Pht07 sem50

Soutien de

Mercredi 9 décembre 2015 - S50

ÉdA

Mons - Haut-Pays

DOUR

ÉdA

<ObjtOrderNumber> - <ObjtName> <PlmtWidth> x <PlmtDepth> Père Noël, le rocker <ColrID> au grand cœur<FilePath> !

MONTIGNIES/R Vu par notre lectrice-reporter

L’impro par la bande…

35 36

- SORRY 4 THE MESS - IKKS - DDP - REPLAY - LOSAN - GUESS -

F a ce

*du 30/06 au 31/07/2012 hors réservation

Ouvert de 10h à 18h · Fermé le lundi matin

065/67 88 87 RUE GRANDE 95 7330 ST-GHISLAIN

P

ile

ou

Habille vos enfants de 0 à 18 ans

CATIMINI - GYMP - JAPAN RAGS - REPLAY - DKNY - CKS

NOPPIES BABY - REDSKINS - DIESEL - LE TEMPS DES CERISES

consultez nos OFFRES

11

ÉdA

fêtes

MONS GRANDS PRÉS

26/ACCMG00A

Le plus grand choix de votre région

La nouvelle collection rentre petit à petit…

AQAQA00B/5015 cpn

Rue Grande 95 - 7330 ST-GHISLAIN - 065/67 88 87 Ouvert de 10h à 18h - Fermé le lundi matin

emballer

s On va vou

-20% Conditions automne sur les

ACCESSOIRES MOTEUR

! prix bas avec nos

2 Plus de 20 ans d’expétience ...

Ce n’est pas un hasard.

ALKEB00R-4915FLY

Le

Guidedes

QUENTIN STYLE

09 DÉCEMBRE 2015 GRANDE RÉOUVERTURE PROFITEZ DE NOS OFFRES SPÉCIALES RÉOUVERTURE JUSQU’AU 20 DÉCEMBRE ! <ObjtOrderNumber> - <ObjtName> <PlmtWidth> x <PlmtDepth> <ColrID> <FilePath>

MONS GRANDS PRÉS

s u o v a v n O

r e l l a b m e c

ave ! s a b x i r p nos

s e g a l l i u q o c & s Crustacé LE PÊCHEUR

1 langoustine 1 crevette rose 10/20 1 crevette rose 21/30 4 crevettes rose s 60/80

(Pour 1 person

ne)

30 g de crevette s jumbo 50 g de bulots cuits 30 g de bigorne aux cuits

6 €45

Le plateau pour 1 personne

PASSEZ COMMANDE POUR LES FÊTES DIRECTEMENT CHEZ VOTRE POISSONNIER

OUVERTURES EXCEPTIONNELLES LES DIMANCHES 13, 20 & 27/12/2015, DE 10H À 18H Les prix bas, le plaisir en plus AOYFS00E

2

PROXI

MONS HAUT-PAYS

CONTACTEZ-NOUS

FIGURE LOCALE

DOUR

Pour joindre la rédaction locale • Delplan Jean • Jidel@skynet.be

Quentin fait « Bande à p’Art » !

• Débora Bellomo • debora.bellomo@hotmail.com

Ces dernières années, le théâtre d’improvisation attire toujours plus d’adeptes. Au Centre culturel de Dour, l’équipe en résidence s’appelle « La Bande à p’Art ». Parmi ces joyeux amateurs d’impro, il y a Quentin Style.

Sur le ring, il est davantage OK que KO !

Pour placer une publicité Virginie Pisanu

«J’

0475/51 77 14 Virginie.Pisanu@lavenir.net

Muriel Guillaume

0475/62 62 71 Muriel.Guillaume@lavenir.net

Pour placer une petite annonce 0800/10 201 Numéro GRATUIT

petites.annonces@corelio.be

ÉdA

y suis venu il y a trois ans par l’intermédiaire d’une connaissance » explique-t-il « Je cherchais une troupe pour pouvoir jouer. Et je l’ai donc trouvée à Dour ». À raison de deux « entraînements » par semaine, Quentin maîtrise peu à peu toutes les ficelles du métier. Il nous explique : « Dans le théâtre d’impro, il n’y a pas de limites !

L’imagination prend le pouvoir, on se libère l’esprit et on apprend aussi à rire de soi grâce aux autres. Toute personne qui a envie de s’exprimer, quel que soit son âge, peut se lâcher en improvisant ». Une liberté d’expression qui n’exclut pas certaines règles. Notre interlocuteur poursuit : « Notre coach nous explique quelques techniques, on apprend à construire un scénario, il faut aussi poser sa voix.

TROUVEZ Au fur et à mesure qu’on joue ensemble, on découvre l’univers des autres, certains traits de caractère qui font qu’on se sent mieux dans un personnage que dans un autre. Mais le but reste quand même de pouvoir tout jouer, y compris un extraterrestre ou, parfois, un objet ! Chez nous le ridicule n’existe jamais ! » Néanmoins, parfois, un défi proposé par le public peut

générer un stress si l’équipe que l’on a face à soi n’entre pas du tout dans l’univers qu’on propose. Quentin conclut : « Il ne faut surtout pas qu’une improvisation se traîne en longueur. D’où l’intérêt de bien se connaître au sein d’une équipe pour pouvoir rebondir rapidement. Ainsi on ne s’ennuie jamais ! » Envie de rejoindre la bande ? 0478 91 06 40 Jidel

LE JOURNAL DANS LE DESSIN

Pour tenter votre chance, rendez-vous à la page 27

Cr

SCULPTURE FESTIVAL BRUGGE

Sinc 1999e

lptures cu

s of ic es tor ea

20/11/2015 - 03/01/2016 I 10:00 - 18:00

€ 4,00

REDUCTION KORTING REDUCTION

Contre remise de ce coupon à la caisse du festival vous bénéficiez de € 4,00 de réduction par personne. (max. 2 personnes) Valable tous les jours du 20 novembre 2015 jusqu’au 3 janvier 2016.

Non cumulable, ni variable. Entrée gratuite pour les enfants jusqu’à 3 ans.

Les conditions relatives à l’événement peuvent être consultées sur: www.sculpturedeglace.be

STATIONSPLEIN BRUGGE PLACE DE LA GARE / WWW.IJSSCULPTUUR.BE - WWW.SCULPTUREDEGLACE.BE

PLACE DE LA GARE BRUGES - WWW.SCULPTUREDEGLACE.BE

Bij afgifte van deze bon aan de kassa van het festival geniet u van € 4,00 korting per persoon. (max. 2 personen) Elke dag geldig van 20 november 2015 tot en met 3 januari 2016. Niet cumuleerbaar noch combineerbaar. Kinderen tot en met 3 jaar genieten van gratis toegang. De algemene voorwaarden van het evenement kunt u raadplegen op: www.ijssculptuur.be Contre remise de ce coupon à la caisse du festival vous bénéficiez de € 4,00 de réduction par personne. (max. 2 personnes) Valable tous les jours du 20 novembre 2015 jusqu’au 3 janvier 2016. Non cumulable, ni variable. Entrée gratuite pour les enfants jusqu’à 3 ans. Les conditions relatives à l’événement peuvent être consultées sur: www.sculpturedeglace.be

PROXI

MONS HAUT-PAYS

3

©Inter IKEA Systems B.V. 2015

POP-UP

Galerie Design Rue Samson, 7 - Mons

Ouverture le 12 décembre

Un avant-goût du design pour tous par IKEA. IKEA Mons ouvre bientôt ses portes. Les plus impatients peuvent déjà venir s’inspirer en visitant le pop-up Galerie Design dans le centre de Mons. Un pop-up exclusivement consacré au design suédois. Pour tout savoir sur IKEA Mons et les pop-ups, rendez-vous sur IKEA.be/mons.

4

IKEA Mons, nous sommes déjà proches de vous.

PROXI

MONS HAUT-PAYS APVDX00A

WALLONS-NOUS ?

Nadia vous invite à décourvir un coin de sa Wallonie, ses bons plans, ses rencontres... ainsi que l’événement wallon du moment, à ne pas manquer ÉdA – N.Ch.

HUY

Un trésor sous la collégiale

À NE PAS RATER…

Le cœur historique de Huy

EdA - N.Ch.

La ville de Huy regorge de bâtiments anciens. Au départ de la maison du tourisme, située au pied de la collégiale, une balade d’environ une heure permet d’admirer les principaux édifices de la cité. Comme l’hôtel de ville (XVIIIe siècle) et la fontaine Li Bassinia (XVe siècle) sur la Grand-Place, l’église désacralisée Saint-Mengold et la maison Nokin sur la place Verte (photo), la maison près de la Tour – l’une des plus anciennes de la ville -, le couvent des Frères Mineurs, l’hospice d’Oultremont… On s’y perd avec plaisir ! www. pays-de-huy.be

L

a première vue qui s’offre de Huy est l’imposant fort surplombant la Meuse. La cité est riche d’un patrimoine historique unique. Comme sa collégiale Notre-Dame et Saint-Domitien, bâtie au XIVe siècle sur les vestiges d’une église du XIe siècle. De celle-ci ne subsiste qu’une magnifique crypte, comblée à l’époque et redécouverte, intacte avec son pavé d’origine, en 1906. Joliment aménagée en 2012, elle accueille aujourd’hui le trésor de la collégiale. Si l’édifice vaut à lui seul le détour avec ses immenses vitraux, sa splendide rosace de 6 m de diamètre, son plafond peint à main levée unique en Belgique… la crypte constitue le clou de la visite. On peut y admirer des pièces d’orfèvrerie typiquement hu-

toise, un médaillon représentant l’Arbre de vie réalisé vers 1160, des statues de la Vierge, du Christ, de papes, etc.

Mais aussi deux tissus, dont l’un est le suaire de Saint-Mengold datant du IXe siècle et provenant du Kazakhstan. Il sert d’ailleurs de référence mondiale pour dater les autres tissus. Le trésor, c’est enfin quatre châsses mosanes (il y en a une vingtaine dans le monde) remontant aux XIIe et XIIIe siècles.

En sortant de la collégiale, on s’arrête au portail du Bethléem (XIVe siècle), qui accueille un triptyque représentant la Vierge couchée (très rare), le massacre des Innocents et l’adoration des mages. www.tresordehuy.com Nadia Chater

LES BONS PLANS DE NADIA… ■ Boucherie Gemine Vincent. L’artisanat est la marque de fabrique de Vincent Gemine. Le boucher réalise tout maison et, pour les fêtes de fin d’année, on peut savourer ses boudins de Noël : blanc au foie gras et pruneaux, aux raisins, verts, noirs… Il est aussi le créateur du saucisson à la Saint-Mengold, la bière locale.

Avenue des Ardennes 9, Huy – 085 21 19 06 ■ Le Pré de Caroline. À sa pension, prise en mai dernier, Caroline Brouwers a réalisé son rêve : ouvrir des chambres d’hôtes. « C’est un projet que je nourrissais depuis longtemps, dit-elle. Je me suis dit que j’allais allier le plaisir de rencontrer des gens – qui est une manière de voyager en restant chez soi – et celui de l’accueil. » Deux chambres avec salle de bains sont disponibles dans une belle extension, avec jardin. Le petit-déjeuner, lui, n’est fait que de produits du cru et de confitures maison.

Rue de l’Église 1, Huy – 085 25 17 98 – www.lepredecaroline.com ■ Les Sœurs grises. Installés dans un ancien couvent du même nom datant du XVIIIe siècle, Pascal et Dominique, l’un en cuisine et l’autre en salle, proposent une cuisine classique, mais inventive, avec des produits nobles et de saison. La décoration est soignée, le service aussi !

Rue des Sœurs Grises 16-18, Huy – 085 25 31 31 – www.lessoeursgrises.com

L’événement wallon

Noël est à nos portes, la saison est lancée. Les festivités sont nombreuses un peu partout en Wallonie. Il y en a sur les places publiques des plus grandes villes aux plus petits villages, mais aussi dans des commerces, des associations et des salles de spectacle. Le site internet Petitpapanœl.be propose un agenda reprenant toute une série d’événements liés aux fêtes de fin d’année.

Liège, Namur, Charleroi, Mons, La Louvière, Louvain-la-Neuve, Mouscron…

L’agenda se complète au fur et à mesure, les organisateurs ayant eux-mêmes la possibilité d’ajouter leur activité. De quoi organiser son planning en quelques clics. Le site est aussi agrémenté de pages destinées aux enfants (lettre au Père Noël, coloriages à imprimer, jeux en ligne, comptines de Noël…).

Des idées de recettes et de cadeaux, des ateliers déco et autres bons plans complètent ce site bien de saison. www.petitpapanoel.be N.Ch.

Marché de Noël Spa – Petitpapanœl.be

Marchés de Noël à gogo

PROXI

MONS HAUT-PAYS

5

CONSOMMER LOCAL

MONS

ÉdA

Zénitude et gastronomie HAULCHIN

Des bulles pour terminer l’année !

Le plat du chef

ÉdA

Le poussin caramélisé et flambé

6

PROXI

MONS HAUT-PAYS

La volaille dans tous ses états, qu’elle soit poulet, poussin ou canard aux mille saveurs, occupe une place importante dans la carte, mais ce plat, est un des plus spectaculaires du « Jade de Chine », le « Kuy Poo Khoaw Fat », soit le poussin entier, grillé, caramélisé et flambé devant vous, à table. Vous l’accompagnerez à votre goût, mais le riz seul lui va très bien. Bon appétit !

MONTIGNIES-SUR-ROC Fromages d’ici et d’ailleurs !

Pour les fromages aussi, on peut acheter « made in Haut-Pays » ! Ainsi à Montignies-sur-Roc, la ferme Pype propose un crémeux aux fines herbes, de la boulette épicée et son Camembert. Mais Ingrid, qui sait mettre la main aux pâtes molles ou dures, ajoute : « Nous vendons aussi des fromages artisanaux de collègues de Béclers, de Chimay, de Méan et de Herve. De quoi remplir tout un plateau avec un choix diversifié ! » Auquel il faut ajouter le beurre « maison » au sel de Guérande, qui a valu une médaille à notre fermière-fromagère ! Un bon conseil : commander dix jours à l’avance.

Ferme Pype-Lievens. Chaussée Brunehault, 39, Montignies-sur-Roc - 065 75 01 18

AUDREGNIES

Pour les lendemains de fêtes !

Incontournable et si attirante sur nos tables le lendemain des réveillons, la cougnole n’est plus uniquement destinée aux enfants ! À la boulangerie de la Place, à Audregnies, elle se décline en 250 ou 500 grammes mais aussi en kilo ! Avec, toujours, les mêmes ingrédients de base : œufs, farine, sucre et beurre du Haut-Pays !

Le patron ajoute : « En période de fêtes de fin d’année, on propose aussi des cramiques, des biscuits maison, du pain aux noix et les petites billes blanches ou grises. C’est toujours plus prudent de réserver ».

Boulangerie Dufrasnes, Place, 63, Audregnies 065 43 07 69

ÉdA

V

naise… Nem pour suivre, ou éventail de langoustine ou encore croquettes impériales.

Le hors-d’œuvre est frit ou grillé selon votre goût... Volaille aux mille saveurs, filet de bœuf aux légumes chinois, porc, poisson en plat principal, comme une délicieuse fondue de langoustines, ou une fondue vietnamienne, ou encore un cabillaud au lait de coco. La cuisine proposée par le chef est fine, chinoise, vietnamienne, thaïlandaise.

Les meilleurs vins vous sont proposés, même les crus du Beaujolais.

Ici, donc, tout est impérial. Même le calme !

Le Jade de Chine, rue d’Havré 82-84, Mons 065 33 61 10 – www.jadedechine.be

ous souhaitez passer un moment très zen, un moment de bon goût et de gastronomie, de convivialité, et le tout au cœur de Mons, à quelques pas de la GrandPlace ? Le « Jade de Chine » est le lieu rêvé ! Le Jade, cette pierre de joaillerie, appelle la dignité impériale du pays du Soleil Levant. Poussez la porte du Jade de Chine et le monde change. Cette maison de tradition à Mons est dirigée par la famille « Tran » depuis 1977. Le savoir-faire est l’évidence, l’inventivité fait la différence. La carte propose tout ce dont vous pourriez rêver. Potages au bambou, vermicelle et poulet, potage au nid d’hirondelle et crabe, soupe saïgo-

ÉdA

ÉdA

Et si en cette fin d’année on optait pour un réveillon « made in de terroir » ?

Car dans notre région, il y a tout ce qu’il faut pour ! À commencer par les bulles des cuvées du Vignoble des Agaises, situé en lisière du Parc Naturel des Hauts-Pays. À tout seigneur… Ruffus, tout honneur ! D’autant plus que la qualité et le professionnalisme de l’équipe locale ont été reconnus, en septembre dernier, en la personne de Raymond Leroy qui a reçu le Mérite Wallon dans le monde l’entreprise. Levons donc nos flûtes au dynamisme de tous ces serviteurs d’un savoureux seigneur !

Domaine des Agaises, Chemin d’Harmignies, 1, Haulchin

HORNU

LIQUID Z520

19€

L’OFFRE TANDEM D’HIVER

119€

*

cashback 20€ inclus

Une offre qui ne se refuse pas !

E T O GRPARINGEN

APOTK00E

Passez vite dans votre Boutique VOO avant le 31 décembre et recevez un smartphone Acer Liquid Z520 à seulement 19€ (cashback de 20€ inclus) avec votre abonnement tatoo ou wahoo !

BOUTIQUE VOO HORNU : Rue de Mons, 163 (dans la galerie Cora). Ouvert du lundi au samedi de 9h30 à 20h et le vendredi de 9h30 à 21h.

BES

*ACER LIQUID Z520 à 19€ (cashback de 20€ inclus) au lieu de 119€ pour tout nouvel abonnement de 6 mois au service tatoo ou wahoo souscrit entre le 16/11/2015 et le 31/12/2015 inclus (voir conditions de l’offre cashback sur www.specialpromos.be/acer/liquidZ520).

Cette offre est exclusivement réservée aux clients VOO disposant au moins d’un service TV, NET ou TEL. Offre non valable pour le client disposant d’un abonnement à toudoo ou ayant résilié son abonnement à VOOmobile après le 17/08/2015. Offre valable dans la limite des stocks disponibles. Acer Liquid Z520 uniquement disponible en noir. Pour plus d’infos sur les détails et tarifs des services VOO, contactez nos vendeurs ou consultez notre site internet : www.voo.be. Indice DAS: [0.7 W/kg (B)]. Pensez à votre santé – utilisez votre téléphone portable avec modération, privilégiez l’usage d’une oreillette et choisissez un appareil ayant une valeur DAS (SAR) faible.

APPKR00A/5015tgd

17,60€

LE 2ÈME

RICARD *

À MOITIÉ PRIX

45° 1 l édition limitée fin d’année Remise immédiate en caisse de 1€, Soit 18,60€ - 1€ = 17,60€

LES 2

13,88€ SOIT L'UNITÉ

au lieu de 18,60€ SOIT

À 2 PdiA8 S cembre 2015 au mardi 29 dé LE 2ÈME

3,04€

LES 2

EAU MINÉRALE NATURELLE CONTREX 6 x 1 l : 2,34€ - Soit 0,39€ le litre Les 2 packs : 3,04€ Soit 0,26€ le litre

LE 2ÈME À MOITIÉ PRIX

SOIT L'UNITÉ

SOIT

CONOMI

2014

5,37€

2,69€

SOIT L'UNITÉ

1,64€E

ÉCONOMI

au lieu de 7,68 €

,52€

D'É

9,25€E D'

À 60%

au lieu de 4,68 €

1

SOIT

CHAMPAGNE BARON FUENTÉ GRANDE RÉSERVE* Brut 1* Guide Hachette 2014 P 608 75 cl : 18,50€ - Soit 24,67€ le litre Les 2 : 27,75€ Soit 18,50€ le litre

LE 2ÈME

À 70% LES 2

CONOMI

SOIT

EAU MINÉRALE GAZEUSE SAN PELLEGRINO

6 x 1 l : 3,84€ - Soit 0,64€ le litre Les 2 packs : 5,37€ Soit 0,45€ le litre

2,31€E

D'É

CONOMI

COCA-COLA

Standard, light ou zéro 6 x 1.5 l Soit 0,88€ le litre

7

,90€

CAVA A.O.C FREIXENET CORDON NEGRO* Brut blanc ou rosado 75 cl : 5,55€ Soit 7,40€ le litre Les 2 : 8,32€ Soit 5,55€ le litre

LES 2

8,32€

au lieu de 11,10 €

4,16€

SOIT L'UNITÉ

SOIT

2,78€I D'É CONOM

E

Du mar

1€

E

RE !

DE LA FRONTIÈ

D'É

27,75€

au lieu de 37 €

Supermarchés Match SAS au capital de 75 420 100 € - RCS Lille B 785 480 351.

REMISE IMMÉDIATE

* L’ A B U S D ’ A L C O O L E S T D A N G E R E U X P O U R L A S A N T É , À C O N S O M M E R AV E C M O D É R AT I O N .

Ces offres sont valables uniquement dans les magasins de :

HALLUIN – WERVICQ – DEULEMONT – ARMENTIÈRES – QUIEVRECHAIN OUVERT 7 JOURS SUR 7 BAVAY – VIEUX-CONDÉ – WATTRELOS Promotions, informations & horaires

www.supermarchesmatch.fr

Pour nos exclusivités, retrouvez-nous sur

FACEBOOK.COM/SUPERMARCHESMATCH

FRANCE PROXI

MONS HAUT-PAYS

7

MICRO-TROTTOIR

Tertre – 50 ans Indépendant

ÉdA

Quand comptez-vous réaliser vos achats de cadeaux de Noël ?

DONATO

Acheter les cadeaux à l’avance ? Je vous avoue que ce n’est pas mon genre, je sais déjà que la veille des fêtes on va se mettre à courir dans tous les sens pour trouver ce qu’il faut. Le stress des achats de Noël c’est chaque année, c’est comme ça.

FABRIZIO

STÉPHANIE

pressmaster – Fotolia

Dès le mois de novembre, les boîtes aux lettres débordent de fascicules et autres catalogues publicitaires proposant d’innombrables promotions sur les cadeaux de fin d’année. Les jouets arrivent en tête, suivis des traditionnels parfums et autres petits appareils électroménagers. Si certains consommateurs aiment s’y prendre à l’avance et ainsi bénéficier de petites ristournes, la plupart attendent plutôt la dernière minute. Et vous ?

N.Ch.

Les achats en ce qui concerne le menu des fêtes, ça, on commence a y penser.

Mais les cadeaux non, ce sera pour plus tard. On n’est pas encore assez dans l’ambiance des fêtes de fin d’année pour se mettre à réfléchir à ce genre de choses.

ÉdA

Tertre – 45 ans Employé

ÉdA

Tertre – 37 ans Employée

J’ai déjà pensé à ce que je voulais recevoir comme cadeaux, ah ça oui ! Je peux sortir ma liste. Mais je n’ai encore rien acheté. Ce n’est pas encore le moment pour moi de faire ce genre d’achat. Et puis, souvent, c’est à la dernière minute que ça se décide.

M La qualité PREMIU au meilleur prix

*offre valable pour 30€ d’achat hors main d’oeuvre

AKZGY00O

8

PROXI

MONS HAUT-PAYS

SÉVERINE

ÉdA

Boussu – 36 ans Animatrice socioculturelle J’y ai déjà pensé et j’en ai même déjà acheté ! J’ai trois enfants, des filleuls, et je fais également les achats de Noël pour ma grand-mère… Sans oublier la Saint-Nicolas qui précède ! Ne pas y penser à l’avance, serait le meilleur moyen de se gâcher la fête.

BETTINA

ÉdA

J’y ai déjà pensé, comme chaque année à cette période. Je me dis que je devrais m’y mettre à l’avance, mais comme chaque fois, également, je m’y prends à la dernière minute. Malheureusement une fois arrivée la période fatidique : c’est la guerre !

LAURA

Honnelles – 24 ans Chargée de communication

ÉdA

JONATHAN LESCEUX

Conseiller au service d’études – UCM Les offres et catalogues de fin d’année arrivent assez tôt dans les boîtes aux lettres, constate-t-on plus d’achats précoces ?

Il y a en effet une multiplication des réductions avant décembre.

Cela incite parfois les gens à acheter plus souvent. Mais on n’a pas le sentiment qu’il y a plus d’achats pour autant. La concurrence est très forte et c’est la raison pour laquelle on rentre les collections de Noël plus tôt. En décembre, il y a par ailleurs une période de présoldes, durant laquelle on ne peut pas pratiquer n’importe quel type de réduction. C’est plus facile en novembre.

Jonathan Lesceux

Boussu – 29 ans Institutrice

L’expert

Je n’y pense pas encore. Je les fais toujours en dernière minute, à mon grand désespoir. Et puis, cette année c’est spécial, j’ai déménagé, on a beaucoup plus de frais et le budget est plus serré.

Je vais donc devoir restreindre le nombre de cadeaux.

À la maison et nulle part ailleurs VOUS N’ÊTES PAS LA SEULE À SOUHAITER RESTER CHEZ VOUS LE PLUS LONGTEMPS POSSIBLE

Quelle est la période avant les fêtes où l’on effectue le plus d’achats ?

Les quelques jours avant et le week-end précédent. Les pics en termes de transactions sont la veille ou le dernier week-end avant Noël. D’ailleurs, les commerçants ouvrent le dimanche. C’est là qu’il y a le plus d’afflux.

C’est aussi à ce moment que l’offre est la plus importante. Mais on profite de l’occasion pour lancer un petit clin d’œil au système Bancontact afin de ne plus connaître les problèmes rencontrés l’an dernier.

Nadia Chater

Les escaliers facilement et en toute sécurité Optez, comme beaucoup d’autres, pour un monte-escalier ThyssenKrupp Encasa : • Qualité et rigueur allemandes • Sur-mesure et en direct du fabricant • Service 24h/24 et 7j/7, à proximité de chez vous

RECEVEZ GRATUITEMENT VOTRE DOCUMENTATION ET UNE OFFRE SUR MESURE

Appelez gratuitement

0800 94 366

ThyssenKrupp Encasa

PROXI

TKE_AD_138X200_Proximag_FR.indd 1

MONS HAUT-PAYS

ANIIS00A/3615 dbn

www.tk-monteescalier.be

9

10/03/15 14:13

COMMERCE LOCAL

TERTRE

M

fournir », nous explique Donato, le responsable. Le magasin a ouvert ses portes fin septembre et prochainement un service traiteur avec plats traditionnels et « recettes de nos grandsmères » vous sera proposé. En attendant, sandwichs à l’italienne et plateaux apéritifs (sur commande) sont déjà disponibles.

Infos : rue de la Rivièrette, 4C à Tertre, 065 67 54 35 ou via Facebook/Aux saveurs d’Italie D.B.

NIMY

Vos emplettes vosgiennes

I ÉdA

algré la grisaille et le mauvais temps dehors, ça sent bon le sud ! C’est un peu le but de l’équipe du magasin : « Aux saveurs d’Italie » : apporter le soleil dans les assiettes. Fromages, salaisons, biscuits, vins, produits soins du corps… Vous y trouverez toutes les succulentes spécialités italiennes. « Nos produits proviennent de toutes les régions de l’Italie. Et si un client recherche un produit plus spécifique, nous mettons tout en œuvre pour le lui

ÉdA

Du sud dans vos assiettes

nstallé depuis le début octobre dans le centre nimysien, le comptoir vosgien « Lysivosges » vous embarque dans un véritable voyage. À peine aurez-vous franchi le pas de la porte que vous ressentirez toute la convivialité et l’esprit chaleureux de cette région montagnarde. Unique en son genre, la boutique reprend un panel impressionnant de produits (alimentaires et industriels) concoctés dans cette partie de la région Lorraine. Des articles textiles aux savons bio, en passant par les al-

cools, dont un certain vin de foin dont votre palais vous en dira des nouvelles, sans oublier la large gamme de produits locaux (gelées, pâtes aromatisées « crêtes du dragon », etc.) aussi savoureux que dépaysants pour les papilles, Lysivosges est une fenêtre ouverte sur la région dont la gérante, Lysiane Demjanin, une amoureuse du terroir vosgien, ne se lassera jamais de vous parler. « Lysivosges » 175, rue de Viaducs à Mons www.lysivosges.be LC

Présentent

APUKM00A/5015tgd

10

PROXI

MONS HAUT-PAYS

Dossier commercial

En panne d’inspiration ?

Pensez

IDÉES CADEAUX àpd 15€

Chèque-cadeaux

Pour les fêtes... ouvert

Maroquinerie

Bagage Lundi 14 de 14h à 18h30 Dimanche 20 de 10h à 12h30 & de 14h à 18h30 Bijoux Lundi 21 de 10h à 12h30 & de 14h à 18h30 Foulards Parapluies apyia00a/505BGD

Boîtes à bijoux

Rue d’Ath, 18 - SAINT-GHISLAIN - 065 78 75 74

LE TANNEUR - AXEL - REPTILE’S HOUSE - DELSEY - I-CLIP - ÖGON - AMERICAN TOURISTER

CRINKLES - CLOVERFIELD - BOO! ARTHUR & ASTON - CULTURE MIX - LÉA TONI - LA POMME - LE TANNEUR -

NATHAN - LUPO - CRINKLES - CLOVERFIELD - BOO! - ARTHUR & ASTON - CULTURE MIX - LÉA TONI - LA POMME - REPTIL’S HOUSE - CONNIE ACCESSORI

DAVIDT’S - KIPLING - LAURENT DAVID - SAMSONITE - MAVERICK - KNIRPS - ESPRIT - ISOTONER - HEDGREN - EASTPAK - LES CORDES - NATHAN - LUPO - REPTIL’S HOUSE

La fête pendant 24h !

OUVERT DIMANCHES

N RA RU E G

13 & 20 décembre

Ouvert du mardi au samedi de 10h à 18h

E9 4

D

Lorsqu’il est minuit à Bruxelles, il n’est que 18h à New York… Les feux d’artifice ne crépiteront donc que 6h plus tard dans la grosse pomme.

Chaque heure, il est forcément minuit quelque part sur la planète. Et si l’on ne commence pas tous la nouvelle année au même moment, il faut également savoir que l’an neuf n’a pas tou-

jours débuté le 1er janvier. Ce n’est que depuis 1622 qu’il a été refixé à cette date. Une mesure prise par le Pape afin de simplifier le calendrier des fêtes religieuses.

En 46 avant notre ère, l’empereur romain Jules César avait déjà instauré le 1er janvier comme étant le jour de l’an. Ensuite, sous Charlemagne, l’année nouvelle démarrait à Noël, le 25 décembre. Et du temps des rois capétiens, l’année débutait le jour de Pâques.

T-G HIS LAIN

Saviez-vous que l’on passait le cap du nouvel an à différents moments sur terre en raison des multiples fuseaux horaires ?

AIN 0470/551.496 S

APZGD00A/5015BGD

Du 07 au 31/12/2015

A L’ ACHAT D’UNE MONTURE + VERRES

APYDQ00A 5015 sle

+ RECEVEZ

Ouvert du mardi au samedi de 10h à 18h

UNE MONTURE + VERRES !!!

Boutique de lingerie fine

Large choix en

Corseterie - Lingerie de nuit - Balnéaire Homewear - Legwear

Rue Grande 46 // Saint- Ghislain // 065 45 82 70

www.ainsisoietellelingerie.com

Voir conditions en magasin

Chèquescadeaux

Ainsi Soie t’Elle Lingerie

Rue Grande, 89B - SAINT-GHISLAIN 065/79.49.00 - www.simoptic.be

APXZR00A/50RSE

Parmi les meilleures marques

Le lundi de 13h à 18h30 - Du mardi au vendredi de 10h à 13h et de 14h à 18h30 - Le samedi de 9h à 13h et de 14h à 18h30

PROXI

MONS HAUT-PAYS

11

MON VILLAGE EN DEUX IMAGES

MONTIGNIES-SUR-ROC Il y a toujours de la vie à Montignies !

ÉdA

ÉdA

Publiez sur www.lavenir.net/monvillage vos plus belles photos de votre village ou d’autres villages wallons !

ÉdA

U

n complexe sportif plus deux cafés : les points de rendez-vous ne manquent heureusement pas à Montignies-sur-Roc. Il ne faut donc pas s’étonner si la vie associative et festive propose un calendrier bien rempli. Montagnarde depuis sa naissance et aux commandes de la Taverne du Château depuis 24 ans, Dolorès Bruyère est en première ligne pour commenter ce réjouissant constat. Elle explique : « Effectivement, grâce à la vie associative, chaque année des milliers de visiteurs extérieurs passent un jour au village. On peut citer la course cycliste du Samyn, l’Enduro des HautsPays, le Théâtre au Château, le Trail des Jonquilles, le Jogging des Feuilles Mortes, les brocantes, le Week-End du Cheval de Trait, la balade spectacle d’Halloween et bien d’autres organisations. Sans oublier, en saison, les permanences du Syndicat d’Initiative. Nombreux sont donc celles et ceux qui découvrent Montignies grâce à cela et y reviennent ensuite pour une promenade ». Il est vrai que l’endroit, vert et vallonné, ne manque pas de charmes champêtres. « Dolo » poursuit : « Grâce aux arbres qui la bordent, la place Masson est belle en toute saison et plusieurs sentiers typiques sillonnent le village. Dommage que le château et son parc ne soient accessibles qu’en des circonstances exceptionnelles.

On peut aussi se réjouir que, progressivement, les nouveaux arrivants participent davantage aux manifestations locales. Cela permet également de rajeunir la population ». Pour perpétuer la convivialité, les Montagnards sont toujours là !

Jidel.

LE CHARBON, VOUS AVEZ RAISON ET DMA C’EST LE BON CHOIX !

Super ECO-FLAM 12/22

350€ la tonne

20/30 Le pouvoir calorifique de briquettes de lignite 10 kg correspond à env.

2 filets de 21,5 dm ³ chacun de différents bois.

10kg

402€

12/22

TRANSPORT COMPRIS 12

PROXI

MONS HAUT-PAYS

CH A

T OU

DMA OIX LE BON CH sprl DMA

UCHES - MAZ &B

Toujours imité mais jamais égalé

à partir de

TRANSPORT COMPRIS ONS - PELLET B R

3,75€ le sac de 15 kg

Votre commande en un clic ... www.dma-sprl.be

GAZ - BOIS

la tonne

ux

100% résine

330€ S-

456€

335€ la tonne

la tonne

20/30

Pellets al o DistricD in+

la tonne

25kg

la tonne

DEPUIS 20 ANS A VOTRE SERVICE

Rue de la Frontière 7380 Quievrain

065/45 71 93 065/45 85 07

Pétrole et gasoil à la pompe

SAC PLASTIQUE DE 25 KG = PROPRET PROPRETÉ & FACILIT FACILITÉÉ DMA

CHARBON LE BON CHOIX

Produits de qualité

NOUVEAU!

dans les véhicules

N° GRATUIT POUR VOS COMMANDES

0800/94.911

Et toujours UN SAC DE BOIS GRATUIT par livraison de charbon

DÉPOT OUVERT : DU MARDI AU SAMEDI INCLUS DE 9H À 12H ET DE 13H À 18H

AONNN00A 4015 sle

Le vrai IBBENBUREN en sac de 25kg

365€

OUVE

AKINL00B/5015 CPN

LE DIM RT ANCH E de 9h à 18h TOUS

UNIS

CONTRE

LA

VIE

Offres valables du 08/12 au 13/12/2015

CHÈRE

Colis boucherie de ± 5kg

Le colis de

Contient: ± 1kg de carbonnades de porc ± 1kg de saucisses porc et bœuf ± 1kg de hachis porc et bœuf ± 1kg de rôti de porc épaule et ± 1kg de viande de porc pour pita Orig.: Belgique

5kg

25

€

,00*

Le colis de 5kg soit € 5,00 le kilo

-35

-40

6

€ ,10*

%

9

€ ,85 Pain de viande

Orig.: Belgique

€

,39* Le colis kilo

%

Jambon cuit à l’ancienne

1

€ ,81

Steaks pelés II de bœuf

Orig.: Belgique

1

Les 100g soit €11,00 le kilo

1kg + 1kg

GRATIS Gouda jeune

-30%

Poireaux

1

Cat.: 1 Orig.: Belgique En botte de 1 kg

€ ,49 1 kilo

Carottes de Hesbaye

Cat.: 1 Orig.: Belgique - En sachet de 1 kg

1

€ ,00

2

Parmigiano Reggiano

1

€ ,66

€ ,38

2x 1 kg soit €0,50 le kilo

Les 100g soit €16,60 le kilo

32% M.G.

Sandwichs

10 pour 2€

Blanc ou gris

2

€ ,00 *Le prix indiqué tient déjà compte de l’offre promotionnelle

Les 10 pièces soit €0,20 la pièce

Rue de Tournai 29 - 7333 TERTRE - 065/60 05 33 PROXI

MONS HAUT-PAYS

13

BOUSSU

VIE LOCALE

Procès-verbal rimerait avec marché dominical ?

HAUT-PAYS

Nouveaux logements une réhabilitation de l’ancien couvent situé près de l’église. On y a aménagé 10 logements pour familles à revenus moyens, 5 pour familles à revenus modestes ou en état de précarité, dont 2 pour personnes dont la mobilité est réduite ». Dans le deuxième cas, un bâtiment lié à l’histoire du village se trouve ainsi sauvegardé. On joint donc l’utile à l’agréable, comme naguère ce fut le cas, toujours dans le Haut-Pays, de l’ancienne brasserie d’Angreau.

J.D.

HONNELLES

La poste a déménagé !

Longtemps installé à Angre, le dernier bureau de poste honnellois est désormais ouvert dans les locaux de l’ancienne gendarmerie, aux n° 32-36 de la rue d’En-Haut, à Roisin.

Toujours aussi excentré pour une partie de la population locale…

ÉdA

G

râce à deux chantiers distincts désormais achevés, « BH-P Logements scrl » va mettre en location des logements accessibles à des familles à revenus moyens, modestes ou en état de précarité. Stéphane Dierick, Directeur-gérant de la société, et Fabrice François, président de BH-P, détaillent : « À la rue Jean Duquesne de Boussu, il s’agit de nouvelles constructions destinées à 13 familles à revenus moyens. Par contre à Audregnies, le chantier consistait en

rage taxatoire. Les forces de police rappellent que les comportements de certains contrevenants ne sont pas sans danger quand ils rendent impossible l’accès des véhicules d’intervention (ambulances, pompiers, etc.). À bon entendeur !

Il semble qu’en novembre dernier, plusieurs automobilistes mal garés ont été verbalisés aux abords du marché dominical de Boussu. Ce qui a suscité des réactions en sens divers. Les personnes devant mettre la main à la poche dénoncent la

HORNU

Ouvrir les yeux et tendre une oreille au MAC’s !

Christine Andrien. On nous précise : « Imaginés ou revisités dans l’esprit de l’événement, les contes distillent un éclairage nouveau tandis que la magie des mots tisse des liens inattendus entre les œuvres et le public ». Accessible dès 6 ans.

Plus d’infos locales sur lavenir.net/proximag

APZIW00A 5015 sle

ÉdA

Le dimanche 20 décembre, dans le cadre des manifestations de « Noël au Grand-Hornu », le MAC’s propose une autre approche de son exposition phare en invitant les familles à voyager dans le musée au rythme des histoires de la conteuse

Ces 12 &

13 décembre

6 Marché de Noël de Colfontaine e

sur le thème « Féerie des Neiges ».

Et pour que la magie de Noël soit complète, toutes les activités sont gratuites !

Venez découvrir de nombreux artisans de qualité, une parade féerique, des chorales d’enfants, des concerts de Giuly’Ana, de Tre Voce et de Baldo, des attractions pour les enfants et un grand feu d’artifice final en musique.

N’hésitez plus, rejoignez le Père Noël sur la Place de Wasmes ces 12 et 13 décembre de 10h à 20h.

Programme détaillé sur demande à l’Administration Communale de Colfontaine 065/ 88 73 40 ou sur www.colfontaine.be

14

PROXI

MONS HAUT-PAYS

AUDREGNIES

VIE LOCALE

Divers artistes aux Arts d’Hiver ! dessinateur, aquarelliste, calligraphe et autres créateurs seront présents pour partager leur passion.

Une occasion de trouver des cadeaux originaux pour les fêtes de fin d’année. Le tout dans un site à découvrir. Rens. : 0475 51 53 19.

Créé en 2014 à l’initiative des céramistes Dagmar Kalodova et JeanJacques Mathieu, le marché d’artistes et artisans « Arts d’Hiver » vous attend, ces 12 et 13 décembre (de 10 h à 19 h), à la Grange du Moulin d’Audregnies. Photographe,

HORNU

Pôle Mère-Enfant inauguré

SAINT-GHISLAIN

N

otre région dispose, en milieu hospitalier, d’un tout nouveau Pôle dédié à la mère et à l’enfant. Installé désormais dans le siège hornutois d’EpiCURA et inauguré fin novembre, il devrait accueillir un millier de naissances annuelles.

Ses responsables résument : « C’est le tout premier projet à avoir pris corps suite à la fusion du Centre Hospitalier Hornu-Frameries (CHHF) et le Réseau Hospitalier de Médecine Sociale (RHMS). Ce rassemblement des ma-

ternités et pédiatries de Baudour et Hornu sur un seul site est emblématique de notre volonté à nous inscrire en pionnier dans la politique des bassins de soins. Rassembler deux équipes exerçant le même métier sur un site unique relève du défi. En dépassant leurs différences et en unissant leurs forces et leurs ressources, nos équipes posent un regard croisé sur les mamans et les enfants de la région ».

Rens. : www.epicura.be J.D.

ÉdA

ÉdA

Marché au Foyer…

Le 12 décembre, de 14 h à 18 h, et le lendemain, de 10 h à 18 h, l’édition 2015 du Marché des Artistes vous attend au Foyer culturel. Les organisateurs rappellent : « Ce marché est en fait un marché de Noël mais décalé ! ». Rens. : 065 80 35 15.

NEUFMAISON

Un peu de tout à la Salle des Manous ! À l’approche de la Noël, Neufmaison rime avec illuminations. Mais du 11 au 13 décembre, nombreux sont les visiteurs qui sont aussi attirés ici par le Marché de Noël dans la Salle des Manous. Les organisateurs résument : « Souffleur de verre, découpe

sur bois d’objets divers, bijoux artisanaux, t-shirts humoristiques, producteur de foie gras, saucissons d’Auvergne, etc. : il y aura un peu de tout ! » Sans oublier l’animation musicale du JB Band. Programme détaillé au 0495 23 70 35.

Plus d’infos locales sur lavenir.net/proximag

SUPPORTERS TIF OBJEC

TOP

3

Votre Équipe attend Son 12ème Homme !

R.S.C. Pâturages

A.S. Fontainoise

Avec le soutien de: Expertise Automobile

GRANATA A.

Chasse de Saint-Ghislain - Boussu Taverne - Restaurant Grand Place Frameries AOQNL00F

Created by PROXI

Nilo

MONS HAUT-PAYS

Web Design ©

15

VIE LOCALE

DOUR

D

(Dour-Sports, le 19 décembre), il invite différents groupes à jouer au profit de l’enfance défavorisée. Car les organisateurs rappellent sans jamais se lasser : « On arrive au concert avec un jouet en excellent état, d’une valeur minimale de 10 €. Il vous permet d’entrer gratuitement. Mais toujours pas de peluches, de jouets à piles ou de

puzzles ! L’année passée, l’événement a permis à 4 000 enfants de passer un Noël comme les autres en se partageant les quelque 10 000 jouets récoltés grâce à la générosité du public. Cette année encore, le Père Noël distribuera personnellement tous les jouets dans les institutions et les familles moins favorisées de la région ».

Pour le rendez-vous dourois, on annonce Mister Cover, Great Mountain Fire, Henri PFR, Wonder Monster, Romano Nervoso, La Jungle, Black Mirrors et Goldorak. Les responsables concluent : « On peut aussi penser aux ados ! Et donc apporter du maquillage, des bandes dessinées ou encore des DVD’s. Enfin le dimanche 20 décembre, l’ASBL Go Go Go organise une grande journée de solidarité.

Rendez-vous dès 17 h pour des animations et des spectacles pour toute la famille ! » À partir de 20 h, grand repas de solidarité sur réservation !

Rens. : perenoelestunrockeur@gogogoasbl.be Jidel

BAUDOUR

Connaissez-vous le cousin Franz ?

Le vendredi 18 décembre, à la Maison de la Citoyenneté au parc communal (19 h 30), le Théâtre du Copion vous invite à rencontrer « Le cousin Franz ». Tel est le titre de son nouveau spectacle. Les artistes le présentent ainsi : « C’est l’histoire des gens qui font l’Histoire et qui s’interrogent à propos du patriotisme, de la guerre, de la notion d’ennemi.

C’est qui celui-là qui n’est rien ou si peu et qui va pourtant participer à la plus grande des boucheries ? Mais c’est aussi un personnage d’aujourd’hui, avec ses souvenirs de famille associés, notamment, à quelques chansons ! » Rens. : 065 64 35 31 J.D.

APZDI00A

ÉdA

u 10 au 19 décembre, le Père Noël va se démultiplier pour être présent sur les quatre scènes du festival qui fait de lui un rockeur au grand cœur. À Mons (le 10 décembre, à l’Alhambra), à Thuillies (le 12 décembre, Salle du Patro), à Charleroi (le 18 décembre, au Rockerill) et enfin dans son camp de base dourois

ÉdA

Le Père Noël dure comme un rock !

16

PROXI

MONS HAUT-PAYS

AGENDA LOCAL ANGREAU

Brush Game

Marché de Noël

Samedi 12 décembre, Salle de l’Union Sportive, dès 17 h : Marché de Noël.

Vente de divers bricolages, de montages floraux, objets de décoration, galettes artisanales, etc.

BLAUGIES

Noël pour les animaux !

Les 12 et 13 décembre, Salle « Chez Nous », place du village, de 10 h à 18 h : « Noël des Animaux ». Animations diverses consacrées au bien-être animal. Souper dansant, marché de Noël, dépôt de nourriture pour les refuges, marche canine, etc. Rens. : 0470 42 35 76.

DOUR

On patine pendant un mois

Du 5 décembre au 3 janvier, Place Verte : patinoire couverte de 300 m². Nombreuses manifestations connexes.

L’Âge d’Or à Bruges !

Samedi 12 décembre, l’Âge d’Or Dourois organise un voyage à Bruges afin d’y découvrir notamment son marché de Noël. Départ en car à 8 h. Inscriptions au 065 65 36 05.

Samedi 12 décembre, Centre culturel, dès 20 h : « Brush Game ». Grand jeu de culture populaire animé par l’équipe de « La Bande à p’Art ». Rens. : 065 76 18 47.

Veillée de Noël

Dimanche 13 décembre, église SaintVictor,, dès 16 h : Veillée de Noël animée par les groupes « Méda » et « Pèlerins ». Rens. : 065 65 53 25.

Ernest Solvay.

Lundi 14 décembre, au Centre culturel, à 19 h : « Ernest Solvay, de l’investigation personnelle à la création des instituts de physique et de chimie ». Conférence de Franklin Lambert.

Rens. : 065 65 40 59.

Tous en piste !

Mercredi 16 décembre, sous le chapiteau de la Place Verte, dès 14 h 30 : « Tous en piste ». Spectacle interactif de cirque. Rens. : 065 69 10 18.

ÉLOUGES

La marche des seniors

Jeudi 10 décembre, Grand-Place, à 14 h 30 : départ de la marche groupée organisée par l’Association des Seniors de Saint-Ghislain. Rens. : 0474 60 26 41.

NEUFMAISON

TERTRE

Marche du mercredi

Mercredi 16 décembre, place du village, à 9 h 30 : départ de la marche groupée organisée par les « Randonneurs transfrontaliers du Mercredi matin ». Rens. : 0473 82 22 23.

Benjamins en vadrouille

BOUSSU

Concerts du J.B. Band

Vendredi 11 décembre, Centre culturel de l’Hôtel de Ville, à 20 h : concert de l’Orchestre Royal de Wallonie. Rens. : 065 80 01 36.

Vendredi 11 décembre, église du village, à 18 h 30 : Concert de Noël des Benjamins de l’Académie de Baudour.

Rens. : 0495 23 70 35.

Les 12 et 13 décembre, église du village, à 16 h 30 : Concert de Noël du J.B. Band de Baudour. Rens. : 0495 23 70 35.

En avant marche !

Jeudi 17 décembre, place du village, 14 h 30 : départ de la marche groupée organisée par l’Assoc. des Seniors de Saint-Ghislain. Rens. : 0474 60 26 41.

Avec l’Orchestre Royal

Bardaf, c’est du Belge !

Dimanche 13 décembre, Centre culturel de l’Hôtel de Ville, à 17 h : « Bardaf, c’est du Belge ! ». Concert-spectacle consacré à la chanson belge. Rens. : 065 80 01 36.

SAINT-GHISLAIN

Les seniors font la fête !

Marché de Noël à l’école

Les 12 et 13 décembre, École NotreDame,, de 10 h à 18 h : Marché de Noël. Artisanat, bijoux, animations pour enfants, etc.

Plus d’infos agenda sur lavenir.net/proximag en collaboration avec

Lundi 14 décembre, grande salle du Foyer Culturel, à 14 h 30 : Fête conviviale de Noël et de Nouvel An organisée par l’Association des Seniors. Rens. : 0474 60 26 41.

L’équipe

distribution@proximag.be

SPEC15880908/3014pzr

Envoyez-nous un mail avec vos coordonnées complètes pour nous le signaler.

Nous mettrons tout en oeuvre pour y pallier dans les plus brefs délais.

APIUA00A-4515 jws

Vous ne recevez pas régulièrement ? votre

Consultations générales chiens & chats mais aussi pour N.A.C.S. Chirurgie - Radiographie, endoscopie et échographie, hydrothérapie Laboratoire d’analyse sur place - Hospitalisation - Taxi animalier Rue de Frameries 503 - 7033 CUESMES Près du PASS - Tél. 065/88 49 86 Urgences: 0492/72.72.07 - 24h/24 - 7j/7

APZHO00A

PROXI

MONS HAUT-PAYS

17

INFOS UTILES INFOS PROXIMAG

GARDES MEDICALES ET URGENCES MÉDECINS

116 000

Service de garde des médecins

0800 909 88

Pour vos publicités locales, contactez nos conseillers média au 065/ 40 80 40

• Child Focus

• Accident ou agression en Europe

DENTISTES ORTHODONTISTES La semaine de 19h à 23h, le week-end et jours fériés de 8h à 17h

www.mondentiste.be

PHARMACIES Pour savoir quelle est la pharmacie de garde la plus proche de chez vous.

0903/99 000 ou www.pharmacie.be

• Centre Antipoisons

Virginie PISANU

070 245 245

0475/51 77 14

070 344 344

Proximag est une publication de L’Avenir Advertising sa Route de Hannut,38 5004 Bouge (Namur)

• S.O.S. pollution

070 233 001 • Centre de prévention du Suicide

0800 32 123(Fr)

Editeur responsable Thierry Dupièreux 081/24 88 11

02 649 95 55(Nl)

Edition Mons Haut-Pays

• Ecoute-Enfants de la Communauté Française

• Cancerphone

• Ecoute Jeunes

078 15 44 22

103 • Apia SOS Gardes-malades

• Aide Info Sida (lundi au vendredi de 18h à 21h)

Distribution

0800 20 120

0472 77 88 37

www.lavenir.net/proximag (onglet : E-MAGAZINE)

• Alcooliques Anonymes

• Télé-Accueil

107

• Correspondants locaux Delplan Jean Jidel@skynet.be Débora Bellomo debora.bellomo@hotmail.com

Petites annonces 0800 10 201 Adhère au

JURY D’ETHIQUE PUBLICITAIRE et se conforme à ses décisions en supprimant de ses pages toute publicité en infraction avec les dispositions légales et éthiques applicables. Cependant, si vous avez une plainte à formuler, nous vous suggérons de contacter le JEP. JURY D’ETHIQUE PUBLICITAIRE Rue Bara 175 - 1070 Bruxelles www.jep.be

Parcourez nos 37 éditions locales sur internet :

02 227 52 52

105

Rédaction Proximag • Responsable rédaction Jean Platteau jean.platteau@lavenir.net

distribution@proximag.be 0800/16 650

• Infor-Drogues

• Croix-Rouge

078 15 25 56

2014

r a e 7 Y 2 py New Hap Trophy ème

Terre ouvre un

37.615 exemplaires Avenue du Parc d’Aventures Scientifiques 39 7080 Frameries Tél. 065/40 80 40 Fax. 065/34 65 50 • Responsable commercial régional David Mercier

0800 15 801

112

0475/62 62 71

• Carte perdue ou volée (Card Stop)

SERVICES D’URGENCE / DE SECOURS • Ambulance, Pompiers & Police

Muriel GUILLAUME

112

Factory Shopping à Jemappes

Spécialisée dans la collecte et la valorisation des vêtements, Terre asbl ouvre sa deuxième « grande surface » de vêtements de seconde main à Jemappes.

ing De Jogg

Terre Factory Shopping, c’est quoi ?

C’est un magasin de vêtements de seconde main de plus de 400 m² ! On y trouve des vêtements de qualité à petits prix, pour dames, hommes et enfants. Quand je dis de qualité, je veux dire qu’ils sont bien sûr dans un état impeccable et qu’ils sont à la mode. On y trouve aussi des chaussures, des accessoires et du linge de maison…tout le monde y trouve son compte. Les penderies sont complétées chaque jour. Nous vous proposons également un rayon de vêtements de marque à des prix tout à fait démocratiques. Notre politique est « Plus vous achetez, moins vous payez »

À qui ce magasin s’adresse-t-il ?

À tout le monde ! Aujourd’hui, la récup est tendance et vous trouverez dans notre magasin des tenues de tous les styles.

Quels sont les avantages de ce magasin ?

Le choix ! Le parking et les heures d’ouverture : nous ouvrons du lundi au samedi de 9 à 19 heures.

D’où viennent les vêtements que vous vendez ?

Ce sont des vêtements que nous avons collectés via les bulles à vêtements Terre. Ils sont tous passés au centre de tri où ils ont été soigneusement triés.

Une organisation de l’Association des Echevins des sports, en collaboration avec le Spiridon Borinage, les services communaux de Boussu, Colfontaine et Frameries

www.terre.be

18

Inscriptions auprès de Mr. Christian BEAU 0478/531.658 Préinscriptions jusqu’au 21 décembre 2015

Web Design ©

Commune de

Colfontaine

Designed by

Chaussée Maréchal Foch, 943 à 7012 Jemappes Tél : 065/31.33.60 Ouvert du lundi au samedi de 09 à 19h

Association des Echevins des Sports

Nilo

Terre Factory Shopping

APVTY00B/5015pzr

Oui, c’est ce qui permet à Terre de réaliser ses actions sociales ! Ainsi, grâce à la récupération de vêtements, Terre crée des emplois stables pour des personnes éloignées des circuits professionnels traditionnels. Le nouveau Factory Shopping a permis de créer trois emplois à Jemappes ainsi que des stages pour des personnes issues du CPAS. En achetant des vêtements dans les magasins Terre, les clients font le choix d’une économie sociale, wallonne et bénéfique pour l’environnement.

APXKQ00A

Vous vendez les vêtements que vous recevez ?

PROXI

MONS HAUT-PAYS

APZXU00A

PROXI

MONS HAUT-PAYS

19

Mesdames, Messieurs, En cette période féérique de la fin d’année et malgré les événements tragiques qui frappent le monde actuellement, la Commune, en collaboration avec le Groupement des Commerçants et le Syndicat d’Initiative, a mis sur pied un programme d’animations pour le week-end des 12 et 13 décembre prochains. Une nouveauté pour cette année : le marché de Noël se déroulera au sein du nouvel espace multifonctionnel des 4 Pavés ainsi que sur la placette intérieure. La rue des Alliés et la Grand Place ne seront pas délaissées pour autant.

Nous espérons, au travers de ce programme, redonner la joie de vivre aux citoyens framerisois traumatisés par les attentats terroristes qui frappent en ce moment toutes les démocraties. Au plaisir de vous rencontrer très nombreux lors de ces festivités.

Joyeux Noël à toutes et tous.

Didier DRAUX Bourgmestre ff

Jean-Marc DUPONT Député - Bourgmestre en titre

LES 12 ET 13 DÉCEMBRE 2015

MARCHÉ DE NOËL DE FRAMERIES À L’EPICENTRE (4 PAVÉS)

PARKING DE 100 PLACES SOUS L’ATRIUM Entrée rue Bo

squétia

Marché de Noël et animations pour enfants tout le week-end au Novacentre !

Le samedi 12 décembre

Toute la journée, chez les commerçants: Sur la route du Père Noël !

Tous les enfants seront gagnants !

Bulletins de participation et renseignements chez les commerçants participants.

A 18h: Parade de Noël et marche aux flambeaux avec la présence exceptionnelle des chevaux de Western Rando (Départ et arrivée sur la Grand’Place) A 20h: Concerts gratuits dans les cafés de la Place (Taverne des VIII, La Flamme, Chez Louise, L’Harmonie et le Café de la Place)

Samedi 12 de 10h à 18h et dimanche 13 de 11h à 18h Animations musicales et ludiques Samedi 12 dès 18h : Départ de parade de Noël de la Grand Place

Chevaux du Western Rando, personnages Disney Olaf – Reine des neiges. apzgn00a/5015jsht

Samedi 12 dès 20h : Rallye concerts dans les cafés

Editeur responsable : Philippe Wilputte, Directeur général - Ne pas jeter sur la voie publique - Impression et réalisation : Daniel Grasselli : 0475 814 526

20

PROXI

MONS HAUT-PAYS

Le dimanche 13 décembre Les commerces vous ouvrent leur porte jusque midi!

Brunch Festif de 11h à 15h au Novacentre Tirage au sort du gagnant de la Hotte du Père Noël !

Féeries de Noël à Frameries Le samedi 12 décembre

Grand jeu concours ‘ Sur la route du Père Noël ’

2b), où vous pourrez tirer au sort une boule de Noël, qui vous donnera droit à un cadeau dans un des commerces participants !

Sur ce jeu, vous trouverez également un numéro de tombola, à déposer dans l’urne Partez à la chasse aux cadeaux dans les vitrines des spéciale prévue dans l’atrium ! Le gagnant sera tiré au sort et commerces du centre-ville ! remportera la vitrine des commerçants Prenez note du de Frameries, d’une valeur de 600€ ! nom des jeux qui se sont glissés Donc, plus précisément dans les vitrines pour les enfants : puis rendez-vous au studio Freebird Les commerçants participants reçoivent (Anc. Ghysoland - des jeux et une couleur de boule de Noël. rue des Alliés, 34) Des listes mises à disposition, reprennent le ou Pro Photo (rue nom des différents commerces ainsi que leur Léon Defuisseaux, couleur.

Près de 1.000 jouets à gagner !

Chez Geofco Geoffrey Couplitéé!

APVYQ00A 5015 sle

APXOQ00A 5015 sle

NOUVEAU À FRAMERIES

trouvez vos vêtements cyclistes de qua ics Vent e de vête men ts cycl istes pour tous publ

Nou vell e coll ecti on été et hive r

TOUT POUR LE VÉLO

Rue des alliés, 95 I Frameries I 065 66 29 46 Fermé le lundi, ouvert du mardi au vendredi de 9h à 12h30 et de 14h à 17h45. Le samedi de 9h à 12h30 et de 14h à 17h

Déstockage

APVZC00A 5015 sle

de vêtements cyclistes à

L’ a r t d e L a t a b l e d e f ê t e s

GRATUIT

Au choix: une bougie ou un paquet de serviettes de fêtes (pour tout achat de min. 25€) Rue Joseph Dufrane, 10f // FRAMERIES (Epicentre) // 0495 773 752

-30%, -50% et -70% toute l’année

WWW.GEOFCO.BE GEOFFREY@GEOFCO.BE Personnalisation de vos vêtements cyclistes pour vos clubs, sociétés, associations ou groupes d’amis.

Rue des Alliés, 83 - 7080 Frameries Mardin jeudi, vendredi et samedi de 9h à 13h et de 14h à 18h30. Mercredi de 14h à 18h30 PROXI

MONS HAUT-PAYS

21

Le jeu est présenté dans l’étalage – vitrine du commerçant.

L’enfant remplit sa liste en nommant le jeu chez chaque commerçant.

L’enfant se présente avec sa liste remplie chez Free Bird ou Pro Photo pour vérification.

Si c’est OK il tire au sort une boule de couleur numérotée.

La couleur représente le commerce où l’enfant peut aller retirer son cadeau.

Le commerçant dispose d’une liste numérotée de 1 à 30.

Lorsque l’enfant vient, il vérifie le numéro de la boule et offre le cadeau à l’enfant.

Les enfants seront invités à accrocher leur boule de couleur sur des cordes disposées entre les arbres de la Grand Place.

Sur chaque cadeau distribué, un ticket de tombola est apposé.

Il est proposé de le compléter et de le déposer au Novacentre où un sapin rempli de boules

transparentes présent.

est

Le tirage au sort du gagnant de l’entièreté des boules du sapin sera réalisé le dimanche lors du brunch.

Dès

10h

:

Ouverture du marché de Noël (Novacentre)

De 10h à 14h : Animation du «

sapin-échassier » et tours en calèche avec le Père Noël

11h : Pose des boules de Noël confectionnées par les enfants des écoles sur les sapins de l’atrium De 11h à 15h : grande consultation publique dans l’atrium Faites du nouveau complexe de «L’EPICENTRE» un véritable espace de vie et de rencontre !

De 12h à 16h : Présence d’un sculpteur de ballons

tous les lundis de décembre et les dimanches 13 & 20 décembre de 9h à 18h Rue

de FRA s Alliés 065 MERIE , 77 /66 S 56 4 9

BIJOUX

SACS

ET AUSSI

STAMPS

LUPO

PARFUMS

SHANNA

GABS

LES NÉRÉIDES

MYA BAY

AUNTJ & UNCLES

ECUADORS

NOOSA

DIESEL

ETC

COEUR DE LION

22

PROXI

MONS HAUT-PAYS

APXTB00A 5015 SLE

OUVERT

cracheurs de feu

De 16h à 19h : Grande parade en centre-ville avec peluches géantes et arlequins. Petits et grands pourront sans doute croiser Olaf, l’hilarant bonhomme de neige de La Reine des Neiges !

APZGJ00A 5015 sle

De 14h à 16h : Concert de djembé et présence de

CADEAU à l’achat d’une paire de

VERRES EYEZEN*

-100€ * Action valable du 15/10/2015 au 31/12/2015.

Infos et conditions en magasin.

A 18h : PARADE ET RETRAITE AUX FLAMBEAUX Au départ de la Grand Place, accueil du Père Noël en Calèche, participez à la retraite aux flambeaux, accompagnés des chevaux de l’association Western Rando et des personnages de notre grande parade !

Mise en scène par Michel Deligne (western Rando) et possibilité pour les enfants de monter les chevaux.

Dès 20h : DANS LES CAFES :

Fest’Ecu Frameries, le dernier festival de l’année, dans les cafés du centre-ville de Frameries !

Le GPCA organise le dernier festival de musique de l’année 2015 !

Des concerts Pop-Rock-Celtique sont organisés dans les cafés de la Grand’Place de Frameries à partir de 20h.

L’entrée est gratuite !

ESSILOR EYEZEN

Un peu plus de quiétude pour vos yeux dans un style de vie connecté.

En raison de l’usage fréquent que nous faisons des écrans aujourd’hui, nos yeux sont plus fortement sollicités, ce qui entraîne souvent des douleurs au niveau des yeux, des épaules et de la nuque.

RUE DES ALLIÉS, 37

7080 FRAMERIES PARKING CLIENTÈLE T 065 61 14 14 infos@simonet.be

WWW.SIMONET.BE OPTIQUESIMONET

Ouvert du lundi au samedi de 09h00 à 12h30 et de 14h00 à 18h30.

Fermé le lundi matin. Ouvert le samedi jusqu’à 16h30.

apvzm00a/5015jsht

Boutique de jeux spécialisés.

Jeux de société, pour enfants, d’ambiance, de cartes à collectionner, figurines.

Organisation de tournois et de sessions de jeux.

Rue Joseph Dufrane, 10E • FRAMERIES NOVACENTRE Frameries à 10km de Mons Tél.: +32(0)65 66 07 09 • jjdjs.info@gmail.com

PROXI

MONS HAUT-PAYS

23

Au programme :

Le dimanche 13 décembre

• Café de la Place : Back Ouverture des commerces jusqu’au moins on Stage (Cover Rock Pink Floyd/ACDC/Led Zeppelin/ Muse/ Deep Purple, etc.)

• La Taverne des VIII : Spoons of Knowledge (Electro Rock) • La Flamme : Velvet Avenue • Chez Louise : Pagan Noz (Folk Celtique)

midi

Dès 11h : Ouverture du marché de Noël

… et jusqu’à 15 h : Brunch au Novacentre, organisé par Eddy, Salvatore et David Saumon, caviar, Foie gras, champagne,…

Un moment de convivialité avec les commerçants de Frameries.

Tout au long de la journée : Présence de jongleurs, échassiers pour le plus grand plaisir des petits et des grands !

• Le Moz’art Harmonie : PolyAnna (Pop Jazzy acoustique) + Jam Session

Un événement à ne manquer sous aucun prétexte !

Cadeaux de fêtes et/ou chèques cadeaux

Sur présentation de ce

Vêtements dames

-20

de la taille 36 à 52 Accessoires Sacs Bijoux de fantaisie Foulards

Un temps pour Elle Boutique «Un temps pour Elle» Rue Joseph Dufrane 10a 7080 Frameries Tel. 065/976458

APWVM00A-5015 jws

Ouvert du mardi au samedi de 9h30 à 18h.

Fermé le dimanche et lundi

24

PROXI

MONS HAUT-PAYS

BON

%

sur l’article de votre choix

Offre non cumulable, un bon par cliente, valable jusqu’au 31 décembre 2015.

De 11h30 à 15h30 : Grande consultation publique dans l’atrium : Faites du nouveau complexe de « L’EPICENTRE » un véritable espace de vie et de rencontre !

De 14h à 17h : Venez vous trémousser sous les airs féériques des Pères Noël musiciens !

APVYW00A 5015 sle

Salon de toilettage

Toutes races, petits, grands, tontes, coupes, ciseaux, trimming, chats, rongeurs...

FRAMERIES Rue des Alliés, 55

16h : concert de Noël

0474 44 83 81 Parking aisé à côté info@atouspoils.be

à l’Eglise Ste Waudru organisé par le Rotary Club Colfontaine

A Tous Poils

TOUTES CRÉATIONS FLORALES

Borinage

Le Bouquet Romantique

De 16h à 18h : Concert de djembé et présence de cracheurs de feu

Tout le week-end au Novacentre :

+ GRAND + DE CHOIX

Marché de Noël + nombreuses activités pour enfants.

APZYJ00A/5015 crt

Pour mieux vous servir, nouvel espace floral à découvrir dans une ambiance fêtes

Rue J. Dufrane, 39

7080 FRAMERIES 065 66 36 48

POUR VOS FÊTES OUVERT LES DIMANCHES 13 DÉCEMBRE (DE 9H30 À 12H30) ET 20 DÉCEMBRE (DE 9H30 À 17H00)

AOMUF00A/3915 crt

NOUVEAU Collection Manfred CRACCO

Valérie LIENARD 56, rue des Alliés • FRAMERIES • Tél. 065 61 17 80 bijouterie.triangled.or@belgacom.net www.triangledor.be PROXI

MONS HAUT-PAYS

25

MARQUETE

© Le Penseur

Jouez &gagnez L

E

V

I

S

E

E

U

N

D

I

F

R

E

L

G

B

F

Z

R

G

G

B

L

E

E

I

S

W

E

A

T

E

R

R

L

A

L

U

D

S

U

I

C

E

L

L

U

L

O

S

E

U

A

A

G

I

L

A

N

A

L

V

E

I

N

U

R

E

S

E

T

E

U

Q

R

A

M

E

3.000 € à vie !

100 billets

acerbe

Win for Life Deluxe Les mots ci-dessous sont placés dans tous les sens dans la grille. Les lettres peuvent être utilisées une ou plusieurs fois. Les lettres restantes forment dans l’ordre le mot-clé.

tUBERCULE vEinURE viziR

MEnSUELLE qUASi SwEAtER tELEviSEE 1

2

3

4

5

6

oiseau chassant sous l'eau

grosse guêpe

majesté

catcheur

oto-rhinolaryngologiste ancien combat sur le pré

un boulon

4 déposa

Reproduisez dans les petites cases ci-dessous à droite les lettres entourées.

Envoyez le mot-clé par SMS au n° 6032 (1€/SMS envoyé/reçu)

Mot-clé

beugler

Semaine 50

E

EgERiE EnfiLE EvALUABLE MARqUEtE

450 € chez DELHAIZE

100 chances de gagner

T

ALLEgEE ASSAgi CELLULoSE EdREdonS

Mots fléchés Proximag 50

ou communiquez la solution par téléphone fixe au 0905 23 017

7

Envoyez le mot-clé par SMS au n° 6032 (1€/SMS envoyé/reçu) ou communiquez la solution par téléphone fixe au 0905 23 018 (2€/appel) GAGNANTS de la semaine 46 Pyramide : gagnante : Bénédicte Schiettecatte de Chièvres prix : un iPhone 6 Silver - solution : DOCILES Mots fléchés : gagnant : David Darte de Perwez prix : un appareil photo Nikon D3200 - solution : SPORTS

(2€/appel)

6032 1€ /SMS envoyé/reçu

promenade tranquille

1

était mauvaise conseillère

mèche rebelle

perroquet

3

2 participe de paraître

fin de verbe

5

fam. rappliquer

6 Le Penseur Penseur ©© Le

1

2 3 Mot-clé

4

1

5

2

6

3

4

5

6

Concours jusqu’au 27/12/2015 à 23 h 59 – 1 €/SMS envoyé/reçu, 2 € par appel. Participation complète par SMS : 4 €. La participation via ces canaux est la seule considérée comme valide. Un tirage au sort sera effectué et le gagnant sera averti personnellement.

Solution et gagnant publiés sur www.proximag.be – Helpdesk technique : 02/422 71 72 – assistance@lavenir.net. Mineur d’âge (-18 ans) : autorisation des parents obligatoire. Le traitement des données est soumis aux conditions légales sur la protection de la vie privée du 8 décembre 1992. En participant à ce jeu, vous acceptez que vos données soient reprises dans le traitement automatisé des Editions de l’Avenir et puissent être transmises à des tiers. Règlement disponible sur demande. Ce concours se déroule sur le territoire belge uniquement. L’Avenir Advertising S.A.- service jeux interactifs – route de Hannut 38 à 5004 Bouge.

fragile

so T&O

1

2

3

4

5

6

A M E D U G F L E R

gro

26

PROXI

MONS HAUT-PAYS

PROXI

MONS HAUT-PAYS

27

APFQA00A

Comprendre La guerre froide

Chaque semaine,

toute l’actu belge, internationale, sportive et culturelle, des concours, des jeux...

c’est plus simple avec

AU

E NOUV

Le

en version numérique

graTuiT

Des cours de néerlandais et d’anglais en ligne

graTuiT

En Cadeau un Jeu

6 €

Le seul journal d’actualité pour les 9 - 13 ans

par mois

en cadeau, je reçois un jeu au choix* Bowling Minions

28

pour un an (48 parutions)

via lejde.be ou via ce coupon

Par domiciliation au prix de 6 ¤/mois 1 an au prix de 69 ¤ Le journal sera envoyé à :

69 €

L’abonnement sera payé par :

Chrono Bomb

Offre valable pour tout nouvel abonné (nouveau nom, nouvelle adresse) jusqu’au 31/12/2015.

Je renvoie ce coupon par courrier, sans frais de timbre, à l’adresse : Editions de l’Avenir « Abonnez-vous » • DA 852-462-7 • 5004 Bouge

Nom

Nom

Je ne paie rien maintenant, j’attends votre bulletin de versement.

Prénom

Prénom

Frais de port en supplément pour l’étranger : nous contacter.

Rue

Rue

N°

Bte

N°

Bte

CP

Localité

CP

Localité

Tél.

Tél.

Gsm

Gsm

E-mail

E-mail

Date de naissance

N° de compte

PROXI

MONS HAUT-PAYS

Date

Signature

Tél. 081/23 62 00 • Fax 081/23 62 01 • E-mail: abonnes@lejde.be Les informations recueillies sur ce document sont reprises dans le traitement automatisé des Editions de l’Avenir et pourront être transmises à des tiers. Vous disposez d’un droit d’accès et de rectification en vertu de la loi du 08/12/92 relative à la protection de la vie privée. Si vous ne souhaitez pas que vos coordonnées soient transmises à des tiers, cochez cette case

Ed. resp. : B. Lemercier - route de Hannut, 38 - 5004 Bouge

*En cas de rupture d’un des cadeaux, l’autre vous seras fourni – Photo non contractuelle - Pour la domiciliation, le cadeau sera envoyé après le 3e paiement

oui, je souscris un abonnement au

ou

ou

Code : FETE15/proxiresa

APWII00A/5015tgd

ACTU BD ALIMENTS • JARDINERIE • ANIMALERIE • GAZ • CHARBONS • PELLETS • PLANTES

ÉdA

Jorge Gonzalez/Olivier Bras – Futuropolis Enfant, comme bien d’autres, Leo a fui le Chili. Il s’est réfugié en Afrique du Sud, mais ce n’était pas pour échapper à Pinochet, mais bien à Allende. Il sera élevé dans le culte de… Pinochet.

Ce parcours atypique constitue la trame de ce récit très personnel et très documenté. Les deux personnages historiques sont présentés dans leur contexte historique et politique, mais à travers les yeux d’un adulte qui cherche à comprendre son Plantes d’automne passé et les choix de ses parents.

F.-X. H.

Le spécialiste

de vos animaux de compagnie, du petit élevage et les oiseaux de jardin

D’AUTOMNE

Rue Jean Manne 8

GHLIN

Tél. 065/31 42 06

E-mail: gregmarie@skynet.be Ouvert de 9h à 12h30 et de 13h30 à 18h00 Sam. jusque 17h • Dim. jusque 12h • Fermé: lundi et jours fériés.

Rue du Président Kennedy 8

COLFONTAINE

Tél/fax. 065/66 93 48

E-mail: dupont.colfontaine@skynet.be Ouvert mar. de 14h00 à 18h00 • Lun., Mer., jeu. et ven. de 9h00 à 12h30 et de 13h30 à 18h00 • Sam. jusque 17h.

Fermé dim., lun. et jours fériés

AKUDD00E 4515 SLE

MAUDIT ALLENDE !

www.mariepierreetgregorydupont.be

LES PORTES DE FER Martin/Teng/Cornette/Frissen – Casterman

Fr a n k MICHAEL 16 / 01/ 2 016

À

20H

W E X - M A RC H E -E N -FA M E N N E Réservez vos tickets : ÉdA

Dans cette nouvelle aventure de Jhen, le lecteur plonge dans l’hiver 1442. Jhen et Venceslas traversent la Transylvanie en direction de la France.

En route, Venceslas se sépare de Jhen pour rendre visite à une vieille connaissance dans un monastère tandis que Jhen l’attend au château de Sibiu.

Malheureusement, la région subit des échauffourées avec l’armée ottomane. Jhen se retrouve rapidement coincé à l’intérieur des murs de Sibiu où le très peu courageux châtelain préfère se cacher…

F.-X. H.

- en ligne : wex.be - au WEX : du lun. au ven. (9H à 17H)

wex.be

AQAYH00A/5015 crt

‘‘ Tôt ou tard, j’aurai votre peau ’’ tatouage perSonnaliSé - tribal - polynéSien - portrait Vente de matériel tattoo «Si tu aS du talent, tattoo pour réuSSir»

rue du Corbeau, 11 - Maisières - didier.ducarreaux@gmail.com - 0477/24.20.78 ouvert du mardi au samedi à partir de 14h sur rdV PROXI

- 065/72.49.66

MONS HAUT-PAYS

29

APXFN00A/5015

30

PROXI

MONS HAUT-PAYS

VOUS INVITE À 2 PORTES OUVERTES DANS VOTRE RÉGION Samedi 12 & dimanche 13 décembre de 14 h à 17 h

HONNELLES (AUTREPPE) Rue Chevauchoir

DÉCOUVREZ LE SAVOIR-FAIRE THOMAS & PIRON EN VISITANT LA MAISON D’UN DE NOS CLIENTS

GHLIN Rue Richard Stiévenart

Parlons ensemble de votre projet de construction et découvrez les biens disponibles dans votre région.

Nos conseillers sauront vous recevoir et vous informer.

INFOS: 061 53 12 16 I www.thomas-piron.eu AQAZI00A

PROXI

MONS HAUT-PAYS

31

apygf00a/5015 cpn

ACTU LIVRES

JOURNAL D’UNE QUINQUA

Rue Grande, 97-99

Saint-Ghislain

Sophie Davant – Albin Michel

Du lundi au samedi de 8h à 18h.

C’est désormais un réflexe quasi systématique : une animatrice en vogue ou un journaliste en vue doit écrire quelque chose qui ressemble à une « autopromo-biographie ». Et pas forcément quand la star en question sent sa fin prochaine. La preuve : Sophie Davant, qui vient d’avoir 50 ans, nous livre son journal d’une quinqua intitulé : Ce que j’ai appris de moi. Une introspection qu’elle partage bien volontiers avec celles et ceux pour qui la télé reste une forme d’assuétude. Un cadeau pour les fêtes ?

J.D.

Tél. 065 80 14 01

Tél. 065 67 97 10

www.lessalonser.be

PROMO

Du lundi au samedi de 8h30 à 18h30.

décembre

PROMO

tous services colo tous les jours en décembre

*Voir conditions au salon.

Promos non cumulables et non valables les veilles de jours fériés.

PROMO

à

-50%

Shampooing + coupe + brushing

20€

Benjamin Castaldi – L’Archipel

PETITE ANNONCE DÉCEMBRE

TOUTES

RUBRIQUES

Appel gratuit

0800 10 201

POUR L’INSTANT TOUT VA BIEN

http://proximagservices.lavenir.net

Autre icône médiatique très propre sur elle malgré les inévitables revers d’une vie qu’elle se plaît à raconter dans son dernier ouvrage : Benjamin Castaldi nous écrit que « pour l’instant, tout va bien ». De quoi rassurer des fans qui pensaient peut-être que le bonhomme allait devoir faire appel à un passeur véreux pour demander asile sous d’autres cieux. Mais soyons bienveillant : on sait depuis longtemps que, pas plus que l’argent, être invité par des confrères sur un plateau télé n’assure pas le bonheur…

J.D.

ÉdA

Dour

ÉdA

Grand Rue, 112

APFQA00B

32

PROXI

MONS HAUT-PAYS

S.P.R.L.

FUNÉRAILLES DERAMAIX

MAGASIN ET FUNÉRARIUM ENSEVELISSEMENT JOUR ET NUIT - CONTRAT FUNÉRAIRE rue des Wagnons, 9 - 7380 QUIÉVRAIN ✆ 065/45.71.15 QUIEVRAIN - HENSIES - THULIN - HONNELLES la famille a été très sensible aux marques de sym- la famille remercie toutes les personnes qui par leur Vous avez eu la délicatesse, lors du décès de présence, leurs fleurs, leur soutien ont partagé sa pathie témoignées lors du décès de Monsieur Bernard Tondeur douleur, lors du décès de

Monsieur Roger Harmegnies

Monsieur James Lackner

7380 Quiévain, rue des aubépines, 4

7380 Baisieux, rue Joseph Descamps, 128

S.P.R.L. Funérailles DERAMAIX Quiévrain, Honnelles, Hensies, Thulin - 065/45 71 15

S.P.R.L. Funérailles DERAMAIX Quiévrain, Honnelles, Hensies, Thulin - 065/45 71 15

Madame Bernardette Caron de nous témoigner votre sympathie et votre amitié. nous y avons été très sensibles et vous remercions epouse de Mr Daniel leleup de tout coeur. la famille vous prie de trouver ici, l'expression 7350 Montroeul/Sur/Haine, rue du Fayt, 8a de ses sincères remerciements.

7370 Dour, rue des Pensées, 27 S.P.R.L. Funérailles DERAMAIX Quiévrain, Honnelles, Hensies, Thulin - 065/45 71 15

la famille a été très sensible aux marques de sym- la famille remercie toutes les personnes qui par leur Vous avez eu la délicatesse, lors du décès de présence, leurs fleurs, leur soutien ont partagé sa pathie témoignées lors du décès de douleur, lors du décès de Monsieur Robert Limpens de nous témoigner votre sympathie et votre amitié.

Monsieur Daniel Huvelle nous y avons été très sensibles et vous remercions Madame Yvonne Chomis de tout coeur.

Veuve de Mr Yvon notteghem 7350 Montroeul/Sur/Haine, rue des Forges, 4 7370 Dour, rue Mitrecq, 34 7350 Hensies, rue du Foyer, 22 S.P.R.L. Funérailles DERAMAIX Quiévrain, Honnelles, Hensies, Thulin - 065/45 71 15

S.P.R.L. Funérailles DERAMAIX Quiévrain, Honnelles, Hensies, Thulin - 065/45 71 15

très touchée des marques de sympathie que vous lui avez témoignées, lors du décès de

S.P.R.L. Funérailles DERAMAIX Quiévrain, Honnelles, Hensies, Thulin - 065/45 71 15

S.P.R.L. Funérailles DERAMAIX Quiévrain, Honnelles, Hensies, Thulin - 065/45 71 15 très touchée des marques de sympathie que vous lui avez témoignées, lors du décès de

Monsieur Jules Hergo

la famille vous prie de trouver ici, l'expression de ses sincères remerciements.

7382 audregnies, chemin de Montignies, 20 S.P.R.L. Funérailles DERAMAIX Quiévrain, Honnelles, Hensies, Thulin - 065/45 71 15

ROUTE DE VALENCIENNES, 351 7300 BOUSSU

✆ 065/78.50.19 (à côté du garage Renault VeRZele)

très touchée des marques de sympathie que la famille remercie les personnes qui ont témoigné la famille remercie toutes les personnes qui par leur présence, leurs fleurs, leur message, leur sou- vous lui avez témoignées, lors du décès de leur sympathie lors du décès de tien ont partagé sa douleur, lors du décès de

Madame Odette Daminet

Monsieur Florent Vanqueleff

Monsieur Jean Crombez

7340 Pâturages, Résidence Jean Jaurès, 1/9

7340 Pâturages, rue de la Perche, 163

S.A. Funérailles LEMAIRE Boussu, Hornu, St-Ghislain, 065/78.50.19

S.A. Funérailles LEMAIRE Boussu, Hornu, St-Ghislain, 065/78.50.19

7301 Hornu, rue Grande, 181

la famille vous prie de trouver ici, l'expression de ses sincères remerciements.

S.A. Funérailles LEMAIRE Boussu, Hornu, St-Ghislain, 065/78.50.19

la famille remercie les personnes qui ont témoigné la famille remercie toutes les personnes qui par très touchée des marques de sympathie que leur présence, leurs fleurs, leur message, leur sou- vous lui avez témoignées, lors du décès de leur sympathie lors du décès de tien ont partagé sa douleur, lors du décès de

Madame Nadine Wattiez

Monsieur Gaston Parent

Monsieur Jean-Marie Picart

7370 Blaugies, rue Saussette, 67

epoux de Madame Julienne Dupont 7390 Boussu, rue du Petit-Bruxelles, 57

S.A. Funérailles LEMAIRE Boussu, Hornu, St-Ghislain, 065/78.50.19

S.A. Funérailles LEMAIRE Boussu, Hornu, St-Ghislain, 065/78.50.19

Veuve de Monsieur Claude Bequet 7390 Quaregnon, rue louis De Broucker, 15 la famille vous prie de trouver ici, l'expression de ses sincères remerciements.

S.A. Funérailles LEMAIRE Boussu, Hornu, St-Ghislain, 065/78.50.19

la famille remercie les personnes qui ont témoigné la famille remercie toutes les personnes qui par très touchée des marques de sympathie que leur sympathie lors du décès de leur présence, leurs fleurs, leur message, leur sou- vous lui avez témoignées, lors du décès de tien ont partagé sa douleur, lors du décès de

Monsieur Louis Goossens epoux de Madame lucette Durigneux

7300 Boussu, Quartier Sentinelle, 449 S.A. Funérailles LEMAIRE Boussu, Hornu, St-Ghislain, 065/78.50.19

Monsieur Philippe Carlo

Madame Anna Capradossi 7300 Boussu, rue Constantine

S.A. Funérailles LEMAIRE Boussu, Hornu, St-Ghislain, 065/78.50.19

7330 Boussu, rue Bergiffossé, 15 la famille vous prie de trouver ici, l'expression de ses sincères remerciements.

S.A. Funérailles LEMAIRE Boussu, Hornu, St-Ghislain, 065/78.50.19

akppx00m/5015pzr

FUNÉRAILLES LEMAIRE

Vous avez eu la délicatesse, lors du décès de

Madame Yvette Depret

Veuve de Monsieur léon lhoir 7300 Boussu, rue achille Delattre, 57 de nous témoigner votre sympathie et votre amitié. nous y avons été très sensibles et vous remercions de tout coeur.

S.A. Funérailles LEMAIRE Boussu, Hornu, St-Ghislain, 065/78.50.19 Vous avez eu la délicatesse, lors du décès de

Madame Concetta Capizzi Veuve de Mr Giuseppe Cornodicervo 7370 Dour, rue du Coron, 92 de nous témoigner votre sympathie et votre amitié. nous y avons été très sensibles et vous remercions de tout coeur.

S.A. Funérailles LEMAIRE Boussu, Hornu, St-Ghislain, 065/78.50.19 Vous avez eu la délicatesse, lors du décès de

Madame Léonce Dubus

epouse de Mr Jérôme Godisiabois 7330 Boussu, rue anthime Boulvin, 30 de nous témoigner votre sympathie et votre amitié. nous y avons été très sensibles et vous remercions de tout coeur.

S.A. Funérailles LEMAIRE Boussu, Hornu, St-Ghislain, 065/78.50.19

LE PLUS GRAND CHOIX EN ARTICLES FUNÉRAIRES DE LA RÉGION DEUX FUNÉRARIUMS AVEC SALONS ENSEVELISSEMENT JOUR ET NUIT

CONTRAT DE FUNÉRAILLES ASSURANCE DÉCÈS

Epargnez vos proches de toutes les difficultés financières et administratives qu’occasionnerait votre décès.

— VASTE PARKING — PROXI

MONS HAUT-PAYS

33

À BOIRE ET À MANGER

Foie gras d’oie ou de canard ?

Punto Studio Foto - Fotolia

NOËL

L

34

PROXI

MONS HAUT-PAYS

saupoudrée de neige artificielle apporte une belle touche de fête. Pour les papilles, on prend les ingrédients habituels pour des préparations différentes : le saumon fumé se fait mousse pour fourrer de petits choux, le foie gras s’intègre dans une crème brûlée sucrée salée, la dinde s’accompagne de légumes oubliés (panais, topinambours, crosnes…) et le dessert est une bûche aux fraises et au champagne.

Nadia Chater

Quelques bulles de champagne…

Qui dit fêtes dit bulles. Et rien de tel qu’un bon champagne. Seuls les vins cultivés selon la méthode champenoise et dans la région de Champagne, en France, bénéficient de cette appellation prisée. Il est la plupart du temps proposé en brut ou en demi-sec, celui-ci étant plus sucré que le premier. On en trouve aussi du blanc et du rosé (mélange de vins blancs et rouges de Champagne). Les saveurs varient dans les deux cas, du plus léger au plus charpenté, mais le rosé apporte une touche esthétique agréable.

N.Ch. BillionPhotos.com – Fotolia

Pictures news – Fotolia

Un menu original

a tradition est immuable, mais elle peut s’adapter aux tendances du moment. Si vous souhaitez changer un peu vos habitudes tout en conservant l’esprit de Noël, voici quelques idées sympas pour la table et pour l’assiette. Question déco, on peut opter pour une version végétale naturelle avec un tapis de mousse, agrémenté de bois flotté et de branches de houx pour le milieu de table.

Des bâtons de cannelle noués ensemble servent de porte-couteau. La table

La question se pose chaque fois qu’on souhaite déguster du foie gras : oie ou canard ? Le premier est légèrement rosé et développe une saveur douce, subtile et fine.

Le foie gras de canard, au teint beige, est plus affirmé.

En fin de compte, tout est une question de goût : certains préfèrent la finesse du foie gras d’oie, d’autres le trouveront trop fade et seront plus attirés par le caractère plus prononcé du foie gras de canard. À noter que ce dernier est généralement le moins cher des deux.

N.Ch.

Ann nces nces nces Ann classées classées classées

job AUto divers relAtion immo job AUto divers relAtion immo Numéro gratuit 0800 10 201 job AUto divers relAtion immo

www.leforem.be - 0800/93 947 APGTK00A/4615tgd

OFFRES D’EMPLOI

OFFRES DE FORMATION

Plusieurs entreprises de votre région recrutent !

Voici un aperçu de nos prochaines formations. Inscrivez-vous à une séance d’information sur les métiers :

AUXILIAIRE DE MÉNAGE (Liège) COMMIS DE CUISINE (Huy)

Technicien de surface (h/f)

COMMIS DE SALLE (Huy) CONSEILLER VENTE EN MAGASIN (Dinant)

Serveur en restauration (h/f) Infirmier en soins généraux (h/f) Magasinier (h/f) Chauffeur T Opoids UT L Elourd(h/f)

sur

BUZZ

Plus de 15 000 offres d’emploi sur découvrez-les !

ÉLECTRICIEN INSTALLATEUR BÂTIMENT (FORMATION ALTERNÉE) (Liège) ÉLECTRICIEN-INSTALLATEUR (Huy) GESTIONNAIRE DE RÉSEAUX INFORMATIQUES (Liège) INSTALLATEUR ÉLECTRICIEN RÉSIDENTIEL (Mons) MAÇON (Brabant Wallon) RESPONSABLE QUALITÉ EN INDUSTRIE ALIMENTAIRE (Verviers)

Un plus pour votre recherche d’emploi !

SOFT SKILLS IN BIOTECHNOLOGY (Liège) MODULES EN BUREAUTIQUE (Mons) Plus d’infos ?

l a v e nwww.leforem.be, ir.net/buzz

www.leforem.be/prochaines-formations 0800/93 947 (du lundi au vendredi, de 8h à 17h)

FUN

APUBQ00C/5015

HUMOUR

APUFR00A/5015

INSTANT GAG

TOUT LE

sur

BUZZ

Job

Votre annonce dans

PARTICIPEZ À NOTRE ACTIVITÉ, le lundi 14/12 de 13h30 à 16h30 (inscription au 065/38 21 00).

Retrouvez toutes les activités du Carrefour Emploi Formation Orientation de Mons et ses coordonnées sur www.leforem.be/cefo ou au 0800/93 947 (du lundi au vendredi, de 8h à 17h).

APUGC00C/5015

?

AIEOY00C

L’APPORT DES RÉSEAUX SOCIAUX DANS LA RECHERCHE D’EMPLOI

lavenir.net/buzz

Contactez : 065 40 80 49 sales.mons@lavenir.net AIEOY00A PROXI

MONS HAUT-PAYS

35

www.leforem.be - 0800/93 947 Vous avez de l’expérience dans les métiers du froid mais pas de certificat officiel correspondant ? Faites valider vos compétences !

Comment faire ?

pétence =

Dans un centre agréé, présentez une épreuve pratique de validation de vos compétences (mise en situation professionnelle) pour vérifier que vous maîtrisez les compétences clés du métier.

En réussissant cette épreuve, vous obtenez gratuitement un Titre de compétence qui atteste officiellement vos compétences.

Un Titre de com

ielle, La preuve offic de vos r, eu oy pl pour l’em ofessionnelles. pr es nc te compé e pour Un coup de pouc t européen d’aptitude ca ifi rt obtenir le ce froid. en technique du

Quels Titres pour les métiers du froid ?

Monteur frigoriste :

Réaliser un montage frigorifique de tuyauterie en cuivre Procéder au montage des composants d’une installation frigorifique avant mise en service

Technicien frigoriste : Assurer la mise en service, la maintenance et le dépannage d’une installation frigorifique.

Intéressé ? Inscrivez-vous

Plus d’infos ?

à la prochaine épreuve de validation !

18/12/2015

www.validationdescompetences.be

Centre Forem de Mons 065/40 21 57 patricia.charliers@forem.be

0800/93 947 (du lundi au vendredi, de 8h à 17h)

APWXV00C/5015

A 1 BON PRIX 7/7 ACH TOYOTA tt état.SMS/≥ 0485/97.69.39

GENS DE MAISON

BW045880

JE REPASSE VOTRE LINGE à petit prix Mons Nimy Herbisoeul Jurbise Ghlin et Masnuy St Jean ≥065/22.65.50

AA137798

RÉGION DE MONS D expériment sér rech pers âgée ayant besoin d'aide à domicile courses repas ≥0477/481.403

by

AF134875

Enseignement

Emploi vacant

RECH PERS pour snack autoroute Nimy-Maisières, véhic indispensable. ≥0475/369.208

AF134996

RECH PERS pour snack situé à Dour. ≥0475/427.450 AF134997

SANTE/SOIN/HYGIENE/ SERVICE SOCIAL INFIRMIERES possédant permis B pour compléter équipe d'infirmières à domicile Tel:0490/119282 ouinfo@ careforyou.be

AF135059

by

COURS PARTICULIERS angl/nl conversation anglaise 0474/400.510 Latin 0499/142.061 BW045775

NÉERLANDAIS - ANGLAIS aide, suivi par prof. expérimenté ≥0474/59.16.04

AA137871

FORMATION/ÉCOLE WANZE : CYCLE DE BASE 2016 (48H) en massage global Tina Bosi. Masser, ça s'apprend! Infos: Patricia Quertinmont ≥0475/841.688 info@porteedemains.be AF135237

AUDI

ACHAT

A 1 BON PRIX 7j7 au ≥0476/76.19.76 j'achète votre audi AF135055

A 1 BON PRIX 7/7 ACH AUDI tt état.SMS ou ≥0485/97.69.39

BW045877

MITSUBISHI A 1 BON PRIX 7j7 au ≥0476/76.19.76 j'achète Mitsubishi

OPEL A 1 BON PRIX 7j7 au ≥0476/76.19.76 j'achète votre Opel

SAAB

VOUS ETES 'SUR LA MUTUELLE' et souhaitez retravailler? Prorienta peut vous y aider ≥069/89.08.55 AA132779

PROXI

MONS HAUT-PAYS

adhère au

900 9000 9.3 9.5 Cabrio ess/ dies 3p/5p gr stock vo + stock pièces à saisir. Daniel Car ≥04/226.56.31 AA137994

Le Jury d’Ethique Publicitaire

0€ 0,0250 € 0,0875 € 0,4500 € 0,7450 € 1,1200 €

Une facturation à la seconde, dès la première seconde. Tous vos appels nationaux et internationaux sont facturés à la seconde, dès la première seconde, après application du coût de connexion. Heures de pointe : du lundi au vendredi de 8h à 19h. Heures creuses : du lundi au vendredi de 19h à 8h et toute la journée, les week-ends et jours fériés. Coût de connexion : 0,05€ par appel. Prix TVA comprise. Pour passer votre petite annonce dans PROXIMAG : GRATUIT au 0800/10.201 (en NL 0800/99.510) Appels 0800 : gratuits

Occasions

A 1 BON PRIX ACHAT voit ttes marq. + 4x4 même accidentés en panne ss CT. SMS ou ≥0479/11.31.51 AA132723

ACH & ENLÈVE vieilles voit, même accid de 100 à ≤1000, util ≥0476/254.561

AF134777

Opel & Kia

50, rue O. Mahieu 7334 Hautrage www.dufourhautrage.be Fermé le lundi.

Show - room ouvert le samedi de 9h à 12h et de 13h à 16h

065 62 01 59

KIA PRO-CEED 2013, 1,6 CRDI Boîte automatique - JA - VT - 60.000 km garantie constructeur jusque 2020

KIA SORENTO FUSION 2,2CRDI 03/10 5 portes - anthracite - 118.000km clim. auto/capt. arr. - 14.500€

KIA SPORTAGE 1.6 ESS WORLD EDITION 09/2015 - 700 km - Cuir - gps - caméra de recul - clim. automatique - vitres teintées - Jantes en alliage - Capt. de recul av/arr - 23.500€ TVAC

VOLVO V60 2.0D 09/12 - Break noir - 75.000 km Navi/jantes - 18.990€

KIA VENGA MIND 1,4CRDI Sept 14 - 5 p. - blanc - airco auto/regul vit. 26/06/2015 - 27 - 18.600 km - 14.900€

AF135056

A 1 BON PRIX 7/7 ACH OPEL tt état.SMS ou ≥0485/97.69.39

Divers

En heures creuses : • vers 0800 • vers 078-15 • vers 070 • vers 0900-0901-077 • vers 0902 • vers 0903

BW045879

BW045878

BW040856

0€ 0,0500 € 0,1750 € 0,4500 € 0,7450 € 1,1200 €

ACH tte voit camion(nette) même pour export ou démolition ≥0471/652.875 AF135160

AF135057

BW040440

A la rech d'un revenu compl ou temps plein? Gagnez ce que vous valez! www. opportunite.be Réponse assurée dans les 48h

“(dépendant de l’opérateur télécom et du titulaire du numéro)”

En heures de pointe : • vers 0800 • vers 078-15 • vers 070 • vers 0900-0901-077 • vers 0902 • vers 0903

A 1 BON PRIX 7/7 ACH VW tt état. SMS ou ≥ 0485/97.69.39

Voiture

COURS ET LEÇONS

HORECA

A 1 BON PRIX 7j7 au ≥0476/76.19.76 j'achète Volkswagen

AUTO

TOYOTA A 1 BON PRIX 7j7 au ≥0476/76.19.76 j'achète Toyota AF135058

ACHAT TOUTES VOITURES 1er propriétaire, carnet, max. 100.000 km, à partir de 2005

APOOU00A/4715pzr

job

36

VOLKSWAGEN

vous informe Coût moyen par minute

AKPMC0AP-4615 jws

Emploi demandes

0475/79 66 76 Anciens Ets Mazurel

TO U S N O S V E H I C U L E S S O N T G A R A N T I S

TOUTES VOITURES

Auto, camionnette, 4x4 Même accidentées, en panne et sans contrôle technique!

30 ans d'expérience professionnelle

0477 707 999

ACHAT CASH à domicile le jour même toutes belles motos route, Buggys, SSV, quads scooters et 50cc.

Paiement liquide Service rapide et sérieux depuis + de 10 ans ≥080/51.90.91

AF129518

ACHÈTE ARGENT MASSIF à ±300≤/kg et métal argenté : couverts, pièces de forme, monnaie, montres, etc Christofle, Wiskemann ≥0495/31.33.07 - 02/332.38.36

ACH TOUT PERROQUET ≥0471/652.875

AA137872

PENSION

COLLECTIONNEUR ach violons violoncelles contreb & arch paie tr cher ≥0475/224985

AF134943

JE GARDE VOS ANIMAUX DE COMPAGNIE toute l'année ≥0478/91.15.26

DESTA ANTIQUITÉS rachète au + haut prix tt meuble lustr tableau bronze etc.

Vide maison. Travail soigné ≥0499/302.921

AF135161

AF132528

Bloc notes MESSAGES

AF134956

divers

ESPACE MAGNUM

COLFONTAINE

AF134748

VIDE MAISON, de la cave au grenier, Enlève Tout partout, Garage, dépôt Alain La Brocante ≥0495/11.26.72 VIDE MAISON de la cave au grenier jardin encombr immond etc ≥0471/652.875

AOWTW00A-4215 jws

Frank MICHAEL

AF135157

ACHAT TTES MARQUES de voitures même acc & sans contr techn ≥0472/67.52.36 AA137890

ACHAT DE TOUS VÉHICULES export, même accidentés ou bcp kms.

Remise de prix par téléphone Paiement cash.

Sérieux 30ans d'exp ≥0475/44.91.04

AA137893

ACHAT vieilles voitures et ferrailles ≥ 0479/88.64.90 AF129251

ACHAT tt marques véhicules même accid ou sans ct pour export ≥ 0478/30.00.40 AF135172

DIVERS

VIDE MAISON, achat meubles, tableaux, lustre cristal, devis ≥ 0475/91.35.30 ou 0497/20.62.81

Bonnes affaires ACHAT

BW045662

ACHAT DE VIEUX MEUBLES, bibelots, bronzes, tableaux, instr de musique. Vide maison complète ≥0475/224.985 AF134941

VIDE MAISON enlèvement gratuits, vide grenier, commerces et hangars ≥0470/50.27.14 BW045671

CHAUFFAGE

ACHAT OR BIJOUX PIÈCES..

N1 en prix Cash immédiat ≥0473/26.36.85 vieil-or.be

BOIS DUR DE CHAUFF 2.5m/60mª =≤30/mª dép ≥0475/26.55.46

DECAPE patine céruse tout meuble sàm porte etc ≥ 049599.07.14

POÊLE A CHARBON FrancoBelge parf état 12KW ≤725 + Poêle fonte Godin 16KW ≤925 à disc ≥071/404.440

BW040772

AD047591

J'ACHÈTE CAVE DE VINS : Bordeaux Rhône et Bourgogne vins Petrus R.conti la tache, Yquem, H Jayer, Coche ≥0475/505.964 ou 0478/310.279

DIVORCE À GÉRER ?

Garde d'enfant à organiser ? Différends entre voisins ?

Difficultés commerciales ?

Tensions avec une entreprise ? Conflits à apaiser. Une solution : l'intervention d un médiateur. Info : Laurent Drousie ≥0476/54.23.80

AF130376

AF135235

LOCATION DE SALLE max 80pers (mar, comm, bapt) vaste pk BOUSSU-BOIS ST CHARLES 0474-90.93.65/06565.07.49

COLLECTION

AA137927

Auto équipement

Dimanche 21/02/2016 à 16h

Chantal GOYA

AF135223

SOIRÉE/SPECTACLES/ SALLE/LOISIRS

Les aventures musicales de Marie-Rose

Dimanche 06/03/2016

AD047590

www.clownalfonso.be spect & anim ≥0495/28.46.85

à 14h30

AA137804

AF134634

AUCUNE CIE ne veut assurer votre auto! 0494/30.67.00

Michel Boujenah

ARMES ET MUNITIONS ACH ARMES ANC DE COLL: fus pist rev sabre épée dague baïon casq ≥0494/21.65.50

AF129647

BIJOUX

REMORQUE ACH remorque sple/dble essieu tout état ≥0471/652.875

AF135158

Auto/Moto & 2 roues ACHAT ACHAT MOTO à domicile www. achatmoto.be ≥0485/533.449

AA132851

CYCLOMOTEUR

ACH TRÈS CHER bijoux OR avec ou sans P Précieuses m abîmés montres m de prestige Pc monnaie à domicile ou au magasin ≥0495/902.758 AA137736

BROCANTE/ANTIQUITE ACH MBLES BIBELOT antiquité outil jeu horloge lustre miroir disque BD carte post etc ≥0479/89.25.19 AF134901

ACH CHER violon violoncelle archet etc ≥0496/14.39.89

BW045783

RACH AU + HAUT PRIX Ttes motos et mobilettes anc voitures Solex Zundapp Flandria Dax etc...≥0499/302.921 AF134751

ACHETE CHEMINEE pierre bleue +carrel anc + anc portes +anc plancher 0494/232.952 AF134673

VIDE MAISON, vide grenier, vide cave ≥0476/254.561

AF134776

ACH anc titre - action - oblig. tous pays, toutes quantités ≥ 0476/35.56.43 T.Y.

Comment faire paraître un avis, remerciement ou anniversaire de décès dans la rubrique nécrologie ?

Adressez-vous à un

AF135190

à 20h

I Muvrini

BW045774

COLL. ACH CARTES POSTALES, BD, livres, documents (anciens) ≥069/84.88.51 AF135218

DISQUES/CD ACH DISQUES vinyls rock pop jazz blues ≥067/84.43.77

AA137973

DISC-JOCKEY ANNIVERSAIRE MARIAGE BANQUETS etc. L'animation prof pr vos soirées Mega-Light Sonorisation ≥0496/33.58.12 DISCO INJECTION org mariag bapt comm soir privée ≥0475/27.14.75

AF135034

INFORMATIQUE MULTIMÉDIA

entrepreneur de pompes funèbres.

7j/7 INFORMATICIEN PRO vs dépan ts services dépl grat ≥067/670.795 -0497/716.327

Il connaît la procédure à suivre et les tarifs, peut vous proposer des textes modèles et vous assister en vous conseillant et en agissant concrètement.

SKIS CHAUSSURES BÂTONS À.V. ≥0477/249.211

Pour plus d’informations, contactez notre service nécrologie (du lundi au vendredi de 8 h à 19 h, les dimanches et jours fériés de 15 h à 19 h) Tél. : 070 23 36 93 Fax : 070 23 36 97

Vendredi 18/03/2016

relation

ACHETE TRAINS élec ttes marq réc et anc ≥ 047454.14.62

AA137955

ajcrx00a/35rse

OISEAUX

BW045591

SPORT

Rencontre femmes EN COUPLE et en manque, femme 42ans disp pour relation coquine ≥0476/05.41.94

hommes

H handic 56A seul ch F 300-70a pr tendresse, calins, ayant voiture ≥0471/644.862 AF134466

à 20h

AA138007

EMMANUEL MOIRE

HOM 38ANS chef cuis ch fem. L'amour est la saveur de l'existence, cuisinons ensemble ≥0477/68.27.56

MR CHERCHE FEMME pr vie à 2 0497/871.402

ACHETE TOUT VIN (ancien ou récent) ≥0497/53.16.03

AGENCE DE RENCONTRE

AF135163

Samedi 23/04/2016

BW045738

ACHAT DE VINS grand cru et cave ≥0473/993.037

VENTE ET ACHAT CHIOTS DE RACE ≥019/51.38.79 www. aupetitelevage.be HK50600160

«Nous les femmes»

JF AFR 25A cher MR 35-40a pr rel dur & sin 0465/247.012

BW045622

Animaux CHIENS

BIGARD

AA138006

VINS

BW040625

à 20h

AA138004

JEUNE FILLE 20ANS mince, long cheveux, cherche homme pour une nuit ou pour la vie ≥0479/62.44.59

HOMME QUARANTAINE cherche jeune femme aimant les hommes matures pour amitiés et plus. sms ≥0498/124.223

BW045845

Vendredi 25/03/2016

AA138005

FEM 31ANS 1m65 55kg simple, souriante, aimant la vie ch compagnon même profil ≥0494/27.76.88

AF134782

14/06/2016

BW045868

à 20h

RENCONTRES GRATUITES ≥069/666939-www.belunion.be ds votre région pr pers seule, libre & sérieuse

aklvw0au/5015jsht

ACHAT

MOTO

AA137928

STOP AU CÉLIBAT! contact célibataire. magazine de rencontre etae80@gmail.com

AF135229

Infos et réservations: 065/88 74 74 Ticketmaster: 070/660 601 · www.ticketmaster.be PROXI

MONS HAUT-PAYS

37

DEpannagEs

Le GUIDEDEpannagEs des SERVICES sERVICEs a DOMICILE

sERVICEs a DOMICILE

Les bonnes adresses de votre région: Dépannages • Services à DEpannagEs domicile • Mobilité

ices à domicile • DEpannagEs Mobilité

ServiceS à domicile

sERVICEs a DOMICILE otre région: Dépannages • Services à domicile • Mobilité MObILIté FOSSE SEPTIQUE

60€ ttc (jusque 3.000L dans un rayon de 15km)

akthn00b-4415 jws

KOT

Contact VOYANCE FLOR VOYANCE Cz moi ≤30 cz vous (+dépl) ≥0495/79.19.23

AF129248

FLOR VOYANCE Cz moi ≤30 cz vous (+dépl) ≥0495/79.19.23

MONS kot à louer uniq pr étudiant(e) meublé centre-ville endroit calme pce de séjour 1ch dch wc évier privé ≤380/m ≥0484/261.062 BW045780

www.gedimat-chauffage.be

Télécontact FEMMES RECHERCHENT...

CONVERSATIONS coquines en vrai direct live avec nouvelles jeunes dames très douces et sensuelles. Aucun délai d'attente 0907/48.066 073 -069 -072 -068 - 065 -070 -260 - 074 - 067 - 071 (≤1,50/ min) 24h/24 AF129441

JEMAPPES à L grande surface commerciale av gde vitrine ≤450 ≥0499/112.832

AF134950

Services CONSTRUCTION INDÉPENDANT EN MAÇONNERIE se déplace pour petits travaux: devis gratuit ≥0494/26.09.58 AF134915

MR PROPOSE ts trav rénovat mais int/ext ≥ 0472/66.95.66 BW045722

DÉMÉNAGEMENT

AA136620

ÉLECTRICITÉ

by

ELECTRICIEN tout dépannage 0479/39.89.37

Vente COMMERCE À REMETTRE CRÉATION de société avec/sans capital, suivi de qualité assuré depuis 1982 ≥0475/487.072 www. exofiscal.be

AA137620

MAISON JE VENDS vot mais en 30jrs Estim grat 0476/79.07.88 LUI

AF135181

prop électr ≥ BW045725

ABA arbre bûcheron-grimpeur www.elagage.be 0477/395.540 BW044045

ABATTAGE ARBRES dangereux taille haies devis gratuit ≥0478/720.776 -065/36.21.67

AF133104

ACH ts matér de jard tract-tond tondeuse motocult débrous tronç etc ≥0471/652875

MR PROPOSE tous travaux de jardinage ≥ 0497-81.35.25

MAISON

MAÇONNERIE

BW045719

AF135180

CH TRAV REJOINT sabl hydrofuge pet maçonn ≥0484/138.803 AA137698

Location APPARTEMENT LEUZE app 3ch & 1ch, ≤600 ≥069/351.051 ≥00336/873.767.73

AF134927

PROXI

AA133017

PLAFONNAGE MR PROPOSE trav de démouss et nett toit ≥ 0486/82.93.44

BW045718

PLOMBERIE BW045724

LE SPECIALISTE DU DEMOUSSAGE trait toit (mousses, lychens, etc)+nett gouttière infiltr & pts travx maçonn + hydrofuge murs.

Trav garanti par patron dev grat ≥065/84.12.32 BW045703

MR PROPOSE ts trav toiture + dépannage ≥ 0492/88.86.74 BW045723

TT TRAV toit, démouss zinguer plate-form cornich peint & pte maçon ≥0498/493.801 AF135037

Villégiature Location APPARTEMENT BLANKENBERGE sup app & stud digue gar ≥0494/34.02.72 BW045871

COXYDE app 2ch, pr mer àpd ≤150/sem ≥0495/28.46.85

AA137995

DÉSTOCKAGE TÔLES de toiture direct d'usine à partir de 5,50≤/m². ≥0473/79.40.65

LA PANNE 4-6p pisc couv àpde ≤200/sem ≥058/41.31.21

VENTE PANNEAUX ISOLÉS pour toiture et bardage direct d'usine ≥0473/79.40.65 ou 042/28.02.96

AA136686

MENUISERIE

BW045751

MONS pr Warocqué à L studio et appt tt conf ≤290 ≤400 ≥0499/112.832

d'expérience, prix très intér, dev grat ≥0471/328.312

COXYDE app 1ch & 2ch proche digue ≥ 0498/122.034

BW043512

MR PROPOSE ts travaux de menuis, parquet ≥0477/57.79.39

MONS HAUT-PAYS

BW045721

Chaussée Brunehaut 385 Ellignies-Sainte-Anne Ancienne maison communale et école de village avec vaste hall adjacent. Bâtiment princ. sur 2 étages et gren. Div. pièces de fonction. Début de rénovation partielle pr plus. logements, div. entrées (façade, arrière et rue latérale). Accès voiturier vers cour arrière ouvrant sur bâtiment indépend. récent (buvette-vest.) et vaste hall de sports et de mainten. de 540 m² env. en structure métal. avec étage partiel. Beau potentiel, 15 a, RC.: 1.769,00 €.

Visites: sur r.d.v. à prendre, s’ad. en l’Etude.

Not.Paul Etienne CULOT 069/68.91.11 web:236418

Placez ACV, votre petite-annonce Le notaire, un conseiller Chaudière VAILLANT, brûleur, en téléphonant gratuitement MR PROPOSE tous travaux7deradiateurs au n° 0800/10.201 RADSON, vannes à chaque étape de votre existence peinture ≥ 0474/70.15.38 Le moyen le plus simple de accessoires, tuyauterie. vendre? Placez une petite-annonce!

PEINTRE PROF int-extér thermostatiques, 30a

PEINTURE

MATÉRIAU

AF135179

AF135182

info@gedimat-chauffage.be

TOITURE

AA137274

JE RECH pr entrep mais av travx & jard ≥0475/813705 LUI

CLIENTS FLAMANDS rech mais & appt URG ≥0476/790788 LUI

0495/24 49 67

JARDINAGE

AF135162

CLIENT RECH EN URG mais pl-pd + jard ≥0475/813705 L.U.I

Compris dans le prix : 7 radiateurs Radson - vannes thermostatiques Accessoires - tuyauteries - montage - TVA 6%

PLOMBIER propose tous travaux sanitaire ≥ 047082.82.77

ENTRETIEN jardin pelouse pose clôtures haies réalisation pavage ≥0471/652.875

INVESTISSEUR

DEVIS GRATUIT

TTES QUESTIONS ELEC saignier, cablâge, remise en conformité etc. ≥0475-57.56.00

AF135159

Achat

Gaz murale condensation (24 KW) € 12.000 TTC Mazout condensation sans ECS € 15.500 TTC Mazout condensation avec ECS € 17.500 TTC

BW045720

DÉMÉNAGEMENT SUPER OFFRE 'camion 21mª + déménageurs 4h = ≤360 ttc'.

Service lift ≥0486/132.504

IMMO

LE CHAUFFAGE LE MOINS CHER DE VOTRE REGION

LOCAUX

AF129250

BATIMENT DE CARACTERE

MObILIté

Chauffage

Vidange et nettoyage de fosses septiques, citerne d’eau de pluie, micro-station, égouts,...

www.eurovidange.be

38

divers

LES MOINS CHERS DE LA REGION

065 69 06 09 - 0470 91 35 09

BELOEIL

sERVICEs a DOMICILE

MObILIté

AKGXH00C/4215 crt

SE SERVICES

MObILIté

BW045572

AF134677

WESTENDE STUDIO 4P digue ≥04/278.48.69 ≥0475/926.070

BW045819

Villégiature Location Etranger Appartement CALPE (ESP) app 2ch, vue mer, pisc airco ≥0496/28.84.09 AA138044

APWVD00A-5015FLY

KIABI COLORE LA VIE

D U 0 9 A U 2 4 D É C E M B R E 2 015

15 à partir de

€

la robe*

3 B LO G U E U S E S 4 RO B E S 1 C O L L E C T I O N INÉDITE

kiabi.com

Ouverture exceptionnelle les dimanches 6, 13 & 20 décembre • KIABI RONCQ - CC AUCHAN - BD HALLUIN • KIABI PETITE-FORÊT - CC AUCHAN • KIABI LE QUESNOY - CC PORTES DE L’AVESNOIS LES PRÉS DU ROY • KIABI SAINT AMAND - CC LECLERC - MONT DES BRUYÈRES • KIABI CONDÉ - 43 RUE YVON BOUTON • KIABI LOUVROIL - CC AUCHAN - AV DE FERRIÈRE KIABI EUROPE SAS RCS Lille Métropole B 344 103 270. Prix maximum conseillés. Voir liste des magasins participants sur kiabi.com. *LA ROBE réf. TM803/TM691/TM806, 60% viscose, 36% polyester, 4% élasthanne, ou 100% polyester, du 34/36 au 44/46 ou du XS au XXL, 15E ou 18E

ALYSO00A

PROXI

A4 PMAH15 Belgique.indd 1

MONS HAUT-PAYS

39 30/11/2015 14:36

Du 19 au 23 décembre

-20%

*

Meubles Belot sa.

Chemin de Nivelles 27-31 • Soignies

067/34.77.10 • 067/34.77.20 info@belot.com • www.belot.com

hors promos

sur tous les articles décoration !

AKOXH00E

40

PROXI

MONS HAUT-PAYS