Pht08 sem47

Soutien de

Mons Région

ÉdA

Mercredi 18 novembre 2015 - S47

MONS

EdA

<ObjtOrderNumber> - <ObjtName> x <PlmtDepth> Ce week-end, <PlmtWidth> <ColrID> e 45 Salon du Livre… <FilePath>

MICRO-TROTTOIR

10 & 11

Saint-Ghislain

Circuit des créateurs & Circuit Gourmand 13 à 15

WANCH TRAN

La première BD d’un dessinateur de cœur

-20

%

SUR UN ARTICLE AU CHOIX

Voyez vite en page 24

APPRG00B/4715 cpn

Nos amis les animaux de compagnie

JEMAPPES

Avenue Wilson, 510 (à côté du Mediamarkt) JEMAPPES

ÉdA – 30505548584

Nos lecteurs et le covoiturage…

ELDI MONS

Chée de Ghlin, B1 - 7000 Mons - 065/31 28 95 Porte du parc (Zoning) près du Brico-Plan It

Plus de 400 m2 - Parking aisé

Livraison possible dans les 24 h !

PETIT ET GROS ELECTROMENAGER • IMAGE • AUDIO • INFORMATIQUE • MULTIMEDIA ET TELEPHONIE <ObjtOrderNumber> - <ObjtName> Depuis plus de 40 ans à votre service ! <PlmtWidth> x <PlmtDepth> apkot00a/4715pzr

<ColrID> <FilePath>

eldi, c’est :

• 5 ans de garantie gratuite sur Bosch - AEG - Siemens • Les prix bas toute l’année • SAV de qualité • Crédit possible • Friac, notre propre marque

70%

€

9KG

10

ans de GARANTIE

c

1400 T/MIN.

LAVE-LINGE

WF91PSEBP4W/EN

-200

€ 0 0 c a -1ashb k

79999€ 99€

499

Récupel inclus

DES PRIX BAS TOUTE L’ANNEE !

Consultez notre site eldi.be Nouvel horaire Du lundi au samedi de 9h30 à 18h Le vendredi jusque 19h *Intermédiaire de crédit. Attention, emprunter de l’argent coûte aussi de l’argent

2

PROXI

MONS BORINAGE

43’’/109 CM 43PUK4900

€

-200

79999€ 99€

599

Récupel inclus

ou àpd 50€/mois*

VOTRE ELDI A MONS

ecobubble

A+++ -30% Gain de d’énergie

ULTRA HD-TV

TOUJOURS PLUS PROCHE DU CLIENT !

1. CONSEILS 2. SERVICES 3. Livraison rapide

UN SOUCIS ? (problème tv, …)

CONTACTEZ NOUS !

RÉFRIGÉRATEUR AMÉRICAIN

RSA1ZTMG • Energie A+ • H 179cm x L 91cm • Réfrigérateur : 340 L • Congélateur : 144 L • Distributeur eau et glace • Home bar

€ 0 5 2 134999€ 99€

1099

Récupel inclus

ou àpd 50€/mois*

CONTACTEZ-NOUS

FIGURE LOCALE

GHLIN

Pour joindre la rédaction locale • Cornu Eric • eric.cornu@skynet.be

L’univers de Wanch

• Cornu Liza • liza.cornu@gmail.com

Bienvenue dans l’univers de Wanch Tran ! Le dessinateur de BD montois, la jeune quarantaine, est un informaticien professionnel, un dessinateur de cœur, que le crayon-papier hante depuis sa prime enfance. Il vient de sortir son premier album BD : « The Bloom »

Pour placer une publicité Jean-François Lothaire

W

0475/62.73.66

JeanFrancois.Lothaire@lavenir.net

Muriel Guillaume

0475/62 62 71 Muriel.Guillaume@lavenir.net

Pour placer une petite annonce 0800/10 201 Numéro GRATUIT

petites.annonces@corelio.be

JOUEZ

GAGNEZ !

ÉdA

anch en est donc à son premier opus BD, « In Bloom »… Il en évoque le thème. « Ça raconte l’histoire d’un gamin de 11 ans et de son père. La maman est morte et chacun gère cela avec ses moyens. Le gamin développe son imaginaire et voit sa maman revenir sous la forme d’une fleur », explique le Montois. » J’ai toujours dessiné. Mon pseudo Wanch vient de mon enfance, un surnom que me donnaient les copains. J’ai travaillé le dessin et la BD aux Arts et Métiers à Jemappes et aux Beaux-Arts à Tournai. J’ai fait une longue interruption avec le dessin avant d’y revenir il y a 5 ans et de me lancer dans mon premier album il y a 3,5 ans. La BD est devenue un travail au quotidien, très chronophage certes, mais qu’il

ne faut pas lâcher. » Le style de Wanch est réaliste. Ses dessins, ses histoires s’adressent à tous les publics. « J’aime bien les ambiances, les jeux des couleurs et des ombres, les récits poétiques, oniriques. Je suis du style précis, prévoyant. Je n’aime pas trop les surprises et, pour mon album, j’avais écrit toute l’histoire, son déroulement, avant de commencer à

dessiner. Mais cela n’empêche pas que l’on peut toujours faire évoluer son travail au dernier moment. » Wanch travaille déjà à son 2e album.

Il propose par ailleurs une exposition au Cellier des Fripiers (Rue des Fripiers, 39) jusqu’au 28 novembre. Il sera également présent à Mon’s Livre (21-22/11).

Rens. : http://thewanch.blogspot.be

Cette semaine, Cette semaine, 450€ en un iPhone 6 Apple 16 GB chèques carburant chez

Pour tenter votre chance, rendez-vous à la page 20

fêtes patronales Menu

Le duo de croquettes au parmesan et crevettes grises OU Le croustillant de Parme et roquette OU L’aumônière de saumon cru et saumon fumé, crème aux agrumes ✤✤✤

Le sorbet de poire et sirop de Liège

40€

✤✤✤

Le dos de cabillaud, effiloché de poireaux au curry OU La brochette de mignon de bœuf, salade hivernale, sauce au poivre OU Le suprême de volaille des Landes cuit en basse température, boudin noir, écrasé de pommes de terre aux herbes ✤✤✤

APKHS00A/4615 cpn

Le tiramisu aux spéculoos OU Le pain perdu, caramel au beurre salé, glace au cuberdon OU L’ardoise de fromages fermiers

Rue Général Leman, 23 Dour www.latabledauguste.be

info@latabledauguste.be Ouvert tous les jours sauf le mardi.

Vaste parking, jeux d’enfants.

Forfait boissons (apéro, vin blanc, vin rouge, eau, café) pour 25€ Servi du 1er au 13 décembre inclus.

Réservations souhaitées au 065/666.812

PROXI

MONS BORINAGE

3

AOOER00A/4615 cpn

4

PROXI

MONS BORINAGE

QUAREGNON

VIE LOCALE

Rencontres provinciales musicales chorales

MONS

Gospel for Life à Mons !

L

Za’Bal » créée en 2003 par Fabienne et Bernard Baumans pour venir en aide à la communauté des lépreux et à leurs familles qui résident dans un hôpital et un village situés à 40 km au nord-est du Caire en Égypte. Les fonds récoltés à l’occasion de cette soirée serviront à financer les nombreux besoins de l’école maternelle des enfants des lépreux.

Places en vente sur le site www.070.be ou 0496 77 27 78 – bbaumans.sars@gmail.com

MONS

À la découverte du thé

ÉdA

a tournée Gospel For Life passera par le Théâtre de Mons le 26 novembre (20 h) ! Près de 200 choristes des meilleures chorales de Belgique seront dirigés par un Didier Likeng et accompagneront deux stars du Gospel, Laure Manda et Emmanuel Djob qui, après leur passage à « The Voice – France 2013 », ont conquis le public français et international. Le concert de Mons est organisé au profit de l’ASBL « Solidarité Abû

rale « Edelweiss » de Meslin-l’Évêque. La « joute » sera amicale et pilotée par un jury composé d’Yves Wuyts, Professeur honoraire d’Académie et d’Olivier Defrance, Directeur d’Académie de musique, tous deux chefs de chœur.

La Salle Allard L’Olivier à l’Hôtel de Ville de Quaregnon sera le théâtre, le 22 novembre dès 14 h 30, de la rencontre de trois chorales de 3e catégorie : « Les Chanterelles » de La Bouverie, l’Ensemble vocal « Pro Musica » de Dergneau, et la Cho-

Carine Amery propose « Six escales pour découvrir le thé ». Les séances 2015-2016 se tiendront à l’Athénée Jean d’Avesnes. Réservez votre formation en plongée dans l’univers des saveurs et des thés !

Rens. : www.thesurmesure.be.

MONS

Concert « Nature en scène » « Nature en scène »... ou quand la fusion des genres met ses cordes au service de l’humanitaire. Un concert de l’ensemble instrumental « Terremoto » mêlera musique, photos naturalistes, mise en image et décor hors du temps, au Musée des

Sciences Naturelles de Mons (Rue des Gailliers 7), le 21/11 (19 h). La soirée aura pour but de récolter des fonds au profit de l’ONG « Asmade » qui œuvre au Burkina Faso.

Un événement au grand cœur !

Rens. : 0477 33 42 71.

ÉdA

Plus d’infos locales sur lavenir.net/proximag

MONS

Érotisme et mythologie au « Dream » sur les motifs et thèmes mythologiques récurrents en décoration, pour leur caractère ornemental mais aussi et surtout pour leur symbolique dans le mobilier érotique.

Rens. et réservations : 0494 37 66 70.

Le professeur David Fürdös lèvera le voile sur le mobilier érotique des XVIIIe et XIXe siècles le 24 novembre (19 h) au « Dream » (Rue de la Grande Triperie, 17). Le conférencier, amateur d’art et d’antiquités, attirera l’attention

MONS

ÉdA

Le « primeur » arrive !

Le vin primeur nous arrivera en droite ligne du Beaujolais le jeudi 19 novembre. De nombreuses animations sont programmées par les Compagnons du Beaujolais de Bavay-Mons dont le samedi 21 en soirée au « Ropieur » au Jardin du Maïeur !

MONS

Participez à la Charte Associative !

Participez à la Charte associative de Mons, apportez vos idées et vos suggestions jusqu’au 11/12 ! Le projet est d’adhérer à un certain nombre de valeurs et de principes communs, de respect, de liberté d’expression et d’association, de

bonne gestion, de respect de la légalité. Téléchargez les infos sur le site de la Ville de Mons (www.mons.be). « La Charte associative montoise » sera proposée pour adoption au Collège communal et au Conseil communal.

RUBRIQUE DIALECTALE Twâs êfants dé Gaza

T

wâs êfants dé Gaza es’pourmên’te su’l plâje. I n’d’a nié eûgn qui d’vize in ravizant la mer. I brêt’après leu frë qui dwôt’awô leu n’âge, ingagé com’saudâr su l’këmégn dé l’infier.

Leu mêzon, tout met’nant, c’es’t’ée monchau d’dèscombes. I’dorm’te padzous n’twale dins ée vié trau d’obus. El solée est si fôrt qui cach’te n’milette d’ombe. Ca fë twas djoûs qui n’ont pu minjé eyêt bu.

C’est pou ça qui s’in vont du costé du vilâje. Leu boudène leu fë mau tël’mint qui z’ont l’ranette. N’a noulû dins les rues on n’voî nié ée vizâje. I z’avanch’te bèl’mint, de muchète in muchète. Tout d’ée cômp on pêt vî en’lum’rote dins leûs ziés.

I twèv’te dins ée cwégn ée robinet frumé. I z’ont du mau d’l’ouvrî mais après én anvé, ée filet d’iau couminche d’acruwî leu goyer. I ramas’te abî su l’swèy d’en devantûre, ée vié morchau d’galette erseki pa’l’caleûr éyêt l’dézivor’te dusqu’à l’dernière miz’lûre, avant de s’in raler dins leu grand trau d’maleûr. En auto com’ée tank s’arrête d’ée gros cômp d’frégne, Des cagoulés wî’te pou yeûsse d’aller

s’muché. Les êfants sont pierdus eyêt s’tien’te pas l’mégne. I n’sin’te pus leus gambes tël’mint qui trian’te.

I’n ont nié vu keyî el bomb dessus leu tiete. Ca buske dé tout costé in f’zant ée pastan d’diab. I sclake des morchaux d’fier mais pad’zou l’camionette Twâs ptits corps sont stindus ercouvrîs pa du sab’. « Mossiê El Président » ronfèle comme ée souneu. I prétind mordicus qu’ i n’a rié intindu. C’est nié tout l’mînme d’es faute si s’agn’te comme des leus. I va fë ée discours qu’i d’a s’compte é cô pus.

Twâs êfants de Gaza sont d’allés d’lê leu frë. Padrî out’des nuâjes dins ée gardégn in fleûrs. I nous ont scrit : « Doûci tout l’monde es’vî voltié, I n’a nié d’carougnâje, on a trouvé l’bonheûr ». « Ascoute ée pau ti z’aute qui réguël no boussole. L’êfant dé Palestine… I stouffe, I râje, I brêe. Ses parints ont sté twés, i’n’va pus à l’escole. Rins li es’morchau d’tinre et lèye-lè vîve in paix » Bernard Baumans PROXI

MONS BORINAGE

5

VIE LOCALE

MONS

L

2 100 visiteurs des débuts 2 125 visiteurs 142 exposants, 300 auteurs et plus de 5 000 visiteurs l’an dernier. 5 000 visiteurs ! Et ils seront encore plus nombreux en 2015 ! À Mon’s Livre, le fan de littérature, de lecture, d’édition trouvera tout pour se satisfaire : éditeurs, micro-éditeurs, libraires,

ÉdA

e Salon du Livre de Mons, « Mon’s Livre », vous ouvre grand ses portes au Lotto.

Mons. Expo les 21 et 22 novembre (10 h-19 h) à l’occasion de sa 45e édition. Créé en 2012, l’événement montois a grandi en peu de temps, passant de ses 75 exposants, 100 auteurs et quelque

auteurs indépendants, associations, cercles littéraires et historiques, bibliothécaires, imprimeurs, artistes, photographes, graphistes, universités. Objectif : sensibiliser le public, connaisseur ou moins, petits et grands, au livre et à ses univers. Le programme proposera par ailleurs des conférences, des tables rondes, des présentations d’ouvrages, des séances de dédicaces par des dizaines d’auteurs, des expositions (comme « Le petit monde de Mario Ramos »), des ateliers, des concours. On saura encore que des artistes de tous les pays proposent depuis le 4 novembre une exposition collective « Crée-moi un livre » qui rend hommage au surréalisme.

Très beau programme, cette édition de Mon’s Livre 2015 ! Rendezvous au Lotto Mons Expo, le weekend des 21 et 22 novembre ! En quittant l’expo, vous aurez plus que jamais l’envie de… livres !

Rens. : www.monslivre.be

ÉdA

Bienvenue dans le monde du livre !

MONS

C'est la Foire d'Automne !

La traditionnelle Foire d'Automne de Mons bat son plein depuis le 6 novembre dernier. Petits et grands peuvent s'amuser dans les nombreuses animations et sur les installations foraines proposées. La Foire de cette année se déroule sur deux sites au lieu de trois par la passé. Exit la Place Léopold et le site des Grands Prés, tous deux en travaux. Les stands d'animations foraines se trouvent par contre comme d'habitude sur la Grand-Place jusqu'au 25 novembre et, nouveauté, tout près du « Micx », le Centre de Congrès de Mons, à l'avenue Mélina Mercouri. jusqu'au 6 décembre.

Rens.: www.mons.be

AGENDA LOCAL ERBISOEUL

JURBISE

Balade «Aux couleurs d’aitomne, sens et connaissances» ce 22 novembre au départ de la Ronde maison, ru deu Canard, départ de 10 h à 15 h. Info : 0486 68 32 75.

Conférence du Cercle Horticole de Jurbise à l’Académie de Police Émilien Vaes (Route d’Ath, 25/35). le 17/11 Rens. : 0475 49 33 29.

Promenade au bois

FRAMERIES

Carrefour des saveurs

« Carrefour des Saveurs » avec nos producteurs régionaux à l’Épicentre de Frameries (Rue des Alliés) le 20 novembre dès 17 h. Rens. : 065 61 12 11 –

HARVENG

Le « Dindon » de Feydeau

Vaudeville sur les planches du G-Théâtre à Harveng, le « Dindon » de Georges Feydeau. Les 20, 21 (20 h) et 22 (17 h) novembre et les 27 (20 h) et 29 (17 h).

Rens. : 0479 34 89 27 .

Au cercle horticole

Exploration du monde

« Un Thé au Japon » sera le thème de l’Exploration du Monde le 25 novembre (20 h) à la Salle Jacques Gallant à Jurbise. Rens. : www.jurbise.be.

MONS

Kroll en exposition

Exposition des caricatures de Pierre Kroll dans le cadre de la campagne Cncd-11 11 11 à la Médiathèque du Manège.

Mons à p. du 19 novembre. Plus d’infos : 065 39 59 39.

Collectes de sang

WASMES

La Croix Rouge de Belgique organise plusieurs collectes de sang dans la région de Mons et de Quévy durant le mois de novembre. Rens. : 065 22 10 30.

La Maison de Quartier organise le 18 novembre (13 h 30) une visite de l’exposition au Mundaneum de Mons. La visite sera combinée avec des ateliers créatifs. Rens. : 065 88 73 68.

« The Frisko Collective » invite le public au Plaza Art le 17 novembre à 19 h 30 pour une séance vraiment unique. Découverte d’une philosophie artistique défendue par les photographes engagés.

À la Maison de Quartier

6

PROXI

MONS BORINAGE

Frisko Collective

Notre protection sociale

Documentaire proposé dans le cadre du Festival « Le week-end du Doc » à l’auditorium de la Médiathèque de Mons (Rue de la Seuwe, 24). Le 19 novembre (19 h 30). Rens. : 065 31 13 49 – http://le-manege.pointculture.be.

Parade sauvage

Exposition mettant met en lumière la résistance des artistes face au conformisme bourgeois des sixties. Au Musée des Beaux-Arts (BAM) du 17 octobre au 24 janvier. Dans le cadre du projet « Verlaine, cellule 2542 ». Rens. : 065 39 59 39 – www.mons2015.eu.

PÂTURAGES

Le garçon et le monde

Film d’animation de Alê Abreu proposé à la salle culturelle de Pâturages (Place du Peuple, 3) le 18 novembre (15 h).

Rens. : 065 88 74 88.

BOUGNIES

Au Cercle horticole

Conférence au cercle horticole de Bougnies au Centre rural et socioculturel. Le 28 novembre. : Rens. : 0495 74 20 40

EUGIES

« Kodachrome »

« Kodachrome » du collectif K-14 à la salle culturelle d’Eugies (Rue de l’Étang, 2) le 19 novembre (19 h 30). Rens. : 065 66 48 00 – www.frameries.be.

HORNU

Europalia Turquie

Le CID au Grand-Hornu proposent l’expo « L’Absence du moi permanent » de Gauthier Oushoorn. Rens. : www.grand-hornu.be.

JEMAPPES

Les enfants du livre

Salon du livre illustré de jeunesse pour enfants (et parents) à la bibliothèque de Jemappes du 17 octobre au 27 novembre. Rens. : 065 56 22 20.

Plus d’infos agenda sur lavenir.net/proximag en collaboration avec

AKWET00O 4715 sle

Optique TROUSSET

-20

NOS MARQUES :

%

A NOS CLIENTS BELGES sur montures optiques* * Remise non cumulable avec nos soldes ou promotions en magasin.

Tél. : +33 3 27 39 87 46 optiquetrousset@gmail.com 27 rue Pierre Mathieu • 59570 Bavay • FRANCE

Ê

AKTHU00T/4715 cpn PROXI

MONS BORINAGE

7

MICRO-TROTTOIR

ANNE

Cuesmes – 49 ans Ouvrière

ÉdA

Avez-vous déjà pensé au covoiturage pour le travail ou les loisirs ?

Le pratiquez-vous ?

Je ne pratique pas le covoiturage. Pour me rendre au travail, c’est très difficile de trouver quelqu’un dans mon quartier avec qui nos horaires sont plus ou moins compatibles. Pour ce qui est des loisirs, je préfère utiliser ma propre voiture.

DEBORAH

Je démarre ma journée tous les jours à 6 h 30, il est donc assez difficile de covoiturer avec un voisin ou un ami. Lors des différentes sorties en famille ou entre amis, nous essayons évidemment de limiter le nombre de voitures pour se déplacer.

On le sait, la Belgique détient le triste record du pays le plus embouteillé d’Europe. En 2014, les conducteurs ont perdu en moyenne 51 heures dans les bouchons. Il devient donc de plus en plus évident que des solutions doivent être mises en place. Parmi elles, le covoiturage permet de réduire le nombre de véhicules sur les routes. Car, bien souvent, on roule seul vers son lieu de travail alors que notre voiture pourrait transporter quatre personnes de plus. Êtes-vous pour ce mode de transport ?

N.Ch.

PASCAL

gpointstudio – Fotolia

APFDC00A 4615 sle

ÉdA

Colfontaine – 31 ans Ouvrière

ÉdA

Pâturages – 43 ans Délégué commercial

pOÊLEriE - tUbaGEs

Mon travail de délégué commercial m’impose d’être très autonome au niveau de mes déplacements en voiture, très fréquents sur la journée. En plus, mon bureau se trouve juste à côté de la maison, je n’ai donc pas vraiment d’avantage à covoiturer.

POÊLERIE - TUBAGES ENTRETIENS - RAMONAGES

POÊLERIE - TUBAGES ENTRETIENS - RAMONAGES ENtrEtiENs - raMONaGEs

BOIS - GAZ - CHARBON - MAZOUT - PELLETS JEUDI

bOis - GaZ - CharbON - MaZOUt - pELLEts

BOIS - GAZ - CHARBON - MAZOUT - PELLETS

V

PORTES OUVERTES

JEUDI VENDREDI

PORTES OUVERTES

19

BRE

NOVEM

de 10 h à 18

20 NOVEMBRE

21

BRE

NOVEM

de 10 h à 18 h sans interruption

Venez découvrir les nouveautés de la collection hiver 2015-2016 dans notre nouveau décor.

CONDITIONS SPÉCIALES

Et toujours de nombreux modèles

Venez découvrir les de la bas collection hiver à prix très très dans notre nouvea nouve dans notre allée des bonnes affaires... (modèles de démonstration, fins de collection) CONDITIONS SPÉ Nous vous accueillons avec le sourire, vous écoutons, vous conseillons et nous vous assurons aux meilleures conditions: - la livraison et l’installation - la reprise des emballages et de votre ancien appareil - les entretiens et ramonages annuels

Et toujours de nombreux modèles à prix t Allée des Bonnes Affaires... (modèles de démo PATRON

Nous vous accueillons avec le sourire, vous écouton et nous assuronsSUR aux meilleures conditions: - la livraison et l’installation CHANTIER - la reprise des emballages et de votre ancien appar - les entretiens et ramonages annuels

pOMpEs à ChaLEUr

12, rue Chisaire - 7000 MONS à 150 m de la gare de Mons, 50 m de la 12, rue Chisaire - 7000 MONs Ouvert du mardi au samedi de 10 h à 18 h sans interruption. à 150 m de la gare de Mons, 50 m de la place Louise

ChaUd/ FrOid

Ouvert du mardi au samedi de 10h à 18h sans interruption.

Tél. 065/39 90 39- Fax: 065/39 90 38 - info@orchel.co

tél. 065/39 90 39 - Fax: 065/39 90 38 info@orchel.com

Et toujours de nombreux modèles à prix très très bas dans notre Allée des Bonnes Affaires... (modèles de démonstration, fins de collection)

8

PROXI

MONS BORINAGE

2

NO

I

SAMED

BRE

NOVEM

19

Nous vous accueillons avec le sourire, vous écoutons, vous conseillons et nous assurons aux meilleures conditions: - la livraison et l’installation PATRON HANTIER

sUrFEZ sUr NOtrE sitE WEb WWW.OrChEL.COM

HANANE

L’expert

Étant donné nos emplois du temps de travail très différents, il n’est pas toujours facile d’imaginer du covoiturage entre moi et mes voisins. Par contre, pour nos diverses sorties entre copines, nous partageons plus facilement nos voitures.

SANDRINE VOKAER

Project manager – Taxistop On parle beaucoup de covoiturage.

Le système fonctionne-t-il réellement ?

Chiffrer le covoiturage est très compliqué. Les chiffres proviennent d’enquêtes réalisées dans des entreprises de plus de 100 travailleurs, le covoiturage entre conjoints n’est pas considéré comme tel, et on pose la question du transport principal or le covoiturage se fait souvent deux ou trois fois par semaine. On est donc à 3,5 % en Belgique, mais si on regarde les trajets à destination de la Wallonie, on passe à 4,1 %. C’est donc le deuxième mode de transport après la voiture et avant le train et le bus.

RAPHAËL

ÉdA

LAURA

Comment peut-on trouver des partenaires de covoiturage ?

Nous avons un site internet, carpool.be, qui est la plus grande base de données en Belgique pour les trajets domicile-travail et vers l’étranger. Nous comptons 70 000 inscrits pour 2 500 offres quotidiennes. On peut aussi se renseigner auprès de son entreprise et voir si elle est reliée à carpool.be. L’inscription sur le site est gratuite et on estime les frais de transport à 0,8 euro/km. Mais les gens roulent souvent en alternance et il n’y a donc pas d’échange d’argent.

Nadia Chater

Oui cela m’est déjà arrivé plusieurs fois de covoiturer avec d’autres élèves pour me rendre à l’école. C’est bien plus agréable que d’être seule en voiture lors des trajets aller et retour. Idem pour les sorties, c’est beaucoup plus pratique.

SOYONS FOUS CHANGEONS TOUT !

DU 20 AU 22 NOVEMBRE 2015 - MAISON FOLIE -MONS

APKTX00A

A2 AFFICHE GENERALE DEBARCADERE3.pdf 1 26/10/2015 16:32:42

CONCERTS - EXPO FORUM - THEATRE ESPACEE ENFANT ENFANTSS ESP ESPAC ENF

C

M

J

CM

MJ

CJ

CMJ

N

PROGRAMME COMPLET SUR WWW.VIRUSCULTUREL.BE

* Editeur responsable : Vincent DUFOING, Président - Pop UP asbl Rue de l'Auflette, 81 - 7033 Cuesmes

MONS BORINAGE

- www.viruscu

PROXI

p asbl

turel.be - pop u uscul

APLAG00B 4715 sle

ÉdA

Maisières – 24 ans Étudiante

p asbl - www.vir pop u

Le prix des transports en commun n’allant pas en diminuant, j’aurais tout intérêt à passer au covoiturage mais l’occasion ne s’est jamais présentée. Pour les sorties, nous limitons toujours le nombre de voitures, pour plus de facilité pour se garer notamment.

Sandrine Vokaer

Cuesmes – 33 ans Demandeur d’emploi

l.be lture

ÉdA

Pâturages – 37 ans En formation

9

amis les animaux Nos

de compagnie

APIUA00A-4515 jws

Assurer son animal de compagnie

Consultations générales chiens & chats mais aussi pour N.A.C.S. Chirurgie - Radiographie, endoscopie et échographie, hydrothérapie Laboratoire d’analyse sur place - Hospitalisation - Taxi animalier Rue de Frameries 503 - 7033 CUESMES Près du PASS - Tél. 065/88 49 86 Urgences: 0492/72.72.07 - 24h/24 - 7j/7

ALIMENTS • JARDINERIE • ANIMALERIE • GAZ • CHARBONS • PELLETS • PLANTES

Le spécialiste

de vos animaux de compagnie, du petit élevage et les oiseaux de jardin

D’AUTOMNE

Rue Jean Manne 8

GHLIN

Tél. 065/31 42 06

E-mail: gregmarie@skynet.be Ouvert de 9h à 12h30 et de 13h30 à 18h00 Sam. jusque 17h • Dim. jusque 12h • Fermé: lundi et jours fériés.

Rue du Président Kennedy 8 Tél/fax. 065/66 93 48

E-mail: dupont.colfontaine@skynet.be Ouvert mar. de 14h00 à 18h00 • Lun., Mer., jeu. et ven. de 9h00 à 12h30 et de 13h30 à 18h00 • Sam. jusque 17h.

Fermé dim., lun. et jours fériés

www.mariepierreetgregorydupont.be

e

10

PROXI

MONS BORINAGE

AKUDD00E 4515 SLE

COLFONTAINE

Qu’ils aient des poils comme les chats, les lapins, les furets, les cobayes, les chinchillas ou des plumes comme les perroquets, nous aimons nos animaux de compagnie et nous souhaitons le meilleur pour eux.

On a beau tenir à eux énormément, parfois quand ils tombent malades et que les fins de mois sont difficiles, on hésite parfois à les emmener immédiatement chez le vétérinaire. Cela se comprend parfaitement car le moindre examen tel qu’une analyse sanguine, un scanner, une opération chirurgicale ou tout simplement l’achat de médicaments nous revient très cher. Afin de permettre à votre animal de profiter de soins de qualité dans les meilleurs délais tout en maîtrisant pleinement votre budget, une assurance animaux s’impose.

Grâce à elle, votre compagnon sera toujours en bonne santé et votre portefeuille vous dira merci.

Son fonctionnement est très simple, il est identique à celui de votre mutuelle. A savoir, qu’une fois que votre animal a été examiné par votre vétéri-

naire, ce dernier remplira une fiche de soins qui récapitulera les divers examens réalisés, le traitement prescrit ainsi que le montant de la consultation. Vous n’aurez plus qu’à transmettre à votre assureur cette feuille pour qu’il puisse procéder aux remboursements d’une partie des frais ou même de l’ensemble selon les options choisies lors de la souscription.

Pour information, depuis 3 ans, les propriétaires de chats, de NAC ou d’oiseaux ont franchi le cap et sont maintenant plus de 30% à avoir souscrit un contrat santé pour leur animal préféré.

Vous pensez que vous avez le temps ou que pour l’instant ce n’est pas forcément nécessaire, mais ne perdez pas de vue qu’à partir d’un certain âge, votre animal ne sera plus assurable.

Pourquoi vivre avec des animaux de compagnie ?

Ces animaux nous aident à lutter contre le stress et l’anxiété.

Ils nous rendent plus sociables. Sortir promener votre animal constitue également une très belle opportunité afin d’établir des relations sociales et de tenir des conversations différentes avec des gens que vous croisez, car beaucoup de personnes le font !

Caresser un animal nous procure du bien-être et nous détend, ce qui est même prouvé scientifiquement. Ces gestes nous aident à nous débarrasser des mauvaises tensions et constituent une meilleure Un bel exemple pour alternative que de se tourner les enfants. vers des moyens nuisibles tels que le tabac ou la mal- Avoir des aniSCOTTISH FOL GIAN bouffe. Ces gestes affectueux SAINT BERNARD AUSTRALIAN maux de com- EUROPEAN peuvent même nous aider à CAT SHEPHERD pagnie chez soi SHORTHAIR arrêter de fumer ! pourrait faire apprendre Ils nous permettent de faire aux enfants EUROPEAN EUROPEAN NORWEGIAN NORWEGIAN AUSTRALIAN AUSTRALIAN CAVALIER CAVALIER des valeurs de l’exercice.

SHORTHAIR SHORTHAIR FOREST FORESTCAT CAT SHEPHERD SHEPHERD KING KINGCHARLES CHARLES positives, SCOTTISH FOLDêtre SAINTAvoir BERNARD un chien à la maison comme responsable va nous permettre de le faire EUROPEAN NORWEGIAN SAINT BERNARD AUSTRALIAN CAVALIER ou prendre SCOTTISH SCOTTISHFOL FO EUROPEAN EUROPEAN SHORTHAIR NORWEGIAN SAINT SAINTBERNARD BERNARDEUROPEAN AUSTRALIAN AUSTRALIAN SHEPHERD CAVALIER CAVALIER NORWEGIAN AUSTRALIAN CAVALIER sortir. Et donc de se déplacer FOREST CAT KINGNORWEGIAN CHARLES SHORTHAIR SHORTHAIR FOREST FOREST CAT CAT SHEPHERD SHEPHERD KING KING CHARLES CHARLES soin des auSHORTHAIR FOREST CAT SHEPHERD KING CHARLES et de courir même avec lui, ce SCOTTISHFOLD FOLD EUROPEAN EUROPEAN WEGIAN EGIAN SAINT SAINTBERNARD BERNARD SCOTTISH AUSTRALIAN AUSTRALIAN vous une tres. SHORTHAIR SHORTHAIR TSTCAT CATqui représente pour SHEPHERD SHEPHERD excellente activité physique, surtout si vous cherchez à SCOTTISH FOLD SAINT BERNARD RALIANperdre duEUROPEAN poids.

SCOTTISH SCOTTISHFOLD FOLD UROPEAN EUROPEAN SHORTHAIR SAINT SAINTBERNARD BERNARDEUROPEAN SCOTTISH FOLD RWEGIAN SAINT BERNARD AUSTRALIAN HERD HORTHAIR SHORTHAIR SHORTHAIR EST CAT SHEPHERD CAVALIER KING CHARLES

ES

RWEGIAN REST CAT

NORWEGIAN FOREST CAT

AUSTRALIAN SHEPHERD

EUROPEAN SHORTHAIR

SCOTTISH FOLD

SAINT BERNARD

EXOTIC SIAMESESPHYNX CAT SALUKI WEIMARANERGERMAN SIAMESE SIAMESE CAT CAT EUR SPHYNX WEIMARANER WEIMARANER AUSTRALIAN GERMAN EUROPEAN NORWEGIAN SAINT BERNARD AUSTRALIAN SCOTTISH FOLD EUROPEAN SAINT BERNARD EU NORWEGIAN NORWEGIAN AUSTRALIAN CAVALIER CAVALIER SCOTTISH FOLD EUROPEAN SAINT BERNARD AUSTRALIAN SCOT SCO EUROPEAN EUROPEAN NORWEGIAN NORWEGIAN SAINT SAINT BERNARD BERNARD AUSTRALIAN AUSTRALIAN CAVALIER CAVALIER EUROPEAN EUROPEAN NORWEGIAN NORWEGIAN AUSTRALIAN AUSTRALIAN CAVALIER CAVALIER SHORTHAIR SHEPHERD SHEPHERD SCOTTISH FOLD EUROPEAN SAINT BERNARD AUSTRALIAN SHORTHAIR FOREST CAT SHEPHERD SHO SH FOREST FOREST CAT CAT SHEPHERD SHEPHERD KING KING CHARLES CHARLES SHORTHAIR SHORTHAIR SHORTHAIR FOREST FOREST CAT CATCHARLES SHEPHERD SHEPHERD KING KINGCHARLES CHARLES SHORTHAIR SHORTHAIR FOREST FOREST CAT CAT SHEPHERD SHEPHERD KING KING CHARLES SHORTHAIR SHEPHERD SHORTHAIR SHEPHERD

SIAMESE CAT EUROPEAN SALUKI SPHYNX WEIMARANER AUSTRALIAN GERMAN NORWEGIAN SA CAVALIER EXOTIC EXOTIC SIAMESE SIAMESE CAT CAT SPHYNX SPHYNXNORWEGIAN SALUKI SALUKISAINT WEIMARANER WEIMARANER GERMAN GERMAN SCOTTISH FOLD EUROPEAN NORWEGIAN SAINT BERNARD AUSTRALIAN SIAMESE CAT SPHYNX WEIMARANER GERMAN SCOT EUROPEAN BERNARD AUSTRALIAN CAVALIER EUROPEAN EUROPEAN NORWEGIAN NORWEGIAN SAINT SAINT BERNARD BERNARD AUSTRALIAN AUSTRALIAN CAVALIER CAVALIER SHEPHERD NORWEGIAN AUSTRALIAN CAVALIER SCOTTISH SCOTTISH FOLD FOLD EUROPEAN EUROPEAN SAINT SAINT BERNARD BERNARD AUSTRALIAN AUSTRALIAN SCE EUROPEAN NORWEGIAN SAINT BERNARD AUSTRALIAN CAVALIER SCOTTISH SCOTTISH FOLD FOLD EUROPEAN EUROPEAN NORWEGIAN NORWEGIAN SAINT SAINT BERNARD BERNARD AUSTRALIAN AUSTRALIAN LIER ER SHORTHAIR FOREST CAT SHEPHERD KING CHARLES EUROPEAN NORWEGIAN AUSTRALIAN CAVALIER SHORTHAIR SHORTHAIR SHEPHERD SHEPHERD SHORTHAIR FOREST CAT SHEPHERD SHEPHERD SHORTHAIR FOREST CAT KING SHEPHERD CHARLES EXOTIC EXOTIC SIAMESE SIAMESE CAT SHEPHERD NX XHARLES SALUKI SALUKI WEIMARANER WEIMARANER SHORTHAIR SHORTHAIR FOREST FOREST CAT CAT CAT SHEPHERD SHEPHERD KING KINGCHARLES CHARLES S FOREST CAT SHEPHERD KING CHARLES SHORTHAIR SHORTHAIR SHEPHERD SHORTHAIR FOREST CAT SHEPHERD CHARLES SHORTHAIR SHORTHAIR FOREST FOREST CAT CAT SHEPHERD SHEPHERD CHARLES KING SHORTHAIR FOREST CAT SHEPHERD KING CHARLES SHORTHAIR SHORTHAIR EXOTIC SALUKI

SHORTHAIR

GERMAN NORWEGIAN CAVALIER CAVALIER SHEPHERD FOREST CAT KING CHARLES SIAMESE CAT KING CHARLES

ARANER IAMESE SIAMESECAT CAT YNX

SALUKI SALUKI WEIMARANER

SPHYNX CAVALIER AUSTRALIAN NORWEGIAN KING CHARLES SHEPHERD FOREST CAT SALUKI

SIAMESE CAT EUROPEAN SALUKI WEIMARANER AUSTRALIAN NORWEGIAN SCOTTISH FOLD EUROPEAN SAINT BERNARD EUROPEAN SAINT BERNARD AUSTRALIAN SHORTHAIR FOREST CAT SHEPHERD SHORTHAIR SHORTHAIR SHEPHERD EXOTIC

EXOTIC EXOTIC SIAMESE CAT SHORTHAIR SHORTHAIR

SALUKI SHORTHAIR

EXOTIC SAINT BERNARD SCOTTISH FOLD SHORTHAIR

SCOTT

EXOTIC SHORTHAIR

CALENDRIER CALENDRIER GRATUIT* GRATUIT* ER GRATUIT* CALENDRIER GRATUIT* CALENDRIER GRATUIT* CALENDRIER CALENDRIER GRATUIT* GRATUIT* CALENDRIER GRATUIT*

HYNX

SIAMESE CAT

WEIMARANER

2016 2016

GERMAN GERMAN SHEPHERD SHEPHERD

SALUKI

EXOTIC SHORTHAIR

* A*l’achat A l’achat de de l’alimentation l’alimentation pour pour chien chien et chat et chat de de ROYAL ROYAL CANIN®.

CANIN®. À partir À partir d’un d’un sacsac de de 1,5kg 1,5kg en en chat chat et àetpartir à partir d’un d’un sacsac de de 3kg3kg en en chien. chien.

(Hors (Hors Pure Pure Feline, Feline, Selectio Sele

SAVANNAH CAT CAT MAINE MAINECOON COONSIAMESE CHIHUAHUASIAMESE AMERICAN AMERICAN SPHYNX SIAM SIA SPHYNX SPHYNX WEIMARANER WEIMARANER GERMAN GERMAN EXOTI EXO SIAMESE CAT CATCHIHUAHUA SPHYNX SPHYNX SALUKI SALUKI WEIMARANER WEIMARANER 20SAVANNAH SIAMESE CAT CAT SPHYNX WEIMARANER WEIMARANER GERMAN GERMAN 16 STAFFORDSHIRE STAFFORDSHIRE SHEPHERD SHEPHERD SHOR SHO SHEPHERD SHEPHERD TERRIER TERRIER

www.royalcanin.be www.royalcanin.be

2016 16 2016 OYAL CANIN®. À partir d’un sac de 1,5kg en chat et à partir d’un sac de 3kg en chien. (Hors Pure Feline, Selection et High Quality Dog Food)

www.royalcanin.be

* A l’achat de l’alimentation pour chien et chat de ROYAL CANIN®. À partir d’un sac de 1,5kg en chat et à partir d’un sac de 3kg en chien. (Hors Pure Feline, Selection et High Quality Dog Food)

*1A 1 l’achat de l’alimentation pourAMERICAN chien et chat de ROYAL CANIN®. partir d’unSPHYNX sac de 1,5kg enCHIHUAHUA chat et à partir d’unWEIMARANER sac de 3kg en chien.CAT (HorsSIAMESE Pure Feline, Selection High Quality DogORIENTAL Food) andeau Bandeau 255x65mm.indd 255x65mm.indd SAVANNAH MAINE ÀCOON CHOWetCHOW EXOTIC CAT SALUKI GERMAN EXOTIC SIAMESE CAT SPHYNX SALUKI WEIMARANER GERMAN EXOTIC SIAMESE CAT SPHYNX SALUKI WEIMARANER GERMAN * A*l’achat A l’achat de de l’alimentation l’alimentation pour pour chien chien et chat et chat de de ROYAL ROYAL CANIN®.

CANIN®. ÀA partir À partir d’un d’un sac sac de 1,5kg 1,5kg enSPHYNX en chat chat et àetpartir àetpartir d’un d’un sac sac de de 3kg 3kg en en chien.

(Hors Pure Pure Feline, Selection Selection et High et High Quality Dog Dog Food) Food) *MAINE l’achat de l’alimentation pour chien chat de ROYAL À (Hors partir d’un sacFeline, 1,5kg ensac chat àQuality partir d’un sac de 3kgd’un sac SAVANNAH CAT COON CHOW CHIHUAHUA AMERICAN * Ade l’achat de l’alimentation pour chien etCANIN®. chat dechien.

ROYAL CANIN®. Àde partir d’un deet 1,5kg en chat et à partir de 3kg en chien.CHOW (Hors Pure Feline, SIAMESE CAT SAS WEIMARANER GERMAN EXOTIC SIAMESE CAT SPHYNX SALUKI WEIMARANER SHORTHAIR STAFFORDSHIRE SHORT SHEPHERD EXOT SIAMESE CAT SPHYNX SALUKI WEIMARANER GERMAN SHORTHAIR SHEPHERD SHORTHAIR SHEPHERD ORIENTAL ORIENTAL SAVANNAH SAVANNAH CAT CAT MAINE MAINE COON COON CHOW CHOW CHOW CHOW CHIHUAHUA CHIHUAHUA AMERICAN AMERICAN SIAMESE SIAMESE CAT SPHYNX SPHYNX SALUKI SALUKI WEIMARANER WEIMARANER GERMAN GERMAN SAVANNAH CAT MAINE CHIHUAHUA AMERICAN en chien. (Hors Pure Feline, SelectionCOON et High Quality Dog Food).

SPHYNX WEIMARANER GERMAN EXOTIC EXOTIC SIAMESE SIAMESE CAT CAT SALUKI SALUKI WEIMARANER WEIMARANER EXS SIAMESE CAT CAT SPHYNX SALUKI WEIMARANER GERMAN

ORIENTAL SAVANNAH CAT COON SIAMESE SIAMESE CATCHOW CHOW EXOTIC SPHYNX SALUKI WEIMARANER EXOTIC CAT CHIHUAHUA SALUKI SIAMESE CATSPHYNX WEIMARANER TERRIER GERMAN EXOTIC EXOTIC SIAMESE SIAMESE CAT CAT SALUKIWEIMARANER SPHYNX SPHYNX SALUKI SALUKISHORTHAIR WEIMARANER WEIMARANER STAFFORDSHIRE MAN AN SHEPHERD SIAMESE CAT SHOR SHEPHERD SHORTHAIR SHORTHAIR SHORTHAIR STAFFORDSHIRE STAFFORDSHIRE SHEPHERD SHEPHERD STAFFORDSHIRE SHEPHERD SHORTHAIR SHORTHAIR SHORTHAIR ORIENTAL ORIENTAL SAVANNAH SAVANNAHCAT CAT ECOON COON CHOW CHOWCHOW CHOW CHIHUAHUA CHIHUAHUA SH SHEPHERD SHORTHAIR SHORTHAIR HERD ERD TERRIER SHORTHAIR SHEPHERD TERRIER TERRIER TERRIER www.royalcanin.be

www.royalcanin.be

INE COON

CHIHUAHUA

Bandeau 255x65mm.indd 1

300 CHOW m CHOW dédiés à vos animaux

SAVANNAH CAT

2

23/10/15 11:01

SHORTHAIR SHORTHAIR

ORIENTAL SHORTHAIR

MONS

23/10/15 23/10/1511:01 11:01

23/10/15 11:01

9, Porte du Parc chaussée de Ghlin • 065/365 865

ORIENTAL SAVANNAH CAT CHOW CHOW < UAHUA > ANIMALERIE ORIENTAL ORIENTAL AVANNAH SAVANNAH CAT CHOW CHOWCHOW CHOW SAVANNAH ORIENTAL CAT SHORTHAIR NE COON CAT CHOW CHOW CHIHUAHUA Lundi > Samedi : 9h30 - 18h30 SHORTHAIR SHORTHAIR - POISSONS SHORTHAIR ORIENTALOISEAUX - RONGEURS CHOW CHOW www.poilsetplumes.be

SHORTHAIR

PROXI

MONS BORINAGE

APHVB00B/4715 dbn

Bandeau 255x65mm.indd 1

11

23/1

MOTO

MOTEURS

Kawasaki attaque fort en 2016

À VENIR

Les motos japonaises sont toujours aussi réputées pour leurs motos sportives. En atteste ce qu’a montré dernièrement Kawasaki. Cette nouvelle Ninja H2 est annoncée par ce premier cliché. Ce modèle sera fabriqué en série limitée pour 2016. Notons notamment une nouvelle couleur et l’embrayage à glissement limité qui fera partie des équipements de série. Sur cette photo en tout cas, on apprécie son caractère.

I

l était temps que Renault renouvelle son offre de berline. Voici venir la grande Talisman, avec son long capot nervuré qui muscle la partie avant, ses projecteurs LED qui semblent être la signature de la marque.

Cette voiture de 5 mètres de long est statutaire. Son tableau de bord n’est pas issu d’une Tesla ! Pourtant, ce grand écran est de la dernière génération. Visuellement, c’est très réussi. À l’intérieur, le luxe est donc de mise.

En cas de chaleur, la ventilation com-

bat l’humidité et la chaleur corporelle au point que la température perçue peut diminuer de 5 °C. L’accueil du conducteur est royal puisque son siège recule pour faciliter l’entrée avant de reprendre sa place automatiquement. Cette Talisman est animée par des moteurs de cylindrées contenues. En diesel, il s’agit de moteur 1,6 litre de 110, 130 ou 160 chevaux. En essence, le 1,6 litre développe de 150 à 200 chevaux.

Yves Merens

CONCEPT

Une vision d’avenir chez Nissan L’interprétation de Nissan pour l’avenir, c’est IDS Concept. Même si c’est une berline bicorps, l’empattement long du Nissan IDS Concept offre un espace confortable pour quatre adultes. Mais l’habitacle est encore plus spacieux lorsque le conducteur choisit le mode conduite pilotée. Dans ce mode, le volant disparaît dans le tableau de bord central et un large écran plat sort.

Y.M. ÉdA

ÉdA

ÉdA

Renault, le renouveau

SUPPORTERS

3

R.S.C. Pâturages ASSURANCES

12

Avec le soutien de:

Created by

AOQNL00D/4715 dbn

D’ANTONIO

U.S. Solrézienne

Web Design ©

TOP

Nilo

TIF

OBJEC

Venez encourager Votre Équipe !

PROXI

MONS BORINAGE

Saint-Ghislain

Samedi

novembre

21

et Cotto we

n

S

Circuit des créateurs & Circuit Gourmand A

stic Beaut rti

y

ernative Alt

RÉPARATION

SPÉCIALISÉ iPHONE & iPAD

ronnelle Cit

’tit solde up

ur

1H CHRONO !

SANS RENDEZ-VOUS

RUE GRANDE, 52 SAINT-GHISLAIN

C FACEBOOOK.COM/PIXMYPHONE

065 98 04 43

Circuit

QUALITÉ GARANTIE 3 MOIS D’ORIGINE SUR LA RÉPARATION

APJBD00A

Saint-Ghislain des

Créateurs

et des

Gourmands

le SAMEDI 21 NOVEMBRE de 10h à 18h

GRAND 1 iPh

UR NCaO gne S CO6s à g r

on e

fos d’in Plus térieur à l’in

PROFITEZ DES OFFRES EXCEPTIONNELLES proposées par les commerces qui ont hissé leur drapeau !

Plus d’infos sur

Best of Saint-Ghislain PROXI

MONS BORINAGE

APNPX00A/4715BGD

A

EXPRESS

13

Circuit des créateu &C

idée en tê ne

Petite Coquine

Opt iq

le vendredi 20 & le samedi 21 novembre

P

Kesterm ue

e ou Face Pil

s C. an

10% sur tous vos achats + 1 surprise

vous offre

te coquin eti

e

amourous Gl

Histoire de dentelles...

APNJP00A/4715BGD

nie Chaus ha

res su

Stép

te

U

lores M Do

Saint-Ghisla

au nat me u m

rel

Fe

Daniels

Grand’Rue 59 Saint-Ghislain 065/78.77.26

Rue Grande, 97-99

C’est beau, c’est belge!

Saint-Ghislain Tél. 065 80 14 01

Du lundi au samedi de 8h à 18h.

Offre découverte

Alternative Saint Ghislain

+ cadeau de marque et bon de réduction dans les boutiques partenaires!

Dour

Tél. 065 67 97 10

Du lundi au samedi de 8h30 à 18h30. vous sera octroyée dans vos salons ER de St-Ghislain *Sur tous services de 27€ min. et Dour

*Offre non cumulable avec le service promotion du mardi.

APNQW00A/4715 cpn

Rue Grande 82 - Saint-Ghislain - 065.77.09.84

Grand Rue, 112 APKPD00A/4715 cpn

20

% de réduction

APOGB00A/4715 dbn

embre Le 21 nov belges s e u rq Les ma ur! à l’honne

CHAUSSURES

Chaussures Twin Set • Chiara Ferragni • Benoite C. • Lola Cruz • Love Moschino • Alberto Gozzi • 181 • What for Sam Edelman

APNWL00A/4715 dbn

Sacs Abro • Love Moschino Twin Set

14

Chaussures Stéphanie Grand’Rue 16 - Saint-Ghislain 065/79 49 09 PROXI

MONS BORINAGE

Pour tout achat, bon pour

1 TARTE GRATUITE à la

boulangerie SIMON + POCHETTE SURPRISE

ain

Samedi

novembre

21

GRAND CONCOURS 1 IPHONE 6S À GAGNER Comment participer ?

C’est entièrement gratuit !!!

urs Circuit Gourmand

Un photographe arpentera les rues à la recherche du look le plus créatif.

Arbore ta tenue préférée, pare-toi de tes plus beaux atours, ose afficher ton côté un brin décalé, prend la pose avec ton sourire (et pourquoi pas avec ton commerçant fétiche) et surtout reste natuel(le).

Ta photo sera postée sur la page facebook «Best of Saint-Ghislain» du 23/11 au 10/12.

Si ton look remporte un max de «like», c’est toi qui gagneras le tout dernier iPhone 6s

*voir conditions en boutique.

ne Scè dix

’Op Sim tic

y Vêteme év

s nt

Qu

Sander

APNPT00A/4715 dbn

Good look !

Citronnelle Lors du circuit des Créateurs et des Gourmands, Citronnelle offre des chèques-cadeaux

NOUVEAU : DÉCOUVREZ NOTRE BAR À PARFUMS RARES citronnelle

Rue Grande 21 • St-Ghislain • 065/78 48 37

CHÈQUE CADEAU OFFERT

Valable chez ‘Ainsi Soie t’Elle’ (lingerie) et chez ‘Martia’ (bar à vin) ainsi qu’une pochette remplie d’énormes surprises !*

APNVD00A/4715BGD

Ouvert du mardi au samedi de 10h30 à 12h30 et de 14h00 à 18h00

Ce samedi 21 novembre 2015 :

Frameries

UNE RÉDUCTION DE

-15% SUR TOUS LES

Le samedi 21 novembre A l’achat de 100€, recevez un chèque de

St Ghislain

prochain achat

Sander 76

D E C O R AT I O N

déstockage

Bureau d’architecture d’intérieur

-5O%

avant REAMENAGEMENT sur tout le stock disponible continue ! en magasin.

Scène 10 DECORATION

Rue Grande 10 - St-Ghislain - 065/661 456

APNPR00A/4715 dbn

Le

hors promotion et carte de fidélité

Grand choix de SNAKES

APOPA00A/4715pzr

Scène 1O

ARTICLES EN MAGASIN

10€ à valoir sur votre

www.sander76.be

Glamourous www.bijouterie-glamourous.be

Rue Grande, 29 - 7330 Saint-Ghislain 065/79.52.07 PROXI

MONS BORINAGE

15

INFOS UTILES INFOS PROXIMAG

GARDES MEDICALES ET URGENCES MÉDECINS Service de garde des médecins

0800 909 88

Pour vos publicités locales, contactez nos conseillers média au 065/ 40 80 40

• Child Focus

116 000 • Accident ou agression en Europe

DENTISTES ORTHODONTISTES La semaine de 19h à 23h, le week-end et jours fériés de 8h à 17h

www.mondentiste.be

PHARMACIES Pour savoir quelle est la pharmacie de garde la plus proche de chez vous.

0903/99 000 ou www.pharmacie.be

SERVICES D’URGENCE / DE SECOURS • Ambulance, Pompiers & Police

Muriel GUILLAUME

112 • Centre Antipoisons

Jean-François LOTHAIRE

070 245 245

0475/62.73.66

• Carte perdue ou volée (Card Stop)

070 344 344

Proximag est une publication de L’Avenir Advertising sa Route de Hannut,38 5004 Bouge (Namur)

• S.O.S. pollution

070 233 001 • Centre de prévention du Suicide

0800 32 123(Fr)

Editeur responsable Thierry Dupièreux 081/24 88 11

02 649 95 55(Nl)

Edition Mons Région

• Cancerphone

0800 15 801

112 • Ecoute-Enfants de la Communauté Française

• Ecoute Jeunes

078 15 44 22

103 • Apia SOS Gardes-malades

0472 77 88 37

• Aide Info Sida (lundi au vendredi de 18h à 21h)

107

81.005 exemplaires Avenue du Parc d’Aventures Scientifiques 39 7080 Frameries Tél. 065/40 80 40 Fax. 065/34 65 50 • Responsable commercial régional David Mercier

Cornu Liza liza.cornu@gmail.com

Petites annonces 0800 10 201 Adhère au

JURY D’ETHIQUE PUBLICITAIRE et se conforme à ses décisions en supprimant de ses pages toute publicité en infraction avec les dispositions légales et éthiques applicables. Cependant, si vous avez une plainte à formuler, nous vous suggérons de contacter le JEP. JURY D’ETHIQUE PUBLICITAIRE Rue Bara 175 - 1070 Bruxelles www.jep.be

Parcourez nos 37 éditions locales sur internet :

www.lavenir.net/proximag (onglet : E-MAGAZINE)

• Alcooliques Anonymes

• Télé-Accueil

• Correspondants locaux Cornu Eric eric.cornu@skynet.be

distribution@proximag.be 0800/16 650

02 227 52 52

105

Rédaction Proximag • Responsable rédaction Jean Platteau jean.platteau@lavenir.net

Distribution

0800 20 120 • Infor-Drogues

• Croix-Rouge

0475/62 62 71

2014

078 15 25 56

La Maison du Père Noël Découvrez

l’Univers Magique des Décors de Noël

APFNS00B

APFBZ00B/4515rpa

d choix Le plus gran nie de Wallo Sapins, crèches, illuminations intérieures & extérieures, décors de tables,...

Rue Ferrer 212 - CUESMES (MONS) - BELGIQUE à 1 km de la place de Cuesmes - Autoroute PARIS-BRUXELLES E19 Sortie Jemappes (R5) sortie Cuesmes

www.lamaisonduperenoel.be Horaire habituel : Ouvert en semaine de 14h à 19h - Le week-end ouvert - de 10h à 19h

16

PROXI

MONS BORINAGE

A l’orée du bois de la mer de sable à Ville Pommeroeul. Niché dans un cadre forestier dédié à la sérénité, Mer & Sable vous invite à prendre un brin de recul face au stress quotidien afin de ré-harmoniser votre corps et votre esprit. L’épanouissement à deux pas de chez vous, un coin de paradis dédié à la relaxation et à l’évasion. Faites du bien à votre corps afin que votre âme ait envie d’y habiter.

RAPIE É H T O É N BAL érapie CENTRE ntre privatif de Balnéohth ammam,

ce a, uvrir notre auffée, jacuzzi, saun un max !!! h r c e x e la in c re is P our se p t u fa l ’i u tout ce q onnes à deux pers h 1 r u o p .. ............ ersonnes 0 à deux p 3 h 1 r u o p ..... ersonnes h à deux p 2 r u o p . .. ...... entaire ne supplém n o rs e p r a ..... p ager ées à part c la g s e ll u ! l de b Un festiva uple ou entre amis !! teille u o b en co e n re u rapie. le vous off Mer & Sab on d’une balnéothé ti a rv sous rése e 1h30’) (à partir d

o Venez déc

80€ 120€ 150€ 5€

Les soins Massages

25lo€ppements Enve 25€ s Gommage

25€

e Cléopâtr e d s in o Les s d’ânesse ge au lait

Gomma nesse au lait d’â it d’ânesse e g a ss a m + la pement au + envelop

d inspiré Week-en its t une nu e le il m des chambre

60€

dans la Une nuitée vec petit déjeuner a marocaine cès au centre c cine ’a d 0 + 1h3 tif avec pis a v ri p ie p ra balnéothé auffée ch re u e le et ri té in és des mil noir ir sp in s in von + les so mage au sa e kessa m o g s it u n une ant d l avec le g ou rhassou offert ra qui vous se de 30’ à l’huile e g a ss i un ma auffée suiv d’argan ch ppement d’un envelo ous sera servi v + un lunch the et pâtisseries n e m la thé à

Offrez un chèque cadeau

250€

Réservez vite au:

065/51.21.10

OUVERT Chemin du Bosquet, 1A 7322 • Ville-Pommeroeul Email: info@meretsable.be Rejoignez nous sur ou sur www.meretsable.be

7J/7

APLEP00A/4715jsht

PROXI

MONS BORINAGE

17

APLIG00B 4715 sle APLAG00E 4715 sle

LA BOUVERIE & SAINT-GHISLAIN OFFRES VALABLES DU MERCREDI 18 AU DIMANCHE 22 NOVEMBRE 2015

LE PAIN DE 800 GR

AU PRIX

1KG+1KG

GRATUIT

MOUSSELINE DE POMMES CARREFOUR

1+1

370 GR

GRATUIT

APHUV00A/4715pzr

du pain de 400 gr

SAUCISSES PORC ET VEAU

LA BOUVERIE

Rue de l’Industrie, 185 Tél.: 065

18

PROXI

67 46 76

MONS BORINAGE

SAINT-GHISLAIN

Rue du Sas, 89 (Z. de la Rivierette) Tél.: 065

71 52 23

Bien plus qu’un simple magasin Chaque jour la qualité et la fraîcheur du marché Bienvenue le lundi de 12h à 19h, mardi au samedi de 8h30 à 19h et le dimanche de 9h à 13h

LE MOIS DE LA CUISINE

SOLDES 60 EXPOSEES : 30 CUISINES ET 20 SALLES DE DE BAIN CUISINES • SALLE BAIN PLACARDS • DRESSING

Jusqu’à

% % de remise Jusqu’à

60 de remise (voir conditions en magasin)

Un architecte d’intérieur réalisera le projet de votre cuisine en perspective et en couleur Un architecte d’intérieur réalisera le projet de votre cuisine en perspective et en couleur (voir conditions en magasin)

SHOW ROOM DE 1100 M2 SHOW ROOM DE 500M2

GRANDO GOSSELIES

devient

L.R. Cuisines

GRATUITEMENT et SANS GRATUITEMENT ENGAGEMENT etn’oubliez SANS pas Alors vos mesures!

ENGAGEMENT

Alors n’oubliez pas NOUVEAU vos mesures!

AU 3ème ETAGE DES MEUBLES L.R. Cuisines

BELOT

www.lrcuisines.be

AECMU00B/2813 dbn

! ir rv e s à SOIGNIES s u o v x u ie m re o c n e r u o p ! ir rv e s s u o v x u ie m re o c n pour e PRIX FOUS Frédéric&Luyckx et Carmelo avida SUR CUISINES SALLES DE RBAINS D’EXPO ( 3ème étage des meubles Belot )

PARKING

Tél 071/81 22 28 - Fax 22 46 17 86 info@lrcuisines.be - 071/81 Tél. 067/33 NOTRE SERVICE = VOTRE CONFORT

PROXI

MONS BORINAGE

APEMO00A 4615 sle

PROLONGATION DES CONDITIONS poursuivent leurs investissements à Gosselies GRAND Et vous proposent leur nouveau concept PA RKING Chaussée de Nivelles 27 - 7060 Soignies NOTRE SERVICE = VOTRE CONFORT GRAND

19

Jouez&gagnez H

Y

P

O

C

R

I

S

I

E

E

S

E

O

P

H

F

O

R

C

E

N

E

S

R

A

U

T

O

D

A

F

E

L

G

X

A

C

R

I

P

T

F

G

G

R

U

E

L

O

G

E

L

I

O

E

U

E

A

M

D

L

A

M

R

L

R

M

I

L

D

S

I

O

T

U

A

V

E

D

A

I

E

I

Q

M

O

H

U

H

I

R

E

T

L

R

U

B

I

O

A

T

O

G

E

U

O

I

E

I

R

E

S

I

U

N

E

M

U

N

N

E

E

A

S

E

S

U

I

D

P

O

I

N

F

A

M

A

N

T

E

A

E

R

© Le Penseur

Vous ne recevez pas régulièrement ? votre Envoyez-nous un mail avec vos coordonnées complètes pour nous le signaler.

Nous mettrons tout en oeuvre pour y pallier dans les plus brefs délais.

SPEC15880909/3014pzr

L’équipe Solution:

penseur distribution@proximag.be

D’EXCELLENTS APPAREILS AUDITIFS LES MOINS CHERS parce que bien entendre ne doit pas être un luxe

Chez AUDIO-MEDICA en permanence, des appareils auditifs très discrets, très performants à prix épatants. Et en plus, 35 ans d’expérience et des milliers de malentendants satisfaits

Vous entendez mal? ma

Une solution efficace, très discrète et très peu coûteuse vous intéresse ?

Une bonne audition aux meilleures conditions.

LES VENDREDIS 20 & 27 NOV. de 9h à 12h

NOUVEAU

• toutes les grandes marques avec garantie • le plus grand choix pour le meilleur résultat • prêt à l’essai sans engagement • appareils pas chers et très discrets • à partir de 700€ • les modèles à réglage automatique de son

TEST AUDITIF GRATUIT

SUPER ÉQUIPÉ

CENTRE AUDITIF AUDIO-MEDICA INTERNATIONAL DE QUAREGNON APOOX00A-4715 jws

20

PROXI

MONS BORINAGE

Rue du Village, 160 - QUAREGNON - Tél.: 065/77 01 78

APOMW00A/4715 crt

JOURNÉES SPÉCIALES D’INFORMATION SUR LES NOUVEAUX APPAREILS AUDITIFS VENEZ FAIRE TESTER VOTRE AUDITION GRATUITEMENT ET SANS ENGAGEMENT

APNUE00A

PROXI

MONS BORINAGE

21

Exposition couverte de 250m 35 modèles exposés en magasin

2

FRAMERIES

MONUMENTS

LE SPÉCIALISTE DU FUNÉRAIRE DANS VOTRE RÉGION

30 GRANITS de toutes les couleurs Projets personnalisés en 3 dimensions Prix adaptés à tous les budgets

Visitez notre nouveau show-room De la tombe la plus simple au monument personnalisé, nous pouvons vous satisfaire.

POSE par le PATRON

rue du Onze Novembre 15 7080 Frameries - Tél. 065 66 76 90 (à 120m de la Place de Frameries)

22

PROXI

MONS BORINAGE

Vous avez une idée précise ?

Nous la réalisons !!!

Possibilité de se rendre à domicile sur simple demande

Magasin ouvert du mardi au samedi de 9h à 12h et de 14h à 18h Le lundi sur rendez-vous AKTHQ00A/0115

AOFAY00A-4715FLY

MULTICARS - MONS Achat et vente de véhicules neufs HyuNdai

Pour tout achat d’une I30

-21

%*

Pour tout achat d’un Tucson 1.6 ess prenium

*sur véhicule de stock

*Pack offert d’une valeur de 2.000€

Garantie 5 ans* gratuit 2 ans d’entretien

Rue de la Poire d’Or, 7 bis I 7033 Cuesmes I 0475 44 14 61

MJ MOTOR MOTORS

Hyundai depuis + de 25 ans GARANTIE - ENTRETIEN CARROSSERIE AGRÉÉE - TOUTES MARQUES

MJ MOTORS

rue de la Poire d’Or, 7 • 7033 CUESMES ✆ 065 34 88 78 Ligne Natur’elle bio esthétique

De 9h à 18 sur rendez-vous, du mercredi au samedi

Rue de Mons, 301 - 7011 Ghlin - 0474 245 451

theresemascolo@hotmail.com

Ligne Natur’elle

Ligne Natur’elle

Établissement: Institut de beauté bio • Soins du visage • Soins du corps • Soins des pieds • Épilations • Vip millenium • Coiffure • Divers

✁ CÔTÉ COIFFURE Coupe + coloration

45€

35€

Sur cheveux courts. Supplément selon la longueur.

Un bon par client, uniquement pour les nouveaux clients, hors promotions, offre non cumulable

✁ CÔTÉ ESTHÉTIQUE

1 soin du visage éclat et 1 séance minceur de GMP4 (45 min/séance)

65€

40€

(soin visage effectué lors de la séance) PROXI

MONS BORINAGE

23

ACTU BD

MISSION ANTARCTIQUE

JEMAPPES

sur 1

* 30 Actio éch /11/2 n val ab a 0 ma nge d 15 d le su ru il. N e c ans n e d’a l o utr n cu bon e ma article e g et p s p mul orig a a ar a rom able inal sin Br u cho cha otio ave à la ico d ix ju t. N ns cl ca sq e l’ou on v en co a cart isse e Jema u’au t vo ppe tilla alab urs e B ri . s t g l et l e mo e sur 1 bon co Di re ad en sco r es l t e e o p s ar com risé un sse a bus de j bris d perso t ou n tibl ardi e ja rdin ne n es. s,

nà

déc

oup

er

Avenue Wilson, 510 (à côté du Mediamarkt) - JEMAPPES Tél. 065/88 12 70 - Fax 065/82 59 41 Ouvert tous les jours de 8h30 à 19h

OUVERT LE DIMANCHE MATIN apprg00a-4715 jws

de 9h à 12h30

24

PROXI

LES ANNÉES PILOTE Les éditions Dargaud offrent une nouvelle vie aux premières œuvres de Claire Bretécher dans Pilote. En entrant à Pilote en 1969, Claire Bretécher crée Cellulite, princesse pas parfaite, qui fait tomber par le rire toutes les inhibitions des héroïnes féminines d’alors. Mais Bretécher ne peut se contenter d’une seule héroïne, elle invente les Salades de saison, où son acuité et sa lucidité font merveille. Ces pages sont dorénavant réunies dans un seul volume.

F.-X. H.

MONS BORINAGE

ÉdA

Claire Bretécher – Dargaud

ACTU LIVRES

UNE PLAIE OUVERTE Patrick Pécherot – Gallimard

ÉdA

Bo

art icle au cho ix

Le journaliste Lefranc est contacté par l’armée française pour mener à bien une mission exceptionnelle : il s’agit de se rendre en Antarctique pour participer à la destruction d’une base secrète nazie. Le Reich est vaincu depuis longtemps mais des nostalgiques préparent leur retour en développant, notamment, des soucoupes volantes. Lefranc relève le défi et pénètre dans la zone interdite… L’histoire haletante utilise les quelques éléments historiques et les légendes autour de cette étrange affaire…

F.-X. H.

Voilà une sorte de thriller atypique qui mêle mystérieusement histoire de France et western américain de la première heure. Car Patrick Pécherot va puiser son inspiration dans l’épisode sanglant de la Commune de Paris pour ensuite expédier ses deux personnages principaux, Marceau et Dana, dans une Amérique qui construit, non sans caricature, sa mythologie grâce au développement du cinématographe. Le tout en croisant Verlaine, Courbet ou Buffalo Bill. Galerie de portraits.

J.D.

COMMENT J’AI PERDU MA FEMME… Hugues Serraf – L’Aube Sans danger, le tai chi, discipline qui tend à créer la parfaite harmonie entre notre corps et notre esprit ? Pas si sûr ! Du moins si l’on en croit le personnage principal de Comment j’ai perdu ma femme à cause du tai chi, premier roman plutôt réjouissant d’Hugues Serraf. Un héros soupçonné d’avoir trucidé son épouse et qui trouve en cellule le calme nécessaire pour faire le point sur son couple et sur sa vie grâce à un codétenu belge sympa qui sait l’écouter tout en l’initiant à l’univers carcéral.

J.D.

ÉdA

-20 % *

ÉdA

UN INDÉPENDANT ET SON ÉQUIPE À VOTRE SERVICE

J.Martin/C.Alvès/F.Corteggiani – Casterman

ANPKG00A/4715tgd

PROXI

MONS BORINAGE

25

APQFF00A

26

PROXI

MONS BORINAGE

Prix bloqués du magasinOUVERTES menuisiers PORTES PILOTE USINE pendant 18 mois

Jeudi 20 au mardi 25Taoût ION de

AC NOVEMBRE

du magasin PILOTE USINE

TIONS AVANTAGEUSES*

CONDITIONS AVANTAGEUSES*

Prix bloqués Pose par pendant 18 nos mois Pose par nos menuisiers menuisiers

s a p ez i l b u N’o ! n a l p e r t o vNOUVEAU s

pa Placards dressing ’oubl&iez N

plan !

Devis votregratuit

Conditions fabricants gratuit Vos appareils électroménagers *Devis en magasin (valeur 3.000€) OFFERTS CONDITIONS AVANTAGEUSES* * Conditions fabricants en magasin

Jeudi

Vendredi

Samedi

NOV.

NOV.

NOV.

Exceptionnellement

uvanechrt odim e

Lundi

Mardi

NOV.

NOV.

19 20 21 22 23 24 NOV.

* voir en magasin

Mons Cuisines

s a p ez i l b u N’o Devis gratuit lan ! grâce aupsystème e r Multimatic t o v * Conditions fabricants en magasin

Gagnez 30% Gagnez 30% de rangement en plus degrâce rangement au systèmeen plus

Multimatic

Devis gratuit

* Conditions fabricants en magasin

* voir en magasin

Rue Grande, 185D - 7020 Maisières 0494 15 15 12 Pour rendez-vous à domicile : Tél 065 35 10 59

ns Cuisines Fermé le mercredi

Ouvert de 9h30-à7020 19h. Ouvert le DIMANCHE de 9h30 à 18h nde, 185D Maisières 15 12 Cuisines dez-vous à domicile : Tél 065Mons 35 10 59

Gagnez 30% de rangement en plus grâce au système

Multimatic

*voir en magasin

Centre Commercial “Les Portes de Maisières“

❮❮❮ Nimy-Mons

APPTK00A 4715 sle

* voir en magasin

Casteau ❯❯❯

mercredi Mons Place de Maisières

SHAPE

Cuisines

MONS CUISINES

Autoroute E19-42 Sortie 23 Nimy Direction Casteau-Shape Situé face à la Porte de Maisières

Rue Grande, 185D - 7020 Maisières 0494 15 15 12 Pour rendez-vous à domicile : Tél 065 35 10 59 info@siematic-mons.be

- 7020 Maisières de 10h à 18h, NON-STOP. 9h30 àRue 19h.Grande, Ouvert 185D le DIMANCHE deOuvert 9h30 à 18h 0494 15 15 12

PROXI

MONS BORINAGE

27

Nécrologie vous informe

Denis DELAVIE Ce 18 novembre 2015, il y a un an que tu fermais doucement les yeux.

Malgré notre déchirement, notre douleur s’est faite discrète, comme tu le souhaitais.

Tu resteras toujours dans notre mémoire Denis, accueillant et toujours disponible. Tu nous manques, veille sur nous.

Marie-Claire, Philippe Et ses sincères amies.

APPFS00A 4715 sle

Funérailles Line Druelle.

Comment faire paraître un avis, remerciement ou anniversaire de décès dans la rubrique nécrologie ?

Adressez-vous à un entrepreneur

de pompes funèbres

Il connaît la procédure à suivre et les tarifs, peut vous proposer des textes modèles et vous assister en vous conseillant et en agissant concrètement. Pour plus d’informations, contactez notre service nécrologie (du lundi au vend. de 8h à 19h, les dim. et jours fériés de 15h à 19h)

23 36 93

APPIS00A 4715 sle

Tél. 070

28

PROXI

MONS BORINAGE

Coût moyen par minute

“(dépendant de l’opérateur télécom et du titulaire du numéro)”

En heures de pointe : • vers 0800 • vers 078-15 • vers 070 • vers 0900-0901-077 • vers 0902 • vers 0903

0€ 0,0500 € 0,1750 € 0,4500 € 0,7450 € 1,1200 €

En heures creuses : • vers 0800 • vers 078-15 • vers 070 • vers 0900-0901-077 • vers 0902 • vers 0903

0€ 0,0250 € 0,0875 € 0,4500 € 0,7450 € 1,1200 €

Une facturation à la seconde, dès la première seconde. Tous vos appels nationaux et internationaux sont facturés à la seconde, dès la première seconde, après application du coût de connexion. Heures de pointe : du lundi au vendredi de 8h à 19h. Heures creuses: du lundi au vendredi de 19h à 8h et toute la journée, les week-ends et jours fériés. Coût de connexion: 0,05€ par appel. Prix TVA comprise.

Pour passer votre petite annonce dans PROXIMAG : GRATUIT au 0800/10.201 (en NL 0800/99.510) Appels 0800 : gratuits

Ann nces nces nces Ann classées dans

AIEOY00C

Job

Votre annonce

?

job AUto divers relAtion immo job AUto gratuit divers relAtion relAtion immo Numéro 0800 immo 10 201 job AUto divers ACHAT DE TOUS VÉHICULES export, même accidentés ou bcp kms.

Remise de prix par téléphone Paiement cash.

Sérieux 30ans d'exp ≥0475/44.91.04

AA137431

Contactez : 065 40 80 49 sales.mons@lavenir.net AIEOY00A

ACHAT TTES MARQUES de voitures même acc & sans contr techn ≥0472/67.52.36 AA137604

ACHAT TTE MARQUE même accid sans contr techn ≥0489/08.88.85

AA137672

ACHAT vieilles voitures et ferrailles ≥ 0479/88.64.90

VOLKSWAGEN

AF129251

A BON PRIX achète toute VW ≥0479/67.67.62

AA137489

A 1 BON PRIX 7j7 au ≥0476/76.19.76 j'achète Volkswagen

by Voiture

BW045527

HORECA LA MAISON DU PEUPLE DE THULIN cherche un exploitant indépendant pour son café le Chiffon Rouge.

Renseignements: 0476/31.38.00.

Envoyer candidature à Yvan Rombeau, 10 Avenue Prince Charles 7350 THULIN BW045524

BÂTIMENT ET CONSTRUCTION

AUDI AA137490

A 1 BON PRIX 7j7 au ≥0476/76.19.76 j'achète votre audi AF134664

A 1 BON PRIX 7/7 ACH Audi tt état.SMS ou ≥0485/97.69.39

BW045300

BMW A BON PRIX achète toute BMW ≥0479/67.67.62

AA137491

CITROËN

CH COUVREUR-ZINGUEUR av 3ans d'expér en CDI ≥065/659857

AF134657

A BON PRIX achète toute Citroën ≥0479/67.67.62

AA137492

MITSUBISHI

SANTE/SOIN/HYGIENE/ SERVICE SOCIAL

A 1 BON PRIX 7j7 au ≥0476/76.19.76 j'achète Mitsubishi

INFIRMIERES possédant permis B pour compléter équipe d'infirmières à domicile Tel:0490/119282 ouinfo@ careforyou.be

OPEL

BW040440

Divers VOUS ETES 'SUR LA MUTUELLE' et souhaitez retravailler? Prorienta peut vous y aider ≥069/89.08.55 AA132779

Emploi demandes GENS DE MAISON RECH TRAV comme garde malade Mons & env ≥065/95.22.34 AA137579

Enseignement COURS ET LEÇONS

AF134665

A BON PRIX achète toute Opel ≥0479/67.67.62

AA137494

A 1 BON PRIX 7j7 au ≥0476/76.19.76 j'achète votre Opel AF34666

A 1 BON PRIX 7/7 ACH OPEL tt état.SMS ou ≥0485/97.69.39

BW045301

PEUGEOT A BON PRIX achète toute Peugeot ≥0479/67.67.62

AA137493

TOYOTA A BON PRIX achète toute Toyota ≥0479/67.67.62

AA137488

A 1 BON PRIX 7j7 au ≥0476/76.19.76 j'achète Toyota AF134667

NÉERLANDAIS - ANGLAIS aide, suivi par prof. expérimenté ≥0474/59.16.04

AA137596

A 1 BON PRIX 7/7 ACH TOYOTA tt état.SMS/≥ 0485/97.69.39 BW045302

SCOOTER MEDICAL ELECT, état excel, panier & chargeur, px nf ≤4500 vendu ≤1500, liv à dom ≥0472/70.20.88

AA137729

BIJOUX ACH TRÈS CHER bijoux OR avec ou sans P Précieuses m abîmés montres m de prestige Pc monnaie à domicile ou au magasin ≥0495/902.758 AA137735

BROCANTE/ANTIQUITE

ACHAT

DIVERS

ACH CHER violon violoncelle archet etc ≥0496/14.39.89

A 1 BON PRIX ACHAT voit ttes marq. + 4x4 même accidentés en panne ss CT. SMS ou ≥0479/11.31.51

AUCUNE CIE ne veut assurer votre auto! 0494/30.67.00

ACHÈTE argent massif à ±300≤/kg et métal argenté : couverts, pièces de forme, monnaie, montres, etc Christofle, Wiskemann ≥0495/31.33.07 - 02/332.38.36

AA137495

AA132722

A BON PRIX achète toute Audi ≥0479/67.67.62

AA137571

BIEN-ÊTRE

ACH MBLES BIBELOT antiquité outil jeu horloge lustre miroir disque BD carte post etc ≥0479/89.25.19

ACH A BON PRIX TOYOTA & ts véhic & 4x4 de '85 à '12 mêm panne/acc + ancêtre Dépl Rapid Cash ≥0487/270.027

AF134260

ACH & ENLÈVE vieilles voit, même accid de 100 à ≤1000, util ≥0476/254.561

AF134777

AA137636

Auto équipement REMORQUE AF134792

Auto/Moto & 2 roues ACHAT ACHAT MOTO à domicile www. achatmoto.be ≥0485/533.449

ACHAT

RACH AU + HAUT PRIX Ttes motos et mobilettes anc voitures Solex Zundapp Flandria Dax etc...≥0499/302.921

AF134794

TOUTES VOITURES

Auto, camionnette, 4x4 Même accidentées, en panne et sans contrôle technique!

30 ans d'expérience professionnelle

AF134517

AA132852

CYCLOMOTEUR

DESTA ANTIQUITÉS rachète au + haut prix tt meuble lustr tableau bronze etc.

Vide maison. Travail soigné ≥0499/302.921 AF134746

J'ACHÈTE jouets, vieux jouets, petits meubles, fer forgé, outillages, BD, collection en tout genre. Achete dans vos grenier ≥0476/34.94.73

AF134741

AF134747

MOTO ACHAT CASH à domicile le jour même toutes belles motos route, Buggys, SSV, quads scooters et 50cc.

Paiement liquide Service rapide et sérieux depuis + de 10 ans ≥080/51.90.91

AF129519

ACHAT TRES BON PRIX Objets d'Art du Congo: masque, statuette, peigne, tabouret, bouclier, etc E-mail: museum.africa@ yahoo.fr Site Internet: http:// africa-museum.blog4ever.com tél: 0484/039.799 -0475/80.51.55 -Fixe: ≥02/850.52.91 AF134514

VIDE MAISON, vide grenier, vide cave ≥0476/254.561

AF134776

VIDE MAISON de la cave au grenier jardin encombr immond etc ≥0471/652.875

AF134791

VIDE MAISON enlèvement gratuits, vide grenier, commerces et hangars ≥0470/50.27.14 BW045096

BW045491

AA137595

ACH remorque sple/dble essieu tout état ≥0471/652.875

ACH tte voit camion(nette) même pour export ou démolition ≥0471/652.875

CHAUFFAGE CH PÔELE au bio methanol Ruby ou autre ≥0476/37.07.97 AA137748

CUVE A MAZOUT toutes mesures.

Fabrication, installation, neutralisation, découpage, évacuation, contrôle d'étanchéité, mise aux normes ≥0485/805.792 www. ets-dellis.be AF130138

COLLECTION ACHETE TRAINS élec ttes marq réc et anc ≥ 047454.14.62 BW045465

Occasions

Opel & Kia

50, rue O. Mahieu 7334 Hautrage www.dufourhautrage.be Fermé le lundi.

Show - room ouvert le samedi de 9h à 12h et de 13h à 16h

065 62 01 59

KIA PRO-CEED 2013, 1,6 CRDI Boîte automatique - JA - VT - 60.000 km garantie constructeur jusque 2020

KIA SORENTO FUSION 2,2CRDI 03/10 5 portes - anthracite - 118.000km clim. auto/capt. arr. - 14.500€

KIA SPORTAGE 1.6 ESS WORLD EDITION 09/2015 - 700 km - Cuir - gps - caméra de recul - clim. automatique - vitres teintées - Jantes en alliage - Capt. de recul av/arr - 23.500€ TVAC

VOLVO V60 2.0D 09/12 - Break noir - 75.000 km Navi/jantes - 18.990€

KIA VENGA MIND 1,4CRDI Sept 14 - 5 p. - blanc - airco auto/regul vit. 26/06/2015 - 27 - 18.600 km - 14.900€

0477 707 999 AOWTW00A-4215 jws

ACHAT TOUTES VOITURES 1er propriétaire, carnet, max. 100.000 km, à partir de 2005

APOOU00A/4715pzr

Emploi vacant DAME ÂGÉE ch dame av voit pr aide ménage sam matin +merc matin ttes les 2sem ≥065/520.249 matin rég Hornu

LIT MÉDICAL éléctrique avec matelas + perroquet, peu servi, ét nf ≥0474/50.28.79

A BON PRIX achète tte camionette & 4x4 ≥0479/67.67.62

BW045303

by

BW045309

VÉHICULE UTILITAIRE

AD047591

AMEUBLEMENT

A 1 BON PRIX 7/7 ACH VW tt état. SMS ou ≥ 0485/97.69.39

AF134668

AUTO

job

ACHAT ttes marques véhic, même sans CT accid ou en panne, paiem cash, déplacem rapide ≥0473/37.95.30

DECAPE patine céruse tout meuble sàm porte etc ≥ 049599.07.14

AKPMC0AP-4615 jws

classées classées

0475/79 66 76 Anciens Ets Mazurel

divers

Bonnes affaires ACHAT ACHAT DE VIEUX MEUBLES, bibelots, bronzes, tableaux, instr de musique. Vide maison complète ≥0475/224.985 AF134770

TO U S N O S V E H I C U L E S S O N T G A R A N T I S PROXI

MONS BORINAGE

29

ESPACE MAGNUM COLFONTAINE Frank MICHAEL

relation ACH anc titre - action - oblig. tous pays, toutes quantités ≥ 0476/35.56.43 T.Y.

REPORTE

AF134790

pour raison de santé au

Dimanche 21/02/2016 à 16h

Anthony Kavanagh

FEM 51ANS div sans prob fin ch hom stable bien dans sa tête pour former un couple ≥0476/37.32.68

DISC-JOCKEY

AA137681

DISCO INJECTION org mariag bapt comm soir privée ≥0475/27.14.75

Appel aux

Dimanche 06/03/2016

prenez votre

AF134643

jeunes :

ville en main !

à 14h30

Mon(s) idéal invite les jeunes (sans limite d’âge !) à imaginer la suite de Mons 2015 et à reprendre le flambeau de la capitale pour 2016. Le samedi 28 novembre, les rues de Mons seront envahies par La Manif idéale ! Des cortèges entiers traverseront la ville à coup de drapeaux colorés et de fanfares festives.

Michel Boujenah Vendredi 18/03/2016 à 20h

Pour se préparer à manifester, le studio ABC vous propose le kit du parfait manifestant : pochoirs de graffi tis, déguisement d’homme-sandwich, mégaphones faits-maison, slogans, refrains, bannières, et pour les plus aventureux, pratique du TOYI TOYI, danse de protestation bien connue en Afrique du Sud.

I Muvrini Vendredi 25/03/2016

Tenez-vous prêts à enflammer La Manif idéale !

à 20h

BIGARD

Infos pratiques Ateliers Manifestation (par le Studio ABC) Dès 6 ans, du 2 au 29 novembre au Théâtre Royal (Grand place) ou sur demande pour les écoles.

Infos via www.mons2015.eu/fr/mons-idéal

«Nous les femmes»

Samedi 23/04/2016

RDV à La Manif idéale Le samedi 28 novembre à 15h00, place de la Grande Pêcherie à Mons ou à la Maison Folie (pour le cortège des enfants).

à 20h

EMMANUEL MOIRE AKLVW0AQ/4615 crt

INFORMATIQUE MULTIMÉDIA

106 Rue de Nimy 7000 Mons (Belgique) 065/ 36 2015 contact@mons2015.eu

© David Bormans AKLVM0AP/4515 dbn

AA137721

AA137720

FILLE ÉTUDIANTE étrangère, souvent seule ch hom pour bons moments de détente ≥0477/68.28.87 AA137722

hommes H handic 56A seul ch F 300-70a pr tendresse, calins, ayant voiture ≥0471/644.862 AF134466

HOM 55A prof libèrale, divorcé rech fem fidèle, douce, feminine, intègre pour rel durable ≥0479/62.48.24 AA137723

7j/7 INFORMATICIEN PRO vs dépan ts services dépl grat ≥067/670.795 -0497/716.327

BW044933

SON/HI-FI MARANTZ PM7001 100W RMS ét neuf. Offre au ≥0498/838.175 AF134743

VINS ACHAT DE VINS grand cru et cave ≥ 0473/993.037 BW044783

ACHETE TOUT VIN (ancien ou récent) ≥0497/53.16.03

BW040624

Animaux

AGENCE DE RENCONTRE RENCONTRES GRATUITES ≥069/666939-www.belunion.be ds votre région pr pers seule, libre & sérieuse AA137530

Contact VOYANCE ALIX 5 MINUTES me suffisent pour vous révéler votre avenir.

Ma technique me permet de tout dater. Tél: ≥0903/43.120 (≤1,50/mn) AF134835

AMETHYSTE oracle de cristal, aide sentimentale ≥0905/42.000 (≤1.50/m)

AF134818

CHIENS 3 CHIOTS BICHON MALTAIS à/v hk14401401 ≥0486/165.102

AA137703

OISEAUX ACH TOUT PERROQUET ≥0471/652.875

AF134795

PENSION

ANGELIQUE Namur. Priorité à la vérité. Vous vous souviendrez de votre consultation avec moi.

Tel: ≥0903/44.015 (≤1,50/mn)

AF134834

BÉATRICE voyance à L'Ancienne. Ne pose pas de questions mais donne des vraies réponses datées. Tel: ≥0903/45.757 (≤1,50/mn) AF134836

CRYSTAL dons reconnus, profonds ressentis ≥0904/88.110 (≤1.75/m) AF134817

CAT SITTING - Je garde votre chat ≥0477/669.201 Facebook: Au Chat Choye

AF134799

JE GARDE VOS ANIMAUX DE COMPAGNIE toute l'année ≥0478/91.15.26

AF132528

Bloc notes

SOIRÉE/SPECTACLES/ SALLE/LOISIRS EUGIES Les Z'amis du Foyer, Rue Haute 38.

Repas Sainte-Cécile, 22/11 à 13h prix ≤20 ≥0477/545028

FONDATION MONS 2015

Infos et réservations: 065/88 74 74 Ticketmaster: 070/660 601 · www.ticketmaster.be

30

DISQUES/CD

ANNIVERSAIRE MARIAGE BANQUETS etc. L'animation prof pr vos soirées Mega-Light Sonorisation ≥0496/33.58.12

Les aventures musicales de Marie-Rose

MONS BORINAGE

BELLE JF 37ANS nymphomane assumée ch partenaire(s) imaginatifs sans limite ≥0494/27.77.21

AA137470

Chantal GOYA

PROXI

SAPIN ARTIF + pied + av train + crèche en dessous lampes guirlandes abri jard sapin natur le tt pr ≤200 ≥065/62.32.68

ACH DISQUES vinyls rock pop jazz blues ≥067/84.43.77

à 20h

à 20h

femmes

BW045542

Samedi 05/12/15

14/06/2016

Rencontre

DÉCORATIONS INTÉRIEURES

FLOR VOYANCE Cz moi ≤30 cz vous (+dépl) ≥0495/79.19.23

AF129248

FREDERIC: surpris par ma voyance au téléphone, vous verrez votre vie bien plus belle. !

Tél: ≥0903/44.355 (≤1,50/mn) AF134837

LEIA TAROLOGUE RECONNUE ≥0905/42.111 (≤1.50/m) AF13486

LUCETTE voyante. 25 années d'expérience à votre service.

Tarots & pendule. Pas de questions. Tel : ≥0903/42.082 (≤1,50/mn) AF134833

RITA Etoile de la Voyance 2014 Bxl domaine sentimental.

Descriptions et dates précises.

Tél: ≥0903/49.496 (≤1,50/mn) AF134838

BW045072

LOCATION DE SALLE max 80pers (mar, comm, bapt) vaste pk BOUSSU-BOIS ST CHARLES 0474-90.93.65/06565.07.49 AD047590

www.clownalfonso.be spect & anim ≥0495/28.46.85

AA137708

Télécontact FEMMES RECHERCHENT...

ANNA, jolie veuve en manque de sexe t'attend impatiemment.

Je ne cherche pas de rel. sér. sms ANNA au 7071 (≤2/sms env) BW044010

DEpannagEs

Le GUIDEDEpannagEs des SERVICES sERVICEs a DOMICILE

sERVICEs a DOMICILE MObILIté

Les bonnes adresses de votre région: Dépannages • Services à DEpannagEs domicile • Mobilité

SE SERVICES

ices à domicile • DEpannagEs Mobilité

ServiceS à domicile

MObILIté FOSSE SEPTIQUE

€ ttc

60

(jusque 3.000L dans un rayon de 15km)

LES MOINS CHERS DE LA REGION

ALZKF00B/2915jsht

sERVICEs a DOMICILE otre région: Dépannages • Services à domicile • Mobilité

akthn00b-4415 jws

DISCRETE PETITE MAISON

TaxiNavette Fram’s aéroport

Vers Bruxelles Vers Charleroi 24h/24 Jusque Vers Lille 8 personnes Vers Paris

065 69 06 09 - 0470 91 35 09

à p. de 60€ à p. de 40€ à p. de 60€ à p. de 150€

(Charles de Gaulle) WiFi à bord et paiement électronique disponible dans le véhicule

AKZWG00B/0915pzr

www.eurovidange.be

MObILIté

Mobilité

7j/7

Vidange et nettoyage de fosses septiques, citerne d’eau de pluie, micro-station, égouts,...

BELOEIL

sERVICEs a DOMICILE

MObILIté

Pour autres aéroports ou destinations, nous consulter.

Rue du Roi Georges 13 Stambruges

0489 337 732

Avec jardin et garages. Plein centre. Excel. état. Séj., cuis., s.d.b., 1 ch. Etage aménag.; 09 a 66 ca; RC.: 351,00 €; 130.000,00 €.

PEB No. 20150424022429. E spec: 568 kWh/m² par an. E totale: 52140 kWh par an.

taxiframe@gmail.com

divers

Not.Paul Etienne CULOT 069/68.91.11 web:231967

piscine traditionnelle

0479/42.48.94 / 0478/69.78.44

BATON BENJAMIN Nouveau dans la région : Travail rapide et de qualité à un prix imbattable !

Egalement : tailles de haies, abattages & élagages d’arbres

info : 0479/36.70.31 - benjaminbaton15@gmail.com APPELLE MOI VITE et on va jouir ensemble. Aussi disponible pendant la nuit! Tél 0907-46284 (≤1,5/min)

AF129440

ELEKTRA Que du bonheur à partager ≥0907/37.044 (≤1.5/m) AF134820

OCÉANE Désire des moments à savourer à 2... ≥0907/88.197 (≤1.75/m)

AF134821

SARAH LEE superbe asiatique libre soirée ≥0907/88.196 (≤1.75/m)

AF134819

TÊTE À TÊTE: pas de bla bla mais 100% en direct au tél.

Avec une J.F. sensuelle: 090744512 (≤1,5/min) BW044008

JE RECH pr entrep mais av travx & jard ≥0475/813705 LUI AF134810

MAISON

IMMO

CLIENT RECH EN URG mais pl-pd + jard ≥0475/813705 L.U.I

by

AF134809

CLIENTS FLAMANDS rech mais & appt URG ≥0476/790788 LUI

Vente APPARTEMENT

AF134812

Location

COXYDE app 2ch 4pers meublé 500m de la mer tt conf 2ème ét pas synd chff au gaz faire offre ≤125.000 ≥065/79.50.06 ≥0486/60.22.19 BW045526

COMMERCE À REMETTRE CRÉATION de société avec/sans capital, suivi de qualité assuré depuis 1982 ≥0475/487.072 www. exofiscal.be

MAISON JE VENDS vot mais en 30jrs Estim grat 0476/79.07.88 LUI

AF134811

Le Jury d’Ethique Publicitaire

LOCAUX

INVESTISSEUR

AA137189

adhère au

CONSTRUCTION EN BÉTON, RÉNOVATION ET TRANSFORMATION, ENTRETIEN, HIVERNAGE...

Achat

BW044009

CONVERSATIONS coquines en vrai direct live avec nouvelles jeunes dames très douces et sensuelles. Aucun délai d'attente 0907/48.066 073 -069 -072 -068 - 065 -070 -260 - 074 - 067 - 071 (≤1,50/ min) 24h/24

DAVID VAN DER EECKEN 0485 226 174 INFO@ROYALSERENITY.BE WWW. ROYALSERENITY. BE

AKBWM00A

AOZAJ00A/4215BGD

Entretiens & réparations de machines horticoles toutes marques

TERRAIN URG CSE SANTÉ à vendre terr +début de construct de maison ≤110.000 ≥0495/101.862

AF134213

JEMAPPES à L grande surface commerciale av gde vitrine ≤450 ≥0499/112.832

AF134531

AF134560

LEUZE app 3ch & 1ch, ≤600 ≥069/351.051 ≥00336/873.767.73

MAISON WIERS mais de vacances àl w-end ou fêtes, prox des étangs de pêche entre ≤450-500/mois ≥069/351.051 ≥00336/873.767.73 AA137610

Services CONSTRUCTION

AA137609

PERUWELZ app 2 à 3ch, ≤500 à 550 ≥069/351.051 ≥00336/873.767.73 AA137611

STUDIO

ÉLECTRICITÉ ELECTRICIEN tout dépannage 0479/39.89.37

prop électr ≥ BW044982

TRAV ÉLECTRICITÉ installation & mise en conformité. Service boiler électrique. Sanitaire, cloison plafond, chape & carrelage ≥065/319.961 - 0495/234.306 AA136069

STAMBRUGES BELOEIL pet stud 1p, endr calme ≤500 cc ≥069/57.50.67 - 0479/58.97.80 AA137625

KOT MONS kot à louer uniq pr étudiant(e) meublé centre-ville endroit calme pce de séjour 1ch dch wc évier privé ≤380/m ≥0484/261.062 BW045474

AF134796

MR PROPOSE tous travaux de jardinage ≥ 0497-81.35.25

BW044976

DÉSTOCKAGE TÔLES de toiture direct d'usine à partir de 5,50≤/m². ≥0473/79.40.65

BW043512

BW044979

JEMAPPES appts 1ch àpd ≤500 ≥0499/112.832

ENTRETIEN jardin pelouse pose clôtures haies réalisation pavage ≥0471/652.875

MATÉRIAU

MR PROPOSE ts trav rénovat mais int/ext ≥ 0472/66.95.66

APPARTEMENT

Le notaire, un conseiller à chaque étape de votre existence

JARDINAGE

VENTE PANNEAUX ISOLÉS pour toiture et bardage direct d'usine ≥0473/79.40.65 ou 042/28.02.96

AA136686

BW040594

ABATTAGE ARBRES dangereux taille haies devis gratuit ≥0478/720.776 -065/36.21.67

AF134793

TOITURE

MR PROPOSE ts travaux de menuis, parquet ≥0477/57.79.39

PEINTURE

MR PROPOSE ts trav toiture + dépannage ≥ 0492/88.86.74

MR PROPOSE tous travaux de peinture ≥ 0474/70.15.38

TT TRAV toit, démouss zinguer plate-form cornich peint & pte maçon ≥0498/493.801

BW045339

BW044978

BW044980

BW044977

PEINTRE PROF int-extér 30a d'expérience, prix très intér, dev grat ≥0471/328.312

AA133017

TOUS TRAVX peint int/ext plafonn devis grat exc rapp qual/px ≥0483/51.50.39 AF134155

AF134645

Villégiature Location APPARTEMENT COXYDE app 2ch, pr mer àpd ≤150/sem ≥0495/28.46.85

AA137707

COXYDE app 1ch & 2ch proche digue ≥ 0498/122.034

MR PROPOSE trav de démouss et nett toit ≥ 0486/82.93.44

BW044975

PLOMBERIE

BW045571

COXYDE-BAIN studio mod 3pers ≥02/569.64.050477/514.878 BW045198

AF133104

ACH ts matér de jard tract-tond tondeuse motocult débrous tronç etc ≥0471/652875

AA136834

LE SPECIALISTE DU DEMOUSSAGE trait toit (mousses, lychens, etc)+nett gouttière infiltr & pts travx maçonn + hydrofuge murs.

Trav garanti par patron dev grat ≥065/84.12.32

MENUISERIE

PLAFONNAGE

ABA arbre bûcheron-grimpeur www.elagage.be 0477/395.540

INDEPDT 40ans expérience pr tt trav rénov + dépannage plomb chauff 0475/70.19.23

PLOMBIER propose tous travaux sanitaire ≥ 047082.82.77 BW044981

PROXI

LA PANNE rez 2ch gar jard, sem, weekend ≥064/221.130

AA137613

LA PANNE 4-6p pisc couv àpde ≤200/sem ≥058/41.31.21

MONS BORINAGE

AF134676

31

Du 7 au 22 novembre

s f i s u l c x e x i r p e Quinze jours d ! s e l b a n r u o t n o c n sur nos i

875€

970€

*

Lit enfant avec plateforme et garniture complète 2375€

1720€

**

SAM finition chêne blanc dr + table + chaises

Salon cuir brun moyen 3p (2 relax elc.) + 2p fixe

SAM finition chêne patine complète avec 6 chaises

Salon angle cuir blanc/gris avec 1 relax électrique

4545€

6362€

6435€

4289€

Meubles Belot sa. • Chemin de Nivelles 27-31 • Soignies

067/34.77.10 • 067/34.77.20 info@belot.com • www.belot.com

**

5885€

3730€

4550€

* Emporté ** Déposé non-monté • Photos non contractuelles.

Salon angle tissu curry

2630€

Ouvert tous les jours de 10h à 12h et de 13h à 18h30.

Le samedi de 10h à 18h30, dimanches et jours fériés de 14h à 19h.

Fermé le jeudi.

AKOXH00C/4615tgd

32

PROXI

MONS BORINAGE

Belot_PubPrint_Quinzaine2015_Proximag_191015.indd 1

19-10-15 16:58:51