Mercredi 25 novembre 2015 - S48
L’Avenir – EDA
Centre
BINCHE
ÉdA
<ObjtOrderNumber> - <ObjtName> Albert Cougnet<PlmtWidth> vient x <PlmtDepth> <ColrID> vous faire rire… <FilePath>
HOUDENG-AIM. Le quartier d’Houdé vu par un lecteur
Ann nces classées
job
AUto
divers
relAtion
immo
Habitée par la danse…
Encore plus d’annonces classées sur
17
L’intention de vendre votre bien?
Ikos info@ikos.be - Rue de Baume, 147 La Louvière - 064 84 29 00 04724845 R02
MARGAUX DESMECHT
11 à 13
ESTIMATION GRATUITE
www.century21ikos.be
ÉdA
de
fêtes fin d’année
APMBS00C 4815 sle
Préparez vos
de vos loisirs
Stages / Ateliers LA LOUVIERE
Découverte des activités ENEO
SPEC16250668-JC4815FLY
Énéo mouvement social des aînés Centre vous invite à une Rencontre conviviale avec goûter le vendredi 11 décembre 2015 de 15h à 18h pour découvrir les activités d’Énéo et d’énéoSport sur l’entité de La Louvière. A la cafétéria de la salle omnisport Yvan Sports Meurée, Rue des Longues Haies à Haine Saint Paul. PAF 5€ à verser sur LE ROEULX-THIEU le compte BE87 7995 5025 1494 de Badminton – Dernière journée <ObjtOrderNumber> - <ObjtName> énéo Centre de qualification en N2 <PlmtWidth> x <PlmtDepth>pour le 07/12. Pour découvrir Énéo, mouvement Le Complexe Sportif des <ColrID> Ascenseurs social des aînés, un mouvement qui de Thieu (Rue du Manoir <FilePath> Saint-Jean) s’engage pour construire une société accueillera le 28 novembre la Div. 2 « aînés admis », pour construire un Nationale. Le badminton, un sport monde plus juste et plus solidaire pour ludique accessible à tous mais aussi toutes et tous…. Inscription chez Jean olympique et mixte qui reste pourPierre Paindavoine : p.jeanpierre@ tant encore méconnu. L’occasion hotmail.com - Rue de Bonne Esde venir admirer cette discipline qui pérance 52, 7100 La Louvière - Tél vous surprendra sans nul doute ! Les 064/22.08.67 GSM 0498/230.396 rencontres sont mixtes et se jouent en 8 matches. Huit clubs composent Annoncez vos cette saison la N2 avec notamment manifestations pour quatre francophones représentés par 25€ htva! Intéressé ? Grâce, Loverval, Saive et Waterloo. Certains alignent des joueurs du Top Contactez-nous au 064/23.60.32 - 33 10 belge ou encore d’anciens chamou par fax 064/26.22.08 pions de Belgique. Première session à ou par mail info@journalducentre.be 10h. Deuxième session à 14h. ENTREE Votre communiqué doit nous parvenir au GRATUITE. Contact : Jean-Pierre Hecplus tard pour le mercredi 11h qui précède quet 064.67.74.17 (soir). la semaine de parution souhaitée. Merci
Pas besoin d’une coupe de footballeur pour signer le transfert de l’année.
THÉÂTRE COMMUNAL DE BINCHE MÉDIASCÈNE PRÉSENTE
Dimanche
17 janvier 2016 à 18h 11343082-4415dbn
L’agenda
ateliers • stages • formations • conférences • bourses • ...
Réservation 064 230 631 070 660 601 www.ticketmaster.be
Plus d’infos dans votre agence Beobank NV | SA
• Beobank La Louvière | 064/23.74.90 Rue Hamoir 18, 7100 La Louvière Agents liés
• Beobank Binche | 064/55.76.70 Grand Place 30, 7130 Binche Beobank Erquelinnes | 071/59.83.00 Rue Albert 1er 116, 6560 Erquelinnes SPRL EGC Finances | FSMA 62859 A-cB
• Beobank Morlanwelz | 064/46.03.29 Grand'Place 23a, 7140 Morlanwelz APPUIS Financiers SPRL | FSMA 113093 A-cB
Transférez vos investissements* chez Beobank et recevez jusqu’à
21/09/2015-MIMA 31325 B
5.000€ de prime!
* Offre soumise à conditions, valable du 16/09/2015 au 31/12/2015 inclus. La banque se réserve le droit d’arrêter l’offre de manière anticipée. Produits exclus: actions, ETF, trackers, warrants, droits, strips, certificats, fonds de pension et produits d’assurances. Consultez le règlement pour toutes les conditions sur www.beobank.be. Nous vous rappelons que les produits d’investissement sont exposés à des risques en ce compris la possible perte du capital investi. Les produits d’investissement ne sont pas des dépôts bancaires et ne sont pas garantis par Beobank NV/SA. Annonceur/E.R. : Beobank NV | SA Member of Crédit Mutuel Nord Europe | Bd Gén. Jacques 263g, 1050 Bruxelles | TVA BE 0401.517.147 RPM Bruxelles | IBAN BE77 9545 4622 6142 | BIC CTBKBEBX | FSMA 19688 A AOBLV0AF/4815 dbn
2
PROXI
La Louvière
CONTACTEZ-NOUS
FIGURE LOCALE
FAYT-LEZ-MANAGE
Pour joindre la rédaction locale • Ameline Delvaux amelinedelvaux@gmail.com
En pointe, tierce et arabesque
• Julien RUCHELET info@journalducentre.be
Margaux Desmecht (17 ans) a une passion dévorante : la danse. Elle débute cette discipline dès l’âge de 5 ans et demi avec de la danse rythmique. Ensuite, elle se perfectionne dans différentes catégories : le modern' jazz, le classique et le raga. Elle a même pratiqué la danse aérienne…
Pour placer une publicité 064/23 60 32 - 33 info@journalducentre.be
D
HECQUET Vincent info@journalducentre.be
064/23 60 33
DETHIER Françoise fde@journalducentre.be
064/23 60 32 MENTION Chantal
0475/67 15 21
Pour placer une petite annonce 064/23 60 32 - 33 fde@journalducentre.be
Mercredi 19 février 2014 - S8
GAGNEZ ! 2014 - S4
22 janvier
OLIVIER LEBORGNE
BASTOGNE
Steeven, 13e pizzaïolo du Benelux
ÉdA – 202964093297
Grand Nam ur
Mercredi
On vote pour lui !
ÉdA
Mercredi
MALONN
E Premier roman pour Denis Riguel
5 mars 2014
- S10
ÉdA
in-la-Neuve - Louva
LETTEpot, LIMElle Philip
le
Découvrez nos TAUX de financement ATTRACTIFS, notre service et compétence technique N’achetez pas votre nouveau véhicule sans nous consulter Votre concessionnaire officiel unique de la région du Centre
Fama & Fils
Z.A. Avenue de Landrecies 3 ■ MANAGE ■ Tél. 064 54 85 05 ■
Mercre
di 5 février
2014
ÉdA
2014
- S6
37 à 41
Ensemble BOXSPRING et MATELAS POCKET BULTEX 7 ZONES Prix pour les dimensions 140 - 160 - 180 X 200 cm L’ensemble compend : • 1 tête de lit • 2 boxspring • 2 set de pieds naturel • Matelas pocket Bultex 7 zones
ELVIS POMPILI O
Plus d’un dans son lapin chapea u!
27 à 35
Benoit Bouchez
Benoit Bouchez
Quizz
959
du 1 er au 31 mars
VOIR PAGE 19
s, 116
Ardenne
- 4031
Angleur
* voir conditions
5ut%* -1 sur to
ITS
Voir
page 4
carte avec la
Brico ou
d’autres
promotions
r
Angleu Quai des
Service it gratu
les
B SCOT J T
Une « voi de che z nouce » s...
DE CRÉD
rtes Portes Ouve il Week-end5 & 6 avr
1214 sle
Votre e, de Lièg s tou Ouvert anches les dim in mat . à 13h de 9h
MENT
À TEMPÉRA VILLE BUREN
EX. PRÊT
MENSUALITÉ
3.701 MENT MONT. € = À REMB. 36 x MONT. 5.601 TOTAL 108,51 € = REMB 42 x € 10.001 (3.906,36 141,99 € = 60 x € (5.963,58 €) EX. 25.000 182,12 € = TARIF € (10.927,20 €) VOITURE 84 x 45.000 NEUVE 415,36 *TAEG € = 3,60 % 96 € (34.890,24 €) 60.000 € = 120 x 683,46 Attention x 793,77 € (65.612,16 €) EX. TARIF emprunter € (95.242,40 €) TOUS MOTIFS *TAEG de l’argent 10,50 €) % coûte aussi de l’argent CHARLERO I (Siège) Rue de Montigny, VISITE 071 33 80 DOMICILE À 00 04 ADV_PROXIMAG_64 *TAEG 22 66 234 SUR APPEL x64_wk17.indd 04 DEMANDE annuel 574€ - T.:GRATUIT effectif 1 uniquement H.T global 0800de 9h à 19h 266 - Liège = taux .VA à titre 32 270 indicatif débiteur Nicolas, actuarielau samedi et lundide fixe. Applicable - Rue Saint sousDuréserve modifications. au 01/12/12 Burenville d’ouverture: Heures
= taux
(Liège)
Batimons-Pr
oximag_64x
42/AFZYH00A AGFQA00K
RECH
RECHERCH ERCHONS REC ONS HERRECH DESERCH CH MAIS DES DES ONS ON MAISO S MADES NSONS MAISONS ISO JUSQ NS JUS JUSQU U' A JUSQ 250 QU ' AU' A' A 250 250 000€ 250 00 000 000 € 0€
64.pdf
0614 abe
AFZLI0AQ/1014pzr
en magasin
Bouchez
REGROUPE MONTANT
16 et 17
dbn
ine
Magaz du
AHJUB00B/1014pzr
ES OUVERTES
Route de Neufchâteau, 226 B 6600 Bastogne Tél. 061 21 71 90 - Fax 061 21 71 91
13 à 15
GNEZ
Benoit
12
Manuel Llorens PORT
Tél. 061 68 81 65 | Fax 061 68 81 90 jacques.pierre.11400@axa-bank.be
17 à 21
Saint Valentin
AGRLL00B-0614 jws
IES
Attention, emprunter de l’argent, coûte aussi de l’argent
Ouvert le dimanche
Benoit Bouchez
FSMA:12719-AB
GOSSEL
saiso Nous pour! pourfaisonsntout le Marcincroyable COMPÉTENCE-DISPONIBILITÉ-PROXIMITÉ-SERVICE VDS Rue de Bastogne 20-22 | 6681 LAVACHERIETeam
ÉdA
Votre prêt hypothécaire et vos assurances aux meilleures conditions Une du marché.
meubles POITOUX
061/21.29.81 77-79 BASTOGNE et de 13h30 à 18h30. le lundi Chaussée d’Arlon,MAGASIN OUVERT de 9hdeà 12h 14h à 18h. Fermé
en cours
le
dbn
AHEOH00A/1414
RS
CONCOU
JOUEZ&GA
AGFQA00A/0314
Bouchez
de 200m² Avec plus aux designers
Benoit
«Design Réservoir» dédiés
d’entrée
Pour la deuxième invité aura comme
ret Welk Caba au Kino
AGVNZ00B-0614 JWS
avec la
e www.batimons.b
en
REM omm OUTome, Willk
non valable
En partenariat
re: Heures d’ouvertu heures EUSE 10h > 20
AHHND00W 0814 sle
ENT DU BATIM ORT SALON SON CONF Design Maison du année Batimons ET DE
BATIM 7 - 8 - 9 3& 1-22014 février Lotto -Mons-Expo Dubois Av. Abel Info: 068/45.45.45
€
*Non cumulable
Fran ès de l’opti le succ
ÂTEAU CORROY-LE-CH 22 engagement Av. J. Marvel52 • Essais sans 081/73 70 81 • Tests auditifs 25 5 ans ou 0473/89 • Garantie personnalisé EUVE • Service LOUVAIN-LA-N • Piles auditives 12 Optique Scalliet 010/45 62 et accessoires Halles 2 • Galerie des • Bouchons de protection
le dimanche
un iPhone 6 Apple 16 GB ONS
sprl
Une audition de qualité pour tous les budgets
FON
cha ... Laur TAINEend parleent Dubo L’ÉV. 20 à 25weekis nous du
AGNMS00A/
AGNAA00A/0414
04725512/4015 dbn
RENDEZ-NOUS VISITE
E : ONSTRÉ FERçois Fornieri misme
014FLY
‘Une gamme inspirée par vous, pour vous !’
Charler oi-Oues t
BOUGE
Bonhomme Hiver vit ses derniers jours
Cette semaine,
Rencontre
ION prix UCT sur le (4€)
Z JOUEZ&GAGNE
de
10
CONCOURS
Pensez design, équipements bien conçus, confort
- S14
LINE 8 CARO ENOY tenne FONT À l’an que
S -2€ MON BATI
26/01
17 à 19
(de la petite citadine au crossover sans oublier nos séries limitées)…
2014
Nuts Night Run édition 2014
RED
du 16 au
techniques pour se sécuriser et danser tout en étant accrochée à 15 m de hauteur. C’était génial. Notre chorégraphie a été vue par des milliers de spectateurs et à la télévision. Nous sommes tristes car c’est fini. Nous espérons être à nouveau de l’aventure dans trois ans, pour le prochain Décrocher La Lune ». Bonne chance. Bon pas… de danse. Julien Ruchelet
BASTOGNEMercredi 2 avril
A BARBAR S voix... MERTEN avec une
BON
Les Comédy ont 30 ans du Petit-R
mer ce que je ressens. Quand je commence à danser, je suis dans un autre monde » poursuit-elle. En septembre dernier, Margaux a vécu une aventure exceptionnelle. Avec son groupe, elle a participé à « Décrocher La Lune » en présentant des chorégraphies aériennes. Une grande première ! « Nous avons été sur ce projet pendant plus d’une année. Nous avons appris les
Liège
MICRO-TROTTOIR
S OTTIGNIE iens
EdA
ÉdA
ÉdA – 202991886311
Miche touche-à-tout artiste
«Le temps vous appartient»
Ets
JOUEZ Bastogne
Wavre
AHDZK00A-LG1
es airs de piano, des grands miroirs partout, une barre et un revêtement de sol ! Pas de doute, nous sommes dans une salle de danse. À SaintVaast, « Sport, Danse, Santé » initie et forme les danseurs et danseuses de demain. « J’essaie de me perfectionner au mieux dans la danse classique. J’apprécie aussi le rythme du raga. C’est un genre de Hip-Hop mais en plus rapide » s’enthousiasme Margaux. La jeune fille suit quatre entraînements par semaine pour un total de six heures et demie de danse. « C’est technique et très exigeant. Nous apprenons les différents pas de base ainsi que les arabesques. Tous les deux ans, nous montons un spectacle avec notre école. En juin 2016, ce sera notre grand gala ; mon septième. J’adore la danse. Je me sens bien et je peux expri-
1 27-1-2014
18:36:08
C
M
J
CM
MJ
21/03/13 09:52
€
CJ
CMJ
H.T.VA Prêt 574€ H.T.VA hyPot
574€
H.T.VA
574€
N
hécair
e et Perso
nnel
39 68
Découvrez les meilleurs plans, les meilleures adresses, et toute l’actu de votre région. 04/365
Pour tenter votre chance, rendez-vous à la page
Votre salon en cuir est décoloré, taché, déchiré? jeunesse Donnez une nouvelle à votre salon en cuir!
Notre procédé unique de repigmentation du cuir permet à votre salon de retrouver son éclat d’origine.
Notre atelier de garnissage effectue aussi le remplacement des parties usées ou déchirées de même que le rembourrage et le sanglage. Pour
DEVIS GRATUIT
064/28.52.96 - 0476/249.597 www.marco-renovcuir.be Rue O. Thiriar 310 04724818 0614 sle SAINT-VAAST PROXI
La Louvière
3
DEpannagEs DEpannagEs
LeGUIDE GUIDE Le desSERVICES SERVICES des
sERVICEs DOMICILE sERVICEs aa DOMICILE MObILIté MObILIté
Les bonnes adresses votre région: Dépannages Services domicile Mobilité Les bonnes adresses dede votre région: Dépannages •• Services àà domicile •• Mobilité
Nouveau
SOINS À DOMICILE
■ BABY SITTING - GARDE MALADE VOUS SOUHAITEZ PARAÎTRE DANS CETTE RUBRIQUE
064/23 60 33 PROXIMAG
■ COIFFURE RACHELLE Coiffure à domicile
A partir de
2,50€
dans votre région 04725671/4815 cpn
i
divers
et jusqu’à • Sandwicherie • Saladerie • Paninis • Cornets de pâtes • Wap’s • Croques
4€
badminton club louvierois Rue de Bouvy 127 - La Louvière badloisir club Di 10h00 à 12h00 Me 20h30 à 22h30 2€00/séance Ve 18h30 à 22h30
Carte de fidélité remplie =
Préparés sur place! A DECOUVRIR!
1 REPAS GRATUIT
064.67.74.17 (après 18h30)
Rue Dufonteny 10 • CARNIERES • 0471 87 45 16
0497/57.30.72
Lundi - Mardi - Jeudi: 8h à 15h • Mercredi - Vendredi: 8h à 14h
www.bclouvierois.be
02/04724058RR
ServiceS à domicile
AIM’SOINS Infirmières 7j/7 agr. tous types soins
Chaque mois : nombreuses PROMO en électroménager
0496/13.04.98
FORMICA ANNA & GRAZIELLA Infirmières agréées - Disponibilité - Ecoute - Respect
TÉLÉPHONEZ-MOI : 064/22 13 91
0479/61.86.65 - 0495/14.96.32
rue de Brouckère, 5 - La Louvière
ISABELLE VANBAELEN Infirmière à domicile - Tous types de soins
SCARANTINO MICHELINE Infirmière à domicile - Tous types de soins 0477/85.73.75 VAN UYTVEN CAROLE Infirmière à domicile - Tous types de soins
0473/79.69.54 - 064/60.25.67
■ PÉDICURIE
Palmieri Laurence Pédicure médicale diplômée Infirmière graduée
Orthonyxie - Orthoplastie - Onychoplastie Réflexologie plantaire - Aromathérapie Prenez rdv en cabinet ou à domicile
Vos pieds sont trop importants pour les confier à n’importe qui ! Tél. 0497/180.242 www.pedicuremedicale.info Rue d’Houdeng 158 - 7070 Le Roeulx
VOTRE ÉCOLE de DANSE
ETS GOUTHIER · T. 064/22 88 50 rue de la Déportation 125 · 7100 HAINE-ST-PAUL (à 500m de la gare de La Louvière Sud)
Tous maTériaux de réemploi ACHÈTE & VEND Dalles en pierre bleue • Carrel. fleuris, terre cuite • Briques anciennes Bacs en pierre bleue • Fer forgé • Châssis, portes, porte en verre gravé (paon, fleurs,...) • Fer • Petites démolitions 02_04724065
• Prédanse, Classique, Contemporain, Funk, Hip Hop, Modern’Jazz, New Style, Assouplissements, Break Dance pour les 6-12 ans • Forfaits àpd 30€ • Boutique !
www.espacedanse.be 02136169 2815 sle
0494/03.49.51 - 0497/17.18.66
04725278 4614 abe
RÉPARATION : TV • Electroménagers toutes marques Devis et déplacement GRATUITS
AURORE SOINS Infirmière à domicile - Tous types de soins - 7j/7
LAPPAS MELODY Infirmière à domicile - Tous types de soins 0473/37.15.78
D’un Pied à L’autre
JOSÉ FLAMME
0494/35.67.60 - 0495/18.23.99
02136242/1015pzr
■ INFIRMIÈRES
Renseignements & inscriptions rue du Temple, 58 7100 La Louvière Tél. 064/26.47.36
Pédicure médicale à domicile et en cabinet (Bray)
0494/90.89.49
CHANTITUDE ZEN - CHANTAL LEBON Pédicure médicale (20€ entité louviéroise - 22€ hors entité). Praticienne en massage bien-être 0471/34.69.61 PEDI BOUVY Pédic. médic. en cabinet ou domicile
POUR VOTRE ANNONCE ICI, CONTACTEZ NOUS
tél
064 23 60 32-33
Le
Carnet du
info@journalducentre.be
064/23 60 33 PROXIMAG 04725604 4015 sle
04725702/4815 dbn
064/26.17.71 - 0491/59.01.03
Vous voulez placer votre annonce dans cette rubrique?
adhère au
de vos évènements familiaux:
Décès DELCOURT Roger
Le Jury d’Ethique Publicitaire
13/05/1931 – 24/10/2015
David Cochez 064 33 74 12
funerailles.binchoises@gmail.com • Rue de la Samme, 60 I 7130 Binche 04725711/4815BGD
Annoncez dans nos pages de
à partir de
fêtes fin d’année
150€ seulement
Hors taxes
Remise de texte : 01/12/2015
et gagnez
votre publi-reportage
Renseignement & réservation : 064 23 60 32 - 33 / info@journalducentre.be
4
PROXI
La Louvière
Pour votre présence, vos paroles de réconfort, vos prières, vos fleurs et tous vos témoignages de sympathie et d’affection, nous vous disons du fond du cœur « Merci ».
Son épouse, sa fille et son compagnon, sa petite-fille et son arrière-petite-fille, sa belle-fille et toute la famille. Faites paraître vos remerciements dans ce Carnet
Par téléphone: 064 23 60 33 Par e-mail: info@journalducentre.be Par fax: 064 26 22 08 Devis sans engagement
04725692/4815rpa
BOURLET LAURA
WALLONS-NOUS ?
CORALIE CARDON
Plus d’infos locales sur lavenir.net/proximag
TOURNAI
L’histoire domine la ville
À NE PAS RATER
Office du tourisme de Tournai
Balade au fil de l’Escaut
D
u haut de ses 72 mètres, le beffroi de Tournai offre une vue imprenable sur la ville. Et même plus loin puisque, par beau temps, on peut apercevoir Lille, située à une trentaine de kilomètres. Plus ancien beffroi de Belgique, le monument a été érigé entre le XIIe et le XIIIe siècle. À cette époque, il culminait à 30 m. Son intérêt était multiple. Disposant du droit de cloche, les autorités de la ville organisaient la vie quotidienne à travers les sons de cloches présentes dans le beffroi : horaires de travail, alertes d’incendie ou d’approche de l’ennemi, recherche de malfaiteurs… L’édifice a aussi servi de prison. Après avoir subi une importante restauration entre 1992 et 2002, la tour peut être visitée
À pied ou à vélo, les quais de l’Escaut invitent à une promenade bucolique, ponctuée d’arbres remarquables, de façades classées et de ponts tels que le célèbre Pont des trous (photo). Des cafés et restaurants balisent le parcours pour proposer un petit moment de détente. À noter que Tournai est inscrite dans le programme des points-nœuds de Wallonie picarde, permettant aux cyclistes d’organiser leur circuit selon leurs souhaits. Ce réseau passe notamment par les quais tournaisiens et offre un bel itinéraire de balade. www.visittournai.be
LES BONS PLANS DE NADIA… ■ Quenoy. Cette pâtisserie est tenue par la famille Quenoy depuis 1864, soit cinq générations. Dans un superbe cadre restauré comme en 1920, on y trouve de délicieuses spécialités faites
dans son entièreté. Un escalier de 257 marches vous emmène au faîte, après l’une ou l’autre halte dans les salles ayant servi de cachot et à hauteur des cloches. Deux balcons – à mi-hauteur et au sommet – permettent d’admirer la fameuse cathédrale Notre-Dame et ses cinq clochers (actuellement en travaux de restauration), mais aussi d’autres hauts lieux du patrimoine tournaisien, comme les innombrables églises, la Halle aux draps, le Pont des trous, la Tour du cygne, le couvent des Sœurs noires, l’hôtel de ville… Le beffroi constitue ainsi un beau point de départ à une visite de la cité, riche en sites historiques et en musées. www.visittournai.be Nadia Chater
maison. «Nous sommes les derniers à confectionner les Ballons noirs, des bonbons à base de cassonade très noire, indique Paul-Émile Quenoy, qui a cédé la main à son fils Nicolas en 2013. Nous proposons aussi les Abeilles du roi Childéric, une pâte sucrée agrémentée de marmelade aux framboises.» Sans oublier le gâteau Clovis, qu’on ne trouve plus que rarement à Tournai. La pâtisserie est aussi un tea-room apprécié.
Place Crombez 2, Tournai – 069 22 39 23 – www.patisseriequenoy.be ■ L’Écurie d’Ennetières. C’est une véritable et ancienne écurie qui accueille le restaurant tenu par Frédéric Coudou et son épouse Manuelle Philippron. Et pour ajouter au décor chaleureux fait de brique et de bois, pas moins de 73 marionnettes représentant les géants de Tournai veillent sur les convives. Côté cuisine, tout est fait sur place. «Nous proposons une cuisine française traditionnelle et sommes spécialisés dans la viande, avec entre autres du steak de cheval (écurie oblige !) et de l’araignée, note la maîtresse des lieux. Nos pièces de viande vont jusqu’à 550 g. C’est sûr, on ressort d’ici le ventre plein !»
Ruelle d’Ennetières 7, Tournai – 069 21 56 89 – www.ecuriedennetieres.be ■ Le Château de Ramegnies-Chin. Dans un parc arboré de 12 ha se niche une imposante demeure de style flamand en briques rouges. C’est là que Charlotte Buissart a aménagé voici cinq ans cinq chambres d’hôtes confortables. L’apéro est offert à l’arrivée, gage d’un accueil convivial et décontracté.
Rue Norbert Bouzin 5, Ramegnies-Chin – 0477 60 59 60 – www.chambres-hotes-tournai.be
L’événement wallon
Les fêtes de fin d’année approchent et, avec elles, la saison des marchés de Noël. Charleroi ouvre les festivités dès ce vendredi 27 novembre et jusqu’au 24 décembre avec la deuxième édition de son Village de Noël. Une trentaine de chalets s’installent sur la place de la Digue, autour d’un grand chalet central qui propose un bar, un restaurant d’hiver et une terrasse couverte et chauffée dans un cadre des plus tendance. Parmi les exposants, on trouve des produits de bouche et articles d’artisanat. La nouveauté cette année ? Deux chalets pop up représentant des boutiques originales et des artisans. Comptoir à thé, paniers gourmands bio, articles pour enfants… sont à découvrir. Plusieurs animations sont prévues tout au long de l’événement, comme la course Carolorida le 5 décembre, suivie d’une soirée années ‘90, la venue de Saint-Nicolas le 6, une soirée Rockerill winter party le 12, un atelier boules de Noël le 16 et le lancement de l’opération Viva for life le 17. www.charleroi.noel.be N.Ch.
Village de Noël de Charleroi
Le Village de Noël de Charleroi
PROXI
La Louvière
5
CONSOMMER LOCAL
Tout feu, tout flamme !
HAINE-SAINT-PIERRE À la mode du pellet
C’est une source de chauffage très à la mode. Propre, écologique, le poêle à pellets se vend tout seul. Ouvert depuis un an, le magasin Chaleur pellets en a fait sa spécialité. Afin de proposer des produits de qualité, Manno Gisvelto suit des formations en Italie tous les deux mois, afin d’offrir un panel de conseils adaptés. « Je travaille aussi directement avec les fournisseurs italiens, car ils offrent les meilleures marchandises. Moi, je ne propose qu’une seule marque. Et je vais chercher moi-même les poêles proposés à la vente ». Chaleur Pellets, chaussée de Jolimont 71, Haine-Saint-Pierre - 064 61 62 74 http://www.chaleurpellets.be
LA LOUVIÈRE
Le charbon toujours dans la course Le charbon est moins souvent utilisé, mais il reste chez certains indétrônable. C’est pourquoi, le magasin Arfeu de Marie-Reine propose, depuis 16 ans, plusieurs marques de poêles, de différentes tailles, selon le volume à chauffer. Ils sont assemblés en Belgique, avant d’être vendus. « Il faut veiller à ce que le conduit de cheminée, soit adapté, au format du poêle à charbon, à la hauteur, l’espace disponible, mais aussi l’endroit à chauffer ». Le prix est avantageux, le système est autonome. Par contre, il vous demandera plus de nettoyage, à cause de la poussière. Arfeu, rue Gustave Boël 46, La Louvière – 064 84 91 96 - www.arfeu.be
BINCHE
Se chauffer au gaz à condensation !
ÉdA
Et si on optait pour un poêle au gaz ? Un choix encore très répandu. En ont pour preuve Alessandro Cannarozzo et son associé de Chauffage Distribution. Chauffagistes de formation, ils se sont spécialisés dans les chaudières gaz à condensation. « C’est un produit facile d’utilisation, avec un système très propre ». Adaptée aux normes européennes, votre chaudière à condensation polluera moins que d’antan. « Et elle est sans danger, contrairement à ce qu’on pourrait croire ». Son prix par contre est un peu plus élevé que celui des chaudières à mazout. Chauffage Distribution, avenue Léopold III 9, Binche – 064 54 17 65 www.chauffage-distribution.be
LA LOUVIÈRE
L’ère du panneau solaire L’ère est aux énergies renouvelables. Vincent Vicenzot l’a compris avec son entreprise, Eco Chauffage. Son but : vous proposer une maison zéro énergie. Pour ça, il existe un système à trois branches : une pompe à chaleur avec le chauffage par le sol, un boiler et une installation photovoltaïque. Cette option, vous permet de réduire votre facture d’énergie à néant. Par contre, le coût de l’investissement reste encore très important. Une pompe à chaleur revient 30 % plus cher qu’une chaudière traditionnelle. «Le prix est un frein, car il faut 8 ans pour amortir l’installation. Mais pour moi, c’est l’avenir». Eco Chauffage, chaussée Paul Houtart 78, Houdeng-Goegnies 064 67 60 67 www.ecochauffage.be
6
PROXI
La Louvière
LA LOUVIÈRE
L’OFFRE TANDEM D’HIVER
LIQUID Z520
19€
119€
*
cashback 20€ inclus
APHBD00D 4815 sle
Une offre qui ne se refuse pas !
Passez vite dans votre Boutique VOO avant le 31 décembre et recevez un smartphone Acer Liquid Z520 à seulement 19€ (cashback de 20€ inclus) avec votre abonnement tatoo ou wahoo ! BOUTIQUE VOO LA LOUVIÈRE : Rue Hamoir, 30. Ouvert du lundi au samedi de 10h à 18h. *ACER LIQUID Z520 à 19€ (cashback de 20€ inclus) au lieu de 119€ pour tout nouvel abonnement de 6 mois au service tatoo ou wahoo souscrit entre le 16/11/2015 et le 31/12/2015 inclus (voir conditions de l’offre cashback sur www.specialpromos.be/acer/liquidZ520). Cette offre est exclusivement réservée aux clients VOO disposant au moins d’un service TV, NET ou TEL. Offre non valable pour le client disposant d’un abonnement à toudoo ou ayant résilié son abonnement à VOOmobile après le 17/08/2015. Offre valable dans la limite des stocks disponibles. Acer Liquid Z520 uniquement disponible en noir. Pour plus d’infos sur les détails et tarifs des services VOO, contactez nos vendeurs ou consultez notre site internet : www.voo.be. Indice DAS: [0.7 W/kg (B)]. Pensez à votre santé – utilisez votre téléphone portable avec modération, privilégiez l’usage d’une oreillette et choisissez un appareil ayant une valeur DAS (SAR) faible.
PROLONGATION
CONDITIONS
EXCEPTIONNELLES
ANNIVERSAIRE Votre plan de travail en pierre au prix du stratifié* pour tout achat d’une cuisine.
*
48
APSWK00C/4815 dbn
ans
www.cnhe.be
Chée Pont du Sart, 162 (face à Pneumac) - HOUDENG (La Louvière) Tél. 064
26 55 87
Ouvert de 9h30 à 18h NON STOP PROXI
La Louvière
7
MICRO-TROTTOIR
Thieu – 19 ans Étudiante
ÉdA
Seriez-vous prêt à passer volontairement une journée sans GSM ou smartphone ?
CASSYLIEEN Une journée entière ? Non ! Une demijournée, à la limite. Je ne quitte jamais mon téléphone. Je réponds tout de suite aux messages et aux appels. Je suis sur les réseaux sociaux. Ça me permet de garder un contact avec mes amis quand je suis chez moi.
JACQUELINE Manage – 66 ans Pensionnée
George Dolgikh – Fotolia
Ces dernières années, le téléphone portable, et plus particulièrement le smartphone, a pris une place de plus en plus importante dans nos vies. Véritable ordinateur portable miniature, il nous permet d’être en permanence joignable, mais aussi connecté au monde grâce à l’accès à internet et aux réseaux sociaux. L’appareil photo intégré offre en outre la possibilité d’immortaliser et de partager en direct chaque instant. Cela vous rend-il dépendant ? N.Ch.
Oui, j’y arrive sans problème. Ce n’est pas essentiel à mon quotidien, je peux m’en passer plus d’une journée ! Je comprends que les jeunes soient accros, ils ont grandi avec tout ça. C’est plus facile pour ma génération, de notre temps ça n’existait pas !
DAVID
Houdeng-Aimeries – 40 ans Invalide Oui, pas de souci, je peux m’en passer. Je m’en sers surtout pour appeler mes enfants. Mais je peux facilement laisser mon téléphone à la maison. On est tout le temps sollicité pour des broutilles. Je pourrais l’abandonner pour être tranquille !
Ê
AKTHU00T/4715 cpn
8
PROXI
La Louvière
DIANE
Maurage – 30 ans Logisticienne
L’expert
Oh oui, j’aimerais bien le laisser chez moi, car ça demande trop de temps. J’ai toujours mon téléphone sur moi, du coup je suis tout le temps dessus. Quand je m’embête, c’est pratique. Mais je pourrais le laisser de côté durant une journée ou même plus !
JOËL BILLIEUX
Psychologue spécialiste des addictions – UCL Peut-on estimer le nombre de personnes accros à leur smartphone ? Si on considère le fait d’avoir un sentiment de dépendance au téléphone portable, alors quasi l’ensemble de la population dira qu’elle est accro. Mais on est vite à l’abus de langage car le terme «addiction» fait référence aux substances ayant des effets sur le cerveau, comme les drogues, l’alcool, la cigarette. On ne peut pas transposer cela à la consommation du téléphone portable. On n’est pas addict au smartphone, mais à l’une ou l’autre application. Cela dépend de ce que l’on fait : jeux en ligne, SMS compulsifs…
MÉLANIE
ÉdA
Sans problème ! On doit toujours être disponible, répondre aux appels, aux messages, c’est lourd. En plus, on me le reproche souvent, car parfois mon GSM reste au fond de mon sac et je ne réponds pas. Je pense que je pourrais l’abandonner facilement.
Joël Billieux
Haine-Saint-Pierre – 30 ans Guide animatrice
MAUREEN
Peut-on mettre en place une thérapie pour lutter contre cette addiction ? Je ne parlerais pas de thérapie, car cela reviendrait à considérer l’utilisation excessive du smartphone comme un trouble en tant que tel. Cela dépendra également du type d’application qui engendre le comportement problématique. Mais la première chose que je préconise est de supprimer les notifications car elles augmentent l’usage qui est fait du smartphone. En effet, suite à la réception d’une notification, il est plus fréquent de consulter un ensemble d’applications, et pas uniquement celle qui a généré la notification. Il est aussi important de s’assurer que le téléphone ne perturbe pas le sommeil. Avec les jeunes, mieux vaut favoriser les cartes prépayées et éviter que le Wifi soit allumé après une certaine heure le soir.
18 ans – Waudrez Étudiante Je dirais que ça dépend. En cours, je l’utilise parfois. Quand je n’ai rien à faire, je suis toujours dessus, que ce soit pour envoyer des messages ou aller sur Facebook. Par contre, quand je travaille, je sais m’en passer toute une soirée, par exemple.
À la maison et nulle part ailleurs VOUS N’ÊTES PAS LA SEULE À SOUHAITER RESTER CHEZ VOUS LE PLUS LONGTEMPS POSSIBLE
GAGNEZ UNE FIAT 500 ! Tombolas les 04/12 et 11/12
APRPJ00G 4815 sle
Participez dans toutes les salles Circus !
Tombola SOS Villages d’Enfants, A.R. III/42/6945/14 du 12/01/2015
Infos et règlement : Circus.be/fr/tombola
Ch. de la Hestre 157 • 7160 Chapelle-Lez-Herlaimont • 064/36.87.25 • Carte d’identité obligatoire • Entrée gratuite • www.circus.be
Les escaliers facilement et en toute sécurité Optez, comme beaucoup d’autres, pour un monte-escalier ThyssenKrupp Encasa :
Appelez gratuitement
0800 94 365 www.tk-monteescalier.be
• Qualité et rigueur allemandes • Sur-mesure et en direct du fabricant • Service 24h/24 et 7j/7, près de chez vous RECEVEZ GRATUITEMENT VOTRE DOCUMENTATION
ThyssenKrupp Encasa ALLFC00J/2215pzr
PROXI
La Louvière
9
COMMERCE LOCAL
LA LOUVIÈRE
Le plaisir de la fleur ! qui offre des fleurs de meilleure qualité, qui durent plus longtemps ». Cela permet aussi d’exposer un large éventail de produits. La boutique ne propose pas moins d’une cinquantaine de sortes de fleurs et plantes par semaine. « Choisir directement à la source à l’avantage aussi d’avoir des fleurs rares, qu’on ne trouve pas ailleurs. C’est notre cheval de bataille ». Fleurs William chaussée de Jolimont 11, La Louvière 064 22 44 59
MANAGE
Programme zéro cellulite
T
outes les filles rêvent de belles jambes, sans un gramme de cellulite. Pour ça, il y a le sport et manger sainement, mais une autre solution s’offre à vous : l’endermologie. Depuis de nombreuses années, l’établissement Grace Beauté propose cette option, qui a du succès auprès de ces dames, surtout en été. Mais comme dit l’adage, il faut souffrir pour être belle. « Il s’agit d’un système de rouler-palper qui casse les cellules de graisses pour ensuite rejeter les toxines dans le sang. Elles sont
On vous donne du
alors éliminées dans les urines, notamment. C’est un peu douloureux au début, puis la peau s’habitue et les résultats sont très satisfaisants. La peau d’orange disparaît. Les effets s’observent au bout de quelques séances ». L’endermologie a aussi d’autres vertus. Elle permet aussi de soulager les jambes lourdes et d’améliorer la circulation sanguine. Grace Beauté, Grand’rue 7, Manage www.gracebeaute.be 064 55 80 57 A.D.
elz
nw Nouveau à Morla
aothd00b-4815 jws
C’
est le deuxième fleuriste le plus ancien de La Louvière. Il y a 41 ans, Marie-Antoinette, passionnée de fleurs, décide de se lancer et d’ouvrir sa boutique. Aujourd’hui, le commerce est bien connu dans la région. « Notre particularité, c’est que mon mari et moi allons chercher nos fleurs directement à la source, à la criée, à Bruxelles. Nous n’allons pas sur les marchés, ni chez les grossistes. Cette option nous permet d’avoir un circuit plus direct, plus court,
ACHETONS vos : - Téléphones -Jeux vidéo
- Matériel Informatique - Télévisions - BD’s - Mangas - CD-DVD’s te n e v la à - Éléctroménagers Ouverture novembre 12 du ir - Appareils Photo et Vidéo rt pa à ! !! x u re - Hi-Fi Sono Venez nomb - Matériels de sport - Instruments de Musique - Matériels de Bricolage et de Jardinage - Bijoux - Or au Cash vous accueille L’équipe de Happy
...En ÉCHANGE ! de vos objets
126 rue Des Ateliers - Zoning Marie Laguerre
MORLANWELZ Rejoignez-nous sur Facebook : happycash.morlanwelz
10
PROXI
La Louvière
AIRSOFT
Préparez vos
fêtes fin d’année de
S ratuite L E BO e g
vu B e J d O rise
T ant P O H P enf o
m Pro
16 0 2 ier 0 v n ja 16 6 2 1 3 u /22 an 43 t a ’ u m jusq 064v. E. Her Jolimon ge
a Man
04725669/4815 dbn
04725698/4815 cpn
A
Artisan boucher - charcutier Premier boucher de Belgique 2011/2012 Vous invite les
4 et 5
décembre et… son petit verre
Nos suggestions pour vos repas de fêtes seront disponibles Rue Salvador Allende 2 - 7134 LEVAL-TRAHEGNIES - 064 33 15 69 - commande@traiteur-molle.be - www.traiteur-molle.be PROXI
La Louvière
11
3
,99
ux Vins et mousse ur po ion ot en prom nnée d'a fin les fêtes de
€/pc
au lieu de 4.19 €/pc
,99
Baccala
€/pc
morue
au lieu de 5.99€/pc
FAYT-LEZ-MANAGE Rue de la Croyère, 25 064/55 91 05 Ouvert le lun de 13h à 18h30. Du mar au sam de 9h à 18h30. Le dim de 9h à 12h00
Pandoro
9
,99
€/kg
au lieu de 14,79 €/kg
ALONT00E/4815BGD
2
Panettone
Offre valable du 25 novembre au 06 décembre 2015 non-cumulable avec d’autres actions.
Transformez Noël en fete de lumiere Parce que le repas de Noël doit aussi être une fête pour le yeux, jouez la magie des éclairages en soupant aux chandelles ... Bougies de couleurs, bougies dorées ou argentées, bougies sur pied ou torsadées, bougeoirs OrIginaux... à vous de créer une ambiance intime en mariant subtilement les couleurs et la lumière. Et puis RetRouvez nous pour éviter que les invités ne vous demandent où est leur place, pourquoi ne pas suR Facebook poser un petit carton de! table décoré au prénom de chaque convive?
La traditionneLLe soirée dégustation et exposition de produits Locaux se déroulera le dimanche Du mardi au samedi dès 16 H de6 9h àdécembre 18h
Le pré en bulles ( Merbes-le-château )
CHEZ RICHARD
et le lundi denous 13h30 vous à 18h offrirons le verre de bienvenue à cette occasion dans notre établissement. SALAISONS FUMÉES MAISON Plante de Noël 04725659 4815 sle
Boucherie de la Gare NOUVEAU es issues EN EXCLUSIVITÉ: AU BOIS DE HÊTRE! Saucisses sèches tre ferme LE PORC DUROC D’OLIVES Aux États-Unis, le poinsettia est une plante que l’on offre ou que l’on s’offre congés annueL 21 déceMBre Jambonneau du Lundi (IBÉRIQUE) ET NOS à l’occasion de Noël. Cette plante fait partie de la tradition et est même utiliLard fumé ulles.be au Mercredi 30 déceMBre incLus COLIS MAISON sée dans 2015 la décoration de la table. Cette plante ornementale aux couleurs vives A DÉCOUVRIR égayera à merveille votre table de Noël ou votre buffet.
NOTRE COLIS
es es
Feuilleté de ris de veaux CHOUCROUTE GARNIE et fondant de fromage régional 20€/4 personnes: soufflé glacé àchoucroute la vielle- 4 saucisses fumées pomme 1dejambonneau Biercée de ±700g - Lard fumé Rue de pLat la Station, : 87 Carnières
€ erts) 5€ (pils)
d ffert)
(Accompagnements : gratin dauphinois et fricassée de champignons de saisons)
nouvelDécoration an 2015 de la table
Prix 80 € +25€ (forfaits boissons par tables, Pour réussir la décoration de votre table de réveillon, voici quelques conseils. Utieau, pils, vins ,café inclus) lisez du houx et achetez quelques bombes de peinture argentée ou dorée. As-
Animation pergezDJ les branches de houx puis une fois sèches, disposez-les savamment sur la
064 34 17 92 Vous pouvezdu également encerclez des verres à pied ou des bougeoirs avec Mises en Bouches ettable. apéritifs patron RetRouvez nous suR Facebook ! Le pré en bulles ( Merbes-le-château )
RESTAURANT TRAITEUR
des petites feuilles.
Buffet froid :
rue de Viandes issues (avec sauces 1, maisons ) Falimont à Labuissière +32 (0)71 59 16 90 Ouvert tous les jours de 12h à 14h et de 18h à 21h. de notre ferme et baguettes françaises Viandes issues Fermé le lundi midi, le mardi midi ainsi que le mercredi. Variété de nous légumes froids, riz, pommes de terres de notre ferme Retrouvez
Le Pré en Bulles
Dos de cabillaud, Congés annuels du lundi 21 décembre au mercredi 30 décembre 2015 inclus sur Facebook ! mousseline de brocolis, www.lepreenbulles.be e: Sushis, maki, de printemps, carpaccio de la ferme, Le pré enrouleau bulles Le goût, c’est ici ! ) champignons, www.lepreenbulles.be mpagné tartare( Merbes-le-Château de bœuf, terrine de poisson, cake de roquefort beurre àDÉCEMBRE la citronnelle. 2015 et poires, rôtis de bœuf, at NOUVEL 2015 terrines à l’eau de villée, MENU poiresAN au crabes, Sanglier en sauce à la MISES EN BOUCHE par poire. personne (deux entrées) jambon ardennais, et ses 41€ par personne (une entrée) - 57€ pilon de poulet, salade de scampis, LA TRADITIONNELLE SOIRÉE ET APÉRITIFS DU PATRON (+7€ si fromages et dessert) - (+22,5€ si vins inclus) DÉGUSTATION ET EXPOSITION (Tous les platsdesserts peuvent être consommés BUFFET FROIDdiverses : charcuteries : à la carte, voir les prix (*)) (avec sauces maison) et baguettes françaises, DE PRODUITS LOCAUX ENTRÉE : FlancTerrine chocolaté etFROIDE sa crème e: Variété de légumes froids, riz, pommes de terres, de volaille de la ferme aux raisins (*16€) Buffet chaud : se déroulera le dimanche Sushis, maki, rouleau de printemps, carpaccio de la ferme, Foie gras sur lit de confitures de rhubarbes Anglaise ises sur pommes terreset poires, tartare de boeuf, Purée terrine dede poisson, cake dede roquefort et gelées de potiron (*20€)) 6 décembre dès 16h Crêpe mikado Ling rôtis de boeuf, poires au crabe, terrines à l’Eau de Villée, ENTRÉEfaçon CHAUDE : s sauce Légumes depilons saison chaud jambon ardennais, de poulet, Crêpe ciboulette farcie aux petit basile et crevettes grises (*18€) à cette occasion nous vous offrirons Fromages wallons s noires Noix de Saint-Jacques salade de scampis, charcuteries diverses et poêlée de champignons de saison (*18€) le verre de bienvenue Civet de biche à l’ancienne Samossas farci au ris de veau et fondant à l’Orval (*22€) BUFFET CHAUD : Viandes issues dans notre établissement. rôti dindedeàterres, la crème pause Pré en Bulles (soufflé glacé à l’eau de Villée) Purée de de pommes tion deLace bon un digestif
✃
PLAT :
Légumes de saison chauds, (Accompagnements : Pommes de terres rissolées, purée de légumes de saison) civet de biche à l’ancienne, Poisson du jour, sauce crème orangée Sur(*20€) présentation de ce bon un rôti de dinde à la crème Rôti de porc aux pruneaux, potiron confi t (*20€) offert par personne ................................................................. digestif BUFFETS DE DESSERTS ET FROMAGES Ballottine de sanglier et, jambon fumé Ardennais (*26€) Nom :........................................................................................... ................................................................. DESSERTS : .................................................................................................... ................................................................. Plateau de fromages wallonsadresse (*13€): ..................................................................................... .................................................................................................... Crumble de coings noix (*11€) ................................................................. Email : ......................................................................................... (forfaits boissons par table, eau, pils, vins ,café inclus) Animation DJ Sabayon aux agrumes(*11€) .................................................................
é offert par personne
✁
04725700/4815JSHT
12
Buffets de desserts et froMages Sur présentation de ce bon 1 digestif offert par personne
Prix 80 € +25€
Place de l’Eglise 8La•Louvière 6567 MErbEs-lE-ChâtEau • +32 (0)71 59 16 90 Ouvert tous les jours de 12h à 14h et de 18h à 21h. le lundi et mardi uniquement sur réservation PROXI
Nom: ............................................................................................. Adresse: ........................................................................................ ...................................................................................................... E-mail:...........................................................................................
fêtes fin d’année
Préparez vos de
Jouez des accessoires de cheveux « bijoux »!
04725667/4815 dbn
Vous devez préparer le repas ou travailler le jour J et n’avez pas le temps de peaufiner votre coiffure? Pas de panique ! Jouez avec les accessoires de coiffure qui parent vos cheveux comme des bijoux. Avec une petite robe moderne portez un large serre-tête de couleur. Avec une robe noire ou un tailleur, osez le petit diadème brillant dans vos cheveux lâchés. Et. avec une simple chemise blanche, piquez quelques pinces en strass dans un petit chignon noué à la va-vite !
Le Coin des FILOUS
Action S Nicolas t
NOËL ET NOUVEL AN 2015
Entrée Terrine de gibier accompagnée de sa crème brûlée au foie-gras Ou Feuilleté de volaille champignons et gorgonzola Ou Scampis à la diable
6 huîtres creuses. 200 g de bigorneaux. 250 g de bulots. 200 g de crevettes roses. 150 de crevettes grises non épluchées. 6 langoustines 16/20. 4 gambas 16/20. 2 pinces de crabes. +sauce cocktail, citron.
35€
04725709 4815sle
24€
Po t a g e Crème de poivrons rouges Ou Velouté de potirons et sa crème de marrons
-20
Plateau de fruits de mer
%
Plat Demi-pintade du Condroz rôtie sauce pour 2 personnes poivrade accompagnée de son gratin dauphinois et son fagot d’haricots Produits frais - Arrivage journalier Ou Gigue de marcassin de nos forêts belges au chutney, sauce Grand Veneur, accompagnée de pommes de terre sautées, carottes et brocolis Ou Filet de Saint Pierre sur son lit de poireaux avec sa crème safranée Traiteur et Monbazillac, accompagné de son écrasé de pommes de terre
Cuisine Partiy Live - Boutique Service Traiteur à Manage
Rue de l’Egalité, 30 - 7171 Bois d’Haine - 064 21 70 21 ou 0497 04 83 36
Concept store pour enfants de 0 à 4 ans Jouets, vêtements, déco... 10% sur les listes de naissance 04725708/4815pzr
Autres menus sur
www.cuisine-party-live.com
Offre valable jusqu’au 02 décembre 2015
sur les vêtements, pyjamas et pilotes
rue de Mons 28/02 - 7120 Estinnes-au-Val Tél. 064/33.34.38
www.lecoindesfilous.be PROXI
La Louvière
13
MON VILLAGE EN DEUX IMAGES
HOUDENG-AIMERIES
Le quartier d’Houdè : deux places et un canal…
J
Publiez sur www.lavenir.net/monvillage vos plus belles photos de votre village ou d’autres villages wallons !
ÉdA
ÉdA
offrey Fache habite Houdeng-Aimeries depuis toujours. Il a fréquenté le Lycée d’État durant son école moyenne. Il y a pratiqué le théâtre. Il se souvient d’un bâtiment très important. Après des études de comptabilité à Soignies, il suit une formation de délégué commercial. Son épouse enseigne à Houdeng, à l’école de la rue de l’Abattoir. Joffrey a travaillé dans le secteur de la téléphonie. Maintenant, il souhaite trouver une fonction de délégué commercial. Cet habitant est très impliqué dans la vie de son quartier. Depuis trois ans, il gère le « Comité de Quartier d’Houdè », situé entre la place d’Houdeng-Aimeries, le canal du Centre et la place du Souvenir. « Notre quartier est un lieu de rencontre. Il a été labellisée beLLe ViLLe (photo) il y a quatre ans par la commune de La Louvière. Il n’y a plus beaucoup de commerces. Notre objectif est de remettre de l’animation et de refleurir notre environnement. Le 19 décembre de 10 h 30 à 20 h, nous organisons notre marché de Noël dans l’église. Il y aura une trentaine d’artisans ». Joffrey apprécie surtout l’aspect de proximité de son quartier. « Même si les commerces étaient plus nombreux il y a une quinzaine d’années, nous trouvons quand même beaucoup de services à proximité. Notre quartier est desservi par une ligne de bus. Le canal du Centre qui passe au milieu et la présence du Ravel attirent de nombreux cyclistes et promeneurs. La place d’Aimeries a été refaite. Il y a des bancs et des espaces publics. Quand la météo est clémente, c’est agréable. Les incivilités diminuent ». Julien Ruchelet
VIE LOCALE
BINCHE
S
avec ses petits problèmes du quotidien. Et cela nous vaut des sketches comme « Le permis de conduire » ou encore « Gino maître nageur ». Une belle description de ce monsieur Cougnet, brave type attachant, pas très vif mais bien gentil, confronté à la bêtise de son fils qui ne parvient pas à passer son permis de conduire. Albert est un
L’Avenir – EdA
ans doute connaissez-vous Alain Soreil ? L’animateur habitué des plateaux télévisés de RTL-TVI et de BEL-RTL. Mais connaissezvous Albert Cougnet ? Alain et Albert sont le même personnage. Le comédien Soreil a créé ce truculent personnage de Cougnet. Ce faux reporter benêt à l’accent liégeois. Albert vient
14
PROXI
La Louvière
personnage bienveillant. Son accent liégeois et sa lenteur font sourire, déstressent et réconfortent. Le personnage d’Albert Cougnet a été créé en 1994. Bien vite, il est devenu fort populaire. À tel point qu’on a parfois tendance à le confondre avec son créateur. Il serait dommage de résumer la carrière du comédien Alain Soreil au seul personnage d’Albert Cougnet. Alain Soreil a été l’étudiant de Robert Hossein à Reims. Il a été cascadeur et a même fait une apparition dans le film « Le Vieux Fusil ». Avant de tâter de la télévision, il a interprété, au théâtre, le répertoire classique (Cyrano, Antigone, l’École de Femmes). Bref, Alain Soreil est un comédien devenu humoriste en créant ce savoureux personnage d’Albert Cougnet. À Binche, il présentera son spectacle « Sil vous plé bien ». Ceci en partenariat avec la société de Gilles « Les Amis de la Drève » Le 28 novembre à 20 h au théâtre Rens. 064 23 06 31 Julien Ruchelet
Karl Pierre
Humour : Albert Cougnet est bien poli !
STRÉPY-BR.
Création : le Studio Théâtre continue ! Jean Louvet a reçu, en 2015, le prix quinquennal de la littérature. Cette figure du théâtre-action disparaît en septembre dernier. Il aurait dû réaliser la mise en scène de sa dernière création. Le Studio Théâtre continue la démarche. Par conviction surtout. Par hommage sans doute. Deux pièces au programme : « Tournée Générale » de Jean Louvet. L’histoire de six personnages en proie à la solitude. « Nous prendrons le temps » de Stéphane Mansy. L’auteur met en garde contre les pièges du populisme. À découvrir du 25 au 28 novembre à 20 h. Le 29 novembre à 16 h au CDWEJ, rue des Canadiens. 83. Rens. 064 21 51 21 J.R.
LE RŒULX
VIE LOCALE
Initiative : le calendrier des artistes locaux ! des photos de différentes communes. En 2015, cet outil du quotidien proposait d’anciennes cartes postales, témoins de l’histoire régionale. Et pour 2016, le calendrier sera illustré par des artistes locaux, 14 univers différents.R. 064 310 760
Depuis trois ans, l’Office du Tourisme et le Centre Culturel proposent un calendrier thématique et régional. L’objectif étant d’offrir au public un calendrier original et surtout aux couleurs de l’entité rœdienne. En 2014, il proposait
LA HESTRE
Un roman très abouti !
LA HESTRE
ÉdA
Prov. Hainaut
Groupe : tentez l’Envol
dans une maison de passe. Sans jamais tomber dans le voyeurisme et l’érotisme de bas étage, Willy Grimmonprez décrit les subtiles relations entre le tenancier, ses filles et leurs clients. Un habitué fortuné fait un malaise. Pourquoi ne pas profiter du magot ? Un directeur de banque n’oserait jamais signaler qu’il fréquente pareil lieu. L’auteur développe un monde parallèle : celui des gitans. À lire ! « Au Crazy Love ». Ed. Dricot J.R.
BINCHE
L’économie circulaire en conférence...
Plus d’infos locales sur lavenir.net/proximag
CHAPELLE-LEZ-HERLAIMONT
VIE LOCALE
Centre Culturel : une nouvelle équipe…
20 ans de sensibilisation habitats du monde, jardiner à l’école, découvrir les habitants d’une mare (dès la 3e maternelle) et prévenir la pollution domestique de l’eau (dès le 3e primaire). Au CRIE, on parle du tri et du recyclage des déchets, de l’alimentation durable et des énergies renouvelables. Le saviez-vous ? Il est possible (et même intéressant) d’y fêter son anniversaire. Les enfants chercheront un trésor, dessineront comme à la préhistoire. R : 064 23 80 10 J.R.
LA LOUVIÈRE Au revoir…
Notre correspondant Serge Cotulelli est décédé le 9 novembre. Il rédigeait les rubriques Commerce local et Consommer local depuis 3 ans. Serge était un ambassadeur de qualité pour Proximag et un collègue très affable. Au revoir Serge…
LA LOUVIÈRE
Mobilité cyclable : louez vos bécanes ! Se déplacer à vélo ! C’est bien. Mais comment faire si l’on ne possède pas de deux roues non-motorisés ? Le service mobilité, la Maison du Tourisme et le service APC (Action Prévention Citoyenneté) ont trouvé la solution : louer un vélo ÉdA
L
Laurent, reste dans l’aventure. Il connaît le Centre Culturel depuis plus de vingt ans. Les défis pour 20162017 ? Obtenir la reconnaissance du Centre, développer l’éducation permanente, créer des animations et spectacles en partenariat.
Le Centre Culturel se dote d’une nouvelle équipe. Toni Santocono et Jean-Charles Van Antwerpen prennent une retraite bien méritée. Lisa Di Sante prend la direction de cette institution. Alexandre Boriau assurera l’animation. Le régisseur, Fred
MARIEMONT e CRIE (Centre Régional d’Initiation à l’Environnement) fête son 20e anniversaire. Le lieu est magnifique. L’objectif est louable. Au cœur du Parc et de l’Arboretum historique de Mariemont, le Centre propose de nombreuses activités mêlant découverte de la nature et de l’environnement. La pédagogie est active. Les activités adaptées à l’âge du public. Avec « Ma Classe Bouge », les enseignants et leurs élèves pourront s’initier aux économies d’énergie. Aussi au programme : les
fossiles » explique Jean-Yves Buron, spécialiste du concept de la transition. Quelles solutions ? Ne ratez pas cette conférence sur la « Transition et l’économie circulaire ». Le 9 décembre à 19 h 30, Musée du Masque. R. 0495 28 29 92
Un fait est certain : il faudra comprendre et s’adapter ! « Nos sociétés occidentales sont basées sur une économie capitaliste. Elles ont fait leurs preuves pour augmenter les inégalités et dérégler le climat. Elles sont construites autour des énergies
EDA
I
l fallait oser ! Voilà ce que l’on pourrait penser en lisant le dernier polar de Willy Grimmonprez. Sans doute le livre le plus abouti de notre auteur régional. L’écrivain y déjoue tous les codes et les clichés du traditionnel roman policier auquel il nous avait habitués. Ce n’est pas une enquête policière. Il y a bien meurtre mais pas de cadavre. Ce n’est pas une histoire de vengeance mais bien d’opportunité. En fait, ce polar est un roman d’ambiance. L’auteur situe son intrigue
Vous êtes musicien ? Vous jouez dans un groupe ? Envie de vous professionnaliser ? Vous avez plus de 16 ans et habitez le Hainaut ? Tentez l’aventure de l’Envol des Cités. Les candidatures sont ouvertes jusqu’au 31 janvier. Rens. 0496 16 03 46.
toute l’année ou pour un mois. La Cité des Loups est ville pilote du projet Wallonie Cyclable. Le constat est là : beaucoup de personnes ne possèdent pas de vélo ou l’engin est en mauvais état. Quarante vélos mixtes seront achetés. R : 064 26 15 00.
Plus d’infos locales sur lavenir.net/proximag PROXI
La Louvière
15
AGENDA LOCAL ANDERLUES
CHAPELLE-L-HERL
Débat
Peintures et photographies « Cokeries et paysages d’Anderlues ». Du 28 novembre au 11 décembre au centre culturel. Rens. 071 54 35 65.
« Je m’appelle Mohamed Ali ». Un seul en scène percutant. Le 27 novembre à 20 h, salle de l’Hôtel de Ville. Rens. 064 43 13 35
Autour de l’expo
Expo
BINCHE
Scène ouverte
« Made In Brussels Show ». Un spectacle d’humour pour découvrir de jeunes talents. Le 27 novembre à 20 h 30 au théâtre. Rens. 064 23 06 31
Pour les enfants
« Des couleurs dans les branches ». Spectacle de contes en présence de St Nicolas. Le 6 décembre à 16 h au théâtre. Rens. 064 23 06 31
BRACQUEGNIES Conférence
« Israël entre quatre murs ». Le mardi 8 décembre à 19 h, bibliothèque communale. Rens. 064 675 561
Théâtre
Concert
Superclub & Starcover. Au bénéfice des enfants précarisés. Le 28 novembre à 20 h 30, salle de l’Hôtel de Ville. R. 064 43 13 35
Conférence
« Regards croisés sur Jésus » avec Baudouin Decharneux. Le 26 novembre à 19 h 30, salle de l’Hôtel de Ville.
LA LOUVIÈRE « Wiplash ». Une relation toxique entre un jeune batteur et son prof. Le 25 novembre à 18 h et 20 h 15 au Stuart. Rens. 064 21 51 21
« Le surréalisme n’est pas une étiquette de flacon ». Détour autour de la poésie d’André Balthazar. Le 28 novembre à 15 h au centre Daily Bul, rue de la Loi 14. Rens. 064 22 46 99
Fête de St Nicolas, en musique et en famille. Le 28 novembre à 15 h au Centre Culturel. Réservations : 064 66 52 39
Chorale
« Scala & Kolacny Brothers ». Des reprises audacieuses de tubes pop-rock. Le 27 novembre à 20 h, église St Antoine de Padoue. Rens. 064 21 51 21 « Invitation à la sieste ». Deux violoncelles au parfum arabo-andalou. Le 29 novembre à 15 h au Palace. Rens. 064 21 51 21
Chansons
LE RŒULX
Ciné-débat
Soirée projection-débat sur « le danger des rumeurs véhiculées par les réseaux sociaux ». Le 3 décembre à 20 h, salle du conseil de l’Hôtel de Ville. Rens. 064 310 766
CARNIÈRES
Zaza Fournier. Jeune artiste aux ritournelles bien scandées. Le 28 novembre à 20 h au Palace. Rens. 064 21 51 21
« La Ronde des Messages » allie danse et tous les styles de musiques. Le 28 novembre à 20 h au Sablon. Rens. 064 43 17 18
« Yamdam » explore le thème de l’immigration. Le 2 décembre à 18 h et 20 h 15 au Stuart. Rens. 064 21 51 21
Spectacle
3e Gratinade rhodienne au profit du Télévie. Le 5 décembre à 18 h et 6 décembre à 11 h : apéro animé par Mister Cover avec St Nicolas. Au CC. 0496 36 78 59
Musique
Ciné-club
Solidarité
Midi Santé Littéraire sur « l’accueil des réfugiés ». Le 26 novembre de 12 h à 14 h aux Arts et Métiers. Réservations au 065 87 96 04
Pour les petits
MORLANWELZ Nature
« Journée de l’arbre » avec distribution gratuite, stands nature et ateliers nichoirs pour enfants. Le 28/11 de 10 h à 16 h à l’Hôtel de Ville. Rens. 064 43 17 50
Nature
À la Ste Catherine, le CRIE fête ses racines. Journées d’activités gratuites les 28 et 29/11 de 10 h à 19 h. Arboretum du Parc de Mariemont. Rens. 064 23 80 10
Société
Plus d’infos agenda sur lavenir.net/proximag en collaboration avec
infos utiles INFOS UTILES En semaine, appel à votre médecin de famille. En cas d’urgence, formez le 112 (ambulance-pompier-police)
Week-End du 28 - 29 NOVEMBRE et 05 - 06 DECEMBRE 2015.
CoMMuniQues MeDiCo-soCiAuX aussi site www. de ces services
AIDE MALADES DU CANCER REG DU CENTRE : �� 064/55.94.36
MeDeCins De GARDe
AIDE INFO SIDA : ��������������� 0800/20.120
WEEK-END ET FERIES POUR LES COMMUNES des entités de Binche et La Louvière - www.fmgcb.be (Centre/Binche) ou www.umgb.be • postes de garde de Médecine Générale : BINCHE rue Marie de Hongrie, 29 – LA LOUVIERE rue Hamoir 164 de 08.00h à 20.00h. • si ne pouvez vous déplacer ou après 19h : ������������ appeler le 1733 est obligatoire
ALCOOLIQUES ANONYMES : �����������078/15.25.56
PHARMACies De GARDe
ANTIPOISON : ����������������� 070/245.245 APIA SOS gardes malades : ���������� 0472/77.88.37 CENTRE DES GRANDS BRULES : ��������� 071/448.000 CHILD-FOCUS : ������������������ 116 000 CROIX JAUNE ET BLANCHE garde infirmières : ��� 071/599.666
nouVeAu 2015 ! Pour connaitre le pharmacien de garde le plus proche de chez vous :
CROIX ROUGE 105 -ECOUTE ENFANTS : ��� 103 & 02/542.14.10
• de 9h à 22h Week-end et jours fériés :
ECOUTE JEUNES : ���������������078/15.44.22
en façade de votre pharmacie
INFOR DROGUES : ���������������02/227.52.52
ou au 0903/99.000 ou via le site www.pharmacie.be • de 22h à 9h : le 0903/99.000 est oBliGAtoiRe
ECOUTE CANCER-CANCERPHONE : �������� 0800/15.801
INFOR HOMES : ����������������02/318.04.78 PREVENTION SUICIDE : ������������� 0800/32.123
pour connaitre le rôle de garde pharmaceutique !
SERVICE DE GARDE DENTAIRE : ���������070/22.20.88
VeteRinAiRe De GARDe
������������������� www.mondentiste.be
la louvière et environs
SOS JEUNES : �����������������02/512.90.20
Garde du vendredi 19h au lundi 08h du matin :
WE 28-29 : Dr. BOULANGER M. ����������� 064/22.60.36 WE 05-06 : Dr. GEUSE O. �������������0495/50.97.26
osteoPAtHe uRGenCe
En l’absence de votre praticien habituel ou urgence ���� 067/44.32.46
16
AL ANON aide familles d’alcooliques : �������02/216.09.08
PROXI
La Louvière
SOS POLLUTION : ��������������� 071/233.001 SOS VIOL : ������������������02/534.36.36 TELE ACCUEIL : ��������������������107 VIOLENCE CONJUGALE ECOUTE : ��������� 0800/30.030
INFOS PROXIMAG Pour vos publicités locales, contactez-nous au 064/23 60 32 - 33 info@journalducentre.be DETHIER Françoise 064/23 60 32 fde@journalducentre.be HECQUET Vincent 064/23 60 33 info@journalducentre.be MENTION Chantal 0475/67 15 21 Proximag est une publication des Editions du Centre sa Rue Ernest Milcamps, 26/1 7100 La Louvière Tél.: 064/23 60 32 - 33 Fax: 064/26 22 08 Rédacteur en chef et éditeur responsable Thierry Dupièreux rédaction Les Editions de l’Avenir sa Route de Hannut, 38 5004 Bouge Tél.: 081/24 88 11 Edition bimensuelle (semaines paires) PROXIMAG CENTRE *105.900 lecteurs et 88.160 ex. Distribués sur les entités de: • Anderlues • Binche • Chapelle-lez-Herlaimont • Erquelinnes • Estinnes • La Hestre • La Louvière • Le Rœulx • Manage • Merbes • Morlanwelz
Distribution
distribution@proximag.be 0800/16 650
Parcourez nos 37 éditions locales sur internet :
www.lavenir.net/proximag cliquez et choisissez PROXIMAG puis E-MAGAZINE *Audience CIM 2013-2014/2
Rédaction Proximag • Responsable rédaction Jean Platteau jean.platteau@lavenir.net • Correspondants locaux Ameline DELVAUX amelinedelvaux@gmail.com Julien RUCHELET info@journalducentre.be Petites annonces Tél.: 064/23 60 32 Fax: 064/26 22 08
2014
20141112_018_PJC01_018_PJC01
GARDES MEDICALES ET URGENCES DU W.E. ET JOURS FÉRIÉS
Ann nces nces nces Ann classées TOYOTA A 1 BON PRIX 7/7 ACH TOYOTA tt état.SMS/≥ 0485/97.69.39 BW045299
VOLKSWAGEN A 1 BON PRIX 7/7 ACH VW tt état. SMS ou ≥ 0485/97.69.39
AUTO
job
by
by
Emploi vacant
Voiture
BW045298
ACHAT A 1 BON PRIX ACHAT voit ttes marq. + 4x4 même accidentés en panne ss CT. SMS ou ≥0479/11.31.51 AA132723
AUDI
Activité commerciale
A 1 BON PRIX 7/7 ACH AUDI tt état.SMS ou ≥0485/97.69.39
PROPOSITION COMMERCIALE
BW045296
OPEL A 1 BON PRIX 7/7 ACH OPEL tt état.SMS ou ≥0485/97.69.39
INDEPENDANTS COMMERCANTS particuliers vs cherchez un comptable ≥0476/34.36.48
BW045297
SAAB
BW040700
Le moyen le plus simple de vendre? Placez une petite-annonce!
900 9000 9.3 9.5 Cabrio ess/ dies 3p/5p gr stock vo + stock pièces à saisir. Daniel Car ≥04/226.56.31 AA137787
A 1 BON PRIX achat auto 7j/7 ttes marq '03-'15 paie cash & cher ≥0478/01.61.16
BW045614
ACH A BON PRIX TOYOTA & ts véhic & 4x4 de '85 à '12 mêm panne/acc + ancêtre Dépl Rapid Cash ≥0487/270.027
job AUto divers relAtion immo job AUto divers relAtion immo Numéro gratuit 0800 10 201 job AUto divers relAtion immo 04725657/4815 dbn
classées classées
• CONCESSIONNAIRE OFFICIEL RENAULT ET DACIA POUR LA REGION DU CENTRE • ATELIER Avenue CARROSSERIE
FAMA & FILS
de Landrecies 3 - 7170 MANAGE - 064/54.85.05
Occasions avec GARANTIE TOTALE 1 AN (pièces et main-d’œuvre) • SUPER OFFRE Wind Collection 1.6 16V, 12/11, Cabrio, noir mét. 8 km, 98kW (133 ch) ...€ 21.850 • Kangoo Confort DCI - 10/14, blanc, 3.338km, 55kW (75 ch) .............................. € 13.294 DEMO • Grand Scénic Privilège - 01/09 dci, gris, 137.000km, 77kW (105 ch) ................................€ 5.900 • Scénic Exception - 08/06, gris, 155.000 km, 63kW (86 ch). ................................................€ 6.500 • Clio Tomtom - Fin 2012, 1,2 ess., 5p, 45.000 km, full opt, jantes alu...................................€ 7.500 • Kia Cee’d Berline - 07/10, grise, 84.949km, 66kW (90 ch) .................................................€ 8.500 • Dacia Logan Laureate - 12/12, 1.5dci, FAP, grise, 47.000 km, 65kW (88 ch) ......................€ 8.900 • Duster - Fin 2010, dci, 110 CV, clim., radio, VC, jantes alu ...................................................€ 9.500 • Grand Scénic Dynamique - 03/10, 1.9dci, beige, 120.000km, 96kW (131 ch) .................€ 11.000 • Grand Scénic Luxe - 01/11, 5 pl. - 1.5dci, full opt, PM, 120.000km 81kW (110cv) ...........€ 12.000 • Laguna Coupé GT 4 Control - 02/09, grise, 19.000km, 131kW (178 ch) .........................€ 18.000
AF134261
Vous voulez placer votre annonce dans cette rubrique?
ACHAT TTE MARQUE même accid sans contr techn ≥0489/08.88.85
AA137387
ACHAT TTES MARQUES de voitures même acc & sans contr techn ≥0472/67.52.36
t tél 064
AA137602
23 60 32-33
info@journalducentre.be
SAINT-NICOLAS EST EN AVANCE CETTE ANNÉE. EN NOVEMBRE, 6.500€ DE RÉDUCTION (Prime VHU incluse)* SUR UNE NOUVELLE SEAT LEON ET FINANCEMENT AVEC TAEG 0% **
SAINT-NICOLAS EST EN AVANCE CETTE ANNÉE. EN NOVEMBRE, 6.500€ DE RÉDUCTION (Prime VHU incluse)* SUR UNE NOUVELLE SEAT LEON ET FINANCEMENT AVEC TAEG 0% **
TECHNOLOGY TO ENJOY EN NOVEMBRE, CHEZ SEAT, C'EST LA FÊTE AUX AVANTAGES. Offrez-vous une Leon en cadeau. Technologie avant-gardiste en matière de sécurité (détecteur de fatigue, avertissement de franchissement de ligne), systèmes d’info-divertissement, confort, espace intérieur généreux, design élégant : elle a tout… au meilleur prix !Réservez vite votre essai et profitez de conditions exceptionnelles. SE AT.BE
TECHNOLOGY TO ENJOY
3,4 - 6,8 L/100 KM
EN NOVEMBRE, CHEZ SEAT, C'EST LA FÊTE AUX AVANTAGES.
89 - 156 G/KM
04725634 4615 sle
Offrez-vous une Leon en cadeau. Technologie avant-gardiste en matière de sécurité (détecteur de fatigue, avertissement de franchissement de ligne), systèmes d’info-divertissement, confort, espace intérieur généreux, design élégant : elle a tout… au meilleur prix !Réservez vite votre essai et profitez de conditions exceptionnelles. SE AT.BE
Modèle illustré avec options: Leon Style, 1.2 TSI 110ch 6v: 23.375€ TVAC. (*) Une Réduction de 6.500€ TVAC sur une SEAT Leon Style 1.2L TSI 110ch 6v avec Full LED et Pack Dynamic: 1.800€ de réduction action automne + 1.500€ de réduction supplémentaire le véhicule est inscrit89 avant le G/KM 3,4 - si6,8 L/100 KM - 156 Modèle illustré avec options: Leon Style, 1.2 TSI 110ch 6v: 23.375€ TVAC. (*) Une Réduction de 6.500€ TVAC sur une SEAT Leon Style 1.2L TSI 110ch 6v avec Full LED et Pack Dynamic: 1.800€ de réduction action automne + 1.500€ de réduction supplémentaire si le véhicule est inscrit avant le 31/12/15 + 990€ de réduction sur Full LED + 515€ de réduction sur Pack Dynamic + 1.750€ Prime VHU. Prime VHU pour la reprise de votre véhicule hors d’usage, immatriculé au moins mois ausurnom du+ 1.750€ même propriétaire particulier. Action valable du6 mois 01/11/2015 auparticulier. 30/11/2015. Une action 31/12/15 + 990€ de réduction sur Full LED +6 515€ de réduction Pack Dynamic Prime VHU. Prime VHU pour la reprise de votre véhicule hors d’usage, immatriculé au moins au nom du même propriétaire Action valable du 01/11/2015 au 30/11/2015. Une action conjointe de SEAT Import et ses concessionnaires participants. (**) Financement Classique = Prêt à tempérament avec des mensualités fixes sur maximum 36 mois et avec minimum 15 % d’acompte au taux débiteur fixe de 0%. Offre réservée aux particuliers sur toutes les SEAT Leon du conjointe de SEAT Import et ses concessionnaires participants. (**) Financement Classique = Prêt à tempérament avec des mensualités fixes sur maximum 36 mois et jusqu’au avec30/11/2015. minimum %pard’acompte au taux débiteur fixe deD’Ieteren 0%.Finance Offre réservée679,aux particuliers toutes les rue SEAT Leon du 01/11/2015 Kilométrage15 maximal an : 20.000 km. Sous réserve d’acceptation du dossier par Volkswagen s.a., Leuvensesteenweg 3071 Kortenberg, prêteur, avec sur siège social à 1050 Bruxelles, du Mail 50. BCE BE 0841.046.715, RPM : Bruxelles, comptes IBAN : BE 97 48 29 0680 3149 ou BE 13 2100 0004 7239. Annonceur : Volkswagen D’Ieteren Finance s.a., Leuvensesteenweg 679, 3071 Kortenberg. 01/11/2015 jusqu’au 30/11/2015. Kilométrage maximal par an : 20.000 km. Sous réserve d’acceptation du dossier par Volkswagen D’Ieteren Finance s.a., Leuvensesteenweg Kortenberg, avec social rueTVAdu Mail BCE BE €0841.046.715, RPM : du crédit: € Exemple représentatif pour 679, un prêt à 3071 tempérament du 01/11/2015prêteur, au 30/11/2015: TAEGsiège 0%, taux débiteur fixeà de 1050 0%, pas deBruxelles, frais: Prix au comptant comprise (prix50. catalogue conseillé): 15.920,17, acompte: € 6.020,17, montant 9.900, durée: 36 mois, 36 mensualités de € 275. Montant total dû par le consommateur (par définition sans acompte): € 9.900. Bruxelles, comptes IBAN : BE 97 48 29 0680 3149 ou BE 13 2100 0004 7239. Annonceur : Volkswagen D’Ieteren Finance s.a., Leuvensesteenweg 679, 3071 Kortenberg.
Exemple représentatif pour un prêt à tempérament du 01/11/2015 au 30/11/2015: TAEG 0%, taux débiteur fixe de 0%, pas de frais: Prix au comptant TVA comprise (prix catalogue conseillé): € 15.920,17, acompte: € 6.020,17, montant du crédit: € 9.900, durée: 36 mois, 36 mensualités de € 275. Montant total dû par le consommateur (par définition sans acompte): € 9.900.
Attention, emprunter de l'argent coûte aussi de l'argent
GARAGE CIULLA SA
GARAGE MANCINI SPRL
SEA1400052_LEON_5D_A4_HOR_dealer.indd 2
09/01/15 13:09
CARROSSERIE AGRÉÉE TOUTES MARQUES
CHAUSSÉE BRUNEHAULT 293 - 7134 RESSAIX (BINCHE) BD DES DROITS DE L’HOMME, 1 (facede au Louvexpo) - 7100 LA LOUVIÈRE Attention, emprunter de l'argent coûte aussi l'argent Tél.: 064/33 59 44 Tél.: 064/26 36 15 - info@mancini.seat.be SEA1400052_LEON_5D_A4_HOR_dealer.indd 2
PROXI
La Louvière
17
09/01/15 13:09
GARAGE
MORENO Dealer multi-marques Vente véhicules neufs et d’occasion Atelier - diagnostic Entretiens, réparations mécanique et carrosserie Garantie 12 mois + 12 mois Europe Assistance
BUREAU CENTRE FINANCE
DÉCORATIONS INTÉRIEURES
Accueil • Compétence & service Monique MORIAU SPRL
PETITS PRIX • Fiat Punto 1.3 Multijet . . 03 • Fiat Punto 1.2 16V . . . . . 00 • Lancia Lybra 1.9 JTD . . . 00 • Suzuki Alto automatique 00
+ de 2.500 à 5.000€ • Citroën C3 1.4 HDi Excl. 04 • Fiat Ducato 2.0 JTD 9pl . 04 • Fiat Panda 1.3 multijet. . 06 • Renault Scenic 1.9 TDi. . 03
+ de 5.000€
rue H. Ameye, 120
HOUDENG-GŒGNIES
064/22.47.90
04725704/4815 dbn
• Alfa Romeo Mito 1.3 Multijet . . . . . . . . . . . . .09 • BMW 318d . . . . . . . . . . .09 • Opel Ampera . . . . . . . . .12
ACHAT
TOUTES VOITURES
Auto, camionnette, 4x4 Même accidentées, en panne et sans contrôle technique! 30 ans d'expérience professionnelle
0477 707 999 AOWTW00A-4215 jws
ACHAT DE TOUS VÉHICULES export, même accidentés ou bcp kms. Remise de prix par téléphone Paiement cash. Sérieux 30ans d'exp ≥0475/44.91.04
CHERCHE: TABLE basse en laiton gravé avec ou sans pierre ≥0479/350.154
Bonnes affaires ACHAT
AA137257
ACH TS JOUETS ANC (av 1975) trains Marklin mécanos soldats jouets en tôle Dinkytoys Corgy Teckno Lego voit à pédales BD ≥064/44.63.06 BW040701
ACHAT DE VIEUX MEUBLES, bibelots, bronzes, tableaux, instr de musique. Vide maison complète ≥0475/224.985 AF134942
ACHAT OR BIJOUX PIÈCES.. N1 en prix Cash immédiat ≥0473/26.36.85 vieil-or.be
BW040772
J'ACHÈTE CAVE DE VINS : Bordeaux Rhône et Bourgogne vins Petrus R.conti la tache, Yquem, H Jayer, Coche ≥0475/505.964 ou 0478/310.279 AF134634
ARMES ET MUNITIONS ACH ARMES ANC DE COLL: fus pist rev sabre épée dague baïon casq ≥0494/21.65.50
AF129647
BIEN-ÊTRE SCOOTER MEDICAL ELECT, état excel, panier & chargeur, px nf ≤4500 vendu ≤1500, liv à dom ≥0472/70.20.88
AA137727
BIJOUX ACH TRÈS CHER bijoux OR avec ou sans P Précieuses m abîmés montres m de prestige Pc monnaie à domicile ou au magasin ≥0495/902.758
AA137545
Auto/Moto & 2 roues ACHAT ACHAT MOTO à domicile www. achatmoto.be ≥0485/533.449
AA132851
CYCLOMOTEUR RACH AU + HAUT PRIX Ttes motos et mobilettes anc voitures Solex Zundapp Flandria Dax etc...≥0499/302.921 AF134751
MOTO ACHAT CASH à domicile le jour même toutes belles motos route, Buggys, SSV, quads scooters et 50cc. Paiement liquide Service rapide et sérieux depuis + de 10 ans ≥080/51.90.91
AF129518
18
PROXI
La Louvière
H 40A rech f mince pour rel coquine ≥0478/17.46.01
AA137474
CHERCHE 1 quad agricole en bon état ≥0495/502.379
AF134427
VINS ACHAT DE VINS grand cru et cave ≥0473/993.037 BW044782
ACHETE TOUT VIN (ancien ou récent) ≥0497/53.16.03
VDS APERTINTAILLE AVEC 250≤ 9 CLOCHETTES 067/637.255 - 0478/435.579
BW045678
Animaux CHEVAUX AA137370
CHIENS
AF130376
MARKLIN collectionneur ach trains et tout matériel tél ≥0474/63.40.04 AF134206
Cause double emploi
Zoom stabilisé, compact et léger
NiKoN
zoom nikkor 55-200mm f/4-5.6 G IF-ED avec housse et pare-soleil
Acheté 328€ (2 ans) - Vendu
180€
064/23.60.32 - 064/22.92.49 (h. de bureau)
04725681-4815FLY
MR DES RENC FEM pr briser solitude 0497/869.509
BW045652
AA137651
Location APPARTEMENT LA LOUVIERE APP MEUBLE PR 1 PERS seule L : 300≤ + 50≤ ch 0476/819.481
Contact
BW045647
FLOR VOYANCE Cz moi ≤30 cz vous (+dépl) ≥0495/79.19.23
MARCHIENNE-AU-PONT chbre/stud permis loc ok park privé ≤300 à ≤420 ttes charges compr ≥0493/56.22.89
AA137702
AF129250
AF134691
MILLE ANGOISSES, mille aboutissements. Murielle medium tarologue vous répond avec coeur et sincérité ≥0907/37.092 (≤1,5/min) AF134595
MONICA GRANDE VOYANTE medium de génération en génération, tarologue, protection et oui-ja. Communiquez avec vos chers disparus. Grande communication positive. Se rend à domicile ≥071/16.33.77 - 0472/56.27.88
relation
AF134471
Rencontre
Télécontact
femmes
BW045653
LOCAUX BESONRIEUX entrepôt de 113m² eau/électr accès aisé à louer ≥0498/190.000 AF134632
MAISON
DAME 64a CH AMIE sorties PR SHOPPING 0475/347.455 BW045499
DAME 64a CH AMIE sorties PR SHOPPING 0475/347.455 BW045504
F AFRIC 42A ch H 50-70a NF pour rel sér ≥0466/113.860 F AFRIC 37A ch H 40-50a NF pour rel sér ≥0465/975.116
AF134890
FEM 23ANS mince, charmante ch à combler hom sérieux, fidèle, nb, âge indifférent ≥0479/62.53.58
FEMME 32ANS sexy et ouverte à tout type de relation ch hom sortant de l'ordinaire ≥0494/28.64.60
FEMMES RECHERCHENT... ANNA, jolie veuve en manque de sexe t'attend impatiemment. Je ne cherche pas de rel. sér. sms ANNA au 7071 (≤2/sms env) BW043888
APPELLE MOI VITE et on va jouir ensemble. Aussi disponible pendant la nuit! Tél 0907-46284 (≤1,5/min) BW043887
CONVERSATIONS coquines en vrai direct live avec nouvelles jeunes dames très douces et sensuelles. Aucun délai d'attente 0907/48.066 073 -069 -072 -068 - 065 -070 -260 - 074 - 067 - 071 (≤1,50/ min) 24h/24 AF129441
AA137824
TIGRESSE DE 43ANS forte poitrine à la recherche d'un hom endurant pour bons moments ≥0474/29.71.63
AA137823
TÊTE À TÊTE: pas de bla bla mais 100% en direct au tél. Avec une J.F. sensuelle: 090744512 (≤1,5/min) BW043886
Vous êtes propriétaire et vous souhaitez alléger votre mensualité. Nous pouvons vous proposer une analyse pour regrouper vos crédits ou factures impayées, votre découvert bancaire ou si vous souhaitez faire des travaux. Vous avez besoin de liquidités. Tous vos projets prennent VIE. POUR PLUS D’INFORMATIONS Tél. 071 413 369 Gsm 0499 735 102 E-mail: immo.de.gilly@portima.be
ÉLECTRICITÉ ELECTRICIEN tout dépannage 0479/39.89.37
prop électr ≥ BW045725
PETITE ENTREPRISE D'ELECTRICITE agréée effectue tous vos travaux (même les plus petits) mise en conformité parlophone dépannage 24h/24 devis gratuit. Dechamps Joël 0495/54.71.25 AA137471
TRAV ÉLECTRICITÉ installation & mise en conformité. Service boiler électrique. Sanitaire, cloison plafond, chape & carrelage ≥065/319.961 - 0495/234.306 AA136070
ÉLECTRICIEN dépannage & installation rapide & soignés prix démocrat 0484/122.912 AA137508
ANDERLUES MAIS 2ch ce sdb jard 530≤ ≥071/52.44.43
BW045704
Services
JARDINAGE ABA arbre bûcheron-grimpeur www.elagage.be 0477/395.540 BW044045
CHAUFFAGISTE
H SÉR taille, élague, nettoie jardin ≥0472/565.128
DEPANN & INSTALL RAPIDE CHAUFF CENTR sanit. plomberie prix démocr ≥0484/122.912
MR PROPOSE tous travaux de jardinage ≥ 0497-81.35.25
CONSTRUCTION
CH TRAV REJOINT sabl hydrofuge pet maçonn ≥0484/138.803
AA137507
AA137822
aF-s dX VR
MR 67a SOUH RENC FEM pr relat sér appelez-moi plutôt que sms 0493/620.022
MAISON CHERCHE MAISON max 8km La Louvière av: 3ch, jard, garage. Max ≤250.000. Conv aussi sià rénover. www.lubimmobilier.be ≥02/366.94.96
VENTE ET ACHAT CHIOTS DE RACE ≥019/51.38.79 www. aupetitelevage.be HK50600160
AF134889
COLLECTION
BW045505
Vente Achat
STUDIO
AF134673
BOIS DUR DE CHAUFF 2.5m/60mª =≤30/mª dép ≥0475/26.55.46
BW045358
MR 52a ch FEM pr rel + si aff âge ss imp 0479/906.702
by
VOYANCE
BW045490
CHAUFFAGE
MR 63a ch FEMME pr amitié et + si aff 064/458.430
CRéDIT IMMOBILIER
IMMO
3 CHIOTS BICHON MALTAIS à/v hk14401401 ≥0486/165.102
ACHETE CHEMINEE pierre bleue +carrel anc + anc portes +anc plancher 0494/232.952
BW045662
AF134782
BW045648
PETITS & GROS BALLOTS préfané foin, betteraves fouragères ≥0496/25.89.86
IMMO DE GILLY GEERINCK & Fils
AA137586
HOMME QUARANTAINE cherche jeune femme aimant les hommes matures pour amitiés et plus. sms ≥0498/124.223
rpa
15
/36
77
5 25
7
04
AA137825
BW040625
AFFAIRES DIVERSES
ACH CHER violon violoncelle archet etc ≥0496/14.39.89
AUCUNE CIE ne veut assurer votre auto! 0494/30.67.00
hommes
VIE AGRICOLE
AF134518
AF134748
reprises d’encours Emprunter de l’argent coûte aussi de l’argent
DESSINONS NOTRE AVENIR colorié d'intensité. Hom 31ans indép, sportif ch fem sérieuse ≥0479/26.52.18
BROCANTE/ANTIQUITE
VIDE MAISON, achat meubles, tableaux, lustre cristal, devis ≥ 0475/91.35.30 ou 0497/20.62.81
DIVERS
Uniquement sur rendez-vous du lundi au vendredi. Veuillez donc tél. au 064/55 48 28
T 064/55 48 28 GSM 0471/31 64 44
• Prêts à tempérament (tous motifs) • Crédits hypothécaires : achats, constructions,
MEGA-LIGHT SONORISATION Anniversaire Mariage banquets soirées diverses 30a d'expérience ≥0496/33.58.12
ACH MBLES BIBELOT antiquité outil jeu horloge lustre miroir disque BD carte post etc ≥0479/89.25.19
AF134394
ACHAT tt marques véhicules même accid ou sans ct pour export ≥ 0478/30.00.40
COURTIER en crédits
DISC-JOCKEY
AA137736
DESTA ANTIQUITÉS rachète au + haut prix tt meuble lustr tableau bronze etc. Vide maison. Travail soigné ≥0499/302.921
AA137430
02136285/1615 dbn
SUCCESSEUR SALVATORE FALZONE
divers
ENTREPRISE TOUTES TRANSF, spécial carrel, terrasse, toiture, faux plaf, isol. Prix Intér ≥0495/239.236 AF134646
INDÉPENDANT EN MAÇONNERIE se déplace pour petits travaux: devis gratuit ≥0494/26.09.58
AF134136
BW045719
MAÇONNERIE AA137698
MATÉRIAU DÉSTOCKAGE TÔLES de toiture direct d'usine à partir de 5,50≤/m². ≥0473/79.40.65
BW040693
MAÇON PENS EFFECT TRAV maçon-carrel 0477/650.344
VENTE PANNEAUX ISOLÉS pour toiture et bardage direct d'usine ≥0473/79.40.65 ou 042/28.02.96
MR PROPOSE ts trav rénovat mais int/ext ≥ 0472/66.95.66
MENUISERIE
TS TRAVAUX de maçonnerie carrel ciment plafonnage Devis gratuit ≥0497/23.66.33
MR PROPOSE ts travaux de menuis, parquet ≥0477/57.79.39
TT MACON CHAPE ciment plafonn tr soigné 0497/141.325
PEINTURE
DÉMÉNAGEMENT
MR PROPOSE TOUS TRAV de peint int/ext. cloison plafond gyproc av finitions ≥0499/19.75.86
AF134915
BW045360
BW045722
AF134290
BW045357
DÉMÉNAGEMENT SUPER OFFRE 'camion 21mª + déménageurs 4h = ≤360 ttc'. Service lift ≥0486/132.504
AA136620
AA136684
BW045721
AF134715
MR PROPOSE tous travaux de peinture ≥ 0474/70.15.38
BW045720
Ventes notariales
Notaire Nicolas DEMOLIN
Place Albert 1er 10 - 7170 Manage (Fayt-Lez-Manage) - Tél. 064/31 29 60 Mercredi: travail à bureaux fermés! - www.notairedemolin.net • Visites sur RDV avec l’Etude au 064/31.29.60 - 9 à 12h - 14h à 17h
04725673-4815 jws
Liv, cuis semi-équ, sdb, terras, jard, 2 ch, gren aménageable, cave. Offre act: 79.000 €
FaYT-LEZ-MaNagE Avenue Emile Herman, 267
FaYT-LEZ-MaNagE
Offre act: 110.000 €
F.O. àpd: 60.000 €
334 Kwh/m² - 20150903010089 41 784 Kwh/an
480 Kwh/m² - 20150701019120 41 649 Kwh/an
La HESTrE
Rue de Bascoup, 174
HaINE-SaINT-PaUL Rue des Ecoles, 1
Cuis, liv en L, sdb, cour, 3 ch, gren aménageable, cave Sup. : 1 are 30 - R.C. : 381€ Offre act: 115.000 €
Sal, séj av cuis semi-équ, sdb, wc, buand, jard, 2 ch, gren aménageable, cave. F.O. àpd: 90.000 €
569 – 20110924005480 70 151 Kwh/an
FaYT-LEZ-MaNagE Cité du Moulin, 25
Maison d’habit Liv, cuis, sdb, véranda, cour, jard, 2 gar, 4 ch, gren, cave Sup. : 1 are 70 (maison) et 40 ca (garage) RC : 361€ (maison) et 99€ (garage) F.O. àpd: 100.000 € 333 Kwh/m² - 20150119023724 41 543 Kwh/an
FaYT-LEZ-MaNagE Rue Duchâteau Frères, 44
Maison d’habit Liv av coin cuis, cour, 1 ch, débarras, sdb, gren, cave. F.O. àpd: 59.000 € 536 Kwh/m² - 20150925006600 36 312 Kwh/an
HaINE-SaINT-PaUL Rue Ferrer, 29
bEllE Maison d’habit Entièr rénovéE Liv, cuis semi-équ, sdb, terras, jard, hall de nuit av plac, WC, 2 ch dont 1 av mezzanine, gren, cave. Offre act: 130.000 €
La HESTrE Maison d’habit 3 faç Hall, sal, sàm, cuis, sdb, cour, remises, jard, gar, 3 ch, gren aménagé, cave. F.O. àpd: 95.000 €
Maison d’habit rénovéE 557 Kwh/m² - 20151021001223 104 921 Kwh/an
Sal, sam, cuis, sdb, cour, jard, 4 ch, cave Sup. : 1 are 20 – RC : 309 €
PLAFONNAGE
Villégiature Location
MR PROPOSE trav de démouss et nett toit ≥ 0486/82.93.44
BW045718
La LOUVIErE Avenue des Croix du Feu, 9
Maison d’habit
COXYDE app 1ch & 2ch proche digue ≥ 0498/122.034
BW045572
appart au 5èME ét résidEncE « lEs cigognEs »
203 Kwh/m² - 20111002011592 19627 Kwh/an
PROMO
PLOMBERIE
BW045724
TOITURE MR PROPOSE ts trav toiture + dépannage ≥ 0492/88.86.74 BW045723
COXYDE app 2ch, pr mer àpd ≤150/sem ≥0495/28.46.85
AA137706
COXYDE digue de mer app tt conf 2ch + divan lit sdb terras résid Sundown 03/01 poss loc gar Rés Tine G4. Juin à sept. Photos sur www. laterrasse.be (location saison.) ≥058/51.83.83 BW039989
iMMEublE d’habit Et coMMErcE Spac surf comm (+/-230m²), jard, un appartement av entrée indépend liv, cuis, sdb, 3 ch, caves Sup. : 4 ares 30 - RC : 1.648€ F.O. àpd: 85.000 €
Place de la Gare, 1
435 - 20130905023527 74 324 Kwh/an.
Maison d’habit EntièrEM rénovéE
MOrLaNWELZ
Hall entr, liv, cuis équ av coin manger, buand, cour, gar 1 voit, 3 ch, bur, sdb, sdd, cave Sup. : 1 are 84 – RC : 721 € F.O. àpd: 185.000 €
Rue de l’Ermitage, 17
Maison d’habit à rénovEr
MaNagE Rue de Longsart, 58
(Avec arrêté d’inhabilité) Pièce de vie (+/-17m²), cuis (+/13m²), cour, jard, 2 ch (+/- 13 et 17 m²), gren aménagé, caves, sdb Sup. : 1 are - RC : 290 € F.O. àpd: 50.000 €
Maison d’habit 4 faç av bEau tErr zonE d’habitat 3 pces bas, 2 ch, caves Un champignon devra être traité
673 -20150813007561 64 615 Kwh/an.
TOUTES
RUBRIQUES
AA17280
PLOMBIER propose tous travaux sanitaire ≥ 047082.82.77
Hall entr, liv, cuis semi-éq, séj, sdd, buand, jard et 4 ch Sup.: 4 ares 36 - R.C.: 267 € F.O. àpd: 69.000 €
PETITE ANNONCE DÉCEMBRE
LA PANNE rez 2ch gar jard, sem, toussaint ≥064/221.130
APPARTEMENT
Rue Emile Vandervelde, 44
436 - 20120302004936 89623 Kwh/an.
Hall av plac, WC, liv, cuis, sdb, 2 ch, 2 balc, cave, gar R.C.: 1.209 € F.O. àpd: 99.000 €
Maison d’habit à rénovEr Avant-cour, liv, cuis, cour, 1 ch, sdb, cave, grenier Sup. : 65ca – R.C. : 381 €
436 Kwh/m² - 20151106006100 58 367 Kwh/an
337 Kwh/m² - 20150915013356 48 011 Kwh/an Rue des Cordonniers, 16
MarCHIENNE-aU-PONT
Maison d’habit
MaNagE
Maison d’habit
Maison d’habit 3 faç Entièr rénovéE
823 - 20150422013338 95667 Kwh/an
443 – 20150521006158 66 342 Kwh/an.
HOUdENg-aIMErIES Rue du Presbytère, 23
par l’acquéreur (faç à rue ±16m) Sup.: 7 ares 23 - R.C.: 399 €. Offre act: 90.000€
518 Kwh/m² - 20151023010802 45 379 Kwh/an Rue Fernand Deltenre, 75
VENTES dE grES a grES
La LOUVIErE Sentier Cache-Après, 67
LA PANNE 4-6p pisc couv àpde ≤200/sem ≥058/41.31.21
AF134677
Vous voulez atteindre 4.000.000 de lecteurs ? Placez votre petiteannonce dans Proximag
Le moyen le plus simple de vendre? Placez une petite-annonce!
du lundi au vendredi de 8h30 à 18h
064 23 60 32
http://proximagservices.lavenir.net
NOS DERNIERS PROJETS EN COURS :
Faubourg de Binche
21 appartements
LE ROEULX
«Vivre au cœur du parc» Finition à la carte, porte d’entrée blindée, chauffage par le sol (pompes à chaleur), vidéophonie couleur
FAYT-LEZ-MANAGE
Avant de vous engager, comparez et découvrez nos finitions intérieures prévues ! PROXI
La Louvière
04725610/4415 dbn
de standing dans un cadre verdoyant .
19
gratuit ISOLATION DU CENTRE Design italien et qualité allemande ISOLATION DU CENTRE
ISOLATION D Harol assure Design italienDU etDesign qualité allemande LATION CENTRE votre sécurité ISOLATION DU CENTREitalien et pour tout achat d’une porte sectionnelle électrique*
Action valable jusqu’au 9 novembre 2015 inclus
<NAAM SPECIALIST> Design italien SGEGEVENS SPECIALIST> <extra info specialist>
<NAAM SPECIALIST> <ADRESGEGEVENS SPECIALIST> <extra info specialist>
Design gn italien et qualité allemand italien
ons sur
et qualité allemande
et qualité allemande
www.harol.be
Double vitrage
gratuit* GIE R E N É E U Q CHÈ
Pour toute commande signée jusqu’à au plus tard GIE * Economisez R E I E G N R É E -ÉN E15/12/2015 UleE QU ÈQ CCH HÈ
€ 0 0 0 . 1 € € 0 0 0 . 0 1 1
**
04725706 4815 sle
’à u’à qu sq jus iseezz ju mis onnoom cco EE
Nos atouts : isolation thermique et acoustique, étanchéité aux vent et pluie, entretien réduit. Protection et sécurité - Garantie et qualité.
Devis gratuit Devis gratuit Rendez-vous dans notre show-room Devis gratuit Rendez-vous notre show-room Rue Clos du Chênedans au Bois, 6
RueChapelle-lez-Herlaimont Clos du Chêne au Bois, 6 Rendez-vous dans notre show-room 7160
Tél. 064/55 52 83 Tél. 064/55 52 83 www.isolationducentre.be Tél. 064/55 52 83 www.isolationducentre.be
7160 Chapelle-lez-Herlaimont Rue Clos du Chêne au Bois, 6 Siège Social • Rue de Bois d’Haine, 30 a - 7170 Manage • Tél. 064/54 80 05 Siège Social • Rue de Bois d’Haine, 30 a - 7170 Manage • Tél. 064/54 80 05 7160 Chapelle-lez-Herlaimont www.isolationducentre.be * Offre non cumulable avec autres promotions - voir conditions * Offre non cumulable avec autres promotions - voir conditionsen enshow showroom room
Siège Social • Rue de Bois d’Haine, 30 a - 7170 Manage • Tél. 064/54 80 05
* Offre non cumulable avec d’autres promotions
20
BVIE01-Annonce_BVitree_A5_test_v4.indd La Louvière 3 3 BVIE01-Annonce_BVitree_A5_test_v4.indd PROXI
17/07/13 11:49 11:49 17/07/13