Soutien de
Mercredi 7 octobre 2015 - S41
ÉdA
Mons Région
MONS
<ObjtOrderNumber> - <ObjtName> <PlmtWidth> x <PlmtDepth> Des solutions pour <ColrID> un monde plus<FilePath> juste !
MICRO-TROTTOIR Des astuces pour consommer moins... 14
Capitaine de… rugby!
JOUEZ&GAGNEZ
classées
job
AUto
divers
relAtion
immo
Encore plus d’annonces classées sur
17
ÉdA
Ann nces
www. .be Fabricant - Poseur
Verandas - Pergolas - Châssis Extensions d’habitation
065 43 17 47 AOWCJ00A/4115pzr
DEVIS GRATUIT
SHOWROOM (Gd Route) rue Jules Destrée, 375 - QUAREGNON
AJXXH00F/2315 dbn
CONCOURS
CÉLINE CUCHE
2
WWW.ELECTRO-CHOC.BE
A SAISIR ! <ObjtOrderNumber> - <ObjtName> <PlmtWidth> x <PlmtDepth> <ColrID> <FilePath>
FOUR PYROLYSE
LAVE LINGE
(HBA64B051) • Pyrolyse • Inox • Classe A
(WAE28172) • Classe A+++ • 7 kg • 1400 tr. 599€
799€
369€
459€
FRIGO COMBINÉ (RK6192) • Classe A++ • 326 L • 185 x 60 cm • Dispo en crème et orange
SÈCHE LINGE (DC7230) • Condensation • 7 kg • Classe B
CUISINIÈRE (G51101AW) • Tout gaz • 50 Cm
299€
549€
359€
249€
459€
299€
Que des grandes marques: SAMSUNG - BOSCH - SIEMENS - ...
EDI de 10h à 18h
OUVERT DU LUNDI AU SAM
Nouvelle adresse:
Photos d’illustration, non contractuelles. Offre valable jusqu’au 31 janvier 2014.
Tél.: 065 36 24 36 www.electro-choc.be
137, Grand Route - MONS-JEMAPPES
facile
ring Vers ons de M
oute
nd R
Gra
Vers es app
Jem
Zoning de Cuesmes R5
AOUSB00A/4115 dbn
Que du neuf • Pas de seconde main • Garanties 2ans usines
BEKO - GORENJE - SAMSUNG - HAIER - INDESIT - BOSCH - AEG - CANDY PROXI
MONS BORINAGE
BEKO - ZANUSSI - AEG - WHIRLPOOL - SIEMENS - BOSCH - GORENJE - HAIER - INDESIT - SAMSUNG
BEKO - ZANUSSI - AEG - WHIRLPOOL - SIEMENS - BOSCH - GORENJE - HAIER - INDESIT - SAMSUNG
WHIRLPOOL - SIEMENS - BOSCH - GORENJE - SAMSUNG - HAIER - INDESIT
CONTACTEZ-NOUS
FIGURE LOCALE
Pour joindre la rédaction locale
FRAMERIES
• Jean-François Lahaut • jflahaut@skynet.be
La vie en mode ovale
Céline Cuche est une charmante jeune femme. Coquette, rien, de prime abord, ne prédestine cette prof de sport à chausser les crampons et à mener 14 autres filles au combat sur un terrain de... rugby. Derrière le charme se cache la capitaine des « Coumères »…
C
éline Cuche, 27 ans, est la capitaine des « Coumères », l’équipe féminine du club de rugby de Frameries. « J’ai découvert le rugby un peu par hasard, après une initiation organisée dans mon école à Mons », explique la Havrésienne. « Je ne faisais aucun sport à l’époque et j’ai commencé à jouer à Mons. Je suis arrivée à Frameries où j’ai joué à beaucoup de postes différents, ce qui me vaut le brassard de la capitaine de l’équipe féminine. » Le rugby féminin, sport improbable ? Pas du tout ! « Il est même en vogue. Nous sommes une trentaine de licenciées à Frameries, de 14 à 30 ans. On a effectivement tendance à croire qu’une fille qui joue au rugby, c’est systématiquement une grosse machine. Mauvais cons-
Françoise JACQMIN 0477/50 45 75
Francoise.Jacqmin@lavenir.net
Yannick DEMOITIÉ 0475/90 70 11
Yannick.Demoitie@lavenir.net
JOUEZ
tat ! On peut estimer à quelque 800 le nombre de joueuses en Belgique aujourd’hui. Elles sont surtout à Bruxelles et en Flandre. Mais nous sentons que la base s’élargit. Nous jouons au rugby à 15 mais un nouveau phénomène, celui du rugby à 7, plus dynamique, prend de l’ampleur, aussi chez les filles. D’accord, une fille ne vient pas naturellement au rugby
Rue de Frameries 49 MONS (Cuesmes) 065 35 31 88 UNIQUEMENT SUR RENDEZ-VOUS Ouvert du mardi au vendredi de 9h à 19h. Samedi de 9h à 13h.
OFFRE ANTI-STRESS :
1 massage relaxant d’1h + 1 soin du visage «détox» pour 70€ au lieu de 95€
sur TOUS LES ABONNEMENTS ENDERMOLOGIE Ex: ab. 10 séances
288€
pour au lieu de 360€
-10%
SUR TOUS LES MAQUILLAGES PERMANENTS (eye-liner, contour des lèvres, sourcils). Examen préalable gratuit. Offres valables jusqu’au 31/10/2015.
mais les initiations que nous organisons, dans les écoles, sont souvent très productives, tout autant que notre école de jeunes ! Nos filles nous viennent de divers horizons, de l’athlétisme, du baseball, du handball… » La saison 2015-2016 a tout juste commencé pour Céline et ses girls. Objectif ? Les sommets de la D1 nationale ! Rens. : www.rugbyframeries.be
Pour tenter votre chance, rendez-vous à la page 14
SHOW-ROOM DE 700M2
véranda hainaut
Quand le bien-être prend toute sa dimension Des professionnels à votre écoute depuis 1971. De la conception à la décoration !
Horaire d’hiver à partir du 1er novembre 2015 : Ouvert tous les jours de 10h à 12h et de 14h à 17h. Fermé le dimanche et jours fériés
• Les vérandas • Les pergolas • Les carports • Le mobilier • Les accessoires
Zoning Industriel de Péruwelz Rue de la Verte Reine, 7 à 7600 Péruwelz www.verandahainaut.be • info@verandahainaut.be Tél. 00 32 69 77 55 01 - Fax: 00 32 36 77 04 54 PROXI
MONS BORINAGE
AKUJV0AA/4115 dbn
ALHUQ00G/4115 cpn
ÉdA
GAGNEZ !
Cette semaine, Cette semaine, un appareil un photo iPhone Nikon 6 Apple D3200 16 GB
Tout oublier l’instant d’un soin
-20
Pour placer une publicité 081/23 62 40
Ariane.Potier@lavenir.net
Venus %
petites.annonces@corelio.be
Ariane POTIER 0477/97 35 02
Institut de beauté
OFFRE MINCEUR
Pour placer une petite annonce 0800/10 201
3
TTOP O P VENTES V E EN N T E S s t e g d u b s le S U O our T P
du 7/10 au 31/10/2015
745
Dressoir 220 cm + table 190 cm + 4 chaises Prima + vitrine
€
895
Salon d’angle BAT2 + Méridienne en synthétique
€
499
Garde-robe 220 cm + lit 160 cm + commode + 2 chevets
€
www.mobilierconfort.com Plusieurs coloris s disponible
1.295
Dressoir 240 cm + table 190 cm + 4 chaises ST 906 €
999
Garde-robe 221 cm + lit 160 cm + 2 chevets
€
Salon d’angle tissus BAT 3 places + Terminal
€
1.250
LIVRAISON & MONTAGE POSSIBLES 100% MASSIF
Avec céramique
AOONF00A/4115 dbn
Dressoir 230 cm + table (200 + 50 + 50) + 4 chaises Igor
4
3.450
€
100% CUIR
Salon cuir - Canapé 3 places + 1 relax électrique + canapé 2 places fixe
Route de Mons, 87 - 7390 WASMUEL Tél.: 00 32 (0)65/600 705 OUVERT TOUS LES JOURS DE 10H À 19H, SAUF JEUDI & DIMANCHE MATIN.
www.mobilierconfort.com PROXI
MONS BORINAGE
Rejoignez-nous sur Face Book
2.675
€
Garde-robes 220 cm + lit 160 cm + 2 chevets
ES CEPTIONNELL Conditions EX & SOMMIER sur MATELAS
€
1.195
MONS
VIE LOCALE
Sur l’Héritage sexuel des Romains
MONS
Parcours d’artistes
L
ces… Tous les moyens d’expression sont permis cette année encore, de la peinture à la photographie, de la sculpture aux installations urbaines et aux arts numériques. Le public pourra découvrir les œuvres proposées en déambulant, pendant deux week-ends, à travers les rues du centre-ville. Le talent est près de chez vous ! Le « parcours jeunes artistes » vous y conduit en ligne droite. Rens. www.mons.be
HORNU
L’Homme, le Dragon…
ÉdA
e « parcours jeunes artistes » 2015 propose deux week-ends (les 10 et 11 octobre et les 17 et 18 octobre) de découverte de 46 jeunes talents et de 2 écoles d’art montoises au cœur de Mons. Le « parcours » est ainsi réservé à la jeune création. L’objectif est de permettre aux artistes de montrer leur savoir-faire et leur talent dans quelque 36 lieux situés dans le centreville de Mons, des institutions, chez des particuliers, dans des commer-
mais au sens sociologique du mot à savoir, ce qui est commun à un groupe d’individus. On parlera des pratiques, habitudes, techniques, arts et « romanité ». Cette conférence est accessible à tous. Rens. et réservations : 0494 37 66 70.
David Fürdös, jeune docteur en langues et littérature anciennes de l’Université de Lille 3, proposera, le mercredi 14 octobre à 19 h à l’Hôtel Dream, une conférence consacrée à un curieux héritage, culturel non pas au sens noble du terme,
L’exposition L’Homme, le Dragon et la Mort propose, au Grand Hornu, une sélection de nombreuses peintures, sculptures, dessins, enluminures... de Saint Georges. Le tout attise l’imaginaire de chacun. Rens. : 065 65 21 21.
MONS
Rue de Nimy : « The Passenger » is back ! Feu vert pour la structure urbaine d’Arne Quinze. « The Passenger », qui avait dû être démonté pour raisons de stabilité et de sécurité en janvier dernier, est de retour à la Rue de Nimy, tout près de la GrandPlace de Mons. Le conseil d’admi-
nistration de la Fondation Mons 2015 a donné son accord après avoir reçu toutes les garanties de sécurité de la part des experts. L’inauguration est prévue le 16 octobre. « The Passenger » doit rester en place pour les 5 années à venir.
ÉdA
Plus d’infos locales sur lavenir.net/proximag
MONS
Mons 2015 « saison 4 » : c’est parti ! cembre prochain. Cette dernière saison de la programmation de la Capitale Européenne de la Culture est articulée sur le thème de la Renaissance. Et de la transmission vers 2016. Plus d’infos : www.mons2015.eu.
La saison 4, la dernière de l’année de Mons 2015, est sur les rails. Le programme sera chargé ces prochaines semaines : de City Sonic à la Renaissance du passé glorieux de Mons. Grand final avec les bals de clôture de Mons 2015 le 12 dé-
MONS
ÉdA
Au théâtre dimanche ? « Mons Divertissement » propose son programme théâtral pour la saison 2015-2016 du 11 octobre au 17 avril au Théâtre Royal de Mons. Une belle brochette de pièces et de spectacles passionnants. Rens. : 065 39 59 39 – www.mons.be.
MONS
McCartney aux Cours de Justice Une exposition « Beatles » sera organisée du 5 au 13/10 aux Cours de Justice de Mons dans le cadre du Beatles Day 2015 (17/10). Cet événement intitulé « Paul McCartney, Beatle et figure emblématique de la musique pop » proposera un mé-
lange de d’arts graphiques et de musique réalisé par les associations « Arthaé » de La Rochelle (Fra) et « Musée du Rock » dans laquelle des artistes ont conjugué leurs talents pour mieux évoquer l’univers du musicien. Rens. : www.beatlesday.be.
RUBRIQUE DIALECTALE Les sinistrés
P
ou l’incendie, l’dégât des ziaux, les accidints d’circulation, I d’a qui dîtes qu’ils sont tout biau, les contrats pou l’population ! Mais quand on d’vié des sinistrés, on n’vous baille même nié la moitié.
I z’inwî té des éspecteurs qui vous r’tour’té comme à l’chant d’l’heure. Ils ravai’té comme des rapaces. In f’sant souvint branmin d’grimaces. Quand on se r’twaîf avé n’mastoque, on n’a qu’a braire devins ses loques. D’vins l’contrat, i vont tout payer. C’est noir su blanc, faut s’aligner. Mais quand arrîf les éspecteurs, tout fond comme dins n’payelle au beurre. C’est l’tiers du quart, i n’a nié d’doute. Eyé t’a biau scrire, nié eugne t’ascoute.
Qu’est co pus bonne que l’cienne qu’on pinse ! Mais quand on d’vié des sinistrés. On est toudis des concannés. Ils dîtes : d’va vous bailler autant. On s’dit qu’ils n’sont nié trop méchang. Mais in r’saquiant el franchise du bon, on n’sait pu faie ses commissions ! On n’vous baille foc enne grante babelutte, deux toi naviaux éyé des niutes. L’année qui suit vous sté salé. L’facture augmîntes, on n’y coupe nié. Des biaux parleus, ça j’vous l’jure bié, les assureurs, c’est d’zimblavés Didier Verkens
D’vant même d’avoi r’çu n’saqué. On augmînte tout l’année qui vié. L’adgint t’a dis : c’est n’assurince PROXI
MONS BORINAGE
5
VIE LOCALE
MONS
L
comme l’explique bien Théodore Monod dans cette citation : « L’utopie ne signifie pas l’irréalisable, mais l’irréalisé. L’utopie d’hier peut devenir la réalité ». Le collectif « Mons-Équitable », a été créé avec l’idée de promouvoir au sein de la ville de Mons les produits du commerce équitable. Promouvoir
ÉdA
a « dizaine du commerce équitable » aura lieu à Mons du 7 au 17 octobre. Cette « dizaine » est là pour apporter des solutions mais aussi pour défendre des idées pour un monde plus juste. L’organisateur de l’événement, « Mons-Équitable », pense que ce monde juste est possible,
pour inciter les consommateurs à acheter des produits équitables tant du Sud que du Nord. C’est-àdire des produits provenant tant des pays en développement que de nos régions lorsqu’ils s’inscrivent dans une agriculture paysanne et de qualité. « Comme le montre l’actualité récente », indique-t-on à Mons Équitable, « ces petits producteurs risquent de disparaître, étranglés par les exigences de la grande distribution et par les cours fluctuants du marché. En achetant des produits du commerce équitable, on soutient l’idée d’un salaire décent pour tous qui permet d’assurer les besoins vitaux des producteurs ainsi que le droit à l’éducation pour chaque enfant. » 25 activités sont prévues à Mons pendant la « dizaine », 18 établissements Horeca et 35 partenaires engagés participeront au projet ! Rens. : www.mons-equitable.be
ÉdA
10 jours de commerce équitable
MONS
Bientôt le Beatles Day à Mons ! Le 28e Beatles Day de Mons aura lieu au Lotto. Mons. Expo le 17/10. Le thème de l’édition 2015 sera « Paul McCartney ». 13 cover bands internationaux revisiteront à leur manière le répertoire des Fab Four. Parmi les invités de prestige, les organisateurs annoncent Geoff Emerick, ingénieur du son des Beatles. On notera par ailleurs dans l’agenda une exposition « Paul Mc Cartney, Beatle et figure emblématique de la musique pop » aux Cours de Justice de Mons du 5 au 15/10. Le site internet de l’événement donne déjà la possibilité de se plonger en musique dans l’ambiance des Beatles. Rens. : www.beatlesday.be
AGENDA LOCAL HARVENG
Rentrée au G-Théâtre
Pour débuter sa nouvelle saison théâtrale, le G-Théâtre a programmé une très belle pièce du français Victor Haïm : « Jeux de scène ». Dès le 9 octobre au Café-Théâtre du « G » (Rue de la Roche 73). Rens. : 0497 71 07 93.
JEMAPPES
« Roller loisir »
Le club « roller loisir » est accessible aux 7/12 ans les mercredis de 17 h 15 à 18 h 45 à la salle de sports (Rue Lloyd George, 21). Rens : 0479 26 47 06.
JURBISE
Toile Emoi
Exposition d’œuvres d’art « Toile Emoi » à la Salle Jacques Galant du 9 au 11 octobre. Rens. : www.jurbise.be.
LA BOUVERIE
Les aînés en fête
La Commune et le CPAS de Frameries organiseront le 17 octobre dès 14 h 30 une fête des aînés à la salle
6
PROXI
MONS BORINAGE
de gymnastique de l’école communale (Rue de la Libération). Rens. : 065 61 12 11 – www.frameries.be.
MONS
Hommage à de Lassus
Du 3 au 11 octobre, Mons 2015 rend hommage au génie musical de Roland de Lassus, artiste majeur de la Renaissance. « Méta-Requiem » sera donné par l’Orchestre Royal de Chambre de Wallonie le samedi 10 octobre à 20 h en la Collégiale Sainte-Waudru de Mons. Rens. : 065 39 59 39.
Lassus au Concert
Le Chœur de Chambre de Namur et Cappella Mediteranea sous la direction de. Leonardo Garcia-Alarcon rendra hommage à Roland de Lassus le 7 octobre à 20 h à l’église SaintNicolas. Rens. : www.mons2015.eu.
Concert à Arsonic
l’école publique et de l’éducation permanente » sera visible du 12 au 16 octobre (9 h-17 h) à l’ISEP (Boulevard Albert Élisabeth 2). Entrée libre.
17-18/10) pour découvrir 46 jeunes artistes de 2 écoles montoises dans 35 lieux du centre-ville de Mons. Rens. : www.mons2015.eu.
David Fürdös propose une conférence sur « L’héritage sexuel des Romain » à l’hôtel Dream le 14 octobre à 19 h. Rens. : 0494 37 66 70.
Du 3 au 18 octobre, Roland de Lassus et Jacques Du Breucq seront au centre de la Capitale européenne de la Culture. 36 événements permettront de découvrir les deux génies montois. Rens. : www.mons2015.eu.
Conférence au Dream
Le Chœur « Lucante »
Le Choeur 'Lucante » des Cliniques universitaires Saint-Luc de Woluwe se produira en concert le samedi 17 octobre à 18 h en la collégiale Sainte Waudru et regroupera 100 choristes de chœurs hospitaliers de Belgique et de France.
Commerce équitable
La dizaine du commerce équitable aura lieu, à Mons notamment, du 7 au 17 octobre. Rens. : www.semaineducommerceequitable.be.
Tennis
L’Ethias Trophy de tennis se déroule au Lotto. Mons. Expo du 3 au 11 octobre. Rens. : 070 21 12 15 – www.ethiastrophy.be.
Calogero en concert
Diffusion du concert du chanteur Calogero au complexe Imagix le 8 octobre à 20 h. Rens. : 065 35 73 73 – www.imagix.be.
Collectes de sang
Jurgen de Bruyn, luth à la Chapelle du Silence d’Arsonic, se produire sur le thème « Roland de Lassus » le 8 octobre dès 12 h à Arsonic. Rens. : www.mons2015.eu.
La Croix Rouge de Belgique organise plusieurs collectes de sang dans la région de Mons et de Quévy durant le mois d’octobre. Rens. : 065 22 10 30.
Une exposition « 150 ans service de
Deux
L’école publique
« Renaissance »
Parcours jeune création week-ends
(10-11/10
et
Plus d’infos agenda sur lavenir.net/proximag en collaboration avec
Optique TROUSSET
-20
NOS MARQUES :
AKWET00L/4115 dbn
%
A NOS CLIENTS BELGES sur montures optiques* * Remise non cumulable avec nos soldes ou promotions en magasin.
Tél. : +33 3 27 39 87 46 optiquetrousset@gmail.com 27 rue Pierre Mathieu • 59570 Bavay • FRANCE
L’asbl «Mons Divertissements’ présente
AMTWF00D/4115 crt
les ‘Dimanches du théâtre’ (saison 2015-2016) Dimanche 11 octobre à 15h
Le mariage de Mademoiselle Beulemans ITE
présenté par Pro Lyrica Wallonie. Liégeois et Nivellois nous présentent ce pur produit ‘bruxellois’
PET
NCE
A ENF
Dimanche 8 novembre à 15h
Princesse Czardas Opérette en 3 actes. Musiques d’Emmerich Kalman. Par les Matelots de la Dendre
AL RCI E M COM E T L N AGEMPTAB CO
Jeudi 12 novembre à 20h
AOSRN00A 4015 sle
Délivre-nous du mal
Le théâtre de la Toison d’Or vient à Mons
Théâtre Royal de Mons
Infos & réservations: 065
39 59 39 7j/7 de 9h à 19h tickets@lemanege-mons.be
treprise Formation Chef d’en ations + de 30 Form C’est aussi + de 18 ans : s nt iva cteurs su
à MONS
imentation, dans les se personnes, Al truction... e, Soins aux ptabilité, Cons m Co Petite enfanc é, ilit ob ,M ice rv Se , ce Commer CENTRE
a avenue du Tir, 79A t 065 / 35 60 00
Mons-Borinage Centre
e mbc@ifapme.be - w www.centrembc.be - suivez-nous également sur
PROXI
MONS BORINAGE
7
MICRO-TROTTOIR
ANDRES
Ghlin – 52 ans Sans emploi
ÉdA
Eau, électricité, chauffage… Avez-vous des astuces pour consommer moins ?
Par les temps qui courent, il n’y a pas de petites économies. On est donc amené à faire attention à chaque chose. Pour consommer moins, il y a plusieurs petits trucs comme ne pas allumer une ampoule inutilement ou éteindre la radio si on regarde la télé.
LINA
Je pense qu’à l’heure actuelle, il faut être vigilant à tout ! Ne pas laisser brûler une lumière inutilement, prendre moins d’eau dans son bain ou mettre une couche en plus plutôt que quelques degrés supplémentaires sur le thermostat.
Économiser les énergies est le grand défi du XXIe siècle. Réduire sa consommation d’eau en privilégiant les douches par rapport aux bains, diminuer la température intérieure de 1 ou 2 C° et porter un pull, éteindre les appareils en veille… Les conseils sont nombreux. Mais à côté de cela, nous sommes de plus en plus connectés, nous possédons toujours plus d’appareils électriques, nous rêvons devant des jacuzzis et autres douches de massage à multijets… Parvenez-vous à concilier ces deux tendances paradoxales ? N.Ch. Holger Luck – Fotolia
JEANNINE
ÉdA
Jemappes – 74 ans Pensionnée
LIQUIDATION
Envoyez-nous un mail avec vos coordonnées complètes pour nous le signaler. Nous mettrons tout en oeuvre pour y pallier dans les plus brefs délais.
pour cessation d’activité
REMISE jusqu’à -80% (adulte et enfant)
et jardinières
20€
• Pantalon ou veste de travail : pièce 10€
distribution@proximag.be
• Pantalons classiques
25€
hiver et été
JARDINERIE • ANIMALERIE • DRINK • GAZ • CHARBONS • PRODUITS LAITIERS • FARINES BOULANGÈRES
• Vestes ou pantalons vinyl 100% étanche tout à
10€
CHARBON CONDITIONS PELLETS
FIN DE SÉRIE - TOUT DOIT PARTIR
Confections
8
PROXI
MONS BORINAGE
Grande taille (60)
D'ÉTÉ
30€
MAISON JARADIN 40, rue de la Coupe 7000 MONS Tél. 065/35.42.24 Fermé lundi et mardi
REMISE IMPORTANTE
LIVRAISON + Sac de petit bois OFFERT ! GRATUITE Rue Jean Manne 8 • GHLIN • Tél. 065/31 42 06 • E-mail: gregmarie@skynet.be
AOAAA00B/3615 CPN
Jeans Wrangler et toile
SPEC15880909/3014pzr
L’équipe
Exemples:
Ouvert de 9h à 12h30 et de 13h30 à 18h • Samedi jusque 17h • Dim. jusque 12h • Fermé: lundi et jours fériés
Rue du Président Kennedy 8 • COLFONTAINE • Tél/fax. 065/66 93 48 • E-mail: dupont.colfontaine@skynet.be
Ouvert mardi de 14h à 18h - Me., je. et ve. de 9h à 12h30 et de 13h30 à 18h • Sa. jusque 17h Fermé dimanche, lundi et jours fériés
www.mariepierreetgregorydupont.be
AKUDD00C/3515 cpn
Toutes les salopettes
On est tous obligé de faire attention à notre consommation. Après, c’est chacun ses petites astuces pour essayer de consommer moins. En ce qui me concerne, j’utilise une ampoule plutôt que deux et j’essaye de me discipliner à prendre des douches plus courtes.
Vous ne recevez pas régulièrement ? votre
TOTALE
Rentrée des classes
ÉdA
Mons – 61 ans Pensionnée
GREGORY
ÉdA
Jemappes – 32 ans Demandeur d’emploi Tous les petits conseils pour faire des économies sont bons à prendre. Pour ma part, j’essaye de n’allumer le chauffage que quand c‘est vraiment utile et je rajoute un pull de plus en hiver. Pour l’éclairage, j’utilise des ampoules économiques ou led.
STÉPHANE
ÉdA
À la maison, chacun essaye de se discipliner au maximum. On reste très attentif aux différents conseils donnés pour tenter de diminuer notre consommation en eau, électricité et chauffage. Un simple exemple, nous n’avons pas de radiateur à l’étage.
LUCY
Mons – 41 ans Aide soignante
ÉdA
RENAUD DE BRUYN
Chargé de mission – ASBL écoconso Constate-t-on une diminution de la consommation d’énergie chez les particuliers ? La consommation d’eau reste relativement stable. Par contre, il y a encore énormément de travail à faire en matière d’isolation des habitations avec un bâti assez ancien en Wallonie. Mais cela évolue. En fait, les trois quarts de notre consommation d’énergie proviennent du chauffage. Et les hivers ont un impact important sur cette consommation. L’augmentation du coût de l’électricité a en outre tendance à gommer l’effet d’une économie d’énergie. Renaud De Bruyn
Mons – 43 ans Stagiaire
L’expert
À chacun ses petits trucs. C’est souvent des choses simples auxquelles on doit tous faire attention comme ne pas laisser couler l’eau inutilement, éteindre la lumière quand on n’en a pas besoin ou encore faire tourner le lave-vaisselle que quand il est rempli.
Quel est le rôle de votre association ? On est là pour aider les consommateurs à faire des gestes pour l’environnement, on leur montre ce qui existe en matière de matériaux, de techniques, d’astuces pour consommer moins. On accompagne les citoyens dans cette démarche. On est dans une société qui pousse encore à la consommation, qui est à la recherche de croissance économique. Mais on est aussi dans un changement de modèle, qui se fera soit de manière brusque car ce modèle arrive au bout de ses capacités, soit de façon douce. Nadia Chater
JOURNÉES CONDITIONS SPÉCIALES
D’INSPIRATION pendant la période de Batibouw et les journées Whow !
A U R O M E TA L MONSALU • Votre spécialiste en châssis et portes en aluminium • Pour nouvelle construction et rénovation • Nous vous proposons la solution optimale adaptée à vos besoins
• Votre spécialiste en châssis et portes en aluminium • Pour nouvelle construction et rénovation • Nous vous proposons la solution optimale adaptée à vos besoins
JOURNÉES
du samedi 14/03 jusqu’au vendredi 20/03 - Samedi 14/03 et dimanche 15/03 : ouvert de 10h à 16h - Jeudi 19/03 : NOCTURNE ouvert jusqu’à 20h
D’INSPIRATION
- Les autres jours : ouvert de 8h à 12h et de 13h à 17h
Aurométal-Monsalu du lundiSA 12
octobre octobre
Reynaers Aluminium, la référence pour vos châssis
Aurométal-Monsalu S.A. Un partenariat
ALKNT00B 4115 sle
AOVCY00A 4015 sle
Place des Alliés 8 - 7000 Mons jusqu’au vendredi 30 065/36.46.06 aurometal.monsalu@gmail.com www.aurometal-monsalu.com
Place des Alliés 8 - 7000 Mons 065 36 46 06 aurometal.monsalu@gmail.com www.aurometal-monsalu.com
PROXI
MONS BORINAGE
9
AQUILINO FABRICE +de 25 voitures en stock
ROUTE DE VALENCIENNES 249
7301 HORNU
0475/79 66 76 - 065/78 49 06
ANCIEN
ETS
• Uniquement 1er propriétaire • Garantie 1 an sur pièces et main-d’œuvre (Federauto) • Sélection rigoureuse • Car Pass: historique du véhicule • Check-up complet du véhicule • Chaque véhicule subit plusieurs contrôles de qualité
MAZUREL
ENTRETIENS ET RÉPARATIONS TOUTES MARQUES
FIAT 600 1.0 ESS DE 2006 TJS ENTRETENUE CHEZ NOUS SUPERBE ÉTAT
2490€
CORSA AUTOMATIQUE 1,2 ESS DE 2004 SUPERBE ÉTAT
3390€
Chez nous, vous pouvez choisir votre véhicule en toute confiance…
XSARA PICASSO 1,6 HDI110. EXCLUSIVE TJS ENTRETENUE CHEZ 3990€ NOUS MOD2005 ´´´CLIM
GRANDE PUNTO 1,3JTD DE 2010 5P 1 PROP. 95.000 KM
5390€
CORSA 1,3 CDTI DE 2010 5 P AIRCO 119.000 KM 1 PROP.
5390€
CLIO 1,5 D’CI DE 2010 ´´´CLIM 5 P 70.000 KM SUPERBE ÉTAT
6500€
PEUGEOT 308 DE 2011 1,6HDI 1 PROP ´´´CLIM 129.000 KM
6500€
AUDI A3 1,9 TDI 105 ´´´CLIM DE 2005 210000 KM COMME NEUVE
5500€
PHOTO NON CONTRACTUELLE
KIA VENGA 1,4 ESS LOUNGE ´´´CLIM 23.000 KM GARANTIE 5 ANS CHEZ KIA 8890€ MOD 2013
FIAT 500 BLEU CIEL 1,3 JTD DE 2008 LOUNGE TOIT PANO ´´´CLIM 80.000 KM
6990€
ALFA ROMEO MITO 1,3 JTD CUIR DNA ´´´CLIM 40.000 KM DE 2012
10.490€
LANCIA Y BOÎTE AUTOMATIQUE CUIR GPS TOIT OUVR PANO FULL 60.000 KM EN TWINS 9990€ AIR ESS 1,0 SUPERBE
LANCIA DELTA 1,4 ESS 120CV DE 2010 58.000 KM FULL GPS CUIR TOIT OU10.490€ VRANT PANORAMIQUE
DS3 BOÎTE AUTOMATIQUE 1,6 ESS ´´´CLIM CUIR 27.000 KM MAGNIFIQUE
12.500€
FIAT 500 L 1,3 JTD 95 LOUNGE DE 2012 89.000 KM ´´´CLIM
10.990€
FORD C MAX 1,6 TDCI ´´´CLIM DE 2012 50.000 KM COMME NEUVE
11990€
EN ARRIVAGE PEUGEOT RCZ HDI GPS DE 2011 NEUVE 57.000 KM
16.990€
AUDI A4 TDI 136CV S LINE INT/ EXT CUIR COMPLET GPS TOIT OUVRANT PANO GPS XENON UNIQUEMENT CARNET AUDI 89.000 KM DISP MI OCTOBRE.
FIAT 500X NEUVE 2800 KM CROSS 1,6 JTD GARANTIE DEUX ANS
21.900€
ACHÈTE VÉHICULES TOUTES MARQUES 1ER PROPRIÉTAIRE 10
PROXI
MONS BORINAGE
ASTON MARTIN V8 VANTAGE DE 06/2007 NOIR CUIR NOIR ÉTAT NEUF 44.990€ 78.000 KM
AOUIW00A 4115sle
GARAGE
PENSEZ À VOS PROVISIONS D’HIVER!
• Pellets par palette • Pellets en vrac • Bûches de bois compressé
AOSQI00A/4115pzr
Livraison chariot élévateur possible
AKVWQ00F/4115 cpn
LIVRAISON À DOMICILE GRATUITE!
Exposition couverte de 250m 35 modèles exposés en magasin
2
FRAMERIES
MONUMENTS
LE SPÉCIALISTE DU FUNÉRAIRE DANS VOTRE RÉGION
30 GRANITS de toutes les couleurs Projets personnalisés en 3 dimensions Prix adaptés à tous les budgets
Visitez notre nouveau show-room De la tombe la plus simple au monument personnalisé, nous pouvons vous satisfaire.
POSE par le PATRON
rue du Onze Novembre 15 7080 Frameries - Tél. 065 66 76 90 (à 120m de la Place de Frameries)
Vous avez une idée précise ? Nous la réalisons !!! Possibilité de se rendre à domicile sur simple demande
Magasin ouvert du mardi au samedi de 9h à 12h et de 14h à 18h Le lundi sur rendez-vous AKTHQ00A/0115
PROXI
MONS BORINAGE
11
Etude de Maître
QUIEVRAIN
BOUSSU-BOIS
MONTIGNIES-SUR-ROC
ANGRE
22, Rue du Partiau Villa en bordure de la Honnelle – peut convenir pour profession libérale avec au Rez : hall, salon, sàm, living avec feu ouvert (cassette), sdb (baignoire, évier, wc), cuisine éq, très grande veranda, cabinet médical composé d’un gd bureau, salle d’attente, wc ETAGE : pallier, couloir, 4 ch (2 gdes ch dont une avec placards et 2 moy), sdb (wc et évier) – terrasse, jardin et jardin séparé, cave, portes en chêne, menuiserie extérieure PVC, double vitrage, ch central mazout, compteur bi-horaire, alarme
Géry LEFEBVRE
Notaire à Audregnies / Quiévrain ✆065 45 71 68 QUIEVRAIN
22, Rue Camille Moury Maison de rangée à rénover Rez: salon avec feu ouvert, sdb, cuisine semi-équipée Eta : 1 gde ch - Grenier amén - Jardin - Terrasse Garage séparé - Double vitrage - ch central au gaz - 2 caves.
35, Rue de l’Eglise Maison de campagne Rez; salon, living, sab, cuisine équipée, 2 gdes chambres Eta : 3 grds greniers aménageables en 3 ch possible - Cave - passage latéral - terrasse - remise - garage séparé à 50 mètres - 2 foyers mazout.
CONT 1a70ca - RC : 560€ PEB N° 20150509000942 CAT E
CONT 2a 75 ca + 28ca RC : 366€ + 66€ PEB 20150613001471 - CAT F
CONT 9a70 ca - RC : 271€ garage: CONT 24ca RC 47€ PEB 20150618023358 - CAT G
FAYT-LE-FRANC
86, rue du Marais Maison de rangée avec au Rez : salon, sàm, cuisine, sdb. Eta : 2 ch (1 gde et 1 moy) - grenier - cour - terrasse - ch central gaz. CONT 4a30 - RC 349,00 € PEB 20150509000942 - CAT E Mise en vente avec le Notaire Vilain
BLAUGIES
5, Rue des Sorbiers Maison de rangée avec au rez hall, wc, living double, cuisine semi-équipée, veranda Eta 3 chambres (1 petite et 2 moyennes) , sdb (baignoire, évier) - 2 caves - chauffage central au gaz - petit passage à l’arrière.
52, rue du Roi Albert Rez : Couloir, bureau, living, pallier, cuisine éq., sdb, buanderie. Et.: 4 chbres, sdb, cave, garage, passage latéral, nouvelle toiture, installation électrique refaite, double vitrage, ch. central mazout. CONT 11a67ca - RC : 254€ PEB N° 20150628002805 - CAT F
TERRAIN AUTREPPE Rue Grande 24a40ca +/- 38m façade
BAISIEUX
192, Rue d’Angre : Maison de caractère Rez: vestiaire, chambre avec chemiée, salon, sâm avec placard, living, sdb, cuisine, veranda Eta : 3 ch mansardées (entre étage), 1 gde chambre, grenier amén en 3 ch poss -jardin, garage, terrasse couverte, grange amênageable, remise avec four à pains, double vitrage, ch central mazout, électricité refaite en partie. CONT : 8a33ca RC 463€ PEB 20150807008051 CAT G
DOUR
ELOUGES
20, Rue des Groseillers : Maison de rangée Rez: living avec cuisine équipée, grand débarras Eta : 2 ch moyennes, sdb, Grenier avec 1 gde chambre -Grand cave, ch central au gaz, chauffe-eau, électricité refaite
10, Rue François André : Maison ancien commerce Rez: couloir, salon, sàm, living avec feu ouvert, sdb, cuisine, ancien magasin Eta : couloir, 1 ch moyenne, sdb -3 caves, cour, ch central au gaz, électricité à refaire, garage, jardin séparé rue de la Porche
CONT 56ca RC 133€ PEB 20150812016534 CAT F
111, Rue Planche Cabeille Villa avec au Rez : couloir, salon avec feu ouvert, sàm, sdb, cuisine équipée en chêne, veranda et extension couverte Etage : hall de nuit, 3 ch (1gde et 2 moy), sdb – 2 caves, jardin, passage latéral, garage, double vitrage, volet électrique, ch central mazout CONT 10a93ca RC 850€ PEB 20150924002504 CAT G
PEB 20150914001328 CAT D
CONT 5a28ca RC Maison 758€ RC garage 366€ RC jardin 2€ PEB 20150816003493 CAT G
QUAREGNON
QUIEVRAIN
41, Rue du Marais Maison de rangée avec rez : couloir, salon, sàm, sdb, cuisine Eta : 2 gdes ch - grenier amén en 2 ch poss - 1 gde cave - jardin, terrasse, remise... Double vitrage (foyers au gaz ne font pas partie de la vente) CONT 2a - RC : 342,00€ PEB 20150610002277 - CAT G
ANGRE
15, rue Grison Villa Rez : couloir, sàm, living, bureau, sdb, cuisine semi équipée, veranda Eta : gd pallier, 3 gdes ch mansardées, sdb – Grand grenier aménageable en 2 ch possible, garage, 2 gdes remises, chemin au fond du terrain, ch central mazout (chaudière Buderus) CONT 6a45 RC 877 € PEB 20150731009893 CAT E
QUAREGNON
124, Rue de Picguery : Maison 4 façades dans un endroit pittoresque à 5 kms autoroute Paris -Bruxelles REZ: hall, wc, salon avec feu ouvert cassette, sàm avec coin bar, bureau, cuisine équipée, buanderie Etage: 2 ch moy, sdb -Grenier aménageables en 2 à 3 ch poss, jardin, passage latéral, garage, terrasse couverte, salle de sport, piscine (10 x 4 x 1,80) chauffée avec chaudière indépendante CONT 14a20 - RC 872 PEB 20150609020403 CAT C
BAISIEUX
156, Place de Baisieux : Ensemble immobilier comprenant une maison à restaurer et 2 appartements + importantes dépendances aménageables Appartement situé à l’étage : 2 chambres (1 gde et 1 pte), wc, salon, sdb, cuis éq, buanderie 2ème appartement : 1 ch moy, wc, salon, sdb
PEB 20150914001816 CAT E
6, Rue du Danube Villa de +/- 1970 REZ : hall (vestiaire, wc) , salon en L, sàm avec terrasse, cuisine équipée Eta : grand pallier, 3 chambres (2 gdes et 1 moy), sdb, débarras – 3 caves, garage pr 2 petites voitures, terrasse, passage latéral, ch central mazout, alarme. CONT 4a89ca RC 902€ PEB 20150824022028 CAT E
AKINE00J-4115 jws
Parcours jeunes artistes
46 artistes / 34 lieux
www.polemuseal.mons.be
Plan disponible au BAM, VisitMons et dans les lieux d’expositions.
AOHPC00A/4115tgd
10>11 / 17>18 OCT 2015
CENTRE VILLE
Visuel : J.-B. Vigneron
2 WE DE 10H À 18H
MONS
12
PROXI
MONS BORINAGE
AOEZY00A/4115tgd
PROXI
MONS BORINAGE
13
INFOS UTILES INFOS PROXIMAG
GARDES MEDICALES ET URGENCES MÉDECINS
Pour vos publicités locales, contactez nos conseillers média au 065/ 40 80 40
• Child Focus
116 000
Service de garde des médecins
• Accident ou agression en Europe
0800 909 88
Muriel GUILLAUME
112
DENTISTES ORTHODONTISTES
• Centre Antipoisons
Jean-François LOTHAIRE
070 245 245
La semaine de 19h à 23h, le week-end et jours fériés de 8h à 17h
www.mondentiste.be
0475/62.73.66
• Carte perdue ou volée (Card Stop)
070 344 344
PHARMACIES
Proximag est une publication de L’Avenir Advertising sa Route de Hannut,38 5004 Bouge (Namur)
• S.O.S. pollution
Pour savoir quelle est la pharmacie de garde la plus proche de chez
070 233 001
vous.
• Centre de prévention du Suicide
0903/99 000 ou www.pharmacie.be
SERVICES D’URGENCE / DE SECOURS
0800 32 123(Fr)
Editeur responsable Thierry Dupièreux 081/24 88 11
02 649 95 55(Nl)
Edition Mons Région
• Cancerphone
0800 15 801
• Ambulance, Pompiers & Police
• Ecoute Jeunes
112
078 15 44 22 Mots cachés Proximag 41
• Ecoute-Enfants de la Communauté Française
• Aide Info Sida (lundi au vendredi de 18h à 21h)
Les mots ci-dessous sont placés dans tous les sens dans la 103 20 fois. 120 grille. Les lettres peuvent être utilisées une ou 0800 plusieurs Les lettres restantes forment dans l'ordre le mot-clé. • Croix-Rouge • Infor-Drogues
105 ABEILLES
ENROLE
02 227 52 52 RAYONNE
• Télé-Accueil ALTERNEE
ESPERE
• Alcooliques Anonymes RECYCLER
107 BEATLES
0475/62 62 71
FUSAINISTE
078 15 25 56 REFECTOIRE
BRETONNANT
GASTRALGIE
REFLECTEUR
CANTATE
JERRICAN
ROBUSTESSE
CHEROT
MANICLE
STYLISE
COMBE
OUBLIE
TAPECUL
DISSEMINES
PORTLAND
81.005 exemplaires Centre Commercial des Grands Prés Place des Grands Prés 1 bte 73 7000 Mons Tél. 065/40 80 40 Fax. 065/34 65 50 • Responsable commercial régional David Mercier
Distribution
Rédaction Proximag • Responsable rédaction Jean Platteau jean.platteau@lavenir.net • Correspondants locaux Cornu Eric eric.cornu@skynet.be Cornu Liza liza.cornu@gmail.com
Petites annonces 0800 10 201 Adhère au
JURY D’ETHIQUE PUBLICITAIRE et se conforme à ses décisions en supprimant de ses pages toute publicité en infraction avec les dispositions légales et éthiques applicables. Cependant, si vous avez une plainte à formuler, nous vous suggérons de contacter le JEP. JURY D’ETHIQUE PUBLICITAIRE Rue Bara 175 - 1070 Bruxelles www.jep.be
distribution@proximag.be 0800/16 650
Parcourez nos 37 éditions locales sur internet :
www.lavenir.net/proximag (onglet : E-MAGAZINE)
2014
E
F
E
C
T
O
I
R
E
J
R
E
C
I
U
O
E
A
U
S
T
E
D
F
O
P
R
S
E
B
S
B
C
R
I
L
S
E
O
L
A
E
M
Y
L
R
S
E
H
T
O
R
T
I
C
O
L
I
S
C
E
R
Y
S
T
L
N
U
C
C
E
T
N
N
U
L
E
L
C
I
N
A
M
E
N
B
R
R
I
E
A
Y
S
N
I
U
O
E
R
E
P
S
E
N
E
T
N
R
Y
B
E
A
T
L
E
S
D
A
E
G
A
S
T
R
A
L
G
I
E
T
S
B
R
E
T
O
N
N
A
N
T
E
N
Un appareil photo D3200 équipé d’un capteur CMOS et d’un objectif 18-105 mm
Les mots ci-dessous sont placés dans tous les sens dans la grille. Les lettres peuvent être utilisées une ou plusieurs fois. Les lettres restantes forment dans l’ordre le mot-clé. © Le Penseur
R
Semaine 41
Jouez&GaGnez
© Envoyez le mot-clé par SMS au n° 6032 (1€/SMS envoyé/reçu) ou communiquez la solution par téléphone fixe au 0905 23 012 (2€/appel) Le Penseur
Mot-clé
1
2
3
4
5
6
GAGNANT semaine 37 Mots cachés : gagnant : Cédric Mahieu à Boussu Solution : ANTENNE. Prix : un GSM LG 3G
14
PROXI
MONS BORINAGE
ABEiLLES ALtERnEE BEAtLES BREtonnAnt CAntAtE CHERot
7
6032 1€/SMS envoyé/reçu
CoMBE diSSEMinES EnRoLE ESPERE fuSAiniStE gAStRALgiE
jERRiCAn MAniCLE ouBLiE PoRtLAnd RAyonnE RECyCLER
REfECtoiRE REfLECtEuR RoBuStESSE StyLiSE tAPECuL
Concours jusqu’au 18/10/2015 à 23 h 59 – 1€/SMS envoyé/reçu. 2€ par appel. Participation complète par SMS : 4€. La participation via ces canaux est la seule considérée comme valide. Le gagnant sera averti personnellement. Solution et gagnant publiés sur www.proximag.be – Helpdesk technique : 02/422 71 72 – assistance@lavenir.net. Mineur d’âge (-18 ans) : autorisation des parents obligatoire. Le traitement des données est soumis aux conditions légales sur la protection de la vie privée du 8 décembre 1992. En participant à ce jeu, vous acceptez que vos données soient reprises dans le traitement automatisé des Editions de l’Avenir et puissent être transmises à des tiers. Règlement disponible sur demande. Ce concours se déroule sur le territoire belge uniquement. L’Avenir Advertising S.A.- service jeux interactifs – route de Hannut 38 à 5004 Bouge.
LE MOIS DE LA CUISINE
SOLDES 60 EXPOSEES : 30 CUISINES ET 20 SALLES DE DE BAIN CUISINES • SALLE BAIN PLACARDS • DRESSING
Jusqu’à
% % de remise Jusqu’à
60 de remise (voir conditions en magasin)
Un architecte d’intérieur réalisera le projet de votre cuisine en perspective et en couleur Un architecte d’intérieur réalisera le projet de votre cuisine en perspective et en couleur (voir conditions en magasin)
SHOW ROOM DE 1100 M2 SHOW ROOM DE 500M2
GRANDO GOSSELIES
devient
L.R. Cuisines
GRATUITEMENT et SANS GRATUITEMENT ENGAGEMENT etn’oubliez SANS pas Alors vos mesures! ENGAGEMENT
Alors n’oubliez pas NOUVEAU vos mesures!
AU 3ème ETAGE DES MEUBLES L.R. Cuisines
BELOT
www.lrcuisines.be
AECMU00B/2813 dbn
! ir rv e s à SOIGNIES s u o v x u ie m re o c n e r u o p ! ir rv e s s u o v x u ie m re o c n pour e PRIX FOUS Frédéric&Luyckx et Carmelo avida SUR CUISINES SALLES DE RBAINS D’EXPO poursuivent leurs investissements à Gosselies Chaussée de Nivelles 27 - 7060 Soignies NOTRE SERVICE = VOTRE CONFORT
GRAND PARKING
( 3ème étage des meubles Belot )
Tél 071/81 22 28 - Fax 22 46 17 86 info@lrcuisines.be - 071/81 Tél. 067/33 NOTRE SERVICE = VOTRE CONFORT
PROXI
MONS BORINAGE
aouhs00a/4115jsht
GRAND !!! SUPER CONDITIONS SUR NOUVELLES Et vous proposent leur nouveauCOLLECTIONS concept PA RKING
15
AOHNW00A/4015BGD
16
PROXI
MONS BORINAGE
Ann nces nces nces Ann classées classées classées ?
BW042926
COURS ET LEÇONS
ACH A BON PRIX TOYOTA & ts véhic & 4x4 de '85 à '12 mêm panne/acc + ancêtre Dépl Rapid Cash ≥0487/270.027
NÉERLANDAIS - ANGLAIS aide, suivi par prof. expérimenté ≥0474/59.16.04
ACH & ENLÈVE vieilles voit, même accid de 100 à ≤1000, util ≥0476/254.561
AF133972
AA136897
AF134046
ACHAT TTES MARQUES de voitures même acc & sans contr techn ≥0472/67.52.36
job
AA136924
by
ACHAT TTE MARQUE même accid sans contr techn ≥0489/08.88.85
Emploi vacant
ACHAT vieilles voitures et ferrailles ≥ 0479/88.64.90
AA137076
RECH TÉLÉVENDEUSE à Jemappes 25h/sem 10h-12h30, 13h30-16h expér non exigée. Env cv par mail à nicolasb@ hotmail.be ou par courrier à Sprl Télépack 699B, Av. du Roi Albert 7012 Jemappes AA13875
TRANSPORT ET LOGISTIQUE /CHAUFFEUR-MAGASINIER DAME PENS LOUE CAPACITÉ PROF (licence) à indépendant ds le transport ≥0484/66.40.90
AA136939
SANTE/SOIN/HYGIENE/ SERVICE SOCIAL INFIRMIERES possédant permis B pour compléter équipe d'infirmières à domicile Tel:0490/119282 ouinfo@ careforyou.be BW040440
ACHAT DE TOUS VÉHICULES export, même accidentés ou bcp kms. Remise du prix par téléphone Paiement cash. Sérieux 30ans d'exp ≥0475/44.91.04
by Voiture AUDI A 1 BON PRIX 7j7 au ≥0476/76.19.76 j'achète votre audi AF134047
A 1 BON PRIX 7/7 ACH Audi tt état.SMS ou ≥0485/97.69.39
BW044751
MITSUBISHI A 1 BON PRIX 7j7 au ≥0476/76.19.76 j'achète Mitsubishi AF134048
OPEL
VOUS ETES 'SUR LA MUTUELLE' et souhaitez retravailler? Prorienta peut vous y aider ≥069/89.08.55 AA132779
Emploi demandes
AF134049
A 1 BON PRIX 7/7 ACH OPEL tt état.SMS ou ≥0485/97.69.39
D CH TRAV ménage, pers agées, garde enf ≥0479/317.608 AA136904
CH qques et couture BW044824
JE REPASSE VOTRE LINGE à petit prix Mons Nimy Herbisoeul Jurbise Ghlin et Masnuy St Jean ≥065/22.65.50
AA137073
ACHAT DE TOUS VÉHICULES auto, camionnette, 4x4. Au meileur prix. Paiement cash!! Ajd!! Même en panne ou accidenté ≥0488/085.024, 30a d'exp
BW044575
ACHAT ttes marques véhic, même sans CT accid ou en panne, paiem cash, déplacem rapide ≥0473/37.95.30
DIVERS AUCUNE CIE ne veut assurer votre auto! 0494/30.67.00
AA136910
Auto/Moto & 2 roues
TOYOTA
ACHAT
A 1 BON PRIX 7j7 au ≥0476/76.19.76 j'achète Toyota
ACHAT MOTO à domicile www. achatmoto.be ≥0485/533.449
A 1 BON PRIX 7/7 ACH TOYOTA tt état.SMS/≥ 0485/97.69.39
MOTO
AF134050
BW044753
GENS DE MAISON
AF133604
BW044688
A 1 BON PRIX 7j7 au ≥0476/76.19.76 j'achète votre Opel BW044752
Divers
D NF PENS h de repass ≥0473/334.040
AF129251
AUTO
EMPLOYÉ
VOLKSWAGEN A 1 BON PRIX 7j7 au ≥0476/76.19.76 j'achète Volkswagen AF134051
A 1 BON PRIX 7/7 ACH VW tt état. SMS ou ≥ 0485/97.69.39
BW044754
ACHAT A 1 BON PRIX ACHAT voit ttes marq. + 4x4 même accidentés en panne ss CT. SMS ou ≥0479/11.31.51 AA132722
INFORMATIQUE MULTIMÉDIA
divers
Contactez : 065 40 80 49 sales.mons@lavenir.net AIEOY00A Enseignement
MACH À LAVER, SÉCHOIR, Lave-vaisselle, Frigo, etc Prix àpde ≤150 - ≤350 avec garantie ≥0477/315.546 www.electrotroc.be
ACH anc titre - action - oblig. tous pays, toutes quantités ≥ 0476/35.56.43 T.Y. AA137117
Bonnes affaires
DÉCORATIONS INTÉRIEURES
ACHAT
ACHAT CASH à domicile le jour même toutes belles motos route, Buggys, SSV, quads scooters et 50cc. Paiement liquide Service rapide et sérieux depuis + de 10 ans ≥080/51.90.91
AF129519
Nautisme/Camping/ Caravanning CARAVANE AD047824
LÈVE-PERS pr handic ≥065/783.142
BIEN-ÊTRE
BIJOUX ACH TRÈS CHER bijoux OR avec ou sans P Précieuses m abîmés montres m de prestige Pc monnaie à domicile ou au magasin ≥0495/902.758 AA136337
BW044783
ACHETE TOUT VIN (ancien ou récent) ≥0497/53.16.03
BW040624
CHERCHE: TABLE basse en laiton gravé avec ou sans pierre ≥0479/350.154
ACH DISQUES vinyls rock pop jazz blues ≥067/84.43.77
AA136903
DISC-JOCKEY
ACH mbles bibelot antiquité outil jeu horloge lustre miroir disque BD carte post etc ≥0479/89.25.19
ANNIVERSAIRE MARIAGE BANQUETS etc. L'animation prof pr vos soirées Mega-Light Sonorisation ≥0496/33.58.12
ACH CHER violon violoncelle archet etc ≥0496/14.39.89
DISCO INJECTION org mariag bapt comm soir privée ≥0475/27.14.75
BW044821
ACHÈTE argent massif à ±300≤/kg et métal argenté : couverts, pièces de forme, monnaie, montres, etc Christofle, Wiskemann ≥0495/31.33.07 - 02/332.38.36 AA136894
J'ACHÈTE jouets, vieux jouets, petits meubles, fer forgé, outillages, BD, collection en tout genre. Achete dans vos grenier ≥0476/34.94.73
AF133974
VIDE MAISON enlèvement gratuits, vide grenier, commerces et hangars ≥0470/50.27.14 AF133932
CUVE A MAZOUT toutes mesures. Fabrication, installation, neutralisation, découpage, évacuation, contrôle d'étanchéité, mise aux normes ≥0485/805.792 www. ets-dellis.be AF130149
POELE A CHARBON FrancoBelge Classique éatt neuf peu servi 11KW ≤800 à disc ≥071/404.440 apr-midi
Animaux CHIENS
AA136888
DISQUES/CD
BROCANTE/ANTIQUITE
AF133925
AF134034
ACHAT DE VINS grand cru et cave ≥ 0473/993.037
SCOOTER MEDICAL ELECT, état excel, panier & chargeur, px nf ≤4500 vendu ≤1500, liv à dom ≥0472/70.20.88
AA136929
'CAROLINE' grabataire
VINS
AD047591
5 CHIOTS GOLDEN ≤535 RETRIEVER hk14401401 ≥0496/969.678 AA136623
CHIOTS CHIEN à/v Eurodoggy & Ivoma hk14401401 ≥0486/165.102 livraison gratuite www.chiotstoutesraces. be
AA133063
MOUTONS
AA137045
AF133975
URGENT achète mouton et chèvre ≥0497/93.42.37 AA136958
Occasions
Opel & Kia
50, rue O. Mahieu 7334 Hautrage www.dufourhautrage.be Fermé le lundi. Show - room ouvert le samedi de 9h à 12h et de 13h à 16h
065 62 01 59
SORENTO 2.0 DIESEL (150CH) EX 08/2010 - cuir - capteurs de recul - vitres teintées - clim auto - 35.000km - 19.990€
OPEL CORSA ENJOY 1,3 CDTI Avr 10 - 5 p. - METRO - airco/jantes 87.000 km - 7.250€
KIA SPORTAGE 1.6 ESS WORLD EDITION 09/2015 - 700 km - Cuir - gps - caméra de recul - clim. automatique - vitres teintées - Jantes en alliage - Capt. de recul av/arr - 23.500€ TVAC
VOLVO V60 2.0D 09/12 - Break noir - 75.000 km Navi/jantes - 18.990€
KIA VENGA MIND 1,4CRDI Sept 14 - 5 p. - blanc - airco auto/regul vit. 26/06/2015 - 27 - 18.600 km - 14.900€
AA137086
COLLECTION ACHETE TRAINS élec ttes marq réc et anc ≥ 047454.14.62 BW044637
ACH ttes carav et motorhome bateau ≥0478/078.654
BW044933
SANTÉ
DECAPE patine céruse tout meuble sàm porte etc ≥ 049599.07.14
CHAUFFAGE AA132852
7j/7 INFORMATICIEN PRO vs dépan ts services dépl grat ≥067/670.795 -0497/716.327
AKPMC0Aj/4015 cpn
dans
ÉLECTROMÉNAGER
AIEOY00C
Job
Votre annonce
job AUto divers relAtion immo job AUto gratuit divers relAtion relAtion immo Numéro 0800 immo 10 201 job AUto divers
CH ARME casque uniforme etc avant 1945 ≥0485/58.43.23
AA137135
TO U S N O S V E H I C U L E S S O N T G A R A N T I S PROXI
MONS BORINAGE
17
Le GUIDEDEpannagEs des SERVICES sERVICEs a DOMICILE
ESPACE MAGNUM
GUIDE des SERVICES Le GUIDE des SERVICES VICES
Les bonnes adresses de votre région: Dépannages • Services à DEpannagEs domicile • Mobilité
s adresses de votre région: Dépannages • Services à domicile • DEpannagEs Mobilité
ServiceS à domicile
sERVICEs a DOMICILE Les bonnes adresses de votre région: Dépannages • Services à domicile • Mobilité MObILIté
annages • Services à domicile • Mobilité
LES MOINS CHERS DE LA REGION
AGSHS00G-5214 jws
CONSTRUCTION EN BÉTON, RÉNOVATION ET TRANSFORMATION, ENTRETIEN, HIVERNAGE...
N.E. S.P.R.L.
• Tous travaux d’aménagement intérieur et extérieur • Maçonnerie / Neuf ou 118 Zoning du Brûlé rénovation • Toiture • Plate-forme 7390 QUAREGNON • Corniche (zing ou derbigum) Travail soigné et délais respectés Contact pour devis : 065/66 06 39 • Chape • Carrelage • 0485/47 90 53 Plafonnage •Aménagement des S.P.R.L. combles.
Samedi 05/12/15 à 20h
N.E.
0479/42.48.94 / 0478/69.78.44
Chantal GOYA
ALZKF00B/2915jsht
Mobilité
Les aventures musicales de Marie-Rose
Vers Bruxelles Vers Charleroi 24h/24 Jusque Vers Lille 8 personnes Vers Paris
I Muvrini
à p. de 60€ à p. de 40€ à p. de 60€ à p. de 150€
(Charles de Gaulle) WiFi à bord et paiement électronique disponible dans le véhicule
Vendredi 25/03/16
Pour autres aéroports ou destinations, nous consulter.
0489 337 732
à 20h
taxiframe@gmail.com
www.new-energie.be • Facebook/new energie
PENSION JE GARDE VOS ANIMAUX DE COMPAGNIE toute l'année ≥0478/91.15.26
AF132528
Bloc notes MESSAGES REMERCIEMENT au Sacré Coeur de Jésus pr fav obtenue RL
AA137118
REMERCIEMENTS AU SACRÉ COEUR de Jésus pr fav obt A.O. AF133726
SOIRÉE/SPECTACLES/ SALLE/LOISIRS LOCATION DE SALLE max 80pers (mar, comm, bapt) vaste pk BOUSSU-BOIS ST CHARLES 0474-90.93.65/06565.07.49 AD047590
AA137109
Comment faire paraître un avis, remerciement ou anniversaire de décès dans la rubrique nécrologie ?
«Nous les femmes»
Samedi 23/04/2016 à 20h
TRAJET/VOYAGE BÉNÉVOLE TRANSPORT hopital docteur divers ≥0498/914.319 AA136395
hommes ALI 30A cherche D pr relation ≥0484/44.91.80 AA136775
H handic 56A seul ch F 40-65a pr tendresse, calins, ayant voiture ≥0471/644.862 AF133754
MÉDECIN 51ANS nf nb ch fem aimant animaux, nature, promenade, origine ss importance ≥0493/17.62.69 AA137092
AGENCE DE RENCONTRE RENCONTRES GRATUITES ≥069/666939-www.belunion.be ds votre région pr pers seule, libre & sérieuse
Contact VOYANCE
entrepreneur de pompes funèbres.
AMOUR je vous prédis votre avenir. Médium sérieuse, don de mon grand-père ≥0474/27.43.39
Il connaît la procédure à suivre et les tarifs, peut vous proposer des textes modèles et vous assister en vous conseillant et en agissant concrètement.
FLOR VOYANCE Cz moi ≤30 cz vous (+dépl) ≥0495/79.19.23
Pour plus d’informations, contactez notre service nécrologie (du lundi au vendredi de 8 h à 19 h, les dimanches et jours fériés de 15 h à 19 h) Tél. : 070 23 36 93 Fax : 070 23 36 97
AKLVW0AK-4015 jws
Infos et réservations: 065/88 74 74 Ticketmaster: 070/660 601 · www.ticketmaster.be
AA137089
JEUNE FILLE timide 1m62 49kg chx blonds rech hom mûr pour découvrir les plaisirs de la vie ≥0479/62.47.95
AA137112
Adressez-vous à un
EMMANUEL MOIRE
GÉNÉREUSE & JEUNE D'ESPRIT femme 49a ch hom comique, attentionné pour union durable ≥0477/681.127
AA137091
www.clownalfonso.be spect & anim ≥0495/28.46.85
BIGARD
18
TaxiNavette Fram’s aéroport 7j/7
Dimanche 06/03/16 à 14h30
MONS BORINAGE
DAVID VAN DER EECKEN 0485 226 174 INFO@ROYALSERENITY.BE WWW. ROYALSERENITY. BE
AKBWM00A
AKZWG00B/0915pzr
www.eurovidange.be
Anthony Kavanagh
PROXI
traditionnelle
065 69 06 09 - 0470 91 35 09
Dimanche 25/10/2015 à 16h
14/06/2016 à 20h
piscine
Vidange et nettoyage de fosses septiques, citerne d’eau de pluie, micro-station, égouts,...
Frank MICHAEL
MObILIté
divers
AOBMU00A/3515 dbn
COLFONTAINE
sERVICEs a DOMICILE
MObILIté
ajcrx00a/35rse
BW044929
AF129248
relation
Télécontact FEMMES RECHERCHENT...
femmes
ANNA, jolie veuve en manque de sexe t'attend impatiemment. Je ne cherche pas de rel. sér. sms ANNA au 7071 (≤2/sms env)
FEM 30ANS sexy recherche homme pour partager intimité, pas de relation sérieuse! ≥0493/17.28.79
APPELLE MOI VITE et on va jouir ensemble. Aussi disponible pendant la nuit! Tél 0907-46284 (≤1,5/min)
Rencontre
BW044010
AA137090
BW044009
CONVERSATIONS coquines en vrai direct live avec nouvelles jeunes dames très douces et sensuelles. Aucun délai d'attente 0907/48.066 073 -069 -072 -068 - 065 -070 -260 - 074 - 067 - 071 (≤1,50/ min) 24h/24 AF129440
FEMME MARIÉE en manque cherch amant pour plaisirs interdits Rdv au ≥0907/55.451 (2≤/mn)
LEUZE app 3ch & 1ch, ≤600 ≥069/351.051 ≥00336/873.767.73 AA136769
PERUWELZ app 2 à 3ch, ≤500 à 550 ≥069/351.051 ≥00336/873.767.73 AA136772
STUDIO STAMBRUGES BELOEIL pet stud 1p, endr calme ≤500 cc ≥069/57.50.67 - 0479/58.97.80 AA136827
AF134043
TÊTE À TÊTE: pas de bla bla mais 100% en direct au tél. Avec une J.F. sensuelle: 090744512 (≤1,5/min) BW044008
BELOEIL DISCRETE PETITE MAISON
LOCAUX JEMAPPES à L grande surface commerciale av gde vitrine ≤450 ≥0499/112.832
AF133912
Services CONSTRUCTION MR PROPOSE ts trav rénovat mais int/ext ≥ 0472/66.95.66 BW044979
IMMO
ÉLECTRICITÉ ELECTRICIEN tout dépannage 0479/39.89.37
Vente COMMERCE À REMETTRE CRÉATION de société avec/sans capital, suivi de qualité assuré depuis 1982 ≥0475/487.072 www. exofiscal.be
AA136649
QUIÉVRAIN commerce informatique vente & dépannage,alarme maison & vidéosurveillance à remettre pr cse santé ≥0475/616.077 - 065/785.993 de 16 à 19h du mar à merc, 15 à19h jeud vend AA137132
GARAGE/PARKING SAINT-SYMPHORIEN garage préfab 35m² àv ≥0477/249.211
AA137125
MAISON JE VENDS vot mais en 30jrs Estim grat 0476/79.07.88 LUI
AD047873
TERRAIN 2 PARCELLES DE TERRE àv de terre construct. à Wiers ≥069/351.051 ≥00336/873.767.73
prop électr ≥ BW044982
TRAV ÉLECTRICITÉ installation & mise en conformité. Service boiler électrique. Sanitaire, cloison plafond, chape & carrelage ≥065/319.961 - 0495/234.306 AA136069
JARDINAGE
Not.Paul Etienne CULOT 069/68.91.11 BW040594
ABATTAGE ARBRES dangereux taille haies devis gratuit ≥0478/720.776 -065/36.21.67
AF133104
MR PROPOSE tous travaux de jardinage ≥ 0497-81.35.25
MATÉRIAU DÉSTOCKAGE TÔLES de toiture direct d'usine à partir de 5,50≤/m². ≥0473/79.40.65
BW043512
VENTE PANNEAUX ISOLÉS pour toiture et bardage direct d'usine ≥0473/79.40.65 ou 042/28.02.96
AA136686
MENUISERIE
PEINTURE
BAUDOUR villa 4 faç sur 16ares estimé ≤350.000 vendu en viager à durée fixe de 15ans pr ≤204.000 (bouquet ≤60.000 + rente mensuelle ≤800) ≥065/64.11.87
MR PROPOSE tous travaux de peinture ≥ 0474/70.15.38
BW044978
AD047871
CLIENTS FLAMANDS rech mais & appt URG ≥0476/790788 LUI
À MONS.
LE SPECIALISTE DU DEMOUSSAGE trait toit (mousses, lychens, etc)+nett gouttière infiltr & pts travx maçonn + hydrofuge murs. Trav garanti par patron dev grat ≥065/84.12.32 MR PROPOSE ts trav toiture + dépannage ≥ 0492/88.86.74 BW044980
TT TRAV toit, démouss zinguer plate-form cornich peint & pte maçon ≥0498/493.801
Villégiature Location
BW044977
PEINTRE PROF int-extér 30a d'expérience, prix très intér, dev grat ≥0471/328.312
AA133017
AD047847
CLIENT RECH EN URG mais pl-pd + jard ≥0475/813705 L.U.I
PLAFONNAGE
MAISON ARDENNES.Poupehan (bord Semois) chalet +appt 2/6p tout éq we/sem ≥0474/856.846 AA136737
APPARTEMENT
MR PROPOSE trav de démouss et nett toit ≥ 0479/39.88.08
COXYDE app 2ch, pr mer ≥0495/28.46.85
PLOMBERIE
COXYDE app 1ch & 2ch proche digue ≥ 0498/122.034
AA137108
BW044975
AD047874
BW044858
JE RECH pr entrep mais av travx & jard ≥0475/813705 LUI
LA PANNE rez 2ch gar jard, sem, Nouvel an ≥064/221.130
AD047872
AA136921
Location
LA PANNE 4-6p pisc couv àpde ≤200/sem ≥058/41.31.21
STUDIO
AF133636
URGENT CHERCHE STUDIO meublé rég Quaregnon Wasmuel Hornu ≥0471/510.247 BP9 7390 Quaregnon
APPARTEMENT JEMAPPES Rez comm ou de bureau dans rue commerçante ≥0499/112.832
PLOMBIER propose tous travaux sanitaire ≥ 047082.82.77
AA136834
AF134054
ET TOI ?
vous informe Coût moyen par minute “(dépendant de l’opérateur télécom et du titulaire du numéro)”
En heures de pointe : • vers 0800 0€ • vers 078-15 0,0500 € • vers 070 0,1750 € • vers 0900-0901-077 0,4500 € • vers 0902 0,7450 € • vers 0903 1,1200 € En heures creuses : • vers 0800 0€ • vers 078-15 0,0250 € • vers 070 0,0875 € • vers 0900-0901-077 0,4500 € • vers 0902 0,7450 € • vers 0903 1,1200 € Une facturation à la seconde, dès la première seconde. Tous vos appels nationaux et internationaux sont facturés à la seconde, dès la première seconde, après application du coût de connexion. Heures de pointe : du lundi au vendredi de 8h à 19h. Heures creuses : du lundi au vendredi de 19h à 8h et toute la journée, les week-ends et jours fériés. Coût de connexion : 0,05€ par appel. Prix TVA comprise. Pour passer votre petite annonce dans PROXIMAG : GRATUIT au 0800/10.201 (en NL 0800/99.510) Appels 0800 : gratuits
OMO PR
INDEPDT 40ans expérience pr tt trav rénov + dépannage plomb chauff 0475/70.19.23
AF133946
J’OSE
LA RENAISSANCE
AF133984
TOUS TRAVX peint int/ext plafonn devis grat exc rapp qual/px ≥0483/51.50.39
MAISON
CET AUTOMNE
TOITURE
BW044924
MAISON
BW044808
Le notaire, un conseiller à chaque étape de votre existence
BW044976
VIAGER
Achat
web:231967
ABA arbre bûcheron-grimpeur www.elagage.be 0477/395.540
MR PROPOSE ts travaux de menuis, parquet ≥0477/57.79.39
AA136771
Rue du Roi Georges 13 Stambruges Avec jardin et garages. Plein centre. Excel. état. Séj., cuis., s.d.b., 1 ch. Etage aménag.; 09 a 66 ca; RC.: 351,00 €; 130.000,00 €. PEB No. 20150424022429. E spec: 568 kWh/m² par an. E totale: 52140 kWh par an.
AANTE00B
by
BW044981
2+1 GRATUITE
RATUIT APPEL G
Plongez dans le passe glorieux de Mons pour rouvrir son avenir. De la Renaissance à la renaissance, il n’y a qu’un pas que Mons 2015 franchit allègrement dans sa dernière programmation, de septembre aux bals de clôture (Bals Magiques) du 12 décembre 2015. RENAISSANCE historique avec Lassus et Du Broeucq, le musicien et l’architecte des cours d’Europe. RENAISSANCE symbolique avec Verlaine, qui révèle sa poésie à la prison de Mons. RENAISSANCE mythique avec Saint Georges, héros du « Doudou », ressuscité au MAC’s. RENAISSANCE révoltée avec la grande « Manif idéale » des jeunes. Vous pouvez trouver le détail de la programmation sur mons2015.eu ou dans notre trimestriel.
FONDATION MONS 2015
106 Rue de Nimy 7000 Mons (Belgique) 065/ 36 2015 contact@mons2015.eu
PETITE ANNONCE
OCTOBRE
RUBRIQUE: AUTO
0800 10 201
© Thibault Chappe
http://proximagservices.lavenir.net
AKLVM0AI
PROXI
MONS BORINAGE
19
SALON 3 + 2
€495
PVC ou tissus - Plusieurs coloris
PVC ou tissu PLUSIEURS COLORIS
€459
€485
SALON 2 + ANGLE + 2
€599
SALON D’ANGLE + POUF
€485
CANAPÉ D'ANGLE AVEC LIT + COFFRE DE RANGEMENT
SALON 3 + 2
€399
SALON 3+2
€495 tissu ou PVC
PLUSIEURS COLORIS
tissu ou PVC PLUSIEURS COLORIS
SALON D’ANGLE
PLUSIEURS COLORIS
€289
268x204cm
RELAX
à partir
de
à partir
de
€189
LIT +COFFRE
PLUSIEURS COLORIS
€489
SALON D'ANGLE 2pl. + angle + 2pl.
€665
€599
SALON D’ANGLE
300 X 245 cm
€465
€449
SALON D'ANGLE
€589
SALON PVC ou tissu - 225x290cm
SALON D’ANGLE
€745
2,70m x 2,35m
359
RELAX électrique €
Rue Pont d’Arcole 112
tissu ou PVC
(près du Parc à conteneurs)
7340 COLFONTAINE (WASMES) Tél. 065/78.58.72 Ouvert de 10h à 18h • Fermé dimanche et lundi
AJYIG00J/4115 dbn
SALON 3 + 2 tissu ou PVC
3 1 è m e A n n i v e r s a i re GARDE-ROBES 4P. +3T + LIT 140 + 2 CHEVETS
GARDE-ROBES 4P. + LIT 140 + 2 CHEVETS
€408
€452
€379
€399
€749 GARDE-ROBE 200cm + LIT 140x 200cm + 2 CHEVETS
€739
PROMO de €49 MATELAS à €450
95 90 x198 €49 €149 140 x198 €75 €177 160 x198 €85
90 x198 . . . . . . . € 140 x198 . . GARDE-ROBES 250cm + LIT 140x200cm + 2 CHEVETS
MONS BORINAGE
€626
DRESSOIR + VITRINE + TABLE + 4 CHAISES
€650
PROXI
DRESSOIR + BAR + TABLE + 4 CHAISES
€741
DRESSOIR + VITRINE + TABLE + 4 CHAISES
DRESSOIR VITRINE TABLE 4 CHAISES
20
LIT BÉBÉ TRANSFORMABLE GARDE ROBE 2P + COMMODE A LANGER
LIT BÉBÉ TRANSFORMABLE GARDE-ROBE 2P. + COMMODE
160 x198 . .
.
. .
GARDE-ROBE 2 PORTES LIT 90X200CM + CHEVET
€209