodore Hoton 23 ATH Tél. 068/28.21.76 Fax. 068/28.71.90 isabelle.dachy.131177@belnot.be

lot 1: maison d’haBitation 3 FaCades

Rue Princesse Astrid 54, Ath (3ème div., Rebaix)

Comp.: surface commerc. au rez avec cave, (450,00 €/mois), 1 appart. au 1er ét. (400,00 €/mois) et 1 studio au 2ème ét. (250,00 €/ mois) comp.: cuis., ch., séj., s.d.b. + w.-c.

Not. Ass. Jean-Luc HACHEZ et Véronique GRIBOMONT

web:228527

Avec jardin, terrasse et parking extérieur, pour 03 a 30 ca, R.C. à déterminer. Cadastrée section C n° 271/A/4.

Rez: hall, w.-c. avec lave-mains, liv., cuis. et buand.

1er ét.: 3 ch. et s.d.b.; 2ème ét.: 2 ch.

Chauf. air conditionné élect. E spec: 205 kWh/m² par an.

Porté après surenchère, outre les frais, à: 92.200 EURO lot 2: maison d’haBitation 2 FaCades

tournai

lot 3: maison d’haBitation 2 FaCades

Rue Princesse Astrid 56, Ath (3ème div., Rebaix)

BELLE SURFACE COMMERCIALE

Ou pr prof. lib., très bien située avec lumin. et large vitrine, comp.: surf. sur 2 niv. (+/- 135 m²) avec réserve ou débar., w.-c., 2 caves, belle cour. R.C.: 1.923,00 €. Bien faisant partie d’une copropriété.

Not. Jean HUVENNE (succ. de Maître P.-E. GENIN)

web:226068

tournai Rue des Chapeliers 5 TOURNAI

Avec jardin, terrasse et parking extérieur, pour 02 a 41 ca, R.C.: 567,00 €. Cadastrée section C n° 271/C/4.

Rez: hall, w.-c. avec lave-mains, liv., cuis. et buand.

1er ét.: 3 ch. et s.d.b.; 2ème ét.: 1 ch. et gren. aménag.

Chauf. air conditionné élect. E spec: 193 kWh/m² par an.

Porté au prix, outre les frais, de: 93.000 EURO lot 4: maison d’haBitation 3 FaCades

Rue Princesse Astrid 56B, Ath (3ème div., Rebaix)

Avec jardin, terrasse et parking extérieur, pour 03 a 05 ca, R.C.: 567,00 €. Cadastrée section C n° 271/T/3.

Rez: hall, w.-c. avec lave-mains, liv., cuis. et buand.

1er ét.: 3 ch. et s.d.b.; 2ème ét.: 2 ch.

Chauf. air conditionné élect. E spec: 199 kWh/m² par an.

Porté au prix, outre les frais, de: 40.000 EURO Visites: et rens.: s’adresser en l’Etude.

MAISON D’HABITATION ET DE COMMERCE

Ds piétonnier de Tournai proche de la cathédrale, comp.: 1 rez commerc.; 1er ét.: pet. cuis., liv., w.-c.; 2ème ét.: liv., s.d.b. Gren. amén.

PEB No. 20150430017005. E spec: 450 kWh/ m² par an. E totale: 46891 kWh par an.

Situation urbanistique: les biens sont situés au Plan de secteur AthLessines-Enghien en zone d’habitat à caractère rural. Les biens sont situés en aléa d’inondation très faible à moyen.

Les acquéreurs sont priés de se munir de leur livret et contrat de mariage, ou extrait d’acte de naissance. Les époux doivent être présents tous deux, sauf les époux mariés sous le régime de séparation de bien pure et simple, achetant en nom propre et les personnes ayant mandat authentique.

Pour modalités de la Vente Publique: voir encart.

VENTE PUBLIQUE DEFINITIVE : mardi 01 septembre 2015 à 17:00h. au Café de l’Esplanade, Rue de l’Esplanade, 14 à Ath.

6

38

Sur et avec 02 a 72 ca.

Pièce en façade: salon.

Pièces à l’arrière: s. à m. donnant sur cuis. éq. donnant sur cour jardin, buand., w.-c.

Et.: palier, 2 ch., s.d.b., vaste gren. aménag.

Cave.

Bon état général, habitable sans travaux.

R.C.: 324,00 €.

Frais payables dans les 5 jours. Prix dans les 6 semaines.

Garantie de solvabilité demandée.

Visites: description et rens.: s’adresser en l’Etude.

Modalités de la Vente Publique: voir encart.

VENTE PUBLIQUE - SEANCE UNIQUE : mercredi 09 septembre 2015 à 14:00h. en l’Etude, Rue des Viviers au bois, 137 à Beloeil.

➚web:233301 www.immonot.be

Bernissart Etude du Notaire Jean HUVENNE (succ. de Maître P.-E. GENIN) Quai Saint-Brice 31 TOURNAI Tél. 069 22 41 91 Fax. 069 84 40 33 jean.huvenne@notaire.be

maison d’haBitation aveC jardin Rue Grande, 58 et 58A Bernissart (1ère div.)

PROXI

Composition: N° 58: sal., s. à m., bur., cuis., s.d.b., gd gar. atel. Et.: 4 ch.

Cadastré section A N° 326P pour 05 a 21 ca, R.C.: 411,00 €.

PEB: G: 708 kWh/m²/an.

Libre d’occupation.

N° 58A: 2 pièces.

Cadastré section A N° 326R pour 39 ca, R.C.: 123,00 €.

PEB: F: 476 kWh/m²/an.

Louée 298,00 €/mois sans bail écrit et sans permis de location.

Equipement: chauf. cent. maz., dble vit.

Etat: Moyen-Mauvais.

Pour modalités de la Vente Publique: voir encart.

VENTE PUBLIQUE : mercredi 09 septembre 2015 à 16:30h. au Café «Le Kamara», Rue Grande, 59 à Bernissart.

ATH-LESSINES-ENGHIEN

Pour modalités de la Vente Publique: voir encart.

VENTE PUBLIQUE DEFINITIVE SUITE A SURENCHERE : mercredi 02 septembre 2015 à 17:00h. à la Maison du Notariat, Place de Lille, 3 à Tournai.

Notaires Christophe WERBROUCK & Sylvie DELCOUR Geallieerdenlaan 16/6 DOTTENIJS Tél. 056 48 83 19 Fax. 056 48 95 62 christophe.werbrouck@notaire.be vente 1 - maison de Curé de style néogothique

Robecijnplein 17, Espierres-Helchin (Commune de Spiere-Helkijn, 1e div., Spiere)

Av. jard. entourant, cad. section C partie des n° 498/D et 495/A, pr 1 sup. mesurée de 18 a 07 ca.

R.C.: 679,00 € (dr. enreg. réduits).

Année de constr.: 1904 (projet archit. J. Carette de Courtrai), 1893.

Electr.: attest. en établissement.

Mazout: cuve souterraine (attest. en établissement); chaudière récente.

Patrimoine: monument classé.

Libre d’occ.

Urbanisme: plan sect. Kortrijk 04/11/1977: zone d’hab. jouxtant zone verte, Gvv, Gvg, Gdv, Gvkr.

Attest.de sol vierges délivrées par OVAM le 17/07/2015.

Inondation: non-susceptible d’inondation.

Zone d’épuration: espace à optimaliser collectivement. E spec: 1084 kWh/m² par an.

vente 2 - parCelle de terre lieu-dit trieu

Cousine, Espierres-Helchin (Commune de SpiereHelkijn, 1e div., Spiere)

Cad. section C partie du n° 495/A, pr 1 sup. mesurée de 9 a 43 ca.

R.C.: 4,00 €.

Libre d’occup.

Urbanisme: plan secteur Kortrijk 04/11/1977: zone d’hab. jouxtant zone verte, Gvv, Gvg, Gdv, Gvkr.

Attest. de sol vierges délivrées par OVAM le 17/07/2015. Inondation: non-susceptible d’inondation, sauf partie ultime arrière.

Zone d’épuration: espace à optimaliser collectivement.

Les ventes 1 et 2 peuvent être présentées ensemble et séparemment Autres infos en les Etudes Pour modalités de la vente publique : voir encart VENTE PUBLIQUE VOLONTAIRE - UNIQUE SEANCE ADJUDICATION - Sous réserve de surenchère : mardi 15 septembre 2015 à 17:30h.

Cafétéria Michelsberg, Oudenaardseweg, 77 à Espierres-Helchin.

➚web:233763 www.immonot.be

lessines Etude du notaire Valérie DE RACKER Chaussée Victor Lampe 125 OLLIGNIES (LESSINES) Tél. 068/27.09.00 Fax. 068/33.75.93 valerie.deracker@notaire.be

MAISON D’HABITATION

Rue de l’Hôtellerie 82, Lessines

➚web:233353 www.immonot.be

Bernissart Etude du Notaire Constant JONNIAUX Rue de Ville 15 POMMEROEUL (BERNISSART) Tél. 065/62.04.33 Fax. 065/62.39.49 constant.jonniaux@notaire.be

maison 3 FaCades a renover

Rue Saint-Brice 23, Bernissart (4ème div., ex Ville-Pommeroeul)

➚web:233504 www.immonot.be

web:232697

Visites: prendre contact avec l’Etude.

espierres-helChin

Avec jardin, terrasse et parking extérieur, pour 02 a 45 ca, R.C.: 567,00 €. Cadastrée section C n° 271/B/4.

Rez: hall, w.-c. avec lave-mains, liv., cuis. et buand.

1er ét.: 3 ch. et s.d.b.; 2ème ét.: 1 ch. et gren. aménag.

Chauf. air conditionné élect. E spec: 193 kWh/m² par an.

Porté au prix, outre les frais, de: 40.000 EURO

Sous-sol: cave.

Rez: sal., cuis. semi-éq., s.d.b., 3 pièces à restaurer.

Et.: hall, 3 ch.

Chauf. cent. maz. + élect. Jard., gar.

Superf.: 09 a 80 ca. R.C.: 259,00 €.

Mise à prix: 66.001,10 €.

➚web:233555 www.immonot.be

Rue Princesse Astrid 54B, Ath (3ème div., Rebaix)

Rue du Bourdon Saint-Jacques 9 TOURNAI

Not. Ass. Albert LOIX & Pierre-Olivier LOIX

Rue de Condé 80, Bernissart (div. Blaton)

Liste des ventes publiques

4 maisons a vendre ensemBle ou separement

IMMEUBLE COMMERCIAL

tres Bonne maison

www.notatournai.be toutes les réponses à vos questions

MAISON AV. GAR.& JARD. web:232943

Etude du notaire Paul Etienne CULOT Rue des Viviers au Bois 137 BELOEIL Tél. 069/68.91.11 Fax. 069/68.71.11 notaire.culot@skynet.be

Que signifie le droit d’accession?

A usage de surface commerc. avec park., bur. et atel. sur 1.575 m², comp.: sas d’entrée, gde surface commerc. et salle d’expo, sanitaires, salle de réunion, 5 bur., réfectoire avec coin cuis. éq. et gd atel.-gar.

Not. Ass. Albert LOIX & Pierre-Olivier LOIX

Bernissart

www.notatournai.be

S/et av. 70ca, cad. ou l’ayant été sect. B n° 995M Entrée, cuis. éq., s.d.b., 2 ch., cour et cave Dble vit., nouv. instal. élect., c. c. gaz R.C.: 262,00€ Autres cond. de la vente: voir cahier des charges en l’Etude E spec: 287 kWh/m² par an.

Visites: les mercredis 9, 16 et 23/09 de 17h15 à 18h et les samedis 12, 19/09 de 13h30 à 14h30

Les amateurs sont priés de se munir: Célibataires: extrait d’acte de naissance; Mariés: carnet de mariage et contrat éventuel. Les amateurs mariés sous le régime de la communauté doivent être tous deux présents ou munis d’une procuration authentique VENTE PUBLIQUE VOLONTAIRE : jeudi 24 septembre 2015 à 14:30h.

En l’Etude, chaussée Victor Lampe, 125 à Ollignies.

➚web:233989 www.immonot.be

lessines

péruwelz

Pour tous rens. ou vis., s’adresser en l’étude.

Pour modalités de la vente publique, voir encart.

Faculté de surenchérir : art. 1592 du code judiciaire : voir encart.

VENTE PUBLIQUE - UNIQUE SEANCE AVEC FACULTE DE SURENCHERE : mercredi 16 septembre 2015 à 17:00h.

Le Grand Café, Grand Place 30 à Mouscron.

➚web:233762 www.immonot.be

mousCron

Etude du notaire Emmanuel GHORAIN Grand’Place 11 PERUWELZ Tél. 069/77.90.50 Fax. 069/77.90.55 ghorain.em@skynet.be

immeuBle 3 FaCades

Rue Cornefin 34, Péruwelz (1ère div.)

Etude du Notaire Jean HUVENNE (succ. de Maître P.-E. GENIN) Quai Saint-Brice 31 TOURNAI Tél. 069 22 41 91 Fax. 069 84 40 33 jean.huvenne@notaire.be

Etude du notaire Laurent DEVREUX Rue César Despretz 26 LESSINES Tél. 068/33.24.00 Fax. 068/33.73.25 notairedevreux@skynet.be

une maison, une salle des Fêtes et un verger Lessines (3ème div. - ex Bois de Lessines)

maison d’haBitation aveC jardin

Rue de la Pinchenière 99, Mouscron (2ème division)

A rénover totalement avec jardin.

Cadastré section A n° 610/S et 610/T, pour une contenance totale de 04 a 50 ca, R.C.: 201,00 €.

Libre d’occupation.

Visites: et rens.: s’adresser en l’Etude.

Un ensemble comprenant: Une maison située A FRONT DE LA RUE D’OLLIGNIES, 13, ancien. à usage de café Une salle des fêtes et un verger, situé au lieu-dit « CHAMP DU MOULIN» Pour une conten. tot. de 13a 60ca R.C.: 956,00€ Composition: 1/ CAFE-COMMERCE Ss-sol: caves Rez-de-chée: salle de danse, bar av. pompes à bière, cuis., annexe, cour 1er ét.: hall de nuit, deux pièces 2/ SALLE DES FETES Vaste salle des fêtes avec bar, scène (+/-12m x 30m) et pièce attenante Cad.: sect. D, n°s 298 F, 298 G et 297 P Dble vitr. en faç. à rue et volets, convecteurs au gaz, diverses cit. à maz. (cont. infér. à 3.000 L.) Urbanisme: L’immeuble est situé en zone d’hab. au plan de secteur de Ath - Lessines - Enghien Cahier des charges et renseignements en l’Etude

Visites: clés en l’Etude moyennant prise de RDV

Les amateurs sont priés de se munir: célibataires: d’une copie de leur carte d’identité; mariés: carnet de mariage et contrat éventuel. Les amateurs mariés sous le régime d’une communauté doivent être tous les deux présents ou munis d’une procuration authentique; divorcés: date de la transcription du divorce; sociétés: publication de la nomination et des pouvoirs de leurs représentants SURENCHERE PORTANT LE BIEN A 16.500,00€ - SEANCE DEFINITIVE : mercredi 23 septembre 2015 à 11:00h.

Au Prétoire de la Justice de Paix, rue Tramasure à Lessines.

➚web:233936 www.immonot.be

mousCron Etude du notaire Philippe DUMON Rue du Beau Site 64 MOUSCRON Tél. 056/33.05.41 Fax. 056/33.75.26 philippe.dumon@notaire.be

Pour modalités de la Vente Publique: voir encart.

VENTE PUBLIQUE : mardi 01 septembre 2015 à 16:00h. en l’Etude du Notaire Emmanuel GHORAIN, Grand Place, 11 à Péruwelz.

Cad. sect. C n°956X avec 1a 33ca R.C.: 381 €.

Compr.: Rez: petit hall, sal, sàm, cuis., sdb, buand.

Et.: 2 ch., gren. aménageable Equip.: un feu au gaz, dble vitr.

Etat: moyen Libre d’occupation E spec: 405 kWh/m² par an.

Les amateurs sont priés de se munir: célibataires: extrait d’acte de naissance; mariés: carnet de mariage et contrat éventuel. Les amateurs mariés sous le régime de la communauté doivent être tous deux présents ou munis d’une procuration authentique; sociétés: publication de la nomination des pouvoirs de leur(s) réprésentant(s) VENTE PUBLIQUE : jeudi 22 octobre 2015 à 17:00h.

Le Grand Café, Grand-Place, 30 à Mouscron.

➚web:233744 www.immonot.be

tournai Etude des Notaires Associés Michel TULIPPE & Gaëtan QUENON Rue de Roubaix 50 TEMPLEUVE (TOURNAI) Tél. 069/35.23.89 Fax. 069/35.22.70 michel.tulippe@notaire.be

maison d’haBitation AVEC TERRAIN

Rue aux Pois 51, Templeuve (30ème div., Tournai)

➚web:233935 www.immonot.be

estaimpuis Etude du Notaire Vincent VANDERCAM Rue De Roubaix 60 TEMPLEUVE (TOURNAI) Tél. 069/36.23.00 Fax. 069/36.23.01 vincent.vandercam@notaire.be

FERME A RENOVER

Rue Reine Astrid 48, Néchin Cad. sect. D n° 660/R pour 01 a 80 ca. R.C.: 287,00 €.

Pas de mise à prix.

maison d’haBitation Rue de l’Avenir 52, Mouscron

Visites: et rens.: s’adresser en l’Etude des notaires Tulippe et Quenon.

Pour modalités de la Vente Publique: voir encart.

VENTE PUBLIQUE - SEANCE UNIQUE : mardi 08 septembre 2015 à 14:00h. à la Maison du Notariat, Place de Lille, 4 à Tournai.

➚web:233680 www.immonot.be

Rdc: hall d’entrée, sal., s. à m., cuis. avec coin repas, sdb (bain, lavabo et toilette), véranda donnant sur l’ext., spacieuse terrasse carrelée avec abri et barbecue; cave.

1er ét.: 2 ch.

2ème ét.: 1 ch.

Double vitrage et chauff. au gaz.

R.C.: 468,00 €.

Sup.: 107 m².

7

Av. hangar et jard. s/7040m² à rest. entièr., sit. au cent. du vill. de Néchin et proche de la frontière 70m de faç., zone d’habit. à caract. rural, orient. Sud R.C.: 366,00 € Pas de mise à prix Pour modalités de la vente publique, voir encart VENTE PUBLIQUE VOLONTAIRE, SEANCE UNIQUE : jeudi 17 septembre 2015 à 14:30h.

A la Maison des Notaires, place de Lille à Tournai.

Vous cherchez un bien dans votre région? www.notatournai.be

➚web:233807 www.immonot.be

www.notatournai.be PROXI

ATH-LESSINES-ENGHIEN

39

IMMOBILIER PROFESSIONNEL

tournai Etude des Notaires Associés Michel TULIPPE & Gaëtan QUENON Rue de Roubaix 50 TEMPLEUVE (TOURNAI) Tél. 069/35.23.89 Fax. 069/35.22.70 michel.tulippe@notaire.be

tournai

Etude des Notaires Associés Michel TULIPPE & Gaëtan QUENON Rue de Roubaix 50 TEMPLEUVE (TOURNAI) Tél. 069/35.23.89 Fax. 069/35.22.70 michel.tulippe@notaire.be

maison de CommerCe et d’haBitation

maison de CommerCe et d’haBitation

Rue Saint-Piat 44, Tournai (1ère division)

AVEC TERRAIN

Hameau du Houilly 2, Blandain (29ème div., Tournai)

mousCron Notaires Christophe WERBROUCK & Sylvie DELCOUR Geallieerdenlaan 16/6 DOTTENIJS Tél. 056 48 83 19 Fax. 056 48 95 62 christophe.werbrouck@notaire.be

un grand espaCe CommerCial Rue du Chalet 4, Mouscron (2ème div.)

Pouvant servir notamment à l’implantation d’un supermarché, cad. Sect. C N° 599/X, cont.: 07 a 18 ca et un R.C.: 6.003,00 €.

Occupation: l’immeuble est actuellement libre d’occupation et de bail.

Rens., cahier des charges et plan: s’adresser en l’Etude.

Pour modalités de la Vente Publique: voir encart.

VENTE PUBLIQUE JUDICIAIRE - UNIQUE SEANCE SOUS RESERVE DE SURENCHERE : vendredi 04 septembre 2015 à 16:00h. au Café «LE METROPOLE», Rue Julien Mullie, 8 à Dottignies.

➚web:233476 www.immonot.be

IMMOBILIER PROFESSIONNEL

tournai Etude des Notaires Associés Michel TULIPPE & Gaëtan QUENON Rue de Roubaix 50 TEMPLEUVE (TOURNAI) A rénover Tél. 069/35.23.89 Fax. 069/35.22.70 Cad. Sect. H n° 220/B pour 1a 45ca michel.tulippe@notaire.be R.C.: 733€

tournai

Etude des Notaires Associés Michel TULIPPE & Gaëtan QUENON Cad. Sect. Rue B n° 0808/W pour 01 a50 55 TEMPLEUVE ca de Roubaix (TOURNAI) R.C.: 319,00 € Tél.

069/35.23.89 Fax. 069/35.22.70 Pas de mise à prix Visites: et rens.:michel.tulippe@notaire.be s’adresser en l’Etude.

maison de CommerCe et

Composition: 1 rez de chaussée et 2 étages Pas de mise à prix

d’haBitation Visites: et rens.: s’adresser en l’Etude Rue Saint-Piat 44, :Tournai (1ère VENTE PUBLIQUE (séance unique) lundi 14 septembre 2015 à 14:00h.

A la Maison du Notariat, place de Lille, 4 à Tournai.

maison de CommerCe et d’haBitation

division)

VENTE PUBLIQUE - SEANCE UNIQUE :

jeudi 10 septembre 2015 à 11:00h. à la Maison du Notariat, Place de Lille, 4 à Tournai.

➚web:233928 www.immonot.be

AVEC TERRAIN ➚web:233647 www.immonot.be

Hameau du Houilly 2, Blandain (29ème div., Tournai)

Modalités de la vente publique: Les amateurs sont priés de se munir: célibataires: extrait d’acte de naissance. Mariés: carnet de mariage et contrat éventuel. Les amateurs mariés sous le régime d’une communauté doivent être sous le régime d’une communauté doivent être tous les deux présents ou munis d’une procuration authentique. Divorcés: date de la transcription du divorce. Sociétés: publication de la nomination et des pouvoirs de leurs représentants.

8

www.notatournai.be

A rénover Cad. Sect. H n° 220/B pour 1a 45ca R.C.: 733€ Composition: 1 rez de chaussée et 2 étages Pas de mise à prix

Cad. Sect. B n° 0808/W pour 01 a 55 ca R.C.: 319,00 € Pas de mise à prix

Visites: et rens.: s’adresser en l’Etude

Visites: et rens.: s’adresser en l’Etude.

VENTE PUBLIQUE (séance unique) : lundi 14 septembre 2015 à 14:00h.

A la Maison du Notariat, place de Lille, 4 à Tournai.

jeudi 10 septembre 2015 à 11:00h. à la Maison du Notariat, Place de Lille, 4 à Tournai.

VENTE PUBLIQUE - SEANCE UNIQUE :

➚web:233928 www.immonot.be

➚web:233647 www.immonot.be

Modalités de la vente publique: Les amateurs sont priés de se munir: célibataires: extrait d’acte de naissance. Mariés: carnet de mariage et contrat éventuel. Les amateurs mariés sous le régime d’une communauté doivent être sous le régime d’une communauté doivent être tous les deux présents ou munis d’une procuration authentique. Divorcés: date de la transcription du divorce. Sociétés: publication de la nomination et des pouvoirs de leurs représentants.

8

40

PROXI

ATH-LESSINES-ENGHIEN

www.notatournai.be

Art. 1592 du Code judiciaire: Toute personne a le droit de surenchérir pendant les mousCron quinze jours qui suivront l’adjudication. La surenNotaires chère ne peut être inférieure au dixième du prix prinWERBROUCK & Sylvie DELCOUR cipalChristophe de l’adjudication; toutefois, elle ne peut être Geallieerdenlaan 16/6 DOTTENIJS inférieureTél. à 250 euros et ne doit pas dépasser 6.200 056 48 83 19 Fax. 056 48 95 62 euros. Le christophe.werbrouck@notaire.be montant doit être consigné en l’étude du Notaire au moment de la surenchère, laquelle doit unnotifiée grand espaCe CommerCial être au notaire par exploit d’huissier; cet Rue du Chalet 4, Mouscron (2ème div.) exploit dénoncé à l’adjudicataire.

Pouvant servir est notamment à l’implantation d’un supermarché,L’adjudication cad. Sect. C N° 599/X, cont.: a 18 ca de et unsurenchère R.C.: 6.003,00 €.est faite par le même Nopar07suite Occupation: l’immeuble est actuellement libre d’occupation et de bail. taire etdes decharges la même Rens., cahier et plan: manière s’adresser enque l’Etude.la première. Cette Pour modalités de la Vente Publique:àvoir encart.est définitive. Le noadjudication, ouverte tous, VENTE PUBLIQUE JUDICIAIRE - UNIQUE SEANCE SOUS RESERVE DE taire peut refuser la surenchère des personnes qui SURENCHERE : lui sont inconnues dont l’identité ou la solvabilité vendredi 04 septembre 2015ou à 16:00h. aune Cafélui «LEparaissent METROPOLE»,pas Rue justifiées.

Julien Mullie,Il8 peut à Dottignies. dans tous les web:233476 www.immonot.be ➚ cas requérir caution de surenchérisseur. Lorsqu’il refuse la surenchère, le notaire établit sur-le-champ un Art. 1592 du motivé Code judiciaire: procès-verbal de ce refus.

Toute personne a le droit de surenchérir pendant les quinze jours qui suivront l’adjudication. La surenchère ne peut être inférieure au dixième du prix principal de l’adjudication; toutefois, elle ne peut être inférieure à 250 euros et ne doit pas dépasser 6.200 euros. Le montant doit être consigné en l’étude du Notaire au moment de la surenchère, laquelle doit être notifiée au notaire par exploit d’huissier; cet exploit est dénoncé à l’adjudicataire. L’adjudication par suite de surenchère est faite par le même Notaire et de la même manière que la première. Cette adjudication, ouverte à tous, est définitive. Le notaire peut refuser la surenchère des personnes qui lui sont inconnues ou dont l’identité ou la solvabilité ne lui paraissent pas justifiées. Il peut dans tous les cas requérir caution de surenchérisseur. Lorsqu’il refuse la surenchère, le notaire établit sur-le-champ un procès-verbal motivé de ce refus.

aocvy00G 3615 sle

À L’ACHAT D’UN TRIO WAHOO OU TATOO*

CADEAU DE BIENVENUE ROYAL

Rendez-vous sur www.voo.be, au 0800 43 936 ou dans votre Boutique VOO Retrouvez tous nos points de vente sur www.voo.be/shop

* Offre valable dans la limite des stocks disponibles pour tout nouvel abonnement d’une durée de 12 mois à un Trio wahoo ou tatoo souscrit entre le 18 août et le 12 octobre 2015 inclus. Des frais uniques d’installation (60 €) et d’activation (50 €) sont dus. Pour le client VOO existant, cette offre est valable uniquement lors de l’ajout d’un service Internet à sa formule d’abonnement. Le laptop ACER ASPIRE ES 15 sera livré au domicile du client en Belgique moyennant le paiement des frais d’activation (50 €) et des frais d’installation (60 €) dans un délai de 30 jours. Pour les clients disposant déjà d’un abonnement aux services IDTV et TEL de VOO, seuls des frais d’activation (50€) seront dus. Offre non valable pour le client ayant résilié son abonnement à l’internet de VOO dans les 12 mois précédant la souscription du nouvel abonnement ou tout tiers domicilié à la même adresse qu’un tel client. Le client, qui ne souhaite pas bénéficier du Laptop ACER ASPIRE ES 15, reçoit les frais d’activation (50 €) et 12 réductions mensuelles de 10 €. Pour plus d’infos, consultez notre site internet www.voo.be ou rendez-vous en boutique. Prix et caractéristiques au 01/08/2015.

Ed Resp : NETHYS SA - Patrick Blocry - rue Louvrex, 95, 4000 Liège - BE 0465.607.720 - RPM : Liège

IL S’EN PASSE DES CHOSES CHEZ VOO

toudoo, wahoo, tatoo :

en fonction des besoins de votre famille, choisissez l’offre TRIO idéale Les nouvelles offres TRIO de VOO sont destinées à faciliter la vie de votre famille.

Découvrez-les, voyez comme elles sont généreuses, soyez agréablement surpris par leur prix et choisissez celle qui correspond le mieux à vos besoins.

TRIO

€

84,95€/MOIS

Illimité de fixe à fixe 24h/7 + 2000 min gratuites vers 64 pays + 1000 min gratuites vers les mobiles

150 Mbps Illimité

La box .évasion Plus de 70 chaînes + 16 chaînes thématiques

64,95€/MOIS

Illimité de fixe à fixe 24h/7 + 2000 min gratuites vers 64 pays

100 Mbps Illimité

La box .évasion Plus de 70 chaînes

Illimité de fixe à fixe Soir & W-E

50 Mbps 200 Go

La box .évasion Plus de 70 chaînes

54,95€/MOIS

Avec 3 offres mobile simples et généreuses, chaque membre de votre famille dispose de la solution qui lui convient le mieux.

€

Le MOBILE

an

Bon pl

32€/MOIS

Appels illimités SMS illimités 2 Go d’Internet mobile

22€/MOIS

300 minutes d’appel + Appels illimités vers VOOmobile SMS illimités 1 Go d’Internet mobile

12€/MOIS

120 minutes d’appel SMS illimités 500 Mo d’Internet mobile

Combinez le mobile tatoo avec l’offre trio toudoo ou wahoo et profitez gratuitement de l’Option Fixe à Mobile (1000 min gratuites vers les mobiles). aocvy00F 3615 sle

07

dossier publicitaire

06

Regroupez tous vos services dans un TRIO tatoo, c’est plus simple et plus avantageux La TV avec la box .évasion Avec la box .évasion, vous décidez de tout et vous profitez d’un plaisir télé sans limite sur plus de 70 chaînes. Auxquelles s’ajoutent les 16 chaînes pour toute la famille du Bouquet Panorama. Et la possibilité de regarder la télé sur tous vos écrans avec VOOmotion.

Le réseau le plus rapide de votre région Le meilleur internet, c’est celui qui vous permet de surfer comme vous respirez : à 150 Mbps en download. Vitesse, fluidité et volume illimité, l’Internet de VOO a tout pour lui, et donc pour vous.

150 Mbps* : l’internet à très haut débit.

Le téléphone fixe futé et illimité en Belgique et vers l’étranger Pouvoir téléphoner gratuitement 24h/7 vers les fixes nationaux, c’est le top.

Avec tatoo, votre liberté va encore beaucoup plus loin.

Vous profitez de 2000 minutes gratuites vers 64 pays et de 1000 minutes gratuites vers tous les réseaux mobiles belges.

Gardez votre numéro de téléphone actuel gratuitement.

Volume de consommation illimité.

1.500.000 points d’accès pour surfer gratuitement partout en Belgique.

Profitez d’une série de services gratuits : signal 2e appel, identification et rappel du dernier appelant, etc.

* La vitesse de téléchargement et d’envoi dépend notamment de votre installation informatique, de votre câblage interne et d’un éventuel routeur.

CADEAU DE BIENVENUE ROYAL Regardez vite en page 8 aocvy00D 3615 sle

05

dossier publicitaire

Profitez de la box .évasion dans les nouvelles offres TRIO de VOO Les trois nouvelles offres de VOO : plus simples, plus généreuses et plus proches des besoins de votre famille.

Et si l’essentiel était amplement suffisant ?

Vous voulez tout, mais pas trop ni trop peu. Cette offre est faite pour vous.

Et si on pouvait avoir beaucoup pour pas grand chose ?

Une solution complète et généreuse. La tranquillité à prix serré.

Et si la vraie liberté était de ne plus avoir de limites ? Du tout.

Tout en illimité et un budget maîtrisé, à vous la liberté et le top du top.

04

Découvrez les incroyables pouvoirs de la nouvelle box Vous ne savez pas quoi regarder à la télé ? On vous aide à choisir.

MUR VIDÉO

Quand cette journée sera terminée, revivez celle d’hier.

REVENIR JUSQU’À 7 JOURS EN ARRIÈRE *

Pourquoi choisir quand on peut tout regarder ?

JUSQU’À 3 ENREGISTREMENTS SIMULTANÉS

Elle lit dans vos pensées et ce n’est pas votre femme.

SUGGESTIONS PERSONNALISÉES

Une télécommande épurée et une interface fluide et conviviale vous donnent accès à un mur vidéo qui vous permet de visualiser tous les programmes classés par genre.

Votre série a déjà commencé ?

Revenez au début*.

L’émission que vous ne vouliez pas rater est passée avant-hier ? Remontez le temps jusqu’à 7 jours en arrière*.

Plusieurs programmes que vous adorez passent au même moment ? Enregistrez jusqu’à 3 programmes en même temps.

Aucun risque de tomber à court de mémoire, le disque dur amovible de votre box .évasion se remplace.

Enfin, si vous êtes en panne d’inspiration, la box .évasion peut vous faire des suggestions personnalisées ou vous donner accès à des applications de météo, d’infos, de jeux, de cuisine...

Un plaisir sans limites.

La box • évasion a encore bien d’autres pouvoirs. Découvrez-les sur voo.be aocvy00c 3615 sle

*dans la limite des programmes / chaînes disponibles

03

dossier publicitaire

.intuition

.plaisir

.libertĂŠ

aocvy00B 3615 sle

02

Vous aussi, profitez d’une nouvelle expérience télé avec la box

CADEAU

DE BIENVENUE ROYAL Profitez de la box .évasion dans un TRIO wahoo ou tatoo et recevez un ordinateur portable aocvy00a 3615 sle

Regardez vite en page 8

Dossier Publicitaire