Pht09 sem38

Charleroi-Ouest

Mercredi 16 septembre 2015 - S38

ÉLODIE DAUBRESSE DAMPREMY <ObjtOrderNumber> - <ObjtName> x <PlmtDepth>

ÉdA

<PlmtWidth> Venez découvrir <ColrID> l’histoire du Blues… <FilePath>

Une Miss en mode communication

THUIN

Vu par notre lecteur-reporter MONT-SUR-MARCHIENNE

IE C’EST LA BRADER !

D’AUTOMNE 20 & 21

Bébé, Maman

ÉdA

et petite enfance !

27 à 31

DE VOTRE BIEN

NOUS ACHETONS VOTRE MAISON A RENOVER

071/799.549

574€ H.T.VA

www.lopportunite.be

AOLHM00A 3815 sle

initiation - perfectionnement - auto - moto - sécurité

Vous souhaitez passer votre permis rapidement ?

Expertise •Expertise •Certificat Certificat Déperdition Déperdition Énergétique Energétique •Agréation Agréation électrique électrique

AKEOX00A/1015

RECHERCHONS ESTIMATION DES MAISONS GRATUITE JUSQU' A ET SERIEUSE 250 000€

L’obtention de votre permis est indispensable pour vous déplacer?

Forts de leur expérience, l’auto-moto école IPAMS

ouvre un nouveau bureau situé à

Mont-sur-Marchienne,

•

www.ipams.be

Avenue Paul Pateur, 179.

Tél. 071 31 31 01 mail: ipams2538@gmail.com AKEOV00B/2215tgd

AOKIM00A 3815 sle

Suis l’IFAPME sur

<ObjtOrderNumber> - <ObjtName> <PlmtWidth> x <PlmtDepth> <ColrID> <FilePath>

Ça scratche à la rentréede!s

e, Gagne des tables de mixag Maître Gims, de entrées pour le concert des abonnements Spotify, des places de cinéma,….

ixideal.be Joue et gagne sur www.lem

Avec l’IFAPME, trouve ton Mix idéal !

L’Alternance, c’est le mix idéal pour te former à un métier : juste ce qu’il faut en cours (1 jour/semaine) et tout ce qu’il faut en entreprise (4 jours/semaine).

Inscriptions toute l’année dans les 16 Centres IFAPME pour les formations en Alternance (dès 15 ans) et jusqu’au 31 octobre pour les formations pour adultes (dès 18 ans). www.ifapme.be/inscriptions

2

PROXI

CHARLEROI OUEST

Trouve ton Mix Idéal à l’IFAPME parmi près de 130 formations. Cerise sur le DJ : reçois une rémunération tous les mois (allocation de formation).

CONTACTEZ-NOUS

FIGURE LOCALE

Pour joindre la rédaction locale

NALINNES

• Stainier Emilie emilie.stainier@gmail.com

Une miss qui fait son chemin

• Stevenne Maxime maxime.stevenne@lavenir.net • Veracchi Nikka Nikka.veracchi@gmail.com

Deuxième dauphine de Miss Hainaut l’an dernier, Élodie Daubresse fait depuis son petit bout de chemin.

Après avoir été le visage de la webtv du Sporting de Charleroi cet été, elle s’apprête à découvrir le milieu de la radio sur Charleking.

Pour placer une petite annonce 0800/10 201

petites.annonces@corelio.be

A

Pour placer une publicité 071/ 22 91 30

Sabine Goldmann 0475/52.59.06

Sabine.Goldmann@lavenir.net

Sandra Guily 0486/32.35.34

Sandra.Guily@laveniradvertising.net

Vincent Van Dorpe 0472/27.67.12

Vincent.VanDorpe@lavenir.net

JOUEZ

GAGNEZ !

ÉdA

lors que la nouvelle Miss Hainaut et ses dauphines ont été élues le 29 août dernier à Marche-en-Famenne, que devient donc Élodie Daubresse, la Carolo élue deuxième dauphine en 2014 et qui avait ensuite participé au concours national ? « Je m’étais avant tout lancée dans l’aventure Miss Belgique dans le but de me faire des contacts, et ça a plutôt réussi. Mon parcours a en effet sans doute joué un rôle dans mon engagement pour deux mois au Sporting de Charleroi, où je travaillais comme stagiaire pour la web TV. Désormais, ma priorité est de terminer mes études et de rendre mon mémoire sur le lobbying européen (NDLR : la jeune femme de 24 ans termine son Master en Relations Publiques). En dehors de

Cette semaine,

cela, j’ai tout de même quelques projets, dont celui de travailler pour Charleking Radio. Pourtant, au départ, je ne souhaitais pas à tout prix rentrer dans le monde des médias.

Mais je ne veux pas avoir de regrets et me dire dans quelques années que je ne l’aurai pas tenté. Mon rêve de petite fille est de devenir speakerine.

Si l’occasion se présente, je foncerai

donc, mais je ne suis pas obnubilée par cet objectif. Je n’ai d’ailleurs pas passé le dernier casting d’RTL. Je souhaite rester réaliste et décrocher un job dans la communication d’entreprise. J’ai fait un stage dans ce domaine à RTL, justement, et ça m’a vraiment plu. » C’est tout le mal qu’on souhaite à la jeune Nalinnoise…

Maxime Stévenne

Châssis Portes Portes de garage Volets Moustiquaires Pergolas

9€/heure

sans frais supplémentaire ni frais de déplacement.

Depuis

2002 AKPGY00F/3815

AKGAW00A/0215 dbn

www.chassisblux.be

0488/750.460 www.allo-services.be

TITRES-SERVICES

Nos châssis sont le sourire de votre maison !

DEVIS GRATUIT

Pour tenter votre chance, rendez-vous à la page 19

- nettoyage à domicile - repassage Contactez-nous au 0488/750.460 Enlèvement et dépôt de votre repassage gratuitement dans la région !

ALU - PVC - BOIS

Mettet - Namur Nalinnes Bultia 071 71 44 40

un iPhone 6 Apple 16 GB 450€ chez Delhaize

Rue Albert Brachet 6 6001 Marcinelle PROXI

CHARLEROI OUEST

3

AOHNT00A/3815 dbn

4

PROXI

CHARLEROI OUEST

Nadia vous invite à décourvir un coin de sa Wallonie, ses bons plans, ses rencontres... ainsi que l’événement wallon du moment, à ne pas manquer

FREŸR

Un jardin d’orangers

Grottes du pont d’Arcole

WALLONS-NOUS ?

À NE PAS RATER

Les grottes du pont d’Arcole

ÉdA – N.Ch.

Elles ont été découvertes par hasard en 1924. Les grottes du pont d’Arcole, situées à Hastière-Lavaux, ne sont certes pas les plus grandes, mais ne manquent pas de cachet. Vestiges de la Préhistoire, elles ont été façonnées par les eaux du Feron, ruisseau affluent de la Meuse. Un couloir d’environ 900 m emmène les visiteurs jusqu’à un dénivelé de 50 m. Après la balade, les familles peuvent profiter de la plaine de jeux, du minigolf, de la pétanque et d’une petite restauration.

Rue d’Inzemont 2, Hastière-Lavaux – 0477 77 45 62 – lesgrottesdupontarcole.e-monsite.com

D

ans un écrin de verdure sauvage, le long de la Meuse à Hastière, le domaine de Freÿr s’étend depuis le Moyen Âge au pied d’impressionnants rochers. Devenu résidence ducale au XVIIIe siècle, le château est agrémenté de superbes jardins de style Renaissance. C’est là qu’on découvre une magnifique collection d’orangers et autres arbres à agrumes.

«Certains doivent avoisiner les 400 ans d’âge, souligne Axel Bonaert, maître des lieux. Mais il y a eu plusieurs pertes ces dernières années. On les remplace par d’autres orangers, un mandarinier, des citronniers, un kumquat…» C’est lorsque les arbres sont en fleurs – généralement en juillet ou en août – que la visite est la plus extraordinaire, le parfum

frais et apaisant de la fleur d’oranger envahissant le jardin. Les fruits, eux arrivent à maturité au bout de deux ans et ne sont pas destinés à la consommation. «Ils sont trop amers. On retire les boutons régulièrement afin que l’arbre ne s’épuise pas.» Les fruits restants tombent naturellement. Aux premiers frimas, les arbres sont rentrés dans les deux orangeries situées au fond du jardin pour passer l’hiver à l’abri du froid.

Outre les orangers, le jardin comporte également huit jolis labyrinthes, dont on laisse pousser les charmilles pour en faire de vrais dédales, où l’on se perd avec plaisir. www.freyr.be Nadia Chater

LES BONS PLANS DE NADIA… ■ Les Heures claires. Luciana Filigonio et Alain Manandise sont tombés amoureux de cette maison bourgeoise au cœur d’Hastière-par-delà. Hôtes dans l’âme, ils y ont aménagé quatre petites suites, avec salon et salle de bains, et proposent le petit-déjeuner. Les clients viennent souvent de Flandre, de France et d’Angleterre, mais certains font le voyage depuis les États-Unis ou l’Australie.

Rue des Gaux 68, Hastière-par-delà – 082 64 56 72 – www.heuresclaires.be ■ Le Bord’eaux. Comme son nom l’indique, le restaurant est situé tout au bord de la Meuse. La terrasse surplombe le fleuve, offrant un cadre exceptionnel et reposant. «C’est pour ce cadre que nous avons fait construire il y a quatre ans, pour offrir à nos clients cette superbe vue», précisent Philippe et Sophie Vincke.

Avec Monsieur aux fourneaux et Madame en salle, le Bord’eaux présente une carte de cuisine française, avec des spécialités de moules et un menu du mois à 25 euros.

Rue de France 81, Agimont – 082 64 57 89 ■ Boucherie Wairy. «Ici, tout est fait maison !» Boucher depuis 40 ans, Michel Wairy propose ses charcuteries, pâtés et autres boudins noirs et blancs dans son commerce nouvellement restauré après un incendie en début d’année. Il fabrique en outre la spécialité locale, le saucisson à la Perle d’Hastière, la bière artisanale du coin. Et commercialise le porc Duroc d’olives, nourri à l’huile d’olive pour une viande savoureuse.

Rue Marcel Lespagne 3, Hastière-Lavaux – 082 64 56 72

L’événement wallon

Le Québec est l’invité d’honneur des Fêtes de Wallonie 2015, qui se déroulent cette semaine, jusqu’à ce lundi 21 septembre. Un restaurant, Nameur li glote, propose chaque jour (du 18 au 21) sur la place d’Armes des spécialités de la Nouvelle Province et de chez nous, tandis que concerts, expos et cérémonies liées au Québec émaillent ce week-end festif. Les enfants sont également au cœur des Wallos.

Spectacles, jeux, pique-nique, grimage, école de cirque… leur sont dédiés. L’objectif est de transmettre aux jeunes générations le folklore et la tradition. Et qui dit tradition dit Route des plaques. La balade, qui se déroule mercredi 16 septembre dès 17 h 15 au départ de la Porte médiane de la citadelle, s’attarde cette année sur l’architecture locale à travers les ruelles du vieux Namur. Autre tradition, la messe en wallon est célébrée le lundi à 10 h à l’église Saint-Jean-Baptiste. Les festivités prennent fin avec le Lundi des Namurois qui festoient jusqu’au bout de la nuit. www.fetesdewallonie.be N.Ch.

photo Philippe BERGER

Les Fêtes de Wallonie à Namur

PROXI

CHARLEROI OUEST

5

CONSOMMER LOCAL

FOSSES-LA-VILLE

ÉdA

Les produits de la région LOBBES

Une délicieuse tarte aux fraises

Au Vieux Moulin – Place du Marché 15, à Fosses-la-Ville – 071 12 68 06 E.S.

Le plat du chef

ÉdA

La carbonnade à la bière de Maredsous

6

PROXI

CHARLEROI OUEST

En cuisinant des produits de la région, ce nouveau restaurant ne pouvait passer à côté d’une spécialité bien de chez nous : le plat phare est la carbonnade. « Elle est préparée à l’ancienne et mijote dans la bière de Maredsous avec des petits oignons », explique le chef. « Ce plat plaît beaucoup aux clients, certains viennent spécialement pour le goûter.

C’est réellement le plat phare du restaurant ! »

GOZÉE

Pain rustique et pâtisseries Installée depuis environ un an à Gozée, la boulangerie Thirion propose des produits frais, concoctés de façon artisanale. « Nous faisons tout nous-même, de A à Z. Une de nos spécialités est le pain rustique, préparé comme à l’ancienne », explique Céline Thirion, responsable. Cette maison se distingue aussi dans l’art de la pâtisserie. Elle propose plusieurs entremets dont le choix varie en fonction des saisons. Bientôt arrivera le Dolce Gusto, à base de pépites de chocolat, de brownies et de mousse au chocolat. Un délice !

Boulangerie Thirion – rue de Marchienne, 212C, à Gozée – 071 47 43 86

MONTIGNY-LE-TILLEUL Bon accueil et produits frais

Installée à Montigny-le-Tilleul depuis deux générations, la boulangerie « Les artisans du pain » propose de nombreux produits frais. « Nos spécialités sont la tarte au riz et la Bruxelloise, une tarte au sucre et à la crème », précise Alain Hannart, le gérant des lieux. Pour Alain, les grands atouts de sa boulangerie reposent dans le service aux clients, l’accueil et la fraîcheur des produits, qui sont fabriqués de manière artisanale.

Cette maison livre à domicile pour les personnes ayant des difficultés pour se déplacer.

Les Artisans du Pain, rue de Marbaix, 126B, à Montigny-le-Tilleul – 071 36 66 61

ÉdA

L

Nos spécialités sont la fondue au Maredsous et la carbonnade », détaille Maxime Henriet. Au niveau du cadre, le nouveau gérant a tenu à conserver le cadre ancien de cette bâtisse, tout en y injectant quelques petites notes colorées et modernes, notamment au niveau de la déco des tables. Pour le restaurateur, les atouts de son restaurant tiennent dans « la qualité des produits frais et le charme du bâtiment. » Concernant le budget, il faut compter environ 20 € par personne pour la nourriture.

e premier août dernier, le restaurant Au Vieux Moulin a ouvert ses portes à Fosses-la-Ville.

Maxime Henriet, le nouveau gérant de cet établissement, travaille depuis un certain temps dans le secteur de l’Horeca. Mais cette fois, il a décidé d’ouvrir son propre établissement.

Ce jeune gérant a beaucoup misé sur les produits locaux et belges, qu’il assemble au sein de recettes originales. « Nous proposons de la cuisine française et utilisons beaucoup les produits de la région. Nous travaillons beaucoup avec les petits gris de Warnant, le Maredsous, la Saint-Feuillien. Durant le service, je suis en salle et mon meilleur ami, Zekerriyya Alis, est aux fourneaux.

ÉdA

ÉdA

Depuis 27 ans, la Boulangerie des 4 Bras, située à Lobbes, fait le bonheur des amateurs de bon pain et autre pâtisseries.

Ici, tout est concocté de façon artisanale. « Le pain est pétri et cuit ici même », précise Nadège Neuckermans, la patronne des lieux.

Les spécialités de la maison sont la tarte aux fraises (dont la réputation n’est plus à faire), la tarte au riz et la tarte aux bananes.

Selon la patronne, les atouts de cette boulangerie sont la qualité et la fraîcheur des produits, ainsi que le service offert aux clients.

Boulangerie des 4 bras – rue des 4 Bras, 44, à Lobbes – 071 59 24 61

Week-end

Portes ouvertes Des professionnels de la maison seront présents pour répondre à toutes vos questions

du 18 au 21 septembre

Cadeaux à gagner 10% de réduction dans la boutique Animations pour les enfants

DES MODÈLES D’EXPO À PRIX CASSÉS !

Dres. • Table 185/120 • M. Bar 6362€ **

4545€

Lit haut cabane 999€

899€

Salon d’angle *

3364€

2485€

* Emporté ** Déposé non-monté • Photos non contractuelles.

Ouvert tous les jours de 10h à 12h et de 13h à 19h.

Dimanches et jours fériés de 14h à 19h. Fermé le jeudi.

AKOXH00B/3815 dbn

Meubles Belot sa. • Chemin de Nivelles 27-31 • Soignies

067/34.77.10 • 067/34.77.20 info@belot.com • www.belot.com

Le nouveau catalogue est disponible !

PROXI

CHARLEROI OUEST

7

MICRO-TROTTOIR

LÉON

Thuin – 83 ans Retraité

ÉdA

Partager sa voiture ou échanger sa maison durant les vacances, qu’en pensez-vous ?

Je trouve que c’est une bonne idée.

Cela permet aux personnes qui n’ont pas les moyens de se payer l’hôtel de passer tout de même de belles vacances. Mais, personnellement, je ne le ferais pas car je n’aimerais pas que des inconnus habitent chez moi.

JEAN-CLAUDE Cette nouvelle façon de voyager m’intéresse peu, tout simplement parce que je voyage très peu. Mais c’est vrai que l’on en entend de plus en plus parler et que ça peut être une bonne solution pour partir en vacances, de façon plus économique.

ALDECAstudio – Fotolia

Dans l’ère du développement durable, de la récupération d’objets usagés, du recyclage et des économies en tout genre, la tendance est aussi au partage de voiture et à l’échange ou au prêt de logement. Les sites internet du genre se multiplient avec, comme assurance, notamment les commentaires rédigés par les utilisateurs.

Mais sommes-nous prêts à passer le cap et à oser laisser ses clés de voiture ou de maison à des inconnus ?

N.Ch.

ÉdA

Thuin – 48 ans Ouvrier

GEORGINA

ÉdA

Thuin – 66 ans Retraitée L’échange de maisons pour les vacances est une bonne idée, mais ne m’intéresse pas personnellement. Je n’aimerais pas vivre dans les affaires d’autrui et, inversement, je n’aime pas l’idée que quelqu’un d’inconnu vive dans mes affaires.

LA TÊTE À L’ENVERS WEEK-END D’OUVERTURE DU BPS22 MUSÉE D’ART DE LA PROVINCE DE HAINAUT À CHARLEROI 26.09 ET 27.09.15 11: 00 >19 : 00 info@bps22.be www.bps22.be

BD SOLVAY, 22 B-6000 CHARLEROI +32 71 27 29 71 EXPO LES MONDES INVERSÉS + VISITES GUIDÉES, PERFORMANCES, ATELIERS CRÉATIFS, RESTAURATION CRÉATIVE...

IT U T A R G

Province de

HAINAUT

!

AOCPX00A/3615BGD

8

PROXI

CHARLEROI OUEST

VÉRONIQUE

ÉdA

Thuin – 55 ans Animatrice

L’expert

De manière générale, je trouve que c’est une bonne idée d’échanger sa maison pour les vacances. C’est un chouette concept. Mais, moi, ça ne me plairait pas car on ne sait jamais sur qui on peut tomber. Je n’aimerais pas que des inconnus viennent vivre chez moi.

SARAH ROY

Responsable communication – Airbnb Le prêt de maison entre particuliers rencontre-t-il beaucoup de succès ?

Nous permettons aujourd’hui aux particuliers de louer en toute sécurité une chambre ou un logement. Cela remporte un succès croissant car la grande nouveauté est la sécurité. Avant, on plaçait une petite annonce et on s’arrangeait entre personnes. À présent, nous offrons un encadrement sécurisé en prenant en charge le paiement et en publiant des commentaires. Il y a aussi une dimension internationale : on peut chercher un logement à 10 ou à 10 000 km, la démarche est la même et le paiement simplifié. On trouve 1,5 million de logements disponibles sur la plateforme Airbnb, dont 10 000 en Belgique.

PAULETTE

ÉdA

Je ne participerais pas à un échange de maison car je trouve ça un peu compliqué. Il faudrait que je retire certaines affaires de ma maison pour accueillir convenablement les personnes qui viendraient vivre chez moi. Ça me demanderait trop de temps.

Sarah Roy

Thuin – 69 ans Retraitée

AGOSTINO

ÉdA

Landelies – 35 ans Enseignant

Que faut-il faire pour mettre une chambre ou un logement en location ?

Préparer son annonce avec beaucoup de détails sur le logement, les équipements, le quartier… Faire de jolies photos. À noter qu’on met gratuitement à disposition un photographe professionnel pour mettre en valeur le cadre. Enfin, organiser un calendrier de disponibilités. Le paiement se fait au moment de la réservation. Airbnb prélève 3 % du montant auprès de l’hôte et entre 6 et 12 % auprès du client.

N.Ch.

Je trouve que l’échange de maisons pour les vacances est plutôt pas mal comme idée ! On ne l’a jamais fait mais on y a déjà pensé sérieusement. Il y a l’aspect financier, on y gagne et puis c’est fun, ça change des façons de voyager traditionnelles.

t e u q s o B u A

— Parking aisé —

Ouvert de 10h à 18h du mardi au samedi

les 17, 18 & 19 septembre 2015

Conditions exceptionnelles pour salon d’exposition livrable de suite

Salon 3+1+1 avec 4 relax elect

-30% 1490€

microfibre beige modèle d’expo

2.128€

Salon Batard 3 places + terminal droit

2.316€

Ville2 Charleroi Route de la Basse Sambre

L'itinéraire: - Sortie 11 sur la R3 direction Châtelet, - Tourner à gauche au garage Kia - Tourner à gauche, passer sous le pont - Tourner à gauche à 100m “rue du Bosquet” - Entrée à 80m à gauche

Place Wilson

Rue de l’Etang Rue du Bosquet

Rue des Hayettes

M

EU

BL

ES

Sortie 11 Cora Gilly

PU blanc modèle d’expo

2.483€

-40%

1490€

Rue du Bosquet, 49 - 6200 Châtelineau Tél.: 071/38.45.70 - Fax: 071/38.45.71 E-mail: aubosquet@skynet.be Site:

Rue du Nord Chée de

Salon 3+2 avec 4 relax elect

Namur >

Heppignies >

R3

< Mons

— Parking aisé —

-40% 1390€

cuir + PU gris modèle d’expo

Gilly

www.aubosquet.be Ouvert de 10h à 18h

Châtelet >

AJWNA00G 3815 sle

PROXI

CHARLEROI OUEST

9

Votre espace coiffure I dames - hommes I enfants

Vous rêvez d’ouvrir votre salon de coiffure, mais les multiples contraintes vous freinent ?

Optez pour le système de franchise !

C’est un moyen rapide de percer dans le métier et de diffuser une image de qualité, sous notre enseigne qui a déjà une certaine notoriété.

Comment ça fonctionne ?

La franchise présente de nombreux avantages comme le fait de ne pas être isolé et de pouvoir trouver conseils et assurance face aux problèmes quotidiens. La relation avec le franchiseur permet aussi une transmission d’un savoir faire, notamment dans la gestion.

Emmanuel D vous propose ainsi : - une appartenance à un groupe expérimenté et un encadrement professionnel - des facilités de financement jusqu’à 70%, permettant une indépendance aux coiffeurs et investisseurs - une formation constante avec nos partenaires l’Oréal et Kérastase - un développement rapide de votre chiffre d’affaires - une possibilité d’ouverture de plusieurs salons avec une gestion dynamique et performante - la recherche du meilleur emplacement au meilleur coût - un suivi avec les managers et un concept unique !

Nos mots d’ordre : sécurité, rapidité, efficacité et rentabilité

Si vous voulez faire partie de cette aventure, n’hésitez plus à nous rejoindre !

Plus d’infos : info@emmanueld.be facebook.com/EspaceCoiffureEmmanuelD

Rue de Gozée 669, Montigny-le-Tilleul AOKJE00A

10

PROXI

CHARLEROI OUEST

ECAUSSINNES BOULEVARD DE LA SENNETTE 21 maisons et 16 appartements  endroit calme  à proximité de toutes commodités  prix de lancement àpd 191.655€



bureau de vente sur place Géraldine Lambert: 0473 23 00 54 V 50 EN % D U

M TÉ AI M SO O N IN



ANDERLUES RUE DE LA TAILLETTE

CHÂTELET AVENUE PAUL PASTUR

première phase de 27 maisons 2 et 3 façades gros-œuvre fermé àpd 137.200€  clé sur porte àpd 191.084€











 visitez notre maison témoin le 13 septembre 2015 Michel Louis: 0475 81 80 11

V 30 EN % D U

Michel Louis: 0475 81 80 11

maisons bel-étage 2 ou 3 chambres  grand garage, jardin gros-œuvre fermé àpd 115.000€  clé-sur-porte àpd 140.000€

Prix mentionnés hors frais. Maisons et appartements à vendre: Art. 152 du CWATUPE: PU - zone d’habitat - sans droit de préemption, avec permis de lotir. La déclaration PEB finale dans les 6 mois après réception des actes et travaux

PO LE R JO D 0 TE U E 6 S R 14 S O N H EP U ÉE 0 T V 0 E ER À M T 17 BR ES H E 0 0

DÉCOUVREZ DES QUARTIERS AGRÉABLES EN RÉGION DE CHARLEROI

MARCHIENNE-AU-PONT RUE DES ACACIAS GILLY RUE DES NUTONS  7 maisons bel-étage  livrables fin 2015  gros-œuvre fermé àpd 120.685€  clé sur porte àpd 170.153€

 seconde phase  10 maisons et 8 appartements  belle situation à 1km du R3  prix gros oeuvre fermé àpd 96.000€  prix clé sur porte prix àpd 139.000€  livraison fin 2016

Michel Louis: 0475 81 80 11



70

I •

•

N

S M TE A

X

www.matexi.be - namur@matexi.be

45 - 2015 19 •

T 081 20 70 90

• A

ALIKK00M/3815 dbn

Bureau Régional du Namur/Hainaut

bureau de vente sur place Michel Louis: 0475 81 80 11

PROXI

CHARLEROI OUEST

11

COMMERCE LOCAL

MONTIGNY-LE-TILLEUL

T

des bonbonnières, de la décoration, des articles cadeaux. Et, à l’étage, se trouve un showroom exposant tout le matériel de location disponible pour organiser vos événements. « Au sein d’un seul et même endroit, on trouve tout ce dont on peut avoir besoin pour organiser une belle fête. » Sans compter les précieux conseils prodigués par la gérante.

Wedding Star – rue de Gozée, 640 à Montigny-le-Tilleul – 071 43 57 41 E.S.

TAMINES

L’amour du papier

I ÉdA

out ce dont vous avez besoin pour organiser une belle réception.

Voilà ce que vous trouverez chez Wedding Star. Cette surface commerciale a été inaugurée il y a quelques mois. « Au départ, la société que j’ai créée consistait en une centralisation des services liés au mariage et aux fêtes en général. Mais il manquait une surface où l’on pourrait exposer tous les produits que l’on propose », explique Giovanna Tarantino, créatrice et gérante de ce magasin. Au rez-de-chaussée, on trouve

ÉdA

Tout pour vos événements

l y a quelques mois, la librairie Atmosphère s’est installée dans un bel espace de 350 mètres carrés, dans la rue Président Roosevelt. Dans cette surface, l’on trouve un beau rayon papeterie, un large choix de livres avec, notamment, un rayon dédié aux livres scolaires. Une place importante est également réservée aux bandes dessinées. « Nous proposons plusieurs milliers de livres à la vente et, si vous cherchez quelque chose de précis que nous n’avons pas, nous pouvons l’obtenir dans les 48

heures », précise Patricia, la maîtresse des lieux. Chez Atmosphère, on trouve également un espace dédié à la presse, ainsi qu’un rayon carterie. Gros atout de cette boutique, la responsable connaît bien ses articles et peut donc aisément conseiller la clientèle et ce, avec le sourire. Dans l’avenir, l’étage du magasin devrait être aussi aménagé.

Librairie Atmosphère, rue Président Roosevelt, 65 à Tamines – 071 77 15 97 E.S.

COUILLET

Route de Philippeville (à côté de la Station Q8)

230€ A partir de

TVAC*

Achetez au prix d’été, nous stockons pour vous, jusqu’au 31/03/2016, GRATUITEMENT. Stock garanti

Carte

Poêle 6Kw

pellets

installé dans une cheminée existante

Htva*

* Voir conditions en magasin

Jusqu’à épuisement du stock

12

PROXI

CHARLEROI OUEST

Autres modèles et puissances disponibles

Horaire

Pellet belge 100% résineux

Visitez notre site: www.pelletmania.be

Demande de devis gratuit

0483 45 50 36

AODRE00A/3615

943€

- Poêle de qualité italienne - 2 ans de garantie (pièces, main d’oeuvre et déplacement) - Commande à distance - Rendement + de 90%

VIE LOCALE

THUIN

Thuin : ses jardins suspendus et son beffroi

F

Vous souhaitez présenter votre village ou votre quartier ?

Contactez-nous à redaction@proximag.be

ÉdA

ÉdA

abian Pacifici, notre lecteur reporter, est un vrai amoureux de la Thudinie. Après avoir grandi à Jumet, il a décidé de rejoindre Thuin très tôt dans sa jeunesse et ne l’a plus jamais quittée. « La première photo que j’ai choisie est celle des jardins suspendus, explique-t-il. Habituellement, on les photographie depuis le panorama, mais j’aime aussi cette vue en contrebas depuis la ville basse. On peut y admirer le côté sauvage des jardins ainsi que la sculpture de Jérôme Considérant, le Silverado, reprenant différents symboles de la ville de Thuin. Je suis un vrai passionné des jardins et je suis convaincu qu’ils sont l’avenir du tourisme dans la région. L’ASBL des jardins, dont je fais partie, réfléchit d’ailleurs aux moyens de mieux les exploiter. L’idée est que les touristes ne les serpentent pas seulement dans les ruelles mais puissent également rentrer dans certains d’entre eux et les visiter. » Quant à la seconde photo, elle montre le célèbre beffroi de la ville depuis le bas du Mur de Thuin. « Pour moi, elle symbolise parfaitement la ville : une entrée un peu étroite qui est tout à fait typique des entrées médiévales, une montée et le beffroi au-dessus. Dans le passé, il s’agissait du seul accès à la ville par le bas. Je me réjouis d’ailleurs que la montée du Mur de Thuin ait fait sa réapparition dans le Tour de Wallonie. C’est une véritable tradition qu’il faut conserver. » Maxime Stévenne

À la maison et nulle part ailleurs VOUS N’ÊTES PAS LA SEULE À SOUHAITER RESTER CHEZ VOUS LE PLUS LONGTEMPS POSSIBLE Dépannage et installation à domicile.

Devis et conseils personnalisé Auditorium d’exposition

Rue de Marchienne 37 6534 GOZÉE imagison.hifi@gmail.com Facebook Imagison

Les escaliers facilement et en toute sécurité

Appelez gratuitement

0800 94 365 www.tk-monteescalier.be

ALLFC00R/3815 dbn

aokcb00a-3815 jws

Optez, comme beaucoup d’autres, pour un monte-escalier ThyssenKrupp Encasa : • Qualité et rigueur allemandes • Sur-mesure et en direct du fabricant • Service 24h/7j, près de chez vous

ThyssenKrupp Encasa

ESSAYEZ NOTRE MONTE-ESCALIER CHEZ MODULE SANTÉ À CHARLEROI Du lundi au vendredi de 8h30 à 12h30 et de 13h30 à 17h00 70, Rue de la Neuville - 6000 Charleroi T. 071 50 62 32

PROXI

CHARLEROI OUEST

13

COURCELLES

VIE LOCALE

Le pont de la Motte est rouvert

FONTAINE

Nouvelle aire de jeux Collège actuel, emmené par Noël Van Kerckhoven, a concrétisé l’idée, même si le chantier a connu quelques retards. Initialement prévue juste à côté du château Bivort, l’aire de jeux a finalement trouvé sa place dans le parc, un lieu très fréquenté. Les enfants pourront y jouer dans le calme et en toute sécurité. En tout, le projet a coûté 70 000 euros. Une grande partie de la somme (46 000 euros) a été subsidiée par la Région Wallonne.

VERA

DAMPREMY

Station en démolition L’ancienne station-essence de la route de Mons est en train d’être démolie. Le Collège communal carolo a octroyé le permis d’urbanisme. Il s’agit de la première étape pour réhabiliter ce lieu, à l’abandon depuis de nombreuses années.

ÉdA

C

ela se passe dans le parc de l’Hôtel de ville de Fontaine-l’Évêque : une aire de jeux sera prochainement inaugurée ! Si vous habitez l’entité, vous l’avez probablement remarqué, il y a du changement ! Mur d’escalade, toboggans, balançoires,… Les lieux sont prêts à accueillir les petits. Les travaux ont duré plusieurs mois et seront terminés dans les jours qui viennent. C’est sous l’ancienne majorité communale que ce beau projet avait été lancé. Le

Afin de renforcer la sécurité et d’améliorer la visibilité sur place, un éclairage à la technologie LED sera placé, dès le mois d’octobre.

Quand à la vitesse de circulation autorisée sur les lieux, elle sera fixée à 30 km/h.

Voilà qui va en ravir plus d’un !

Après trois longs mois de fermeture, le pont de la Motte est enfin rouvert.

Le chantier de renouvellement des lieux s’est terminé, à peu près dans les délais initialement prévus. La réouverture a eu lieu le 31 août.

CHARLEROI

Le CEFA pour l’entretien des cimetières

ÉdA

Il y a quelques semaines, nous évoquions l’action des élèves du CEFA (Centre d’Éducation et de Formation en Alternance de la Ville de Charleroi) dans les cimetières carolos. Le partenariat s’est avéré très positif, tant pour la Ville que pour

les étudiants impliqués. Dès lors, le collège communal carolo a approuvé une charte de collaboration avec le CEFA, afin de restaurer certains monuments funéraires ou certains espaces verts des cimetières de l’entité, pour 2015/2016.

Plus d’infos locales sur lavenir.net/proximag

SIGA-REAL ESTATE SPRL SPRL SIGA-REAL ESTATE SIGA-REAL SPRL ESTATE PARTENAIRE DE

Aménagement immobilier Aménagement immobilier Aménagement immobilier os Profitez de n

GARANTIE 5 ANS*

*Voir conditions

is durant le more. de septemb

NOUVEAU Poêles et chaudières à pellet en direct d’usine.

Qualité irréprochable.

OFFERT un mini BBQ pour les 20 premiers clients.

Inscrivez-vous à une séance d’information sur les appareils à pellet et sur le pellet, qui se déroulera en nos locaux le jeudi 24 septembre 2015 à 17h30, sur réservation préalable soit en téléphonant au 071/ 37 73 70, soit en nous envoyant un mail à sigarealestate@gmail.com.

Un drink de bienvenue vous sera offert à cette occasion.

SIGA, partenaire de Illess Group

1ère rue 10 (Zoning industriel) - 6040 Jumet Tél 071/37 73 70 - Fax 071/37 73 75 - sigarealestate@gmail.com AMHRG00J

14

PROXI

CHARLEROI OUEST

ANFJW00C/3815pzr

PONT-À-CELLES

VIE LOCALE

Balade gourmande à bicyclette une ambiance des plus conviviales.

Une boisson est comprise à chaque arrêt. Une carte détaillée ainsi qu’une petite bouteille d’eau vous sera remise lors de votre départ. Réservation obligatoire. Prix adulte : 40 euros. Infos : 0473 60 45 84.

Le 27 septembre prochain, participez à la 3e balade gourmande à vélo dans l’entité de Pont-à-Celles.

Au programme : randonnée en deux roues avec 5 arrêts gastronomiques.

Un parcours de 25 km vous emmènera du déjeuner au dessert, dans

CHARLEROI

Le salon Babydays

NALINNES

D

u 19 au 20 septembre, c’est le salon « BabyDays » à Charleroi Expo, de 10 h à 18 h. Vous venez d’accueillir un petit bout ou vous allez bientôt vivre ce moment magique ?

Le salon « BabyDays » est fait pour vous. Il s’agit du plus grand salon pédagogique et informatif sur le monde du bébé et de la future maman. Il réunit en un seul lieu tout ce qu’il est possible de savoir sur les nourrissons et leur univers, le tout en un week-end ! Des spécialistes seront présents pour vous don-

ner des conseils ou des informations sur des thèmes variés. Mustela, Nuby, LeChat… De nombreux échantillons de grande marque pour bébé seront également distribués. Sur place, vous recevrez notamment le « Baby Guide », des bons de réduction, des cadeaux ou produits promotionnels. Plus de 100 exposants sont prévus. Tarifs : 7,50 euros. L’entrée est gratuite pour les enfants de moins de 12 ans.

Infos : 010 24 51 24 VERA

ÉdA

ÉdA

10e grande bourse Le 19 septembre, dès 8 h 30, place à la grande bourse des collectionneurs de la bibliothèque de Nalinnes-Haies. Timbres, cartes postales, BD : de vrais trésors exposés sur 154 mètres de table. À la salle du Foyer. Infos : 071 21 38 86.

LOBBES

8e marché aux plantes et du terroir Le 20 septembre, de 9 h à 18 h, c’est le 8e marché aux plantes et aux produits du terroir sur le parvis de la Collégiale de Lobbes. L’artisanat local sera également mis à l’honneur. Sur place, vous pourrez profiter d’un rallye découverte na-

ture, d’un concert apéritif (11 h 30) et de spectacles de danses médiévales. Dans le jardin de Folcuin, des bénévoles informeront les visiteurs sur les plantes médicinales. Restauration, pâtisserie et buvette sur place. Gratuit.

Plus d’infos locales sur lavenir.net/proximag

oules Foire aux m er

c hez

d’o 1 weeskno-serencedttes Toute ites de moules fr

à volonté !

x SurpriSe au e ta bleS 100 première

1 Maes OFFERTE !

AOIZQ00A/3815 dbn

Venez découvrir les nouvelles silhouettes de la rentrée !

c tobre

18€

Gerpinnes eville, 102 • 6280 Route de Philipp 06 Tél. : 071 51 20 .be es nn pi er -g on www.le

Chauffage - Sanitaire Sauvet David

Prêt-à-porter et chaussures dames Ouvert du mardi au samedi de 10 à 18h

Rue Désiré Quenne, 2b - 6110 Montigny-le-Tilleul - T. 071.51.60.40

ENTRETIEN - DÉPANNAGE INSTALLATION RÉPARATION

ANYCD00A/3415pzr

alodl00d-3815 jws

071/17 06 67 CHAUFFAGE • POMPE À CHALEUR • SALLE DE BAIN

POÊLES À PELLETS

LANDELIES PROXI

CHARLEROI OUEST

20 ans 15

VIE LOCALE

DAMPREMY

L’

chaîne ». De quoi introduire les deux expositions qui se tiendront jusqu’à la fin septembre dans les locaux de l’ASBL « Le Progrès », à Dampremy. La première exposition, intitulée « Musique Noire », réalisée par le Centre Culturel Local d’Hastière, sera visible en semaine, de 10 h à 16 h et les samedis, de 16 h à 18 h 30. L’expo retra-

EdA

ASBL « Le Progrès » organise l’événement « Musiques Noires et Plongée au cœur du Peuple du Blues ». Découvrez l’histoire du Blues, de ses origines à aujourd’hui. Plusieurs cycles seront organisés sur les musiques émancipatrices des peuples. Le 16 septembre, place à un vernissage débat avec « La musique qui dé-

Barette

071/81.13.42 Profitez du Charbon anthracite de prix bas qualité Ibbenburen - Wales - Mix

cera l’histoire des musiques afro-américaines et en particulier de la traite négrière ayant joué un rôle crucial dans la rencontre des cultures africaines et européennes. L’exposition mettra aussi le doigt sur l’importance des musiques noires dans l’émergence des musiques populaires comme la country, le disco et même la techno. La seconde exposition, « Plongée au cœur du peuple du Blues », réalisée par le photographe Jean-Pierre Urbain, sera visible en semaine, de 9 h à 17 h et les samedis, de 16 h à 18 h 30. Cette exposition photographique vous invitera dans une plongée désordonnée au cœur du peuple du Blues. De la Louisiane à Chicago en passant par le Delta du Mississippi, le Blues a traversé villes et campagnes, champs de coton et bourgades. L’exposition propose des instantanés de rencontres parfois furtives mais toujours riches.

Infos ? Le Progrès ASBL (rue Jules Destrée à Dampremy) au 071 30 39 12 VERA

ÉdA

Plongée au cœur du peuple du Blues

CHARLEROI Un spectacle sur la paternité

Après « Les dessous chics », Jules, humoriste et chroniqueur sur Bel-RTL, revient avec un stand-up délirant. Le thème ? La paternité. Le choix des prénoms, l’école, les sorties, la baby-sitter,… Tout y passe dans ce spectacle désopilant. « Jules, bientôt papa ? » a déjà été récompensé par les prix du public et du jury au Festival International du Rire de Bierges en 2011. En 2013, il faisait également partie de la sélection officielle des Festivals d’humour de Mons, Rochefort et Charleroi.

Rendez-vous à la Comédie Centrale de Charleroi, du 17 au 20 septembre.

Infos : 04 254 05 00 VERA

NOUVEAU

Charbon anthracite de qualité Ibbenburen Wales - Mix Tout calibre En vrac ou en sac de 50, 25, 10kg

Les pellets de

du mazout pour faire Tout calibre remplir vos citernes En vrac ou en sac de 50, 25, 10kg

SUPER PROMO

245€

la palette enlevée ou à partir de 3 palettes livrées

16

PROXI

CHARLEROI OUEST

TOUJOURS

K Vente TOCdétail EN Sau sur chantier Livraison partir de 150kg Rue G.à Delersy, 61

6220 Lambusart

(accessible durant les travaux)

Avec le souTien de :

IMPRESSION-HAUT-PAYS

, 10kg

de

ANJTT00A/3815 dbn

de prix d’été

Charbon en charbon anthracite de qualitélivré - Ibbenburen - Wales ou enlevé au- Mix Toutqualité calibre te de chantier. ou en sac renEn- vrac Wales - Mix de 50, 25, 10kg bre Jusqu’à épuisement ou en sacdu stock

Les pellets de Les pellets

08/ADYRL/00A

071/81.13.42 /81.13.42 Profitez encore

AODSC00B 3815 SLE

Barette rette

NOUVEAU NOUVEAU

AGENDA LOCAL FONTAINE-L’ÉVÊQUE

Théâtre aux trois coups

Du 25 septembre au 11 octobre, « Ménage à trois », de Jean-Pierre Martinez, à la Salle de la Bouteillerie. Le pitch ? « Quand on vit à trois dans un deux-pièces, c’est qu’il y en a un de trop. Mais qui ? ». Infos : 0485 99 15 30.

GILLY

Contre le racisme

Le 29 septembre, 5e édition de « Rions ensemble contre le racisme ». Youssoupha est le parrain. Les artistes : James Deano, Ben Hamidou, Djunga Cécile ou encore Zaza. Au Centre Temps Choisi. Infos : 0483 00 21 12.

Pardon de la Batellerie

Le 26 septembre, dès 8 h 45, petit déjeuner des Plaisanciers et visite l’intérieur de 4 bateaux dont le Sika, reconstitution d’un bateau spécialisé dans le transport du malt sur les canaux anglais.

Infos : 071 86 14 14.

Frères Taloche

Du 24 septembre au 11 octobre, la première pièce des Frères Taloche. « Les Caves », huis clos à deux personnages.

Burlesque et tendre. À la Comédie Centrale. Infos : 071 30 50 30.

MARCINELLE

Les mercredis du rire

Ciné-débat

Le 23 septembre, à 20 h 30, rendezvous incontournable de la bonne humeur. À la Ruche Théâtre. Infos : 0473 39 00 82.

Théâtre

Le 26 septembre, balade sur le thème de la forêt au fil des saisons au Bois du Prince.

Rendez-vous à 13 h 30, au centre de délassement. Infos : 0475 75 17 71.

CHARLEROI Le 21 septembre, à 19 h 30, projection du film « Le concert » de Radu Mihaileanu au CAL de Charleroi. Infos : 071 53 91 72.

Du 24 septembre au 4 octobre, « Le bonheur » d’Éric Assous. L’histoire de Louise, 50 ans, divorcée, qui essaye de retrouver l’amour depuis 17 ans. Au Théâtre Poche. Infos : 0471 86 36 81.

Bois du Prince

Les champignons

Le 26 septembre, dès 9 h, promenade à la découverte des champignons des bois sur le site du Centre de Loisirs de Marcinelle. Infos : 071 29 74 06.

Théâtre Laurent Ruquier

Du 18 septembre au 4 octobre, « Si c’était à refaire » de Laurent Ruquier à La Ruche Théâtre. La chirurgie esthétique à la loupe. Infos : 0472 59 14 09.

GOSSELIES Modélisme

Du 26 au 27 septembre, expo de modélisme avec avions, véhicules civils et militaires, circuits de train. Au Centre Culturel de Gosselies. Infos : 071 37 68 51.

MONTIGNIES/SAMBRE Biennale des Artistes

Du 26 septembre au 4 octobre, 9e Biennale des Artistes Montagnards. Au salon de l’Hôtel Communal.

THUIN

Musée de l’Imprimerie

Pour les enseignants. Proposez la visite de la Maison de l’Imprimerie à vos élèves. Au programme : initiation active d’une demi-journée au musée, fabrication du papier chiffon, impressions sur d’anciennes presses et réalisation d’un mini-livre relié. Infos : 071 59 59 70.

MONTIGNY-LE-TILLEUL Chasse aux trésors

Le 19 septembre, à 10 h, matinée géocaching. Armés de tablettes numériques de la bibliothèque communale, vous partirez à la recherche de caches dissimulées pour redécouvrir les coins nature de l’entité. Infos : 071 51 12 31.

Carolo Terril Tour

Le 20 septembre, à 9 h, balade sur quatre terrils carolos. Un zeste de géologie, d’histoire et beaucoup de convivialité.

12 km. Infos : 0497 05 32 26.

RANSART

Plus d’infos agenda sur lavenir.net/proximag en collaboration avec

Foire au boudin

Le 20 septembre, traditionnelle foire au boudin au salon communal de la rue Paul Pastur. Infos : 071 37 50 06.

LES JEANS & PANTALONS

PANTACHOIX

1295€ 95€ STRECH WAMPUM àpd 39 95€ STRECH VITAMINA àpd 39 95€ STRECH IBER àpd 49 95€ STRECH PIONIER àpd 69 sont à La jardinière àpd

AODBH00A/3815 cpn

FULL BLUE

Rue Général de Gaulle 7

COURCELLES - Tel. 071 45 08 26 - jardiniere@skynet.be PROXI

CHARLEROI OUEST

17

INFOS UTILES INFOS PROXIMAG

GARDES MEDICALES ET URGENCES MÉDECINS Service de garde des médecins

• Child Focus

116 000

Pour vos publicités locales, contactez nos conseillers média au 071/ 22 91 30

• Accident ou agression en Europe

0800 909 88

DENTISTES ORTHODONTISTES La semaine de 19h à 23h, le week-end et jours fériés de 8h à 17h

www.mondentiste.be

PHARMACIES Pour savoir quelle est la pharmacie de garde la plus proche de chez

112 • Centre Antipoisons

070 245 245 • Carte perdue ou volée (Card Stop)

070 344 344 • S.O.S. pollution

070 233 001

vous.

0903/99 000 ou www.pharmacie.be

SERVICES D’URGENCE / DE SECOURS • Ambulance, Pompiers & Police

112

• Centre de prévention du Suicide

103

• Cancerphone

0800 15 801 • Ecoute Jeunes

• Aide Info Sida (lundi au vendredi de 18h à 21h)

• Alcooliques Anonymes

107

Proximag est une publication de L’Avenir Advertising sa Route de Hannut,38 5004 Bouge (Namur)

Edition Charleroi Ouest

02 227 52 52

• Télé-Accueil

0486/32.35.34

02 649 95 55(Nl)

• Infor-Drogues

105

Sandra GUILY

0472/27.67.12

0800 32 123(Fr)

0800 20 120

• Croix-Rouge

Vincent VAN DORPE

0475/52.59.06

Editeur responsable Thierry Dupièreux 081/24 88 11

078 15 44 22

• Ecoute-Enfants de la Communauté Française

Sabine GOLDMANN

60.208 exemplaires Rue Prunieau, 2 bte1/2 6000 CHARLEROI Tél. 071/22.91.30 Fax.071/22.91.31 • Responsable commercial régional Vincent Van Dorpe

Distribution

distribution@proximag.be 0800/16 650

Rédaction Proximag • Responsable rédaction Jean Platteau jean.platteau@lavenir.net • Correspondants locaux Stainier Emilie emilie.stainier@gmail.com Stevenne Maxime maxime.stevenne@lavenir.net Veracchi Nikka Nikka.veracchi@gmail.com

Petites annonces 0800 10 201 Adhère au

JURY D’ETHIQUE PUBLICITAIRE et se conforme à ses décisions en supprimant de ses pages toute publicité en infraction avec les dispositions légales et éthiques applicables. Cependant, si vous avez une plainte à formuler, nous vous suggérons de contacter le JEP. JURY D’ETHIQUE PUBLICITAIRE Rue Bara 175 - 1070 Bruxelles www.jep.be

Parcourez nos 37 éditions locales sur internet :

www.lavenir.net/proximag (onglet : E-MAGAZINE)

2014

078 15 25 56

AOMDH00A/3815BGD

18

PROXI

CHARLEROI OUEST

CONDITIONS D'AUTOMNE DU 19/09 AU 5/10/2015 CONDITIONS D'AUTOMNE DU 19/09 AU 5/10/2015 LE SAMEDI 26 SEPTEMBRE

de 9h à 18h non-stop : Démos, animations enfants...

LE SAMEDI 26 SEPTEMBRE de 9h à 18h non-stop : Démos, animations enfants...

Le plus grand choix de Wallonie !

Le plus grand choix de Wallonie !

VISITEZ NOS SHOWROOMS : À GOSSELIES À CATERPILLAR) VISITEZ NOS(FACE SHOWROOMS :

Avenue des Etats-Unis 110 · Tél. 071 25 70 80 À GOSSELIES (FACE À CATERPILLAR) Avenue des Etats-Unis 110 · Tél. 071 25 70 80

PA R Q U E T S | P O R T E S | BARDAGES & TERRASSES PA R Q U E T S | P O R T E S | BARDAGES & TERRASSES

N N

Téléchargez notre catalogue promo w w w. r ire. w .d diifff fuussi o i onnmmeenu n ui si e se i eb. e b/ep/ro a cmt iooanuato um t onmen e Téléchargez notre catalogue promo w w w. d i f f u s i o n m e n u i s e r i e . b e / a c t i o n a u t o m n e

À COURT-SAINT-ÉTIENNE (ANCIENS ETS RENARD) Avenue des Métallurgistes 5a · Tél. 010 77 91 33 À COURT-SAINT-ÉTIENNE (ANCIENS ETS RENARD) Avenue des Métallurgistes 5a · Tél. 010 77 91 33

DRESSINGS | LAMBRIS | ESCALIERS | MENUISERIES | A M É N A G E M E N T S D E J A R D I N | I S O L AT I O N | B O I S DRESSINGS | LAMBRIS | ESCALIERS | MENUISERIES | A M É N A G E M E N T S D E J A R D I N | I S O L AT I O N | B O I S

EXTÉRIEURES & PA N N E A U X EXTÉRIEURES & PA N N E A U X AKVFC00F/3815bgd

PROXI

CHARLEROI OUEST

19

MONT-SUR-MARCHIENNE sur le R3 sortie n°5

E I R E D A R B Câ&#x20AC;&#x2122;EST LA !

E N M O T U A â&#x20AC;&#x2122; D

nne,  Mont-sur-Marchie ouge... une commune qui b nvivialitÊ !  co , tÊ si er iv d l, ei u cc a

Fa .Si .La ....Porter

VĂ&#x160;TEMENTS DAMES TOUTES TAILLES Nous habillons la grande taille jusquâ&#x20AC;&#x2122;au 56

Pour fĂŞter le NOUVEL AMĂ&#x2030;NAGEMENT de notre boutique, le VERRE DE Lâ&#x20AC;&#x2122;AMITIĂ&#x2030; sera offert le VENDREDI 18 et SAMEDI 19 SEPTEMBRE Ă pd 18h

AOKJT00A/3815 crt

-

10% 20% sur toute la

nouvelle collection

Sans oublier le coin des bonnes affaires Ă partir de

3 pièces achetÊes

Participation au concours de la Braderie* *voir conditions en magasin

GOLLĂ&#x2030;HAUG

X-TWO

Franck Anna

MelleM

MADO

et les Autres

FA CONCEPT Etcâ&#x20AC;Ś

aokjr00a/3815jsht

Nos marques:

Avenue Paul Pastur 51 6032 Mont-sur-Marchienne - 071/43.49.59

Du mardi au vendredi de 9h30 Ă 12h et de 14h Ă 17h30 Samedi de 10h Ă 12h et de 13h30 Ă 18h30. FermĂŠ le lundi.

Boulangerie - Pâtisserie

nouveautĂŠ

Tar te au spĂŠculoos

Mont-sur-Marchienne - TĂŠl. 071 36 07 37

Nettoyage â&#x2014;? Repassage â&#x2014;? PrĂŠparation de repas Ă domicile â&#x2014;? RĂŠalisation de vos courses

Âź ŕś&#x152;Âśŕś&#x2030;ŕś&#x2039;ŕś?ŕś&#x2030;ŕś&#x153;

vous souhaitez rĂŠgulariser votre femme de mĂŠnage?

TiTRes seRvices

AOKDN00A/3815jsht

N° agrÊment: 05730

ŕś&#x2030;ŕś&#x17E;ŕś?ŕś&#x2013;ŕś?ŕś? 3ŕś&#x2030;ŕś?ŕś&#x201D; 3ŕś&#x2030;ŕś&#x203A;ŕś&#x153;ŕś?ŕś&#x161; 0ŕś&#x2014;ŕś&#x2013;ŕś&#x153; ŕś&#x203A;ŕś?ŕś&#x161; 0ŕś&#x2030;ŕś&#x161;ŕś&#x2039;ŕś?ŕś&#x2018;ŕś?ŕś&#x2013;ŕś&#x2013;ŕś?

ZZZ NLUDUR EH IDFHERRN FRP NLUDURVKRHV

20

PROXI

CHARLEROI OUEST

0479 43 67 71 0474 67 92 92 Fax. 071 432 442

alabulledesavon@hotmail.be alabulledesavon.wix.com/titresservices

AKSBE00A/0215

Nous le faisons en toute discrĂŠtion.

ŕś&#x17D;ŕś&#x2014;ŕś?ŕś&#x201D;ŕś&#x2030;ŕś&#x161;ŕś&#x152; ŕś&#x2014;ŕś&#x17D;ŕś&#x17D;ŕś?ŕś&#x161;ŕś&#x153;

17 - 18 - 19 - 20 septembre 2015 UNE NOUVEAUTE CETTE ANNEE : GRANDE TOMBOLA DES ACHETEURS Chèques-cadeaux «Séjour» à gagner Disneyland Paris - Relax au Château de Limelette - Gastronomique au Château de Namur Les commerçants participants afficheront « Tombola des Acheteurs»

LE JEUDI 17 SEPTEMBRE :

Votre smartphone

NOCTURNE JUSQU’A 20 HEURES

entre de bonnes mains !

Les commerçants participants afficheront « Nocturne le 17 septembre »

Ambiance chaleureuse et détendue lorsque l’on pousse la porte de la boutique Smart Corner, à Mont-sur-Marchienne.

OUVERTURE DE CERTAINS COMMERCES

LE DIMANCHE 20 SEPTEMBRE Les commerçants participants l’afficheront !

Découvrez, si ce n’est déjà fait, notre centre commercial dynamique où vous trouverez tout en dehors de l’agitation de la ville. Convivialité, accueil, sens du service: des qualités essentielles qui caractérisent les commerçants de Mont-sur-Marchienne L’Union des Commerçants et Artisans de Mont-surMarchienne vous souhaite une excellente Braderie avec une multitude de bonnes affaires !

Bienvenue à tous.

Elio Paolini Président de l’U.C.A.

Retrouvez-nous sur :

.be

Une organisation de l’Union des Commerçants et Artisans de Mont-s-Marchienne

LISTE DES COMMERCANTS AFFILIES A L’UNION DES COMMERCANTS ET ARTISANS DE MONT SUR MARCHIENNE - U.C.A. 2015 Boulangerie LEONET Avenue Paul Pastur 77 OPTIQUE MAGRIS Av. P. Pastur 92 COBALT Av. P. Pastur 78 Libr. HUWART-SARACO Av. P. Pastur 24 LES 100 PAS Av. P. Pastur 145 FOX & Cie Des jouets pour la vie Av. P. Pastur 70-74 TOP COIFFURE Av. P. Pastur 217 Bijouterie V. LAMBERT Av. P. Pastur 85 SAVEURS Av. P. Pastur 34 CLASSIC’S Av. P. Pastur 89 Fleurs CHLOROPHYLLE Av. P. Pastur 94-96 ESPACE GARANCE Av .P. Pastur 52 BELFIUS Av. P. Pastur 114 INTERIEUR PRIVE Rue Eglise 2 Galerie MIROIR Av. P. Pastur 56 MULTICOPIE BERNARD Av. P. Pastur 127-129 Menuis. SCHIETTECATTE Rue Caisse 10 DELLA PENNA Assur.

Rue Caisse 11 O2 MAX Avenue P.Pastur 83 Garage PAOLINI Elio Rue Cimetière 2a

AOKJB00A 3815 sle

www.commercesmsm

Pierre Bral et Jamel Maistriaux, deux trentenaires, ont lancé leurs services de personnalisation de coques et de réparation de smartphones et tablettes il y a deux mois.

Chez Smart Corner, on n’a pas peur de déposer notre mobile. «Pour le client, son smartphone est souvent important et parfois, c’est son outil de travail. Qualité et rapidité sont nos mots d’ordre». Jamel, le technicien méticuleux jusqu’aux finitions s’occupe donc de le remettre sur pied le temps d’un café et d’une discussion sympa avec Pierre à la réception. En 20 minutes, Jamel peut réparer un iPhone6.

C’est pour une telle efficacité qu’ils possèdent 90% des pièces en stock pour une dizaine de marques. Sinon, ils commandent, et leur contact direct avec leur fournisseur rend le délai toujours court. Ce qui importe, c’est que le client reparte le sourire aux lèvres. «Je cherche toujours à créer un lien, une connexion avec le client» précise Pierre, conscient de l’importance d’un service personnalisé, notamment grâce à son expérience de plus de 15 ans au sein d’une grande entreprise belge.

Leur travail, c’est donc aussi leur plaisir, et pour notre confort !

Offre du moment:

un haut parleur portatif à partir de 49€ de réparation ou d’achat.

Service d’envoi et de livraison : vous pouvez déposer votre smartphone dans un point poste afin de nous le faire parvenir, une fois réparé nous vous le livrons où vous le souhaitez.

H. Bonniver

Pour plus d’infos ou pour un devis :

PIRAFEU Av. P. Pastur 69 OXXYZEN Fleurs Av . P. Pastur 229 PRINCIPE FEMININ Av. P. Pastur 132 ILLICO Avenue P. Pastur 64 FA SI LA PORTER Avenue P. Pastur 51 BC WALLONIE-Belgacom Proximus Avenue P. Pastur 59 BOUTIQUE ATYPIK Avenue P. Pastur 99 PASSAU Bijouterie Avenue P. Pastur 146 MORGAN Optic Rue de l’Eglise 8 BNP PARIBAS FORTIS Avenue P. Pastur 68 DOUCEUR CHOCOLAT - LEONIDAS Avenue P. Pastur 57 SCHAMP Avenue P.Pastur 28 MISE EN SCENE Avenue P. Pastur 81 GIGATOUR MONDIAL EXPRESS Avenue P. Pastur, 418 EPI-CERI Louis Delhaize Avenue P. Pastur 19 ING Avenue P.Pastur 41 EUROMO Avenue P. Pastur 37 KIRARO SHOES Avenue P. Pastur 98 DAVID ET ANTONEL Avenue P. Pastur 179

Smartcorner.be ou Facebook SmartCornerMobile Av. Paul Pastur, 82 6032 Mont/s/Marchienne Tél. :

PROXI

071 47 15 87

CHARLEROI OUEST

21

Art du Bâtiment & de l’Energie s.a.

TOITURE

European week of Sport

• Bardage • Plateforme • Démoussage • Corniches • Isolation façades

AVANT

24/AEUTW/00A

DEVIS GRATUIT

APRES

Trophée

AVANT

C

e v i t r o p S ommune

Joachim BOTTIEAU

Fanny LECLUYSE

(judo)

(natation)

Mathieu LOICQ

(champion du monde paralympic de tennis de table)

APRES

parrains

2015

26 septembre 2015 à mouscrON & près de chez vous

CONTACTEZ-NOUS 0483/40 21 17 Notre email: matarelli@voo.be Découvrez tous nos projets sur www.abesa.be

ADEPS_OFFICIEL

w w w. l a f e t e f w b. b e

Adeps - Officiel

NAMUR S NIVELLE

ONS INSCRIPTI

U JUSQU’A

30 SEPT

AOJUQ00A/3815jsht

ANLKT00A/2815tgd

ALBQJ00A/0615rpa

entre 17 et 27 ans et intéressé(e) par la nature et l’animation de groupes d’enfants / adultes?

LLIQUES TUILES MÉTA CÉ mm

Epaisseur 60

39

90 €/mde stvtoacc

k

2

TUILE MÉTALLIQUE

12

71 non isolée €/m2 tvac

Karaté Tae Bo - Premier cours gratuit Nouvelle discipline sportive sur de la musique entraînante, associant du fitness avec des mouvements de karaté, de boxe et de boxe thaï, condition physique, endurance, exercices d’abdos, fessiers, cuisses, stretching et souplesse.

ALEXS00A 0615 sle

22

02/893.10.57 | www.jeunesetnature.be *17 À 27 ANS - BREVET D’ANIMATEUR NATURE RECONNU PAR LA FÉDÉRATION WALLONIE-BRUXELLES

PROXI

CHARLEROI OUEST

AMOGT00A 2215 SLE

17

55

FON ISOLÉES GRIS (K = 0,28)

DEVIENS ANIMATEUR NATURE*

CENTRE SPORTIF

A CHATELINEAU - PLACE WILSON Renseignement : 0476 56 83 82

Comprendre le blaCk-out c’est plus simple avec

Le seul journal d’actualité pour les 9 - 13 ans

ANYGG00A-3815FLY

PROXI

CHARLEROI OUEST

23

Le JDE, un rendez-vous hebdomadaire De l’actualité pour que les enfants la comprennent.

5 pages d’actualité belge et internationale dans un style adapté tant aux 9 qu’aux 13 ans.

De la culture pour les inspirer.

Du sport pour leur donner l’envie d’en faire.

1 page magazine ou une page sport en alternance chaque semaine.

De la détente pour qu’ils s’amusent en s’instruisant.

1 double page loisirs avec en alternance jeux, concours, blagues, sorties CD-DVD-cinéma, livres, jeux vidéo…

Des dossiers pour les enrichir.

Inclus régulièrement dans le JDE, des dossiers sur un sujet d’actualité ou un fait de société.

24

PROXI

CHARLEROI OUEST

OMBRE DIFF C: 90 M: 10

J

C: 0

M: 46

J

C: 0

M: 100 J

C: 41 M: 100 J C: 0

M: 12

J

C: 86 M: 0

J

C: 70 M: 0

J

C: 100 M: 0

J

C: 0

J

M: 46

C: 00 M: 100 J

C: 41 M: 100 J C: 0

M: 0

J

C: 0

M: 0

J

INCLUS

DANS VOTRE ABONNEMENT

Découvrez le en version numérique, chaque semaine NOUVEAU Disponible sur PC/MAC

FUSE

J: 0

Disponible sur tablette

CMJN

N: 0

J: 100 N: 0

J: 100 N: 0

J: 0

N: 8

J: 85

N: 0

J: 0

N: 38

J: 93

N: 0

J: 74

N: 56

Profitez de la lecture de votre JDE partout et tout le temps.

Accédez à tous vos articles dès le jeudi matin.

Vivez une expérience de lecture différente et dynamique.

J: 100 N: 54

J: 100 N: 58

J: 0

N: 59

J: 0

N: 100

J: 0

N: 0

Une manière ludique et adaptée d’apprendre le néerlandais et l’anglais. ● ●

●

2 niveaux : débutant et intermédiaire

●

Le respect des socles de compétences et du programme scolaire

●

Une méthode basée sur l’ancrage à travers des mises en situation de la vie courante

●

Des exercices de compréhension à l’audition Des exercices de prononciation Des expressions courantes et du vocabulaire

●

Des vidéos

●

Des jeux

Cours accessibles pendant toute la durée de votre abonnement

En partenariat avec ANYGG00B-3815FLY PROXI

CHARLEROI OUEST

25

profitez de notre offre spéciale Chaque semaine,

Le

toute l’actu belge, internationale, sportive et culturelle, des concours, des jeux...

GRaTuiT En Cadeau unE

Des cours de néerlandais et d’anglais en ligne

GRaTuiT

monTRe

ou

par mois

69 €

pour un an (48 parutions)

oui, je souscris un abonnement au

via lejde.be ou via ce coupon en cadeau, je reçois une montre* Ed. resp. : B. Lemercier - route de Hannut, 38 - 5004 Bouge

*Dans la limite des stocks disponibles – Photo non contractuelle Pour la domiciliation, le cadeau sera envoyé après le 3e paiement

Par domiciliation au prix de 6 ¤/mois 1 an au prix de 69 ¤ Le journal sera envoyé à : Nom

Prénom

Rue

N°

CP

Bte

Localité

Tél.

Gsm

E-mail

Date de naissance

L’abonnement sera payé par : Nom

Prénom

Rue

N°

CP

Bte

Localité

Tél.

Gsm

E-mail N° de compte Offre valable pour tout nouvel abonné (nouveau nom, nouvelle adresse) jusqu’au 30/09/2015.

Je renvoie ce coupon par courrier, sans frais de timbre, à l’adresse : Editions de l’Avenir « Abonnez-vous » • DA 852-462-7 • 5004 Bouge Je ne paie rien maintenant, j’attends votre bulletin de versement.

Frais de port en supplément pour l’étranger : nous contacter.

Tél. 081/23 62 00 • Fax 081/23 62 01 • E-mail: abonnes@lejde.be

26

PROXI

CHARLEROI OUEST

Signature Les informations recueillies sur ce document sont reprises dans le traitement automatisé des Editions de l’Avenir et pourront être transmises à des tiers. Vous disposez d’un droit d’accès et de rectification en vertu de la loi du 08/12/92 relative à la protection de la vie privée. Si vous ne souhaitez pas que vos coordonnées soient transmises à des tiers, cochez cette case Code : RENTREE15/proxicen

ANYGG00C

150810jde

6 €

en version numérique

Dossier commercial

Bébé, Maman et petite enfance !

Le week-end des 19 et 20 septembre, Charleroi Expo accueille le Salon

Babydays Nos délicieuses réalisations sont le fruit de longues recherches et d’un grand savoir-faire.

Chaque création est l’interprétation d’une symphonie gourmande qui exulte les sens. Pour le plus grand plaisir des petits et des grands !

Vous trouverez en un seul lieu tout ce qui a trait à l’univers du bébé et de la future maman: grand défilé, espace conférences autour d’une centaine d’exposants.

Mais tout au long de l’année, dans votre région, des commerçants de proximité mettent à disposition des futurs ou jeunes parents conseils, informations, services et produits de qualité.

Rue de Marchienne 71B 6534 Gozée - 071/36 83 95

Par ce dossier, nous vous en donnons déjà un bel aperçu, dans des secteurs aussi diversifiés que la santé, l’alimentation, l’ accueil, les vêtements, les jouets, la déco, les cadeaux ainsi que les préparatifs liés à cet heureux événement, sans oublier le bien-être de la maman !

Allez également les décourir, pour mieux choisir !

AOKJV00A/3815rpa

Découvrez nos soins bébés dans la parapharmacie iU au CC Ville 2 Grand’Rue 143 – 6000 Charleroi

42-54

Nouvelles collections Automne / Hiver 2015

-20

%

MODE FEMME RONDE CHARLEROI Boulevard Joseph Tirou 106 (Inno) 6000 Charleroi Mob 0470 25 67 17

Code : iU609-BBP15

* Off re valable uniquement dans iU - Ville 2 jusqu’au 31/10/2015 en échange du bon découpé ou sur notre e-shop www.iu.be avec le code iU609-BBP15. Sur l’e-shop la réduction est calculée sur le produit le plus cher. Hors alimentation bébé et cartes cadeaux et non cumulable avec d’autres promotions. Une utilisation par client. Plus d’infos sur www.iu.be

AOKIY00A 3815 sle

sur un produit au choix *

Sur l’e-shop:

AOKXD00A/3815 dbn

PROFITEZ DE NOTRE OFFRE

www.facebook.com/ modefemmecurvecharleroi

PROXI

CHARLEROI OUEST

27

Dossier commercial

Bébé, Maman et petite enfance !

AOKJW00A 3815 SLE

AOKFG00A 3815 sle

Découvrez

www.plasticinekidsroom.be

Un large de choix de bijoux pour enfants.

CENTRE SPECIALISE DANS L'AMINCISSEMENT & LA PERTE DE POIDS Centre agréé de Luxopuncture

Traiteur - Restaurant

Consultations Diététiques & Naturopathiques, Keratopraxie (Spécialiste en soins de la peau)

‘‘La Pomme d’Amour’’

à partir du 09/0 9 Voici le bon moment pour (re)prendre de bonnes habitudes beauté – santé- minceur !

Mr & Mme Dewasmes-Plisnier

Tél 0472/865.472 – 0498/522.268

My Beauty Coaching vous propose différents programmes à tarif avantageux pour atteindre vos objectifs !

www.traiteurlapommedamour.be info@traiteurlapommedamour.be

OBJECTIF N°1

Changement de Concept !

Notre Talent au service de vos événements privés ou d’entreprise !

N’hésitez surtout pas à nous confier l’organisation des grands moments de votre vie : anniversaire, communion, mariage, fête de famille …etc !

Nous continuons avec succès nos livraisons en sociétés.

23 ans d’expérience pour vous satisfaire.

28

PROXI

CHARLEROI OUEST

Après l’été, la peau a besoin d’être nourrie en profondeur suite aux agressions du vent, du soleil, et des fortes chaleurs. Des soins offrant un coup d’éclat, un cocktail de vitamines et minéraux ainsi qu’un effet « lifting » vous satisferont au mieux !

• Soin visage Clayton Shagal Optimal (pack de 5 soins) comprenant nettoyage, gommage, micropeeling, massage, masque et nutrition intense au Collagène et à l’Elastine.

90€

75€/soin

+ 5 séances de Light Angel OFFERTES !!

Option : Thermodermie (traitement lifting et anti-âge puissant via l’infrarouge)

+ 10€/soin

Découvrez nos menus pour vos fêtes sur

www.traiteurlapommedamour.be

OBJECTIF N°2

Nouvelle peau

Des possibilités de menus adaptées à votre budget

Stop cellulite et perte de cms

Les vacances étant souvent synonyme de bonne nourriture, il est important d’aider votre corps à éliminer les excès des vacances et à se débarrasser des capitons disgracieux…

• Endermologie : 15 séances de LPG + 15 séances de presso OFFERTES

450

550€ € pour le forfait complet

NOUVEAUTÉ

Cryolipolyse destruction définitive des amas graisseux

2/D Rue Neuve - 6280 Gerpinnes

(Complexe Commercial du Bultia, face à la banque BNP Paribas Fortis)

contact@mybeautycoaching.be - www.mybeautycoaching.be

Tél. 071/21.86.36 Ouvert : ma ➜ ve (10 à 18 h), sam. jusque 16 h (à partir de 9 h et le vendredi jusque 20 h uniquement sur RDV)

AOGCD00A/3615BGD

AMWJK00E/3815rpa

la marque

fête d’anniversaire

© NewLineEdit +32 497 42 38 80

liste de naissance

AOKPC00A/3815 cpn

Dossier commercial

Directrice

Milieu d’accueil autorisé par l’ONE

et les animaux qui la composent.

Les activités d’éveils ne manquent pas pour que les petites têtes blondes ne s’ennuient pas. Mais l’atout majeur de ce milieu d’accueil, c’est l’utilisation de langes, de lingettes lavables et des petits pots pour apprendre la propreté entre petits copains.»

Bébé, Maman et petite enfance !

Offrez-leur une

Le spécialiste du faire-part mariage et naissance Grand choix de boîtes à dragées ➧ Prenez un rendez-vous pour choisir parmi les 14 catalogues des plus grandes marques : Belarto – Buromac – Busquets – Faire Part Select – Régalb

page, vos faire-part arrivent à l’imprimerie dans les 3 jours ouvrables et nous attendons la naissance pour les imprimer. ➧ 7 jours sur 7, vos faire-part sont imprimés le jour même ou le lendemain de la naissance. ➧ Livraison GRATUITE à la maternité**

Imprimerie Pierre Serron 110 rue Henin 6240 Farciennes

0495/80 19 52 imprimerie@ipsf.be www.ipsf.be

de débutée sur votre comman 15 avant le 31/10/20 *Non cumulable avec d’autres promotions ou remises.

Non valable sur les photocopies.

1 Bon par achat. **voir conditions sur le site

2ème monture Offrez-leur deOffrez-leur qualité

une une

à un prix ème imbattable !

2 ème 2 2ème monture 2 Parce qu’ils n’ont monture monture monture peurde rien... de qualité de qualité de qualité de qualité Offrez-leur

à un prix imbattable !

uneà un prix imbattable !

Parce qu’ils n’ont

* % -10

VOS 6 MAGASINS : BINCHE • CHARLEROI • CHATELINEAU • LA LOUVIÈRE (CHU TIVOLI) • THUIN • TRAZEGNIES.

un imbattable prix imbattable ! à un àprix !

PLUS D'INFOS SUR :

WWW.OPTIQUEPOINTDEMIRE.BE

2 Parce n’ont qu’ils n’ont montureParce qu’ils

peurdeème rien...

AOIKK00A/3815rpa

➧ Vous choisissez vos polices et couleurs d’écriture. ➧ Quand votre choix est fait, je vous envoie une épreuve de votre texte mis en

VOS 6 MAGASINS :

BINCHE • CHARLEROI • CHATELINEAU

peurde rien...

• LA LOUVIÈRE (CHU TIVOLI) • THUIN • TRAZEGNIES.

PROXI

CHARLEROI OUEST

*Voir conditions en magasin

Offrez-leur une ème

Imprimerie Pierre Serron

AOKVO00A/3815pzr

«Une équipe sympathique, souriante et dynamique qui cherche toujours à s’améliorer.

Les enfants ont toute l’attention nécesNotre travail saire à leur épanouisvu par les yeux sement.

L’assurance d’une alid’une maman : mentation saine, fait Rue Thiébaut 36 maison et variée.

6280 GERPINNES Sans oublier l’envi0471/88.05.74 ronnement : une belle lesgaminsdaujete@gmail.com vue sur la campagne

29

Dossier commercial

Bébé, Maman et petite enfance !

Votre rendez-vous

gourmand, ludique et local!

AOKJX00A 3815 sle

Roulin Valentin - 51 rue des Monts - 6120 Nalinnes - 0495 36 92 63

Ludique et instructive, l’exploration de la ferme inclut différentes activités: (Traite des vaches, balade à dos de poney, soins des animaux, vie de la ferme)

Venez nous rendre visite pour découvrir nos produits et activités!

self-service

❉ Oeufs ❉ Fromages ❉ Produits laitiers ❉ Produits fermiers ❉ Pain frais artisanal

(blanc, demi-gris, campagne)

24h/24

Carte de fidélité & de paiement

❉ Visites pédagogiques ❉ Organisation d’anniversaires

Nouveau !

Découvrez notre site internet www.lafermedesmonts.be

Baby Bulle à Nalinnes

de 0 à 14 ans

Entre i et a h C rlero ille v e p Philip

2 200m pour vos enfants

Notez d’ores et déjà que pour fêter ça, le mois d’octobre sera riche en cadeaux Une des particularités de Baby Bulle, c’est que les parents peuvent trouver différents univers dans toutes les pièces de la maison, grâce à des mises en situation.

AOKJH00A/3815 cpn

Baby Bulle, c’est un large choix pour tous les budgets.

C’est une boutique indépendante qui regroupe tout pour les bébés et les enfants de 0 à 14 ans.

Une des rares boutiques spécialisées en listes de nais-

23 rte de Philippeville RN5 - 6120 NALINNES - Tel. 071/21.66.18 Grand parking à l’arrière du magasin

www.babybulle.be

30

Publi-reportage

Voilà bientôt 3 ans que Baby Bulle Nalinnes est né!

PROXI

CHARLEROI OUEST

www.babybulle.be

sance dans la région de Charleroi. On prend le temps d’accueillir les parents et de passer en revue tous les points importants avant/après la venue de bébé.

Vous y trouverez non seulement un large choix en articles de puériculture (de la poussette jusqu’à la chambre de bébé), des vêtements branchés et colorés mais également des accessoires et petits cadeaux originaux, des jouets premier âge et articles saisonniers (rentrée des classes, St-Nicolas, Baptêmes, ...)

Baby Bulle présente surtout des créateurs et des marques belges... voire régionales.

Baby Bulle veille aussi au respect de l’environnement, par exemple, en travaillant avec des fournisseurs respectant l’écologie, en évitant l’abattage incontrôlé.

Et pour votre facilité, un vaste parking vous accueille à l’arrière du magasin.

Baby Bulle SPRL 23 rte de Philippeville - 6120 Nalinnes Tel. 071/21.66.18 www.babybulle.be

Dossier commercial

Découvrez nos modèles pour les bébés !

Homme – Femme - Enfant/Bébé Route de Sartiau 134B

6533 BIERCEE Tél. 0498/68.68.39

AOKJO00A/3815 crt

OUVERT Lundi 14h-18h Du Mardi au Samedi de 10h30 à 18h00

Unique dans la région !

desigualbiercee

Bébé, Maman et petite enfance !

LA BOURSE EST AGITÉE, PAS MES NUITS.

Ouvrez votre compte à vue gratuit et gagnez 100 euros sur zero-euro.be

SOCRIDO SPRL RUE DE LANDELIES 16 6110 MONTIGNY-LE-TILLEUL T.: 071/309113 socrido@recordbank.be FSMA: 27426 A-cB

Compte à vue gratuit avec retraits gratuits à tous nos distributeurs. Infos et conditions sur zero-euro.be Compte à vue gratuit: offre soumise à conditions et uniquement valable pour les particuliers. Tarifs disponibles dans les agences Record Bank. Opérations gratuites: à l’exception des retraits aux distributeurs de banques autres qu’ING et Record Bank (0,70 euro par retrait) et des retraits en espèces avec la carte Visa (consultez les tarifs). Extraits de compte à télécharger sous format numérique via Record@Home. Maximum 2 cartes bancaires et 1 carte Visa gratuites (sous réserve d’acceptation).

Tombola SOB, A.R. III/42/CD.585.13-234, tirage au sort le 13/07/2015. Un chèque-cadeau d’une valeur de 100 euros à gagner par jour. Le règlement est disponible sur www.zero-euro.be Record Bank sa ~ Siège social: avenue Henri Matisse 16, 1140 Evere RPM Bruxelles - TVA BE 0403 263 642 ~ BIC (SWIFT): HBKABE22 ~ IBAN: BE36 6520 4089 5181 ~ www.recordbank.be

Découvrez le Flexiplan Record et investissez sans souci

SOCRIDO SPRL RUE DE LANDELIES 16 6110 MONTIGNY-LE-TILLEUL T.: 071/309113 socrido@recordbank.be FSMA: 27426 A-cB Ce document est destiné à des fins promotionnelles et ne constitue pas un conseil d’investissement. Le placement proposé peut ne pas être adapté à votre situation personnelle ou à votre profil d’investisseur.

Le Flexiplan Record est un plan d’investissement périodique (non fiscal). Versements possibles à partir de 25 euros (par fonds). Les montants sont investis dans des parts de fonds de capitalisation de droit luxembourgeois ou belge (à durée indéterminée). Avant de souscrire, nous vous invitons à consulter les informations clés pour l’investisseur (KIID), le prospectus et le dernier rapport périodique de la sicav. Les placements sont toujours accompagnés d’un certain risque. La valeur de votre placement est susceptible de fluctuer. Votre investissement initial n’est pas garanti.

Le prospectus, les informations clés pour l’investisseur (KIID) et le dernier rapport périodique des fonds dans lesquels il est investi dans le cadre du Flexiplan sont disponibles, en français et en néerlandais, dans toutes les agences Record Bank et sur www.recordbank.be. Le service financier des fonds concernés par le Flexiplan Record est assuré par Record Bank. Les valeurs nettes d’inventaire sont publiées dans la presse financière chaque jour ouvrable bancaire belge. Commission d’émission: max. 3% (fonds NN Investment Partners) ou 1% (Record Fund). Commission annuelle de gestion: en fonction du compartiment choisi. Taxe de bourse en cas de rachat (actions de capitalisation): 1,32% (avec un maximum de 2.000 euros). Plus-value: pas taxée, sauf si la sicav contient plus de 25% de produits productifs d’intérêts (dans ce cas, un précompte mobilier de 25% est d’application sur la partie obligataire). Taux en vigueur au 21/05/2015, sous réserve de modifications. Fiscalité: en fonction du (des) compartiment(s) choisi(s). Par “fonds”, nous entendons: sicav (société d’investissement à capital variable) et compartiments de droit luxembourgeois ou belge. Le Flexiplan Record vous est proposé (sous réserve d’acceptation par Record Bank sa et d’accord mutuel) par Record Bank Belgique sa ~ avenue Henri Matisse 16, 1140 Evere ~ RPM Bruxelles - T VA BE 0403 263 642. Record Bank sa ~ Siège social: avenue Henri Matisse 16, 1140 Evere, Belgique ~ RPM Bruxelles - T VA BE 0403 263 642 ~ BIC (SWIFT) HBKABE22 ~ IBAN BE36 6520 4089 5181 ~ www.recordbank.be ~ N° FSMA 12.165A

AOKJJ00A/3815 cpn

0 EURO, C’EST 0 EURO ET PAS UN FRANC DE PLUS.

PROXI

CHARLEROI OUEST

31

Dossier commercial

En entreprise dès 15 ans

Enseignement Un guide pour étudier à l’étranger

B A EAUX

RTS

qui fréquentent un CEFA doivent avoir 15 ans. Leur formation est un tremplin vers un métier. Car si un patron est satisfait d’un stagiaire, il peut l’engager à la fin de sa formation. Les élèves ont aussi l’avantage de travailler sur un outillage qui suit l’évolution des technologies. Il est approuvé et agréé par différents secteurs professionnels. Les élèves travaillent ainsi avec le même outillage en formation que sur les chantiers.

ACADÉMIE DE DESSIN ET DES ARTS DÉCORATIFS « GUSTAVE CAMUS » 29, PLACE JEAN GUYOT - 6200 - CHÂTELET téléphone/fax: 071/39 53 92 - beauxarts.chatelet@skynet.be

L’Académie de Dessin et des Arts décoratifs « Gustave Camus » de Châtelet fait partie de l’Enseignement Secondaire Artistique à Horaire Réduit, subventionné par la Fédération Wallonie-Bruxelles.

Nous proposons l’enseignement des disciplines du domaine des Arts Plastiques Visuels et de l’Espace et accueillons les élèves de 6 à 99 ans.

Nos élèves, libres de leurs intentions, peuvent découvrir et affirmer leur personnalité artistique, mais aussi se préparer à une carrière artistique professionnelle.

Le monde de l’imaginaire et de tous les possibles, au travers des techniques indispensables à acquérir est proposé sous forme de travail en Atelier, dans une ambiance conviviale, privilégiant le partage des compétences et l’épanouissement de chacun.

32

PROXI

CHARLEROI OUEST

nible sur demande au 02/421 82 05 ou par email : b.quintart@wbi.be. Tous les renseignements sont aussi disponibles sur le site www.wbi.be/etudierouenseigner

Les cours que nous organisons sont : Des ateliers destinés aux enfants et adolescents de 6 à 14 ans qui requièrent une présence hebdomadaire de 1h40’.

Des Ateliers destinés aux élèves de 15 à 99 ans qui requièrent une présence hebdomadaire minimale de 2h40’ : Céramique – Design – Dessin (en présence de modèles vivants) – Ebénisterie – Histoire de l’Art – Illustration et Bande Dessinée – Joaillerie Bijouterie – Peinture (en présence de modèles vivants)

Pluridisciplinaire Adultes Sculpture traditionnelle et contemporaine (en présence de modèles vivants).

Nouveauté depuis 2014 : Cours de Peinture en matinée.

Cours GRATUITS et matériel offert par la Ville de Châtelet jusqu’à l’âge de 12 ans.

Ville de CHÂTELET

Comment nous rejoindre ?

Inscriptions du lundi 24 août au vendredi 28 août 2015 de 15h00 à 18h00 et durant tout le mois de septembre les lundis, mardis, jeudis de 16h00 à 20h00 ; les mercredis et vendredis de 14h00 à 20h00 et les samedis de 9h30 à 12h00 et de 14h00 à 16h00.

CONTACTS : Directeur : Mr KETELBUTERS Siège administratif: Place Jean Guyot, 29 - 6200 Châtelet Tel/Fax : 071/39 53 92 GSM : 0497/528 622 Adresse électronique: beauxarts.chatelet@skynet.be Site de l’Académie :

www.academie-chatelet.com

ANXXR00A/3415 cpn

A

c

ad

em

ie

Il existe une quarantaine de CEFA (Centre d’Éducation et de formation en Alternance) en Wallonie et à Bruxelles. Ils permettent des formations techniques à l’école et des stages en entreprise. Les élèves viennent par exemple deux jours par semaine à l’école et prestent trois jours en entreprise. Ils sont suivis par un accompagnateur de l’école. Leur cursus se répartit entre des cours généraux (français, mathématique) et des cours de pratique professionnelle. Les jeunes

Pour les étudiants du supérieur, l’expérience d’une formation hors frontières apparaît aujourd’hui comme une quasi-nécessité.

C’est pourquoi Wallonie-Bruxelles International (l’agence chargée de valoriser à l’étranger le talent des Wallons et des francophones de Belgique) propose différents programmes de formation à l’étranger. Son guide 2015-2016 « Étudier ou enseigner à l’étranger » donne accès à l’information sur les études, la formation, la recherche, la spécialisation ou encore l’enseignement dans des pays partenaires. Les possibilités offertes sont nombreuses. Chaque année, plus de 3.500 jeunes de Wallonie et de Bruxelles bénéficient d’une bourse ou d’un programme d’échange. Le guide est dispo-

Dossier commercial

Un cartable trop lourd est néfaste

Le poids des cartables constitue problème de santé publique. Trop lourd, un cartable peut provoquer une déformation de la colonne vertébrale !

Des enfants de 35 à 40 kg portent fréquemment un cartable de 10 kg.

Le corps médical s’accorde pourtant à limiter cette charge à 10% du poids de l’enfant. Comment agir ? Des efforts doivent être faits en matière de création de casiers. Les équipes pédagogiques doivent rappeler aux enfants

les recommandations pour ne prendre que l’essentiel quotidien. Dans certains collèges à l’étranger, le double jeu de manuels a été mis en place. Un jeu de livres est à l’école (laissé dans des casiers mis à disposition des élèves) et l’autre reste à la maison. Une autre solution ? Des enseignants utilisent aussi des versions numérisées des manuels scolaires. Ces derniers sont projetés en classe. Et ils dispensent les élèves d’emmener le livre à l’école.

ANXXR00b/3415 cpn

AOLPZ00A

ENSEIGNEMENT DE PROMOTION SOCIALE

ECONOMIE CUISINE ns iptio Inscr rtir du T HABILLEMEN à pa oût 24 a 5 201 ES GU LAN INFORMATIQUE SANTÉ - BIEN-ÊTRE

Contacts: Directeur : Mr MEURICE

Ville de CHÂTELET

CUISINE:

SANTÉ ET BIEN-ÊTRE:

Commis de cuisine (certificat de qualification) Boulangerie – Pâtisserie Chocolaterie – Confiserie

Harmonie vitale par la sophrologie - gestion du stress Réflexologie plantaire Découverte des huiles essentielles Techniques de bien-être par les huiles essentielles Feng-shui niveaux 1 et 2

HABILLEMENT: Matin ou après-midi ou soir Opérateur(trice) en habillement Gradeur – Traceur – Coupeur Habillement du logis Robe et ensemble Tailleur

ECONOMIE: Connaissance de gestion – Accès à la profession – Création d’entreprise / jour ou soir

INFORMATIQUE:

LANGUES:

Technicien en informatique / bureautique (certificat de qualification) Initiation (cours pour débutants) Windows, Pc, Tablettes Utilisation de logiciels (Word, Excel) Gestionnaire de base de données Création de site Internet Maintenance Soft / Hard Présentation assistée par ordinateur

Cours d’anglais tous niveaux le jour / le soir Cours de néerlandais débutants 1 soirée / semaine Cours d’espagnol débutants 1 soirée / semaine Cours d’italien débutants 1 soirée / semaine Cours de français / alphabétisation le jour

Siège administratif : Place de l’Hôtel de Ville, 6 - 6200 Châtelet Tél : 071/38 59 72 - Fax : 071/40 23 00 ecetic@outlook.com

www.ecetic.be http://facebook.com/ecetic PROXI

CHARLEROI OUEST

33

34

PROXI

CHARLEROI OUEST

AOBVQ00C 3815 sle

AOGXH00A 3815 sle

DEpannagEs vous informe Coût moyen par minute “(dépendant de l’opérateur télécom et du titulaire du numéro)”

En heures de pointe : • vers 0800 0 • vers 078-15 0,0500 • vers 070 0,1750 • vers 0900-0901-077 0,4500 • vers 0902 0,7450 • vers 0903 1,1200 En heures creuses : • vers 0800 0 • vers 078-15 0,0250 • vers 070 0,0875 • vers 0900-0901-077 0,4500 • vers 0902 0,7450 • vers 0903 1,1200

UN VÉLUX 78/98 cm

OFFERT Devis gratuit sauf assurances

Travaux effectués par le patron

Pièces d’origine - Prix imbattable

PRoxiMus - MoBistaR - Base - voo - Bgc

6030 MaRchienne au Pont tél. 071 56 10 10 Fax 071 56 20 20

AKSEB00A/0215

Prime à la Région Wallonne

0497 333 733

Rue de Beaumont 16

TUBAGE INOX NOUVEAU : DE CHEMINEE

• Charpentes • Toitures de tout type (tuiles, ardoises) • Plate-forme (zinc, derbigum) • Corniches (bois, zinc, PVC) • Cheminées • Démoussage - Vélux • Pignon

iPhone iPad iPod nokia saMsung

AMWQI00A/2415 crt

Rue Ranwez, 6 - 6120 Ham-sur-Heure Tél. 071/22 00 05 - GSM 0476/655 418 www.aubrytoiture.be

€ € € € € € € € € € € €

Une facturation à la seconde, dès la première seconde.

Tous vos appels nationaux et internationaux sont facturés à la seconde, dès la première seconde, après application du coût de connexion. Heures de pointe : du lundi au vendredi de 8h à 19h. Heures creuses : du lundi au vendredi de 19h à 8h et toute la journée, les week-ends et jours fériés. Coût de connexion : 0,05€ par appel. Prix TVA comprise.

Pour passer votre petite annonce dans PROXIMAG : GRATUIT au 0800/10.201 (en NL 0800/99.510) Appels 0800 : gratuits

AANTE00B

(± 60 m2) :

BROCANTE

tou s les dim an che s et jou rs fér iés intéri eu r et extéri eu r Place Wilson - Châtelineau

AKUSI00A 0215 sle

Pour tout remplacement de votre toiture

Renseignement et réservation: 0495/68 07 20

Arrivage chaque semaine de plantes & poissons de différents pays

Réalisation sur mesure de votre aquarium 29 ans d’expérience à votre service Service après-vente irréprochable

Poissons d’eau douce: • Cichlidé • Africain • Américain Poissons d’eau de mer - Invertébrés

Député Wallon, Président de la Sambrienne, Conseiller communal

Chée de Fleurus 410A 6060 GILLY Tél/Fax: 071 41 60 66

hicham.imane@depute-wallon.be 0475/41.43.34 - www.depute-wallon.be ALQFE00A/1215tgd

Horaire: Lundi 13h30-18h30 Mardi au samedi 10h-12h • 13h30-18h30 Dimanche 10h - 12h

AKSHS00A/0215

www.floraquatic.be

c i t a u q a r Flo

n ositio p s i d re A vot ue jour ! chaq

AOHDQ00B/3815

PROXI

CHARLEROI OUEST

35

Ann nces nces nces Ann classées classées classées Emploi demandes GENS DE MAISON

OUVRIER

ACHAT DE TOUS VÉHICULES export, même accidentés ou bcp kms.

Remise du prix par téléphone Paiement cash.

Sérieux 30ans d'exp ≥0475/44.91.04

MR SÉRIEUX RÉALISE trav peinture mur bois, (dé) tapissage ≥0476/211.683

ACHAT tt marques véhicules même accid ou sans ct pour export ≥ 0478/30.00.40

CHERC TRAV EN JARDINAGE tondre bêcher.+répare ts horloge et machine à coudre ≥0488/476.599 AF133017

job

AF133284

POUR TOUS VOS TRAVAUX DE PEINTURE fibre de verre clois déco tapiss faç av exp prix intér ≥0471/392.810

Emploi vacant HORECA

BW044393

LE MOULIN RECHERCHE cuisinier, poss.véhicule. Min. exp.& sér. Se présenter: Route de Gozée 474, 6110 Montignyle-Tilleul ≥0478/263.536 -071/56.00.19 AF133514

PROFESSIONNELS

DIVERS HOMME A TOUT FAIRE ch travail ≥0472/252.872

AF133338

RETRAITÉ ch petits travaux jardinage peinture clôture entretien ≥0489/40.19.72 BW044732

AF133810

ACHAT DE TOUS VÉHICULES auto, camionnette, 4x4.

Au meileur prix. Paiement cash!! Ajd!! Même en panne ou accidenté ≥0488/085.024, 30a d'exp

BW044574

ACHAT ttes marques véhic, même sans CT accid ou en panne, paiem cash, déplacem rapide ≥0473/37.95.30 BW044687

DIVERS AUCUNE CIE ne veut assurer votre auto! 0494/30.67.00

LES ARTISANS DU PAIN Sambreville engage BoulangerPâtissier - expérimenté - rens.

071/77 15 87

PNEUS

AA136003

Auto équipement

AUTO

BW044233

YOGA

by Voiture

ANFBB00B/3415 cpn

OPEL A 1 BON PRIX 7/7 ACH OPEL tt état.SMS ou ≥0485/97.69.39

BW044748

VENDR. 10H30 SPECIAL SENIOR



Un yoga doux pour vous !

CENTRE CULT Mont/March

SAAB 900 9000 9.3 9.5 Cabrio ess/ dies 3p/5p gr stock vo + stock pièces à saisir. Daniel Car ≥04/226.56.31 AA136624

AA135996

COIFFEUSE VISAGISTE à domicile, 20ans d'expérience.

Travail de qualité, tarif de base ≤20 coupe brushing ≥ 0495/31.61.01 AF133703

BIEN-ÊTRE

ACHAT antiquités, brocantes, bijoux, or, vide maison, succession ≥0475/200.042

AF133543

ACHETE argent massif à ±300≤/kg et métal argenté : couverts, pièces de forme, monnaie, montres, etc Christofle, Wiskemann ≥0495/31.33.07 - 02/332.38.36

AA135934

VIDE MAIS de la cave au grenier, garage et remise gratuit. Trav propre, rapide et soigné ≥0472/05.65.15

AA135987

VIDE MAISON, achat meubles, tableaux, lustre cristal, devis ≥ 0475/91.35.30 ou 0497/20.62.81 BW044327

AA135927

ACHETE CHEMINEE pierre bleue +carrel anc + anc portes +anc plancher 0494/232.952

AA136047

BIJOUX

COLLECTIONNEUR ach violons violoncelles contreb & arch paie tr cher ≥0475/224985

ABC ETS HECQ (expert) Ach. cash tt Or - Bijoux Pièces Or/Arg - Lingots, etc Aussi tableaux - Antiquités de qualité ≥071/322.119 -0475/550.993

PENDULIER +55a d'expér répare ts genre horloge boiserie cadran. Prise & remise à dom, garantie 2a. Rue du Carrosse 7a Jumet ≥071/175.489 -0472/823.114

AF133640

adhère au

Le Jury d’Ethique Publicitaire

AA135935

AMNHWA 2015 abe

AA135831

Auto/Moto & 2 roues MOTO ACHAT CASH à domicile le jour même toutes belles motos route, Buggys, SSV, quads scooters et 50cc.

Paiement liquide Service rapide et sérieux depuis + de 10 ans ≥080/51.90.91

AF129518

BW044749

ACHAT A 1 BON PRIX ACHAT voit ttes marq. + 4x4 même accidentés en panne ss CT. SMS ou ≥0479/11.31.51 AA132723

ACH A BON PRIX TOYOTA & ts véhic & 4x4 de '85 à '12 mêm panne/acc + ancêtre Dépl Rapid Cash ≥0487/270.027

ACHAT TTE MARQUE même accid sans contr techn ≥0489/08.88.85

AA136695

divers

DEVIS GRATUITS

Bonnes affaires ACHAT ACHAT OR BIJOUX PIÈCES..

N1 en prix Cash immédiat ≥0473/26.36.85 vieil-or.be

BW040772

ACHÈTE POÊLE AU GAZ NATUREL B11BS, Chauffeeau Vaillant à veilleuse B11BS ≥0476/23.39.37

AF133594

HAMYS

https://sites.google.com/site/hamysetfils

VOLKSWAGEN A 1 BON PRIX 7/7 ACH VW tt état. SMS ou ≥ 0485/97.69.39

CHARLEROI OUEST

AA136529

SCOOTER MEDICAL ELECT, état excel, panier & chargeur, px nf ≤4500 vendu ≤1500, liv à dom ≥0472/70.20.88

BW044750

AA136156

36

COIFFEUR pr Homme à vot domic: âgés, inval 071/38.62.19

AF129787

A 1 BON PRIX 7/7 ACH TOYOTA tt état.SMS/≥ 0485/97.69.39

ACHAT TS VÉHIC '80 à 13 même utilit ess/dies av ou ss ct ou export p cash + cher 7/7 ≥0493/74.74.70

PROXI

BEAUTE/COIFFURE

AA135981

ACHAT CASH vide maisons & greniers, succession, travail soigné, antiquités & brocante, meubles & objets anciens ≥0476/98.83.92

ACHETEUR ACH REMORQUE. Ns achetons au meilleur prix. Ttes dimens. ≥0478/75.65.37

TOYOTA

AF132564

0473 294 376

AF129647

BW040387

BW044747



ACHAT ANTIQUITE tableaux argenteries sculptures porcelaines etc ≥0486/33.25.96

REMORQUE

A 1 BON PRIX 7/7 ACH AUDI tt état.SMS ou ≥0485/97.69.39

MOUVEMENTS LUNDI 18H MERCR 10H30

ACH ARMES ANC DE COLL: fus pist rev sabre épée dague baïon casq ≥0494/21.65.50

REPAREZ (poss paiem 1 chaise/ms) VOS CHAISES et coussins faut en cuir skai tissus paille et cannée bois collage tournage mm uniq sangle.

Répare tt genre machine à coudre,trav pris et remis à dom L'artisan rue du Carrosse 7a Jumet ≥071/175.489 -0472/823.114

PNEUS nouveaux et d'occasions à vendre ≥0497/10.79.30 Floreffe

AUDI

YOGA EN

BROCANTE/ANTIQUITE

BW043907

LES ARTISANS DU PAIN Recherche gérante, indépendante pour boulangeriepâtisserie. Renseignements ≥071/771.587 AF133387

ARMES ET MUNITIONS

Services

by

AF133603

job AUto divers relAtion immo job AUto gratuit divers relAtion relAtion immo Numéro 0800 immo 10 201 job AUto divers

• Carrosserie toutes marques • Entretiens • Réparations mécaniques • Véhicules en prêt gratuit • Vente d’occasions

Spécialiste OPEL et voitures allemandes

355 Rue de Bomerée Montigny-le-Tilleul Tél. 071.51 56 52

NE VENDEZ PLUS RIEN N’HESITEZ PAS A SONNER

FABIEN DETHY achète très cher tout ce qui est ancien

PRIX HORS CONCURRENCE

PAIEMENT COMPTANT

meubles anciens d’époque : chêne, acajou, marqueterie, lustres, bronzes, argenterie, jouets anciens, montres bracelets de marque, bijoux, or, verreries, livres, objets de valeur, BD, tableaux, curiosités, etc… successions - maison complète

passe le jour même déplacement gratuit 7j/7

081/30.28.37 0475/26.58.72

MAGASIN DE 400m2 OUVERT UNIQUEMENT LES SAMEDIS ET DIMANCHES 721, chaussée de Dinant 5100 Wépion

✁

ADQDV00B-4013 jws

CHASSE/PÊCHE

ÉLECTROMÉNAGER MACH À LAVER, SÉCHOIR, Lave-vaisselle, Frigo, etc Prix àpde ≤150 - ≤350 avec garantie ≥0477/315.546 www.electrotroc.be AF131708

relation

INFORMATIQUE MULTIMÉDIA DIX ANS d'expérience, dépannages informatiques rapides,résultat garanti chez vs/ chez ns 7/7 ≥0476/996.727 AA132721

INFORMATICIEN pro vs dépan ts services dépl grat 7j/7 067/67.07.95-0497/71.63.27 BW043803

MUSIQUE COURS MUS. ≥0497/915.522 http://denisbatterie.jimdo.com

BW044439

AA13979

SANTÉ MR MASSE DAME ≥0475/45.16.90 de 10 à 18h

AA136666

VINS ACHAT DE VINS grand cru et cave ≥0473/993.037 BW043943

ACHETE TOUT VIN (ancien ou récent) ≥0497/53.16.03

BW040625

AFFAIRES DIVERSES CONGÉLATEUR AV 6tiroirs, climatisateur Zibroclimat, Chauffe-eau Vaillant gar 1an, Radiateur chauff centr, poêle au gaz propane pr atelier, poêles gaz naturel gar 1an ≥0485/653.194

Animaux

5 CHIOTS GOLDEN ≤535 RETRIEVER hk14401401 ≥0496/969.678

AF133167

BW044608

HOMME DE MÉTIER PENSIONNÉ entretien nettoie répare poêle ttes marq quel que soit sont combust, entret chauff eau ≥0496/543.580 AF133503

RAMONAGE par le bas 31 EUR TVAC Reçu officiel Pas de contrat 071/38.29.27 de 14à18h

AF129529

COLLECTION

TOILETTAGE de votre toutou à domicile. Démèlage, ongles, soins yeux/oreilles, bain, coupe de finition aux ciseaux ou tondeuse, avec calme et douceur. Rens ≥ 0478/90.13.86 AF133288

VENTE ET ACHAT CHIOTS DE RACE ≥019/51.38.79 www. aupetitelevage.be HK50600160

AF133802

MOUTONS AGNEAUX MÂLES 2015 à vendre. ≥0474/975.230

AF133342

POISSONS JEUNES KOIS AV Kohaku Sanké (p japonais) plus. couleurs àpd ≤1/pce ≥0491/078.099 - 069/220.832 AA136218

femmes BELLE JEUNE FEMME pas libre 31ans cherche amant. Discrétion demandée ≥0476/05.41.94

JEUNE FEM 23ANS beau physique ch hom posé, stable pour relation sérieuse & durable ≥0494/27.76.88

AF129441

TÊTE À TÊTE: pas de bla bla mais 100% en direct au tél.

Avec une J.F. sensuelle: 090744512 (≤1,5/min) BW043886

JEUNE FEMME 39ANS brune yeux bleus ch homme pour relation amoureuse ou de plaisir ≥0479/62.44.59

hommes

AF133076

AF133616

JH 28A 1m80 chx foncés, yeux bleus rech fem âge indifférent pour construire rel stable ≥0477/68.27.56 AA136653

MR AFR DÉS CORR av D ≥0465/86.36.55 0465/24.71.08 AA136647

MR 66A NB cherc D pour rel sér, aventurière s'abst EBJ

AA136555

Location APPARTEMENT CHÂTELET joli petit app 45m² rez prox centre calme pas d'anim. 1ch pièce de séj av cui éq pièce dch idéal 1 ou 2pers ≤490 2ms caut libre sept ≥0494/932.267 AF133187

RANCE à louer rdc superbe appartement renov 140m², 3chambres, cuisine équipé, grenier, sdb ≤440/mois tel ≥0495/436.003

BW044704

LOCAUX

by

COUILLET Entrepôt d'une superficie de 140 m² comprenant un local sanitaire (wc et lavabo). Loyer : ≤590 - 2 mois de caution ≥0477/313.499

Vente VIAGER CHATELET grosse maison bouquet ≤50.000 + rente ≤400 - ≤500 ≥071/404.440 apr-midi

AF133437

AA136102

ÉLECTRICITÉ ELECTRICIEN tout dépannage 0479/39.89.37

prop électr ≥ BW044760

PETITE ENTREPRISE D'ELECTRICITE agréée effectue tous vos travaux (même les plus petits) mise en conformité parlophone dépannage 24h/24 devis gratuit.

Dechamps Joël 0495/54.71.25

JARDINAGE ABA arbre bûcheron-grimpeur www.elagage.be 0477/395.540 BW044045

ABATTAGE ELAGAGE dangereux accès diff et délicat création et entretien jard ≥0477/19.27.33 - 071/32.37.61 àp 18h

BW044607

AF133641

MR PROPOSE tous travaux de jardinage ≥ 0497-81.35.25

BRÛLY-DE-PESCHE magn carav rés réc poss domic pr pens ≤390 ≥0473/694.598 ap 14h

VOS TRAVAUX DE JARDINAGE, élagage, débroussaill, tonte pelouse, taille haie, nett jardin. Evac de vos déchets verts. Trav soigné sur devis ≥0491/17.32.57

MAISON

MAISON

BW044738

PETITE ENTREPRISE AGRÉÉE Stilmant Thierry réalise toutes maçonneries.

Briques, blocs, moellons, terrasse en klinkers, dalle en béton, ouverture de murs porteurs, démolition, égouttage, réparation de joints de terrasse et de façade au mortier hydrofuge. Se déplace aussi pour petits travaux.

Patron sur chantier et devis gratuit≥0494/26.09.58

BW044078

MARCHIENNE-AU-PONT chbre/stud permis loc ok park privé ≤300 à ≤420 ttes charges compr ≥0493/56.22.89

IMMO

AA16711

H 47a cherche amour sinc et durable attend tt proposition par sms ≥0485/780.768

TERRAIN CHERCHE TERRAINS à bâtir et à lotir max 20km Charleroi www.club-immobilier.be ≥ 02/366.94.96 - 071/51.23.45

STUDIO

H 60AINE retr lib NB/NF souh renc 1 ami H. même profil, laissez coord ≥0475/275.172 merci H 59A cherc F 50-60a pr rel à 2 ≥0471/768.773

AA136554

AF133182

AA136652

BW044593

BW044735

BW044646

Mr 53 ans MARIE cherche dame troisième age pour relation. Gsm : ≥0489/39.34.52 AF133773

AGENCE DE RENCONTRE CADRE 31a cél, Médecin 44a cél, Opérateur 58a div, Randonneur 62a Div, Hôtesse 45a cél, Élégante veuve 62a, Cadre 49a div, Agence N°1 Info: ≥0495/244.444

UN CONFLIT DE VOISINAGE OU DE QUARTIER ?

AF133723

RENCONTRES GRATUITES ≥069/666939-www.belunion.be ds votre région pr pers seule, libre & sérieuse AA136211

Contact VOYANCE

LA CELLULE MÉDIATION DE QUARTIER PEUT VOUS AIDER

ALIX 5 MINUTES me suffisent pour vous révéler votre avenir.

Ma technique me permet de tout dater. Tél: ≥0903/42.133 (≤1,50/mn) A133847

ANNIE Je pose les Cartes depuis plus de 20 ans. Je suis là pour vous éclairer et vous conseiller. Tél: ≥0903/41.482 (≤1,50/mn)

Une équipe de professionnels à votre écoute Une démarche volontaire non contraignante Une gestion des conflits dans le respect de tous Un processus qui favorise des accords durables et mutuellement acceptables

MADAME VIENNA astrologue cartomancienne voyante de naissance 45 ans expérience résoud tous vos problèmes amour affaire et santé ≥0475/27.31.14 Namur

TRAJET/VOYAGE

AA136603

RITA Cartes de la Chance.

Tirage des Tarots et voyance sans support. Flash daté en direct. 7j/7 Tél: ≥0903/49.496 (≤1,50/mn)

AF133527

DISC-JOCKEY DJ MAXIDANCE anime vos soirées priv de tout style et Karaoké ≥0493/71.09.05

CONTACTEZ-NOUS : 0800/13 126 - 071/28 60 90

AF133845

VOY PAR TÉL passé présent futur pers. sér., pas de N° surtaxé ≥0483/433.214

AF133168

AA135931

BW043887

CONVERSATIONS coquines en vrai direct live avec nouvelles jeunes dames très douces et sensuelles. Aucun délai d'attente 0907/48.066 073 -069 -072 -068 - 065 -070 -260 - 074 - 067 - 071 (≤1,50/ min) 24h/24

AF133846

Bloc notes

ACH. 45/33t à bon prix Pop Rock Jazz Fr ≥0472/909.918

MEGA-LIGHT SONORISATION Anniversaire Mariage banquets soirées diverses 30a d'expérience ≥0496/33.58.12

MR PROPOSE ts trav rénovat mais int/ext ≥ 0472/66.95.66

BW044616

AA136222

AF130136

FAITES VOS RÉSERVES tout bois de chauffage fendu ≥0477/192.733

ANNA, jolie veuve en manque de sexe t'attend impatiemment.

Je ne cherche pas de rel. sér. sms ANNA au 7071 (≤2/sms env)

MR 35A rech JF/F pr relat sér ≥0496/28.33.21

BOIS DUR DE CHAUFF 2.5m/60mª =≤30/mª dép ≥0475/26.55.46

CUVE A MAZOUT toutes mesures.

Fabrication, installation, neutralisation, découpage, évacuation, contrôle d'étanchéité, mise aux normes ≥0485/805.792 www. ets-dellis.be

CONSTRUCTION

BW044289

CHIENS

BOIS DE CHAUF AV 33 / 50cm livr grat grand Charleroi, par rem 5st ≥ 0471/411.056

MAISON CH VILLA ou maison, max 10km Pont-à-Celles min 2ch, jard, gar max ≤315.000. Club Immobilier ≥02/366.94.96

BW043888

Rencontre

Services

FEMMES RECHERCHENT...

AA136650

CHAUFFAGE

AF130376

Achat

APPELLE MOI VITE et on va jouir ensemble. Aussi disponible pendant la nuit! Tél 0907-46284 (≤1,5/min)

AA136651

AF133593

ACHETE TOUT MATERIEL DE PECHE ≥0486/33.25.96

Télécontact

AF133719

DU 15/10 AU 20/10 PADRE PIO 390≤ tt compr 0495/498.097

BW044598

VOYANTE-MÉDIUM don de naissance vous aides quelque soit votre problème de 9h à 22h ≥0498/49.87.23 AF132861

Direction Prévention Sécurité AMPSC00C/3815 dbn PROXI

CHARLEROI OUEST

37

MAÇONNERIE

Villégiature Location

CARRELEUR 20ANS EXPERIENCE chape et pose - devis gratuit ≥0478/69.91.70

AF132904

MATÉRIAU DÉSTOCKAGE TÔLES de toiture direct d'usine à partir de 5,50≤/m². ≥0473/79.40.65

BW040693

VENTE PANNEAUX ISOLÉS pour toiture et bardage direct d'usine ≥0473/79.40.65 ou 042/28.02.96

AA136684

MENUISERIE MR PROPOSE ts travaux de menuis, parquet ≥0477/57.79.39 BW044737

PEINTURE

Cahier notarial du 16 septembre 2015 - N° 38 Contact :: Sonia Caroline Tack - rue de 248 l’Ypréau - 9600 RENAIX Contact Charlier - 081 827 29 - Véronique Fiévet - 081 248 836 Tél. 055/23 55 54 - Fax : 055/20 88 16 Mail: notaires.renaix@corelio.be - Fax: 081 224 325

MAISON

Gazette Notariale La

ARDENNES.Poupehan (bord Semois) chalet +appt 2/6p tout éq we/sem ≥0474/856.846 AA135907

APPARTEMENT COXYDE app 2ch, pr mer ≥0495/28.46.85

des notaires de l’arrondissement de charleroi

AA136355

APPARTEMENTS - MAISONS - TERRAINS,... A VENDRE OU A LOUER DANS VOTRE REGION

COXYDE studio app 1ch & 2ch proche digue ≥ 0498/122.034

MAISON

BW044246

COXYDE-BAIN studio mod 3pers ≥02/569.64.050477/514.878

BW044736

PENS PEINTRE DE METIER équipe de 2, travaux peinture int & ext, travail soigné rapide & sérieux, av réf ≥071/314.827 -0498/308.845 BW044624

PLAFONNAGE

Toute personne a le droit de surenchérir pendant les

Notaires Véronique MASSINON et Barbara TONGLET, notaires associés RUE DE VITRIVAL 4 FOSSES-LA-VILLE Tél. 071/71.10.05 Fax. 071/71.38.85 veronique.massinon@notaire.be

AA135989

LA PANNE rez 2ch gar jard, sem, toussaint ≥064/221.130

AA135958

MR PROPOSE tous travaux de peinture ≥ 0474/70.15.38

Art. 1592 du Code judiciaire:

SAMBREVILLE

LA PANNE appart 2ch 20m digue TV vue/mer tout confort WE & sem ≥071/47.22.24 AA135986

LA PANNE 4-6p pisc couv àpde ≤200/sem ≥058/41.31.21

quinze jours qui suivront l’adjudication. La surenchère ne peut être inférieure au dixième du prix principal de l’adjudication; toutefois, elle ne peut être inférieure à 250 euros et ne doit pas dépasser 6.200

UnE MAISon d’hABItAtIon

A132854

euros. Le montant doit être consigné en l’étude du

Rue J.J. Merlot 93, Falisolle (SAMBREVILLE - 3ème division)

WESTENDE STUDIO 4P digue ≥04/278.48.69 ≥0475/926.070

Notaire au moment de la surenchère, laquelle doit

AF133296

Villégiature Location Etranger

être notifiée au notaire par exploit d’huissier; cet

PLOMBERIE

Appartement

par suite de surenchère est faite par le même No-

PLOMBIER propose tous travaux sanitaire ≥ 047082.82.77

BRETAGNE Quiberon stud ≥085/730.272

MR PROPOSE trav de démouss et nett toit ≥ 0479/39.88.08

BW044734

BW044740

TOITURE MR PROPOSE ts trav toiture + dépannage ≥ 0492/88.86.74 BW044739

DIVERS POUR TS TRAVAUX dans votre maison, un seul spécialiste: élect plomb sanit peint int/ext & peint faç etc prix raison ≥0497/729.220 BW04729

exploit est dénoncé à l’adjudicataire. L’adjudication taire et de la même manière que la première. Cette

Presqu'île 60m plag

adjudication, ouverte à tous, est définitive. Le no-

AF132921

C BRAVA app www.locations-rosas.be ≥069/22.35.41

taire peut refuser la surenchère des personnes qui

pisc AA136035

Maison FR VALRAS PLAGE MAIS 4/5p ≥04/278.48.69-0475/926.070

AF133295

LES HAUDÈRES VALAIS SUISSE altitude 1500m châlet pour 2 à 6pers ≥0475/50.60.26

s/et av. terr. à rénover, cad. sect. A, n° 0209C, d’une superf. de 4a 31ca. Dist.: 4 pces au rez et 4 pces au 1er ét. av. gren. R.C.: 332,00€. Libre d’occupation. Condit. et rens. en l’Etude

Visites: mercredi de 14h à 15h et samedi de 13h à 14h

lui sont inconnues ou dont l’identité ou la solvabilité ne lui paraissent pas justifiées. Il peut dans tous les cas requérir caution de surenchérisseur. Lorsqu’il re-

VENTE PUBLIQUE : lundi 28 septembre 2015 à 14:00h.

En l’Etude des Notaires, rue de Vitrival, 4 à Fosses-la-Ville.

fuse la surenchère, le notaire établit sur-le-champ un

➚web:234210 www.immonot.be

procès-verbal motivé de ce refus.

AF132665

AKRZL00I/3815 crt

ImmobIlIère

BCI THUIN

®

•Achats• • Ve n t e s • • Locations•

THUIN

Maison: Salon, cuis-éq ouverte, sàm, hall de nuit, sdb, 2ch, grenier aménageable. Garage 2voit. Grd terrasse ac jardin.

CC gaz. Châss PVC DV. Vue imprenable sur la Sambre. PEBCE: G; N°:20150819007755; CSEP (kWh/m²/an): 527; CTEP (kWh/an): 66.041.

FO àpd 175.000€

LEERNES

Terrain à bâtir: sup.31 a 97 ca,+/-20m de façade. Rue Van Assche (en face n° 39).

SARS LA BUISSIERE

Très beau terrain d’1ha 23a 71ca avec étang et rivière. Permis de bâtir (en cours).

Eau et élec. Rue du Tordoir, 32A.

FO àpd 195.000€

LA BUISSIERE

MONT SUR MARCHIENNE

Vaste maison de maître av jard sit ds rue tranquille, proche ttes commodités (commerces, écoles, centre ville et gare).

RDC : hall d’entrée, bureau, vaste living (+/- 70 m²), grde cuis semi-éq, buand et wc. Entresol : noelle sdb av dche, baignoire et wc. 1er ét : 3 ch. 2ème ét : 2 très grdes ch (35 m² et 24 m²).

PEB-CE : E, N°: 20150901007233, CSEP : 368 kWh/m²/an, CTEP : 104.149 kWh/an FO àpd 165.000€

HAM SUR HEURE

GOZEE

Rente mensuelle : 495€

Hangar : En zone de terrain à bâtir sur terrain de 4a 82ca.

Terrain à bâtir: sup. 10 a 07 ca avec 24m façade. Chemin d’Oultre Heure (à côté du n° 143).

FO àpd 65.000€

FO àpd 85.000€

FO àpd 99.000€

MARCINELLE

Maison: Hall, living, cuis. non-éq, buanderie, 2ch (poss.

3ch) et sdb.Caves, grenier, terrasse et jardin.CC gaz. Châss PVC DV. PEB-CE: G;N°: 20150731014737; CSEP (kWh/m²/ an): 617; CTEP (kWh/an): 90349. Vente en viager occupé (limité à 10ans); Bouquet : 100.000€

Maison: salon, sàm, cuis-éq, sdb, bureau, débarras, 4ch. Garage, jardinet, 2 remises et grenier. CC gaz. Châss PVC DV. PEB-CE: E; N°: 20150827018126; CSEP (kWh/m²/ an): 373; CTEP (kWh/an): 73816.

FO àpd 185.000€

GRAND RUE 4 6530 THUIN

071.59.27.27 www.century21bci.be 38

PROXI

CHARLEROI OUEST

ERPION

CHARLEROI

DAMPREMY

Superbe appart neuf avec vue sur les lacs de l’eau d’heure avec piscine comprenant living, cuis. hyper-éq, 2ch, sdb et cave.

PEB-CE: B; N°: 20140421000548; CSEP (kWh/m²/an): 105; CTEP (kWh/an): 7234.

Garages: Lot de 18 garages (tous loué actuellement - idéal pour investisseurs).

Maison: hall, bur, bibli, sal, sàm, cuis. sup. éq, vér, sdd, 4 ch, 4 sdb, salle de sport, 3 gar, tennis, CC Gaz, parc. PEB-CE: C; N°: 20140309001909; CSEP (kWh/m²/an): 213; CTEP (kWh/an): 91957.

FO àpd 140.000€

FO àpd 170.000€

FO àpd 292.000€

BEAUMONT

immeuble de rapport: Rdc: hall, 3 bureau, WC, sal.d’eau. 1er étg: hall, liv, cuis. éq, sdb, 2chb. 2ème étg: hall, liv, cuis. sem-éq, sdb, 2ch (loué: 475€).

Gren. amén. Jard., 2 gar. A voir! PEB-CE: D; N°: 20140309002737; CSEP (kWh/m²/an): 300; CTEP (kWh/an): 74143. F.O.APD:230.000€

D U 2 3 S E P T E M B R E A U 6 O C T O B R E 2 015

KIABI COLORE LA VIE

10 155 -33%

€

KIABI EUROPE SAS RCS Lille Métropole B 344 103 270. Prix maximum conseillés. Voir liste des magasins participants sur kiabi.com. *LE PULL FEMME réf. TE212, 90% coton, 10% cachemire, du XS au XL, 15E 10E

le pull 90% coton 10% cachemire*

• KIABI RONCQ - CC AUCHAN - BD HALLUIN • KIABI PETITE-FORÊT - CC AUCHAN • KIABI LE QUESNOY - CC PORTES DE L’AVESNOIS LES PRÉS DU ROY • KIABI SAINT AMAND - CC LECLERC - MONT DES BRUYÈRES • KIABI CONDÉ - 43 RUE YVON BOUTON • KIABI LOUVROIL - CC AUCHAN - AV DE FERRIÈRE kiabi.com ALYSX00A/3810tgd

A4 PMAH7 Belgique.indd 1

PROXI

CHARLEROI OUEST

39

04/09/2015 14:12

© Fotolia

Votre piscine à prix fou!

TVA offerte 21%

015 décembre 2 jusqu’au 31

Offre spécia fin de saiso le n

*Voir conditions en magasin. Offre valable du 01/09 au 31/12/2015

PISCINE EN ÉPOXY VINYLESTER

071/25.35.25. www.leisure-pools.be 40

PROXI

CHARLEROI OUEST

AJXET00M/3815 cpn

DÉCOUVREZ LE BIEN-ÊTRE À DOMICILE : SPA AQUAVIA, CABINE INFRAROUGE PHYSIOTHERM, SAUNA