Pht05 sem44

Mercredi 28 octobre 2015 - S44

Dave Kelbie

Ath - Lessines - Enghien

ATTRE

ÉdA

<ObjtOrderNumber> - <ObjtName> <PlmtWidth> x <PlmtDepth> Tcha Limberger, <ColrID> chanteur, violoniste… <FilePath>

MAINVAULT Vu par notre eporter lecteur-reporter

PASCALE SCHOLIERS

e

PROMO Retrouvez nos BONS À DÉCOUPER

e

Dim. 15 nov. de 10h30 à 12h00 & de 14h00 à 17h00

PHOTO GRATUITE superbe

de votre enfant sur les genoux

St-Nicolas !

Voir page 25

AKQUR00H/4415 dbn

de

SUPER GROSSOU Voir page 3

Fabricant Wallon

Numero 1

Blouses labo, infirmier, kiné • Vêtements de cuisine • Salopettes

tipoches 2 pantalABSonCORsDUmRAul 300gr

+ 1 blouson hiver imperméable OFFERT*

*jusqu’à épuisement des stocks

100€

AKHLB00G/4115bgd

A l’intérieur

ÉdA

Le Steampunk, punk, un révélateur révéla lateur !

apgck00b 4415 sle

pages 11 & 12

OUVERT TOUS LES JOURS DE 9H à 12H30 ET DE 13H30 à 18H

1, Bld Delwart - 7500 TOURNAI

✆ 069 22 11 49 • www.bleusarrau.be

BATiSPLUS E T N E TA

C E N T O A N R E C B A T O C R N O A R B C 1 1 / 1 0 u a 0 1 1 / 1 0 / 3 1 0 u 1 1 / 1 0 u u 30/1d00u/1a a 0

Menuiserie générale PVC - Bois - Aluminium Porte de garage sectionnelle

dua3u

10

ETUDE PERSONNALISÉE GRATUITE

01/11

Antiquités E T Antiquités N Antiquités A C O R B Collections Colle tions tiquités 1 ollections 1 / 1 0 Collections u a 0 du 30/1 -45% ions E T N A BRONACITOURNAI Ouverture le 30 de 14 à 19h Ouverture le 30 de 14 à 19h Ouverture le 30 de les 14 à 31 19h et 1 de 10h à 19h - non stop les 31 et 1 de 10h à 19h - non stop les 31 et- <ObjtName> 1 de 10h à 19h - non stop <ObjtOrderNumber>

AGTFZ00D/1214 crt

<PlmtWidth>le x <PlmtDepth> Ouverture 30 de 14 à 19h <ColrID> <FilePath> les 31 et 1 de 10h à 19h - non stop

zendow

Zoning des Primevères - 5b Rue du Prés du Roy - 7800 ATH Tél.: 068/28 00 48 - Fax: 068/84 08 48 - GSM: 0477/599 521 Ouvert du lundi au samedi www.batisplus.be - info@batisplus.be

• Entretien • Pare-brise • Redressage jantes • Géométrie en 3D

Ouverture le 30 de 14 à 19h les 31 et 1 de 10h à 19h - non stopde remise

Antiquités OCA R B Antiquités A I Collections

selon les marques

I A O U3R0 N R 1 1 U / 1 O 0 T u a 0 1 / duE X P O E X P O EXPO NTEE42 - E429 - sortie 33

*Voir conditions

Préparons l’hiver ensemble !

Vos pneus auto, moto et 4x4 au meilleur prix, mais aussi les entretiens, freins, courroie de distribution...

Ouverture le 30 de 14 à 19hRue du Follet - 7540 Kainde leasing.

Agréé2b toutes compagnies les 31 et 1 de 10h à 19h2b - non stop Kain Rue du Follet 7540 Rue du Follet 2b - 7540 Kain Le spécialiste

E42E42 - E429 sortie - E429 --sortie 33 33

Rue du Follet 2b 7540 Kain E42 - E429 sortie 33

pour votre auto !

es à 1 seul nom = 2 adress

www.antiquant u 01/1o1m e . c o m a 0 1 / 0 3 u d ww.antiquante.c www.antiquante.com M.K. Centre Pneus

Chaussée Gabrielle Richet, 144 7860 Lessines

Ouverture le 30 de 14 à 19h les 31 et 1 de 10h à 19h - non stop

votre service

M.K. Pneus Ath

Chaussée de Tournai, 298

7812 Ath (ligne) - 100 m du passage à niveau

Tél. 068/64 69 89 - Fax 068/28 59 29

Collections Antiquités O E42 - E429 - sortie 33 Collections ti quant e . c o m I A N R I U A O N TO U R T ✆OO +32 A I 495 81 34 94 U R N(0) E XTP PO X475 ✆ E+32 38 11 91 O(0) X PE

APARF00A/4315BGD

Avez-vous vos pneus hiver ?

Profitez dès maintenant de ’à jusqu

lessines@passionpneu.be

Tél. 068/57 06 66

ath@passionpneu.be

✆ +32 (0) 495 81 34 94 ✆ +32 (0) 495 81 34 94 (0) 475 38 11 91 ✆ +32 (0) 495 81 34 94 ✆ +32 Cinéma L’ECRAN • SITE BURBANT • 7800 ATH ✆ +32 (0) 475 38 11 91 info@cinemalecran.be - 068/ 336 999 ✆ +32 (0) 475 38 11 91 Rue du Follet 2b - 7540 Kain www.cinemalecran.be AKSTI0AO/4415 dbn

Ouvert du lundi au vendredi 8.30-18h - Samedi de 9h-16h

www.facebook.com/cinemalecran.ath

du mercredi 28/10/2015 au mardi 10/11/2015

NUIT HALLOWEEN Sinister 2

Hotel Transylvania 2

Mer. 28/10............. 15:00 Sam. 31/10 ........... 15:00 Dim. 01/11 ............ 15:00 Lun. 02/11............. 15:00 Mar. 03/11............. 15:00 Mer. 04/11............. 15:00 Ven. 06/11............. 15:00 Dim. 08/11 ............ 15:00

Dabbe 6

(USA VF (TUR VO 1h37) 2h40) Ven. 30/10....... Ven. 30/10....... ............... 21:00 ............... 23:00

Mustang

NUIT DU CLIMAT

Rue du Follet 2b - 7540 Kain

E42 -RueE429 - sortie 33 du Follet 2b - 7540 Kain E42 - E429 - sortie 33

www.www. antantiquante.co i quant e . c om m

(TUR/VO - 1h37)

Le garçon La glace et le monde et (BRE O - 1h19) le ciel

Rue du Follet 2b - 7540 Kain Mar. 10/11....... (FR O - 1h29) ............... 22:00 Mar. 10/11....... ............... 23:00 En collaboration avec Ecolo Hainaut

E42 - E429 - sortie 33 Préjudice (Bel O - 1h45) Dim. 01/11 ...................................17:00 Lun. 02/11....................................20:00 Mar. 03/11....................................20:00 Ven. 06/11....................................17:00 Dim. 08/11 ...................................20:00

MERCREDI DU CINEMA (VO)

MERCREDI DU CINEMA (O)

Le Monde de Nathan (GB - 1h51)

Marie Heurtin (FR - 1h51)

www. ant i quant e . c o m ✆ +32 (0) (0) 495 818134 ✆ +32 495 34 94 94 ✆ +32 475 11 91 91 ✆ +32 (0) (0) 475 383811

APDJM00A-4415 jws

2

PROXI

ATH-LESSINES-ENGHIEN

Luther (USA/All. VF - 2h01)

Sam 31/10 ....................................17:00 En collaboration avec Ath 1573

Jeu. 29/10 ............. 20:00 Dim. 01/11 ............ 20:00 Lun. 02/11 ............. 17:00 Sam. 04/11............ 17:00 Sam. 07/11............ 17:00

Mer. 28/10....................................20:00

Boomerang (FR O - 1h41)

Mer. 28/10....................................17:00 Ven. 30/10....................................17:00 Sam. 31/10 ..................................20:00 Mar. 03/11....................................17:00 Jeu. 05/11 ....................................17:00

Mer. 04/11....................................20:00 Mar. 10/11....................................14:30

Le Fils de Saul (HON - VO - 1h47) Jeu. 05/11 ....................................20:00 Ven. 06/11....................................20:00 Sam. 07/11 ..................................20:00 Dim. 08/11 ...................................17:00

✆ +32 (0) 495 81 34 94

CONTACTEZ-NOUS

FIGURE LOCALE

ENGHIEN

Pour joindre la rédaction locale • Bonge Martin • martinxbonge@gmail.com

« Une façon de m’évader »

• Cotulelli Serge serge.cotulelli@sitadis.be

Depuis pratiquement 2 ans, Pascale Scholiers s’est prise de passion pour le mouvement Steampunk. Une passion qui a permis à cette grande timide de s’ouvrir et d’aller vers les autres. Inspirée par ses lectures, elle a imaginé et conçu son costume avec des matériaux de récupération.

Pour placer une publicité

P

Sylvie BUSSCHOT

0476/83 38 03 Sylvie.Busschot@lavenir.net

Pour placer une petite annonce 0800/10 201 Numéro GRATUIT

petites.annonces@corelio.be

JOUEZ

Mots cachés

GAGNEZ !

Les mots ci-dessous sont placés dans tous les sens dans la grille. Les lettres peuvent être utilisées une ou plusieurs fois.

Les lettres restantes forment dans l'ordre le mot-clé.

ACCROUPI

EQUERRES

RECHARGER

ADULE

HABLEURS

SENSATIONS

ACTEE

ÉdA

ascale Scholiers était à la recherche d’un nouveau centre d’intérêt. Après un essai au crochet, elle a même tâté du tricot… cela n’a pas duré. Par la suite, cette grande timide s’est tournée vers le Cosplay : ce loisir consiste à jouer le rôle de personnages de films, mangas, jeux-vidéos, etc. en portant leur costume. Là non plus, elle n’a pas accroché. Finalement, sur les conseils d’un ami, elle a découvert le Steampunk et depuis, elle en est folle ! « C’est un courant artistique qui a démarré dans les années 80 et qui se base sur l’époque Victorienne et Édouardienne. On imagine comment l’époque aurait pu évoluer sans le pétrole et ses dérivés mais avec toute la technologie actuelle (tablette, smartphones, ordinateur, etc.) » explique-t-

FERRARI

APESANTEUR

elle. Le principe du Steampunk, c’est la création de costumes à partir d’objets anciens inspirés de l’époque et des écrits de Jules Verne, Edgar Allan Poe ou encore HP Lovecraft. À la différence du Cosplay ou des groupes de reconstitution historique, les costumes ne sont pas figés dans le temps ou dans un genre particulier. Pour élaborer son costume, Pascale (NDLR : à l’extrême-

HACHES

SCELERAT

Cette semaine,

SPECIFIQUE

un iPhone 6 Silver un iPhone 6 Apple 16 GB

gauche sur la photo) s’est inspirée de ses lectures, comme le « Capitaine Crapaud » ou encore « City Hall ». « C’est une façon de m’évader et d’éviter une certaine routine. On rencontre des gens sympas avec qui l’on noue des liens d’amitié. Comme je suis quelqu’un de très timide, cela m’a permis d’aller vers les autres » conclut-elle.

Martin Bonge

Pour Pour tenter tenter votre votre chance, chance, rendez-vous à à la la page page 20 rendez-vous

Dimanche 15 novembre de 10h30 à 12h00 & de 14h00 à 17h00 superbe

PHOTO GRATUITE* de votre enfant* sur les genoux de

Saint-Nicolas !

-10% -20% **

Solution 14:

naturel

**

jouets

fleurs de Toussaint

du 29/10 au 04/11/15

du 29/10 au 04/11/15

AKQUR00G/4415 dbn

* Enfants - 8 ans *Ristourne supplémentaire à la caisse sur les prix indiqués.

SUPER GROSSOU

rue deSoignies 20 7800 ATH www.supergrossou.be PROXI

ATH-LESSINES-ENGHIEN

3

Province du Hainaut arrondissement de soignies - commune de silly Avis d’urbanisme L’Administration communale de SILLY fait savoir que Monsieur Théo QUAGHEBEUR, gérant, agissant au nom et pour compte de la SPRL KAREMBERG, dont les bureaux sont situés à 7090 Braine-le-Comte, rue du Poseur, 55, a introduit une demande de permis d’urbanisation impliquant une ouverture de voirie communale, ayant trait à des terrains sis à SILLY entre la rue Wastinelle, le chemin n° 66 et la rue de la Station, cadastrés Section B, 347A, 367L, 367P, 371V, 375A3,375W2, 375X, 375X2, 375Y2 et 375Z2, correspondant principalement à la partie nord de la zone d’aménagement communal concerté (ZACC) dite « Wastinelle », laquelle est mise en œuvre par le rapport urbanistique et environnemental (RUE) approuvé par l’arrêté ministériel du 23 juillet 2012.

La demande vise à destiner les terrains principalement à la résidence, tant sous la forme de bâtiments collectifs que d’habitations unifamiliales.

Cette demande doit être soumise à enquête publique en application de l’article 4 du CWATUP et de l’article 12 du décret du 6 février 2014 relatif à la voirie communale ; d’une durée de 30 jours, cette enquête publique est organisée de façon concomitante pour la demande de permis d’urbanisme et l’ouverture de voirie communale, du vendredi 30 octobre au lundi 30 novembre 2015. Une réunion d’information est organisée le mardi 17 novembre à 19 heures 30 à la Maison de Normandie, place communale 22 à SILLY. Durant cette période, le dossier peut être consulté à l’Administration communale (service urbanisme), place Communale, 18 à 7830 SILLY, les jours ouvrables de 9 heures à 12 heures ainsi que les jeudis entre 16 heures 30 et 20 heures uniquement sur rendez-vous à prendre 24 heures à l’avance auprès du service de l’urbanisme (068/27 05 61 ou 068/25 05 02).

AOYKO00H/4415 crt

Le dossier est également consultable durant l’enquête via le site internet www.silly.be .

Durant l’enquête publique (du 30 octobre au 30 novembre 2015) tout tiers intéressé peut exprimer ses observations et réclamations soit par : - Courrier ordinaire daté et signé à adresser au Collège communal de SILLY, place Communale, 18 à 7830 SILLY ; - Fax daté et signé (068/54 35 68) ; - Par courrier électronique identifié et daté (info@silly.be) ; - Verbalement au conseiller en aménagement du territoire et urbanisme sur rendez-vous (068/27 05 61 ou 068/25 05 02).

La séance de clôture de l’enquête publique, réunion accessible au public, se déroulera le lundi 30 novembre 2015 de 10 heures à 11 heures, à l’Administration communale, place communale, 18 à 7830 SILLY, au cours de laquelle les réclamations et observations orales pourront être également formulées.

A SILLY, le 23 octobre 2015.

Le Directeur général ff.

Le Bourgmestre.

APCYV00A/4415 dbn

Honorables clients, Soyez les bienvenus dans notre restaurant.

Découvrez une cuisine chinoise, japonaise, thaïlandaise et plus...

«Grands Buffets à volonté»

vous sont proposés : • Le midi en semaine : wok-buffet lunch à volonté : €11/p.

• Le soir en semaine : wok-buffet-teppanyaki-grillade à volonté : €19/p.

• Le vendredi & samedi : wok-buffet-teppanyaki-grillade à volonté : €22/p.

• Le dimanche midi & soir & jours fériés : wok-buffet - teppanyaki-grillade à volonté : €20/p.

Une cuisine pleine de saveurs et faite à partir des meilleurs produits frais Notre buffet très varié se compose : du marché. • d’un grand choix de potages, de salades

1 ANNIVERSAIRE vendredi 11 décembre !

Fêtez Halloween le vendredi 30/10 et le samedi 31/10 Renseignez-vous pour vos réveillons !

Salles disponibles pour vos événements familiaux : communions, mariages, anniversaires, repas d’affaires, séminaires...

Enfant -4 ans à 11 ans : tarif à 50% Espace jeux pour enfants Toute l’équipe de Ath-Wok-Time est à votre service pour vous faire passer un délicieux moment. Bon appétit !!!

Rue des Magnolias, 3 7800 ATH (à côté du magasin Krëfel) Tél. 068/336.888 www.athwoktime.be

4

PROXI

ATH-LESSINES-ENGHIEN

NOUVEL HORAIRE : fermeture le mercredi (excepté jour férié) Ouvert tous les jours de 12h à 14h30 et de 18h à 22h30 Ven. & sam. jusque 24h Dimanche midi jusque 16h

Coupe de Champagne

Café ou Thé

LE SOIR ET LE WEEK-END

LE MIDI

OFFERTE

*

OFFERT*

*Accompagnant votre menu buffet à volonté - Sur présentation de ce bon

APFFC00A/4415pzr

Fêtez avec nous notre er

• d’entrées froides & chaudes, de Dim-sum...

• d’un assortiment exquis de sushi, des plats préparés, • d’un énorme choix de desserts qui raviront petits & grands.

Nadia vous invite à décourvir un coin de sa Wallonie, ses bons plans, ses rencontres... ainsi que l’événement wallon du moment, à ne pas manquer

REINHARDSTEIN

Un trésor à l’abri des regards

mariesacha – Fotolia

WALLONS-NOUS ?

À NE PAS RATER

Balade dans les Hautes Fagnes

ÉdA – N.Ch.

La réserve naturelle des Hautes Fagnes est la plus grande et la plus ancienne de Belgique. S’étendant sur 4 500 ha, elle offre des paysages somptueux et des promenades à l’infini. L’idéal, pour en découvrir toutes les richesses, est d’être accompagné d’un guide nature. On peut le réserver à la Maison du parc – Botrange, qui propose en outre diverses activités, dont des balades à char à bancs ou à vélo électrique et, par temps de neige, des randonnées à ski, en raquettes ou en luge.

La Maison du parc – Botrange Route de Botrange 131, Waimes – www.botrange.be

T

out au bout d’un sentier, au milieu des bois et sur un pic rocheux, se cache le superbe château de Reinhardstein, à Ovifat (Waimes), dans les Hautes Fagnes. Construit en 1354 par Renaud de Waimes, il avait pour vocation de servir de refuge, d’où sa situation à l’abri des regards. Abandonné en 1812, il est tombé en ruines jusqu’à ce que le professeur Overloop, historien passionné, le découvre en 1965 et décide de le reconstruire. Se basant sur des gravures d’époque et après de nombreuses visites de châteaux de la région, il parvient à redonner vie à cet édifice dont il ne restait quasiment rien. Il a également meublé les différentes salles et y a placé des objets d’époque, comme des tapisseries

du XVIIe siècle, des armures, des portraits de personnages importants, un coffre de navigateur du XVIe siècle que les enfants peuvent aujourd’hui tenter d’ouvrir… Car des visites sont régulièrement organisées, tout comme des animations. La chapelle du château accueille en outre une messe en latin le deuxième samedi du mois. À Noël, une crèche unique en Europe y prend place dès le premier dimanche de l’Avent et jusqu’au 6 janvier. Des visites libres du château sont prévues les 19, 20, 26 et 27 décembre. Avant cela, une balade d’Halloween au départ du domaine du Barrage de Robertville passera par le château, ambiance assurée ! www.reinhardstein.be Nadia Chater

LES BONS PLANS DE NADIA… ■ Le domaine des Hautes Fagnes. En plus d’abriter un hôtel quatre étoiles, le Domaine des Hautes Fagnes dispose aussi d’un centre wellness flambant neuf et ouvert tant aux clients de l’hôtel qu’aux visiteurs d’un jour. Piscine, sauna, jacuzzi et hammam sont accessibles en plus des dix cabines de soin, dont deux duos. « Nous sommes spécialisés dans les massages du corps, indique Pauline Petta, propriétaire des lieux. Et une formule afterwork est proposée dès 17 h. » Le petit plus ? Une ambiance familiale et chaleureuse.

Rue des Charmilles 67, Ovifat – 080 44 69 87 – www.dhf.be ■ Ferme des grandes Fagnes. Fabienne et Bernard Lising-Remacle et leur fils Jérôme, de la ferme des grandes Fagnes, ont repris la production de fromages de la ferme Grodent depuis un an. Ils y fabriquent des fromages à pâte molle, mi-dure et dure et des produits frais. « Nos deux fleurons sont le Malmedy, une pâte molle à croûte lavée avec un caractère proche de celui du Herve, et le Bernister fleuri, à pâte molle, semblable à un camembert ou un brie, précise Fabienne Remacle. Il y a aussi le Vieux Herdier, qui est affiné quatre mois et convient bien à l’apéritif ou râpé. » Ces fromages et d’autres produits laitiers sont vendus à la boutique, toujours située à la ferme Grodent.

Route de Spa 52, Burnenville – 0474 28 05 59 – www.ferme-des-grandes-fagnes.be

L’événement wallon

L’ambiance sera terrifiante à la citadelle de Namur entre le 31 octobre et le 3 novembre. Le Théâtre de verdure, habituellement fermé au public, accueillera les enfants de 6 à 12 ans et leurs parents pour un parcours fantastique. Le thème de cette année est Le Méli-mélo de l’histoire. En deux mots, le professeur Henri Parker a créé une machine à remonter le temps, mais celle-ci fait des siennes et envoie des personnages illustres dans une autre époque que la leur. Il faudra faire vite pour les renvoyer chez eux avant que les couloirs du temps ne se referment. En tout, 14 comédiens professionnels seront du spectacle. Durant les quatre jours de ce festival d’Halloween, des départs seront programmés toutes les heures, de 11 h à 19 h.

Les enfants recevront des bonbons, tandis que des produits locaux seront vendus à proximité.

081 65 45 00 – www.citadelle.namur.be N.Ch.

Citadelle de Namur

Halloween à la citadelle de Namur

PROXI

ATH-LESSINES-ENGHIEN

5

CONSOMMER LOCAL

Chiens et chats...

ORROIR

Tout pour votre toutou

ÉdA

Vos amis à quatre pattes se sentiront comme des coqs en pâte à la nouvelle pension enclusienne « l’Hôtel Pluto ». D’une capacité d’accueil de six chiens, l’endroit dispose également d’un bel espace jardin où les pensionnaires pourront s’y dégourdir les pattes. Et si le gérant Pedro se chargera volontiers d’assurer tout le confort de ses visiteurs ainsi que quelques balades le long du RAVeL, sa sœur, Vanessa, vous propose un service de toilettage au poil. Un espace très complet, qui est aux petits soins de votre animal de compagnie. « L’Hôtel Pluto » – 5A Chaussée de la Libération à Orroir - 069 23 29 39

THORICOURT

ÉdA

Le lieu mérite bien son nom Valérie Sauveur, originaire de Bruxelles, n’a pas démarré le métier par hasard : « l’amour des chiens m’a amené à choisir cette profession et j’ai cherché dans toute la Belgique un endroit pour installer ma pension et j’ai finalement choisi Thoricourt car le lieu correspondait à mes attentes ». Un an et demi fut nécessaire pour construire cette pension qui porte bien son nom de paradis des chiens au vu du sérieux affiché par la propriétaire et du confort qui y règne.

L’élevage de Barzoï des Prés du Château complète cet endroit unique où le chien est roi.

Dog’s Paradise inn, 28, rue des Panottes à Thoricourt 067 45 88 96 www.dogsparadiseinn.be

HACQUEGNIES

Au petit bonheur des chiens

ÉdA

Voilà maintenant deux ans que la Ferme des Blancs Arbres d’Hacquegnies a ouvert ses portes à une pension pour chiens. Sur place, les toutous de passage peuvent bénéficier du confort des boxes intérieurs pour la nuit et gambader dans l’enclos extérieur (avec niches) pendant la journée. À côté de la pension, les gérants y proposent également un élevage rare de bulldogs français, couleurs exotiques, de mini bull-terriers ainsi que de chats « sphinx ».

Des races très prisées et des animaux de compagnie adorables qui ne demandent qu’à être adoptés. « La ferme des Blancs Arbres », 9 rue des Blancs Arbres – www.lafermedesblancsarbres.com

ATH Grégory Timmermans

Pour l’amour des chiens

6

PROXI

ATH-LESSINES-ENGHIEN

Aurélie Nys, nantie d’un diplôme d’institutrice primaire, aurait pu embrasser une carrière classique d’enseignante mais son amour pour les chiens l’amena à travailler dans le monde du toilettage pour chiens en faisant une formation dans ce métier : « Je suis très heureuse de pratiquer ce métier qui m’a permis de m’épanouir, car j’étais fort réservée, et ce grâce aux contacts tant avec les propriétaires qu’avec les chiens. Le pratiquer demande de la patience mais les chiens me le rendent bien et on voit qu’ils sont contents quand ils sortent de chez moi, même s’ils n’apprécient pas tous » Cani’Cat et compagnies, 121, chaussée de Bruxelles à Ath – 068 84 22 62

DÉCOUVREZ FENÊTRES SUR MESURE cet automne et BÉNÉFICIEZ DU PACK ISOLATION OU SÉCURITÉ GRATUIT

Fenêtres sur Mesure jouit d’une expérience longue de plusieurs années et a rassemblé sa vision novatrice de l’esthétique, de la sécurité et de la durabilité dans une salle d’exposition inspirante. En plus de notre gamme complète de fenêtres (PVC, alu et bois), vous y trouverez également un large éventail de portes intérieures.

OFFRE VALABLE JUSQU’AU 15 NOVEMBRE : Le Pack Isolation ou Sécurité OFFERT pour vos fenêtres commandées avant cette date.* * conditions de l’action dans le showroom.

Venez découvrir ce que Fenêtres sur Mesure peut apporter à votre habitation. Rendez-vous dans notre showroom pour découvrir vos prochaines portes et fenêtres !

Astridlaan 144 9500 GRAMMONT (Geraardsbergen) conseil@fenetressurmesure.be www.fenetressurmesure.be

Mar – ven :

10h00 – 12h30 13h00 – 17h30 10h00 – 16h00

Sam :

Fermé le dimanche et le lundi

PROXI

ATH-LESSINES-ENGHIEN

AOKIX00B/4415pzr

Heures d’ouverture du showroom :

7

MICRO-TROTTOIR

DAMIEN

Ath – 19 ans Étudiant

ÉdA

Fêtez-vous encore Halloween ?

Pourquoi ?

Oui, je fête encore Halloween avec mes amis. Même si je ne me déguise plus pour l’occasion, c’est une fête qui permet de passer du bon temps entre amis.

Je pense que de nos jours, c’est une fête qui est en train de disparaître de plus en plus.

JASON

Non, je ne le fête plus. C’est une fête qui s’adresse aux plus jeunes même si, lors de soirées organisées par exemple, je le fête encore. Je me souviens qu’une année, on a fait le tour du village pendant 3 jours avec des amis pour avoir plus de friandises.

Le 31 octobre, petits monstres, sorcières, vampires, zombies et autres citrouilles seront de sortie pour faire la collecte de friandises dans leur quartier. Arrivée chez nous sous sa version actuelle depuis une vingtaine d’années, la tradition d’Halloween est la première fête à thème qui suit la rentrée scolaire. C’est donc l’occasion de se déguiser et de s’amuser, malgré les jours qui raccourcissent et le froid qui s’installe. Et il n’y a pas que les enfants qui font la fête. Les soirées se multiplient chez les ados, et même chez les adultes.

N.Ch.

ÉdA

Tongre-Notre-Dame – 20 ans Étudiant

furmananna – Fotolia

ÉLISE

ÉdA

Ath – 20 ans Étudiante Non, je ne fête plus Halloween parce que ce n’est plus de mon âge tout simplement. Actuellement, c’est plutôt réservé aux enfants. C’est une fête toujours aussi populaire, il y a toujours autant d’enfants déguisés dans les rues pour demander des bonbons.

PORTES OUVERTE S

NEW

le dimanc

he

22 NOVEM de 9h à 1

8h

Restaurant

Pensez à notre service traiteur à emporter pour vos fêtes

de fin d’année réveillon et jour de l’an

Journée de l’ar tis a • Nombre uses dégustati o • Animati ns on • Démons trati du travail on du chef en cuisin e

Toujours au service de vos papilles, nos spécialités françaises

à

25€

Menu du chef

à

38€

n

Venez-y nombreux !

Et toujours à la carte

APFTK00A/4415 crt

Menu sympa

BRE

Chaussée de Saint-Ghilsain, 199 - 7950

Chièvres - Tél. 068/65.93.72

OUVERT › JEUDI MIDI ET SOIR - VENDREDI MIDI ET SOIR - SAMEDI SOIR - DIMANCHE MIDI

8

PROXI

ATH-LESSINES-ENGHIEN

ANTHONY

ÉdA

Brugelette – 19 ans Étudiant Oui, je fête encore Halloween chaque année car, je suis animateur pour le Patro et chaque année, on organise un événement autour d’Halloween. Je pense que c’est une fête qui tombe un peu dans l’oubli. J’ai de chouettes souvenirs d’Halloween étant petit.

JULIEN

ÉdA

Non, ce n’est plus de mon âge.

Aujourd’hui, je distribue les bonbons.

J’ai un souvenir douloureux d’Halloween : une année, j’avais si bien réussi mon déguisement de fantôme que je n’ai pas vu un poteau sur mon chemin et je l’ai pris en pleine figure.

THIBAUT

Chièvres – 22 ans Étudiant

ÉdA

CHRIS PAULIS

Anthropologue – Université de Liège (ULg) En fin de compte, d’où vient la tradition d’Halloween ?

Elle vient d’une fête gauloise qui a traversé les siècles, au cours de laquelle les druides et la communauté honoraient les morts en les considérant comme des vivants à qui on pouvait s’adresser. La tradition irlandaise, avec Jack-o’-lantern, est venue s’y greffer. Au VIIe siècle, L’Église, qui ne pouvait pas supprimer cette coutume païenne, a décidé de placer la Toussaint le lendemain. Cela permettait de fêter la même chose, mais de manière plus recueillie. Elle a aussi ajouté la Fête des morts le 2 novembre, où on reste dans la tristesse. Halloween a été développée par les «pilgrims» aux États-Unis car ce type de tradition était la seule chose qui leur restait.

Chris Paulis – ULg

Ath – 22 ans Étudiant

L’expert

Non, je ne le fête plus, c’est pour les enfants. Je distribue les bonbons dorénavant. C’est devenu une fête purement commerciale. On retrouve des accessoires et déguisements dans les magasins pratiquement 2 à 3 mois avant, il n’y a plus aucune magie.

À la maison et nulle part ailleurs VOUS N’ÊTES PAS LA SEULE À SOUHAITER RESTER CHEZ VOUS LE PLUS LONGTEMPS POSSIBLE

Cette fête a-t-elle encore de beaux jours chez nous ?

Elle va continuer. Car on voit qu’au fil du temps, elle passe de plus en plus des enfants vers les adultes. Et là, elle devient difficilement détrônable. Si les enfants portent, depuis quatre ou cinq ans, des déguisements de carnaval (princesses, fées), les grands comprennent plus le sens de la tradition et font un véritable travail pour imiter les personnages de l’audelà. Et l’aspect économique et commercial joue aussi dans la continuité de cette fête.

Nadia Chater

Les escaliers facilement et en toute sécurité Optez, comme beaucoup d’autres, pour un monte-escalier ThyssenKrupp Encasa : • Qualité et rigueur allemandes • Sur-mesure et en direct du fabricant • Service 24h/24 et 7j/7, à proximité de chez vous

RECEVEZ GRATUITEMENT VOTRE DOCUMENTATION ET UNE OFFRE SUR MESURE

Appelez gratuitement

0800 94 366

ThyssenKrupp Encasa

PROXI

TKE_AD_138X200_Proximag_FR.indd 1

ATH-LESSINES-ENGHIEN

ANIIS00A/3615 dbn

www.tk-monteescalier.be

9

10/03/15 14:13

JOUEZ et GAGNEZ

600 €

en

CHÈQUES VOYAGES Vos vacances offertes : où vous voulez, quand vous voulez !

1

2

3

4

5

6

7

8

9

© Jan Bosschaert 2015

10

11 B

C

TROUVEZ LE DANS LE DESSIN 10

PROXI

ATH-LESSINES-ENGHIEN

D

E

F

G

H

Envoyez par SMS LE CODE CORRECT (ex. : G7) au 6032 (1 €/sms envoyé/reçu) ou appelez le 0905 23 525 (2 €/appel)

I

6032 €1/SMS envoyé/reçu

J

K

L

Concours jusqu’au 15/11/2015 à 23 h 59 - 1 €/sms envoyé/reçu. 4 € par participation, 2 € par appel. La participation via ces canaux est la seule considérée comme valide. Le gagnant sera averti personnellement et paraîtra sur www.proximag.be. Helpdesk technique :

02/422 71 72 - assistance@lavenir.net. Mineur d’âge (-18 ans) : autorisation des parents obligatoire. Le traitement des données est soumis aux conditions légales sur la protection de la vie privée du 8 décembre 1992. En participant à ce jeu, vous acceptez que vos données soient reprises dans le traitement automatisé des Editions de l’Avenir et puissent être transmises à des tiers. Règlement disponible sur demande. Ce concours se déroule sur le territoire belge

uniquement. L’Avenir Advertising S.A. - service jeux interactifs - route de Hannut, 38 à 5004 Bouge.

APBGU00A 4415 sle

A

Page avantages AOOEH00A

tendances BON DE RÉDUCTION

€5 €5

de l’automne déjà chez Di!

*

di. Faites-vous

DI_03542_PROXIMAG_200x67.indd 1

✃

*Sur vos achats à partir de €25

AOWFM00A 4415 sle

Les couleurs

à l’achat de min. 25€

plaisir!

www.di.be

2/10/15 13:30

AOOEH00A

BON DE RÉDUCTION Vi ta

ou k ra f t . A v e c a m

r.

aozhs00a/44rse

* à l’achat de minimum €10

✃

*Sur vos achats à partir de €25

Bon de réduction

*valable sur tout l’assortiment de Vitakraft

c bles ave Cumula fidélité de e rt ca la

LES JOURS MALINS !

LES MARDIS 3 ET 10 NOVEMBRE LES JEUDIS 5 ET 12 NOVEMBRE

10€ de remise par tranche d’achat de 100€*

*Hors multimédia et chèques cadeaux.

Uniquement sur les articles disponibles en magasin et jusqu’à épuisement des stocks.

aozes00a/44rse

21/10/15 09:19

Bon Les de couleurs réduction

tendances

Vi ta

our k ra f t . A v e c a m

de l’automne déjà chez Di!

.

AOWFM00A 4415 sle

proximag.indd 3

à l’achat de minimum €10

di. Faites-vous aozhs00a/44rse

DI_03542_PROXIMAG_200x67.indd 1

plaisir!

✃

à l’achat de min. 25€

www.di.be

*valable sur tout l’assortiment de Vitakraft PROXI

ATH-LESSINES-ENGHIEN

11

2/10/15 13:30

à l’achat de min. 25€ Valable jusqu’au 31/12/2015.

É.R. : Di s.a., route de Lennik 551, 1070 Bruxelles.

AOOEH00B

BON DE RÉDUCTION

€5

*

*Sur vos achats à partir de €25,00

SUR TOUS VOS ACHATS

AOWFM00B 4415 sle

Page avantages

EN PLUS DES PROMOS ET DES OFFRES !

Bon valable dans tous les magasins AVA jusqu’au 31/12/2015.

1 bon par client. Seul le bon original est valable. La valeur du bon ne peut être convertie en espèces (TVAC). Non cumulable avec d’autres ristournes. Ce bon est valable * sur un montant minimum d’achat de Sur la valeur totale €25,00 (TVA incl.). À l’exception des timbres-poste et des sacs poubelles.

de vos achats cumulés après 3 vistes.

Oui, je souhaite être tenu informé des actions et nouveautés AVA.

1 bon par personne.

Non valable sur les chèIl y a un magasin AVA près de chez vous:

www.ava.be

ques-cadeaux, sacs poubelle et toute autre vente de services. Non cumulable avec d’autres offres, promotions ou bons.

E-mail:

Voir conditions en magasin. @

di. Faites-vous

plaisir!

L’enregistrement de votre adresse e-mail nous permettra de vous tenir informé de nos activités. Vos données ne seront pas communiquées à des tiers.

DI_03542_PROXIMAG_200x67.indd 2

2/10/15 13:30 AOOEH00B

BON DE RÉDUCTION

De réduction à l’achat de minimum €10,

€5

va l a b l e s u r t o u t l ’ a s s o r t i m*e n t d e V i t a k r a f t !

Action valable du 01/10/2015 jusqu’au 31/12/2015 *Sur vos achats à partir de €25,00

Bon valable dans tous les magasins AVA jusqu’au 31/12/2015.

1 bon par client. Seul le bon original est valable. La valeur du bon ne peut être convertie en espèces (TVAC). Non cumulable avec d’autres ristournes. Ce bon est valable sur un montant minimum d’achat de €25,00 (TVA incl.). À l’exception des timbres-poste et des sacs poubelles.

Communiqué à Messieurs les Détaillants: HighCo s’engage à rembourser l’équivalent de ce bon pour autant que les conditions de l’offre ont été respectées. Offre non cumulable avec d’autres promotions et uniquement valable à l’achat de minimum 10€. Seul 1 bon par achat sera accepté. Les bons doivent être envoyés pour vérification et remboursement à HighCo DATA Kruiskouter 1 - 1730 Asse. Uniquement valable en Belgique et au Grand Duché de Luxembourg. E.R.: Geert Raes, Boulevard Paapsem 11 - Bloc B boîte 6 -B-1070 Anderlecht.

Oui, je souhaite être tenu informé des actions et nouveautés AVA.

Il y a un magasin AVA près de chez vous:

Le s

2 pr e m ie

1€

Cumulabl rs es a

ot

LE C ATA DES LOGU JOUE E TS B ROZ est d E isponib le EN M AGA SIN et su r www .broz e.be

!

BROZE

& je ud is v

dis ar m ec v

oint !

c re

catalo

du

1p

vous tenir informé de nos activités. Vos données ne seront pas communiquées à des tiers.

vembre ! no de arte de fdélité

G CASTgIN ue

=

www.ava.be

aozhs00b/44rse

@

E-mail:

(255)5410528000072(3900)002 L’enregistrement de votre adresse e-mail nous permettra de

400 POINTS = 1 CHÈQUE DE page 2

20

€

w w w . b r o z e . b e

30 HOTTES À GAGNE R page 112

page 2

10

€

de remise par tranche d’achat

de 100 €

TA PHOTO AVEC SAINT-NICOLA S e t U N S AC D E S P O R T O F F E R T S page 2

aozes00b/44rse

21/10/15 09:19

De réduction à l’achat de minimum €10,

va l a b l e s u r t o u t l ’ a s s o r t i m e n tSUR d e VTOUS itakraft!

VOS31/12/2015 ACHATS Action valable du 01/10/2015 jusqu’au EN PLUS DES PROMOS ET DES OFFRES !

à l’achat min.les25€ Communiqué de à Messieurs Détaillants:

HighCo s’engage à rembourser l’équivalent de ce bon pour autant que les conditions de l’offre ont été respectées. Offre non cumulable avec d’autres promotions et uniquement valable à l’achat de minimum 10€. Seul 1 bon par achat sera accepté.

Les bons doivent être envoyés Valable jusqu’au 31/12/2015. pour1 bon vérification et remboursement à les HighCo par personne.

Non valable sur chè- DATA Kruiskouter 1 - 1730 Asse. Uniquement valableet en Belgique ques-cadeaux, sacs poubelle toute autre et au Grand Duché de Luxembourg.

E.R.: Raes,avec Boulevard vente de services.

NonGeert cumulable d’autres Paapsem 11 - Bloc offres, promotions ou bons.

B boîte 6 -B-1070 Anderlecht.

✃

aozhs00b/44rse

ATH-LESSINES-ENGHIEN 2 12DI_03542_PROXIMAG_200x67.indd PROXI

AOWFM00B 4415 sle

É.R. : Di s.a., route de Lennik 551, 1070 Bruxelles.

proximag.indd 2

* Sur la valeur totale de vos achats cumulés après 3 vistes.

Voir conditions en magasin.

(255)5410528000072(3900)002

di. Faites-vous

plaisir!

2/10/15 13:30

COMMERCE LOCAL

CELLES

D

découper un morceau de viande, il faut bien le préparer, le nettoyer et le sublimer pour donner le meilleur de la viande aux clients. » Avec Jocelyne et Isabelle, Guy Delecluse tient également à proposer un accueil chaleureux à ses clients ; un atout qui explique, entre autres, le succès de la boucherie celloise depuis près de 25 ans.

ENGHIEN

Boucherie Guy Delecluse, Rue Provinciale 25 à Celles 069 45 53 58 P.De.

Un endroit à découvrir

J

ÉdA

ans le comptoir de Guy Delecluse, un vaste choix de jambons, pâtés, saucissons faits maison suscite l’intérêt des amateurs de charcuteries. L’étal des viandes et des plats préparés « maison » est tout aussi varié et attirant. « Aujourd’hui, il faut pouvoir se différencier et se diversifier pour satisfaire la clientèle, explique le boucher. Pour la viande de bœuf, je tiens aussi à couper la viande à la minute pour garantir la fraîcheur ainsi que la qualité. Il ne suffit pas de

ÉdA

Fraîcheur et qualité

ean-François Bornauw, a d’abord travaillé dans le secteur bancaire et les transports, avant de changer carrément d’orientation : « Un soir je me suis retrouvé à Enghien en cherchant un endroit où j’aurais pu juste manger quelque chose d’original, même à emporter et n’ayant rien trouvé, j’en ai conclu que les solutions étaient bien minces dans cette ville. Aussi ai-je décidé d’ouvrir une surface qui correspondait à mes attentes et présentant une surface de dégustation, un espace traiteur et une supérette

bien achalandée ». Cette solution qui plaisait à son fondateur semble avoir rapidement conquis les consommateurs qui peuvent y trouver et déguster sur place des produits issus des meilleurs artisans de bouche tant de Bruxelles que de la région : « Et j’ai privilégié la vente de charcuteries et de fromage à la coupe plutôt que le préemballé » Eat’s, 359, chaussée de Bruxelles à Enghien 02 395 39 61 – www.eatsfood.be S.C.

M E P H I S T O • G A B O R • R O M I K A

T T A L

A R A

•

T O O

O L I V I E R S T R E L L I • C L A R K S • A M B I O R I X

La nature, c’est la vie, c’est notre vie !

Aidez Natagora à la protéger.

Gilles San Martin

Devenez membre

Natagora | asbl de protection de la nature www.natagora.be/membre | 081/390 720

Rue de Bruxelles 82 (sur la place du Vieux Marché) 7850 Enghien Ouvert du lundi au vendredi de 9:00 à 19:00 et le samedi de 9:00 à 16:30 Avec et sans rendez-vous Tél : 02 396 10 15

Votre partenaire pour : soins visage et corps épilation définitive massages rehaussement de cils pédicurie, manucurie  maquillage permanent  soins minceur  radiofréquence

akzjr00H 4415 sle

I

B

V

A

•

R

P

A

B

P

•

ouvert du mardi au samedi de 10h à 18h

A

Aovvz00a/4215 cpn

32, rue Léon Hachez - 7060 Soignies 32, rue Grande - 7330 Saint-Ghislain 42, rue de namur - 1400 nivelles

n

LE MOInS CHER dE LA RéGIOn

A

www.chaussures-belgique.com

j

De Meyer CHAUSSURES

www.esthetique-enghien.be PROXI

ATH-LESSINES-ENGHIEN

13

MON VILLAGE EN DEUX IMAGES

MAINVAULT

« Un village jeune et qui bouge ! »

J

Vous souhaitez présenter votre village ou votre quartier ?

Contactez-nous à redaction@proximag.be

EdA

ÉdA

ulien Nottebaert, notre lecteur-reporter de la semaine, nous fait découvrir le village de Mainvault. Julien habite le village depuis l’âge de 6 ans et y a grandi. C’est un village assez familial, assez jeune où la majeure partie des habitants se connaissent. C’est un village qui est assez animé lors des festivités mais qui possède aussi un côté assez tranquille. « Ce qui me plaît dans le village, c’est toutes les rencontres que j’ai pu y faire. Il est assez jeune dans le sens où les familles scolarisent leurs enfants dans l’école du village. Cela crée des liens forts entre les jeunes du village. Mainvault bouge beaucoup notamment via les festivités qui y sont organisées comme la fête du Bois Hellin. Mais c’est également un village qui est assez paisible et calme » explique Julien. « Pour moi, les deux images qui me viennent à l’esprit et qui représentent selon moi le village de Mainvault, c’est en premier lieu le Mont de Mainvault et son calvaire, réalisé par le sculpteur sonégien, Jean-Joseph Bottemanne. Je pense que c’est vraiment l’un des endroits les plus célèbres du village et qui le représente avec son monument assez connu. La seconde image, c’est la plaine de jeux. Elle a été construite il y a quelques années et, ayant grandi à Mainvault, elle a toujours représenté le lieu de rendez-vous pour la majorité des jeunes du village. On s’y retrouve pour faire des matchs de foot dès que l’on peut en été ou après la fin des examens.

C’est vraiment chouette parce qu’on y retrouve des jeunes de tous les âges. » Martin Bonge

HOUTAING

VIE LOCALE

Cérémonie d’hommage à la Comtesse d’Oultremont

ATH

Saveurs des Terroirs phagie vous initiera à la dégustation d’insectes… avis aux amateurs ! Vous pourrez également y apprendre comment confectionner des sushis et bien entendu les apprécier. Présence d’un producteur champenois en direct. Pensez-y déjà pour vos fêtes ! Rendez-vous le 1er novembre, de 10 h 30 à 19 h, dans la salle du Quai de l’Entrepôt. Entrées et dégustations gratuites !

BRUGELETTE

Pairi Daiza s’agrandit Le parc animalier Pairi Daiza s’agrandit. Il a signé récemment un compromis de vente pour l’achat des 5 hectares du Camping de Brugelette, situé à quelques kilomètres du parc, ainsi qu’un ancien moulin, deux fermes et trois maisons.

Infos : Philippe Lessens 0476 45 17 17 M.B.

ÉdA

L

e dimanche 1er novembre, venez déambuler parmi 25 producteurs et distributeurs de produits de bouche artisanaux et authentiques ! Le salon « Saveurs des Terroirs » vous amènera à déguster foie gras, fromages affinés, chocolats, vins fins & spiritueux, épices, escargots, salaisons, nougats, cailles et dérivés, bières traditionnelles… dans une ambiance familiale. Un bar à huîtres vous permettra de faire un paisible arrêt gastronomique. Pour les plus aventureux, un stand d’entomo-

chapelle. À 17 h 30, conférence à l’Église sur « Clémentine d’Oultremont, une comtesse entourée de fantômes ». Entrée : 4 € (bénéfices reversés à l’entretien du mausolée).

Verre de l’amitié à 19 h. Infos : lestresorsdelachamade@gmail.com.

Le 2 novembre, une journée d’hommage est organisée autour de la Comtesse d’Oultremont. Dès 15 h en l’Église Saint Quirin, ont lieu les cérémonies religieuses suivies par la Bénédiction solennelle des défunts au cimetière. À 16 h 30, ouverture de la

ATH

Construire son photophore spécial « Halloween »

ÉdA

Redécouvrez le traditionnel photophore, un grand classique décoratif facile à réaliser. Le photophore donne une touche cosy aux pièces et instaure une ambiance tamisée des plus agréables. Aujourd’hui, le photophore ne s’achète plus : il se

14

PROXI

ATH-LESSINES-ENGHIEN

crée à partir de rien. Réalisez un photophore original avec les vieilles bricoles stockées dans vos armoires. Le 30 octobre, venez à la nocturne Halloween en famille à la Bibliothèque pour construire votre photophore. Infos : 068 26 92 40.

Plus d’infos locales sur lavenir.net/proximag

PUBLIREPORTAGE

Plus d’info?

Tel gratuit 0800 / 24 550 www.minimax.be

« Ce sont vraiment des professionnels » Dans la vallée de l’Amblève, entre Aywaille et Comblain-au-Pont, le paysage est bucolique, enchanteur et sauvage… mais l’eau n’en est pas moins calcaire ! Daniel le sait, lui qui a toujours vécu dans cette région ; né à Martinrive, il vit depuis plus de 25 ans à Halleux, avec son épouse et ses deux grandes filles de 24 et 21 ans. Fin 2013, le ménage se décide enfin à acheter un adoucisseur d’eau. Non que le besoin soit neuf mais, comme il le souligne, « nous avions toujours d’autres investissements à faire ».

Ce choix tardif, qui s’est posé sur le Minimax, n’en reste pas moins pertinent nous confient les propriétaires !

Dans cette région, au sud de Liège, le calcaire est particulièrement présent.

Jamais toutefois le couple n’avait acquis un adoucisseur d’eau. Le déclencheur, ce fut le remplacement du boiler électrique. « La région est particulièrement touchée par ce problème », nous explique Daniel, « on le voyait très bien en regardant la douche. Ma femme avait beau frotter, les traces revenaient toujours. Nous avons utilisé tous les produits qui existent je pense ». En 2013, Daniel prit la décision de changer le boiler… « il était rempli de calcaire et du coup il consommait deux fois plus. Je me souviens lorsque je l’ai sorti, je l’ai amené jusqu’à la route, il y avait une traînée blanche tout du long ».

Comme d’autres clients, Daniel et Colette ont profité du Salon Habitat pour acquérir le Minimax. En se rendant au Salon, Daniel s’était déjà fait une idée claire et précise de l’appareil qu’il comptait acheter. Le Minimax présente de nombreux avantages assure-t-il. « Généralement, les adoucisseurs sont fournis par des entreprises qui font autre chose, ce n’est qu’un produit secondaire.

Or ici, c’est tout l’inverse. Minimax ne fait que ça… Et le fait visiblement bien vu la longévité de l’entreprise ! ». Détail non négligeable qui plus est : la société est implantée en région liégeoise.

Mais des arguments, le Minimax en possède bien d’autres. « L’engin est très

petit… or notre cave n’est pas très grande », explique Daniel. « Puis il fonctionne sans électricité et avec de petits sacs de sel, il est donc très pratique ». Bien que les murs de la maison de Daniel et Colette soient (très) épais, l’appareil a été installé en toute discrétion et fonctionne désormais à merveille. En quelques semaines, le calcaire avait totalement disparu de leur quotidien. « Nous avons continué à avoir nos habitudes mais très vite l’effet du calcaire s’est estompé ». La corvée nettoyage est devenue moins contraignante. Plus besoin de sel dans le lave-vaisselle et la poudre à lessiver peut désormais être utilisée avec parcimonie. Autre effet plus inattendu : le goût de l’eau du robinet est plus agréable, « désormais je la bois », nous confie Colette. Quant au shampoing, mieux vaut éviter les surcharges : « J’ai vraiment eu la même aventure que dans les Ardennes, lorsque nous étions chez un ami pour les vacances. J’avais mis trop de shampoing et je n’arrivais plus à enlever la mousse », poursuit Daniel qui épingle ici le fait que cet investissement est aussi…une économie. « Tout est une question de priorité bien sûr mais nous ne regrettons pas d’avoir acheté le Minimax. Si on devait le refaire, on le referait sans hésiter ».

Marc Bechet

HaLuTec SA - 65, rue de l’Etat - 4682 Oupeye - T 04 380 55 10 - E info@minimax.be - www.minimax.be PROXI

ATH-LESSINES-ENGHIEN

aoxnd00b 4415 sle

Mr et Mme Lobet, COMBLAIN

15

ATH

VIE LOCALE

Nuit spéciale « Halloween » au cinéma l’Écran teurs du genre. Et pour continuer en beauté, les cinéphiles découvriront « Dabbe 6 », la suite très attendue du réalisateur turc Hasan Karacadag, passé maître dans le cinéma d’horreur. Prix : 12 € sur place – prévente à 10 €. Infos : 068 33 69 99.

Le 30 octobre, le Cinéma L’Écran programme une Nuit spéciale Halloween avec, au programme, 2 films : frissons garantis ! Pour commencer la soirée, le film américain « Sinister 2 » sera projeté à 21 h pour le plus grand plaisir des ama-

BRUGELETTE

Silence, on tourne !

ENGHIEN

D

APBGV00A/4415 dbn

u 2 au 6 novembre, La Ruée vers l’Art organise des stages pour les enfants et les adolescents à Ath et à Brugelette. Les jeunes apprendront les techniques du cinéma d’animation et exprimeront leurs talents de réalisateur, d’acteur ou encore de scénariste. Au Château Burbant, 3 stages pour 3 tranches d’âges (6-9 ans, 9-12 ans et 12-15 ans) sont proposés afin d’adapter les techniques et les approches en fonction des participants. Chaque groupe réalisera un film d’animation en stop motion et

16

PROXI

ATH-LESSINES-ENGHIEN

découvrira d’autres techniques d’animation. À l’école communale de Brugelette, les 7 à 10 ans réaliseront leur film d’animation en concevant tout de A à Z. Pour les enfants âgés de 4 à 6 ans, un stage les invite à découvrir les arts de la parole et de l’expression scénique. Les films réalisés durant les stages seront présentés dans le cadre du concours Ciné Pocket organisé dans le cadre du 6e Festival Ramdam.

Infos : 068 26 99 99 M.B.

ÉdA

Maison Culturelle d’Ath

La citrouille en avant Le Centre d’Initiation à l’Environnement organise, pour les enfants de 6 à 12 ans, « La journée de la citrouille » le 3 ou le 5 novembre au Pavillon des Princesses dans le Parc d’Enghien. Prix : 10 €. Inscription obligatoire : 02 395 97 89.

VAUDIGNIES

Marche d’Halloween au Cercle en Famille Le 31 octobre, fêtez Halloween dès 19 h avec la balade mystérieuse « el pied s’inte des chorchilles » au départ de la salle du « Cercle en Famille ». Prenez garde au loup-garou, zombie et autres monstres qui vous attendent le long du parcours. Pour

vous remettre de vos émotions, la taverne des vampires vous accueille en fin de parcours. Soirée animée, concours de déguisement pour les moins de 12 ans sont au programme. Participation : 1 €. Inscriptions obligatoires au 0479 27 35 66.

Plus d’infos locales sur lavenir.net/proximag

VIE LOCALE

ATTRE

ÉdA

nale. Issu d’une lignée de talentueux musiciens manouches, on sent en l’écoutant toute la profondeur de son amour pour la musique, qu’il lie avec grâce et qualité. Artiste incroyable, il nage aisément dans plusieurs styles, bien que son cœur penche pour la musique tsigane d’Europe de l’Est et le jazz. Né à Bruges, Tcha Limberger

est le fils du guitariste Vivi Limberger et le petit-fils du violoniste Piotto Limberger, grande figure de l’histoire du jazz manouche hollandais. Il commence le violon à 17 ans, inspiré par les histoires de son grand-père et les enregistrements de Toki Horvat avant de s’immerger 18 mois à Budapest pour perfectionner son jeu avec le maître du violon Horvat Bela. Tcha joue dans un nombre de groupes étonnants, dans des styles très différents. Il est également désormais à la tête du Budapest Gypsy Orchestra. À l’occasion de ce concert, Tcha Limberger sera accompagné par deux amis musiciens : Dirk Van der Harst et Vilmos Csikos. Ensemble, ils improviseront librement, parfois dans des morceaux des années 40, peut-être aussi dans des compositions de Dick et de Tcha, et dans de la valse musette.

Prix : 12 € – 8 € (-26 ans) – 1,25 € (Art. 27) Infos et réservations : 068 26 99 99 Martin Bonge

Conférence au Palace à Ath

Cette conférence aura lieu au Palace à En cette période où l’insertion des jeunes diplômés dans le monde du Ath, de 9h à 11h. travail est devenue tellement comL’oratrice : Madame Raymonde De- plexe, les écoles ont à coeur d’aider leurs élèves à trouver la meilleure frenne est la fondatrice de Trouver/ orientation scolaire possible.

Créer, et spécialiste de l’orientation.

Ce souci est aussi à mettre en pers«Etre capable de s’orienter ne s’impro- pective avec les nouvelles règles vise pas, et demande, au contraire, un de ce premier septembre 2015, en apprentissage très important» ! matière d’allocations d’insertion

Maison Culturelle d’Ath CARTE BLANCHE À TCHA LIMBERGER

Concert de gala des Petits Chanteurs Cette année marque le cinquantième anniversaire de la présence des Petits Chanteurs à Lessines, un chœur rassemblant des garçons issus des différentes régions de Belgique. Ils se produiront le samedi 31 octobre à 19 h en l’église Saint-Pierre à Lessines pour un Concert de Gala. Ils y interpréteront Magnificat et Gloria de Vivaldi sous la direction d’Anthony Vigneron avec Mathias Lecomte au piano ainsi qu’Hélène Richardeau et Gilles Thomas comme solistes.

Ce concert sera suivi d’un dîner à l’Hôpital Notre-Dame à la Rose pour ceux qui souhaitent prolonger la fête.

Infos et réservations : 068 25 06 00 M.B.

29.10.2015

Ce jeudi 29 Octobre, les 4 écoles libres d’ATH, par l’intermédiaire de leur Cellule Mixte «ORIENT’ACTION», donneront la parole à une conférencière de renom qui s’exprimera à propos de l’orientation scolaire.

APFLQ00A 4415 SLE

LESSINES

professionnelles : plus que jamais, les jeunes n’ont plus le droit à l’erreur, soit par décrochage scolaire, soit suite à de mauvais choix!

Face à cette question de l’orientation scolaire qui, en très peu de temps, est donc devenue un enjeu majeur, les 4 écoles secondaires libres d’Ath (Le Collège Saint-Julien, L’Institut Saint-François, La Visitation La Berlière et l’Institut Technique Libre d’Ath) ainsi que le PMS, ont uni leur efforts, et en ont fait le thème central de leur journée pédagogique.

Cette conférence du matin sera suivie par un travail en ateliers mixtes de la part des professeurs des différentes écoles.

068/26.99.99 - billet@mcath.be www.maisonculturelledath.be

ELVIN GALLAND QUARTET Jeu. 05/11 à 20h

Sam. 31/10 à 20h

Guitariste et violoniste de renommée internationale.

Accompagné de Dirk Van der Harst et Vilmos Csikos.

AKWXD0AM

L

e 31 octobre à 20 h, l’Envolée des Arts à Brugelette et la Maison Culturelle d’Ath donnent carte blanche à Tcha Limberger dans le cadre prestigieux du Château d’Attre.

Découvert chez lui, à Attre, lors du Week-end Bienvenue Wallonie, Tcha Limberger est un chanteur, guitariste et violoniste de renommée internatio-

ÉdA

Carte blanche à Tcha Limberger au Château

Jeune prodige bruxellois de 23 ans, Elvin Galland est compositeur, producteur et pianiste. Sa musique a pour principales influences Bill Evans, Herbie Hancock, Chet Baker, Miles Davis, etc.

PROXI

ATH-LESSINES-ENGHIEN

17

AGENDA LOCAL ATH

Ciné scolaire

Le 28 octobre à 10 h ainsi que les 29 et 30 octobre, à 10 h et 13 h 30, la MCA vous propose le film « Le monde de Nathan (X + Y) ». Entrée : 3,50 €. Contact : 068 26 99 89

Animation

Le 30 octobre, de 15 h à 20 h, en collaboration avec la bibliothèque, la ludothèque Pirouette organise une animation ''SORTILEGES ». Entrée libre.

Venez déguisé !

Voyage

Du 30 octobre au 16 novembre, les Amis de la Nature organisent un voyage en Thaïlande de 18 jours avec de nombreuses activités programme. Contact : 068 28 09 09

Nocturne

Le 30 octobre, la Bibliothèque Jean de la Fontaine organise une nocturne spécial « Halloween » de 18 h 30 à 22 h. Divers ateliers au programme.

Contact : 068 26 92 40

Exposition

Le 1er novembre, à 15 h, à l’Espace gallo-romain, visite guidée des collections permanentes. Prix 1 €/personne. Contact : 068 26 92 33

Concert

GIBECQ

Aide Photoshop

Distribution

Le 30 octobre, au club d’animation, de 16 h 30 à 19 h 30, la Croix Rouge des Deux Dendre organise une collecte de sang. Contact : Coulon Régine 0496 50 54 99

LIGNE

Le 30 octobre, la Maison Culturelle d’Ath vous propose le concert de l’auteure-compositrice-interprète Lynda Lemay à 20 h sur la scène du Palace. Contact : 068 26 99 99 Le 30 octobre, de 18 à 19 h, « la Ruche qui dit Oui ! section Ath » propose à ses membres de venir retirer leurs produits à l’école George Roland. Contact : 0495 27 52 16

Ciné-club

Le 31 octobre, à 17 h, l’ASBL « Ath 1573, mémoires pour l’Avenir » propose un ciné-débat au Cinéma l’Écran. Entrée : 5 €. Contact : 068 56 88 20

Sysmo Game

Don de sang

HOVES

Bourse équestre

Le 1er novembre, de 10 h à 18 h, l’écurie de la Ferme du Parc organise sa 2e « Bourse équestre ». Selleries, artistes et particuliers. 5 €/emplacement. Contact : 0472 48 77 83

LESSINES

Cabaret littéraire

Le 31 octobre, à l’école George Roland, à 10 h, venez découvrir une aventure artistique festive pour les 7 à 77 ans. Gratuit. Contact : www.sysmo.be/game

Le 29 octobre, à 19 h, est organisé un Cabaret sur le thème de l’étrange, en collaboration avec l’atelier de l’accordéon du CCRM à la Salle René Magritte.

Contact : 068 25 06 00

Le 2 novembre, à la salle des Pas Perdus de l’Hôtel de ville, de 15 h à 19 h, la Croix Rouge des Deux Dendre organise une collecte de sang.

Contact : 0496 50 54 99

Le 31 octobre, dès 16 h, l’ASBL Magic Arts vous propose son 8e gala de magie « Halloween » au Théâtre Jean-Claude Drouot. Entrée : 5 €.

Contact : 0496 78 69 69

Don de sang

Le 31 octobre, atelier d’aide au logiciel de retouche photo « Photoshop » à 9 h 30 du ROC Photoclub dans leur local. Contact : 0479 45 67 82

Halloween

Le 31 octobre, grande marche Halloween dès 17 h organisée dans les rues du village de Ligne. Départ et arrivée à l’école de Ligne. 1 €/enfant.

Contact : 068 25 04 60

SILLY

Halloween

Le 31 octobre, le Salon vous propose une soirée « Halloween » avec le groupe de cover 70’s-80’s « Rescue ». Ouverture à 20 h 10€ en prévente, 15 € sur place.

Halloween

Plus d’infos agenda sur lavenir.net/proximag en collaboration avec

OFFRE SPÉCIALE D’ABONNEMENT EN CADEAU INTEGRAL

+ 50

+

pour

26

€/mois

€

de jouets

ou

413€*

295€ 1 AN

* prix de vente au numéro

APDPH00A/4415 dbn

J’opte pour un abonnement

18

par domiciliation au prix de 26€/mois et je reçois un chèque-cadeau d’une valeur de 50€ chez Trafic (dès le 4ème mois de paiement). d’1 an au prix de 295€ au lieu de 413€* et je reçois un chèque-cadeau d’une valeur de 50€ chez Trafic.

Je choisis l’édition Namur Basse-Sambre Entre-Sambre-et-Meuse Brabant wallon Huy-Waremme Luxembourg Le Courrier (Mouscron) Le Courrier de l’Escaut Le Jour Verviers Le journal me sera fourni chez mon libraire dans ma boîte aux lettres avant 7h30

PROXI

Prénom :

Nom :

Rue : CP :

N° :

Bte :

Localité :

Tél. :

GSM :

E-mail : Date de naissance :

Signature :

Mention obligatoire pour l’abonnement en librairie - Infos indispensables et disponibles sur www.lavenir.net/libraires Nom de la librairie : Rue : CP :

ATH-LESSINES-ENGHIEN

N° : Localité :

Bte :

Je renvoie ce coupon aux Éditions de l’Avenir .

Je ne paie rien maintenant, j’attends votre bulletin de virement.

Offre réservée aux nouveaux souscripteurs (nouveau nom, nouvelle adresse en Belgique) Pour toutes informations complémentaires, je contacte votre service clientèle : tél. : 081/23 62 00 • fax : 081/23 62 01 • E-Mail : abonnes@lavenir.net Les informations recueillies sur ce document sont reprises dans le traitement automatisé des Éditions de l’Avenir et peuvent être transmises à des tiers.

Vous disposez d’un droit d’accès et de rectification en vertu de la loi du 08/12/92 relative à la protection de la vie privée. Si vous ne souhaitez pas que vos coordonnées soient transmises à des tiers, cochez cette case

141107 PK

Date limite de souscription : 30/11/2015. Ed. Resp. : N. Dozier - NICOLAS15PROXI - route de Hannut 38, 5004 Bouge.

Je m’abonne dès aujourd'hui au journal

ABONNEZ-VOUS ET PROFITEZ D’UNE ESCAPADE ROMANTIQUE

1 nuit au château* +

+

1 AN pour 413€**

295

APDOC00A/4415 crt

€

avec petit déjeuner (2 pers.) à Clervaux

263 € d’économie 2H aux bains Aquanat «our»

Je m’abonne dès aujourd’hui au journal

par courrier, sans frais de timbre, à l’adresse : Éditions de l’Avenir • DA 853-305-6 • 5004 Bouge.

Je ne paie rien maintenant, j’attends votre bulletin de virement.

Je choisis l’édition Huy-Waremme Le Jour Verviers Luxembourg

Brabant wallon Le Courrier de l’Escaut Le Courrier (Mouscron)

* sous réserve des disponibilités des chambres lors de la réservation et périodes d’ouverture de l’hôtel sauf : 31/12/2015 et 14/02/2016. Offre valable selon les stocks disponibles. Photos non contractuelles. ** Prix de vente au numéro.

Le journal me sera fourni chez mon libraire

dans ma boîte aux lettres avant 7h30

Prénom :

Offre réservée aux nouveaux souscripteurs (nouveau nom, nouvelle adresse en Belgique) - valable jusqu’au 30/11/2015.

Pour toutes informations complémentaires, je contacte votre service clientèle : tél. : 081/23 62 00 • e-mail : abonnes@lavenir.net

Nom :

Rue : N° :

Bte :

Tél. :

CP :

Localité : GSM :

Les informations recueillies sur ce document sont reprises dans le traitement automatisé des Éditions de l’Avenir et peuvent être transmises à des tiers. Vous disposez d’un droit d’accès et de rectification en vertu de la loi du 08/12/92 relative à la protection de la vie privée. Si vous ne souhaitez pas que vos coordonnées soient transmises à des tiers, cochez cette case

E-mail : Date de naissance :

Signature :

Mention obligatoire pour l’abonnement en librairie. Infos disponibles sur www.lavenir.net/libraires Nom de la librairie :

Rue :

N° :

Localité :

CP :

PROXI

ATH-LESSINES-ENGHIEN

CHAT15-proxi — Ed. Resp. : N. Dozier, route de Hannut 38, 5004 Bouge.

Je renvoie ce coupon aux Éditions de l’Avenir

Je souscris un abonnement d’1 an au prix de 295 € au lieu de 413 €**. Je reçois le journal papier, la version numérique du journal, l’accès illimité à lavenir.net et un bon pour une nuit d’hôtel au château d’Urspelt* avec petit déjeuner pour 2 personnes.

Namur Basse-Sambre Entre-Sambre-et-Meuse

151015PK-S

papier + numérique

19

INFOS UTILES INFOS PROXIMAG

GARDES MEDICALES ET URGENCES MÉDECINS

Pour vos publicités locales, contactez nos conseillers média au 069/ 88 96 59

• Child Focus

116 000

Service de garde des médecins

1733

• Accident ou agression en Europe

DENTISTES ORTHODONTISTES

112 Sylvie BUSSCHOT

• Centre Antipoisons

La semaine de 19h à 23h, le week-end et jours fériés de 8h à 17h

0476/83 38 03

070 245 245

www.mondentiste.be

sylvie.busschot@lavenir.net

• Carte perdue ou volée (Card Stop)

PHARMACIES

070 344 344

Pour savoir quelle est la pharmacie de garde la plus proche de chez vous.

070 233 001

0903/99 000

• Centre de prévention du Suicide

ou www.pharmacie.be

SERVICES D’URGENCE / DE SECOURS

0800 32 123(Fr) 02 649 95 55(Nl)

Edition Ath/Lessines/Enghien

• Ecoute Jeunes

• Ecoute-Enfants de la Communauté Française

Mots cachés

078 15 44 22

103

• Aide Info Sida (lundi au vendredi de 18h à 21h)

• Apia SOS Gardes-malades

Les mots ci-dessous sont placés dans tous les sens dans la 0800 20fois.

120 0472 88lettres 37 peuvent être utilisées une ou plusieurs grille.77 Les Les lettres restantes forment dans l'ordre le mot-clé.

• Infor-Drogues • Croix-Rouge • Télé-Accueil BOMBEMENT

IMPORTUNES ETALONS

ACRE 107 BRIDGER ARE ARITHMOLOGIE CLOISONNER AUNE BARN BARRIQUE BORDELAISE CALIBRE CALORIMETRIE CONTENANCE FORMAT HECTOGRAMME

IMPURETES

HECTOPIEZE LEPROSERIE HEMINE HEURE MIMOLETTE LITRE OPACIMETRIE PESON PIED PINTE STATURE TONNEAU TRIBOMETRIE

Petites annonces 0800 10 201 Adhère au

JURY D’ETHIQUE PUBLICITAIRE et se conforme à ses décisions en supprimant de ses pages toute publicité en infraction avec les dispositions légales et éthiques applicables. Cependant, si vous avez une plainte à formuler, nous vous suggérons de contacter le JEP. JURY D’ETHIQUE PUBLICITAIRE Rue Bara 175 - 1070 Bruxelles www.jep.be

Distribution

distribution@proximag.be 0800/16 650

Parcourez nos 37 éditions locales sur internet :

02 227 52 52 REEMPLOYER

www.lavenir.net/proximag (onglet : E-MAGAZINE)

• Alcooliques Anonymes REMARQUES

2014

078 15 25 56 RENTRE

STIPULER

Mots fléchés PROXIMAG 44

E

I

R

T

E

M

I

C

A

P

O

T

E

I

G

O

L

O

M

H

T

I

R

A

M

S

R

B

E

R

U

E

H

I

E

E

M

E

I

T

T

A

R

H

B

N

R

C

A

E

T

A

E

A

E

O

D

R

B

N

R

O

R

N

L

M

M

E

I

A

I

A

G

A

N

U

I

E

I

R

R

B

L

N

O

O

C

N

T

P

D

R

O

N

A

E

T

S

E

R

R

A

I

R

O

F

C

T

C

S

I

E

E

Q

T

S

O

L

A

N

E

E

E

N

U

A

E

S

U

B

A

O

H

E

Z

E

I

P

O

T

C

E

H

C

carrelet

vilain

élimée

son chef est président

est en tête

1 Voulzy ou Ruquier

5

conifères

© Le Puzzleur

AMERS 105

Cotulelli Serge serge.cotulelli@sitadis.be

34.199 exemplaires Avenue de Maire 101 7500 Tournai Tél. 069/88 96 59 Fax. 069/88 96 40 • Responsable commercial régional David Mercier

0800 15 801

112

• Correspondants locaux Bonge Martin martinxbonge@gmail.com

Editeur responsable Thierry Dupièreux 081/24 88 11

• Cancerphone

• Ambulance, Pompiers & Police

Rédaction Proximag • Responsable rédaction Jean Platteau jean.platteau@lavenir.net

Proximag est une publication de L’Avenir Advertising sa Route de Hannut,38 5004 Bouge (Namur)

• S.O.S. pollution

les Namurois y habitent

pagaies

3 respectueux

roue d'une poulie

point cardinal

période

6 semblable

2

Solution :

organe de existence la gestation ville thermale en Ariège

est utile

4

© 1

20

PROXI

ATH-LESSINES-ENGHIEN

2

3

4

5

6

Le Penseur

Spécial automne A découvrir

près de

chez vous !

apczu00a/4415pzr

Spiteri Beauty à Villers-St-Amand

Alain Spireti vous invite à découvrir un salon d’esthétique pas comme les autres !

Ouverture officielle : le 1er décembre.

RÉ-OUV ERTURE --NOUVEL LE GÉRANC E Extension de cils Rehaussement de cils --Manucure --- Pose d’ongles --Pédicure médicale --Pose d’ongles en gel sur pieds --Massage --- Soin de la peau --Maquillage --Gommage du corps --- Epilation --Blanchiment dentaire --Solarium

Un espace de bien-être à la pointe de la technologie.

En cette période hivernale et à l’approche des fêtes de fin d’année, venez vous relaxer, retrouver une sensation d’évasion...

Voyez nos promotions d’ouverture !

Offrez un soin, demandez nos chèques-cadeaux !

Bienvenue dans un monde de douceur.

Alain Spiteri & son équipe

Ouvert tous les jours sur rendez-vous de 10h à 12h et de 13h à 18h

Spiteri Beauty 83, rue de Foucaumont 7812 Villers-St-Amand (Ath) Tél. 0488/702 707

83, rue de Foucaumont • 7812 Villers-St-Amand (Ath)

0488/702 707

PROXI

ATH-LESSINES-ENGHIEN

21

O

Pensez des maintenant à la St NICOLAS : grand choix en BISCUITS CHOCOLATS ET MASSEPAINS

TE E RS U ET E M I BAG 00 PR E U N UX 1 TS A N RTE C LI E E F F

Ouverte tous les jours de 7h30 à 13h et de 14h à 19h30 Fermée le mardi

Les parents Jean-Pierre et Marie-Claire Moeckx, boulanger-pâtissier remercient leur fidèle clientèle et les invite à poursuivre l’aventure avec leur fille Sabrina, dans une boulangerie totalement rénovée.

Le traditionnel sera conservé mais venez decouvrir nos nombreuses nouveautés pâtissières.

Chaussée de Bruxelles, 28 - 7800 Ath 068 28 29 16 - 0477 90 54 84 boulangeriemoeckx@hotmail.com

APBEC00A/4415PZR

APCCN00A/4415 dbn

utomn

La végétation

En automne, les arbres à feuilles caduques se préparent à passer en dormance pour l’hiver et font des réserves qui serviront à la production des bourgeons lors de la montée de sève au printemps. Ils se débarrassent de leurs feuilles fines et souples qui risquent de geler ce qui les rendrait non fonctionnelles. L’arbre récupère les substances utiles présentes dans les feuilles, les stocke et/ou les recycle afin de les réutiliser au début du printemps. Les feuilles, perdant leur chlorophylle - substance responsable de leur couleur verte -, prennent la couleur d’autres pigments préalablement présents mais qui étaient cachés par la présence de chlorophylle.

Elles se colorent alors en jaune ou orange (présence de caroténoïdes), ou même rouge (présence d’anthocyanes). Dans l’hémisphère nord, l’automne est la saison des récoltes, notamment des cultures d’été : maïs, tournesol, etc. et des fruits de toutes sortes : pommes, poires, coings, etc., des fruits secs châtaignes, noix et noisettes, etc. et des raisins. En France par exemple, le ban des vendanges a été longtemps l’événement marquant de l’automne.

C’est aussi la saison des labours.

Le printemps se prépare en automne

GRAND CHOIX en chrysanthèmes, montages et bouquets en soie, compositions fleuries...

PROMO D’AUTOMNE OUVERT le dimanche 1er novembre de 9h à 12h

sur plantes extérieures

3+1 GRATUITE *Action valable sur arbres fruitiers et petits fruits,arbustes d’ornement, rosiers et plantes grimpantes - Le moins cher = Gratuit Valable du 26 octobre au 07 novembre 2015

J A R D I N E R I E - A N I M A L E R I E - D É C O R AT I O N

Chaussée d’Asse, 2 - 7850 Enghien - Tél. 02/395 57 45 - Fax 02/395 42 62 Contactez nous par mail : info@hobbygarden.be Lundi : 14h - 18h30 • Mardi - vendredi : 9h - 18h30 • Samedi : 9h - 18h

22

PROXI

ATH-LESSINES-ENGHIEN

NOUS ACCEPTONS LES ÉCO-CHÈQUES

www.hobbygarden.be

Dans le Zoning de Ghislenghien, sur + de 200m2 venez découvrir la caverne d’Ali baba, pour la (future) maman et les enfants…et le papa !!

Ecoterre

le

Une gamme spéciale en ma-

bonheur à l’état

c’est

quillage Couleur Caramel est

pur

pour

les

proposée aux mamans les plus

petits et les

sensibles ainsi que les huiles

grands,

essentielles, les propolis et les

une tion duits

c’est sélec-

de

fleurs de Bach…

pro-

C’est sans conteste le royaume

naturels,

de Saint Nicolas : tous les jeux y

et

sont présentés et cela dans les

équitables, tous respectueux

écologiques

plus grandes marques du mar-

de l’environnement et de la

ché et réunies sous un même

personne. C’est UN vaste choix

toit !!! Jouets en bois, jeux lu-

en vêtements de 0 à 3 ans et

diques, livres...

chaussures pour enfants (de 16-29). Toute la puériculture, produits de maternage, de grossesse,

d’allaitement,

ar-

ticles de portages –deman-

Pensez à DÉPOSER VOTRE LISTE de naissance, d’anniversaire de St-Nicolas & du Père Noël !!

dez nos atetiers-conseils-test

Chemin Brimboriau 5 7822 Ghislenghien (Ath) 0498/46.11.40 ecoterremail@gmail.com

et même location possible !!

Couches lavables et couches jetables «bio».

Du lundi au samedi de 9 à 18h.

Découvrez également notre boutique en ligne :

www.ecoterre.be

P

clients

PRODUITS NATURELS POUR TOUTE LA FAMILLE

LISTES DE NAISSANCE, ANNIVERSAIRE

ER

RE

ST NICOLAS, NOËL....

E

DE QUALITÉ

.B

ARTICLES DE MATERNAGE, JOUETS

W

.

W W

E

T O C

CHEMIN BRIMBORIAU, 5 - 7822 GHISLENGHIEN (DANS LA ZONE INDUSTRIELLE JUSTE EN FACE DU CHÂTEAU D’EAU) APEQT00A/4415BGD

PROXI

ATH-LESSINES-ENGHIEN

23

utomn

Des baies d’automne décoratives

A côté des coloris chatoyants des feuilles, les baies et les fruits ne sont pas en reste durant cette saison. En effet, ceux-ci apportent une touche colorée aux paysages automnaux…

3è WEEK-END AUX MOULES GILLES de FLOBECQ

Salon du centre Rue René Dubreucq, 8 • FLOBECQ

Réservation indispensable : Patrick Drugmand - 068/56 82 98 Michel Delhaye - 0474/36 19 79 Jean-Michel Nachtelinck- 0475/58 92 44

SAMEDI 7 NOVEMBRE DIMANCHE 8 NOVEMBRE

! h s a C e Pay

APEAO00A/4415pzr

• Moules nature - frites : 18€ frites : 20€ • Moules flambées au Calvados • Américain - frites adulte : 12€ : 8€ • Américain - frites enfant -12 ans >>> Apéritif et dessert compris

A proximité des fruits comestibles, d’autres variétés et baies d’automne illuminent nos jardins. La plupart d’entre elles attirent en abondance les oiseaux. La plus connue est sans conteste le houx, largement utilisé comme décoration de Noël. Depuis quelques années, les pommes ornementales lui volent toutefois un peu la vedette pendant les fêtes de fin d’année. De petites dimensions, elles développent un goût amer ou acide, souvent impropre à la consommation… Autres fruits intéressants : les cynorhodons (également appelés «gratte-culs» !), de couleur orange éclatant ou rouge écarlate. Ils proviennent de l’églantier ou du rosier rugueux.

Et n’oublions pas les multiples espèces de viornes dont les fruits multicolores habillent les jardins de mille feux. Le skimmia japonica, enfin, se pare en automne de bourgeons rouges jusqu’au printemps (il s’agit d’un arbuste persistant). Les hivers tristes ne sont donc pas de mise pour les heureux propriétaires de ce type d’arbres !

A découvrir

près de

chez vous !

à p. de 19h à p. de 12h

Rachat d’Or Service personnalisé et discret, déplacement à votre domicile sur demande.

Place de la Libération, 5 ATH 068.28.05.25

du lundi au vendredi de 10h à 16h30 - 068.28.05.25

3%

N supplémentaires sur le rachat d’or ACTIO sur présentation de ce BON dans l’un de nos Goldpoint 24

PROXI

ATH-LESSINES-ENGHIEN

ANFFE00B/2715BGD

VOTRE OR VAUT PLUS ! TAUX EXCEPTIONNEL ✁

APGCK00A 4415 sle

PROXI

ATH-LESSINES-ENGHIEN

25

Les entretiens d’automne

utomn

Il ne faut pas négliger dès l’arrivée de l’automne de préparer les accessoires et mobiliers de jardin à la saison froide et pluvieuse sauf si l’on a la chance de bénéficier d’une arrière-saison particulièrement favorable, ce que chacun de nous souhaiterait!

Avec, comme premier souci, entretenir ce dont on ne servira probablement plus : les parasols et tentes solaires. Le soleil d’automne ne nécessite généralement pas que l’on utilise encore ces accessoires. Trois choses.

Au départ, le nettoyage des toiles. Pour ce faire, utiliser une eau légèrement tiède et savonneuse. En utilisant du savon de lessive à l’exception de tout produit comme du détergent ou de l’eau de javel. Nettoyer à la brosse douce ou à l’éponge. Soigneusement rincer au jet (pression moyenne) et bien laisser sécher. Vérifier l’état des supports, en les graissant éventuellement et en passant à l’antirouille les endroits attaqués. Ensuite, protéger d’une housse (elles existent également pour les tentes solaires). Deuxième étape : le mobilier de jardin. Même traitement pour le plastique que ci-dessus. L’opération terminée, ranger le mobilier à l’abri.

Pour le bois, le sapin sera poncé et reverni. Le teck, quant à lui, aura l’entretien qui dépendra de la façon que vous souhaiter le voir évoluer.

Sans traitement, il prendra une couleur argentée. Si vous préférez lui conserver sa couleur de miel : nettoyer à l’eau tiède savonneuse, rincer, poncer et enduire d’huile de teck. Il conservera sa belle couleur ambrée !

à CHIÈVRES

Bienvenue Lindsay Vanwielend aele

OUVERTURE D’UNE NOUVELLE

BOULANGERIE - PÂTISSERIE - CHOCOLATERIE

Demandez nos spécialités !

Horticulture Yernault Alain Yernault

Vaste choix en chrysanthèmes - prix producteurs Spécialiste de montages personnalisés

Ex : Tarte cerises - frangipanes - chocolat noir

Chaussée de Renaix, 299 7862 OGY (Lessines) - Tél. 063/33.78.40 hortiyernault@hotmail.com www.yernault.eu Ouvert tous les jours de 9 à 18h sauf le dimanche après-midi

Boulangerie - Pâtisserie - Chocolaterie

En effet, depuis le 3 octobre, Lindsay vous accueille tous les jours dans sa toute nouvelle boulangerie-pâtisseriechocolaterie situé dans la rue de Mons à Chièvres.

Très jeune, Lindsay s’est laissée guider par sa passion qui est de ravir les papilles des gens qui l’entourent.

C’est ainsi qu’elle a fait ses études aux

Elle vient de concrétiser son rêve et a déjà créé sa spécialité «la chièvroise».

On peut juste dévoiler que c’est une tarte et qu’il y a du chocolat ! A vous de venir satisfaire votre curiosité !

l’île aux douceurs

Rue de Mons, 3 - 7950 Chièvres • Tél. 068 33 35 10 à côté de la friterie Lindsay Heures d’ouverture : Fermé le lundi

Tous les jours de 6h45 à 19h , le dimanche jusque 17h.

26

PROXI

ATH-LESSINES-ENGHIEN

Salon de toilettage pour chiens chats et rongeurs sur rendez-vous

ETH de Saint-Ghislain et qu’à travers différents stages dans la région et à Bruxelles, elle a pu parfaire son métier.

apeos00a-4415 jws

APAGC00B 4415 sle

Un rêve devenu réalité pour cette jeune chièvroise !

TOUTES VOS PLANTES DE JARDIN EN DIRECT DU PRODUCTEUR

Le salon est équipé et adapté au toilettage des grandes races

SelfDogWash sans rendez-vous Vaste choix en accessoires & produits de toilettage Petits vêtements toutes races

Prise & remise à domicile de votre animal de compagnie «toiletté»* *voir conditions en magasin

En face de l’Esplanade Rue Defacqz 30b

7800 Ath

0483 668 617

cat-pattes@outlook.com Du lundi au samedi de 9h-19h non stop

APBTJ00A 4415 sle

NOUVEAU

SELFIE-stick

+ SUPPORT pour Smartphone avec déclencheur intégré Prendre une SELFIE n’a jamais été aussi facile !

• Facile à utiliser : connecter et capter !

• Compatible avec la plupart des téléphones / tablettes iOS® et AndroidTM • Connexion par câble • Pour PHOTO et VIDÉO • Léger, facile à transporter • PLIABLE • Prolonge jusqu’à 90 cm • Avec poignée anti-dérapante pour position stable • Poids : 138 grammes • Dragonne incluse

19,90€

Frais de port : 2,95€

Pliable: Se met dans n'importe quel sac !

PROLONGE JUSQU’À

90CM

Versez 22,85 € sur le compte IBAN BE08 3500 0113 4013 des Editions de l’Avenir S.A., avec la communication structurée : 886/6441/75301. « Vous acceptez que les informations recueillies sur ce document soient reprises dans les bases de données des Editions de l’Avenir et puissent être transmises à des tiers. Vous disposez d’un droit d’accès et de rectification en vertu de la loi du 08/12/92 relative à la protection de la vie privée. »

Votre commande sera expédiée à l’adresse reprise par votre organisme financier.

Si le bénéficiaire est domicilié à une autre adresse, indiquez celle-ci en communication libre et ajoutez les 12 chiffres liés au produit.

Délai 15 jours ouvrables. Livraison jusqu’à épuisement du stock.

PROXI

ATH-LESSINES-ENGHIEN

27

TOUS LES GRANDS DÉFENSEURS DES DROITS HUMAINS ONT ÉTÉ PETITS UN JOUR. Participez au concours de photographies DROITS DANS LES YEUX avec ou sans votre classe et soutenez Amnesty International dans son combat.

28

PROXI

ATH-LESSINES-ENGHIEN

Proximag-page-200x280.indd 3

12/08/2015 10:14

APFSK00A/4415 CPN PROXI

ATH-LESSINES-ENGHIEN

29

Ann nces nces nces Ann classées dans

AIEOY00B

Job

Votre annonce

?

by

by

Emploi vacant

Voiture

COUPLE BELGE 60aine cherc Mr pour accompagn et petits services. Offre logem 1 ch dans imm résid. Pers sérieuse sach conduire voiture récente NF si possib ≥065/620.471 -0487/403.120

DIVERS

AF134345

TRANSPORT ET LOGISTIQUE /CHAUFFEUR-MAGASINIER DAME PENS LOUE CAPACITÉ PROF (licence) à indépendant ds le transport, px int ≥0484/66.40.90 AA137315

Divers A la rech d'un revenu compl ou temps plein? Gagnez ce que vous valez! www. opportunite.be Réponse assurée dans les 48h BW040856

VOUS ETES 'SUR LA MUTUELLE' et souhaitez retravailler? Prorienta peut vous y aider ≥069/89.08.55 AA132779

Emploi demandes

Auto, camionnette, 4x4 Même accidentées, en panne et sans contrôle technique!

30 ans d'expérience professionnelle

A 1 BON PRIX 7j7 au ≥0476/76.19.76 j'achète votre audi AF134236

A 1 BON PRIX 7/7 ACH AUDI tt état.SMS ou ≥0485/97.69.39

BW045296

FORD

F 35A CHERCH trav coiffeuse mi-temps ou moins sans grande expérience ≥0487/760.558 Alycia AF134391

GENS DE MAISON JF sér.et dyn. cherche 4-5h/ sem. ménage, mardi ou jeudi - ≤8,50/H, rég. Collines ≥0474/594.006

AF134430

INDÉPENDANT QUALI-SOINS infirmière ind offre ses services de remplacements pour équipes à domicile ≥0479/71.35.71 AA137339

PROXI

0477 707 999 AOWTW00A-4215 jws

FORD DXA Variante cse maladie 7pl, bcp options, 2000kms, 1,5 mois, px achat ≤27000, vend ≤15000 (tb aff, impec)≥065/620.471 -0487/403.120 AA137443

MITSUBISHI A 1 BON PRIX 7j7 au ≥0476/76.19.76 j'achète Mitsubishi AF134237

OPEL

AA137283

Auto/Moto & 2 roues ACHAT ACHAT MOTO à domicile www. achatmoto.be ≥0485/533.449

AA132851

ACHAT CASH à domicile le jour même toutes belles motos route, Buggys, SSV, quads scooters et 50cc.

Paiement liquide Service rapide et sérieux depuis + de 10 ans ≥080/51.90.91

AF129518

Nautisme/Camping/ Caravanning CARAVANE

BROCANTE/ANTIQUITE

MATÉRIEL

ACH mbles bibelot antiquité outil jeu horloge lustre miroir disque BD carte post etc ≥0479/89.25.19

JOUETS ANC argenterie thermofloc prof mur pr gyproc horiz et vertic chff eau au gaz aspirator piano élec Tunker ≥0495/776.237

AA132771

AF134089

ACH CHER violon violoncelle archet etc ≥0496/14.39.89

BW045197

DEKNUDT ANTIQUITÉS RECHERCHE POUR EXPORTATION Tout mobilier ancien 18e, 19e, 20e siècle:

bronzes, tableaux, lustres, argenterie, objets de décoration vase de Chine, etc.

Expertises, successions PAIEMENT COMPTANT DISCRÉTION ASSURÉE SÉRIEUX Tél. 069/66.24.44 - 0478/20.12.53

ACHÈTE argent massif à ±300≤/kg et métal argenté : couverts, pièces de forme, monnaie, montres, etc Christofle, Wiskemann ≥0495/31.33.07 - 02/332.38.36 AA137269

AD047825

VOLKSWAGEN

MACH À LAVER, SÉCHOIR, Lave-vaisselle, Frigo, etc Prix àpde ≤150 - ≤350 avec garantie ≥0477/315.546 www.electrotroc.be

salles à manger, chambres à coucher, salons

MOTO

ACH ttes carav et motorhome bateau ≥0478/078.654

CHAUFFAGE

COLLECTION

A 1 BON PRIX 7/7 ACH OPEL tt état.SMS ou ≥0485/97.69.39

BW045297

SAAB 900 9000 9.3 9.5 Cabrio ess/ dies 3p/5p gr stock vo + stock pièces à saisir. Daniel Car ≥04/226.56.31

ACH & ENLÈVE vieilles voit, même accid de 100 à ≤1000, util ≥0476/254.561

AF134372

ACHAT DE TOUS VEHICULES même accidentés ou bcq km.

Paiement cash 0497/18.30.29

AA137085

ACHAT TTE MARQUE même accid sans contr techn ≥0489/08.88.85

AA137384

A 1 BON PRIX 7j7 au ≥0476/76.19.76 j'achète Toyota

ACHAT DE TOUS VÉHICULES export, même accidentés ou bcp kms.

Remise de prix par téléphone Paiement cash.

Sérieux 30ans d'exp ≥0475/44.91.04

A 1 BON PRIX 7/7 ACH TOYOTA tt état.SMS/≥ 0485/97.69.39

ACHAT tt marques véhicules même accid ou sans ct pour export ≥ 0478/30.00.40

AA137398

TOYOTA

AF134239

BW045299

AA137430

AF134394

AF134111

PÉDICURE MÉDICALE ≤25 ≥0499/19.50.53

AA137253

VIE AGRICOLE CHERCHE 1 quad agricole en bon état ≥0495/502.379

AF134427

VINS ACHAT DE VINS grand cru et cave ≥0473/993.037 BW044782

ACHETE TOUT VIN (ancien ou récent) ≥0497/53.16.03

Animaux CHEVAUX

AA137198

divers

AA137369

CHIENS ACH anc titre - action - oblig. tous pays, toutes quantités ≥ 0476/35.56.43 T.Y.

CHIOTS CHIEN à/v Eurodoggy & Ivoma hk14401401 ≥0486/165.102 livraison gratuite www.chiotstoutesraces. be

COLL ACH LIVRES, bandes dessinées, cartes postales anciennes ≥069/84.88.51

VENTE ET ACHAT CHIOTS DE RACE ≥019/51.38.79 www. aupetitelevage.be HK50600160

AA132723

ACH A BON PRIX TOYOTA & ts véhic & 4x4 de '85 à '12 mêm panne/acc + ancêtre Dépl Rapid Cash ≥0487/270.027

INFIRMIÈRE À DOMICILE Gallant Fanny 218,rue de Soignies Ath régions Ath, Brugelette, Chièvres ≥0498/456.784

PETITS & GROS BALLOTS préfané foin, betteraves fouragères ≥0496/25.89.86

BW045298

A 1 BON PRIX ACHAT voit ttes marq. + 4x4 même accidentés en panne ss CT. SMS ou ≥0479/11.31.51

BW045037

SANTÉ

HELLEBECQ box àl pour 1cheval ≤100/m ≥0478/911.526

A 1 BON PRIX 7/7 ACH VW tt état. SMS ou ≥ 0485/97.69.39

ACHAT

BW042926

BW040625

BOIS DUR DE CHAUFF 2.5m/60mª =≤30/mª dép ≥0475/26.55.46 AF130376

A 1 BON PRIX 7j7 au ≥0476/76.19.76 j'achète Volkswagen

F133971

A 1 BON PRIX 7j7 au ≥0476/76.19.76 j'achète votre Opel

ATH-LESSINES-ENGHIEN

AUCUNE CIE ne veut assurer votre auto! 0494/30.67.00

ACHAT OR ach tous bijoux or(même cassés) bij ancien or & argent fantaisie ancienne AMETHYSTE 5 rue de Mons Soignies ≥ 067/33.55.82 paiement comptant

AF13240

AF134238

EMPLOYÉ

30

TOUTES VOITURES

AUDI

BW045183

BW045308

ACHAT

AUTO

ACHAT TTES MARQUES de voitures même acc & sans contr techn ≥0472/67.52.36 ACHAT ttes marques véhic, même sans CT accid ou en panne, paiem cash, déplacem rapide ≥0473/37.95.30

Contactez : 069 88 96 58 sales.tournai@lavenir.net AIEOY00A

job

job AUto divers relAtion immo job AUto divers relAtion immo Numéro gratuit 0800 10 201 job AUto divers relAtion immo

AKVBS00E/0315

classées classées

Bonnes affaires ACHAT

AF134413

ACHAT OR BIJOUX PIÈCES..

N1 en prix Cash immédiat ≥0473/26.36.85 vieil-or.be

BW040772

ARMES ET MUNITIONS ACH ARMES ANC DE COLL: fus pist rev sabre épée dague baïon casq ≥0494/21.65.50

AF129647

AA137344

PENSION

DISQUES/CD

JE GARDE VOS ANIMAUX DE COMPAGNIE toute l'année ≥0478/91.15.26

AF134206

ACH DISQUES vinyls rock pop jazz blues ≥067/84.43.77

DISC-JOCKEY

SCOOTER MEDICAL ELECT, état excel, panier & chargeur, px nf ≤4500 vendu ≤1500, liv à dom ≥0472/70.20.88

ANNIVERSAIRE MARIAGE BANQUETS etc. L'animation prof pr vos soirées Mega-Light Sonorisation ≥0496/33.58.12

BIJOUX

ÉLECTROMÉNAGER

ACH TRÈS CHER bijoux OR avec ou sans P Précieuses m abîmés montres m de prestige Pc monnaie à domicile ou au magasin ≥0495/902.758

MACH À LAVER, SÉCHOIR, Lave-vaisselle, Frigo, etc Prix àpde ≤150 - ≤350 avec garantie ≥0477/315.546 www.electrotroc.be

AA137250

AA137297

AF134094

MARKLIN collectionneur ach trains et tout matériel tél ≥0474/63.40.04

AA136903

BIEN-ÊTRE

AA133063

AA137356

AF131708

AF132528

VOLAILLE POULES NAINES, Bernaches à Crinière, perruche de Pennant ≥0496/10.26.00

BW045311

Bloc notes

SOIRÉE/SPECTACLES/ SALLE/LOISIRS www.clownalfonso.be spect & anim ≥0495/28.46.85

AA137400

KIA

Kia.com

Kia Cee’d

C’est avec la Cee’d que Kia a réussi à percer en Europe.

Après trois ans, le constructeur prend le temps de mettre à jour son deuxième modèle le plus important en termes de volume de ventes. Pour découvrir les nouveautés, il faut chercher plus loin que le pare-chocs avant plus anguleux, les antibrouillards cerclés de chrome, la calandre ovale ou les feux arrière à diodes. Le plus marquant est l’arrivée des versions GT Line (au style plus sportif que celui des autres Cee’d) et GT (204 ch). Le lifting apporte aussi avec lui le tout nouveau 1.0 turbo essence délivrant 120 ch en Belgique. Ce bloc à 3 cylindres a fait forte impression lors des premiers essais presse, grâce à sa souplesse et son absence de vibrations.

La nouvelle Kia cee’d.

Une machine surprenante.

Profitez maintenant d’un financement à 0,99%** TAEG pendant les journées de lancement du 19.10 au 08.11

Kia Picanto

AGENCE DE RENCONTRE RENCONTRES GRATUITES ≥069/666939-www.belunion.be ds votre région pr pers seule, libre & sérieuse

TÊTE À TÊTE: pas de bla bla mais 100% en direct au tél.

Avec une J.F. sensuelle: 090744512 (≤1,5/min) BW043886

AF134441

AA137411

FEMME 32ANS cherche homme tout âge pour bons moments sans tabous! ≥0474/29.71.63 AA137412

JFEM STAGIAIRE en immobilier, pas libre, rech un homme svt disp pour pimenter les visites! ≥0494/28.64.60

AA137413

hommes CH JD AFRICAINE pour vie heureuse. Env photo sur gsm ≥0492/31.84.49

BW045203

H SEUL 54A ch F qui habite à la campagne âge ss import pas de sms ≥0471/97.31.83

AF134418

HOM 56ANS 1m78 yx bl, chaleureux, cadre sup ch fem riche de coeur pour briser solitude ≥0479/26.52.18 AA137414

MR LA 6Oaine séduisant cherche Dame plus jeune plaisante NF pr amitié et + si aff ≥0474/81.50.79

AA137017

3,6 - 7,4 l/100 km

94 - 170 g/km

GERAARD MOTOR

Astridlaan 173 - 9500 Geraardsbergen Tél. 054 41 02 50 - www.autosdesmet.be

MAISON

ÉLECTRICITÉ

CLIENT RECH EN URG mais pl-pd + jard ≥0475/813705 L.U.I

Location

ADRIAN voyance Celte traditionnelle. Don héréditaire ancestral dans le domaine de l'Amour. Dates. Tél: ≥0903/43.120 (≤1,50/mn)

FEM 50A 1m67 mince, aisée, aim voit sport ch hom pour partager ma passion + si affinité ≥0479/62.53.58

: 0,99%. Taux débiteur annuel fixe : 2,74%. 47 mensualités de 355 €. Montant total à rembourser (acompte inclus) : 21.390 €. Sous réserve d’acceptation de votre dossier par Alpha Credit SA, prêteur, rue Ravenstein 60/15 - 1000 Bruxelles. RPM Bruxelles. TVA BE 0445.781.316. Annonceur : Kia Motors Belgium sa (BE 0477.443.106), Rue Colonel Bourg 109, 1140 Evere. Votre revendeur Kia Motors Belgium agit comme valable du 19.10.2015 au 19.11.2015. Attention, emprunter de l’argent coûte aussi de l’argent. *** Modèle illustré, Kia cee’d GT Line.

AA137424

VOYANCE

femmes

* 7 ans de garantie d’usine totale ou 150.000 kilomètres (selon la première limite atteinte, sans limitation de kilométrage pendant les 3 premières années). L’offre de 7 ans de garantie concerne toute la gamme Kia pour une Kia achetée chez Kia Motors Belgium via l’intermédiaire d’un concessionnaire Kia agréé en Belgique ou au Grand-Duché de Luxembourg depuis le 01.01.2010. **Exemple représentatif : Prêt à tempérament : 16.684 €. Acompte :

4.706 €. TAEG

agent de crédit. Taux

CLIENTS FLAMANDS rech mais & appt URG ≥0476/790788 LUI

AA137112

Rencontre

Des moteurs turbo économiques, comprenant un moteur à essence turbo 1.0 flambant neuf, une boîte robotisée à double embrayage et 7 rapports (DCT), des Services TomTom Live et une GT Line au style sportif, cette machine vous garantit une expérience de conduite surprenante.

AA137421

Contact

relation

Profitez maintenant d’une offre de financement exceptionnelle sur la nouvelle gamme Kia cee’d pendant les journées de lancement du 19.10 au 24.10 08.11 chez votre concessionnaire Kia.

ALEX 5 MINUTES me suffisent pour vous révéler votre avenir.

Ma technique me permet de tout dater. Tél: ≥0903/45.757 (≤1,50/mn) AF134439

FLOR VOYANCE Cz moi ≤30 cz vous (+dépl) ≥0495/79.19.23

AF129248

LUCAS Je pose les Cartes depuis plus de 20 ans. Je suis là pour vous éclairer et vous conseiller. Tél: ≥0903/44.015 (≤1,50/mn)

BW045245

Télécontact FEMMES RECHERCHENT...

ANNA, jolie veuve en manque de sexe t'attend impatiemment.

Je ne cherche pas de rel. sér. sms ANNA au 7071 (≤2/sms env)

BW043887

CONVERSATIONS coquines en vrai direct live avec nouvelles jeunes dames très douces et sensuelles. Aucun délai d'attente 0907/48.066 073 -069 -072 -068 - 065 -070 -260 - 074 - 067 - 071 (≤1,50/ min) 24h/24 AF129441

AA137224

JARDINAGE

PRIX INTÉR PR LE TAILLAGE DE JARDIN & évacuation de branches compr ≥0471/487.893

INDEPDT 40ans expérience pr tt trav rénov + dépannage plomb chauff 0475/70.19.23 AA136834

BW045291

TOITURE

AA137072

COMMERCE À REMETTRE TOURNAI salle de Fitness et de Welness à remettre entre Tournai et la frontière Française. Bonnes conditions ≥0495/18.20.75 AF134298

LOCAL

STUDIO

MAÇONNERIE

SILLY studio pour 1personne seule endroit calme ≤375 ≥0478/911.526

AF134403

STAMBRUGES BELOEIL pet stud 1p, endr calme ≤500 cc ≥069/57.50.67 - 0479/58.97.80 AA137204

GARAGE/PARKING

BAUDOUR àv ou àl entrepôts magasin loft ≥0486/98.97.87

BW044990

MAISON JE VENDS vot mais en 30jrs Estim grat 0476/79.07.88 LUI

AA137423

BW043888

APPELLE MOI VITE et on va jouir ensemble. Aussi disponible pendant la nuit! Tél 0907-46284 (≤1,5/min)

LEUZE appt 1ch kitchen sdb ≤550 ≥0476/98.37.56

Vente

AF134438

TTES QUESTIONS ELEC saignier, cablâge, remise en conformité etc. ≥0475-57.56.00

BW044045

CHIEVRES app. de standing 3ch. tout conf. libre ≤600 ≥0477/350.441

by

PLOMBERIE

ABA arbre bûcheron-grimpeur www.elagage.be 0477/395.540

APPARTEMENT

IMMO

TERRAIN TERRAIN BOISÉ 44ares.

Hêtres, frênes, taillis. Ellezelles 0498/29.19.08 BW045149

Achat

BRAINE LE COMTE Emplac de parking dans sous-sol sécurisé proch du centre-ville, sous-sol est ventiler par d'humidité ≥0487/750.306 AF134226

LOCAUX ENGHIEN Centre à louer magasin + local libre ≥0494/230.160

JE RECH pr entrep mais av travx & jard ≥0475/813705 LUI AA137422

INDÉPENDANT réalise toutes maçonneries. Devis gratuit ≥0494/26.09.58

TT TRAV toit, démouss zinguer plate-form cornich peint & pte maçon ≥0498/493.801 AF134231

AA136858

Villégiature Location

MATÉRIAU

APPARTEMENT DÉSTOCKAGE TÔLES de toiture direct d'usine à partir de 5,50≤/m². ≥0473/79.40.65

BW043512

VENTE PANNEAUX ISOLÉS pour toiture et bardage direct d'usine ≥0473/79.40.65 ou 042/28.02.96

AA136686

COXYDE app 2ch, pr mer ≥0495/28.46.85 AA137399

COXYDE app 1ch & 2ch proche digue ≥ 0498/122.034

BW044859

LA PANNE 4-6p pisc couv àpde ≤200/sem ≥058/41.31.21

AF133637

PEINTURE AF134221

PEINTURE TAPISSAGE 30ans d'expérience, trav soigné, devis grat ≥0471/32.83.12

Services CONSTRUCTION

INVESTISSEUR

APBTM00C

La petite Picanto adopte elle aussi la calandre en forme de nez de tigre, typique de la marque. Et les nouveaux pare-chocs rendent cette petite voiture plus costaude. À bord, on note de nouvelles touches de chrome sur le tableau de bord et les ouïes d’aération. On remarque encore au centre le nouveau système audio intégré. Un système multimédia avec écran tactile est aussi disponible.

AA33018

DÉMOUSSAGE TOITURE petite maçonnerie sablage rejointoyage ≥0470/50.27.14

BW045095

TOUS TRAVX peint int/ext plafonn devis grat exc rapp qual/px ≥0475/83.83.33 AF134154

PROXI

Villégiature Location Etranger Appartement C BRAVA app www.locations-rosas.be ≥069/22.35.41

ATH-LESSINES-ENGHIEN

pisc AA136746

31

DEpannagEs

Le GUIDE des SERVICES

sERVICEs a DOMICILE MObILIté

Les bonnes adresses de votre région: Dépannages • Services à domicile • Mobilité • Fabrication bois en nos ateliers • Châssis - Portes - Volets - Vérandas

Electricité • Plomberie • Carrelage • Plafonnage • Isolation • Pannes diverses …

Travail précis effectué par le patron Hellinckx Lloyd DEVIS GRATUIT deplloyd@gmail.com

ANGIN00B/2815BGD

PROMO PETITE ANNONCE NOVEMBRE RUBRIQUE

Devis gratuit

DIVERSE

• Aménagement de combles

Chaussée de Bruxelles 386, 7822 Meslin-l’Evêque (Ath) 068/57 05 87 - 0478/20 53 34

TOUT LE 0800 10 201 Appel gratuit

BUZZ

http://proximagservices.lavenir.net

La qualité en maçonnerie

(portes, fenêtres, annexes)

«Travail » euse à la frais

068/645 860 - 0472 552 538

• Aménagement grenier

Tranformation

Pédicure médicale à domicile sur rendez-vous sur la région de Silly - Enghien - Lessines - Ath

WWW.HOMEQUALITYCARE.BE

• Rénovation bâtiment

Entreprise HOTTOIS

Evolue au sein d’une équipe dynamique d’infirmiers, aide-soignants

0494/73 20 32

AOHEA00B 3715 sle

0479 79 68 07

• Placards / Dressing • Portes en verre

ALYPG00A/1415 cpn

Un souci, besoin d’un dépannage rapide ?

Contactez DEP’LLOYD & CO

• Plafonds

Travaux exécutés par le patron

Devis et chantiers réalisés par LE PATRON

Rénovation de façades, rejointoyage Cheminées, pilastres, dalles

0491 19 20 60

lavenir.net/buzz

FUN HUMOUR

TOUT LE

B UsurZ Z

INSTANT GAG

lavenir.net/buzz

RUE DU MOULIN 21 7800 ATH

®

CLERMONT

www.century21clermont.be

rue du Relais, 302F · 7531 HAVINNES · Tél. 069/54 69 18 · Fax 069/54 87 50 · www.boutribati.be · contact@boutribati.be Clé sur porte: Délais d'exécution très courts - Rapport qualité/prix exceptionnel - Matériaux traditionnels Transformations et rénovations en tous genres, isolation, pose de foyers et cheminées décoratives, couvertures, carrelages, enduits Tous bâtiments résidentiels ou à usage industriel & commercial - Matériaux de construction Machines à scier les bétons, même fortement armés - Elévateur mobile avec nacelle

I.P.I. 100725

E VA L U A T I O N G R A T U I T E D E V O T R E B I E N

ATH

®

VOTRE MAISON MÉRITE PLUS QUE LES ASTUCES D'UN VENDEUR… OPTEZ POUR L'EXPÉRIENCE D'UN CONSTRUCTEUR! AKYZP00A/0415

Adressez-vous à un

entrepreneur de pompes funèbres.

Il connaît la procédure à suivre et les tarifs, peut vous proposer des textes modèles et vous assister en vous conseillant et en agissant concrètement.

Pour plus d’informations, contactez notre service nécrologie (du lundi au vendredi de 8 h à 19 h, les dimanches et jours fériés de 15 h à 19 h) Tél. : 070 23 36 93 Fax : 070 23 36 97

32

PROXI

ATH-LESSINES-ENGHIEN

vous informe Coût moyen par minute

PRIX: 254.000€

“(dépendant de l’opérateur télécom et du titulaire du numéro)”

En heures de pointe : • vers 0800 0€ • vers 078-15 0,0500 € • vers 070 0,1750 € • vers 0900-0901-077 0,4500 € • vers 0902 0,7450 € • vers 0903 1,1200 € En heures creuses : • vers 0800 0€ • vers 078-15 0,0250 € • vers 070 0,0875 € • vers 0900-0901-077 0,4500 € • vers 0902 0,7450 € • vers 0903 1,1200 € Une facturation à la seconde, dès la première seconde.

Tous vos appels nationaux et internationaux sont facturés à la seconde, dès la première seconde, après application du coût de connexion. Heures de pointe : du lundi au vendredi de 8h à 19h. Heures creuses : du lundi au vendredi de 19h à 8h et toute la journée, les week-ends et jours fériés. Coût de connexion : 0,05€ par appel. Prix TVA comprise.

Pour passer votre petite annonce dans PROXIMAG : GRATUIT au 0800/10.201 (en NL 0800/99.510) Appels 0800 : gratuits

AANTE00B

Comment faire paraître un avis, remerciement ou anniversaire de décès dans la rubrique nécrologie ?

068/33.94.47

aktfe0ao-4415FLY

Installation - Réparation - Remplacement - Entretien Installation sanitaire - Boiler - Placement d’adoucisseur d’eau

ATH & ENVIRONS (Ligne - Houtaing - Mainvault Moulbaix - Ormeignies - Tongre N/D - Isières - Bouvignies…)

sur

Chauffage central & plomberie

• Portes de garage

7j/7 et jours fériés

REPAS A DOMICILE

• Gyproc

APCRP00A/4315 cpn

chauffagedemanet@gmail.com

AKSFQ00A-0115 jws

Gsm 0477/547 782

• Escaliers - Parquets - Cloisons

Menuiserie d’intérieur et d’extérieur Bois - PVC - Alu

Grany’ Grany’Dîn

APDTB00A/4415 cpn

divers

IRCHONWELZ

®

PRIX: 274.000€ modernisée avec 4 chambres.

Excellente villa sise au calme dans quartier résidentiel sur 11 ares de jardin, la maison a été

PRIX: 150.000€

Agréable villa de plain-pied sur jardin de 13 ares au calme, avec magnifique véranda, 3 chambres.

PRIX: 335.000€

OSTICHES

Maison d’environ 180 m2. Vous y retrouverez 3 chambres et un grenier aménageable.

Maison à rafraichir.

®

PRIX: 160.000€ VILLERSS A I N T AMAND

®

ISIERES.

®

Excellente maison de rapport ou pour deux familles , idéalement située en centre ville, quartier calme.

Charmante maison 2 façades située à 5 min du centre d’ Ath. 3 chambres.

ATH

Villa rénovée de 2007 sur 7 ares avec 3 chambres.

®

PRIX: 299.000€

150 EXPOSANTS + PLUS DE 1 000 MARQUES ET PRODUITS 12 000 M 2 D’EXPOSITION + 3 000 PL ACES DE PARKING GRATUIT

E T I V U T ISIT US! A R G E É R ] T 5 7 N 6 6 E E D O ode [C lus.be/guestc

via www.ene

rgiesp

CHAUFFAGE + ISOLATION + MATÉRIAUX DURABLES + MAISONS PASSIVES - BASSE ÉNERGIE + DOMOTIQUE + ÉCLAIRAGE

www.energiesplus.be

PROXI

5249-A-E+ Proximag 200x280-V2.indd 1

ATH-LESSINES-ENGHIEN

33

1/10/15 09:21

Cahier notarial du 28 octobre 2015 - N°44 Contact : Sonia Charlier - 081 248 827 - Véronique Fiévet - 081 248 836 Mail: notaires.renaix@corelio.be - Fax: 081 224 325

Gazette Notariale La

DU HAINAUT OCCIDENTAL

La Maison du Notariat asbl Place de Lille, 3 - 7500 Tournai Tél. 069/21 54 61 - Fax 069/21 54 63 E-mail: notatournai@belnot.be

La Maison du Notariat est ouverte: et de 14h à 17h30 • Lundi, mardi, jeudi, vendredi de 9h à 12h45 • Mercredi de 9h à 12h30 et de 14h à 19h i de 17h à 19h mercred le vous, Un notaire vous conseille, sur rendezListe des notaires paraissant dans la Gazette Notariale

■ Emmanuel GHORAIN Grand’Place, 11 - 7600 Péruwelz Tél. 069/77.90.50

■ Laurent BARNICH Rue Isidore Hoton, 23 - 7800 Ath Tél. 068/28.21.76

■ Véronique GRIBOMONT et Jean-Luc HACHEZ, notaires associés Boulevard du Roi Albert, 8 7500 Tournai - Tél. 069/22.31.49

■ Stéphane BOUQUELLE et Olivette MIKOLAJCZAK, notaires associés Rue du Château, 9 - 7500 Tournai Tél. 069/22.54.27

■ Jean HUVENNE Quai Saint-Brice, 31 - 7500 Tournai Tél. 069/22.41.91 ■ Edouard JACMIN Rue de la Grande Couture, 2 7522 Marquain - Tél. 069/64.65.00

■ Laurence CAMBIER successeur de J. Rose Rue de Betissart, 26 7802 Ormeignies Tél. 068/28.20.80 ■ Serge CAMBIER Rue de la Gare, 2 - 7880 Flobecq Tél. 068/44.50.02

■ Robert JACQUES et Sylvie SURMONT, notaires associés Rue de la Bienfaisance, 7 - 7800 Ath Tél. 068/28.21.61

MAISONS antoing

■ Bernard CLAEYS Rue d’Hérinnes, 31 - 7850 Enghien Tél. 02/395.30.44

■ Françoise KEBERS Av. de Loudun, 24 7900 Leuze-en-Hainaut Tél. 069/66.20.26 ■ Pierre-Yves LARDINOIS Grand’Place, 49 - 7600 Péruwelz Tél. 069/77.10.95

■ Vincent COLIN et Alain HENRY, notaires associés Rue des Tanneurs, 29 7730 Estaimbourg Tél. 069/55.60.00

■ Albert LOIX et Pierre-Olivier LOIX Quai Sakharov, 7 - 7500 Tournai Tél. 069/22.52.15

■ Paul-Etienne CULOT Rue des Viviers au Bois 137 7970 Beloeil Tél. 069/68.91.11

■ Tanguy LOIX Rue Léon Desmottes, 35 7911 Frasnes-lez-Buissenal Tél. 069/86.65.04

■ Sylvie DECROYER Rue L. Desmottes, 14 7911 Frasnes-lez-Anvaing Tél. 069/86.65.75

■ Alain MAHIEU Rue de Tourcoing, 86 - 7700 Mouscron Tél. 056/34.22.60

■ Vinciane DEGREVE Rue de St.-Ghislain, 20 7950 Chièvres Tél. 068/65.71.27 - 068/65.80.17

■ Jean-Louis MERTENS Rue de Tournai, 24 7900 Leuze-en-Hainaut Tél. 069/66.20.33

■ Valérie DE RACKER Chaussée Victor Lampe, 125 7866 Ollignies Tél. 068/27.09.00

■ Anthony PIRARD Place de Quevaucamps, 34 7972 Quevaucamps Tél. 069/57.50.21

■ Geneviève DESSILLY Grand Place, 14 - 7940 Brugelette Tél. 068/26.50.00

■ Christian QUIEVY Avenue du Stade, 29 - 7640 Antoing Tél. 069/44.25.50 & 55

■ Laurent DEVREUX Rue César Despretz, 26 7860 Lessines Tél. 068/33.24.00

■ Michel TULIPPE et Gaëtan QUENON notaires associés Rue de Roubaix, 50 - 7520 Templeuve Tél. 069/35.23.89 ■ Bruno VANDENBERGHE Rue du Curé du Château, 7 7500 Tournai Tél. 069/22.49.22

■ Donatienne D’HARVENG Rue de Grammont, 37 - 7860 Lessines Tél. 068/33.84.14 ■ Aurore Di FRANCESCO Rue de la Gare, 22 7620 Jollain-Merlin Tél. 069/34.62.12 ■ Bernard DOGOT et Marie-Sylvie DEWASME, notaires associés Chaussée de Renaix, 19A 7760 Velaines - Tél. 069/66.60.11 ■ François DUBUISSON Rue de Petits-Bois, 1 - 7534 Maulde Tél. 069/54.61.18 ■ Philippe DUMON Rue du Beau Site 64 - 7700 Mouscron Tél. 056/33.05.41 ■ Anne GAHYLLE et Geneviève GAHYLLE, notaires associés soc. civile à forme de sprl Rue Dorez, 2 - 7500 Tournai Tél. 069/22.44.14 - 22.26.42

■ Vincent VANDERCAM Rue de Roubaix, 60 - 7520 Templeuve Tél. 069/36.23.00 www.notairevandercam.be

ATH-LESSINES-ENGHIEN

BasÈcles

Beloeil Rue du Château 6 BELOEIL

Place de la Victoire 44 BELOEIL

MAISON

MAISON MAISON EN PIERRE 3 FACADES

Avec dép. et cour, sur 01 a 30 ca. Rez: sal./s. à m., cuis., w.-c., s.d.b., buand. Et.: palier (petit sal.), 2 ch. Grenier, caves, cour. Louée actuel.

Not. Etienne CARLIER

web:235218

antoing Verte Herbe 31 ANTOING

Avec entrepôt de 160 m² comp.: cave, sal., s. à m., cuis., s.d.b., bur., cour intér., 3 gar., remise, jard. Et.: 4 ch., gren. aménag, Ch. cent. gaz, 09 a 66 ca; +/- 150.000,00 €.

Not. Christian QUIEVY

web:233606

MAISON D’HABITATION

Sur et avec 02 a 50 ca. Sal., s. à m., cuis. non éq., 3 ch., gren. aménag. Jard. Chauffage à installer. R.C.: 535,00 €.

Not. Degrève Vinciane

anvaing Résidence de la Marlière 16 FRASNES-LEZ-ANVAING

Avec sal., s. à m., liv., cuis. semi-éq., buand., w.c., s.d.b., 3 ch., cave, remise avec gren., cour, pass. lat. piéton., sur et avec 01 a 95 ca.

PEB No. 20150915025479. E spec: 425 kWh/ m² par an. E totale: 70375 kWh par an.

web:235181

ath

Not. Anthony PIRARD

Chaussée de Tournai 11 ATH

web:235124

BasÈcles

GRANDE MAISON

Avec atel. et jard., act. à usage commerc. Séj., cuis., s.d.b., 4 ch. et gren. Ch. cent. maz.; 07 a 20 ca. RC.: 796,00 €. Très bonne sit.

PEB No. 20140520003938. E spec: 515 kWh/ m² par an. E totale: 128596 kWh par an.

Not. Paul Etienne CULOT

web:233687

Rue des Préaux 87 BELOEIL

Bernissart Rue des Iguanodons 25 BERNISSART

BONNE PETITE MAISON

MAISON 4 FACADES MAISON PLAIN-PIED

Hall, sal., s. à m., cuis. meublée, hall de nuit, s.d.b., 3 ch. Jard., gar., 05 a 28 ca; +/130.000,00 €.

PEB No. 20150929009723. E spec: 432 kWh/ m² par an. E totale: 52985 kWh par an.

Plain-pied avec pass. lat., gar. avec buand., jard., abri, terr. et rem. (05 a 91 ca). Hall, sal., s. à m., cuis. semi-éq., s.d.b. et 3 ch. Ch. cent. maz.

RC.: 654,00 €.

PEB No. 20150930002207. E spec: 520 kWh/ m² par an. E totale: 47404 kWh par an.

Avec cour, 95 ca. Rez: sal., s. à m., cuis., arr.cuis., s.d.b., w.-c. sép. Et.: 3 ch. Caves, gren. amén. Foyer gaz. Libre. Poss. réd. Drts Enreg.

PEB No. 20150911002549. E spec: 499 kWh/ m² par an. E totale: 66176 kWh par an.

Visites: rens. et offres: en l’Etude.

Not. Christian QUIEVY

web:235184

Not. Emmanuel GHORAIN Not. Tanguy LOIX

web:235177

antoing Rue Neuve 13 ANTOING

ath

Not. Donatienne d’HARVENG

MAISON D’HABITATION

Hall, s. à m., cuis. semi-éq., s.d.b. avec dche et w.-c., buand., 2 ch., véranda, gren. amén., 2 gar., remise, cour, sur et avec 02 a 98 ca.

PEB No. 20150828000103. E spec: 808 kWh/ m² par an. E totale: 88194 kWh par an.

web:235494

Barry

Not. Anthony PIRARD

Chaussée de Mons 74 TOURNAI

BUNGALOW PLAIN-PIED

A rénover, avec pass. lat., remise et jard., sur 06 a 30 ca. Sal./s. à m./cuis., 2 ch. Libre à la vente. Offres à partir de 45.000,00 €. E spec: 747 kWh/m² par an.

web:234072

Baugnies

Rue de la Poterne 55 ATH

Rue de Mortagne 79 PÉRUWELZ

Not. Etienne CARLIER

web:235011

BlanDain Rue Colette 46 TOURNAI

BELLE VILLA MAISON

VASTE MAISON

Etat impec. Cave, coul., sal., s. à m., cuis. éq., bur., buand., s.d.d., jard. Et.: 3 ch., s.d.b., vaste gren. amén.; 03 a. RC.: 728,00 €, +/175.000,00 €.

PEB No. 20150825010302. E spec: 445 kWh/ m² par an. E totale: 85451 kWh par an.

Not. Christian QUIEVY

Ctre Ath, prox. comm. et écoles. Maison 3 faç., gar., jard., annexes, sup.: 2a 80ca. Rez: hall, sal., liv., cuis. meublée, buand., s.d.b.; 1er ét.: 4 ch.

Gren. amén., cave. Foy. gaz. RC.: 771,00 €.

PEB No. 20150428007291. E spec: 460 kWh/ m² par an. E totale: 74884 kWh par an.

Not. Laurent BARNICH web:233840

antoing Rue à Châpons 3 ANTOING

Comp.: hall, sal., gd liv., cuis. éq. Et.: 4 ch., s.d.b.

Caves, gar., hangar 192 m². Jard. sur et avec 11 a 03 ca. Libre à la vente.

Not. François DUBUISSON

web:231965

BasÈcles Pré à Parchon 34 BELOEIL

BELLE VILLA

Rez: hall, w.-c., gd sal. et s. à m., cuis. full éq., gar. et buand. Et.: hall de nuit, 1 gde chbre parentale avec gren. et 2 chbres, s.d.b. et w.-c. Gd jard. aménagé avec abri. Gar. avec park. 2 pl.

PEB No. 20150910002539. E spec: 350 kWh/ m² par an.

Not. Ass. Jean-Luc HACHEZ et Véronique GRIBOMONT

web:231697

ath

MAISON D’HABITATION

Avec gde annexe à réaménager & gd jard. sur 1.310 m², passage latéral. Hall, sal., s. à m., cuis., s.d.b. & w.-c. Et.: 3 ch. Ch. cent. maz., dble vit., volets.

Not. Ass. Michel TULIPPE & Gaëtan QUENON

web:235012

web:234795

Beloeil

Chaussée de Mons 203 ATH

Blaton Bas Chemin 5 BERNISSART

Rue de Favarcq 54 BELOEIL

MAISON D’HABITATION

s/et av. 3a 18ca de terr. Rez: hall, sal., sàm, cuis. éq., arr.-cuis./chaufferie, s.d.b., w-c, cave, passage couv., atel., gar., jard.; 1er ét.: 2 ch.; 2è ét.: 1 ch., gren. ss combles. R.C.: 369,00€ Chauf. cent. maz. Rapport PEB du 24/06/2015 et contrôle élect. du 23/06/2015 disponibles en l’étude PEB No. 20150624014149. E spec: 335 kWh/ m² par an. E totale: 54852 kWh par an.

■ Caroline WACQUEZ et Charlotte DECOCK Avenue Henri Paris, 12 - 7500 Tournai Tél. 069/22.35.35 ■ Christophe WERBROUCK et Sylvie DELCOUR notaires associés Boulevard des Alliés 16/6 7711 Dottignies (Mouscron) Tél. 056/48.83.19

ath Chaussée de Mons 205 ATH

■ Yves VAN ROY Rue Albert 1er, 39 - 7740 Pecq Tél. 069/55.71.00

1

PROXI

antoing Rue Philippart 20 ANTOING

Rue Alevale 14 ANTOING

■ Constant JONNIAUX Rue de Ville, 15 - 7322 Pommeroeul Tél. 065/62.04.33

■ Etienne CARLIER Boulevard Léopold III, 4 7600 Péruwelz Tél. 069/77.20.68

34

APPARTEMENTS - MAISONS - TERRAINS,... A VENDRE DANS VOTRE REGION

MAISON Maison à parachever comp.: séj., cuis., s.d.d., 2 ch., 40 ca. Prix: 55.000,00 €.

Sur et avec 02 a 50 ca. Rez: sal., s. à m., cuis. non éq., 3 ch., s.d.b., gren. aménag. Chauf. par convecteurs au gaz. R.C.: 480,00 €. E spec: 390 kWh/m² par an.

Not. Christian QUIEVY

Not. Degrève Vinciane

MAISON

web:233420

web:235180

Visites: s’y adresser le samedi de 10h30 à 13h, ou tél. 0477/59.17.48

Not. Aurore DI FRANCESCO

web:234725

MAISON Rez: liv., cuis. éq., w.-c.; 1er ét.: 3 ch. (dt 2 en enfilade), s.d.b. équipée. Gren. Sup.: 50 ca, RC.: 324,00 €. E spec: 462 kWh/m² par an.

Avec dépendances et jardin, sur 02 a 65 ca.

Rez: sal./s. à m. avec coin cuis., s.d.b., w.-c. Et.: 2 ch. mans. Cave, terrasse avec remise et jard.

Excel. état. Libre à la vte.

PEB No. 20150601029645. E spec: 344 kWh/ m² par an. E totale: 33247 kWh par an.

Not. Laurent BARNICH Not. Serge CAMBIER Not. Paul Etienne CULOT

Not. Etienne CARLIER

MAISON 2 FACADES

Besoin d’une information supplémentaire sur un bien? www.notatournai.be Vous pouvez contacter la Maison du Notariat au 069/21 54 61

web:234290

web:230281

Blaton Rue du Calvaire 27 BERNISSART

calonne

ellignies-sainte-anne

Rue Emile Royer 22 ANTOING

Chausseé Brunehaut 354 BELOEIL

MAISON SPACIEUSE

MAISON

Frasnes-lez-Buissenal

herquegies

Rue Basse 11 FRASNES-LEZANVAING

Rue du Marichau 7 FRASNES-LEZANVAING

MAISON AVEC COUR ET DEPENDANCES

VILLA

Kain

laplaigne Rue Auminois 45 BRUNEHAUT

Rue Bob Morane 3 TOURNAI

MAISON D’HABITATION

Hall, 2 w.-c. int., sal., s. à m., cuis. semi-éq., 1 vér., 1 s.d.b., 1 s.d.dche, 3 ch., 1 gren. amén., 1 cave, 1 gar., 1 cour, 3 remises, 1 pass. lat.

Alarme. Jard. sur et avec 08 a 76 ca.

PEB No. 20150918001295. E spec: 380 kWh/ m² par an. E totale: 83774 kWh par an.

Not. Anthony PIRARD

(+/- 170 m²). Caves, hall, sal., s. à m., cuis., buand., s.d.b., bur., atel., vér., gar., grange en pierres de 36 m², jard. Et.: 3 ch., gren. amén., 03 a 29 ca; 135.000,00 €.

PEB No. 20150602023181. E spec: 610 kWh/ m² par an. E totale: 142461 kWh par an.

s/27a 22ca, compr.: vest., w-c, liv. (sal.-sàm), bur., buand., cuis. éq., étage: 5 ch., s.d.b., w-c + cave + jard. + étang + car port (2) + remise + abri de jard. + idéal pr prof. lib.

Not. assoc. S. BOUQUELLE et O. MIKOLAJCZAK

web:234723

web:234794

Bléharies Rue L. Delfosse 4 BRUNEHAUT

Not. Christian QUIEVY

web:232507

celles

Sur 02 a 10 ca. Cave, sal., s. à m., cuis., gde pièce en faç. avant, 3 ch., gren. amén. 1 ch., 3 remises. Feu maz.

PEB No. 20151002344859. E spec: 522 kWh/ m² par an.

estaimBourg Rue de l’Avenir 1 ESTAIMPUIS

Not. Tanguy LOIX

Not. Aurore DI FRANCESCO

MAISON D’HABITATION

Avec gar., jard. et dép., 05 a. Poss. prof. lib. Hall, sal., s. à m., 2 ch., 2 bur., liv., cuis., s.d.b. & 2 caves. Et.: 2 ch. & gd. gren. amén. Ch. cent. maz. Libre. RC.: 468,00 €.

PEB No. 20150717013845. E spec: 479 kWh/ m² par an. E totale: 90867 kWh par an.

Rue Emile Baijot 25 PÉRUWELZ

comp.: hall, bur., gd liv., cuis. éq., buand., s.d.b.

Et.: hall de nuit, 4 ch., gren. Cave. Dble gar.

Jardins. S/et av. 20a 50ca. R.C.: 765€. Libre à la vente

Not. François DUBUISSON

web:233923

estaimpuis Rue de France 25 ESTAIMPUIS

Not. Assoc. Bernard DOGOT & Marie-Sylvie DEWASME

MAISON D’HABITATION

av. gar. et jard. (2a 30ca). Rez: dble pièce sal./ sàm, liv., cuis. éq., s.d.b. & cave. Et.: 3 ch. + gren. amén. Convect. gaz. Libre. R.C.: 483€ PEB No. 20140805015804. E spec: 712 kWh/ m² par an. E totale: 105845 kWh par an.

Avec dépend. et jard, sur 01 a 50 ca. Rez: sal., s. à m., véranda (cuis. avec dble bac évier), s.d.b. (baign., lav., w.-c., chauffe-eau élect.).

Et.: 2 ch. Gren. amén. (toiture en tuiles), cave, pass. lat., remise et jard. Libre à la vente. Prix ind.: 75.000,00 €. E spec: 747 kWh/m² par an.

Not. Etienne CARLIER

chapelle-à-Wattines

gallaix

Rue du Calvaire 7 LEUZE-ENHAINAUT

MAISON AVEC ENTREPOT

(De +/- 400 m² au sol), dépend., & prairie (23 a 91 ca). Hall, sal., s. à m., bur., cuis., buand., s.d.b., w.-c., cellier et cave. Et.: 3 ch. + gren. aménag. Feux maz. Libre. Inclus prairie de 10 a 35 ca située en zone d’hab. à caract. rural.

PEB No. 20150901017096. E spec: 740 kWh/ m² par an. E totale: 116340 kWh par an.

Rue d’en Haut 19 LEUZE-ENHAINAUT

Jard., sal., s. à m., cuis., sdb., vér., 2 ch., gren. am. Feux gaz, 123 m², RC.: 267,00 €. Libre à l’acte.

PEB No. 20150618025602. E spec: 456 kWh/ m² par an. E totale: 51823 kWh par an.

Not. Bruno VANDENBERGHE

web:234172

FloBecq Queneau 38 FLOBECQ

web:235018

Brasmenil

Couloir, sal., s. à m., cuis., arr.-cuis. avec électro (sauf frigo), cellier, s.d.b. (dche, baign., lav.), w.-c., 3 ch. Et.: gren. aménag. Deux hangars, feu à cassette, chauf. cent. maz. (cuve aérienne 1.500 L), station épuration indiv., dble vit. bois.

PEB No. 20150624004723.

Not. Philippe DUMON

web:233191

ds le Parc Naturel du Pays des Collines, en pleine nature, comp. au R-D-C: bur. (11m²), s.d.b. (baign.-9m²), liv. (18m²), sàm (18m²) et cuis. (15m²). A l’ét.: 1 ch. (14m²) et dress.

(14m²). w-c, C. C. maz., atel., remise, terrasse & prairie PEB No. 20150807000291. E spec: 558 kWh/ m² par an. E totale: 75359 kWh par an.

TRES BONNE MAISON D’HABITATION

En parf. état d’entret., avec gar. et jard. Caves, hall, sal., s. à m., cuis. éq., arr.-cuis., gar., véranda, annexe-remise, jard., 3 ch., s.d.b., w.-c.

Racc. égout, ch. cent. gaz, dble vit., citerne eau pluie. RC.: 354,00 €, sup.: 03 a 28 ca.

Not. Laurent DEVREUX

MAISON D’HABITATION DOUBLE

Avec 2 gar. séparés, 11 a 20 ca. Partie 1: rez: séj., s. à m., cuis. semi éq., véranda, chaufferie, w.-c. Et.: 3 ch. et s.d.b., en enfilade. Partie 2: rez: séj., s. à m., cuis., w.-c., remise et chaufferie. Et.: 3 ch., s.d.b. Cour avec accès direct à la rue. RC.: 726,00 €. Chauf. cent. maz.

PEB No. 20150713014265. E spec: 333 kWh/ m² par an. E totale: 88512 kWh par an.

MAISON D’HABITATION

Avec cour ext. sur 100 m². Ss-sol: cave en pierre sèche. Rez: hall, sal., s. à m., cuis., s.d.b. et jard. d’hiver; 1er ét.: palier et 2 ch; 2ème: gren. aménag. Foyers gaz, dble vit. PVC avec persiennes.

web:235499

Hall, w.-c., gd liv., cuis. éq., buand., cellier, 2 ch., s.d.b. éq., gar. 2 v., terrasse, gd jard, chalet.

Et.: gd gren. aménageable. Ch. cent. maz. Libre d’occup. à l’acte. RC.: 830,00 €. Cont.: 1.493 m². Faire offre à part. de: 330.000,00 €.

PEB No. 20151005016669. E spec: 298 kWh/ m² par an. E totale: 85841 kWh par an.

Not. Ass. Alain HENRY et Vincent COLIN

web:235498

Not. Ass. Michel TULIPPE & Gaëtan QUENON

web:234940

Visites: s’adresser en l’Etude.

Not. Aurore DI FRANCESCO

Kain

web:233604

irchonWelz

lessines Chemin de Mons à Gand 126 LESSINES

Avenue d’Audenarde 216 TOURNAI

MAISON AVEC JARDIN MAISON

Très bon état, avec jard., terr., gar. sur 04 a 80 ca, prox. ctre Ath. Rez: hall, cuis. et s.d.b. éq., sal. avt, s. à m. arrière; 1er ét.: 2 ch., gren. Cave.

Ch. cent. maz. RC.: 589,00 €.

PEB No. 20150814005565. E spec: 729 kWh/ m² par an. E totale: 106005 kWh par an.

MAISON D’HABITATION

Not. Laurent BARNICH

Not. Bruno VANDENBERGHE

Avec jard., sal.-s. à m., cuis. sem. éq., s.d.d., terr., rem., 2 ch., gren. am. Ch. cent. gaz, 300 m², RC.: 614,00 €. Libre à l’acte.

PEB No. 20131028016893. E spec: 463 kWh/ m² par an. E totale: 65856 kWh par an.

web:234291

comp.: cave, sal., sàm, cuis. éq., w-c, s.d.b., annexe, remise, hall de nuit, 4 ch., w-c, douche, grenier. R.C.: 369,00€. Sup.: 2a 88ca. Double vitrage. C. C. gaz

Not. Laurent DEVREUX

web:234731

lessines Rue Watterman 23 LESSINES

web:234390

Kain

MAISON 4 FACADES (2004)

Rue Bas Prés 2 FRASNES-LEZ-ANVAING

Rue des Longs Trieux 25 ESTAIMPUIS

Rue Pierre 51 TOURNAI

lamain

Carrière Hautem 7 TOURNAI

CHARMANTE FERMETTE

Buissenal

web:230633

leers-norD

Rue Crotière 30 TOURNAI

web:235176

Chaussée 75 LESSINES

web:235130

web:235392

Kain

MAISON PLAIN-PIED

Deux-acren

Not. Emmanuel GHORAIN

hollain

Not. Ass. Albert LOIX & PierreOlivier LOIX

Rue du Marais, 39 et garage, 36 BRUNEHAUT

Chaussée de Valenciennes 119 ATH

gaurain-ramecroix

Not. Assoc. Bernard DOGOT & Marie-Sylvie DEWASME

Rue du Tilloys 8 PÉRUWELZ

Gar. 2 v., pass. lat., terrasse, jard. et abri (13 a 27 ca). Rez: hall, sal., s. à m., cuis. éq. et buand.

Et.: 3 ch. et s.d.b. Ch. cent. maz. et feu pellets.

RC.: 884,00 €.

PEB No. 20150915014378. E spec: 192 kWh/ m² par an. E totale: 35845 kWh par an.

web:235125

web:234578

MAISON D’HABITATION MAISON

Comp.: 1 hall, 1 sal., 1 s. à m., 1 cuis. éq., 1 s.d.b., 3 ch., 1 buand., jard. Ch. cent. maz., dble vit. Faire offre à part. de: 165.000,00 €. E spec: 410 kWh/m² par an.

VILLA PLAIN-PIED 1986

Not. Assoc. Bernard DOGOT & Marie-Sylvie DEWASME

web:233550

web:234935

Bon-secours

MAISON D’HABITATION 3 FACADES

VILLA

MAISON D’HABITATION

Visites: tél. pour rendez-vous au 0498/75.19.26.

Avec gar., pass. lat. et jard. Hall d’ent., s. à m., sal., coul., w.-c., cuis. avec coupole non éq., s.d.b. carrelée, ch. au rez à l’arr. Gde cave dble et sèche, vér., terr. Et.: ch. dble à l’av., ch. à l’arrière.

PEB No. 20150830006369. E spec: 654 kWh/ m² par an. E totale: 100589 kWh par an.

Not. Edouard JACMIN

web:235332

Chaussée de Lannoy 72 TOURNAI

Sur et avec 07 a 20 ca. Rez: hall, 2 pièces dt 1 avec accès à l’atelier, liv., coin cuis., véranda, s.d.b., gar., w.-c., atel., remises, cave, pass. latér., jard. Et.: 4 ch., gren. aménag. RC.: 334,00 €.

Chauf. poêle maz. Rapport PEB du 04/09/15 et Contrôle élect. du 24/09/15 disponibles en l’Etude.

PEB No. 20150904016708. E spec: 687 kWh/ m² par an. E totale: 93094 kWh par an.

Avec hall, sal., s. à m., cuis. éq., buand., 2 w.-c., 4 ch., véranda, remise, gren., 2 gar., terrasse jardin, sur et avec 11 a 73 ca.

PEB No. 20110313004402. E spec: 413 kWh/ m² par an. E totale: 83633 kWh par an.

Not. Anthony PIRARD

Froyennes

Rue de l’Eglise 2 CELLES

MAISON 4 FACADES

BONNE MAISON 3 FACADES

MAISON

Rez-de-chée: sal. avec feu à cassette, s. à m., cuis., bur., s.d.b., buand., w.-c.. Au 1er ét.: 2 ch., gren. Cave, jard. avec terrasse, gar. E spec: 681 kWh/m² par an.

MAISON D’HABITATION Not. Serge CAMBIER

web:234583

FloBecq Rue de la Crête 4 FLOBECQ

ellezelles

Rue Louis Pion 4 TOURNAI

Not. Ass. Jean-Luc HACHEZ et Véronique GRIBOMONT

web:233295

Avec 2 garages et jardin (14 a 70 ca). Hall, sal./s. à m. en L, liv., cuis. éq., w.-c., cave, 4 ch., bur., s.d.b. et gren. Ch. cent. maz., dble vit. RC.: 629,00 €. E spec: 622 kWh/m² par an.

havinnes Grand Chemin 182 TOURNAI

Not. Assoc. Bernard DOGOT & Marie-Sylvie DEWASME

web:234413

Beaufaux 59 ELLEZELLES

Kain

MAISON D’HABITATION

Avec terrasse & gd jard. sur 880 m². Cave au ss-sol. Rez: sal., s. à m., cuis., buand., remise & gar.; 1er: s.d.b. & 2 ch., 3ème: gren. Ch. cent. maz. Cptrs bi-hor. Elect. conforme.

Not. Ass. Michel TULIPPE & Gaëtan QUENON

Avec gar. et jard. Caves, couloir, s. à m., sal., cuis., véranda, remises, w.-c. extér., palier, 3 ch., gren. amén. Racc. égout, conv. gaz, dble vit. partiel. RC.: 399,00 €. Sup.: 02 a.

PEB No. 20150703015360. E totale: 714 kWh par an.

Not. Laurent DEVREUX

web:235500

lessines Avenue de l’Eglise 7 LESSINES

web:235178

laplaigne Rue du Village 42 BRUNEHAUT

Rue des Thermes 8 TOURNAI

ELEGANTE FERME

Des années 20 nichée au coeur des Collines sur et avec 50 a. Corps de logis: hall, cuis. non éq., cave, sal., s. à m., bur., 4 ch., salle d’eau, gd gren. aménag., w.-c. extér., écuries, étables, garages, atel., hangar (à l’arrière), spl. vit., volets, poêles bois et maz. RC.: 784,00 €. Plan géomètre en cours. Poss. superf. suppl.

PEB No. 20150918020592. E spec: 987 kWh/ m² par an.

Not. Sylvie DECROYER

web:235119

MAISON BELLE PETITE MAISON

3 pièces, ds un endroit calme, en pleine campagne. Toit. en bon état. Cave, grenier aménag., gar. et jard.

PEB No. 20150913000261. E spec: 492 kWh/ m² par an. E totale: 63383 kWh par an.

Not. Serge CAMBIER

2

web:234796

BONNE MAISON DE VILLAGE

3 ch., gd jard., cave, gar.

PEB No. 20150115026794. E spec: 1024 kWh/ m² par an. E totale: 128576 kWh par an.

Not. Serge CAMBIER

En bon état, plain pied. Cave, sal., s. à m., cuis., 3 ch., s.d.b., gar., jard., dépend. de +/- 96 m², 05 a 82 ca; +/- 95.000,00 €.

PEB No. 20150923009338. E spec: 756 kWh/ m² par an. E totale: 101259 kWh par an.

Visites: mercredi de 16 h à 17 h et samedi de 10 h à 12 h avec Me Kebers. web:235570

Not. Christian QUIEVY

web:234820

MAISON BONNE MAISON D’HABITATION MITOYENNE AVEC JARDIN

Hall, sal. s. à m., cuis., s.d.b., cour couv., petit jard. Et.: 2 ch., gren. aménag; 01 a 60 ca, RC.: 431,00 €. Chauf. cent. gaz.

Not. Jean HUVENNE (succ. de Maître P.-E. GENIN)

web:235329

MAISON

Avec dép. et jard., sur 03 a 08 ca. Rez: hall, sal./s. à m., cuis., arr.-cuis., w.-c., s.d.b., buand., chaufferie, gar./atel.; 1er ét.: 3 ch.; 2ème ét: ch. mans., gren. Cave. Jard. Libre. Offre act.: 100.000,00 €.

Not. Etienne CARLIER

web:233985

Avec petit jardin et tt conf., sur 01 a 10 ca.

Cave, sal., s. à m., cuis. éq., s.d.b., w.-c. sép., vér.-buand., 2 ch., gren. aménag. en 2 ch. Dble vitr. Ch. cent. gaz.

PEB No. 20150919003394. E spec: 344 kWh/ m² par an.

Not. Tanguy LOIX

web:235132

www.notatournai.be PROXI

ATH-LESSINES-ENGHIEN

35

leuze

leuze

maulDe Pl. de Maulde, 10a et 10b TOURNAI

Grand’Rue 24 LEUZE-EN-HAINAUT

Rue de Renaix 22 LEUZE-EN-HAINAUT

mouscron Clos des Bougainvillées 7 MOUSCRON

orroir

péruWelz

Rue Deflière 59 MONT-DE-L’ENCLUS

Rue du Petit Gobert 35 PÉRUWELZ

SUPERBE VILLA MAISON MIXTE

Liv., cuis., 3 ch., s.d.b., gren. Magasin 2 pièces + réserve. Cave. Jard., cour, remise, sur et avec 06 a 30 ca. Libre.

MAISON 2 FACADES

Maison 2 façades avec jardin sur 01 a 20 ca.

Sal., s. à m., cuis. meublée, débar., w.-c., 3 ch., sddches éq., gren. RC.: 396,00 €.

PEB No. 201505034165. E spec: 453 kWh/m² par an. E totale: 61711 kWh par an.

Not. Laurent BARNICH

web:232510

Not. François DUBUISSON

MAISON AVEC JARDIN

web:234074

A prox. de ttes commodités. Rez: 1 pièce, gde pièce à vivre, cuis., s.d.dche, w.-c. Et.: hall, 2 ch.

Gren., cave, jard., remise. Chauf. gaz, dble vit. à l’ét., cit. eau de pluie (groupe hydro.), RC.: 551,00 €. E spec: 556 kWh/m² par an.

Not. Françoise KEBERS

maulDe TOURNAI

Not. WACQUEZ Caroline et DECOCK Charlotte, notaires associés

web:232888

web:235338

néchin

leuze

Rue du Foyer Leuzois 47 LEUZE-EN-HAINAUT

FERMETTE A LA CAMPAGNE

av. dépend., jard., verger et pré (80a 59ca).

Compr.: hall, sàm, sal., cuis., buand., s.d.b., bur. & cave. Et.: 3 ch. Libre. + Possib. d’acq. bois à prox. de 36a 83ca PEB No. 20150901017202. E spec: 997 kWh/ m² par an. E totale: 138397 kWh par an.

Not. Assoc. Bernard DOGOT & Marie-Sylvie DEWASME

papignies

web:235129

quartes

BONNE MAISON D’HABITATION

Corridor, sal., s. à m., cuis. éq., véranda, buand.

Et.: 2 ch., s.d.b., gren. amén., gar., jard., sur et avec 09 a 72 ca. RC.: 420,00 €. Loué.

Not. François DUBUISSON

web:234937

reBaix

Chaussée de Frasnes 954 TOURNAI

Rue Princesse Astrid 60 ATH

MAISON

ATELIER ET APPARTEMENT

Rue des Brailles 10 LESSINES

Avec vaste jardin et verger de 43 a 60 ca, en cours de restauration, situation campagnarde à l’extérieur du village. web:222802

MAISON D’HABITATION MAISON D’HABITATION

Sur et avec 03 a 81 ca. Rez: hall, liv., cuis. semiéq., véranda, débar., s.d.b. avec w.-c., remise, gar., jard.; 1er ét.: 3 ch., gren. aménag. RC.: 528,00 €. Rapport PEB et PV de Contrôle élect. du 29/07/2015 dispon. en l’Etude.

PEB No. 20150729017388. E spec: 828 kWh/ m² par an. E totale: 93247 kWh par an.

Avec cour, sur 02 a 20 ca. Rez: hall, sal., s. à m., cuis., liv. Et.: 3 ch., s.d.b. Caves, gren., rem. Feux au gaz. RC. 637,00 €.

Superb. rénovée, avec gar., jard arb., terrasse et abris sur 17 a. Rez: hall, bur., s.d.b., cuis. éq., buand., liv.; 1er ét.: 3 ch & s.d.b.; 2ème ét.: 1 gde ch et gren. Ch. cent. maz., dble vit., feux pellets et bois. web:234939

leuze Passage du Mont d’Or 44 LEUZE-EN-HAINAUT

oBigies Rue des Quatre-Vents 10 PECQ

MAISON D’HABITATION

av. gar. et cour, compr.: Rez: sal., pte pce, sàm, cuis. éq, s.d.b. (av. lav., baign. et w-c), 1 ch., pte chauff., remise. Et.: très gde ch. mans.

Sup.: 1a 90ca. R.C.: 260€. Feu à pellet & à charb. présents PEB No. 20150729017808. E spec: 510 kWh/ m² par an. E totale: 69455 kWh par an.

web:235123

MAISON D’HABITATION

Avec jard. sur 04 a 84 ca. Rez: hall, sal., s. à m., cuis. éq., gde ch., s.d.b., buand. Et.: 3 ch., s.d.b., gren. Gar. 2 v. Chauf. cent. maz. RC.: 1.074,00 €.

Rue du Solitaire 34 LEUZE-ENHAINAUT

MAISON BOURGEOISE

Not. Ass. Michel TULIPPE & Gaëtan QUENON

web:234938

Not. Aurore DI FRANCESCO Not. Ass. Jean-Luc HACHEZ et Véronique GRIBOMONT

leuze

molenBaix Place de Molenbaix 23 CELLES

Not. Jean-Louis MERTENS

Visites: s’ad. aux Etudes.

Not. Jean-Louis MERTENS

web:235497

Not. Yves VAN ROY

BONNE MAISON VILLAGEOISE

Avec gar. et poss. d’acq. jard. 09 a suppl., plainpied avec 1 gd gren. amén., 02 a 50 ca. Sal., s. à m., cuis., s.d.d., 3 ch. Poss réd Drts d’Enr. Rens, offres: en l’Etude. E spec: 652 kWh/m² par an.

Visites: sur r.d.v. préal. vendredi 17 h à 18 h, samedi 14 h à 16 h.

Not. Donatienne d’HARVENG

web:233023

pipaix

web:233979

mont-saint-auBert Rue Géo Libbrecht 8 TOURNAI

Avec prairies libres d’occup., 02 ha 40 a 60 ca.

Hall, 3 w.-c. intér., 1 sal., 1 s. à m., 1 bur., cuis.

Semi-éq., 1 liv., 1 buand., 2 s.d.b., 1 s.d.dche, 3 ch., gren. amén. Gar. 3 v., 1 jard., 1 abri, 1 atel., 1 pas. lat.

Not. Yves VAN ROY

web:234374

orcq

MAISON D’HABITATION

S. à m., liv., cuis., 2 ch., s.d.b., cave, gren. aménageable, 1 gar., dépend. Jard. sur et avec 28 a 90 ca, RC.: 386,00 €. Ch. cent. maz.

Libre à la vte.

Not. François DUBUISSON

web:235496

Chemin Landaise 4A TOURNAI

pottes

ANCIENNE CURE

Not. François DUBUISSON

web:234727

s/15a 58ca, compr.: RDC: vaste hall, 3 pces, cuis., w-c. Et.: 4 ch., s.d.b. Gren. aménageable.

Caves, gar., jard., remise PEB No. 20150409020979. E spec: 881 kWh/ m² par an. E totale: 192055 kWh par an.

leuze Rue d’Ath 29 LEUZE-EN-HAINAUT

BELLE VILLA (2008)

Avec gar., jard. & pisc. (11 a 01 ca). Hall, sal., s. à m., cuis. éq., véranda & buand. Et.: 3 ch., 1 dress. & gde s.d.b. Ch. cent. maz. Libre à l’acte.

RC 960,00 €.

PEB No. 20150623020940. E spec: 257 kWh/ m² par an.

Not. Assoc. Bernard DOGOT & Marie-Sylvie DEWASME

Not. assoc. S. BOUQUELLE et O. MIKOLAJCZAK

web:233976

moulBaix Rue du Pont 1 ATH

web:233141

web:235321

Hall, sal., s. à m., cuis., buand. Et.: hall de nuit, 4 ch., s.d.b., gren. amén. Cave, gar., dépend.

Jardin, sur et avec 05 a 10 ca. Ch. cent. maz.

RC.: 478,00 €. Libre à la vente.

Not. François DUBUISSON

web:234073

Sur 24 a 73 ca. Liv. (sal., s. à m.), cuis. éq., buand., 2 ch., s.d.b. Et.: mezz.-bur., chbre, s.d.b., gren. amén. Gar., atel., remise, terrasse, jard.

PEB No. 20150727003812. E spec: 335 kWh/ m² par an. E totale: 84284 kWh par an.

Chaussée de Lille 492 TOURNAI

www.notatournai.be toutes les réponses à vos questions 3

PROXI

ATH-LESSINES-ENGHIEN

Avec jard. 05 a 48 ca. Sal./s. à m., gde cuis., bur., véranda, s.d.b., w.-c., buand. et cave. Et.: 4 ch. et gren. Remise. Dble vit. Libre à l’acte.

R.C.: 317,00 €.

PEB No. 20150820010172. E spec: 360 kWh/ m² par an.

Not. Paul Etienne CULOT

web:233297

Avec gar., atel., rem. et jard. (05 a 90 ca). Rez: sal., s. à m., cuis. semi-éq., s.d.b. et rem. Cave.

Et.: 2 ch. Gren. aménag. Ch. cent. maz. Libre.

RC.: 394,00 €.

PEB No. 20151007012192. E spec: 714 kWh/ m² par an. E totale: 84352 kWh par an.

Not. Emmanuel GHORAIN

web:235569

rumes Rue de la Reine Astrid 35 RUMES

MAISON D’HABITATION

MAISON D’HABITATION

Not. Anthony PIRARD

Not. assoc. S. BOUQUELLE et O. MIKOLAJCZAK

Style fermette, hall, sal., s. à m., liv., cuis semiéq., buand., 5 ch., 2 w.-c., s.d.b., 2 caves, serre d’eau avec piscine, gren., gar., terrasse couv., jard. avec 13 a 60 ca.

PEB No. 20150926002408. E spec: 483 kWh/ m² par an. E totale: 111853 kWh par an.

web:235019

péruWelz Rue de Cerfontaine 11 PÉRUWELZ

Privé: pet. hall, gd liv. sép. par chem., s.d.b. avec baign., 1 lav., 1 dche- w.-c., coin buand., cuis., pet. vér., esc. vers ét. Coin prof. avec entrée sép., 3 pces. Ss-sol: cav. Et. (en trav.): gren. ouv. sur pal., 2 ch., plac. sous mans. Ext.: bien aménagé.

PEB No. 20150915014142. E spec: 521 kWh/ m² par an. E totale: 117081 kWh par an.

Que signifie le droit d’accession?

roucourt Ruelle du Clerc 1 PÉRUWELZ

MAISON D’HABITATION

Not. Assoc. Bernard DOGOT & Marie-Sylvie DEWASME

orcq

Not. Laurence CAMBIER

web:234941

VILLA

MAISON AVEC PARTIE COMMERCIALE

MAISON DE MAITRE

Rez: bur., gd séj., s. à m., cour vitrée, cuis., s.d.b., w.-c. Et.: 4 ch., gren. Remises, jard. 06 a 50 ca. Ch. cent. maz. Travaux à prévoir.

PEB No. 20150616004217. E spec: 461 kWh/ m² par an. E totale: 85459 kWh par an.

Rue du Sarrazin 18 BELOEIL

web:233684

Place de Maulde 8TOURNAI

Hall, 1 pièce, sal., s. à m., cuis., s.d.b. et w.-c., cour et dépend., jard. Et.: hall, 4 ch. Caves, gd gren. Dble vit. rez, volets rez et ét., chauf. cent. gaz, citerne et puits. R.C.: 555,00 €.

PEB No. 20150928024966.

Not. Laurent BARNICH

MAISON 3 FACADES TRES BELLE MAISON

quevaucamps

Not. assoc. S. BOUQUELLE et O. MIKOLAJCZAK

maulDe

MAISON AVEC JARDIN

web:232878

quevaucamps Rue J. Wauters 151 BELOEIL

Place de Pottes 44 CELLES

comp.: corridor, sal., sàm, liv., cuis.; Etages: hall de nuit, 3 ch., gren. aménageable. Caves. 2 gar.

Beau jard. S/et av. 6a 85ca. R.C.: 886,00€. C. C. maz. Libre à la vente

Not. assoc. S. BOUQUELLE et O. MIKOLAJCZAK

Avec jardinet latéral sur 02 a 16 ca. Rez: 1 atel.

(25 m x 12 m), 2 portes de gar. basc.; 1er ét.: appart. avec sal., s. à m., cuis., 1 chbre, s.d.d.

Ch. cent. maz installé, chaud. à remplacer.

RC.: 523,00 €.

PEB No. 20150922000655. E spec: 523 kWh/ m² par an. E totale: 28085 kWh par an.

FERMETTE/MAISON DE CAMPAGNE

Rue du Douaire 34 ATH

MAISON D’HABITATION

Gd liv. (sal.-s. à m.), cuis. éq., sdb., buand. Et.: 2 ch., dres., w.-c. Gren., cave, jard., terrasse, abri, pass. lat.

PEB No. 20150421019661. E spec: 381 kWh/ m² par an. E totale: 80557 kWh par an.

Rue du Haut Donjon 12 LEUZE-EN-HAINAUT

ligne

36

Gar., pass. lat., terrasse et beau jard. 06 a 56 ca.

Hall, sal., s. à m., cuis. semi-éq., s.d.b., w.-c. et 2 ch. Ch. cent. élect., RC.: 634,00 €.

PEB No. 20150729017495. E spec: 535 kWh/ m² par an. E totale: 49994 kWh par an.

FERMETTE A RESTAURER

Not. Ass. Jean-Luc HACHEZ et Véronique GRIBOMONT

Not. Françoise KEBERS

MAISON PLAIN-PIED 4 FACADES

Not. Emmanuel GHORAIN web:234596

Rue des Combattants 78 ESTAIMPUIS

Rue d’Ath 1 LEUZE-EN-HAINAUT

leuze

Aux finitions luxueuses, agréable jard. de 17 a 82 ca avec terrasse. Hall, s. à m., sal., cuis. sup. éq., 1 ch. avec s.d.d. au rez, 1 bur., 4 ch. et 2 s.d.b. à l’ét.; 1 gar., 1 park. 4 pl. Ch. cent. maz.

RC.: 1.527,00 €. Libre.

PEB No. 20150401020168. E spec: 256 kWh/ m² par an. E totale: 74016 kWh par an.

ramegnies-chin Rue de Wattrelos 6 TOURNAI

Sur 11 a 53 ca, liv., cuis. éq., bur., sdb. Et.: 2 ch., gren., cave. Jard., pass. lat., gar., rem., atel.

PEB No. 20151001015885. E spec: 359 kWh/ m² par an. E totale: 51495 kWh par an.

web:235391

web:235126

quiévrain

rumes

Chaussée Brunehault 3 QUIEVRAIN

Rue Hector Delaissé 14 RUMES

MAISON DE MAITRE

VASTE MAISON D’HABITATION

TRES BELLE ET VASTE PROPRIETE web:235120

Ancienne ferme carrée total. rénovée, finitions soignées et matériaux haut de gamme avec magnif. terrain, idéal pr prof. lib. Comp.: 1 belle maison de propriétaire de 794 m² habitable au rez-de-chée, hall, 2 sal., 1 s. à m., véranda, cuis. hyper éq., 1 ch., 2 s.d.b., terrasse, jard. Etage 570 m² habitable: 4 ch., 1 dressing, 1 s.d.b., 1 mezz. Un appart. avec gd séj., 1 cuis. semi-éq., 2 ch., 1 s.d.b. Un appart., hall, cuis. semi-éq., sal., 3 ch., 1 s.d.b. Un appart., hall, séj., cuis. semi-éq., 5 ch., 2 s.d.b. Chauf. cent. maz. Emplac. de voit. +/- 7, cont.: 31 a 72 ca. R.C.: 4.141,00 €. Pr tous rens.: contacter le Notaire

Not. Edouard JACMIN

www.notatournai.be

web:222718

MAISON 2 FACADES

A rénover, avec jard. (02 a 05 ca). Hall, sal./s. à m./empl. cuis., s.d.b., w.-c. & cave. Et.: 2 ch. & gren. amén. Libre. RC.: 356,00 €.

PEB No. 20150701002888. E spec: 341 kWh/ m² par an. E totale: 55803 kWh par an.

Not. Assoc. Bernard DOGOT & Marie-Sylvie DEWASME

web:233417

av parc arb., au calme, compr.: hall, sal., sàm, liv., buand., 2 s.d.b. éq., w-c, 8 ch., cuis. éq., hangar, pergola, pass. lat., gren. amén., abri jard., cour, entrée carros., pisc. chauf., gd jard. s/et av. 1ha 6a 42ca PEB No. 20150427028909. E spec: 580 kWh/ m² par an. E totale: 229569 kWh par an.

Not. Anthony PIRARD

web:233788

Bien située. Rez: hall, liv., cuis., gde pièce en faç., réserve, s.d.b., véranda, chauff., w.-c. Et.: 3 gdes ch. Cave, gren. aménag., jard., remise.

Ch. cent. maz.

PEB No. 20130412006231. E spec: 502 kWh/ m² par an. E totale: 111997 kWh par an.

Not. Ass. Jean-Luc HACHEZ et Véronique GRIBOMONT

web:235568

stamBruges

tournai Rue de la Paix 141 TOURNAI

Rue du Roi Georges 13 BELOEIL

tournai Rue de la Ture 6 TOURNAI

tournai Rue du Viaduc 70 TOURNAI

tournai

tournai Rue de la Paix 41 TOURNAI

Rue Morel 36 TOURNAI

Wattripont Route de Wattripont 4 FRASNES-LEZ-ANVAING

MAISON D’HABITATION DISCRETE PETITE MAISON

Avec jardin et garages. Plein centre. Excel. état.

Séj., cuis., s.d.b., 1 ch. Etage aménag.; 09 a 66 ca; RC.: 351,00 €; 130.000,00 €.

PEB No. 20150424022429. E spec: 568 kWh/ m² par an. E totale: 52140 kWh par an.

compr. au r-d-c: hall, sal. av. F.O./sàm, cuis. éq., buand., w-c, gar. av. pte élect. et très gd jard.

Etage: s.d.b., 4 ch., 2 gren., bur.

PEB No. 20150723015287. E spec: 223 kWh/ m² par an.

Not. Ass. Jean-Luc HACHEZ et Véronique GRIBOMONT

web:234726

Not. Paul Etienne CULOT

web:231967

taintignies

tournai Avenue Elisabeth 57 TOURNAI

Rue de Florent 75 RUMES

MAISON DE PLAIN-PIED

MAISON D’HABITAT Comp. au rez: hall, sal., s. à m., cuis. et arr.-cuis. avec petit grenier, s.d.b. avec w.-c. Et.: 2 ch., débar. avec grenier. Ni cour, ni jardin. E spec: 465 kWh/m² par an.

compr.: corridor, sal., sàm, cuis.-éq., véranda, w-c, s.d.b., buand. Pt jard. emmuré à l’arr., jard. à l’avant. Et.: 2 ch. + pièce à amén., gren. amén.

PEB No. 20140917000170. E spec: 504 kWh/ m² par an. E totale: 75599 kWh par an.

Not. Ass. Jean-Luc HACHEZ et Véronique GRIBOMONT

Not. Ass. Albert LOIX & PierreOlivier LOIX

MAISON

web:230384

web:233813

tournai Rue Fontenoy 30 TOURNAI

tournai Rue de la Paix 5 TOURNAI

MAISON MAISON D’HABITATION

compr.: 3 caves au ss-sol, hall d’ent., gar., 1 studio en r-d-c av. gd séj., cuis. éq., buand., w-c, ch. & s.d.b., cour; 1er: gd liv., sàm, cuis. éq., buand., w-c; 2e: 2 gdes ch., s.d.b., w-c, pt dres.; 3e: gren. aménageable. Ascens. C. C. gaz, cpteurs bi-hor.

Not. Ass. Michel TULIPPE & Gaëtan QUENON

web:234582

tournai

Avec gar., atel. et jard. Hall, cave, sal., s. à m., cuis., bur., s.d.b., 5 ch. Ch. cent. gaz; 3 a 72 ca, R.C.: 788,00 €. Libre.

Not. WACQUEZ Caroline et DECOCK Charlotte, notaires associés

Avec jard., gar. et tt conf., sur 07 a 20 ca. Cave, sal., s. à m., cuis. éq., ch., s.d.b., gren. aménag. en 3 ch. Ch. cent. maz.

PEB No. 2015092343210. E spec: 498 kWh/ m² par an.

Not. Tanguy LOIX

web:229804

vaulx

web:235131

Wez-velvain Rue du Vicinal 31 BRUNEHAUT

Vieux Chemin de Mons 3B TOURNAI

Rue Fleurie 5 TOURNAI

MAISON D’HABITATION

Sur et avec 05 a 80 ca. Rez: 5 pièces, chaufferie, gar., terrasse couv., jard.; 1er ét.: palier, 1 ch., gren. RC.: 359,00 €. Rapport PEB du 13/08/2015 disp. en l’Etude.

PEB No. 20150813003378. E spec: 803 kWh/ m² par an. E totale: 113350 kWh par an.

MAISON D’HABITATION

CHARMANTE MAISON

Située ds 1 quart. très calme. Rez: hall, sal., s. à m., liv., cuis. semi éq., s.d.b. avec bain et w.-c.; 1er ét.: 2 ch. avec lav. et w.-c.; 2ème ét.: gd gren. amén. Gd jard. avec chalet. E totale: 154 kWh par an.

Not. Ass. Jean-Luc HACHEZ et Véronique GRIBOMONT

web:234286

Visites: s’ad. en l’Etude.

Not. Aurore DI FRANCESCO

tournai

web:235122

tournai

Ch. de St-Amand 117 TOURNAI

MAISON DE CARACTERE

Rez: hall, vest., cuis. semi-éq., sal., s. à m.; 1er ét.: hall, s.d.b., 3 ch.; 2ème ét.: hall, s.d.b., 2 ch.

Gren., cave et buand, terr., cour, gar. 2 voit. Ch. cent. gaz, dble vit.

Not. Ass. Jean-Luc HACHEZ et Véronique GRIBOMONT

PROPRIETE

MAISON BEL ETAGE

web:226984

tournai

Not. Ass. Albert LOIX & Pierre-Olivier LOIX

Rue de la Paix 11 TOURNAI

Rue de la Culture 42 TOURNAI

Rez: hall, cuis. éq., s. à m., sal. avec feu, buand., 3 ch., bur., 2 s.d.b., atel., 3 gar., jard. avec terr., 2 chenils et barbecue. Et.: hall, gren., 2 gdes ch.. Alarme de sécurité, dble vit., citerne eau.

PEB No. 20150603023222. E totale: 397 kWh par an.

compr.: sal., sàm, cuis., réduit, débar., w-c, gar.

2 voit., terras. av. remise, w-c. Et.: 2 ch., s.d.b.

PEB No. 20150825011089. E spec: 323 kWh/ m² par an. E totale: 66538 kWh par an.

MAISON D’HABITATION web:233907

tournai Place Reine Astrid 4 TOURNAI

Remis à neuf compr.: au r-d-c: hall, sàm, cuis. semi-éq., s.d.b. av. w-c; 2 ch. au 1e ét. & 1 pce amén. au 2e. C. C gaz, DV, certif. élect. conforme PEB No. 20110323006222. E spec: 416 kWh/ m² par an. E totale: 37293 kWh par an.

Not. Ass. Jean-Luc HACHEZ et Véronique GRIBOMONT

web:232698

Avec 1 gd hangar 31+, sur et avec 11 a 61 ca.

Rez: sal., s. à m., cuis. semi-éq., buand., s.d.b., w.-c., débar., cave, pass. lat., gd hangar, jard. Et.: 3 ch., gren. amén. RC.: 743,00 €. Chauf. poêles maz. Rapport PEB du 04/08/2015 et Contrôle élect. du 31/07/2015 disponibles en l’Etude.

PEB No. 20150804015536. E spec: 768 kWh/ m² par an. E totale: 124478 kWh par an.

Visites: s’ad. en l’Etude.

Not. Aurore DI FRANCESCO

web:234068

velaines Rue des Ecoles 78 CELLES

Wiers Rue de la Garenne 58 PÉRUWELZ

Not. Ass. Michel TULIPPE & Gaëtan QUENON

web:233912

tournai MAISON

Rez: hall, w.-c., cuis. non éq., buand., sal., s. à m., s.d.b.; 1er ét.: 2 ch. et 1 s.d.b.; 2ème ét.: 1 ch. et gren. Jard. avec cour et remise. E totale: 515 kWh par an.

MAISON

s/2a 16ca, compr.: couloir, sal., sàm, cuis., w-c ext. jard., étage: 2 ch. + grenier + cave PEB No. 20150915009473. E spec: 828 kWh/ m² par an. E totale: 98829 kWh par an.

Not. Ass. Jean-Luc HACHEZ et Véronique GRIBOMONT

web:234287

Not. assoc. S. BOUQUELLE et O. MIKOLAJCZAK

web:234724

tournai Quai Saint-Brice 5 TOURNAI

Boulevard des Déportés 24 TOURNAI

BONNE MAISON D’HABITATION

Hall, petit bur., sal., s. à m., cuis., buand., véranda, remise, cour. Et.: 3 ch., gren. aménag.

RC.: 627,00 €, 01 a 40 ca. Foyer au gaz.

Not. Jean HUVENNE (succ. de Maître P.-E. GENIN)

web:235330

tournai Rue de la Paix 103 TOURNAI

BEL IMMEUBLE BOURGEOIS

Avec ascens. Terr. vue panoram. Sal, s. à m., cuis. éq., bur., 5 ch., 3 s.d.b., cave, buand, chauff., 2 gar.

PEB No. 201509224023040. E spec: 375 kWh/ m² par an. E totale: 75075 kWh par an.

tournai Rue Roc Saint-Nicaise 10 TOURNAI

MAISON BOURGEOISE

Rez: hall, vest. (2 pces), w.-c.; 1er ét.: cuis. éq., sal., s. à m., s.d.b.; 2ème ét.: hall de nuit, 4 ch., gren. Jard., balcon, 3 caves, gar., buand. E totale: 337 kWh par an.

MAISON DE CARACTERE

entièr. rénovée av. matér. d’époque, comp.: hall, cuis. éq., sal., s. à m., buand. Et.: hall, s.d.b., 2 ch., gren. aménageable, cave, jardin

Not. Ass. Jean-Luc HACHEZ et Véronique GRIBOMONT

Not. Ass. Jean-Luc HACHEZ et Véronique GRIBOMONT

web:234372

tournai

web:225130

tournai Bd du Roi Albert 17 TOURNAI

Chaussée de Willemeau 293 TOURNAI

MAISON 3 FACADES AVEC JARDIN

Couloir, sal., s. à m., cuis., s.d.b. Et.: 2 ch. et gren. aménageable. Remise. RC.: 478,00 €, sup. 02 a 90 ca. E spec: 673 kWh/m² par an.

Not. Jean HUVENNE (succ. de Maître P.-E. GENIN)

web:235493

MAISON

en vente en rente viagère av. réserve d’usuf., comp.: sal., sàm, cuis. semi-éq., bur., s.d.b., atelier, jard. - Et.: 4 ch., gren. aménag. Vente: 1.270€/mois, pas de bouquet

Not. Christian QUIEVY

MAISON D’HABITATION “BEL ETAGE”

2 faç. avec beau jard. de ville et 2 annexes indépend. en briques de 40 m². Ss-sol: 2 caves.

Rez: hall (5 m/4 m) et pièce arrière de 5 m/10 m; 1er ét.: hall, w.-c., sal.-s. à m., cuis.; 2ème ét.: 2 ch. et 1 s.d.b.; 3ème ét.: 2 chbres. Sup.: 02 a 80 ca. RC.: 1.090,00 €.

PEB No. 20150716011578. E spec: 441 kWh/ m² par an. E totale: 104609 kWh par an.

Comp. au rez: hall, 2 gar., 2 w.-c., arr.-cuis., cuis. éq., véranda, sal., s. à m., s.d.b., chbre, cave.

Et.: s.d.d. avec w.-c., 4 ch., gren. amén.; 2 jard., terrasse. E spec: 291 kWh/m² par an.

ou à usage de commerce/prof. lib. avec jard. (poss. achat de 2 gar. au chemin 89). Rez: hall, bur., gde pièce, s.d.dche, cuis. éq., pet. sal. Et.: 2 ch., large liv. Gren. amén. Immeuble sécurisé, alarme, dble vitrage. RC.: 617,00 €. E spec: 420 kWh/m² par an.

BELLE MAISON

Rez: hall, liv., cuis., s.d.b., 2 ch., w.-c.; 1er ét.: liv., cuis., s.d.b., w.-c., 1ch.; 2ème ét.: 1 ch., gren. aménageable. Gar., caves, jard.

Not. Ass. Jean-Luc HACHEZ et Véronique GRIBOMONT

web:220264

Not. Ass. Jean-Luc HACHEZ et Véronique GRIBOMONT

Not. Jean HUVENNE (succ. de Maître P.-E. GENIN)

web:230383

4

web:232741

Not. Etienne CARLIER

web:235217

Willemeau Chaussée de Douai 755 TOURNAI

Not. Yves VAN ROY

Rue des Prisonniers 7 TOURNAI

JOLIE MAISON 4 FACADES

Ent. rénovée. Rez: hall, sal., s. à m., s.d.b., cuis. éq., cave. Et.: hall de nuit, 3 ch., dres. Jard., terrasse, débar., gar. Ch. cent. maz. RC.: 1.219,00 €, cont.: 11 a 85 ca.

Visites: contactez l’Etude.

ANCIENNE FERME

Comp.: corps de logis, grange séparée, pâtures.

Il y a un vaste rez-de-chée avec grenier aménageable; jard., pâtures, parc. web:233493

tournai Rue du Sondart 28 TOURNAI

Not. Ass. Jean-Luc HACHEZ et Véronique GRIBOMONT

web:228560

Wattripont

Not. Edouard JACMIN

web:228015

APPARTEMENTS ath

Rue de l’Abbaye 182 ATH

Place 8 FRASNES-LEZ-ANVAING

Rue du Bas Follet 64 TOURNAI

BONNE MAISON

MAISON D’HABITATION MAISON

Sur 09 a 60 ca. Rez: sal., cuis. éq., gar., buand.

Et.: s.d.b., 2 ch. Remises, wc extér., jard. Libre à la vte.

vezon

tournai

tournai Chaussée de Lille 110 TOURNAI

web:233978

MAISON AVEC DEPENDANCES ET JARDIN

web:235175

Not. Ass. Albert LOIX & PierreOlivier LOIX

tournai

Avec gar. 2 v. & jard. 11 a 07 ca. Rez: hall, w.c., sal./s. à m. avec cuis. ouv., s.d.b., 2 ch., & buand. Et.: gd hall & 1 ch. Abri jard. Ch. cent. maz., dble vit., inst. élect. Ok. RC.: 906,00 €.

PEB No. 20150826014255. E spec: 276 kWh/ m² par an. E totale: 70617 kWh par an.

Not. Assoc. Bernard DOGOT & Marie-Sylvie DEWASME

web:235567

Rue des Jésuites 17 TOURNAI

BELLE MAISON D’HABITATION RENOVEE

Sal., s. à m., cuis., arr.-cuis., 2 ch., salle d’eau, cour couv., gren. am. Poêle gaz, 80 m², RC.: 609,00 €. Libre à l’acte.

PEB No. 20150908020091. E spec: 528 kWh/ m² par an. E totale: 67117 kWh par an.

Sur et avec 09 a. Hall ent., séj., sal., bur., s.d.b. (lav., bain, w.-c.), cave, cellier, cuis. (hotte, év., meubles, chauffe-eau). Et.: hall, 5 ch., gren.

Véranda, remise, atel., w.-c., gd gar. Ch. gaz (citerne). RC.: 465,00 €.

PEB No. 20150613005257. E spec: 431 kWh/ m² par an.

DUPLEX CENTRE VILLE DE ATH

En parfait état, hall, sal., s. à m., cuis. éq., s.d.b., jard. avec terrasse. Et.: 2 ch., gren. amén. Ch. cent. gaz, 03 a 30 ca; 155.000,00 €.

PEB No. 20150808003517. E spec: 388 kWh/ m² par an. E totale: 45392 kWh par an.

Not. Christian QUIEVY

Not. Bruno VANDENBERGHE

Not. Sylvie DECROYER

Not. Laurence CAMBIER

MAISON D’HABITATION

MAISON

web:233266

web:235516

web:233645

Sur 1er et 2ème ét., hall avec plac., séj. avec balcon, esc. acc. priv. 2ème niv., cuis. éq., buand.-déb., w.-c. Hall de nuit, s.d.b., s.d.d., 2 ch., pce avec acc. s.d.d. Ss-sol: cav., empl. park.

PEB No. 20150901020086. E spec: 132 kWh/ m² par an.

web:235121

www.notatournai.be PROXI

ATH-LESSINES-ENGHIEN

37

ath

tournai Rue du Château l’Abbaye 9 TOURNAI

Boulevard de l’Hôpital 1 ATH

anvaing

Rue Neuve BELOEIL

TERRE

TERRAIN

Située en zone agricole, superf.: 01 ha 17 a 50 ca. Libre d’occup. RC.: 89,00 €.

Not. Jean-Louis MERTENS

web:235394

Bailleul à front de la rue Saint-Brice ESTAIMPUIS

TERRAIN A BATIR

APPARTEMENT AU REZ

Hall, sal., s. à m., cuis. éq., s.d.b. éq., w.-c., 3 ch., terrasse, gde cave, gar. ds cour arrière.

PEB No. 20150826002996. E spec: 349 kWh/ m² par an. E totale: 31251 kWh par an.

Not. Anthony PIRARD

APPARTEMENT

Au 3ème ét. (+/- 65 m²) au ctre de Tournai, proche de la Gd Place. Petit hall, w.-c., liv., cuis. éq., 2 ch., s.d.b., gar. + cellier ss les combles (1 gren. ss pente).

PEB No. 20150821008980. E spec: 410 kWh/ m² par an. E totale: 28418 kWh par an.

web:234071

granDglise Rue du Fay 55 b5 BELOEIL

Bailleul web:234069

tournai Rue des Bergers 6 b12 TOURNAI

DUPLEX

1er et 2ème ét. avec empl. park. extér.; 1er ét.: hall, wc./lav., liv., cuis. éq., buand.; 2è ét.: bur., s.d.dche, 2 ch. Ch. cent. gaz indiv., compt. bihor., RC.: 826,00 €. E spec: 259 kWh/m² par an.

Not. Laurent BARNICH

web:232967

mouscron

Situé en zone d’hab. à caract. rural à front de voirie équipée, cad. section A pie du n°176/A pr 17a55ca. Lot A au plan dressé par le géom. Benoit DUROT dispon. en l’étude. Faç. à rue +/-25 m., profond. +/75 m. Libre d’occup. à la signature acte authentique. Prix souh.: 140.000€.

Not. Yves VAN ROY web:233941

Not. Ass. Albert LOIX & Pierre-Olivier LOIX

à front de la rue Saint-Brice ESTAIMPUIS

TERRAIN A BATIR

Sit. en zone d’hab. à caract. rural à front de voirie équipée, cad. s. A pie du n°176/A pour 15a84ca. Lot B au plan de div. dressé par le géom. Benoit DUROT dispon. en l’étude. Faç. à rue +/-26 m. Profondr. +/62 m. Libre d’occup. à la signature de l’acte authentique. Prix souh.: 135.000,00€.

Not. Yves VAN ROY web:233942

BEL APPARTEMENT

Avec hall, liv., cuis. éq., buand., w.-c., s.d.b. éq., 2 ch., terrasse, cave et gar. Ch. cent. élect. Libre d’occup. à l’acte. Cont.: 91 m², RC.: 1.147,00 €.

Prix ind.: 195.000,00 €.

PEB No. 20150811016752. E spec: 231 kWh/ m² par an. E totale: 21105 kWh par an.

Rue d’Iseghem 130 MOUSCRON Not. Ass. Alain HENRY et Vincent COLIN

web:234079

Beclers à front de la Rue de Condé (à droite du n° 197) TOURNAI

TERRAIN

En zone d’habit. à caract. rural (+/- 09 a 72 ca), faç.: +/- 22 m, prof.: +/- 50 m. Libre.

Plan en l’Etude.

Not. Assoc. Bernard DOGOT & Marie-Sylvie DEWASME web:228472

tournai Quai Taille-Pierres 17 TOURNAI

Beclers Rue Pétrieux TOURNAI De +/- 09 a, faç.: +/- 24 m, libre; +/47.000,00 €.

Not. Christian QUIEVY web:234396

(+/- 90 m²) ds la Résid. Fabiola, hall, w.-c., 2 ch., liv., cuis. éq., terrasse 12 m², cagibi, gar., jard. commun.

PEB No. 20150615023277. E spec: 378 kWh/ m² par an. E totale: 32385 kWh par an.

Beloeil Résidence Moulin à Vent BELOEIL

web:233414

De type duplex, récemment rénové. Liv., cuis. éq., w.-c., 1 ch., s.d.d. Ch. cent. gaz. RC.: 743,00 €.

PEB No. 20150811008502. E spec: 239 kWh/ m² par an. E totale: 21076 kWh par an.

tournai Rue de Monnel 1A TOURNAI

Not. WACQUEZ Caroline et DECOCK Charlotte, notaires associés

web:234081

vaulx Rue de la Buissonnière 6 TOURNAI

D’une superf. de 05 a 72 ca, ds lotis. promu par la SWL. Cond. spéciales d’achat de la Société Wallonne du Logement. Pr rens. et consultations du plan et cond.: s’ad. en l’Etude.

Not. Paul Etienne CULOT web:235575

Beloeil

APPARTEMENT

D’une superf. de 06 a 06 ca, ds lotis. promu par la SWL. Cond. spéciales d’achat de la Société Wallonne du Logement. Pr rens. et consultation du plan et cond.: s’ad. en l’Etude.

Not. Paul Etienne CULOT

Hameau du Ruage TOURNAI

tournai Rue François-Joseph Peterinck 8 TOURNAI

TERRAINS A BATIR DANS LOTISSEMENT

APPARTEMENT

Spacieux (180 m²) ds le château de la Buissonnière, 2ème ét. avec ascens. Cave, hall, sal., s. à m., cuis. éq. intégrée, 2 ch., buand., gren.

RC.: 785,00 €. Ch. cent. gaz; +/- 390.000,00 €.

Not. Christian QUIEVY

web:235168

web:235517

TERRAINS antoing

Lots 1, 2, 4 et 7 situés à la campagne. Superf.: entre 07 a et 17 a.

Not. Vincent VANDERCAM

web:222919

BlanDain Hameau des Grands Empires TOURNAI

TERRAIN

A vendre terrain à bâtir.

Not. Vincent VANDERCAM

web:229409

Rue Alevale ANTOING

Blaton

TERRAIN A BATIR

De 06 a 20 ca, faç.: 5,50 m, libre; +/32.000,00 €.

Not. Christian QUIEVY web:234397

APPARTEMENT AV. GARAGE

Bel appart sis au rez compr.: hall, liv., cuis., s.d.b., 2 ch., terras., 1 cave, gar. R.C.: 944€. Peb F 471. Chauf. cent. maz. Libre d’occup. sauf pr le gar. E spec: 471 kWh/m² par an.

Not. Jean HUVENNE (succ. de Maître P.-E. GENIN)

web:233784

antoing Avenue du Stade ANTOING

2 TERRAINS CONTIGUS

Au ctre ville, idéal pr petite promotion immob., 518 m², faç.: 18,44 m - Rue E. Sourdeau, 231 m², faç.: 13,39 m; 150.000,00 € l’ensemble.

Not. Christian QUIEVY web:235169

5

38

PROXI

TERRAIN A BATIR

de 1.146 m². Faç. à rue 20,03 m. Zone d’habitat caract. rural. Libre d’occup. à l’acte. Prix ind.: 120.000,00 € Not. Ass. Alain HENRY et Vincent COLIN

ATH-LESSINES-ENGHIEN

Rue Courbée + 34 BERNISSART

TERRAIN

Zone d’habitat en gde partie avec 28 a 98 ca.

Not. Anthony PIRARD

web:234936

Bouvignies

estaimBourg Rue de Tournai ESTAIMPUIS

TERR.A BATIR + TERRE AGRIC.

de 1.484 m² (faç. à rue 26,57 m) + terre agric. de 5.726 m². Zone d’habitat caract. rural + zone agric. Libre d’occup. à l’acte authentique. Prix ind.: 150.000,00 € Not. Ass. Alain HENRY et Vincent COLIN web:234730

FloBecq Sainte-Anne 2-18 FLOBECQ

TERRAIN A BATIR

End. calme et champêtre, en haut., point culminant du hameau de St-Anne, vue magnif. sur la région, panorama except.

Not. Serge CAMBIER web:235013

gaurain-ramecroix Grand’Route, TOURNAI

TERRAIN À BÂTIR

Sup 42a 90 - 1275m² zone hab. et 3015m² zone agr., entre n° 152-154 de la Gd Route Not. Ass. Jean-Luc HACHEZ et Véronique GRIBOMONT web:201009

Rue de la Petite Hollande ATH

MAGNIFIQUE TERRAIN A BATIR

Sur haut. du Parc Naturel du Pays des Collines. Vaste vue sur la campagne. Sup.: 81 a 19 ca. Faç.: +/- 24 m.

Not. Laurent BARNICH web:232177

Kain au lieudit “rue Vert Lion” TOURNAI

PARC. DE TERRE

pour une sup. de 21a 91ca. +/- 25 m de faç. et +/- 115 m de profond. RC 17,00€.

Prix: 110.000€.

Not. Ass. Jean-Luc HACHEZ et Véronique GRIBOMONT web:205128

Kain Rue du Mont-Saint-Aubert TOURNAI

TERRAIN

En zone d’habitat sur +/- 35 a, front à rue: +/- 60 m, prof.: 80 m.

Not. Ass. Albert LOIX & PierreOlivier LOIX web:229110

la glanerie Rue du Bas-Préau RUMES

TERRAIN

zone d’hab. à caract. rural. Libre d’occup.

Remarque: veuillez tenir compte de la mise en vente par les 2 études des Notaires Wacquez-Decock et des Notaires Loix Pierre-Oliver & Albert Not. WACQUEZ Caroline et DECOCK Charlotte, notaires associés web:234584

laplaigne Rue du Four à Coqs BRUNEHAUT

TERRAIN A BATIR

De 27 a 85 ca, faç.: +/- 29 m, libre d’occup.; +/- 92.500,00 €.

Not. Christian QUIEVY

web:227765

laplaigne

Chemin du Quesnoy ATH

Rue du Four A Coqs BRUNEHAUT

TERRAIN A BATIR

TERRAIN A BATIR

Sur 24 a, cad. sec. A n° 391, au lieu-dit “Champ du Bois”, faç.: 27,5 m, prof.: 85 m.

Not. Laurent BARNICH web:232897

leuze

De 12 a 80 ca, faç. +/- 23 m, libre d’occup.; +/- 68.000,00 €.

Not. Christian QUIEVY

www.notatournai.be

web:235128

vezon

Rue du Balotil LEUZE-EN-HAINAUT

Rue Albert 1er TOURNAI

TERRAIN

De +/- 12 a, faç.: 14 m, à droite du n° 106, libre; +/- 68.000,00 €.

Not. Christian QUIEVY

TERRAIN A BATIR

En zone d’habitat, cont.: 21 a. Largeur: 62 m, prof.: de 26 à 36 m. Libre à la vte.

Not. François DUBUISSON web:235495

mainvault

web:233572

vezon

IMMOBILIER PROFESSIONNEL FroiDmont

Chaussée de Douai 914 TOURNAI

Rue Albert 1er TOURNAI

TERRAIN A BATIR

Chemin du Landat ATH

TERRAIN A BATIR

Sur 79 a 02 ca, cad. sec. B n° 719/K, au lieu-dit “Couture de Mainvault”, faç.: 87,5 m, prof.: 90 m.

Not. Laurent BARNICH

web:232899

web:234729

LOT 13: PARCELLE EQUIPEE

BlanDain

Not. Ass. Jean-Luc HACHEZ et Véronique GRIBOMONT

Rue de Tournai ESTAIMPUIS

Résidence Moulin à Vent BELOEIL

web:235576

Centre Ville, 1 hall, 1 chbre avec balcon, 1 w.-c., 1 liv., 1 s.d.b. avec baign. et 1 cuis. semi-éq., 1 cave, 1 gar. Ascens.

PEB No. 20150925014465. E spec: 291 kWh/ m² par an.

web:235127

estaimBourg

LOT 12: PARCELLE EQUIPEE AGREABLE APPARTEMENT

Not. assoc. S. BOUQUELLE et O. MIKOLAJCZAK

Zone activité éco. mixte en gde pie, habitat à caractère rural et agric. en petite pie, sur 27 a 67 ca.

Not. Anthony PIRARD

houtaing

TERRAIN A BATIR

APPARTEMENT

ellignies-sainte-anne

FRASNES-LEZ-ANVAING

mauBray Rue de l’Aigle ANTOING

TERRAINS

Un terrain à bâtir de 10 a 48 ca, faç.: 18,32 m, +/- 53.000,00 € et 1 terrain à bâtir de 07 a 96 ca, faç.: 20 m, +/- 60.000,00 €.

Not. Christian QUIEVY web:228265

mont-saint-auBert Rue de l’Epine TOURNAI

TERRAIN

TERRAIN Not. Ass. Jean-Luc HACHEZ et Véronique GRIBOMONT

web:216028

De 84 a, faç.: +/- 23 m, occupé; +/110.000,00 €.

Not. Christian QUIEVY

web:234394

vezon Rue Albert 1er TOURNAI

TERRAIN A BATIR

De 33 a, faç.: +/- 29 m, occupé; +/117.500,00 €.

Not. Christian QUIEVY

web:234395

GARAGE PARKING ath

Impasse Rue de France ATH

GARAGE N° 7

VASTE TERRAIN

Au ctre de Froidmont, vaste terrain à frt de la chée de Douai n° 908 à 914, d’un frt à rue de +/- 145 m, en zone d’hab. à caract. rural sur 50 m de prof. avec 4 maisons et entrepôts inoccupés. Libre d’occup. (Cont. tot.: 01 ha 29 a 97 ca).

Not. Jean HUVENNE (succ. de Maître P.-E. GENIN) Not. Assoc. Bernard DOGOT & Marie-Sylvie DEWASME

web:233299

pipaix Place de Pipaix 14 LEUZE-EN-HAINAUT

Situé à prox. de la Grand’Place de Ath et des commerces du Centre Ville. Libre.

Visites: s’ad. en l’Etude.

Not. Laurence CAMBIER

web:235219

péruWelz

pottes

Rue de Sondeville +146 PÉRUWELZ

Rue du Moulu CELLES

4 TERRAINS

en zone d’hab. à caract. rural de 10a 91ca chacun. +/-22m de faç. Libre d’occup. Plan en l’Etude Not. Assoc. Bernard DOGOT & Marie-Sylvie DEWASME web:234592

pottes

MAISON DE COMMERCE ET D’HABITATION

GARAGE N° 1

Accessible par passage commun à gauche du 142/C, (tout au fond à l’extrême gauche).

Not. Degrève Vinciane

web:235504

tournai Chemin n° 85 +56 TOURNAI

En très bon état, avec parties privée et commerciale (gde salle de resto, 2 petites salles, 1 bar), avec hall, bur., liv., cuis. éq., 4 ch., 2 s.d.b., 3 w.-c. (et 2 privés), gren., gar., cagibi, 2 caves, cour, gde terrasse, sur et avec 18 a10 ca.

PEB No. 20150924006487. E spec: 357 kWh/ m² par an. E totale: 46820 kWh par an.

Rue Cadu CELLES

TERRAIN

Not. Anthony PIRARD

présentant un front à rue de +/-35 m en zone d’hab. à caract. rural; solde en zone agricole. Sup. totale de 1ha 72a 30ca. Libre Not. Assoc. Bernard DOGOT & Marie-Sylvie DEWASME

web:234595

pottes

Art. 1592 du Code judiciaire:

2 GARAGES

Et terrain en zone d’habitat, +/- 02 a 14 ca.

Rue du Moulu, entre n° 10 et n° 12A CELLES

TERRAIN A BATIR

En campagne, de 667 m². Orient. S-W. Faç. à rue: +/-25 m. Zone d’hab. à caract. rural et zone d’aléa d’inondation faible. Libre d’occ. à l’acte. Prix ind.: 53.360,00 €.

Not. Ass. Alain HENRY et Vincent COLIN

web:235170

ramegnies-chin

Not. Ass. Albert LOIX & PierreOlivier LOIX

web:233146

IMMEUBLE DE RAPPORT tournai

Avenue de Maire 34 TOURNAI

Rue Roger Lejeune TOURNAI

TERRAIN A BATIR

De 2. 330 m².

Not. Bruno VANDENBERGHE

web:232586

rumes Ruelle de la Place 4 RUMES

TERRAIN A BATIR

D’une cont. de 02 a 90 ca avec abri démontable. R.C.: 02,00 €. Libre. Prix ind.: 20.000,00 €.

Visites: sur place.

Not. Ass. Jean-Luc HACHEZ et Véronique GRIBOMONT

MAISON DE RAPPORT

Sur 01 a 73 ca, comp. 2 lots; 1er lot: rez: bur.

(3), annexe, w.-c., jard., cave; 2ème lot: 1er ét.: hall, séj., cuis., s.d.b., w.-c.; 2ème ét.: hall, 2 ch.

PEB No. 20150908005348. E spec: 484 kWh/ m² par an. E totale: 96871 kWh par an.

web:223135

templeuve

Not. assoc. S. BOUQUELLE et O. MIKOLAJCZAK

web:234934

Rue Cazeau TOURNAI

TERRES AGRICOLES

Libres d’occup., cad. sect. A, n°155, 266A, 274D, 274F, 421 et sect. E, n°154B, 154C et 544 pr 1 superf. tot. de 02 ha 89 a 60 ca.

Prix souh.: 40 000,00 €/ha.

Not. Ass. Jean-Luc HACHEZ et Véronique GRIBOMONT

tournai Rue Saint-Jean 35 TOURNAI

web:235331

thumaiDe Rue de la Chaussée BELOEIL

TERRAIN A BATIR

De 2.747 m², 85 m de faç., avec bois adjacent de 01 ha 56 a 20 ca, libre, à prox. de l’église; +/- 160.000,00 €.

Not. Christian QUIEVY web:235593

web:235009

MAISON DE RAPPORT

sur 150 m², comp. 2 apparts. Rez: hall, liv., bur., s.d.b., w.-c., 1 ch., cuis. semi-éq., buand. & cour.

1er: hall d’ent. séparé, 2 ch., s.d.b., liv., cuis. semi-éq., buand., terrasse extér. & gren. aménag.

Not. Ass. Michel TULIPPE & Gaëtan QUENON

web:233609

Toute personne a le droit de surenchérir pendant les quinze jours qui suivront l’adjudication. La surenchère ne peut être inférieure au dixième du prix principal de l’adjudication; toutefois, elle ne peut être inférieure à 250 euros et ne doit pas dépasser 6.200 euros. Le montant doit être consigné en l’étude du Notaire au moment de la surenchère, laquelle doit être notifiée au notaire par exploit d’huissier; cet exploit est dénoncé à l’adjudicataire. L’adjudication par suite de surenchère est faite par le même Notaire et de la même manière que la première. Cette adjudication, ouverte à tous, est définitive.

Le notaire peut refuser la surenchère des personnes qui lui sont inconnues ou dont l’identité ou la solvabilité ne lui paraissent pas justifiées.

Il peut dans tous les cas requérir caution de surenchérisseur. Lorsqu’il refuse la surenchère, le notaire établit sur-le-champ un procès-verbal motivé de ce refus.

Modalités de la vente publique: Les amateurs sont priés de se munir: célibataires: extrait d’acte de naissance. Mariés: carnet de mariage et contrat éventuel. Les amateurs mariés sous le régime d’une communauté doivent être sous le régime d’une communauté doivent être tous les deux présents ou munis d’une procuration authentique. Divorcés: date de la transcription du divorce.

Sociétés: publication de la nomination et des pouvoirs de leurs représentants.

Ventes publiques

Liste des ventes publiques

TERRAIN

péruWelz Etude du Notaire Pierre-Yves LARDINOIS Rue Albert 1er 12 PERUWELZ Tél. 069 77 10 95 Fax. 069 77 61 34 pierreyves.lardinois@notaire.be

maison D’haBitation 2 FacaDes Boulevard Léopold III 36, Péruwelz

estaimpuis Etude des Notaires associés Alain HENRY et Vincent COLIN Rue des Tanneurs 29 ESTAIMPUIS Tél. 069/55.60.00 Fax. 069/55.60.01 s.oosterlynck@skynet.be

terrain à Bâtir

MAISONS

Rue Moulin Masure, à droite du n° 27 Estaimpuis

Bernissart Etude du Notaire Pierre-Yves LARDINOIS Rue Albert 1er 12 PERUWELZ Tél. 069 77 10 95 Fax. 069 77 61 34 pierreyves.lardinois@notaire.be

maison D’haBitation 2 FacaDes avec JarDin Chaussée Brunehault 40, Harchies

Immeuble ayant été envisagé comme immeuble de rapport.

Des vérifications devront être faites au niveau du permis de location.

Des travaux sont à prévoir.

Fonctionnels: cave, cours, sal., s. à m. avec cuis. éq., s.d.b., 3 ch., chauf. cent. maz.

Actuel. louée par un locataire et sa famille.

Cadastrée: Péruwelz - 1ère div., section D n° 784X. R.C.: 867,00 €. Superf.: 01 a 70 ca.

Rens. en l’Etude, 069/77.10.95.

Mise à prix suite à surenchère: 17.600 EURO Visites: lundi à 17 h et vendredi à 17 h.

Pour modalités de la Vente Publique: voir encart.

SEANCE D’ADJUDICATION DEFINITIVE PAR SUITE DE SURENCHERE : vendredi 30 octobre 2015 à 10:00h. à l’Etude de Maître LARDINOIS, Rue Albert 1er, 12 à Péruwelz.

Sal., s. à m. avec cuis. éq., s.d.b., 2 ch., 1 gren., chauf. cent. gaz.

Cadastrée: Bernissart - 2ème div., section B 850 F. R.C.: 277,00 €, superf.: 03 a 60 ca.

Rens.: Notaire LARDINOIS Pierre-Yves: 069/77.10.95.

➚web:235317 www.immonot.be

Cadastré section A n° 617/F et n° 618/P pour 720 m². R.C.: 8,00 €.

Situé en “zone d’habitat à caractère rural” au plan de secteur.

Lot 1 - Réf. N° LM 023//2008 - Permis de lotir F0314/57027/LAP3/2008.4 du 20/09/2008.

Acte de dépôt de lotissement: 20/05/2009.

Quote-part dans les frais de viabilisation: 3.706,26 € en plus des frais d’adjudication.

Libre d’occupation.

Rens.: s’adresser en l’Etude.

Mise à prix: 30.250 EURO Visites: sur place.

ADJUDICATION PUBLIQUE DEFINITIVE (SUITE A SURENCHERE) : jeudi 19 novembre 2015 à 16:30h. en l’Etablissement le “T.G.V.”, Rue d’Audenarde, 26 à Estaimpuis.

➚web:235491 www.immonot.be

péruWelz

Mise à prix suite à surenchère: 49.500 EURO Visites: mardi à 17 h et jeudi à 17 h.

Pour modalités de la Vente Publique: voir encart.

SEANCE D’ADJUDICATION DEFINITIVE PAR SUITE DE SURENCHERE : lundi 02 novembre 2015 à 10:00h. à l’Etude de Maître LARDINOIS, Rue Albert 1er, 12 à Péruwelz.

➚web:235320 www.immonot.be

celles

Etude du Notaire Anthony PIRARD Place de Quevaucamps 34 QUEVAUCAMPS (BELOEIL) Tél. 069/57.50.21 Fax. 069/56.06.68 anthony.pirard@notaire.be

maison D’haBitation

AVEC DéPENDANCES ET JARDIN

Rue Neuve Chaussée 58, Péruwelz (1ère div.)

Etude des Notaires associés Alain HENRY et Vincent COLIN Rue des Tanneurs 29 ESTAIMPUIS Tél. 069/55.60.00 Fax. 069/55.60.01 s.oosterlynck@skynet.be

IMMOBILIER PROFESSIONNEL tournai

Etude des Notaires Associés Bernard DOGOT & Marie-Sylvie DEWASME Chaussée de Renaix 19A VELAINES (CELLES) Tél. 069/66.60.11 Fax. 069/66.23.85 notaires@dogot-dewasme.be

maison D’haBitation et De commerce avec caFé, salle De Fête et appartement Chaussée de Frasnes 35, Rumillies (6ème div., Tournai)

une maison D’haBitation à rénover avec JarDin Rue du Palais, 54 (ex n° 12) Pottes

Cadastrée section C n° 483A2 pour une cont. de 14 a 63 ca, R.C.: 1.026,00 €.

Jouissance après paiement des frais et du prix.

Urbanisme: zone d’habitat au plan de secteur, périmètre de rénovation urbaine.

Visites: s’adresser en l’Etude.

Pour Modalités de la Vente Publique: voir encart.

VENTE PUBLIQUE - SEANCE UNIQUE : jeudi 19 novembre 2015 à 15:00h. à la Maison du Notariat, Place de Lille, 3 à Tournai.

➚web:235115 www.immonot.be Cadastrée section B n° 311/H/P0000 pour 04 a 30 ca.

R.C.: 329,00 € (poss. de restitution des Drts d’Enregist.).

Située en “zone agricole” au plan de secteur.

Comprenant plusieurs pièces au rez-de-chée et à l’étage, 1 gar. et 1 jard.

Libre d’occupation.

Pas de mise à prix.

Visites: et rens.: s’adresser en l’Etude.

Pour modalités de la Vente Publique: voir encart.

ADJUDICATION PUBLIQUE - SEANCE UNIQUE : mardi 24 novembre 2015 à 14:00h. au Prétoire de la Justice de Paix (1er Canton) de Tournai, Boulevard Léopold, 72 à Tournai.

Vous cherchez un bien dans votre région? www.notatournai.be

Rez: salle de café, gde salle de fête avec bar et scène, cuis., buand., sanitaires (2 w.-c. et 2 urinoirs), 2 réserves, cave et cour.

Et.: appartement avec liv., 2 ch., cuis., s.d.b. (bain-dche, évier, w.-c.) et 2 gren. aménageables.

Chauffage: foyers au maz.

Cad. Sect. B n° 302/K/6 P0000, cont.: 05 a 05 ca, R.C.: 1.137,00 €.

Libre d’occupation.

Pas de mise à prix.

Visites: s’adresser en l’Etude.

Pour modalités de la Vente Publique: voir encart.

VENTE PUBLIQUE - SEANCE UNIQUE : jeudi 19 novembre 2015 à 14:00h. au Prétoire de la Justice de Paix du 1er Canton de Tournai, Boulevard Léopold, 72 à Tournai.

➚web:235490 www.immonot.be

➚web:235492 www.immonot.be 6

www.notatournai.be PROXI

ATH-LESSINES-ENGHIEN

39

ENGHIEN

02/397 03 50 SAMEDI

HE

LUNDI

DIMANC

30 31 1

VENDREDI

er

0 2 OCTOBRE

OCTOBRE

2

E NO R B M E V O VEMBRE N

%

*

T U O T r u , s T U O UT, T TO

. . .

T U TO *

AKNGV00J 4415 sle

* Action non cumulable avec la carte brico discount ou d’autres promos en cours, ni sur outillage motorisé, Velux, combustible et sur abris de jardin.

Valable uniquementau Brico Enghien

40

PROXI

ATH-LESSINES-ENGHIEN