Pht08 sem37

Soutien de

Mons Région

Mercredi 9 septembre 2015 - S37

ÉdA

BERNARD DELHAYE

Le modélisme lui donne des ailes !

SPIENNES <ObjtOrderNumber> - <ObjtName>

<PlmtWidth> x <PlmtDepth> Théâtre et spectacles <ColrID> à travers champs… <FilePath>

MICRO-TROTTOIR Votre avis sur les centres-villes

18

CONCOURS

JOUEZ&GAGNEZ

AUto

divers

relAtion

immo

20

EXPOSITION

Regard sur Du Broeucq

ÉdA

job

AOGBY00A/3715BGD

classées

Encore plus d’annonces classées sur

www. .be Fabricant - Poseur

Verandas - Pergolas - Châssis Extensions d’habitation

ANDRÉ GOBERT à la Collégiale Sainte-Waudru du 12 au 25 septembre 2015 Vernissage vendredi 11/09 à 18h30

065 43 17 47

DEVIS GRATUIT

SHOWROOM (Gd Route) rue Jules Destrée, 375 - QUAREGNON

AJXXH00F/2315 dbn

Ann nces

AOAFD00A/3515 crt

<ObjtOrderNumber> - <ObjtName> <PlmtWidth> x <PlmtDepth> <ColrID> <FilePath>

CENTRE

AMTWF00C

Mons-Borinage Centre

ANWAU00A/3715tgd

2

PROXI

MONS BORINAGE

CONTACTEZ-NOUS

FIGURE LOCALE

JURBISE

Pour joindre la rédaction locale

Passion des modèles qui volent Le modélisme aérien est une passion partagée par de plus en plus de fans. Le Jurbisien Bernard Delhaye, agriculteur de son état, nourrit cette passion depuis plus de 40 ans.

Il nous présente son club d’aéromodélisme d’Havay.

• Cornu Liza • liza.cornu@gmail.com

Pour placer une petite annonce 0800/10 201

petites.annonces@corelio.be

B

Pour placer une publicité 065/ 40 80 40 Jean-François Lothaire 0475/62.73.66

JeanFrancois.Lothaire@lavenir.net

Muriel Guillaume 0475/62 62 71

Muriel.Guillaume@lavenir.net

JOUEZ

GAGNEZ !

ÉdA

ernard Delhaye nourrit une passion depuis plus de 40 ans. celle du modélisme aérien. Il en est devenu, au fil des années, un personnage important dans le milieu jusqu’à devenir, entre autres, le président du club dynamique d’Havay qui organise son grand show les 12 et 13 septembre. « J’ai cette passion inébranlable pour tout ce qui vole en modélisme », explique Bernard Delhaye. « Mon fils est lui aussi tombé amoureux du modélisme, comme moi. Notre club d’Havay est né en 1996, avec quelques copains fans de modélisme volant ainsi que des membres de différents clubs qui se sont réunis. Notre premier show a été organisé en 1996. » Les « pilotes » sont passionnés par leurs machines volantes, des plus pe-

• Cornu Eric • eric.cornu@skynet.be

Cette semaine,

sur

tites aux plus grandes. « Nous faisons voler de petits engins de 15 grammes jusqu’à des avions de 150 kg. Certains de nos membres font de la compétition, d’autres volent uniquement pour le plaisir. » Le club d’Havay LIFESTYLE attend plus de & 2 000 fans et curieuxT les E N12 D AetN13 C EseptemS l a v e ndes i r . n avions, e t / l i f e jets, bre pour voir voler hélicos, planeurs. Et ce, sous la maîM A N G E R

FAMILLE BIEN-ÊTRE lavenir.net/life SANTÉ

ALQNV00A-1915 jws

SHOPPING ÉVASION

LIFESTYLE & TENDANCES

LOISIRS

PSYCHO B E A U T É

PEOPLEsur M A I S O N

trise de pilotes chevronnés, exécutant des figures libres et imposées. « Nous avons fidélisé un public de connaisseurs et de curieux et franchement nous invitons les profanes en matière de modélisme à venir voir de quoi nous sommes capables à notre show à Havay », conclut Bernard Delhaye.

Rens. : www.modelclubhavay.be

un 6 Apple 163G GB uniPhone GSM LG D855

Pour tenter votre chance, rendez-vous à la page 18

www.travel-autos.be 0476 70 51 57 - 068 28 51 36

15

SHOPPING ÉVASION

PEOPLE

LOISIRS

B E AChêne UTÉ Les Amis duPSYCHO Gros d’Onnezies organisent M A N G E R dans le cadre de «HONNELLES M A I S OSEN DÉCOUVRE»

Dimanche septembre 2015 FAMILLE13BIEN-ÊTRE

ème

BROCANTE

SANTÉ

à partir de 7h

Emplacement gratuit Réservation obligatoire • Renseignements: 0477/26

67 96

VW Caravelle 8 places

Travel-Autos c’est:

Des navettes vers tous les aéroports et gares d’Europe sans stress et avec le sourire.

Un transfert dans des véhicules haut de gamme et un personnel accueillant et qualifié.

Votre solution pour un départ en vacances réussi

Sharan VW 4 personnes

DURANT LA JOURNÉE: animations, promenades à poney, buvette, friterie, dégustation de bières,...

New - Mercedes V 6 places

ANVXL00A/3715BGD

PROXI

MONS BORINAGE

3

QUIEVRAIN

BOUSSU-BOIS

MONTIGNIES-SUR-ROC

FAYT-LE-FRANC

5, Rue des Sorbiers Maison de rangée avec au rez hall, wc, living double, cuisine semi-équipée, veranda Eta 3 chambres (1 petite et 2 moyennes) , sdb (baignoire, évier) - 2 caves - chauffage central au gaz - petit passage à l’arrière.

22, Rue Camille Moury Maison de rangée à rénover Rez: salon avec feu ouvert, sdb, cuisine semi-équipée Eta : 1 gde ch - Grenier amén - Jardin - Terrasse Garage séparé - Double vitrage - ch central au gaz - 2 caves.

35, Rue de l’Eglise Maison de campagne Rez; salon, living, sab, cuisine équipée, 2 gdes chambres Eta : 3 grds greniers aménageables en 3 ch possible - Cave - passage latéral - terrasse - remise - garage séparé à 50 mètres - 2 foyers mazout.

19, Rue du Rat d’Eau Bonne maison à rénover. Rez : living avec feu ouvert, cuisine semi-équipée, buanderie, 1 ch, wc, sdb Eta : 2 ch mansardées - Jardin , terrasse, atelier, cave, garage 1 voiture - ch central mazout et électricité à refaire.

CONT 1a70ca - RC : 560€ PEB N° 20150509000942 CAT E

CONT 2a 75 ca + 28ca RC : 366€ + 66€ PEB 20150613001471 - CAT F

CONT 9a70 ca - RC : 271€ garage: CONT 24ca RC 47€ PEB 20150618023358 - CAT G

CONT 3a42ca - RC : 260,00€ PEB 20150623026918 - CAT G

41, Rue du Marais Maison de rangée avec rez : couloir, salon, sàm, sdb, cuisine Eta : 2 gdes ch - grenier amén en 2 ch poss - 1 gde cave - jardin, terrasse, remise... Double vitrage (foyers au gaz ne font pas partie de la vente) CONT 2a - RC : 342,00€ PEB 20150610002277 - CAT G

BAISIEUX

DOUR

ELOUGES

QUAREGNON

20, Rue des Groseillers : Maison de rangée Rez: living avec cuisine équipée, grand débarras Eta : 2 ch moyennes, sdb, Grenier avec 1 gde chambre -Grand cave, ch central au gaz, chauffe-eau, électricité refaite

10, Rue François André : Maison ancien commerce Rez: couloir, salon, sàm, living avec feu ouvert, sdb, cuisine, ancien magasin Eta : couloir, 1 ch moyenne, sdb -3 caves, cour, ch central au gaz, électricité à refaire, garage, jardin séparé rue de la Porche

Etude de Maître

Géry LEFEBVRE

Notaire à Audregnies / Quiévrain ✆065 45 71 68

QUIEVRAIN

86, rue du Marais Maison de rangée avec au Rez : salon, sàm, cuisine, sdb. Eta : 2 ch (1 gde et 1 moy) - grenier - cour - terrasse - ch central gaz.

CONT 4a30 - RC 349,00 € PEB 20150509000942 - CAT E Mise en vente avec le Notaire Vilain

FAYT-LE-FRANC

52, rue du Roi Albert Rez : Couloir, bureau, living, pallier, cuisine éq., sdb, buanderie. Et.: 4 chbres, sdb, cave, garage, passage latéral, nouvelle toiture, installation électrique refaite, double vitrage, ch. central mazout.

CONT 11a67ca - RC : 254€ PEB N° 20150628002805 - CAT F

192, Rue d’Angre : Maison de caractère Rez: vestiaire, chambre avec chemiée, salon, sâm avec placard, living, sdb, cuisine, veranda Eta : 3 ch mansardées (entre étage), 1 gde chambre, grenier amén en 3 ch poss -jardin, garage, terrasse couverte, grange amênageable, remise avec four à pains, double vitrage, ch central mazout, électricité refaite en partie.

CONT : 8a33ca RC 463€ PEB 20150807008051 CAT G

TERRAIN QUIEVRECHAIN Rue Jean Jaures 12a 50ca - 13 m de façade

CONT 56ca RC 133€ PEB 20150812016534 CAT F

CONT 5a28ca RC Maison 758€ RC garage 366€ RC jardin 2€ PEB 20150816003493 CAT G

QUIEVRAIN

124, Rue de Picguery : Maison 4 façades dans un endroit pittoresque à 5 kms autoroute Paris -Bruxelles REZ: hall, wc, salon avec feu ouvert cassette, sàm avec coin bar, bureau, cuisine équipée, buanderie Etage: 2 ch moy, sdb -Grenier aménageables en 2 à 3 ch poss, jardin, passage latéral, garage, terrasse couverte, salle de sport, piscine (10 x 4 x 1,80) chauffée avec chaudière indépendante CONT 14a20 - RC 872 PEB 20150609020403 CAT C

ANJKR00A/3715 cpn

akine00i/3715pzr

INSTITUT SAINT-LUC LUC INSTITUT TECHNIQUE SAINT-LUC Rue Saint-Luc, 3 – 7000 Mons  065/33.71.21  065/31.15.57

     

www.saint-luc-mons.be

Site internet 1er Degré Sciences appliquées Arts appliqués Construction Industrie DASPA

CEFA Saint-Luc Mons (ALTERNANCE) Boulevard Charles-Quint, 6 – 7000 Mons  065/36.45.50

 065/84.60.96

Nouveau: - Contrat basé sur les compétences du jeune - De 15 à 25 ans!

- Enseignement technique de qualification (industrie)

2 jours à l’école, 3 jours en entreprise

ANDWD00B/3615 dbn

4

PROXI

MONS BORINAGE

MONS

VIE LOCALE

17/10, le Beatles Day 2015 !

MONS

A la découverte du passé

MONS

La vie sur une roue Le Cirque du Doudou met en place un cours de monocycle le vendredi de 17 h à 18 h pour tout niveau à partir de 8 ans. Le cours de donne au siège du Cirque, à la Résidence Charles Plisnier, 28B. Tentez l’expérience ! Rens. : 0485 84 22 39.

ÉdA

D

« D’un monde à l’autre (17131830) ». Deux questionnaires du rallye seront proposés, le premier basé sur l’observation sans connaissance pointue, le second questionnaire sera plus approfondi sur les mêmes thèmes. À vous de choisir ! Rejoignez l’équipe du Lions Club de Mons le dimanche 13 septembre aux Ateliers des Fucam (rue du Grand Trou Oudart). De 10 h à 15 h. Remise des prix à 18h. Participation gratuite.

Rens. : 065 35 13 94 – 0476 31 66 67

epuis 2012, le Lions Club de Mons, organise, lors des Journées du Patrimoine, un rallye pédestre dans le Mons intramuros dénommé « Mémoires de Pierres ». Celui-ci, à travers des questions, des photos et un itinéraire chaque fois différent, permet à tous les participants de découvrir et de mieux comprendre la mémoire d’une ville ancienne à travers ses bâtiments publics et religieux, ses demeures privées… Cette année, le thème des Journées est

Deux scènes accueilleront les nombreux concerts. Les organisateurs ont déjà annoncé une réception spéciale à l’Hôtel de Ville de Mons le 16 octobre avec Goeff Emerick, l’ingénieur du son des Beatles.

Rens. : www.beatlesday.be.

Le Beatles Day 2015 est déjà annoncé. Cette grande journée en l’honneur des « Fab Four » se déroulera au Lotto Mons Expo. Le thème de cette année sera « Sir Paul McCartney ». L’événement se déroulera dans 3 salles de Mons Expo.

MONS

Retour à l’Exploration du Monde !

ÉdA

Le cycle de ciné-conférence « Exploration du Monde à Mons » fait son grand retour à Mons. Les séances seront programmées au complexe Imagix. Les premiers rendez-vous sont déjà connus : 14 septembre : « Rome... en 7 jours » par Philippe

MONS

Loisirs actifs pour seniors www.eneo.be). Des cours d’anglais 50+ sont possibles pour débutants ou non-débutants. Plusieurs niveaux sont accessibles. (Rens. : 0484 49 79 01). Eneo propose également des séances « détente » de Taï chi chuan. (Rens. : 065 40 26 48).

Énéo, mouvement social des aînés, propose des activités de rentrée dans le domaine culturel, sportif, de loisirs et de formation. Ainsi, les cours d’initiation à l’informatique pour 50+ reprendront dès la fin septembre (Rens. : 065 40 26 48 –

MONS

ÉdA

Un numéro, un destin L’exposition propose de revivre la conscription sous les régimes français, chez nous, entre la bataille de Jemappes (1792) et la bataille de Waterloo (1815). Au Mons Mémorial Muséum (Bd Dolez, 51) jusqu’au 26/09. Rens. : 065 39 59 39.

MONS

Rentrée aux Jeunesses Musicales Outre les stages « tous instruments » proposés par les Jeunesses Musicales de Mons-Borinage à Hyon dès la rentrée de septembre, l’organisme annonce, en partenariat avec le Manège. Mons dans les locaux d’Aronic (Rue de Nimy 138) un ate-

lier « Matinées enchantées » pour les 12-30 mois (mercredi matin 10 h 30) et un atelier « Mélange d’arts » pour les 5-7 ans (mercredi 13 h 30). Rens. : 065 37 77 53, 0473 30 70 13 – www.jeunessesmusicales.be.

Soreil, 5 octobre : « Afrique du Sud, au pays arc-en-ciel » par Pierre Regior, 16 novembre « Iran, mémoires persanes » par Robert-Émile Canat. À vos agendas ! Rens. : 02 648 38 10 – www.explorationdumonde.be.

RUBRIQUE DIALECTALE Les yards !

O

n pale branmint yards pou l’moumint. Il a les monciaux d’yards qué les fotballeurs èyè les jweux d’tennis mettent’té dins leus poches in tapant su n’balle – pus qué l’balle est p’tite èyè pus qu’i gangnent’té –, il a les yards qu’on met dins s’poche in volant les autes, les yards qu’on n’anié èyè qu’on d’mande à les banques pou acater à crédit èyè les yards qué l’état prind à les contribuâbes èyè qu’i dépinse sans compter.

In tous les cas, c’est sûr’mint ein mot qui viét dins l’bouche d’ène masse dé geins.

Si vos acater quéet’chôse dé quier mais qui vos plaît fort bé, vos direz : « Jé n’plains nié mes yards ».

Mais si i n’vos resse pus ène cronque mastoque, vos poudrez dire : « J’comminche à ette garni d’yards comme les guernouyes dé plumes » ou bé « tout mett’nant qué j’n’ai pus d’yards à m’poche, ej peux fèere el poirier ».

Pou c’ti-là, il avoit co n’solution

dins l’temps, i pouvoit toudis porter ès’monte au Lombard.

Attintion, il a les ciens qui font chénance d’ette paûfe èyè, croyè-me, i vaut co mieux daller à l’poche d’ein brâyard qu’à l’cienne d’ein vantard !

Ene aute espèce dé geins qui n’pinsent’té foc à les yards, c’est les srèpe-sayères qui prindriont bé el piau d’vo dos. Eyè, n’démandez nié à ein cousse pareye dé vos bayer ein oeu, i n’vos bay’roit nié min.me l’iau qu’i l’a cuit !

J’vas co vos bayer ein avisse : i n’vos faut nié trop pinser à dév’ni ein Crésus in screppant des billets dé « l’Loss’trie colossale » comme on lommoit dins l’temps ; vos savez bé qu’on n’trouve nié les yards dins les pattes des qu’vaux !

Claude Gérin Association des Montois Cayaux

Plus d’infos locales sur lavenir.net/proximag PROXI

MONS BORINAGE

5

VIE LOCALE

SPIENNES

L

Européenne de la Culture. Il y en aura pour tous les goûts et pour tous les âges ! À Nouvelles, on donnera, entre autres, le résultat du concours de… nouvelles le 10/09 dès 18 h. À Harmignies, le théâtre rendra hommage à l’ancien bourgmestre Victor Dejardin (11 et 13/09), à Spiennes, des activités seront orga-

ÉdA

e « Grand Huit » des territoires de Mons 2015 est de passage, en cette fin d’été, à Spiennes, Nouvelles, Villers-Saint-Ghislain, Saint-Symphorien, Harveng et Harmignies ! Rendez-vous du 10 au 13 septembre pour une foule d’animations et d’activités dans le cadre de la programmation de la Capitale

nisées autour du Silex (11/09), il y aura aussi du cinéma champêtre avec la projection de courts-métrages, on pourra admirer une expo du Photoclub de Mons, « Le chant d’Éole », ou participer à un parcours olfactif, « Le nez de Cyrano ».

La place d’Harveng et les rues voisines plongeront le public dans la « Nuit des Lumières » (12/09, 16 h) sur la thématique du XVIIIe siècle.

Même les artisans et les métiers de bouche se mettront à l’heure des Lumières ! On pourra y vivre un spectacle « pigeons » dans une grange où colombophile et comédiens joueront de concert. De retour à Spiennes le 12 septembre, on pourra vivre, outre les activités autour du silex, des « massages sonores » et on pourra même offrir des chansons qui seront livrées par un chanteur à mobylette ! Ce programme est à tout le moins original, passionnant et non exhaustif.

Rens. : www.mons2015.eu

ÉdA

À travers champs, le vent…

JURBISE À l’assaut de la Forestière

La Forestière de l’Académie (de police) sera organisée le 19 septembre prochain sur le site de l’Académie à Jurbise. Cette course à pied pour tous fait partie du prestigieux calendrier de Challenge Delhalle de Courses Champêtre. Deux parcours seront proposés, 14 km à 15 h et 6 km à 15 h 15. Le circuit tracé sur des sentiers inédits et sur des chemins forestiers vallonnés, à l’abri de toute circulation. La préinscription pour cette belle course est possible jusqu’au 15 septembre. C’est donc le moment de se rendre sur le site www.challengedelhalle.be pour ce faire !

Rens. : 0497 90 58 49

AGENDA LOCAL AULNOIS

MASNUY-ST-PIERRE

La Maison des Jeunes d’Aulnois organise sa 1re Fête de la Bière le 12/09 dès 15 h. Plusieurs concerts sont au programme. Chapiteau sur la Place d’Aulnois. Rens. : 065 56 78 62.

Brocante de l’Écurie du Bois d’Irchon le 12 septembre dès 6 h 00. À la Rue du Bois d’Irchon, 2. Rens. : 0470 85 42 48.

Fête de la bière

HARMIGNIES

Victor, poète et paysan

Évocation théâtrale de la vie de Victor Dejardin (1830-1915), habitant et bourgmestre d’Harmignies. À la Salle Calva, les 11 (19 h) et 13/09 (17 h). Rens. : 065 75 01 21.

Brocante

Courez les Dragonnades !

Portes ouvertes

MONS

Les Journées du Patrimoine 2015 auront lieu en Wallonie et à Bruxelles les 12 et 13 septembre. Rens. : www.journeesdupatrimoine.be.

Les Jardins d’Été installés au Marché aux Herbes fermeront leurs portes le 15 septembre. Profitez de la dernière semaine ! Rens. : www.mons.be.

Exposition des œuvres de Nancy Wattiaux à Créa City Mons (Rue de Nimy, 34). Du 5 au 25 septembre.

Rens. : 0475 21 80 99.

QUAREGNON

Portes ouvertes aux Écuries du Bois d’Irchon le 12/09. Rens. : 0470 85 42 48.

Anchoises Unplugged

Journées du Patrimoine

Expo Nancy Wattiaux

Show d’aéromodélisme

Concert de saxophone et clarinette avec un programme pop-rock de Bourvil à Lady Gaga. À la Guinguette Littéraire (Rue des 4 Fils Aymon) le 12/09 à 17 h 30. www.mons2015.eu.

JURBISE

Les stages de cirque de la rentrée sont nombreux au Cirque du Doudou. Il y en a pour tous les âges. Inscrivezvous ! Rens. 0485 84 22 39 – www.cirquedudoudou.be.

Les cérémonies de commémoration du 71e anniversaire de la Libération du Territoire auront lieu à Mons-centre et dans les sections de Mons jusqu’au 12 septembre. Rens. : 065 40 51 98 – www.mons.be.

Conférence du Cercle Horticole de Jurbise le 15/09 dès 19 h 30 à l’Académie Provinciale de Police (Route d’Ath). Rens. : 0475 49 33 29.

Zigzag dans le lit de la Trouille. Comédie en 4 actes jouée au local du Betième Montois de Messines (Rue du Joncquois. 124b) Le 11/09 à 20 h.

Rens. : 065 34 98 82.

La Croix Rouge de Belgique organise plusieurs collectes de sang dans la région de Mons et de Quévy durant le mois de septembre. Rens. : 065 22 10 30.

HAVAY

Show organisé par le Model Club d’Havay les 12 et 13/09 au Vieux Chemin de Villers. Rens. : 0475 62 73 66.

Au cercle horticole

6

PROXI

MONS BORINAGE

Brocante du Grand Large

Beau jogging organisés à partie du stade du club au MOHA à Obourg (Rue Taille Colleau). 11 km de parcours à la découverte d’Obourg et de Saint Denis. Le 20/09 à 11 h. Rens. : www.mohathle.be.

Stages de cirque

Zigzag

Commémorations

Collectes de sang

Brocante du Grand Large à Imagix le 13/09. Rens. : 0495 16 47 87.

Ciné-club

« Monsieur Holmes » sera le film du ciné-club à Imagix le 10/09 dès 14h30. Rens. : www.ccec.be.

Jardins d’été

Tombez dans le panneau

« Tomber volontiers dans le panneau » sur le Ravel de la ligne 98c du côté de Quaregnon. Baladez-vous dans l’imaginaire ! Rens. : www.blancmurmure.be.

Plus d’infos agenda sur lavenir.net/proximag en collaboration avec

AKWET00J-3715FLY

Optique TROUSSET

NOS MARQUES :

C’est aussi la rentrée !

Découvrez les nouvelles collections enfants !!!

LA NOUVELLE MAZDA CX-3

-20

%

A NOS CLIENTS BELGES sur montures optiques* * Remise non cumulable avec nos soldes ou promotions en magasin.

Tél. : +33 3 27 39 87 46 optiquetrousset@gmail.com 27 rue Pierre Mathieu • 59570 Bavay • FRANCE

LA NOUVELLE MAZDA CX-3 LA NOUVELLE MAZDA CX-3

Envie de donner un peu de personnalité à la ville ? Découvrez la toute nouvelle Mazda CX-3. Cet électron libre sur le segment des crossovers apporte une authentique bouffée d’oxygène à son conducteur et à la ville. La Mazda CX-3 combine un design KODO à couper le souffle et la technologie SKYACTIV. Si vous optez pour la version Pure Edition, vous bénéficiez, en outre, d’un équipement inédit comme un système audio Bose, des phares LED, un système de navigation intégré et un système avancé de surveillance des angles morts (BSM).

PORTES OUVERTES SAMEDI La toute nouvelle Mazda CX-3. Let’sLES upgrade the city. 12 ET DIMANCHE 13 SEPTEMBRE

Envie de donner un peu de personnalité à la ville ? Découvrez la toute nouvelle Mazda CX-3. Cet électron libre sur le segment des crossovers apporte une authentique bouffée d’oxygène à son conducteur et à la ville. La Mazda CX-3 combine un design KODO à couper le souffle et la technologie SKYACTIV. Si vous optez pour la version Envie de donner un peu de personnalité à la ville ? Découvrez la toute nouvelle Mazda CX-3. Cet électron libre sur le segment des crossovers apporte une authentique Pure Edition, vous bénéficiez, en outre, d’un équipement inédit comme un système audio Bose, des phares LED, un système de navigation intégré et un système avancé bouffée d’oxygène à son conducteur et à la ville. La Mazda CX-3 combine un design KODO à couper le souffle et la technologie SKYACTIV. Si vous optez pour la version de surveillance des angles morts (BSM).

Pure Edition, vous bénéficiez, en outre, d’un équipement inédit comme un système audio Bose, des phares LED, un système de navigation intégré et un système avancé La nouvelle Mazda upgrade the city. detoute surveillance des anglesCX-3. mortsLet’s (BSM).

La toute nouvelle Mazda CX-3. Let’s upgrade the city.

Garage

Jeremy Jonnaert

s.a.

Concessionnaire officiel MITSUBISHI - MAZDA MONS - BORINAGE

Zoning de Cuesmes - CUESMES / Tél.: 065 31 15 03 www.garagealdo.be 4,0 – 6,4 (l/100km) 105 – 150 (g/km)

4,0 – 6,4 (l/100km)

4,0 – 6,4 (l/100km)

105 – 150 (g/km)

105 – 150 (g/km)

Agents: Garage Jurion & Fils | Chaussée de Douai 48 - 7610 Rumes Sprl Rudi Dhulst | Rue des Combattants de Templeuve 1 - 7520 Templeuve Garage Van Hessche s.a. | Chaussée de Mons 117 - 7800 Ath Donnons priorité à la sécurité. Législation environnementale (A.R. 19.03.04) : www.mazda.be

Donnons priorité à la sécurité. Législation environnementale (A.R. 19.03.04) : www.mazda.be

Donnons priorité à la sécurité. Législation environnementale (A.R. 19.03.04) : www.mazda.be

AOGTT00A/3615 cpn

MAZDFEE5W173_MazdaCX3_bromure_A4_ALT.indd 1 MAZDFEE5W173_MazdaCX3_bromure_A4_ALT.indd 1

20/05/15 17:33

PROXI

MONS BORINAGE

7

20/05/15 17:33

MICRO-TROTTOIR

LUCAS

Mons – 20 ans Étudiant

ÉdA

Quels commerces et services sont, selon vous, indispensables en centre-ville ?

Je pense avant tout à tous ces petits commerces et services de facilité comme une banque, une pharmacie ou encore une petite épicerie où on pourrait trouver des articles de première nécessité sans devoir obligatoirement aller jusqu’à une grande surface.

AUDREY

DURIS Guillaume – Fotolia

Les centres commerciaux ont poussé comme des champignons ces dernières années, mettant en péril la subsistance des centres-villes. Certains d’entre eux ne s’en relèveront pas. D’autres réussissent à attirer à nouveau commerçants et chalands grâce à des politiques dynamiques de redynamisation. Mais que faire exactement pour qu’un centre urbain soit attractif ? Qu’y manque-t-il, selon vous ? Que doivent-ils proposer… ?

N.Ch.

En plus de quelques commerces de facilité, j’aimerais trouver des petits magasins spécialisés, qui mettent par exemple à l’honneur des produits artisanaux ou locaux et qui nous proposeront autre chose que ce qu’on trouve dans les grands magasins.

AKTHQ00D/3715pzr

Exposition couverte et chauffée de 250m2 40 modèles exposés en magasin

FRAMERIES

MONUMENTS

LE SPÉCIALISTE DU FUNÉRAIRE DANS VOTRE RÉGION Pose garantie pour la Toussaint dans le stock

200€ de réduction

ÉdA

Mons – 18 ans Étudiante

ANTOINE

ÉdA

Jemappes – 28 ans Professeur de danse Je trouve que ce qu’il manque cruellement dans certains centres-villes, ce sont des magasins de vêtements. Il faut parfois aller jusqu’à Bruxelles pour trouver quelque chose de bien. Hormis ça, je dirais plus de supérettes pour les articles de dépannage.

A quelques semaines de la Toussaint,

venez nous rendre visite...

Showroom unique dans la région Du plus simple au plus ouvragé, nous avons ce qui vous convient...

à l’achat d’un monument pour caveau du 1er au 30/09/2015

POSE par le PATRON

2 générations d’expérience

Rue du Onze Novembre 15 7080 Frameries - Tél. 065 66 76 90 (à 120m de l’Eglise)

8

PROXI

MONS BORINAGE

Parking aisé

Showroom ouvert du mardi au samedi de 9h à 12h et de 14h à 18h Le lundi sur rendez-vous

Devis gratuit

SANDRINE

ÉdA

Ghlin – 41 ans Employée

L’expert

Une boulangerie, une épicerie, une poste, une librairie, etc. Je pense surtout à tous ces services auxquels on a recours au quotidien et pour lesquels on est souvent contraint de prendre la voiture pour s’y rendre, ce qui n’est pas toujours pratique.

JEAN-LUC CALONGER

Président – Association du management de centre-ville En quoi consiste le centre-ville idéal ?

C’est un espace agréable à vivre, qui allie vitalité et viabilité. Une zone urbaine doit être adaptée à la vie de la population. Or, on a longtemps fait passer la voiture avant les gens. Il faut partager l’espace et trouver un équilibre entre qualité de vie et accessibilité. Il faut aussi des commerces de proximité qui répondent aux besoins des habitants. Et des commerces qui attirent les gens de plus loin afin de devenir une locomotive pour le reste de la région. claire.albaret@online.fr

ANTONIO

Je pense que c’est toujours très pratique d’avoir une boucherie, une boulangerie et une petite épicerie à deux pas de chez soi. Un petit bistrot aussi, cela rend le centre d’une ville ou d’un village plus vivant et cela apporte de l’animation.

ÉdA

Pâturages – 19 ans Étudiant

Comment améliorer les centres-villes pour attirer plus de monde ?

D’abord en arrêtant l’étalement urbain, commercial, des bureaux, des écoles… Ensuite, en concevant l’espace public pour les gens qui le fréquentent. Un exemple : les bancs fixes ne sont pas conviviaux, on installe aujourd’hui des chaises mobiles. Enfin, en augmentant l’offre commerciale par l’intégration du centre commercial au centre-ville, ce qui n’est pas le cas actuellement. Une autre tactique est de travailler avec des commerces de plus petite taille (artisans, producteurs locaux…) et de favoriser ainsi l’économie circulaire car les commerçants locaux font appel aux entreprises de la région pour leurs travaux.

Nadia Chater

LOUIS

Une petite épicerie pourrait dépanner de nombreuses personnes en cas de besoin. Les magasins type « night shop » ont beaucoup de succès dans les centres-villes. Installer une friterie ou un snack pour manger un petit bout serait aussi une bonne idée.

AOBBY00A/3615pzr

ÉdA

Saint-Denis – 19 ans Étudiant

LIQUES MÉTALFO TUILES ES GRIS NCÉ ISOLÉ

17

55

m

Epaisseur 60

39

) m (K = 0,28

90 €/mde stvtoacc

k

2

TUILE MÉTALLIQUE

12

71 non isolée €/m2 tvac

ment Avant renouvelle de la salle d’expo

PORTES OUVERTES

% 0 à -5 0 Der no-s1 s appareils neufs exposé su ration et appareils de démonst

POÊLES À BOIS ET À PELLETS

600€ 1200€ de

à

SIZAIRE VOUS ACCORDE 5 ANS DE GARANTIE

ALEXS00A 0615 sle

065/35.36.35 065/35.36.35

Infos: 153, av.

Joseph Wauters 153sizaire1895@gmail.com , av. Joseph Wauters

7000 Mons 153, av.7000 Joseph Wauters Mons info@sunworks.be • info@isoletvous.be 7000 Mons info@sunworks.be • info@isoletvous.be PROXI

MONS BORINAGE

9

AKTHU00H/3615 crt

10

PROXI

MONS BORINAGE

CONDITIONS

SPECIALES

SUR COLLECTION 2016

* Voir conditions exceptionnelles en magasin

Plus de 18.000 cuisines installées dans la région - Pose gratuite

47 ANS

SAINT-GHISLAIN Tél. 065 64 16 86

TOTALE

NS E

pour cessation d’activité

ECO LE DE DA

REMISE jusqu’à -80% (adulte et enfant)

et jardinières

20€

Exemples:

• Pantalon ou veste pièce

10€

ANZXR00A/3515 crt

Toutes les salopettes

• Pantalons classiques

25€

hiver et été

• Vestes ou pantalons vinyl 100% étanche tout à

10€

FIN DE SÉRIE - TOUT DOIT PARTIR

Confections

Grande taille (60)

30€

MAISON JARADIN 40, rue de la Coupe 7000 MONS Tél. 065/35.42.24

AOAAA00A/3515 CPN

Jeans Wrangler et toile

FACILE

sai s e ’ sàl r u r o 1e C

LIQUIDATION

Rentrée des classes

www.cnhe.be

Création, mise en page et impression: Illimite sprl - +32(0)477 974 000

AOFIB00A/3715rpa

Zone Artisanale de la Riviérette 4-5

le, , e a i l i é famalit ! nbiass ncdeeeqcuhoc a D amouripe d e n e Uduensecéqu d le DE dio o Ec ITUStS Hu ON E N Y

T T Aance

D

é

rm ltes onfi adu au c s ebtutant o d /A é ans eau d de 3 niv rtior us, du a p à t nts le à P Encfacessib A IP HO ALE

ZZ - H IENT …

E - JA A I N - O R E S A LO N U Q I S D S OR E CLA TEMP ANSE DA N S B A - C O N R A G G A - D Z U M ST Y L E 45 NEW

MO 16 - 7022 L. 065 35 IO.BE 4 T I T É EST U D ET LLE P E NC I R B A D E DA U T I T RUE G .AT WWW PROXI

RIREDRUE T N RAEPAERPTTEMB 14 S

MONS BORINAGE

11

55 5 5 5 5 5

ED ID M SM AEEE M EII P IT 9 S P E B 9 1 E S P E T P E T M E B M R B E R M E D I 1 9SS SSA AA A M M D ED D I1 1 9S S E P T E M B R EE S 11 9 S9E EE PM TT EB MM B R RR E EE S ASM AM E DE ID1I 9 1 9S E SP ET PE TM EM BB RR EE

Espace Magnum Espace Espace Magnum Magnum Espace Espace Magnum Magnum Espace Espace Magnum Magnum Avenue Schweitzer --Colfontaine Avenue Avenue Schweitzer -- Colfontaine - Colfontaine Avenue Schweitzer Avenue Avenue Schweitzer Schweitzer -Schweitzer Colfontaine Colfontaine Colfontaine

Service Service SantéSanté Service Santé

Colfontaine Colfontaine Service Colfontaine Santé Service Se ce Santé Colfontaine Colfontaine

Service Santé Service Santé

Colfontaine Colfontaine

Avenue Avenue Schweitzer Schweitzer -GRATUIT Colfontaine - -Colfontaine De 8h à 16h GRATUIT De 8h De à 8h 16h à 16h GRATUIT De 8h à 16h DeDe 8h8h à-16h àGRATUIT 16h - GRATUIT - GRATUIT De De 8h 8h àcomplète, 16h àcomplète, 16h - gratuite GRATUIT - gratuite GRATUIT journée et accessible UneUne journée Une journée complète, gratuite et accessible et accessible à à à

Une journée complète, UneUne journée journée gratuite complète, complète, gratuite et gratuite accessible et accessible et accessible à à à tous, entièrement dédiée à ma et celle de de tous, entièrement tous, entièrement dédiée àdédiée ma santé àsanté ma etsanté celle de et celle tous, entièrement tous, dédiée tous, entièrement entièrement à ma dédiée dédiée santé à ma à santé ma et santé et celle celle et celle de de de Une journée Une journée complète, complète, gratuite gratuite et accessible à proches, avec des animations mesmes proches, mes proches, avec desavec animations des animations etetetaccessible et à mes proches, avec mesdes mes proches, proches, animations avecavec des des animations animations et etsanté et tous, tous, entièrement entièrement dédiée dédiée à ma à santé ma et celle et celle de de informations desdes informations des informations sursur les les sur les des informationsmes des sur des informations les informations sur lesanimations proches, mes proches, avecsur avec desles animations des et et différents aspects différents différents aspects aspects différents aspects différents différents aspects aspects des des informations sur les sur les la de santé... de de lainformations santé... la santé... de la santé... de lade santé... la santé... différents différents aspects aspects de lade santé... la santé...

eecirppitpeiceeipe p i c c i i t t r r a a a p p p p i i e c c e e i i i J J J t t r r r a a a p p p Je Je pJaertpiacirptiecipe Je Je

Parcours Santé Le Parcours Le Parcours Santé Santé Le Parcours LeLe Le Parcours Parcours Santé Santé Santé Le Le Parcours Santé Santé La journée Capital Santé vous propose La journée LaParcours journée Capital Santé Capital vous Santé propose vous propose La journée Capital La journée Santé La journée Capital vous Capital Santé Santé propose vousvous propose propose

ANPHK00A/3715 cpn

parcours santé qui vous permet, un un parcours un parcours santé qui santé vous qui permet, vous permet, un parcours santé unjournée qui parcours un parcours vous santé santé permet, qui vous qui vous permet, permet, La Lavisitant journée Capital Santé Santé vous propose propose chacun des stands de tests, en en visitant en Capital chacun visitant des chacun stands desvous de stands tests, de tests, en visitant chacun en parcours visitant des en visitant stands chacun chacun desvous de des stands stands tests, depermet, tests, de tests, un un parcours santé santé qui qui vous permet, vous faire idée votre de de vous de faire vous uneune faire idée une de de votre idée de votre de vous faire uneen deidée vous de faire de faire une votre une idée idée de votre de votre envous visitant chacun des des stands de tests, de tests, état général de santé. étatvisitant général état général de chacun santé. destands santé. état général de santé. état état général général de santé. de santé. de vous de vous faire faire une idée une idée de votre de votre état général état général de santé. de santé.

Cette année, nous vous proposons Cette année, Cette année, nous vous nous proposons vous proposons Cette année, nous Cette Cette année, vous année, nous nous proposons vous vous proposons proposons tester M NT : T : de de tester de G tester RGARTA GUTRIU T AIE TTM UEIE TNETM :E N de tester G R A de T tester de U tester IG T RG AE R TA U M T I TUE Evous I proposons T M N EEM N TE T N:: T : Cette Cette année, année, nous nous vous proposons de tester de tester GRA GTRUAITTUEIM TReins E Reins M NT E Reins N : T : Diabète Diabète Diabète Diabète Diabète Diabète Reins ReinsReins Cholestérol Poumons Cholestérol Cholestérol Poumons Poumons Cholestérol Cholestérol Cholestérol Poumons Poumons Poumons Diabète Diabète Reins Reins Mesures Corporelles Allergies Mesures Mesures Corporelles Corporelles Allergies Allergies Mesures Corporelles Mesures Mesures Corporelles Corporelles Allergies Allergies Allergies Cholestérol Cholestérol Poumons Poumons Tension Artérielle Tension Artérielle Tension Artérielle VueVue Vue Tension Artérielle Tension Tension Artérielle Artérielle Vue Allergies Vue Vue Mesures Mesures Corporelles Corporelles Allergies Retour Veineux Audition Retour Veineux Retour Veineux Audition Audition Retour Veineux Tension Retour Retour Veineux Veineux Audition Audition Audition Tension Artérielle Artérielle Vue Vue Oxymétrie &Sida IST & IST Oxymétrie Oxymétrie SidaSida & IST Oxymétrie Oxymétrie Oxymétrie SidaSida & IST Sida & IST& IST Retour Retour Veineux Veineux Audition Condition physique Condition Condition physique physique Audition Condition physique Condition Condition physique physique Oxymétrie Oxymétrie Sida &Sida IST & IST

Tous les tests sont réalisés Tous les Tous tests les sont tests réalisés sont réalisés par Condition Condition physique physique Tous les tests Tous sont Tous les les tests réalisés tests sont sont réalisés réalisés par parpar parpar du personnel médical qualifié du personnel du personnel médical médical qualifié qualifié ! ! ! du personnelTous du médical personnel du personnel médical qualifié médical qualifié qualifié Tous les tests les tests sont sont réalisés réalisés par!! par! du personnel du personnel médical médical qualifié qualifié ! !

Possibilité transport GRATUIT pour pour Possibilité Possibilité d’und’un transport d’un transport GRATUIT GRATUIT pour Possibilité Possibilité d’und’un transport transport GRATUIT GRATUIT pourpour

PERSONNES À MOBILITÉ RÉDUITE PERSONNES PERSONNES À MOBILITÉ À MOBILITÉ RÉDUITE RÉDUITE

PERSONNES PERSONNES À MOBILITÉ MOBILITÉ RÉDUITE RÉDUITE Possibilité Possibilité transport d’un transport GRATUIT GRATUIT pour pour (en collaboration avec leavec C.P .A.S. de Quaregnon) (en collaboration (end’un collaboration avec leÀC.P .A.S. le deC.P Quaregnon) .A.S. de Quaregnon) (en collaboration (en collaboration avecavec le C.P le.A.S. C.P.A.S. de Quaregnon) de Quaregnon)

PERSONNES PERSONNES À MOBILITÉ À MOBILITÉ RÉDUITE RÉDUITE

(en collaboration (en collaboration avec leavec C.P.A.S. le C.P de .A.S. Quaregnon) de Quaregnon)

Informations et Informations Informations et et réservations: Informations Informations et réservations: réservations: et réservations: réservations: Petit-Déjeuner SoupeSoupe Repas de Midi Petit-Déjeuner Petit-Déjeuner Soupe Repas de Midi Repas de Midi Petit-Déjeuner Petit-Déjeuner Petit-Déjeuner Soupe Soupe Soupe Repas de Midi Repas Repas de de Midi Midi Service Santé de Colfontaine: Service Service Santé de Santé Colfontaine: de Colfontaine: Informations Informations et réservations: et réservations: GRATUIT GRATUITE 2€ GRATUIT GRATUIT GRATUITE GRATUITE Repas 2€ 2€ Service Service Santé Santé de de Colfontaine: Colfontaine: Petit-Déjeuner Petit-Déjeuner SoupeSoupe Repas de Midi de Midi GRATUIT GRATUITE GRATUIT GRATUIT GRATUITE GRATUITE 2€ 2€ 2€ 065/ 65.

61.

90 (le matin) 065/ 65.

065/ 61.

65.

90 61. (le matin) 90 (le matin) De 8h30 à 10h30 De 10h30 à 12h De 12h30 à 14h à 14h De 8h30 à De 10h30 8h30 à 10h30 De 10h30 De à 12h 10h30 à 12h De 12h30 De à 14h 12h30 Service Service Santé Santé de dematin) Colfontaine: 065/ 065/ 65.

65.

61.

61.

90 Colfontaine: 90 (le (le matin) De 8h30 à 10h30

MONS BORINAGE 065/065/ 65. 65.

61.

61.

90 (le90matin) (le matin) 12 PROXI

De De 8h30 De 10h30 8h30 à 10h30 à 10h30 à 12h GRATUITE De 10h30 De 10h30 à 12hà 12h De 12h30 De 12h30 De à à2€ 14h 14h à 14h GRATUIT GRATUIT GRATUITE 2€12h30 De 8h30 De à8h30 10h30 à 10h30

De 10h30 De 10h30 à 12h à 12h

De 12h30 De 12h30 à 14h à 14h

A

!

R I SAIS

*Sur les modèles de stock.

Frigocongélateur à 599€

499€

FRIGOS RÉTRO à partir FRIGO

au lieu de 999€ !

de

Classe A++

SECHE-LINGE dc7230 - Condensation - 7 kg - Classe B

*

HOTTE ILOT

LAVE-LINGE WM14E364 - Classe A+++ - 7 kg - 1400 Tr - Ecran LCD

369€

299€ 299

IDTI2440E - 120 cm - Inox - 600 m3/H

699€

399 399€

899€

499€

Seulement 3 pièces !

Que des grandes marques: SAMSUNG - BOSCH - SIEMENS - ...

Que du neuf • Pas de seconde main • Garanties 2ans usines EDI de 10h à 18h

OUVERT DU LUNDI AU SAM

Nouvelle adresse:

Photos d’illustration, non contractuelles. Offre valable jusqu’au 31 janvier 2014.

Tél.: 065 36 24 36

www.electro-choc.be

137, Grand Route - MONS-JEMAPPES

ring Vers ons de M

oute

nd R

Gra

Vers es app

Jem

Zoning de Cuesmes R5

facile

anhgl00a/3715pzr

BEKO - ZANUSSI - AEG - WHIRLPOOL - SIEMENS - BOSCH - GORENJE - HAIER - INDESIT - SAMSUNG

WWW.ELECTRO-CHOC.BE

BEKO - ZANUSSI - AEG - WHIRLPOOL - SIEMENS - BOSCH - GORENJE - HAIER - INDESIT - SAMSUNG

WHIRLPOOL - SIEMENS - BOSCH - GORENJE - SAMSUNG - HAIER - INDESIT

BEKO - GORENJE - SAMSUNG - HAIER - INDESIT - BOSCH - AEG - CANDY PROXI

MONS BORINAGE

13

BIP-BIP

MOTEURS

600 chevaux dans une Juke !

NOUVEAUTÉ

Nous avions déjà été bluffés par l’essai de la Nissan Juke Nismo et ses 218 chevaux.

Voilà que le constructeur a révélé son concept de Juke-R-2.0 au dernier Festival de vitesse de Goodwood. Ici, on ne plaisante plus du tout. Puisant ses performances impressionnantes dans le bloc de la GT-R, le Juke-R 2.0 atteint 600 chevaux. Un concept vraiment démentiel au vu des dimensions ténues de cette boule de nerfs.

Du point de vue aérodynamique, cela se traduit par un coefficient (Cx) de traînée de 0,285 tout en affichant une allure athlétique et dynamique. La nouvelle Astra a une longueur totale de 4,37 mètres, ce qui signifie qu’elle est environ cinq centimètres plus courte que le modèle précédent. La hauteur a été réduite de 2,5 centimètres. Les Astra sont animées par des moteurs dont les puissances s’échelonneront de 95 à 200 chevaux.

Yves Merens

Des Porsche Targa à profusion Alors que l’exposition « 50 Years of Porsche Targa by State of Art » bat son plein au musée Autoworld à Bruxelles jusqu’au 1er novembre, une action spéciale sera organisée le dimanche matin 27 septembre de 10 h à 12 h pour tous les propriétaires d’une Porsche Targa. Libre accès au musée à tous les propriétaires d’une Porsche Targa sur présentation de la carte grise de la voiture. Un petit-déjeuner offert…

Y.M.

En septembre, pour la rentrée...

PRIX FOUS* sur tous les châssis, portes et portes de garage chez Williams.

Du 1er au 30 septembre, à l’occasion de la rentrée scolaire, Williams vous offre des prix fous sur tous ses châssis et portes en PVC, aluminium et bois et portes de garage.

Demandez votre devis gratuit sur notre site ou en appelant le 065 36 40 49.

Visitez également notre showroom de Maisière afin d’y découvrir l’étendue de notre gamme.

PVC, aluminium et bois AOIKL00B/3715tgd

14

PROXI

Tél. 065 36 40 49 Rue Grande, 185 E à 7020 Maisières

*Offres soumises à conditions: - Offres non rétro-actives. - Valables pour l’acceptation complète du devis.

C’

est à l’occasion du salon de l’automobile de Francfort, l’IAA, qu’Opel présente sa dernière née : la très affûtée Astra. Il faut dire que dans ce segment, la concurrence est rude. Mais cette Astra à de quoi plaire, sur papier en tout cas.

Plus légère, plus intelligente et plus innovante, la nouvelle Astra exprime l’efficience à son plus haut niveau, et incarne la nouvelle évolution de la philosophie de design Opel « réunion de l’art et de la précision allemande ».

MEETING

ÉdA

ÉdA

ÉdA

La nouvelle Astra lancée

MONS BORINAGE

proximag_200_138_septembre_2015.indd 1

3/09/15 11:40

ANIYV00B-3715FLY

PROXI

MONS BORINAGE

15

INFOS UTILES INFOS PROXIMAG

GARDES MEDICALES ET URGENCES MÉDECINS

Pour vos publicités locales, contactez nos conseillers média au 065/ 40 80 40

• Child Focus

116 000

Service de garde des médecins

• Accident ou agression en Europe

0800 909 88

DENTISTES ORTHODONTISTES La semaine de 19h à 23h, le week-end et jours fériés de 8h à 17h

www.mondentiste.be

Muriel GUILLAUME

112 • Centre Antipoisons

Jean-François LOTHAIRE

070 245 245

0475/62.73.66

• Carte perdue ou volée (Card Stop)

PHARMACIES Pour savoir quelle est la pharmacie de garde la plus proche de chez

070 344 344

Proximag est une publication de L’Avenir Advertising sa Route de Hannut,38 5004 Bouge (Namur)

• S.O.S. pollution

070 233 001

vous.

• Centre de prévention du Suicide

0903/99 000 ou www.pharmacie.be

SERVICES D’URGENCE / DE SECOURS

0800 32 123(Fr)

Editeur responsable Thierry Dupièreux 081/24 88 11

02 649 95 55(Nl)

Edition Mons Région

81.005 exemplaires Centre Commercial des Grands Prés Place des Grands Prés 1 bte 73 7000 Mons Tél. 065/40 80 40 Fax. 065/34 65 50 • Responsable commercial régional

• Cancerphone

0800 15 801

• Ambulance, Pompiers & Police

• Ecoute Jeunes

112

078 15 44 22

• Ecoute-Enfants de la Communauté Française

103

• Aide Info Sida (lundi au vendredi de 18h à 21h)

Distribution

0800 20 120

• Croix-Rouge

www.lavenir.net/proximag (onglet : E-MAGAZINE)

• Alcooliques Anonymes

107

Cornu Liza liza.cornu@gmail.com

Petites annonces 0800 10 201 Adhère au

JURY D’ETHIQUE PUBLICITAIRE et se conforme à ses décisions en supprimant de ses pages toute publicité en infraction avec les dispositions légales et éthiques applicables. Cependant, si vous avez une plainte à formuler, nous vous suggérons de contacter le JEP. JURY D’ETHIQUE PUBLICITAIRE Rue Bara 175 - 1070 Bruxelles www.jep.be

2014

078 15 25 56

NE MANQUEZ PAS LA COMÉDIE LYRIQUE LA PLUS BRILLANTE DE L’É T É !

LES BIJ UX CASTAFIORE DE LA

CET ÉTÉ , AVEC LES 400 COUPS LE CIEL EST À NOUS !

Château de La Hulpe du 17 au 27 septembre

toute Dans onie ll la Wa de ! a c Pi r

CLOCHES VOLANTES MONTGOLFIÈRES MUSICALES EXPLOITS DE GÉANTS CAMPINGS ÉPHÉMÈRES COMMANDOS CERFS-VOLANTS DRAGONS VISAGES ET PAYSAGES...

www.070.be | 02/376 76 76

© HERGÉ-MOULINSART 2015

www.400coups.eu AVEC LE SOUTIEN DE LA COMMUNE DE LA HULPE, LA FÉDÉRATION WALLONIE-BRUXELLES ET DU COMMISSARIAT GÉNÉRAL AU TOURISME DE LA RÉGION WALLONNE

L'Avenir_98x138.indd 1

• Correspondants locaux Cornu Eric eric.cornu@skynet.be

Parcourez nos 37 éditions locales sur internet :

02 227 52 52

• Télé-Accueil

Rédaction Proximag • Responsable rédaction Jean Platteau jean.platteau@lavenir.net

distribution@proximag.be 0800/16 650

• Infor-Drogues

105

16

0475/62 62 71

PROXI

MONS BORINAGE 19/06/15 14:01

AOFAS00A 3715 sle

MULTICARS - MONS Achat et vente de véhicules neufs HyuNdai

pour tout achat d’un I30 ou Ix35 (du 7 sept. au 7 oct.)

-21

%*

sur stock

Rue de la Poire d’Or, 7 bis I 7033 Cuesmes I 0475 44 14 61

MJ MOTORS Dealer

Hyundai Service depuis + de 25 ans GARANTIE - ENTRETIEN CARROSSERIE AGRÉÉE - TOUTES MARQUES

MJ MOTORS

rue de la Poire d’Or, 7 • 7033 CUESMES ✆ 065 34 88 78 Ligne Natur’elle bio esthétique

De 9h à 18 sur rendez-vous, du mercredi au samedi

Rue de Mons, 301 - 7011 Ghlin - 0474 245 451

theresemascolo@hotmail.com

Ligne Natur’elle

Établissement: Institut de beauté bio • Soins du visage • Soins du corps • Soins des pieds • Épilations • Vip millenium • Coiffure • Divers

✁ CÔTÉ COIFFURE Coupe + coloration

45€

35€

Sur cheveux courts. Supplément selon la longueur.

Un bon par client, hors promotions, offre non cumulable

✁ CÔTÉ ESTHÉTIQUE

Une séance minceur offerte Vip ou une séance épilation définitive

50€

sur petite zone. Valeur Un bon par client.

PROXI

MONS BORINAGE

17

EMISSOLE

LABIAL

SAGEFEMME

GROLE

LINGUISTE

SOUSCRIRE

GRIPPES

LIMETTE

IMPRECISES

SALSA

NECTARINES

INIMITIE

TAPIRS

NEREE

TASMAN

P

T

J

L

I

N

G

U

I

S

T

E

R

G

A

A

M

N

E

R

E

E

R

M

O

A

R

P

N

U

I

N

O

I

A

I

P

R

N

I

I

S

I

M

R

L

A

S

E

P

I

M

P

R

E

C

I

S

E

S

N

E

N

G

A

P

S

N

L

T

T

O

S

N

O

T

I

U

E

A

I

A

I

L

I

T

C

E

O

N

S

S

M

S

C

E

O

E

U

S

A

G

E

F

E

M

M

E

N

U

L

A

I

B

A

L

T

A

O

E

N

S

E

P

O

L

R

E

T

N

I

N

R

E

E

M

P

L

O

Y

E

R

N

E

Jouez &gagnez

© Le Penseur

100 balades à pied et à vélo à travers les plus beaux villages de Belgique Une fiche pliable avec cartes pour chaque balade

29,00€ Solution:

39,95 € antenne

Frais de port : 4,95 €

De quel village allez-vous partir pour une sortie bénéfique à votre santé ? Vous faites d’abord votre choix grâce à l’infoguide proposant un portrait de 50 plus beaux villages de Belgique. Après avoir fait votre choix, sortez la carte pliable du coffret et mettez-vous en route.

Versez 33,95€ sur le compte IBAN BE08 3500 0113 4013 des Editions de l’Avenir S.A., avec la communication structurée : 886/6441/74792. « Vous acceptez que les informations recueillies sur ce document soient reprises dans les bases de données des Editions de l’Avenir et puissent être transmises à des tiers. Vous disposez d’un droit d’accès et de rectification en vertu de la loi du 08/12/92 relative à la protection de la vie privée. »

18

PROXI

MONS BORINAGE

Votre commande sera expédiée à l’adresse reprise par votre organisme financier.

Si le bénéficiaire est domicilié à une autre adresse, indiquez celle-ci en communication libre et ajoutez les 12 chiffres liés au produit.

Délai 15 jours ouvrables. Livraison jusqu’à épuisement du stock.

C’est la fête de l’aviation à Havay ce week-end !

Venez en famille pour une journée formidable au grand air, le club d’aéromodélisme d’Havay (Quévy) organise son 18ème grand show international.

Pendant les 2 jours, plus de 100 modèles vous seront présentés en vol, avions, jets, drones et autres hélicoptères radiocommandés. Venez admirer quelquesunes des plus grandes maquettes d’Europe, dans une ambiance festive et familiale. Les enfants ne seront pas oubliés, jeux, animations et largages de bonbons au programme. L’entrée est gratuite.

Des baptêmes de l’air dans un véritable hélicoptère seront également proposés sur place aux visiteurs.

Pour nous rejoindre, c’est facile ! Prendre l’axe MonsMaubeuge, juste avant la frontière à Quévy. L’accès sera fléché. Infos 0475 62 73 66 Un partenariat...

à partir de 7.990 €*

la nouvelle opel karl a débarqué, venez la découvrir... *Toutes remises et primes reprise déduite

39 Bld. Sainctelette • 7000 Mons • Tel: 065/ 38 39 11 • info@willemsauto.be PROXI

MONS BORINAGE

ANXYQ00A/3715pzr

nouvelleS fraîcheS de chez opel willeMS

19

Ann nces nces nces Ann classées classées classées ?

VERIFICATEUR avec ambitions commerciales

Contactez : 065 40 80 49 sales.mons@lavenir.net AIEOY00A

pour la province du Hainaut

Votre profil: • personne sérieuse et consciencieuse.

OPEL

Nous offrons: • bonnes conditions de travail • contrat d’employé • assurance hospitalisation • plan de pension complémentaire • incentives + primes • formation interne approfondie • véhicule de la firme.

A 1 BON PRIX 7j7 au ≥0476/76.19.76 j'achète votre Opel AF133669

A 1 BON PRIX 7/7 ACH OPEL tt état.SMS ou ≥0485/97.69.39

BW043879

TOYOTA

AUTO

job

by

by

Emploi vacant

Voiture

INFIRMIERES possédant permis B pour compléter équipe d'infirmières à domicile Tel:0490/119282 ouinfo@ careforyou.be BW040440

Divers

AF133670

A 1 BON PRIX 7/7 ACH TOYOTA tt état.SMS/≥ 0485/97.69.39

VOLKSWAGEN

AUDI A 1 BON PRIX 7j7 au ≥0476/76.19.76 j'achète votre audi AF133667

A 1 BON PRIX 7/7 ACH Audi tt état.SMS ou ≥0485/97.69.39

A 1 BON PRIX 7j7 au ≥0476/76.19.76 j'achète Volkswagen AF133671

A 1 BON PRIX 7/7 ACH VW tt état. SMS ou ≥ 0485/97.69.39

BW043881

ACHAT

BW043878

MITSUBISHI A 1 BON PRIX 7j7 au ≥0476/76.19.76 j'achète Mitsubishi AF133668

VOUS ETES 'SUR LA MUTUELLE' et souhaitez retravailler? Prorienta peut vous y aider ≥069/89.08.55

A 1 BON PRIX ACHAT voit ttes marq. + 4x4 même accidentés en panne ss CT. SMS ou ≥0479/11.31.51

Occasions

GARDE D’ENFANT D PENS CH qques h de repass et couture NF ≥0473/334.040

Vivez plus fort

Opel & Kia

50, rue O. Mahieu 7334 Hautrage www.dufourhautrage.be Fermé le lundi.

Show - room ouvert le samedi de 9h à 12h et de 13h à 16h

AF133484

GENS DE MAISON JE REPASSE VOTRE LINGE à petit prix Mons Nimy Herbisoeul Jurbise Ghlin et Masnuy St Jean ≥065/22.65.50

Renault KADJAR

AA132722

AA132779

Emploi demandes

www.importex.be

BW043880

AKPMC0AG/3715pzr

SANTE/SOIN/HYGIENE/ SERVICE SOCIAL

Intéressé?

Envoyez votre candidature avec CV et photo à IMPORTEX S.A., à l’attention du Service du personnel, Rue de l’Eglise 42, 4710 Lontzen.

A 1 BON PRIX 7j7 au ≥0476/76.19.76 j'achète Toyota

AOIDS00A

dans

IMPORTEX S.A., distributeur exclusif des extincteurs NU-SWIFT en Belgique et au GrandDuché de Luxembourg, désire renforcer son équipe en engageant un(e)

AIEOY00C

Job

Votre annonce

job AUto divers relAtion immo job AUto gratuit divers relAtion relAtion immo Numéro 0800 immo 10 201 job AUto divers

065 62 01 59

SORENTO 2.0 DIESEL (150CH) EX 08/2010 - cuir - capteurs de recul - vitres teintées - clim auto - 35.000km - 19.990€

OPEL CORSA ENJOY 1,3 CDTI Avr 10 - 5 p. - METRO - airco/jantes 87.000 km - 7.250€

KIA CARENS 01/10/2014 - clim auto - GPS - caméra de recul - 7p. - capteurs av.-arr.

Garantie 6 ans - 15.000km - 19.990€

AA136520

MR EXÉCUTE TRAV de peinture, jardinage ≥0474/024.390 BW04407

DIVERS RECH trav de repassage & plongeur Mons & env 065/952234

21.950 € TVAc

*

Week-end découverte les 12 et 13 septembre.

AD047831

3,8 - 5,8 L/100 KM. 99 - 130 G CO2/KM.

Enseignement

* Renault Kadjar Life Energy TCe 130. Prix catalogue de base sans option TVAc au 20/06/2015.

Infos. environ. [A.R. 19.03.2004] sur www.renault.be Renault préconise

COURS ET LEÇONS NÉERLANDAIS - ANGLAIS aide, suivi par prof. expérimenté ≥0474/59.16.04

AA136407

20

à partir de

PROXI

VOLVO V60 2.0D 09/12 - Break noir - 75.000 km Navi/jantes - 18.990€

KIA VENGA MIND 1,4CRDI Sept 14 - 5 p. - blanc - airco auto/regul vit. 26/06/2015 - 27 - 18.600 km - 14.900€

TO U S N O S V E H I C U L E S S O N T G A R A N T I S

MONS BORINAGE

GARAGE DUFOUR

Rue de Boussu 145 - 7333 TERTRE - 065/62.12.21 AOFSO00A-3715FLY 5626211-10943_ProximagMons_200x280.indd 1

2/09/15 15:17

ACH tte voit camion(nette) mach agr ≥0498/407480

BROCANTE/ANTIQUITE

DISQUES/CD

ACH mbles bibelot antiquité outil jeu horloge lustre miroir disque BD carte post etc ≥0479/89.25.19

ACH DISQUES vinyls rock pop jazz blues ≥067/84.43.77

CHIENS

DISC-JOCKEY

5 CHIOTS GOLDEN ≤585 RETRIEVER hk14401401 ≥0496/969.678

Auto équipement

AD047809

REMORQUE

ACH tte voit camion(nette) même pour export ou démolition ≥0471/652875

ACH remorque sple/dble essieu tout état ≥0471/652875

AD047839

ACH A BON PRIX TOYOTA & ts véhic & 4x4 de '85 à '12 mêm panne/acc + ancêtre Dépl Rapid Cash ≥0487/270.027

Auto/Moto & 2 roues

ACHÈTE argent massif à ±300≤/kg et métal argenté : couverts, pièces de forme, monnaie, montres, etc Christofle, Wiskemann ≥0495/31.33.07 - 02/332.38.36

divers

ACHAT

AF132565

ACH & ENLÈVE vieilles voit, même accid de 100 à ≤1000, util ≥0476/254.561

ACH SCOOTER MOTO même en panne ≥0498/407480 ACHAT MOTO à domicile www. achatmoto.be ≥0485/533.449

ACHAT VOITURE & CAMIONNETTE accid, en panne ou épave ≤100 à ≤1000 ≥0499/24.63.04

AA132852

Bonnes affaires

AF129251

ACHAT DE TOUS VÉHICULES export, même accidentés ou bcp kms.

Remise du prix par téléphone Paiement cash.

Sérieux 30ans d'exp ≥0475/44.91.04

AF129519

Nautisme/Camping/ Caravanning

AF133604

DECAPE patine céruse tout meuble sàm porte etc ≥ 049599.07.14 AD047591

AMEUBLEMENT

ACH ttes carav et motorhome bateau ≥0478/078.654

VIDE MAISON de la cave au grenier jardin encombr immond etc ≥0471/652875

ESCALIER DROIT EN CHÊNE l 90cm 13 march/contre march + rampe ≤600 ≥0497/308.502

ÉTAT IMPEC meuble blanc de living en 3 éléments H 2m L 90cm vitres teintées et éclairées ≤450 (prix nf ≤1200) possib de la table ronde + 6 chaises siège & dossier en velour ≤300 cuisin au gaz ≤150 ≥0499/343.464 ≥065/669.037

BOIS DE CHAUFFAGE àv sec de + de 2ans pr cse chauff centr ≥0473/51.61.30

AD047823

BW044404

BW043813

ACHAT DE TOUS VÉHICULES auto, camionnette, 4x4.

Au meileur prix. Paiement cash!! Ajd!! Même en panne ou accidenté ≥0488/085.024, 30a d'exp

SCOOTER MEDICAL ELECT, état excel, panier & chargeur, px nf ≤4500 vendu ≤1500, liv à dom ≥0472/70.20.88

adhère au

AA136404

BW044575

Le Jury d’Ethique Publicitaire

DIVERS

ACH TRÈS CHER bijoux OR avec ou sans P Précieuses m abîmés montres m de prestige Pc monnaie à domicile ou au magasin ≥0495/902.758

AUCUNE CIE ne veut assurer votre auto! 0494/30.67.00

AA136557

(*)

BW042926

AA136337

AD047840

PENSION JE GARDE VOS ANIMAUX DE COMPAGNIE toute l'année ≥0478/91.15.26

AF132528

SANTÉ

POISSONS

VOS PIEDS VOUS FONT SOUFFRIR inutile de pousser des soupirs. Contactez Palmira Pieragostini et vos douleurs, c'est fini! Votre pédicure médicale ≥0494/176.798

BW044698

CHAUFFAGE

D couvrez votre avantage client BIEN-ÊTRE exceptionnel pendant nos journ es portes BIJOUX ouvertes du 11.09 au 19.09(*).

ACHAT ttes marques véhic, même sans CT accid ou en panne, paiem cash, déplacem rapide ≥0473/37.95.30

AA133063

OISEAUX ACH TOUT PERROQUET ≥0471/652875

MACH À LAVER, SÉCHOIR, Lave-vaisselle, Frigo, etc Prix àpde ≤150 - ≤350 avec garantie ≥0477/315.546 www.electrotroc.be

AF13657

VIDE MAISON enlèvement gratuits, vide grenier, commerces et hangars ≥0470/50.27.14

AA136221

CHIOTS CHIEN à/v Eurodoggy & Ivoma hk14401401 ≥0486/165.102 livraison gratuite www.chiotstoutesraces. be

AF133529

ÉLECTROMÉNAGER

J'ACHÈTE jouets, vieux jouets, petits meubles, fer forgé, outillages, BD, collection en tout genre. Achete dans vos grenier ≥0476/34.94.73

AD047836

AA136517

CARAVANE

DISCO INJECTION org mariag bapt comm soir privée ≥0475/27.14.75

BW044503

ACHAT

ACHAT CASH à domicile le jour même toutes belles motos route, Buggys, SSV, quads scooters et 50cc.

Paiement liquide Service rapide et sérieux depuis + de 10 ans ≥080/51.90.91

ACHAT vieilles voitures et ferrailles ≥ 0479/88.64.90

AA136514

AA136408

MOTO

AA136321

ANNIVERSAIRE MARIAGE BANQUETS etc. L'animation prof pr vos soirées Mega-Light Sonorisation ≥0496/33.58.12

COLLECTIONNEUR ach violons violoncelles contreb & arch paie tr cher ≥0475/224985

AD047807

AF133282

AA136306

AF133384

AD047838

Animaux

AV BB KOÏS JAPONAIS 3/6cm et + dès ≤1 tel 0473/293.929 ou 0496/152.684

AF13377

AF133694

Bloc notes

VIE AGRICOLE

AA136493

CUVE A MAZOUT toutes mesures.

Fabrication, installation, neutralisation, découpage, évacuation, contrôle d'étanchéité, mise aux normes ≥0485/805.792 www. ets-dellis.be

2 TRACTEURS AGRICOLES + petit matériel ≥0473/51.61.30

AA136494

VINS

MESSAGES REMERCIEMENT au Sacré Coeur de Jésus pr fav obtenue RV

BW044457

SOIRÉE/SPECTACLES/ SALLE/LOISIRS

ACHAT DE VINS grand cru et cave ≥ 0473/993.037

AF130149

POELE A CHARBON FrancoBelge Classique éatt neuf peu servi 11KW ≤1125 àdisc ≥071/404.440 apr-midi

BW043944

ACHETE TOUT VIN (ancien ou récent) ≥0497/53.16.03

BW040624

AF133534

COLLECTION

AFFAIRES DIVERSES

ACHETE TRAINS élec ttes marq réc et anc ≥ 047454.14.62

RAMASSE tout vos métaux ferreux -non ferreux, voitures et vide hangars ≥0470/50.27.14

BW044700

BW044445

LOCATION DE SALLE max 80pers (mar, comm, bapt) vaste pk BOUSSU-BOIS ST CHARLES 0474-90.93.65/06565.07.49 AD047590

www.clownalfonso.be spect & anim ≥0495/28.46.85

l’exception du dimanche 13.09.

AA136357

Kia.com Kia.com

D couvrez votre avantage client World Edition 1.4 ISGvotre EcoDynamics exceptionnel pendant D couvrez avantage client WORLD EDITION 1.4 ISG ECODYNAMICS pendant nos journexceptionnel es portes ouvertes /mois PARTIR DE 220 PARTIR DE SANS ACOMPTE 16.990 (*) du 11.09nos au journ 19.09 es. portes ouvertes

(2)

(1)

du 11.09 au 19.09(*).

l’exception du dimanche 13.09. quipements principaux : Syst me de navigation int gr avec cran tactile 7’’ et 7 ans de mise jour de la cartographie l’exception du dimanche 13.09.

Cam ra de recul Conditionnement d’air automatique ‘bi-zone’ Jantes en aluminium 16’’ (17’’ sur 1.6 CRDi 128 ch) Bluetooth et t l commande audio au volant Technologie d’ conomies de carburant ISG (Idle Stop & Go) start/stop World Edition 1.4 ISG EcoDynamics (3) (4) (1)

(*)

(*)

Prix catalogue recommand

R duction

Prix excl. prime de reprise

World Edition 1.4 ISG EcoDynamics

WORLD EDITION 1.4 ISG ECODYNAMICS (1) PARTIR DE 21.890

16.990

220 /mois18.740

PARTIR DE -3.150 WORLD EDITION 1.4 ISG ECODYNAMICSSANS ACOMPTE

16.990 Aussi disponible en version Easy 1.4 partir de 14.190 (1)

PARTIR DE

(2)

Prime de reprise

Prix incl. prime de reprise

-1.750

16.990

220 /mois

(2)

PARTIR DE SANS ACOMPTE

quipements principaux : Syst me de navigation int gr avec cran tactile 7’’ et 7 ans de mise jour de la cartographie Cam ra de recul Conditionnement d’air automatique Jantes (17’’7’’sur CRDi Bluetooth quipements principaux : Syst me‘bi-zone’ de navigation int en gr aluminium avec cran16’’ tactile et 1.6 7 ans de 128 misech)jour de la cartographie etValeur t l commande audioCam au volant Technologie conomies de carburant‘bi-zone’ ISG (Idle 2.800 Stop & en Go)aluminium start/stop ra Edition de recul d’air automatique Jantes 16’’ (17’’ sur 1.6 CRDi 128 ch) Bluetooth quipement World vsConditionnement Fusiond’(version milieu) et t l commande audio au volant Technologie d’ conomies de carburant ISG (4) (Idle Stop & Go) start/stop (3)

Prix catalogue R duction Diff rence recommand de prix World Edition vs Fusion 21.890

Votre avantage

Prix catalogue recommand -3.150

Aussi disponible en version Easy 1.4

21.890

Prime de reprise -1.500

Prix excl. prime de reprise

(3) R duction18.740

Prix excl. prime de reprise -1.750

-3.150

partir de 14.190

Aussi disponible en version Easy 1.4

1.300

18.740

Prix incl. prime de reprise(1)

VOTRE AVANTAGE TOTAL

Prime de reprise(4) 16.990 -1.750

Prix incl. prime de reprise(1)

4.450

16.990

partir de 14.190

ductions sont d j d duites y compris la prime de reprise(4). Offre r serv e aux particuliers du 01.09.2015 au 31.10.2015 inclus. Jusqu’ puisement du stock. (2) Pr t temp ram 2.800 fixe: 3,63%. 2.800 60 VOTRE mensualit s de 220 . Derni re mensualit major e : 5.947 . Montant total d : 19.118 . Taux valable du 01.09.2015 au AVANTAGE TOTAL Sous r serve d’acceptation de votre dossier par Alpha Credit s.a., pr teur, rue-1.500 Ravenstein 60/15, 1000 Bruxelles, TVA BE 0445.781.316, VOTRE AVANTAGE TOTAL RPM Bruxelles. Annonceur: Kia Motors Belgium s.a BE 0477.443.106, rue Colonel Bourg 109 1140 E Votre avantage 1.300 (3) Offre r serv e aux particuliers du 01.09.2015 au 31.10.2015. Jusqu’ puisement du stock. (4) A l’achat d’une nouvelle Kia Picanto, Rio, Venga, cee’d, Sportage (1) Prix TVAC au 01.09.2015, toutes les primes et r ductions sont d j d duites y compris la prime de reprise(4). Offre r serv e aux particuliers du 01.09.2015 au 31.10.2015 inclus. Jusqu’ puisement du stock. (2) Pr t temp rament avec derni re mensualit major e. Exemple cee’d : 500 : 0 (Picanto), 750 (Venga), (Rio, Sorento), 1.500 Carens), 1.750 (cee’d) La particuliers voiture doit tred compl te, trevalable en tat rouler et (2)au tre inscrite auavec moins 6relimit mois nome.de son cee’d dernier propri (1) Prix TVAC au toutes les 3,63%. primes et r mensualit ductions sont dsj(Sportage, d duites la prime de reprise(4).

Offre rTVAC. serv aux du 01.09.2015 au 31.10.2015 inclus.

Jusqu’ puisement du stock.

Pr31.10.2015 t tempdepuis rament derni mensualit Exemple : 16.990pour . Acompte . TAEG: 3,69%.

Taux d 01.09.2015, biteur1.000 annuel fixe: 60 de 220 y compris . Derni re mensualit major e e: 5.947 . Montant total : 19.118 . Taux dude 01.09.2015 sans acompte, dur e e au 60 major mois.

Acompte . TAEG: 3,69%.

Taux d biteur annuel 3,63%. 60 TVA mensualit s de 220 . Derni re mensualit major e : 5.947 . Montant totalrue d Colonel : 19.118 Bourg . Taux valable du 01.09.2015 aucourtier 31.10.2015 sans acompte, dur e limit e 60 mois.

Sous r serve d’acceptation de votre16.990 dossier. par Alpha: 0Credit s.a., pr teur, rue Ravenstein 60/15, fixe: 1000 Bruxelles, 0445.781.316, RPM Bruxelles.

Kia Motors Belgium s.a BE 0477.443.106, 109 1140 Evere qui agit comme de cr dit.

Attention, Le nom de l’acheteur du nouveau v hicule avec le nom du Credit dernier propri duBEv60/15, hicule repris.

Offre r Annonceur: serv e aux particuliers du Kia 01.09.2015 au 31.20.2015 inclus. * L’action « 71140 AnsEvere Map »courtier donne droit, pour une p riode de serve d’acceptation votre dossier Alpha teur, ruetaire Ravenstein Bruxelles, TVA BEpuisement 0445.781.316, RPM Bruxelles.

Annonceur: Motors BEVenga, 0477.443.106, rue Colonel Bourg 109 qui Update agit comme de cr dit. Attention, emprunter de l argentSous cordoit te correspondre aussi de de l argent.

(3)par Offre r serv es.a., auxprparticuliers du 01.09.2015 au1000 31.10.2015.

Jusqu’ du stock.

(4) A l’achat d’une nouvelle Kia Belgium Picanto,s.a Rio, cee’d, Sportage, Sorento et Carens nous reprons votre ancienne voiture de l argent coconcessionnaires te Carens), aussi 1.750 de l argent. rrserv e auxtre particuliers du 01.09.2015 aude 31.10.2015. puisement duau stock.

(4) 6Asur l’achat Picanto, Rio, Venga, cee’d, Sportage, et des Carens nous reprons votre ancienne voiturepartir du 0 syst me de navigation (maximum tousemprunter les 12 mois) chez tous les agr s (3) KiaOffre ouvoiture parateurs Kia te, agr enne (uniquement rendez-vous).

Cette action toutSorento acheteur d’une Kial gaux. neuve vendue pour 500 (Picanto), 750 (Venga), 1.000 (Rio, Sorento), 1.500 (Sportage, (cee’d) TVAC. La doit compl tre s ende tatl’Union roulerEurop etJusqu’ tre inscrite depuis moins mois aud’une nomnouvelle de son Kia dernier propri taire.concerne Le v hicule doit tre muni documents pour 500 (Picanto), 750 (Venga), 1.000 (Rio, Sorento), 1.500 (Sportage, Carens), 1.750 (cee’d) TVAC. La voiture doit tre compl te, tre en tat de rouler et tre inscrite depuis au moins 6 mois au nom de son dernier propri taire. Le v hicule doit tre muni des documents l gaux.

Le nom de l’acheteur du nouveau v hicule doit correspondre avec le nom du dernier propri taire du v hicule repris. Offre r serv e aux particuliers du 01.09.2015 au 31.20.2015 inclus. * L’action « 7 Ans Map Update » donne droit, pour une p riode de 7 ans, une mise jour annuelle de la cartographie du Le Belgique nom de l’acheteur nouveau v hicule doit avec le du dernier propri taireme du v de hicule repris. OffreLG r serv e aux particuliers 01.09.2015 31.20.2015 d’usine inclus. * L’action « 7ou Ans150.000 Map Update » donne droit,(selon pour une riode de re 7 ans, uneatteinte, mise jour sans annuelle de la cartographie du concessionnaire Kia agr en ou auduGrand-Duch decorrespondre Luxembourg etnomquip e d’un syst navigation mont l’usine.du**7 ans deaugarantie totale kilom tres lappremi limite limitation de kilom trage p syst me de navigation (maximum tous les 12 mois) chez tous les concessionnaires agr s Kia ou r parateurs Kia agr s de l’Union Europ enne (uniquement sur rendez-vous). Cette action concerne tout acheteur d’une Kia neuve vendue partir du 01.03.2013 par Kia Motors Belgium via l’interm diaire d’un

TAEG: 3,69%.

Valeur quipement World Edition vs Taux Fusiond(version milieu) Diff rence de prix World Edition vs Fusion -1.500 16.990 . Acompte :0 . biteur annuel Diff rence de prix World Edition vs Fusion Votre avantage 1.300

emprunter de l argent co te aussi de l argent.

concessionnaire Kia agr

4.450 4.450

AOHPT00A/3715pzr

(1) World Prix TVAC au vs 01.09.2015, toutesmilieu) les primes et r Valeur quipement Edition Fusion (version

syst me de navigation (maximum tous les 12 mois) chez tous les concessionnaires agr s Kia ou r parateurs Kia agr s de l’Union Europ enne (uniquement sur rendez-vous). Cette action concerne tout acheteur d’une Kia neuve vendue partir du 01.03.2013 par Kia Motors Belgium via l’interm diaire d’un l’usine. **7 ans de garantie d’usine totale ou 150.000 kilom tres (selon la premi re limite atteinte, sans limitation de kilom trage pendant les 3 premi res ann es). ***Photo titre illustratif. concessionnaire Kia agr en Belgique ou au Grand-Duch de Luxembourg et quip e d’un syst me de navigation LG mont l’usine. **7 ans de garantie d’usine totale ou 150.000 kilom tres (selon la premi re limite atteinte, sans limitation de kilom trage pendant les 3 premi res ann es). ***Photo titre illustratif.

en Belgique ou au Grand-Duch de Luxembourg et quip e d’un syst me de navigation LG mont

3,7 - 7,7 l/100 km

97 - 171 g/km

3,7 - 7,7 l/100 km 97 l/100 - 171km g/km 97 - 171 g/km 3,7 - 7,7

<perso dealer> <perso dealer> ROUSSEAU s.a. Grand Route, - MONS - +32 (0)65 87 90 00 <perso69adresse> <perso dealer> <perso telephone> <perso adresse> <perso adresse> <perso telephone> <perso telephone>

PROXI

MONS BORINAGE

21

TRAJET/VOYAGE

ESPACE MAGNUM

BÉNÉVOLE TRANSPORT hopital docteur divers ≥0498/914.319

COLFONTAINE Pablo ANDRES

AA136394

IMMO

by

Samedi 03/10/2015

relation

Vente COMMERCE À REMETTRE

à 20h00

Frank MICHAEL

JEUNE FEMME 34A 1m70 55kg ch l'amour véritable avec hom gentil, ps sérieux s'abst ≥0477/68.11.27 AA136546

Le Festin

JF 19ANS blonde yx bleus ch homme surprenant pour rencontres agréables après l'école ≥0479/62.47.95

de Saule

AA136548

À l’occasion du Festival Le Festin, le célèbre géant au grand cœur reçoit les clefs de l’Alhambra pendant une semaine.

Chantal GOYA

Du 1er au 4 septembre, Saule envahit la scène montoise en s’entourant de ses amis musiciens pour 4 soirées exceptionnelles.

Au menu de son festin musical : 4 soirées et 4 afters. De quoi vous régaler jusqu’aux petites heures de la nuit…

Les aventures musicales de Marie-Rose

Dimanche 06/03/16 à 14h30

hommes

AD047834

TERRAIN

01.09.2015 - 22:00 SOIRÉE ACOUSTIQUE Drum Painting + Trio Portrait 11€

Vendredi 25/03/16

02.09.2015 - 22:00 SOIRÉE ROCK Komah + Gonzo 11€

BIGARD

03.09.2015 - 22:00 SOIRÉE JAZZ Greg Houben 11€

à 20h

«Nous les femmes»

NI FUM, NI BUV HOM 49ANS ss enfant, épicurien ch fem pour partager bon moment de la vie ≥0493/17.62.69 AA136549

AGENCE DE RENCONTRE RENCONTRES GRATUITES ≥069/666939-www.belunion.be ds votre région pr pers seule, libre & sérieuse

Contact

Samedi 23/04/2016 à 20h

aklvw00z/2615pzr

Infos et réservations: 065/88 74 74 Ticketmaster: 070/660 601 · www.ticketmaster.be

BW044012

AF129248

Télécontact FEMMES RECHERCHENT...

LEUZE app 3ch, ≤600 ≥069/351.051 ≥00336/873.767.73 AA136388

MONS à L studio-appt 1ch meublé tt conf face Warocqué ≤540 ≥0499/112.832

MASNUY-ST-PIERRE emplac pour carav bateau camping car mobilhome à louer ds bâtiment fermé ≥0476/43.94.45

AF133492

MAISON WIERS mais de vacances àl w-end ou fêtes, prox des étangs de pêche entre ≤450-500/mois ≥069/351.051 ≥00336/873.767.73 AA136389

Services CONSTRUCTION MR PROPOSE ts trav rénovat mais int/ext ≥ 0472/66.95.66

APPELLE MOI VITE et on va jouir ensemble. Aussi disponible pendant la nuit! Tél 0907-46284 (≤1,5/min)

ELECTRICIEN tout dépannage 0479/39.89.37

CONVERSATIONS coquines en vrai direct live avec nouvelles jeunes dames très douces et sensuelles. Aucun délai d'attente 0907/48.066 073 -069 -072 -068 - 065 -070 -260 - 074 - 067 - 071 (≤1,50/ min) 24h/24

AKLVM0AG/3615 crt

AD047833

Location APPARTEMENT

ANNA, jolie veuve en manque de sexe t'attend impatiemment.

Je ne cherche pas de rel. sér. sms ANNA au 7071 (≤2/sms env)

BW044009

© Kmeron

AD047835

JE RECH pr entrep mais av travx & jard ≥0475/813705 LUI

AA136387

FLOR VOYANCE Cz moi ≤30 cz vous (+dépl) ≥0495/79.19.23

FONDATION MONS 2015

CLIENTS FLAMANDS rech mais & appt URG ≥0476/790788 LUI

GARAGE/PARKING

AMOUR je vous prédis votre avenir. Médium sérieuse, don de mon grand-père ≥0474/27.43.39

106 Rue de Nimy 7000 Mons (Belgique) 065/ 36 2015 contact@mons2015.eu

MAISON CLIENT RECH EN URG mais pl-pd + jard ≥0475/813705 L.U.I

AF133538

BW044010

EMMANUEL MOIRE

AA136386

Achat

PERUWELZ app 2 à 3ch, ≤500 à 550 ≥069/351.051 ≥00336/873.767.73

VOYANCE

04.09.2015 - 22:00 SOIRÉE VINTAGE Spunny Boys + Honey’s + DJ Pitou / Bapt 11€

2 PARCELLES DE TERRE àv de terre construct. à Wiers ≥069/351.051 ≥00336/873.767.73

AD047832

AA136210

I Muvrini

22

JE VENDS vot mais en 30jrs Estim grat 0476/79.07.88 LUI

AA136547

Samedi 05/12/15 à 20h

MONS BORINAGE

MAISON

FEM 26ANS 1m69 56kg brune yx bruns cherche friend pour rel secrète, réaliser fantasmes ≥0493/17.28.79

Anthony Kavanagh

PROXI

AA136340

femmes

Dimanche 25/10/2015 à 16h

14/06/2016 à 20h

CRÉATION de société avec/sans capital, suivi de qualité assuré depuis 1982 ≥0475/487.072 www. exofiscal.be

Rencontre

BW043674

ÉLECTRICITÉ prop électr ≥ BW043677

TRAV ÉLECTRICITÉ installation & mise en conformité. Service boiler électrique. Sanitaire, cloison plafond, chape & carrelage ≥065/319.961 - 0495/234.306 AF133609

JARDINAGE

AF129440

ABA arbre bûcheron-grimpeur www.elagage.be 0477/395.540

TÊTE À TÊTE: pas de bla bla mais 100% en direct au tél.

Avec une J.F. sensuelle: 090744512 (≤1,5/min)

ABATTAGE ARBRES dangereux taille haies devis gratuit ≥0478/720.776 -065/36.21.67

BW044008

BW040594

AF133104

DEpannagEs

Le GUIDEDEpannagEs des SERVICES sERVICEs a DOMICILE

sERVICEs a DOMICILE MObILIté

Les bonnes adresses de votre région: Dépannages • Services à DEpannagEs domicile • Mobilité

SE SERVICES

ices à domicile • DEpannagEs Mobilité

sERVICEs aà DOMICILE ServiceS domicile otre région: Dépannages • Services à domicile • Mobilité

BELOEIL

sERVICEs a DOMICILE

MObILIté

MAISON

MObILIté

divers

MObILIté

LES MOINS CHERS DE LA REGION

piscine

Vidange et nettoyage de fosses septiques, citerne d’eau de pluie, micro-station, égouts,...

065 69 06 09 - 0470 91 35 09

traditionnelle

AGSHS00G-5214 jws

DAVID VAN DER EECKEN 0485 226 174 INFO@ROYALSERENITY.BE WWW. ROYALSERENITY. BE

AKBWM00A

AKZWG00B/0915pzr

www.eurovidange.be

N.E. S.P.R.L.

• Tous travaux d’aménagement intérieur et extérieur • Maçonnerie / Neuf ou 118 Zoning du Brûlé rénovation • Toiture • Plate-forme 7390 QUAREGNON • Corniche (zing ou derbigum) Travail soigné et délais respectés Contact pour devis : 065/66 06 39 • Chape • Carrelage • 0485/47 90 53 Plafonnage •Aménagement des S.P.R.L. combles.

AOBMU00A/3515 dbn

CONSTRUCTION EN BÉTON, RÉNOVATION ET TRANSFORMATION, ENTRETIEN, HIVERNAGE...

N.E.

0479/42.48.94 / 0478/69.78.44

www.new-energie.be • Facebook/new energie

TaxiNavette Fram’s aéroport 7j/7

Vers Bruxelles Vers Charleroi 24h/24 Jusque Vers Lille 8 personnes Vers Paris

à p. de 60€ à p. de 40€ à p. de 60€ à p. de 150€

(Charles de Gaulle) WiFi à bord et paiement électronique disponible dans le véhicule Pour autres aéroports ou destinations, nous consulter.

0489 337 732

taxiframe@gmail.com ACH ts matér de jard tract-tond tondeuse motocult débrous tronç etc ≥0471/652875

AD047837

ENTRETIEN jardin pelouse pose clôtures haies réalisation pavage ≥0471/652875 AD047841

PLAFONNAGE MR PROPOSE trav de démouss et nett toit ≥ 0479/39.88.08

BW043684

PLOMBERIE

MR PROPOSE tous travaux de jardinage ≥ 0497-81.35.25

PLOMBIER propose tous travaux sanitaire ≥ 047082.82.77

MATÉRIAU

TOITURE

BW043685

DÉSTOCKAGE TÔLES de toiture direct d'usine à partir de 5,50≤/m². ≥0473/79.40.65

BW043512

MENUISERIE MR PROPOSE ts travaux de menuis, parquet ≥0477/57.79.39 BW043687

PEINTURE

BW043676

LE SPECIALISTE DU DEMOUSSAGE trait toit (mousses, lychens, etc)+nett gouttière infiltr & pts travx maçonn + hydrofuge murs.

Trav garanti par patron dev grat ≥065/84.12.32 BW044236

MR PROPOSE ts trav toiture + dépannage ≥ 0492/88.86.74 BW043675

MR PROPOSE tous travaux de peinture ≥ 0474/70.15.38

BW043686

PEINTRE PROF int-extér 30a d'expérience, prix très intér, dev grat ≥0471/328.312

AA133017

TOUS TRAVX peint int/ext plafonn devis grat exc rapp qual/px ≥0483/51.50.39 AD047812

TT TRAV toit, démouss zinguer plate-form cornich peint & pte maçon ≥0498/493.801 A133539

Villégiature Location MAISON ARDENNES.Poupehan (bord Semois) chalet +appt 2/6p tout éq we/sem ≥0474/856.846 AA136305

Vous voulez atteindre 4.000.000 de lecteurs ? Placez votre petiteannonce dans Proximag

vous informe Coût moyen par minute

En parfait état, cuis. éq., 3 ch., jard., tt confort.

PEB No. 20110812000497. E spec: 250 kWh/m² par an. E totale: 29164 kWh par an.

Not.Paul Etienne CULOT 069/68.91.11 web:233149

“(dépendant de l’opérateur télécom et du titulaire du numéro)”

En heures de pointe : • vers 0800 0€ • vers 078-15 0,0500 € • vers 070 0,1750 € • vers 0900-0901-077 0,4500 € • vers 0902 0,7450 € • vers 0903 1,1200 € En heures creuses : • vers 0800 0€ • vers 078-15 0,0250 € • vers 070 0,0875 € • vers 0900-0901-077 0,4500 € • vers 0902 0,7450 € • vers 0903 1,1200 € Une facturation à la seconde, dès la première seconde.

Tous vos appels nationaux et internationaux sont facturés à la seconde, dès la première seconde, après application du coût de connexion. Heures de pointe : du lundi au vendredi de 8h à 19h. Heures creuses : du lundi au vendredi de 19h à 8h et toute la journée, les week-ends et jours fériés. Coût de connexion : 0,05€ par appel. Prix TVA comprise.

Pour passer votre petite annonce dans PROXIMAG : GRATUIT au 0800/10.201 (en NL 0800/99.510) Appels 0800 : gratuits

AANTE00B

ALZKF00B/2915jsht

Mobilité

Rue de Mons 6 Beloeil

APPARTEMENT COXYDE app 2ch, pr mer ≥0495/28.46.85 AA136356

COXYDE studio app 1ch & 2ch proche digue ≥ 0498/122.034

BW044245

LA PANNE rez 2ch gar jard, sem, toussaint ≥064/221.130

AA136472

LA PANNE 4-6p pisc couv àpde ≤200/sem ≥058/41.31.21

AMLRO00A

AF132853

Villégiature Location Etranger Appartement BRETAGNE Quiberon stud ≥085/730.272

Presqu'île 60m plag AF132920

C BRAVA app www.locationsrosas.be pr réduit 069/223541

AA136040

PROXI

MONS BORINAGE

23

SALON 3 + 2

€495

PVC ou tissus - Plusieurs coloris

PVC ou tissu PLUSIEURS COLORIS

€459

€485

SALON 2 + ANGLE + 2

€599

SALON D’ANGLE + POUF

€485

CANAPÉ D'ANGLE AVEC LIT + COFFRE DE RANGEMENT

SALON 3 + 2

€399

SALON 3+2

€495 tissu ou PVC

tissu ou PVC PLUSIEURS COLORIS

SALON D’ANGLE

PLUSIEURS COLORIS

€284

RELAX

268x204cm

à partir

de

à partir

de

€179

€599 LIT +COFFRE

PLUSIEURS COLORIS

€489

SALON D'ANGLE 2pl. + angle + 2pl.

€665

PLUSIEURS COLORIS

SALON D’ANGLE

300 X 245 cm

€465

€449

SALON D'ANGLE

€589

SALON PVC ou tissu - 225x290cm

SALON D’ANGLE

€745

2,70m x 2,35m

339

RELAX électrique €

Rue Pont d’Arcole 112

tissu ou PVC

(près du Parc à conteneurs)

7340 COLFONTAINE (WASMES) Tél. 065/78.58.72 Ouvert de 10h à 18h • Fermé dimanche et lundi

AJYIG00i/3715 cpn

SALON 3 + 2 tissu ou PVC

3 0 è m e A n n i v e r s a i re GARDE-ROBES 4P. +3T + LIT 140 + 2 CHEVETS

GARDE-ROBES 4P. + LIT 140 + 2 CHEVETS

€408

€452

€379 DRESSOIR VITRINE TABLE 4 CHAISES

€699

€399

GARDE-ROBE 200cm + LIT 140x 200cm + 2 CHEVETS

€739

PROMO

MATELAS

GARDE-ROBES 250cm + LIT 140x200cm + 2 CHEVETS

160 x198 . .

MATELAS

89 90 x198 €49 €145 140 x198 €75 €166 160 x198 €85

90 x198 . . . . . . . € 140 x198 . .

MONS BORINAGE

€626

DRESSOIR + VITRINE + TABLE + 4 CHAISES

€650

PROXI

DRESSOIR + BAR + TABLE + 4 CHAISES

€741

DRESSOIR + BAR + TABLE + 4 CHAISES photo d’illustration

€749

24

LIT BÉBÉ TRANSFORMABLE GARDE ROBE 2P + COMMODE A LANGER

LIT BÉBÉ TRANSFORMABLE GARDE-ROBE 2P. + COMMODE

.

. .

GARDE-ROBE 2 PORTES LIT 90X200CM + CHEVET

€209