Plg01 0209

Page 1

Plateau de Herve

Mercredi 2 septembre 2015 - S36

CJWYN

ANDRÉ ENGLEBERT BATTICE

Artiste des plaisirs...

<ObjtOrderNumber> - <ObjtName> <PlmtWidth> x <PlmtDepth> <ColrID> <FilePath>

EdA

Prenez-en de la graine !

FOURON-SM Vu par notre lecteur-reporter

e

PROMO Retrouvez nos BONS à découper EdA - 30194810349

26-27

LA GAMME EXPOSEE TOUTE LA GAMME EXPOSEE

Route de Herbesthal 265b - 4700 Eupen - Tél. 087/59.86.86

agyqd00b-0413 jws

À EUPEN ET MALMEDY TOUTE

agréé INCERT A0055 agréé MI 20 1536 03

VOTRE SÉCURITÉ, NOTRE MÉTIER.

NOUVEAUX SHOW-ROOM À EUPEN ET MALMEDY NOUVEAUX SHOW-ROOM

Routede deHerbesthal Luxembourg - 4960 Malmédy - Tél. 080/44.78.00 Route 265b -11 4700 Eupen - Tél. 087/59.86.86 Route de Luxembourg 11 - 4960 Malmédy - Tél. 080/44.78.00

châssis et portes

Herve Herve - 087 301 301 herve@belisol.be 087 301 301

AKTWK00B/0215pzr

AKYPR00B/0815 dbn

consultez nos OFFRES

e

pages 11 & 12

herve@belisol.be Voir en page 07

Alarme intrusion & incendie Vidéo surveillance Domotique Contrôle d’accès

Parc Artisanal 35 4671 BARCHON

CONTACT: HUGUES VANWERS

0496 128 478

TEL. 04 377 88 00 - FAX 04 377 88 01

vanwers.hugues@vmsecurite.be


SAMEDI 5 SEPTEMBRE 2015

CHÂTEAU D’HÉLÉCINE

La

<ObjtOrderNumber> - <ObjtName> <PlmtWidth> x <PlmtDepth> <ColrID> <FilePath>

de

«BACK TO SCHOOL AVEC RAY BAN»

eux

On n’a pas tous les jours 20 ans ! 4 SPECTACLES D’ARTIFICES, SON ET LUMIÈRE IMAGINÉS DANS LE CADRE DU 20ÈME ANNIVERSAIRE DU BRABANT WALLON

ANAHD00A/3615tgd

amtqf00b-3615 jws

Pour la fête des pères, pensez aux lunettes de soleilWWW.070.BE ainsi qu'aux jumelles !!!

31, rue de la Station | 4880 Aubel | Tél. 087/68 70 62 Rue de la Station, 31 - 4880 Aubel - Tél. 087 68 70 62

SPÉCIALISTE EN POÊLE À PELLETS

Spécialiste en poêles à pellets

14.05.14 1

Inserts pour cheminées : gaz - bois -pellets Poêles à bois et à pellets Poêles à pellets hydro Chaudière à pellets Conduits Inox et gainage de cheminée Inserts pour cheminées : gaz-bois-pellets Poêles à boisEntretien et à pellets et ramonage Chaudières à pellets Dépannage foyer à pellets toutes marques Conduits inox et gainages de cheminée Livraison de pellets Entretien et ramonage Accessoires feu

10 ans d’expérience

8 ans d’expérience

Nouvelle marque :

ANITV00D/3615 crt

Deltour VR 110879 19.05.14.indd 1

Tél. 087 / 37 71 00 Gsm : 0496 / 07 11 89 info@cedric-combustibles.be www.cedric-combustibles.be

Tél. 2

PROXI

PLATEAU DE HERVE

AGTCU00N/3814rpa

Les Digues, 8 - 4910 Theux info@cedric-combustibles.be - www.cedric-combustibles.be

087 37 71 00 - GSM 0496 07 11 89


CONTACTEZ-NOUS

FIGURE LOCALE

HERVE

Pour joindre la rédaction locale • Jérome Wyn • jeromewyn@hotmail.com

Sculpteur de la joie de vivre

• Irène Brône • brone.irene@gmail.com

L’artiste Hervien André Englebert donne véritablement vie à ses sculptures, qui ne laissent personne indifférent. Toujours en recherche du plaisir et de l’épanouissement dans ses créations, il se lance d’ailleurs dans une nouvelle aventure.

petites.annonces@corelio.be

Pour placer une publicité 087/32 20 83

Laurent Dagens 0495/77 80 67

participez à notre nouveau jeu ! Le pLuS petit Mot uniQue

ÉdA

ture, il y a une quinzaine d’années. Rapidement ses œuvres rencontrent un joli succès. On les retrouve fréquemment dans nos expos régionales, mais aussi bien plus loin et notamment en France. Habitué à ouvrir les portes de son domicile pour une exposition, André Englebert s’apprête à commencer un nouveau projet : l’aménagement d’une partie de sa maison en gîte avec un espace expo.

« Le gîte me permet aussi de mettre les sculptures en situation réelle de vie. » Inauguration prévue ces 4, 5 et 6 septembre, avec des œuvres d’artistes et une performance de création avec deux pianistes. Rendez-vous rue de Grand-Rechain 72 à Verviers. www.andre-englebert.be J. W.

& gagnez

100 billets

Rendez-vous à la page

12

A l ’a c h at d ’ u n e m o nt u re e t 2 ve r re s

L A 2 È M E PA I R E

À 15€

97, RUE ALBERT 1 ER 4820 DISON T 087 33 80 07

*

OPTIQUELECOCQ.BE Ouvert le lundi de 12h à 18h et du mardi au samedi de 9h à 18h

PRÊT POUR LA RENTRÉE DES CLASSES ?

AOEED00A/3615 crt

* Voir conditions en magasin. Non cumulable avec d’autres offres

•D umoulin Manon manon.dumoulin@live.be

Pour placer une petite annonce 0800/10 201

S

eules quelques œuvres d’André Englebert suffisent à faire passer son message : la joie de vivre. « J’essaye de montrer que la beauté peut être ailleurs, à travers des formes de tous les jours, explique le sculpteur Hervien. J’exprime donc des choses positives, de petites scènes de la vie quotidienne. » Et ça marche ! Les couleurs animent ses personnages, les pieds et les mains caractéristiques donnent une sensation de légèreté, de bonne humeur. La terre chamottée, une fois manipulée, cuite et peinte à l’acrylique, prend réellement vie. Éducateur de formation, ce qui influencera d’ailleurs grandement son travail, André Englebert a également tenu un magasin de pâtisserie – « je réalisais des gâteaux avec des figurines en massepain, ce que je préférais ». Il se lance donc en autodidacte dans la sculp-

• Aude Giovanelli • aude.giovanelli@hotmail.com

les enfants sont prêts pour une nouvelle année scolaire mais leurs yeux le sont-ils aussi ?

PROXI

PLATEAU DE HERVE

3


Comprendre le bla blaCk-out

Chaque Chaque semaine semaine , ,

ANTRU00A/3615BGD

c’est plus simple avec

toute l’actu toute belge, l’actu belge, internationale, internationale, sportive et culturelle, sportive et culturelle, des concours, des concours, des jeux... des jeux...

EA VO UUVEAU NOUN Le

Leen version en version numérique numérique

Gratuit Gratuit Des cours Des cours de de néerlandais néerlandais et d’anglais et d’anglais en ligne en ligne

Gratuit Gratuit En Cadeau En Cadeau unE unE

montre montre

6 € 6 € 69 € 69 € ou ou

Le seul Le seul journal journal d’actualité d’actualité pour pour les 9 les - 13 9ans - 13 ans

par par mois mois

pour pour un an un an (48 parutions) (48 parutions)

oui,oui, je souscris je souscris un abonnement un abonnement au au via lejde.be via lejde.be ou viaou ce via coupon ce coupon

Le journal Le journal sera envoyé sera envoyé à: à: Nom

Nom

en cadeau, en cadeau, je reçois une montre * * je reçois une montre

L’abonnement L’abonnement sera payé sera parpayé : par : Nom

Frais de port en supplément pour l’étranger : nous contacter.

Prénom Prénom

Rue

Rue

Rue

Rue

Bte

Bte

CP

Localité Localité

Localité Localité

CP

CP

CP

Tél.

Tél.

Tél.

Tél.

Gsm

Gsm

Gsm

Gsm

E-mail E-mail

E-mail E-mail

Date de Date naissance de naissance

N° de compte N° de compte

4

Date PROXI

PLATEAU DE HERVE

Date

Je renvoie ce coupon par courrier, sans frais de timbre, à l’adresse : Editions de l’Avenir «Abonnez-vous» • DA 852-462-7 • 5004 Bouge Je ne paie rien maintenant, j’attends votre bulletin de versement.

Nom

Prénom Prénom

Bte

Offre valable pour tout nouvel abonné (nouveau nom, nouvelle adresse) jusqu’au 30/09/2015.

Bte

Signature Signature

Tél. 081/23 62 00 • Fax 081/23 62 01 • E-mail: abonnes@lejde.be Les informations recueillies sur ce document sont reprises dans le traitement automatisé des Editions de l’Avenir et pourront être transmises à des tiers. Vous disposez d’un droit d’accès et de rectification en vertu de la loi du 08/12/92 relative à la protection de la vie privée. Si vous ne souhaitez pas que vos coordonnées soient transmises à des tiers, cochez cette case Code : RENTREE15/proxiresa

Ed. resp. : B. Lemercier - route de Hannut, 38 - 5004 Bouge

*Dans la limite des stocks disponibles – Photo non contractuelle Pour la domiciliation, le cadeau sera envoyé après le 3e paiement

Par domiciliation de 6 ¤/mois Par domiciliation au prixaudeprix 6 ¤/mois 1 an au1 an prixaudeprix 69 de ¤ 69 ¤


WALLONS-NOUS? Nadia vous invite à découvrir un coin de sa Wallonie, ses bons plans, ses rencontres… ainsi que l’événement wallon du moment à ne pas manquer! EdA - NC.Ch.

VILLERS-LA-VILLE Le bon vin des ruines

À NE PAS RATER…

Les caves des ruines de l’abbaye

ÉdA – N.Ch.

Voilà près de dix ans qu’on n’y avait plus pu y mettre les pieds. Les caves – du moins la moitié – de l’abbaye de Villers-la-Ville sont à nouveau accessibles, après des travaux visant à évacuer les boues, placer du gravier et sécuriser l’escalier. Une curiosité de 300 m2 à découvrir, en plus d’autres restaurations inaugurées l’an dernier, comme les prisons, le cimetière, le dortoir des moines… et des nombreuses activités proposées dans les ruines et leur jardin de plantes médicinales. Abbaye de Villers-la-Ville Rue de l’Abbaye 55, Villers-la-Ville – 071 88 09 80 – www.villers.be

C’

est par une petite porte discrète que l’on pénètre dans le jardin clos qui abrite le petit vignoble de Villers-la-Ville. «Un véritable serti clos, plein sud, à l’abri des vents, contre des murs qui, la nuit, réverbèrent la chaleur de la journée, explique Christophe Waterkeyn, président de la Confrérie du vignoble de l’abbaye de Villers. C’est à cet endroit qu’on pense que les moines ont fait du vin entre 1250 et 1650.» Les traces de la présence d’un vignoble sont rares, mais suffisantes pour qu’en 1990, Richard Kermer, amoureux des ruines et du bon vin, décide de réhabiliter la parcelle de 20 ares qui aurait servi à la production particulière de l’abbé. Après des années de labeur et de tentatives, la première cuvée a été célébrée en 2000. «Nous culti-

vons deux cépages allemands : le Regent en rouge et le Phoenix en blanc, précise Christophe Waterkeyn, qui fut longtemps maître de chai avant de céder sa place l’an dernier à Olivier De Weerdt. Le but est de faire le meilleur vin possible.» Un but atteint puisqu’il a obtenu une médaille d’argent au concours mondial de Regent en 2010 et une médaille de bronze l’an dernier. Le vin Villers-la-Vigne n’est pas à vendre, mais se déguste lors de visites guidées, qui se tiennent le premier samedi du mois d’avril à septembre et lors d’événements. La dernière visite a lieu ce samedi 5 septembre, de 14 h 30 à 17 h. À noter aussi la soirée jazz organisée le 12 septembre dans les ruines. www.villers-la-vigne.be Nadia Chater

LES BONS PLANS DE NADIA… ■ La Maison Courtain. Avec ses 48 sortes de saucisses différentes, ses viandes maturées et ses charcuteries maison, la boucherie Courtain est une véritable institution dans la région. Les saucisses aux saveurs des plus originales (roquefort, amarettospéculoos, chèvre-miel, banane…) sont proposées durant la saison des barbecues, jusque fin septembre. La préférée du chef ? Myrtille, testée et approuvée ! Dès l’automne, place à la vingtaine de sortes de boudins, sans oublier les dindes farcies. Avenue Arsène Tournay 40 – Villers-la-Ville – 071 87 73 32 – maisoncourtain@hotmail.com ■ Le Bocage. Passé le grand portail en fer forgé, un beau jardin fleuri accueille le visiteur. Le gîte Le Bocage a été aménagé dans l’étable d’une ancienne ferme rachetée et restaurée par Jean-Bernard et Bernadette de Viron. Six lits et tout l’équipement moderne occupent les trois étages de ce bel espace niché en pleine verdure. Entre golf, balades et visites culturelles, les activités au départ du gîte ne manquent pas. Rue de Sart 90 a, Villers-la-Ville – 071 87 46 04 – 0477 77 16 19 – jbdeviron@hotmail.com ■ Le Chalet de la forêt. À quelques mètres des ruines, mais sur le territoire de BaisyThy, se trouve ce bel établissement qui vient tout juste d’ouvrir ses portes. Sa terrasse en bois se marie à l’environnement forestier. On y déguste une cuisine de brasserie, comme des carbonnades à la Vieille Villers ou une salade de fromage de chèvre de la Baillerie (une ferme des environs) ou encore une tartine aux radis, fromage blanc et jeunes oignons. Rue de Chevelipont 6, Baisy-Thy – 071 81 38 74 – www.moulindevillers.be

L’événement wallon

La musique classique trouve, dans les jardins du château de Belœil, un écrin qui lui va à ravir. En témoignent les 15 000 spectateurs présents chaque année aux Musicales de Beloeil, le plus important rendez-vous belge de musique classique. L’édition 2015, qui se déroule ce samedi 5 septembre, s’est associée aux Nuits musicales de Seneffe pour offrir un unique festival qui a pour thème le Top 50 de l’histoire de la musique. Parmi les artistes et groupes présents, le public pourra applaudir – entre 12 h et 21 h 30 – Klap circus, la Chapelle musicale reine Élisabeth, l’Orchestre national de Belgique, Alexandre Gurning, Ivan Paduart et Quentin Dujardin, l’École de cirque de Bruxelles, la Petite École de cirque et de musique, l’Orchestre royal de chambre de Wallonie… Huit scènes sont disposées dans les jardins à la française de ce domaine appartenant aux princes de Ligne depuis le XIVe siècle. La manifestation se clôturera par un grand feu d’artifice. www.lesmusicalesdebeloeil.be N.Ch.

Musicales de Beloeil

Les Musicales de Belœil

PROXI

PLATEAU DE HERVE

5


CONSOMMER LOCAL

Déco - loisirs

THIMISTER

Des meubles et de la décoration

ÉdA

«Je suis bien dans mes meubles », tel est le slogan que les Meubles Cézar développent depuis 96 ans ! Aujourd’hui, c’est Renaud et Gilles, accompagnés de leur maman, Chantal qui pilote cette maison de renom. « Au fil du temps, nous avons dû évoluer, raconte Chantal, et nous adapter. C’est ainsi que nous ne faisons pas que l’ameublement mais nous proposons également de nombreux objets de décoration de tous styles ». Et Gilles précise : « Pour ce qui est des meubles, nous travaillons avec des fabricants européens, belges, français, italiens ou encore allemands ». Poussez la porte, il y en a pour tous les prix… Chaussée Charlemagne, 154 - 087 46 86 60 + page FB

VERVIERS

ÉdA

Du mobilier belge sur-mesure Chez Jour et Nuit, Valérie et Robert Vallette conçoivent, de l’ébauche à la fabrication, des collections uniques de meubles et de salons. Contemporaines ou classiques, ces gammes privilégient des essences de bois (chêne, noyer…) provenant d’Europe. Ici, pas d’usinage à la chaîne : tout est modulable. « Toutes les dimensions sont envisageables et nous proposons une grande palette de couleurs pour les finitions », explique la gérante et designer. Et le couple fait aussi appel à des artisans et artistes régionaux pour agrémenter les ambiances de leur showroom de 2000 m². Jour & Nuit – boulevard de Gérardchamps, 16 - 087 31 33 49 – www.jouretnuit.be

BAELEN

Des spécialistes de la décoration

ÉdA

Une équipe dynamique, une entreprise familiale, des produits de qualité… Voilà ce qui fait le succès de la maison Willems Déco depuis 53 ans, car si Nathalie et son frère, Éric constituent la 3e génération, la suivante est déjà en route avec Virginie, architecte d’intérieur, qui n’hésite pas à guider les clients dans leurs choix. La pétillante Nathalie rappelle : « En décoration, nous faisons tout du plafond au plancher, en passant par les stores… Nous tenons beaucoup au contact avec nos clients, cela fait partie de notre politique familiale. Nous avons aussi une équipe de peintre et placeurs ». Rue Guillaume Maisier, 67 - 087 46 86 60 - www.willemsdeco.be

VERVIERS

ÉdA

Une seconde vie pour vos meubles

6

PROXI

PLATEAU DE HERVE

Plusieurs fois par mois, Colora organise des ateliers pour novices et confirmés dans le fond de son magasin. Le principe ? Venir avec un vieux meuble que l’on a envie de retaper. Florence Pirot et Gokhun Dikici enseignent, dans un esprit familial, des techniques de peinture aussi variées que tendance. Patines, laques, céruse ou même chaux peuvent rendre leur superbe à des objets dont on voulait pourtant se débarrasser. Une astuce économique et complètement déco ! « Pour 35-50 €, on peut avoir un nouveau meuble », assure Florence Pirot, la gérante. Inscription nécessaire. Colora – rue de la Station 8/5 A (Crescend’Eau) – 087 33 86 44 – www.colora.be


0800 20

950

lift.be

fort www.com

DEPUIS 1966

SE RV IC E

WWW.COMFORTLIFT.BE

POURQUOI OPTER POUR COMFORTLIFT: • Gamme étendue: 6 modèles différents, même jusqu’à 190 kg • 50 ans d’expérience et de savoir-faire

• Service 24/24 – 7/7 – même les dimanches et jours fériés • Techniciens locaux – toujours quelqu’un dans votre région

INFO@COMFORTLIFT.BE

24/24 - 7/7

MONTE-ESCALIERS, ASCENSEURS DOMESTIQUES ET À PLATEAU DEVIS / VISITE SANS ENGAGEMENT APPELEZ GRATUITEMENT LE 0800 20 950

NOUVEAU

VENEZ VISITER NOTRE NOUVELLE SALLE D’EXPO À BATTICE (SUR RENDEZ-VOUS DE PRÉFÉRENCE)

COUR LEMAIRE 7, 4651 BATTICE (HERVE)

Ad_Proximag_200x280_FR.indd 1

PROXI

PLATEAU DE HERVE

7

24/08/15 10:04


MICRO-TROTTOIR

VIRGINIE

Froidthier – 32 ans Aide soignante

ÉdA

Chez vous, qui se charge de la déco ?

Pour moi, la décoration n’est pas vraiment un hobby ni une préoccupation, c’est un peu comme ça tombe. Par contre, lorsque je reçois, j’aime bien que ma table soit accueillante et j’aime la décorer pour qu’elle soit en harmonie avec mon intérieur.

JACKY

Photographee.eu – Fotolia

La décoration intérieure occupe une place de plus en plus importante. Avoir un beau cadre de vie ajoute au bien-être et à la détente. Les architectes, décorateurs d’intérieur et autres commerçants de mobilier et d’objets déco pullulent sur le marché. Quant au style, il y en a pour tous les goûts. Inutile donc de se formater, il est possible de créer son propre environnement, personnalisé. Êtes-vous sensible à la décoration de votre intérieur ? Y apportez-vous votre touche ? Qui décide ? N.Ch.

Je me préoccupe peu de la décoration de notre maison, c’est plutôt mon épouse qui s’en charge et les choses changent généralement deux fois l’année, je trouve cela gai. Par ailleurs, je m’occupe de tout ce qui concerne les aménagements extérieurs.

ÉdA

Hombourg – 52 ans Travailleur Horéca

CHANTAL

ÉdA

Aubel – 64 ans Kiné Aujourd’hui on consacre plus de temps à la décoration intérieure que par le passé et personnellement, j’aime ça. Je n’hésite pas à acheter des magazines de déco ou à piocher des idées à gauche et à droite afin de rendre mon intérieur accueillant.

Renault KADJAR Vivez plus fort

à partir de

21.950 € TVAc

*

Week-end découverte les 12 et 13 septembre. 3,8 - 5,8 L/100 KM. 99 - 130 G CO2/KM. * Renault Kadjar Life Energy TCe 130. Prix catalogue de base sans option TVAc au 20/06/2015. Infos. envir. [A.R. 19.03.2004] sur www.renault.be

RENAULT VERVIERS

Thier de Hodimont 105 4800 PETIT-RECHAIN (Verviers) 087/39.49.49

8

PROXI

GARAGE C. LECLOUX Rue de Battice 132 4880 AUBEL 087/68.78.25

GARAGE N. KOONEN Route d'Herbestal 152 4700 EUPEN 087/55.59.17

AKWOI00B/3615rpa

Renault préconise

PLATEAU DE HERVE

474-10931_ProximagVPlatHerve_200x138.indd 1

26/08/15 16:45


FRÉDÉRIC

ÉdA

Thimister – 32 ans Monteur-soudeur

L’expert

Je ne m’occupe pas du tout de la décoration qu’elle soit intérieure ou extérieure, ce n’est pas trop mon truc. J’ai plutôt tendance à faire totale confiance à mon épouse pour l’aménagement et la décoration de notre intérieur. Nous nous complétons.

AUDREY SNAUWAERT

Rédactrice en chef – Déco Idées La déco intéresse-t-elle toujours une majorité de femmes ? Oui indéniablement, les décisions finales en matière de décoration sont prises par les femmes. Mais de plus en plus d’hommes s’y intéressent également, la preuve : ils représentent aujourd’hui, 28 % de notre lectorat : un pourcentage non négligeable. Les hommes interviennent davantage dans l’agencement (circulation des pièces, intervention structurelle du bâtiment, etc.), les femmes sont plus sensibles aux choix des matériaux, des couleurs, au style décoratif, aux tendances actuelles.

CLAIRE

ÉdA

J’aimerais vraiment pouvoir consacrer du temps à la décoration de la maison mais cela prend du temps et je n’en ai pas beaucoup… Mais je suis toujours à la recherche de bonnes idées et de bons plans pour personnaliser mon intérieur.

Geoffrey Libert

Hombourg – 30 ans Infirmière

GLADYS

Quelles sont les nouvelles tendances pour la rentrée ? La déco de cet automne sera placée sous le signe des forêts du Nord, des biches et autres bébêtes, avec des accents de contes des Grimm… Point de vue matériaux, le bois version foncée revient sur la scène design. Côté accessoires, à la fois chic et industriel, le cuivre a toujours la cote, on reste dans le style rétro-futuriste pour créer un ensemble chaleureux. Et s’il fallait retenir une couleur, ce serait ce superbe brun rouge qui dégage à la fois une minéralité sophistiquée et un joli effet naturel. N.Ch.

J’aime beaucoup les aménagements de maison accueillants et mes parents prennent le temps de décorer notre maison avec goût. Lorsque j’aurai mon propre chez moi, je crois que j’y consacrerai du temps car il est important de se sentir bien dans ses murs.

ANYQD00A/3615 cpn

ÉdA

Herve – 18 ans Étudiante

PORTES OUVERTES

dimanche

6 sept.

s! tier avec des pro Apprends ton mé tous les jours, ret C’est du conc en entreprise, une immersion urs/semaine co de de 8 à 12h is. tion chaque mo et une rémunéra

de 10h à 18h

Centres IFAPME

Dodemont Mr. et Mme. • 0478/381594 Rue de Birken, 133 • 4850 Montzen

www.pauwelsverandas.be

Plus de 130 formations diplômantes pour jeunes (dès 15 ans) et pour adultes dans tous les secteurs d’activité.

Coordonnées www.ifapme.be/centres

Catalogue www.ifapme.be/formations ANPUM00E/3415pzr

Devis et conseils gratuit sur rendez-vous.

à Arlon, Braine-le-Comte, Charleroi, Dinant, Gembloux (Les Isnes), La Louvière, Libramont, Liège, Marche-enFamenne, Mons, Namur, Perwez, Tournai, Verviers, Villers-le-Bouillet (Huy), Wavre (Limal)

www.ifapme.be reseau.ifapme

ifapme

PROXI

PLATEAU DE HERVE

9


COMMERCE LOCAL

AUBEL

A

tout, sur ses créations. « Je fais beaucoup de bricolage comme des panneaux photos, des cartes personnalisées… Je crée aussi des foulards et des colliers. J’ai appelé ma marque La Peau du Loup, c’est un jeu de mot avec le prénom de mes enfants. » Un artisanat et des pièces uniques que la fleuriste compte bien mettre en avant ! E-Motion Flower Power by Martine Rue de Messitert 16 – 087688633 A.G.

VERVIERS

Tout pour bricoler

D ÉdA

près 12 ans comme ouvrière chez E-Motion, Martine Bultot-Zych vient tout juste de reprendre les rênes de la boutique de fleurs située au cœur d’Aubel. Pour cette nouvelle aventure, la Hervienne mise sur la modernité et le service. « J’ai un bon contact avec mes clients que je connais par leur prénom. J’essaie d’offrir des fleurs et des plantes originales. » Mais pour se démarquer, Martine compte sur les accessoires de décoration et sur-

ÉdA

Des fleurs et bien plus !

epuis peu, Mustafa Soytürk a ouvert son magasin, Colorena, spécialisé en peinture et en décoration. Déjà présente à Liège, l’enseigne réunit sous le même toit tout ce qu’il faut pour rénover sa maison, du sol au plafond, de l’intérieur comme de l’extérieur. Fibre de verre, enduits, laques pour métal ou encore bois figurent entre autres dans les rayons. « Nous disposons aussi de notre propre marque de peinture. Celle-ci se décline d’ailleurs dans une ANHSI00A/3415BGD

multitude de tons, que l’on mélange sur place et selon les envies », précise le patron. Ceux qui préfèrent la colle à tapisser au pinceau pourront également y trouver des rouleaux de papier peint originaux mais aussi des stickers pour personnaliser les murs. La boutique propose enfin une large gamme de revêtements de sols stratifiés et de vinyles, dont la livraison est gratuite. Colorena Rue de Mangombroux, 209 – 0478 73 70 80 J.W.

LE FOURQUET B

R

A

S

S

E

R

I

E

centre 50 - 4890 THIMISTER 087/44.68.18

Brasserie ouverte tous les jours de 11h à 22h (sauf le mercredi)

Venez déguster nos cocktails & bières spéciales au fût et aussi... nos moules à toutes les sauces !

AGYQD00A/0614pzr

agréé INCERT A0055 agréé MI 20 1536 03

VOTRE SÉCURITÉ, NOTRE MÉTIER.

Alarme intrusion & incendie Vidéo surveillance Domotique Contrôle d’accès

Parc Artisanal 35 4671 BARCHON 10

PROXI

PLATEAU DE HERVE

CONTACT: HUGUES VANWERS

0496 128 478

TEL. 04 377 88 00 - FAX 04 377 88 01

vanwers.hugues@vmsecurite.be


Page avantages

Super réduction sur les livres photo chez smartphoto ! Code Promo : PROXI Rendez-vous vite sur www.smartphoto.be pour bénéficier de cette promotion.

ANZSK00A ANZSK00A

HARRY HARRY Fauteuil Fauteuil relax relax et et lift lift en en microfibre microfibre

Offre valable du 21/08 au 30/09. Offre valable du 21/08 au 30/09. Jusqu’à épuisement du stock. Jusqu’à épuisement du stock.

999 € Soit Soit 799 799 €€

% -20

ANZKC00A ANZKC00A

DAX_Coupon_200x67.indd 1 DAX_Coupon_200x67.indd 1

16/08/15 11:22 16/08/15 11:22

AOBVQ00A

PROXI

PLATEAU DE HERVE

11


Page avantages

✃ sur un Livre Photo L ou XL Grâce à cette promotion vous avez déjà un livre photo à partir de 5,95 €. * * Off Offre re valable valable avec avec le le code code promo promo PROXI PROXI jusqu’au jusqu’au 01/11/2015 01/11/2015 sur sur une une commande commande d’un d’un livre livre photo photo Large Large ou ou Extra Extra Large Large via via www.smartphoto.be. www.smartphoto.be. Non Non valable valable sur sur les les livres livres photo photo avec avec reliure reliure spirales. spirales. Non cumulable avec d’autres codes promo. Hors Non cumulable avec d’autres codes promo. Hors options options et et frais frais de de port. port.

ANZKC00B ANZKC00B

ANDERLECHT ANDERLECHT CHAUSSÉE CHAUSSÉE DE DE NINOVE NINOVE 700 700 TEL. 02/527.23.00 TEL. 02/527.23.00 RHODE RHODE SAINT SAINT GENÈSE GENÈSE CHAUSSÉE CHAUSSÉE DE DE WATERLOO WATERLOO 39 39 TEL. TEL. 02/358.24.82 02/358.24.82 ZAVENTEM ZAVENTEM CHAUSSÉE CHAUSSÉE DE DE LOUVAIN LOUVAIN 280-282 280-282 1930 1930 ZAVENTEM ZAVENTEM -- TEL. TEL. 02/721.76.80 02/721.76.80 EUPEN EUPEN RUE RUE DE DE HERBESTHAL HERBESTHAL 144 144 TEL. 087/56.00.42 TEL. 087/56.00.42

MESSANCY MESSANCY RUE RUE DE DE L’INSTITUT L’INSTITUT 64-66 64-66 TEL. 063/38.90.20 TEL. 063/38.90.20 BINCHE BINCHE ROUTE ROUTE DE DE MONS MONS 655 655 7130 BRAY 7130 BRAY (BINCHE) (BINCHE) -- 064/36.72.29 064/36.72.29 GOSSELIES GOSSELIES CHAUSSÉE CHAUSSÉE DE DE LA LA RENAISSANCE RENAISSANCE 14 14 CENTRE CENTRE CITY CITY NORD NORD -- TEL. TEL. 071/35.69.80 071/35.69.80 AWANS AWANS CHAUSSÉE CHAUSSÉE DE DE BRUXELLES BRUXELLES 46 46 TEL. 04/247.42.80 TEL. 04/247.42.80

NAMUR NAMUR CHAUSSÉE CHAUSSÉE DE DE MARCHE MARCHE 746 746 5100 NANINNE 5100 NANINNE -- TEL. TEL. 081/73.81.28 081/73.81.28 TOURNAI TOURNAI CENTRE CENTRE COMMERCIAL COMMERCIAL DE DE FROYENNES FROYENNES RUE TAVERNE DE MAIRE RUE TAVERNE DE MAIRE 21 21 TEL. TEL. 069/58.09.00 069/58.09.00 NEUPRÉ NEUPRÉ ROUTE ROUTE DU DU CONDROZ CONDROZ 109 109 4121 NEUPRÉ 4121 NEUPRÉ -- TEL. TEL. 04/371.49.02 04/371.49.02

Ouvert Ouvert de de 10h00 10h00 àà 18h30. 18h30. Ouvert les Ouvert les dimanches dimanches et et jours jours feriés. feriés. Fermé Fermé le le mardi. mardi. Offre Offre valable valable du du 21/08 21/08 au au 30/09. 30/09. Jusqu’à épuisement du Jusqu’à épuisement du stock. stock. www.chateau-dax.it www.chateau-dax.it

NUMÉRO NUMÉRO VERT VERT •• 0800 0800 99.490 99.490 ••

DAX_Coupon_200x67.indd 2 DAX_Coupon_200x67.indd 2

Ed.resp. resp.: Cemepro : Cemeprosprl, sprl,rue ruededelalaChaudronnerie, Chaudronnerie,1818- 4340 - 4340Awans. Awans. Ed.

ANZSK00B ANZSK00B

16/08/15 11:22 16/08/15 11:22

le Plus PetIt Mot unIQue

agnez g t e s r u e t c e l s e r t u Jouez contre les a

D M A S V

A V I E N

H L B Y K

R T E U O W S G L N

Concours jusqu’au 20/09/15 à 23 h 59 - 2 €/SMS envoyé, 0 €/SMS reçu. La participation via ces canaux est la seule considérée comme valide. Le gagnant sera averti personnellement. Solution et gagnant publiés sur www.lavenir.net - Helpdesk technique : 0475/83 32 55 - lemot@niou.be. Minimum 18 ans. Le traitement des données est soumis aux conditions légales sur la protection de la vie privée du 8 décembre 1992. Règlement disponible sur demande. Ce concours se déroule sur le territoire belge uniquement. NIOU S.P.R.L., rue Général Mac Arthur, 39/3 à 1180 Bruxelles.

2 €/SMS envoyé 0 €/SMS reçu

100 billets Win for Life Gagnez 100 billets Win for Life de la Loterie Nationale ! 100 chances de gagner 2.000 euros par mois, à vie ! Les mineurs ne peuvent pas participer aux jeux de la Loterie Nationale. Ceci n’est pas un jeu organisé ou sponsorisé par la Loterie Nationale

? comment participer

lettres de la grille belge à partir des é lit ca lo e un z ve 1 Trou REPONSE au 6007 le code MOT(espace) Envoyez par SMS 2 (ex. MOT HUY)

3

t le mot unique le Si votre réponse es

plus court,

c’EST gagNé !

AOBVQ00B

12

PROXI

PLATEAU DE HERVE


MON VILLAGE EN DEUX IMAGES...

FOURON-SAINT-MARTIN

J’habite au paradis, pourquoi irais-je ailleurs ?

M

arius Huynen a 20 ans et il habite FouronSaint-Martin depuis toujours sans pour autant se lasser. Il faut dire que la région a de quoi séduire car entre les balades dans une campagne préservée et la découverte d’endroits étonnants, ce coin de paradis a de quoi plaire et les nombreux marcheurs que l’on y rencontre ne s’y trompent pas.

ÉdA

« J’ai adoré fréquenter l’école du village et pouvoir me rendre chez mes copains à vélo sans avoir à m’inquiéter de la circulation. Pour un enfant, c’est agréable de pouvoir se rendre chez des amis à pied ou à vélo. Plus tard, je n’ai pas rencontré de difficultés pour me rendre au collège, pas plus que pour exercer un sport. Je dois quand même avouer que mes parents ont souvent dû jouer au taxi pour mon frère, mes sœurs et moi. C’est l’inconvénient d’habiter la campagne mais le jeu en vaut la chandelle. Chaque matin, lorsque je me lève et que je vois cette belle campagne vallonnée au bout du jardin, je suis content. Cette vie au grand air me plaît. Dès que j’ai un moment, j’enfourche mon vélo et je parcours la campagne. Mon papa est d’ailleurs un grand « découvreur » de coins secrets supers sympas comme ce petit hameau de Veurs et ses maisons à colombages bien préservées. À quelques pas de chez moi se trouve aussi la plus ancienne pisciculture de Belgique, à côté du magnifique château de la Commanderie. L’endroit est très beau et s’installer autour de l’étang pour prendre un verre, c’est un vrai bonheur. Je n’imagine pas vivre ailleurs. » Irène Brône

À la maison et nulle part ailleurs VOUS N’ÊTES PAS LA SEULE À SOUHAITER RESTER CHEZ VOUS LE PLUS LONGTEMPS POSSIBLE

Les escaliers facilement et en toute sécurité Optez, comme beaucoup d’autres, pour un monte-escalier ThyssenKrupp Encasa : • Qualité et rigueur allemandes • Sur-mesure et en direct du fabricant • Service 24h/24 et 7j/7, à proximité de chez vous

RECEVEZ GRATUITEMENT VOTRE DOCUMENTATION ET UNE OFFRE SUR MESURE

Appelez gratuitement

0800 94 366

ThyssenKrupp Encasa

PROXI

TKE_AD_138X200_Proximag_FR.indd 1

PLATEAU DE HERVE

ANIIS00A/3615 dbn

www.tk-monteescalier.be

13 10/03/15 14:13


HERVE

VIE LOCALE

Université complétive du temps libre

HERVE

Travaux et fouilles principale actuelle. Bien que la Ville de Herve n’ait fourni jusqu’ici aucun témoignage archéologique, le terrain concerné est considéré comme potentiellement propice à la présence de vestiges intéressants. En effet, il occupe, à proximité de l’église SaintJean-Baptiste, le noyau primitif de la localité, déjà mentionnée par les textes à la fin du IXe siècle et est implanté en bordure directe du tracé présumé de l’enceinte médiévale de la Ville. À suivre… J.W.

LA CALAMINE Piscine : horaires

Les horaires de la piscine sont désormais les suivants : lundi de 9 à 15 h ; mardi de 9 à 12 h et de 14 à 20 h ; mercredi de 9 à 20 h, jeudi de 9 à 12 h et de 14 à 21 h, vendredi de 9 à 12 h et de 14 à 20 h ; samedi, dimanche et jours fériés : 9 à 14 h.

ÉdA

À

partir de début septembre et ce pour une durée de trois à quatre semaines, dans le cadre du projet de revitalisation urbaine, le Service de l’Archéologie de la Direction extérieure de Liège mènera une campagne de fouilles sur le parking du Centre administratif Marie-Thérèse. Durant cette campagne de fouilles, le parking sera donc inaccessible aux voitures et au public. Il est bien entendu que le Centre Administratif Marie-Thérèse restera accessible via son entrée

Plateau de Herve. Aucune qualification ni connaissance préalable ne seront exigées et un enseignement accessible à tout le monde est proposé. N’hésitez pas à vous renseigner ! 087 44 50 00 – 0496 26 75 86

Vous êtes curieux, vous avez envie d’apprendre, de comprendre certaines choses ou bien vous vous interrogez… Bref, vous êtes ouverts au monde qui nous entoure. Alors venez rejoindre la nouvelle Université complétive du temps libre du

WELKENRAEDT

Consultation médicale pour enfants

ÉdA

Nouveauté à Welkenraedt avec la possibilité de bénéficier de consultations médicales gratuites ouvertes aux enfants de 0 à 6 ans effectuées par une pédiatre. Celles-ci se dérouleront place des Combattants, 21 le mardi de 13 h 30 à 16 h et le

14

PROXI

PLATEAU DE HERVE

jeudi de 12 h 45 à 15 h, sur rendez-vous. D’autres services de l’ONE (Office de la naissance et de l’enfance) sont toujours prévus sur place (visite à domicile, massage des enfants, lectures.). 087 89 13 86

Plus d’infos locales sur lavenir.net/proximag


BOLLAND

VIE LOCALE

Expo « Coup de pinceau intuitif » Bloemen. Dès son plus jeune âge, cette décoratrice d’intérieur touche à tout ce qui est du domaine artistique. Couleurs, peintures, textiles et matières n’ont plus aucun secret pour cette créatrice et artiste né. www.intuitionetcreation.be

Ces 12 et 13 septembre de 10 h à 18 h, une exposition gratuite, « Coup de pinceau intuitif », proposant des peintures sur plexis se tiendra Clos del waide, à Herve-Bolland, dans 3 nouvelles constructions. Il s’agit des œuvres de Stéphanie

EUPEN

La danse en ville

AUBEL

proposent un autre regard sur votre environnement quotidien. Venant de Belgique, d’Allemagne, d’Italie, d’Espagne, de France, de Malaisie et d’Israël, les compagnies invitées vous étonneront. L’activité se déroule pendant la journée sous forme d’un parcours dansé à travers la ville. Plusieurs actes de danse d’une quinzaine de minutes sont programmés. Rendez-vous à Eupen (Am Clown), ce 6 septembre, à 15 heures. Gratuit ! J.W.

WELKENRAEDT

Claes’s en concert aux Nikoll’s Mélange de douceur et de puissance, de nostalgie et de modernité, Claes’s propose une musique Pop Rock, Electro Trip hop subtilement portée par la symbiose des voix de Sandrine Bindels et de Steph Claessens. Deux ans après avoir enflammé

Plus d’infos locales sur lavenir.net/proximag

S

e Nouvel horair IN A H à GRAND RECjeudi Du mardi au 0 de 11h30 à 14h0 0 h0 21 à 0 h0 et de 17 Du vendredi au dimanche 0 de 11h30 à 14h0 0 h0 22 à 0 h0 17 et de

la Cafét, le groupe calaminois revient avec quatre nouveaux titres dans la ligne de l’EP « In The Heart » (2013) et proposera aussi des versions inédites de morceaux récents. À voir à la Cafétéria des Pyramides ce 5 septembre des 21 h (5 €).

Grand Rechain

*voir conditions du concours dans les friteries.

D

anse en Ville 2015 : un festival de danse en paysage urbain 3 villes belges et 3 villes allemandes dont Eupen ! Investir des villes, jouer avec son architecture, son histoire, ses habitants, transformer, le temps d’une danse, l’environnement quotidien aux yeux des passants, voici en quelques mots l’objectif poursuivi par le festival Danse en Ville organisé depuis 2005 par la Compagnie de danse Irène K. d’Eupen. Adaptées spécifiquement pour un espace urbain, les chorégraphies programmées en ville

ÉdA

ÉdA

Peintres dans la rue Comme chaque premier dimanche de septembre, dans le cadre de son marché dominical, Aubel ouvre ses places aux artistes. Rendez-vous ce 6 septembre prochain de 9 à 14 h, pour la 14e édition des peintres dans la rue d’Aubel.

Nouvel horair e à WELKENRAE DT Mardi de

17h00 à 21 Mercredi et je h00 udi de 11h30 à 13h0 0 et Vendredi, sam de 17h00 à 21h00 de 11h30 à 13h0 edi et dimanche 0 et de 17h0 FERME le lund 0 à 22h00 i

Welkenraedt Les gagnants ellement, seront prévenus personn chés affi t on ser ats et les résult dans les 2 friteries.

S GRAND JEU CONCOUR e !!! du 1er au 30 septembr

TS A H C ’A D S N O B S ER DE

*

A GAGN

d(5ebo5ns€à ,Gran1d-R0ec€hain&& 52bo0ns€

AOCXA00A/3615 dbn

Nos spécialités !!

à Welkenraedt) • Curry Wurst • Carbonnade Goulash & à la bière tés deBeef • Boulettes maison uvrez aussi nos différentes varié

Déco

4650 GRAND-RECHAIN

39a Avenue des Platanes • 087/31 58 20

Burger & Tortillas !!

4840 WELKENRAEDT

Parking de l’Alliance à la Bruyère • 0497/775 093 PROXI

PLATEAU DE HERVE

15


VIE LOCALE

BATTICE

A

ristiques, comment la faire pousser et donner un fruit ou un légume. Ce sera pour les grands, mais aussi pour les plus petits. La foire agricole de Battice se veut en effet un événement familial, à la fin des vacances. » On retrouvera d’ailleurs de nombreuses activités, en plus des 2 000 animaux présents : ovins laitiers et viandeux, chevaux de trait belges et ardennais, chevaux de selle et Haflinger, chèvres et moutons laitiers, moutons viandeux, ânes, petit élevage, rallye d’attelage, concours et expositions d’animaux (toutes races) : exposition de matériel agricole, rallye d’attelages, village gourmand, activités pour enfants, une nouveauté les poneys games… ainsi qu’un show final d’exception venu d’Allemagne.

secrétaire du comité. Près de 80 personnes, des agriculteurs pour beaucoup, se sont attelées cette année à sa mise en place. C’est ça l’esprit de la foire ! » À nouveau, le programme est chargé. Et ce, autour du thème « Prenez-en de la graine ». « On va expliquer ce que c’est une graine, sa composition, ses caracté-

CJWYN

vec pas moins de 24 000 visiteurs en moyenne, inutile de souligner le côté incontournable de la Foire agricole de Battice. Un événement qui en sera à sa 26e édition le premier week-end de septembre et qui a une fois encore été préparé par l’équipe organisatrice. « Une équipe entièrement bénévole, souligne Raymond Esser, le

16

PROXI

PLATEAU DE HERVE

Gratuit pour les enfants de moins de 12 ans. Rendez-vous au hall des Criées de Herve, ces 5 et 6 septembre de 9 à 19 heures. www.foireagricole.be J. W.

ÉdA

Prenez-en de la graine !

CHAINEUX

Reprise aux Ateliers Pivi Photo Passionnés de photos et d’arts visuels, Pivi et son équipe partagent leurs savoirs via différents ateliers s’adressant tant aux débutants qu’à ceux qui connaissent les bases et veulent progresser. Les cours sont donnés de manière alternée : prises de vues en extérieur/intérieur et studio ; ensuite, analyses, retouches des images et théorie. Les ateliers se déroulent à raison de 12 séances de 1 h 45 (hors congés scolaires) de septembre à décembre. Pivi Photo, c’est aussi des formations au logiciel Ligthroom, des initiations techniques courtes de 4 heures et des journées photos. 0473 83 63 47 – www.pivi.be J.W.


AGENDA LOCAL CHAINEUX 5e jogging

Dans le cadre de la kermesse qui se tiendra jusqu’au 6 septembre, un jogging est organisé à 19 h 30, ce 4 septembre. Départ à église de Chaineux. 0495 50 16 10

WELKENRAEDT

Rassemblement de motos

Ces samedi 5 et dimanche 6/09 prochains, rallye touristique de 180 km. Départ à partir de 8 h 30 au Skjull (Blvd Hector Grosjean, en face de l’église). Accessible à tous. 0495 27 12 87

AUBEL

Visite guidée de la Siroperie artisanale

Tous les samedis, à 11 h, la siroperie ouvre ses portes aux visiteurs désireux d’en savoir plus sur la fabrication du sirop. Rue Saint-Antoine 16 – 1 € – 087 68 75 45

Visite guidée de l’Abbaye du Val-Dieu

Découvrez les lieux importants de la vie monacale tels que la salle du cha-

pitre, le réfectoire, le scriptorium et le quartier de l’abbé. Samedi 5 et 12 septembre. Info : Val-Dieu, 227 – 13 h 30 – 5 € – durée 1 h – 087 69 28 28

CLERMONT

Visite guidée au Remember Museum

Musée installé dans une ancienne ferme et constitué principalement d’objets abandonnés par les 110 soldats de la 1re Division d’Infanterie américaine. Thème du jour de ce 6 septembre : 71e anniversaire de libération de la Belgique. Les Béolles, de 9 à 18 h. Adulte 5 €/enfant 1,50 €. 087 44 61 81

BATTICE

Jogging de 7,5 km

Vendredi 11/09 prochain, un jogging de 7,5 kilomètres se déroulera dans le centre de Battice. Rendezvous à 19 h 15. 0496 81 76 37

Kermesse annuelle

Du vendredi 11 au dimanche 13/09, ce sera la fête à Battice, à l’occasion de la kermesse annuelle. Animations diverses sur place. www.herve.be

HERVE

Visite de la Fromagerie du Vieux Moulin

Tous les samedis, à 14 h 30, étapedécouverte du fromage de Herve dans une ancienne grange aménagée (Sur la Commune 14), présentation d’un film-documentaire, exposition d’anciens outils et dégustation. 1,50 € – 087 67 42 86

PLOMBIÈRES

43e marche internationale des 3 Frontières

Partez à la découverte de sites naturels, d’imposants châteaux, de points de vue remarquables… Et ce, à l’occasion de la marche internationale des 3 Frontières organisée par Les Marcheurs des 3 Frontières, ce samedi 12/09. Départ de la salle AMTF dès 7 h 30. 087 78 61 66

6/09, de 11 h 30 à 13 h 30. 10 €/ adulte et 5 €/enfant pour le panier pique-nique rempli. 087 30 79 26 – www.paysdevesdre.be

MORESNET

23e Euregio Country Festival

Ce dimanche 6/09, dès 13 h, musique country traditionnelle et moderne dans une atmosphère caractéristique de l’ouest américain… Ambiance assurée ! Chapiteau sur la place du village. 8 € – 087 78 91 30

Ouverture de la Maison du terroir

Histoire de Moresnet, photos, documents, vie locale ainsi que l’histoire de son viaduc. Dimanche 6/09 de 10 à 12 h et 14 à 17 h. Rue du Village 87. Gratuit. 087 78 41 35

LIMBOURG

Pique-nique au Château

Plus d’infos agenda sur lavenir.net/proximag en collaboration avec

La Maison du tourisme du Pays de Vesdre et le Syndicat d’Initiative de Limbourg proposent un pique-nique au château dans le magnifique parc de l’Internat Autonome. Dimanche

PROXI

PLATEAU DE HERVE

17


infos utiles infos PRoXiMAG

GARDES MEDICALES ET URGENCES MÉDECINS

PHARMACIENS

La liste des médecins de garde est également disponible sur : www.cercles.be

Pour connaitre votre pharmacie de garde, veuillez www.pharmacie.be

consulter:

ou composer le 0903 99 000

Verviers Pour avoir les coordonnées du médecin de garde formez le 100 Consultations au POINT GARDE : rue Peltzer de Clermont 73, 4800 Verviers . Le samedi de 16h à 18h, le dimanche et les jours fériés de 10h à 12h. Battice, Herve (Xhendelesse, Grand-Rechain), Thimister, Aubel Numéro d’appel unique 087 300 123 Theux, Pepinster (Soiron, Cornesse) Numéro d’appel unique 0900 10 500 Dolhain, Baelen, Welkenraedt Numéro d’appel unique 087 33 87 00 Numéro d’appel unique 087 64 67 00 Plombières, La Calamine Numéro d’appel unique 087 66 25 66 Spa

Numéro d’appel unique 087 64 65 46

112

PLATEAU DE HERVE

112 - 100 • Ecoute-Enfants de la Communauté Française

103 • Croix-Rouge

105 • Télé-Accueil • Child Focus

116 000 • Accident ou agression en Europe

112 070 245 245

La semaine de 19h à 23h, le week-end et jours fériés de 8h à 17h

PROXI

D’URGENCE / DE SECOURS

0495/77 80 67

• Ambulance / Pompiers & Police

• Centre Antipoisons

DENTISTES ORTHODONTISTES

Laurent DAgEns

SERVICES

107

Sart, Tiège, Polleur, Nivezé, Jehanster et Jalhay

18

Pour vos publicités locales, contactez nos conseillers média au 087/32 20 83

• Carte perdue ou volée (Card Stop)

070 344 344 • S.O.S. pollution

070 233 001

Proximag est une publication de L’Avenir Advertising sa Route de Hannut,38 5004 Bouge (Namur) Editeur responsable Thierry Dupièreux 081/24 88 11

Edition Plateau 29.414 exemplaires Avenue de Spa 87 4802 HEUSY Tél. 087/32.20.83 Fax 087/32.20.88 • Responsable commercial régional

Patrice Verjans Distribution

distribution@proximag.be 0800/16 650

Rédaction Proximag • Responsable rédaction Jean Platteau jean.platteau@lavenir.net • Correspondants locaux Wyn Jérôme jeromewyn@hotmail.com Irène Brône brone.irene@gmail.com Aude Giovanelli aude.giovanelli@hotmail.com Dumoulin Manon manon.dumoulin@live.be

Petites annonces 0800 10 201 Adhère au

JURY D’ETHIQUE PUBLICITAIRE et se conforme à ses décisions en supprimant de ses pages toute publicité en infraction avec les dispositions légales et éthiques applicables. Cependant, si vous avez une plainte à formuler, nous vous suggérons de contacter le JEP. JURY D’ETHIQUE PUBLICITAIRE Rue Bara 175 - 1070 Bruxelles www.jep.be

Parcourez nos 37 éditions locales sur internet :

www.lavenir.net/proximag (onglet : E-MAGAZINE)

2014


Vousêtes êtesenseignant(e) enseignant(e)ààlalaretraite retraiteou oupré-retraité pré-retraité?? Vous Voussouhaitez souhaitezgarder garderun unpied pieddansle danslemonde mondede del’enseignement l’enseignement?? Vous Vousêtes êtesààlalarecherche recherchede derevenus revenuscomplémentaires complémentaires?? Vous

LE JDE JDE peut peut vous vous aider aider!! LE Pourdévelopper développerlalanotoriété notoriétédu duJDE JDEdans dansles lesécoles écoles Pour ee ee ee primaire)etetdonner donnerl’envie l’envieaux auxenseignants enseignants (4(4 ––55 ––66 primaire) del’utiliser l’utiliserdans danslelecadre cadrede deleurs leurscours, cours,nous nouschercherde chonsdes descollaborateurs. collaborateurs. chons

Vousêtes êtesdisponible disponibleet etvous vous Vous souhaitezrejoindre rejoindrenotre notreéquipe équipe?? souhaitez Contactez-nousau au081/24 081/2488 8858 58 Contactez-nous ouvia viainfo@lejde.be info@lejde.be ou

PROXI

PLATEAU DE HERVE

AMVFL00A/2415 crt

150529PJ 150529PJ

JDEest estune unepublication publicationdes desEditions Editionsdedel’Avenir. l’Avenir.Seul Seuljournal journald’actualité d’actualitépour pourles les9-13 9-13ans, ans, LeLeJDE leurexplique expliqueavec avecununvocabulaire vocabulaireadapté adaptétoute toutel’actualité l’actualitébelge, belge,internationale, internationale,sportive sportiveetet ililleur culturelle.IlIlpropose proposeégalement égalementdes desdossiers dossierssur surdes desfaits faitsd’actualité d’actualitéououdedesociété sociétéetetoffre offreaux aux culturelle. enseignantsdes dessupports supportspédagogiques pédagogiquespour pourles lesaider aiderààexploiter exploiterson soncontenu. contenu. enseignants JDEsesedécline déclineenenformat formatpapier papieretetnumérique. numérique. LeLeJDE plusdudutraitement traitementdedel’actualité, l’actualité,leleJDE JDEpropose proposeégalement égalementaux auxenfants enfantsdes descours coursdede EnEnplus languesenenligne. ligne. langues

19


Dossier commercial

Faire une liste pour la rentrée

Enseignement Pas assez de sport ! Les enfants ne bougent plus assez dans nos sociétés sédentarisées. Alors, on ne soulignera jamais assez l’importance de l’activité physique et le sport chez l’enfant, en particulier dans la tranche d’âge des trois à neuf ans, est une période-clé durant laquelle les enfants commencent à participer à des activités physiques et sportives organisées. D’autant qu’il apparaît que 12% des enfants de moins de cinq ans sont en surpoids ou obèse. Que faire ? Les dernières recommandations interna-

tionales préconisent, pour les enfants préscolaires (en maternelle), 180 minutes d’activité physique par jour, et pour les enfants de l’école primaire 60 minutes quotidiennes d’activité physique modérée à intense. En Belgique, le temps moyen chez les 10-12 ans consacré chaque jour à une activité physique modérée à intense se situe entre 32 et 43 minutes. Des temps qui sont loin des recommandations internationales.

La liste de rentrée est dépassée ? Que nenni ! Il est toujours nécessaire de réaliser une liste précise des besoins et de s’y tenir pour éviter les dépenses inutiles. Faire ses courses de rentrée dans un magasin sans cette liste, c’est tenter le diable ou plutôt être tenté par les sirènes du marketing et revenir à la maison avec des objets peu ou pas indispensables. L’astuce est d’agir comme lors des courses alimentaires où un inventaire du frigidaire s’impose avant la visite du supermarché. Et ce,

pour éviter les denrées achetées en double et donc le gaspillage. Le principe est le même : un tour de l’habitation est effectué. Les stylos, crayons et gommes encore valables sont regroupés avant de se rendre au magasin. Par ailleurs, si un examen se réussit à l’avance, il en va de même pour une rentrée qui se prépare sérieusement. Les parents éplucheront au préalable les publicités à la maison pour pointer les promotions.

*Infos et conditions en magasin.

Connaissance en puissance !

Du 10/8 au 11/10 inclus, prootez d'une remise "Rentrée des classes" de 10%* à l'achat d'un Mac ! www.cipiyou.be ∙ 83 rue du brou à verviers ∙ 087/29.21.20

20

PROXI

PLATEAU DE HERVE

AMWDY00D/3615tgd


ANNAO00A/3415 cpn

Dossier commercial

En entreprise dès 15 ans Il existe une quarantaine de CEFA (Centre d’Éducation et de formation en Alternance) en Wallonie et à Bruxelles. Ils permettent des formations techniques à l’école et des stages en entreprise. Les élèves viennent par exemple deux jours par semaine à l’école et prestent trois jours en entreprise. Ils sont suivis par un accompagnateur de l’école. Leur cursus se répartit entre des cours généraux (français, mathématique) et des cours de pratique professionnelle. Les jeunes

qui fréquentent un CEFA doivent avoir 15 ans. Leur formation est un tremplin vers un métier. Car si un patron est satisfait d’un stagiaire, il peut l’engager à la fin de sa formation. Les élèves ont aussi l’avantage de travailler sur un outillage qui suit l’évolution des technologies. Il est approuvé et agréé par différents secteurs professionnels. Les élèves travaillent ainsi avec le même outillage en formation que sur les chantiers.

EP VERVIERS

ECOLE DE LA TECHNIQUE, DU SPORT ET DE L’ALTERNANCE

Internat mixte supérieur & inférieur Transition Technique Professionnelle

NOUVEAUTÉS Techniques de Transition

Mécanicien automaticien Technicien de l’automobile Technicien en construction et travaux publics Métallier-soudeur Monteur sanitaire et chauffage Ouvrier qualifié en construction gros œuvre Menuisier Mécanique garage Electricien installateur industriel 7e professionnelle cess

Education physique (de la 3e à la 6e) Informatique (de la 3e à la 6e)

Professionnelle Carrosserie (3e) Equipement du bâtiment : sanitaire-peinture (3e et 4e) Complément en électricité de l’automobile (7e) 087 32 70 70

INSCRIPTIONS de 9 à 12h et de 13h30 à 16h30 jusqu’au 03/07 et à partir du 17/08/2015 ECOLE POLYTECHNIQUE DE VERVIERS Rue aux Laines, 69 - Rue de Mangombroux, 153 4800 VERVIERS Tél. : 087 32 70 70

www.mafuturecole.be AMSFX00B/3415pzr PROXI

PLATEAU DE HERVE

21


d’é 204 € co no mi e

+

Papier + numérique

Abonnement pour 25€/mois

22

€/mois

ou

✓ Votre journal papier du lundi au samedi

403€*

✓ Votre journal numérique du lundi au samedi

249€

✓ Accès illimité à lavenir.net

AN

EN CADEAU

50€

OU

chez OU

Je m’abonne dès aujourd’hui au journal

Basse-Sambre Entre-Sambre-et-Meuse

Le Jour Verviers Luxembourg

Le Courrier de l’Escaut Le Courrier (Mouscron)

Le journal me sera fourni chez mon libraire à mon domicile par courrier postal avant 7h30 Je renvoie ce coupon par courrier, sans frais de timbre, à l’adresse : Éditions de l’Avenir • DA 853-357-4 • 5004 Bouge. Je ne paie rien maintenant, j’attends votre bulletin de virement. Prénom :

Nom :

Rue : N° :

Bte :

CP :

Tél. :

Localité : GSM :

E-mail :

N° de compte :

Date de naissance :

Signature :

N° de compte :

Mention obligatoire pour l’abonnement en librairie infos indispensables sur www.lavenir.net/libraires Nom de la librairie: N° :

CP :

Rue : Localité :

Offres réservées aux nouveaux souscripteurs (nouveau nom, nouvelle adresse en Belgique). Pour la domiciliation, le cadeau sera envoyé après le 4e paiement * Prix de vente au numéro ** En cas de rupture de stock, un bon d’achat d’une valeur identique dans une autre enseigne vous sera proposé. Pour toutes informations complémentaires, je contacte votre service clientèle : tél. : 081/23 62 00 • e-mail : abonnes@lavenir.net

22

PROXI

PLATEAU DE HERVE

Les informations recueillies sur ce document sont reprises dans le traitement automatisé des Éditions de l’Avenir SA et peuvent être transmises à des tiers. Vous disposez d’un droit d’accès et de rectification en vertu de la loi du 08/12/92 relative à la protection de la vie privée. Si vous ne souhaitez pas que vos coordonnées soient transmises à des tiers, cochez cette case

150705PK

J’opte pour un abonnement par domiciliation au prix de 22€/mois (prix pour 12 mois au lieu du tarif plein en vigueur). d’1 an au prix de 249 € au lieu de 403 €*. En cadeau, je reçois un chèque de 50 € au choix** ● Delhaize ou ● Tom & Co ou ● jbc Je choisis l’édition Namur Huy-Waremme Brabant wallon

REBOND15—proxi Ed. Resp. : N. Dozier, route de Hannut 38, 5004 Bouge. Offres valables jusqu’au 30/09/2015

sur www.lavenir.net/proxi et je paie en ligne ou je remplis ce coupon

ANNDH00A/3415tgd


C’est la rentrée à l’Orange Bleue

Aubel

Allez, je bouge… ………………………………………………………………………..

ça coûte moins cher que de ne

rien faire ! ……………………………………………………………………… …….

*pour un abonnement de 27 mois. Voir conditions en club

CARDIO - MUSCULATION - BIKING - COURS COLLECTIFS

L’Orange Bleue Rue Tisman, 11

AOCWY00A

4880 AUBEL

Tél. : 0483 502 508

Exigez des coachs diplômés pour votre forme ! PROXI

PLATEAU DE HERVE

23


36_proxi

Jouez &gagnez

Mots fléchés

il est formé de marches

vitrines de magasins

liste des mets

énergie au trésor dans un roman

napperon de table barre de fer sur la voie

le 7e c'est le cinéma

1 sortir du lit (se)

4 aluminium

2 estrade de boxe

corps de bâtiment

guise interruption de grossesse

poursuivre en justice 5

Cupidon

3

6 période

© 1

1

24

PROXI

PLATEAU DE HERVE

2

3

2

4

3

5

4

6

5

6

Le Penseur


Le mercredi 9 septembre

Editeur responsable : T. Dupièreux, route de Hannut, 38 - 5004 Bouge

L’album photos res des 1 primaires

SUPPLÉMENT GRATUIT

AOEGD00A/3615pzr

Nous serons tous dans le journal

PROXI

PLATEAU DE HERVE

25


Ann nces nces nces Ann classées classées classées

job AUto divers relAtion immo job AUto gratuit divers relAtion relAtion immo Numéro 0800 immo 10 201 job AUto divers

www.leforem.be - 0800/93 947 AMVNH00A/2415tgd

OFFRES D’EMPLOI

OFFRES DE FORMATION

Plusieurs entreprises de votre région recrutent !

Voici un aperçu de nos prochaines formations. Inscrivez-vous à une séance d’information sur les métiers : CARRELEUR (Liège) ELECTRICIEN INSTALLATEUR (Brabant Wallon)

Magasinier (h/f)

EMPLOYÉ LOGISTIQUE (Mouscron - Tournai) GESTIONNAIRE TRAITEMENT DE L’EAU (Verviers - Mons)

Serveur en restauration(h/f)

GRIMPEUR - ELAGUEUR (Tournai - Ath) MAÇON (Huy - Brabant Wallon) PLAFONNEUR - CIMENTIER (Liège)

Électromécanicien (h/f)

RESPONSABLE DE PRODUCTION / DE MAINTENANCE (Dinant) CARROSSIER - TOLIER (La Louvière) MÉCANICIEN RÉPARATEUR (La Louvière)

Chauffeur poids lourd (h/f)

Un plus pour votre recherche d’emploi ! MAÎTRISE DE LA SUITE BUREAUTIQUE (Huy) PERFORMANCE ÉNERGÉTIQUE DES BÂTIMENTS (Base) (Mons)

Assistant commercial (h/f)

MODULES EN BUREAUTIQUE (Mons, Liège) LANGUES : allemand, anglais, luxembourgeois et néerlandais (Luxembourg)

Plus de 15 000 offres d’emploi sur www.leforem.be, découvrez-les !

Plus d’infos ? www.leforem.be/prochaines-formations 0800/93 947 (du lundi au vendredi, de 8h à 17h)

ANVJC00K/3615tgd

ANVJK00A/3615tgd

Retrouvez le programme de toutes nos activités et nos coordonnées sur www.leforem.be/cefo ou au 0800/93 947 (du lundi au vendredi, de 8h à 17h) ANVJO00K/3615tgd

sur lavenir.net/life 26

PROXI

PLATEAU DE HERVE

dans

LIFESTYLE & TENDANCES

sur

PARTICIPEZ À NOS ACTIVITÉS !

Job

Votre annonce

?

AIEOY00E

Besoin d’aide pour votre recherche d’emploi ? Besoin d’informations sur un métier ou une formation ?

lavenir.net/life

Contactez : 04 230 56 31 PSYCHO sales.liege@lavenir.net M A I S O NAIEOY00A

FAMILLE BIEN-ÊTRE

LIFESTYLE & TENDANCES

SANTÉ


www.leforem.be - 0800/93 947 Le Forem, formateur de talents ! La technologie du froid a fait partie des 21 métiers en compétition au Mondial des métiers qui s’est déroulé à Sao Paulo du 11 au 16 août dernier. Jean AGUILAR (19 ans) étudiant à l’Institut Saint-Laurent y a dignement défendu les couleurs de la Belgique. Cest notamment grâce à son coach, Didier DOUTREPONT, expert en technologie du froid et formateur au Centre de compétence Forem FormAlim de Verviers, que notre compatriote a fait excellente impression auprès du public présent.

Technicien du froid, c’est quoi exactement ? Le technicien du froid (frigoriste) intervient dans les secteurs de la production du froid industriel et commercial, de la chaîne du froid pour la conservation alimentaire (chambres froides, meubles frigorifiques, centrale de production d’eau glacée) et du conditionnement d’air.

Concrètement ? Le monteur-installateur d’équipements frigorifiques et de climatisation installe, règle et répare les appareils qui servent à produire du froid ou à maintenir l’air ambiant à des conditions précises de température et d’humidité. Il conçoit l’installation frigorifique commerciale ou industrielle, assure les raccordements mécaniques et fluidiques, assure la maintenance et la réparation. Les qualités comme l’habileté manuelle, la logique, le sens de l’organisation et de l’observation, le respect des règles et des normes de sécurité sont importantes dans ce métier. Il est indispensable d’avoir des connaissances en mécanique, électricité et thermique.

Envie de devenir technicien du froid ? Assistez à l’une des séances d’information le 3 ou 4 septembre 2015.

Plus d’infos ?

Une formation qui mène à l’emploi

Inscrivez-vous à une séance d’information auprès du Service clientèle de la Formation au 087/32 42 80 par mail : serviceclientele.verviers@forem.be

90 % des personnes formées au Centre de compétence Forem FormAlim ont trouvé un emploi !

ANVKN00E/3615tgd

DEMANDE MASSEUSE 2 à 3jrs/sem. horaire à convenir notions massage souhaitées bons gains si motivée ≥04/223.05.50 tél 11-18h

OFFRE DE FORMATION

AF133189

DEMANDE MASSEUSE tantra eros(no sex),sur Ans horaire jour.0493 14 57 07

job

À l’issue de la formation, le candidat sera capable de réussir l’examen officiel théorique et pratique organisé par le SPF Mobilité et Transports pour obtenir la « déclaration de matelot » indispensable pour fonctionner à bord d’un bateau commercial de navigation fluviale. Pré-requis : Être motivé : choisir ce métier en connaissance de cause Bonnes aptitudes physiques et savoir nager 50 m Comprendre et savoir lire le français Posséder des connaissances de base en calcul Séances d’information : ISTL (Digue du Canal, 10 - 1070 Bruxelles) : Mercredi 23/09/15 de 9h à 13h CDC de Bierset : Vendredi 25/09/2015 de 9h à 13h CDC de Houdeng : Mercredi 30/09/2015 de 9h à 13h Forem (rue du Moulin de Marvis 7-9 - 7500 Tournai) : Vendredi 2/10/2015 de 9h à 13h Dates de formation : Du 16/11/2015 au 11/03/2016 (hors stage) Lieu : Bateau Province de Liège I et II - Quai de Compiègne 4 B-4500 HUY Renseignements et inscriptions : 0800/93 947 Centre de compétence AODHI00A/3615tgd

GAGNEZ plus.revenus complém du domicile .www. wfheurope.com/monja

by

BW040396

Emploi demandes

Emploi vacant

AA135761

MAÇON ch trav plafonn, peint, menuis, électr, sanit. Prix intér ≥0497/82.63.49 BW043897

MR SÉRIEUX peint, travail soign bon prix ≥0491/55.10.81

AA136417

PETITS TRAVAUX maçonnerie plomberie élect ≥0491/460.355

AF133086

PLAFONNEUR CARRELEUR peintre sér ch trav ≥0493/764.917

AF132743

FABRICANT CHERCHE vendeurs indépendants : www.sos-security.be ≥: 0487/338.123

ACTIVITÉ D’APPOINT

DIVERS

MONSIEUR accepte tous travaux, peintures, courses et autres ≥0496/82.79.38

Mr effectue trav jardin entret divers ≥0487/323.992

EMPLOYÉ

Mr effectue trav entretien divers ≥0487/323.992

AF129974

CH EMPL. BUREAU MI-TEMPS tâche base secrétariat env. CV sur mail techprive@gmail.com AF133003

CH LIC math prof latin/neerl/ angl/fr CEAP ≥04-253.04.99

AF133285

FEMME DE CHAMBRE Love Hotel Liège - Horaires soirées et/ou nuits - ≥478/27.11.10 (entre 8h et 20h)

BW043960

AF13077

AF133212

Enseignement COURS ET LEÇONS

INDÉPENDANT

ANGLAIS cours particuliers. bcp d'exp. ≥0491/226.358

LAVAGE DE VITRES devis gratuit trav soign 0495-89.69.45

BW043870

ANGLAIS prof anglo lic uni bcp exp ts niv ≥0476-502.805

MAÇON tranformation rejointoyage toiture ≥0494/73.88.35

CEAP aide ttes branches compta phys fr nl angl math chim prép ing ≥ 04-253.04.99

AF132645

AF133175

BW043898

AF133286

AF133591

SAF Les Chanterelles cherch une famille d'accueil stable et chaleureuse pour de jeunes enfants de 3 à 6ans avec retard de dvpt. Indemnités ≥04/380.41.73 AF132491

SAF Les Chanterelles cherch une famille pour préados isolés de 10 à 15ans pour le WE et vacances. Indemnités ≥04/380.41.73 AF132492

Divers CH SERVEUSE NUIT/jour pr night club pool dance table dance Oreye ≥ 0498/75.55.90

Afin de renforcer notre équipe ,nous engageons :

Chef d’équipe & maçon Tél. 0479/22 32 44

CA002403

PROXI

PLATEAU DE HERVE

ANKPY00A 3415 sle

MATELOT DE NAVIGATION INTÉRIEURE

BW044308

OUVRIER H RENOVE de A à Z mais appart à bon prix ≥0466/188.749

27


Recherche Recherche Un(e) Conseiller Média (M/F) (M/F) Print/Web Print/Web Un(e) Conseiller Média (Zone de prospection : Liège et environs)

(Zone de prospection : Liège et environs) Votre mission : Au seinVotre de lamission régie L’Avenir Advertising et sous la conduite du Regional Sales Manager, vous : êtes chargé(e) d’entretenir et surtout de développer le portefeuille de clientèle, notamment Au sein de la régie L’Avenir Advertising et sous la conduite du Regional Sales Manager, vous êtes en publicité online. chargé(e) d’entretenir et surtout de développer le portefeuille de clientèle, notamment en A ce titre,publicité vous assurez online. les tâches suivantes : • Vous visitez régulièrement vos clients et prospects annonceurs : les commerces A ce titre, vous assurez les tâches suivantes : et les entreprises de votre zone Vous visitez régulièrement vos clients et prospects annonceurs : les commerces et les •- Vous disposez d’un portfolio de produits publicitaires imprimés et numériques entreprises de votre zone que vous proposez à vos clients et prospects - Vous disposez d’un portfolio de produits publicitaires imprimés et numériques que vous • Vous conseillez vos clients et prospects proposez à vos clients et prospects •- Vous élaborez et formulez toutes les propositions commerciales utiles et Vous conseillez vos clients et prospects les marchés - concluez Vous élaborez et formulez toutes les propositions commerciales utiles et concluez les • Votre objectif vise à faire de nos supports L’Avenir, lavenir.net, Proximag et marchés - Proxistore Votre objectif à faire nos supports L’Avenir, lavenir.net,de Proximag et Proxistore lesvise outils de de communication privilégiés vos annonceurs Votre Profil : les outils de communication privilégiés de vos annonceurs • Vous Votre Profil :êtes titulaire d’une formation commerciale, idéalement marketing/vente •- « Vous Vendeur dans l’âme », vous êtes doté(e) d’un excellent sens du contact et êtes titulaire d’une formation commerciale, idéalement marketing/vente d’une grande force de persuasion - « Vendeur dans l’âme », vous êtes doté(e) d’un excellent sens du contact et d’une grande • Des expériences force de persuasion commerciales réussies et/ou des résultats probants dans la sont un commerciales plus - vente Des expériences réussies et/ou des résultats probants dans la vente sont • Vous avez une affinité avec les médias online un plus Vous avez par une affinité avec les onlinevous êtes à la fois imaginatif/ve et doté(e) •- Attiré(e) le travail demédias terrain, - d’une Attiré(e) parbonne le travail de terrain,d’organisation, vous êtes à la fois imaginatif/ve doté(e) d’une très très capacité y compris et administrative bonne capacité d’organisation, y compris administrative • Vous avez une excellente maîtrise de l’outil informatique de base ( Word, Excel, - Vous avez une excellente maîtrise de l’outil informatique de base ( Word, Excel, Outlook) Outlook) - Reconnu(e) pour votre enthousiasme, vous faites également preuve d’autonomie et de • Reconnu(e) pour votre enthousiasme, vous faites également preuve d’autonodétermination mie et de détermination - Vous jonglez avec les chiffres et des objectifs chiffrés audacieux vous motivent •- Vous jonglezet avec les bien chiffres des Vous habitez connaissez votre et zone de objectifs prospectionchiffrés audacieux vous motivent • Vous habitez et connaissez bien votre zone de prospection

CITROËN REND VOTRE JOB PLUS

FFACILE FAC ILE LES VÉHICULES UTILITAIRES CITROËN. CONÇUS POUR QUE VOUS PUISSIEZ TRAVAILLER DANS LES MEILLEURES CONDITIONS. Chez CITROËN, nous adaptons nos véhicules à vos besoins. En effet, notre gamme comprend des utilitaires de toutes les tailles et de toutes les capacités. Ils sont complètement modulables et adaptables pour mieux vous servir dans votre travail. De plus, ils bénéficient de prix qui s’adaptent parfaitement à votre budget.

Intéressé(e) par ce poste ?

Intéressé(e) par ce poste ? N’hésitez pas et envoyez votre candidature pour le 11 septembre 2015 au plus tard, par e-mail à N’hésitez pas et envoyez votre candidature pour le 11 septembre 2015 au plus tard, par l’adresse suivante : laura.le@lavenir.net ou par courrier au Département des Ressources e-mail à l’adresse suivante : laura.le@lavenir.net ouà 5004 par Bouge. courrier au Département des ResHumaines des Editions de l’Avenir n°38, route de Hannut sources Humaines des Editions de l’Avenir n°38, route de Hannut à 5004 Bouge.

citroen.be

Y

F

Y

AOEGZ00A-3615 jws

COURS: MATH- Statistique -Probabilité -Phys -Anglais ≥04/377.41.29 -0476/557.559

MITSUBISHI

AA132950

BW043641

AUDI

BW043681

A 1 BON PRIX 7j7 au ≥0475/52.64.21 j'achète votre Audi

AF133287

A 1 BON PRIX 7/7 ACH AUDI tt état.SMS ou ≥0485/97.69.39

MATH, PHYS, CHIMIE sec univ par ing civil ≥04/367.90.35 METHODES de travail, prise de notes organisation le CEAP vs aide ≥ 04-253.04.99

L’intérim

AA132944

BMW

FIAT CINQUECENTO 1.1 9/'06 90mkm VE ≤2000 ct ok ≥0475/254327 BW044599

HONDA

28

BW044600

A 1 BON PRIX 7j7 ≥0475/52.64.21 j'achète votre Peugeot PEUGEOT 106 11/92 112000km prêt à im ≤900 ≥04/384.75.94 AF133614

RENAULT ACH TWINGO pour pces accid refusée as ≥0470/04.82.67

AF132776

ACHETE tte Renault et Dacia acc ou non voit ou cmtte Gar Dejardin ≥0475-41.49.74

AF129570

A 1 BON PRIX 7j7 au ≥0475/52.64.21 j'achète votre Honda AA132946

HYUNDAI

GARAGE DEJARDIN : toujours plusieurs Renault gar 1an ≥04343.44.72 0475-41.49.74 AF129571

SAAB

A 1 BON PRIX 7j7 au ≥0475/52.64.21 j'achète votre Hyundai Santa Fe & Tucson

MERCEDES

TOYOTA

A 1 BON PRIX 7j7 ≥0475/52.64.21 j'achète votre Mercedes

A 1 BON PRIX 7j7 au ≥0475/526.421 j'achète votre Toyota

AA132954

PLATEAU DE HERVE

TOUT LE

AA136434

AA132951

BASKET

S P O RFTO O T V É L O É Q U I P E S

l a v e n i r. n e t / s p o r t

TENNIS B A S K E T É Q U I P E S

FOOT V É L O TENNIS

BASKET

É Q U I P E S

FOOT V É L O TENNIS

900 9000 9.3 9.5 Cabrio ess/ dies 3p/5p gr stock vo + stock pièces à saisir. Daniel Car ≥04/226.56.31

AA132947

PROXI

PEUGEOT 207 1.3L 3p noir 02/08 1e prop ≤3500 ct ok ≥0475/254327

AA132952

A 1 BON PRIX 7j7 au ≥0475/52.64.21 j'achète votre BMW AA132945

Pour les jeunes, il s’agit d’un excellent moyen de prendre contact avec les réalités du monde du travail. De plus, il faut savoir que près de la moitié des intérimaires finissent par décrocher un emploi fixe via cette filière. Pour plus d’informations sur le travail intérimaire, contactez FEDERGON, avenue du Port, 86C bte 302 B-1000 Bruxelles, tél.: 02.203.38.03 e-mail: info@federgon.be, site Internet: www.federgon.be

SPORT

BW043875

BW043874

Utile

lavenir.net/sport

A 1 BON PRIX 7/7 ACH OPEL tt état.SMS ou ≥0485/97.69.39

DIRECT

Voiture

MATCH DIRECT

AF133176

MATH PHYS ELECTROMECA par enseignant ≥048763.00.72

sur TOUT LE

R É S U L T AJOGGING TS

A 1 BON PRIX 7j7 au ≥0475/52.64.21 j'achète votre Opel

MATCHJOGGING

OPEL

by

SPORT R É S U LTAT S

AA132949

sur

AF132922

MATH COURS PARTI. Bcp d'expé. ≥0497/326.529

A 1 BON PRIX 7j7 au ≥0475/526.421 j'achète votre Nissan

AUTO

JOGGING

AF133410

TOUT LE

DIRECT

AA132943

NISSAN

R É S U LTAT S

BW043864

MATCH

A 1 BON PRIX 7j7 ≥0475/52.64.21 j'achète votre Mitsubishi

DEVENEZ GRAPHOLOGUE info ≥04/226.54.63 0478/335.325 email: contact@ elemento.be EDUCTECH ASBL, le spéc en prov de LG des cours particuliers à dom et ds ttes matières Rens: www.eductech. be T: ≥0494/191012-14

AOBWK00A-3615 jws


A 1 BON PRIX 7/7 ACH TOYOTA tt état.SMS/≥ 0485/97.69.39

NOUVELLE MAZDA MX-5

BW043877

Garage A. MooR SPRL

VOLKSWAGEN

MERCEDES DE DiRECtion Et D’oCCASion www.moor.be

A 1 BON PRIX 7j7 au ≥0475/52.64.21 j'achète votre VW A132948

A 1 BON PRIX 7/7 ACH VW tt état. SMS ou ≥ 0485/97.69.39

BW043876

ACHAT A 1 BON PRIX ACHAT voit ttes marq. + 4x4 même accidentés en panne ss CT. SMS ou ≥0479/11.31.51 AA132723

A 1 BON PRIX ACHAT 7j7 au ≥0475/52.64.21 j'achète votre voiture & 4x4

AA132953

A ANS ET PARTOUT achète cash toutes autos de 1980 à 2012 + 4x4 ≥0494/21.65.22

AA136419

SAVOUREZ CHAQUE DÉTOUR

ACHAT DE TOUS VÉHICULES export, même accidentés ou bcp kms. Remise du prix par téléphone Paiement cash. Sérieux 30ans d'exp ≥0475/44.91.04

4840 WELKENRAEDT Tél. 087 88 12 49

Distributeur agréé Mazda

AF133603

Donnons priorité à la sécurité. Législation environnementale (A.R. 19.03.04) www.mazda.be Prix TVAC.

MAZDFEE5W215_Bromure_CX5_A4_DEF.indd 1

ACHAT DE TOUS VEHICULES même accidentés ou bcq km. Paiement cash 0497/18.30.29 18/08/15 11:20

BW044574

BOÎTE AUTOMATIQUE

BW043624

AF133558

RENAULT SCENIC 1.8D autom 66.000km 10/'07 Full opts gar 1an ≥0472/93.00.72 AF133554

SUZUKI ALTO 1000 autom 13.000km 06/'09 Airco gar 1an ≥0475/82.35.53 AF133557

VW POLO 1.4 48.000km 01/'07 airco gar 1an ≥0472/930.072 AF133559

BW040606

AF133555

Voitures

NISSAN MICRA 1.2 autom 49.000km 02/'06 airco gar 1an ≥0477/53.11.86

VOITURE SANS PERMIS AIXAM car Paulus Faimes vente & entretien ≥01932.65.55

AF132647

AIXAM GS ELECTRIC Theux vente-entretien ≥ 087-77.32.17 BW040591

VÉHICULE UTILITAIRE

automatiques

CITROEN BERLINGO 1.6HDi 2/07 Gr mét ≤3700 ≥0475/254.327

Toutes garanties 1 an

LOCATION

de 1

ère

qualité

Rue du Tige 125

4040 Herstal www.automatic-cars.be

04 240 17 52 0472 93 00 72 HONDA CIVIC 1.4 autom 58.000km 06/'08 Airco gar 1an ≥04/240.17.52 AF133556

BW044601

ACHAT + ENLÈVE AUTOS 7j/7 ≥0475/44.33.43 AA135991

AVEC PLAQUE passe Auto ≥0475/44.33.43

GARAGE sécurité AA135990

DIVERS PASSAGE cont tech prise & remise à domic ≥0475/28.51.48

AA13677

TOUS LES EXPLORATEURS LE SAVENT, LE PLUS EXCITANT EST CE QU’IL RESTE À DÉCOUVRIR. Dr SYLVESTRE MAURICE - ASTROPHYSICIEN

NOUVELLE DS 5

Venez faire connaissance avec

Renault KADJAR TES CE PORTES OUVER

S 12 ET 13 SE PT

EM BRE 2015

Week-end découverte les 12 et 13 septembre. 3,5 – 5,9 L / 100 KM Informations environnementales (AR 19/03/2004) : citroen.be

90 – 136 G CO2 / KM

www.driveDS.be

AOBWI00A-3615 jws

AKTWH00H/3615rpa

1 rue Mitoyenne

ACHAT DE TOUS VÉHICULES auto, camionnette, 4x4. Au meileur prix. Paiement cash!! Ajd!! Même en panne ou accidenté ≥0488/085.024, 30a d'exp

FORD FUSION autom 22.000km 10/'09 Airco gar 1an ≥0477/53.17.20

AF132600

Cette nouvelle Mazda MX-5 1.5 SKYCRUISE full équipée est déjà disponible au prix de 25 990 € .

BW04381

ACHAT TS VÉHIC '80 à 13 même utilit ess/dies av ou ss ct ou export p cash + cher 7/7 ≥0493/74.74.70 ACHAT tt marques véhicules même accid ou sans ct pour export ≥ 0478/30.00.40

Avec son design KODO dynamique, la nouvelle Mazda MX-5 est un véritable régal pour les yeux. Le modèle SKYCRUISE présente, en outre, un système MZD Connect interactif ainsi que des feux diurnes et des phares avant à LED. Profitez, au gré de votre balade, du son cristallin du système audio Bose®, même quand la voiture est décapotée. Sans oublier l’assistant qui vous aide à rester sur votre bande. Préparez-vous à connaître le plaisir de conduire suprême !

ACHAT ttes marques véhic, même sans CT accid ou en panne, paiem cash, déplacem rapide ≥0473/37.95.30

ACHÈTE TT VEHIC ≤500 à ≤9950 max 125mkm ≥0475/254.327

AA136156

Toujours en mouvement, même à l’arrêt. Voilà qui décrit parfaitement la nouvelle Mazda MX-5. La voiture revient à l’essence du roadster décapotable : un poids réduit, un centre de gravité exceptionnellement bas et une répartition des masses optimale, de 50:50. À la clé ? Une sensation de conduite tout simplement parfaite. Vous n’éviterez plus jamais les détours. Et ce n’est que le début ...

Intermédiaire de financement et de leasing

Atelier mécanique + carrosserie Rue d’Aix-la-Chapelle 323 B-4701 EUPEN-KETTENIS Tél. 087/55 24 53 - Fax 087/74 25 37 info@moor.be AKRYF00A-0315FLY

AKDYW00A/5214pzr

12 & 13 SEPTEMBRE

Commandez votre Mercedes de direction sur mesure !

ACHAT TOUT VEHIC de ≤500 à ≤5000 manuel ou autom max 125.000 km ≥0475/25.43.27

AA133651

WEEK-END DE LANCEMENT

Since 1968

GARAGE LANGELLA & FILS Rue de Charneux 64 4651 HERVE (Battice) - 087/67.88.97 AKRYW00I PROXI

PLATEAU DE HERVE

29


BIJOUX

BOUQUINS/BD

SANTÉ

BEL H 54A ital ch D féminine sér & motiv ≥0499/310.038

ACH TRÈS CHER bijoux OR avec ou sans P Précieuses m abîmés montres m de prestige Pc monnaie à domicile ou au magasin ≥0495/902.758

ACHAT BANDES DESSINEES + livres au meilleur prix ≥ 04-367.34.34 / 0477-51.29.15

MARLENE massages votre domicile ≥0490/432.328

BEL H 56A 1m77 mince pas libre ch F 40-55a jol pr amit ≥0497/100.463

ATTACHE DE REMORQUE NOUVEAU DANS VOTRE REGION: attache remorque au meilleur prix www. attachesconsult.be ≥ 0497/75.88.34 BW040602

AA136336

BROCANTE/ANTIQUITE

CARROSSERIE

ACH MOBILIER VINTAGE années 50,60,70 - vide maison ≥0495/825207 -04/252.20.60

AUTO REPARATION bas de caisse refusé CT ≥0473/72.10.67

ACH ANTIQUITÉS + vide maison ≥0495/825207 -04/252.20.60

REPARE CARRO SOUDE plancher pts trav méca ≥0477/280.137

ACH BIJOUX objets anciens, horloges ≥04/367.61.90

AF133198

AF132777

BW040479

PNEUS GS PNEUS occas àpd ≤20 ttc + pneus neufs r du 15 Aout 7b 4430 Ans ≥0495/36.09.20 AF129329

MOTO ACHAT CASH à domicile le jour même toutes belles motos route, Buggys, SSV, quads scooters et 50cc. Paiement liquide Service rapide et sérieux depuis + de 10 ans ≥080/51.90.91

AF129518

Masseur pour relax. dét.tous massages ≥0489/716.440

AF130376

AF132786

ACHETE tout vide maison succession meuble bibelot électroménager matériel de faillite vide dépôt paie cash rapide sérieux discret 04-344.27.59/0475-611.566 BW04386

ACHÈTE TT MOBILIER bibelot vide maison complète et paie cash ≥0497/677.069

BW043873

Simon Corman Antiquité, brocante, collection Succession, décès, entrée en maison de Retraite, déménagement... Je vide votre maison de la cave au grenier Devis gratuit.

MASSAGE guérissant BW044531

VINS BW043943

AF130995

AF13328

BUCHES box 3 stères, pellets sac 15kg, charbon ≥ 08731.35.17 BW040383

E.G.T TECHNICIEN chauff cent maz gaz installation entretien dépan ≥ 04-278.27.45 BW040597

INSTALLATION CHAUFFAGE gaz/mazout/sol, entretien et dépannage par le patron agréé, même le we, devis gratuit ≥ 04-362.40.96 AF129517

COLLECTION ACH TB PRIX livres anciens, me déplace ≥0475/83.39.82

AF129528

ACHETE TOUT VIN (ancien ou récent) ≥0497/53.16.03

BW040625

Animaux

0498/76.53.63

divers

BROCANTEUR vide maison effect par patron 40a expér 24h/24h ≥ 0495/45.15.05

BB JACK RUSSEL &YORKSHIRE HK11601833 ≥0496/23.25.06

AF132932

ELEVAGE Bichon, Chihuahua, York, Jack, Caniche ≥0496/69.32.11 HK15603007

AA136433

MINI SHIH-TZU, Bichon, York, Cavalier Rég St-Nicolas ≥04226/78.20 HK10602489 BW040382

POUR PETITS CHIENS GÂTÉS toiletteuse se rend également à domicile ≥0498/51.59.08 AA136432

TOILETTAGE à domicile spéc coupe ciseaux ≥0494/28.10.21

AF133280

CA002401

DONNE LE MEILLEUR prix pour vider mais et appart service rapide dans toute la Belgique ≥ 0494/05.29.35

Bonnes affaires ACHAT

CA002402

ACH LAMPES DE MINEUR tout sur houillerie ≥04/337.49.80

AF132794

ACHAT OR BIJOUX PIÈCES.. N1 en prix Cash immédiat ≥0473/26.36.85 vieil-or.be

BW040772

ARMES ET MUNITIONS ACH ARMES ANC DE COLL: fus pist rev sabre épée dague baïon casq ≥0494/21.65.50

AF129647

BEAUTE/COIFFURE COIFFEUR DAMES, visagiste à domicile ≥0496/90.34.42

AA136468

COIFFEUSE se rend à domicile rég Grivegnée Fléron Jupille Chênée ≥0494/27.76.60 BW04397

SOLARIUM erlgoline profession SUPER prix ≥0494/74.50.40

CA002404

BIEN-ÊTRE ESPACE DÉTENTE, massage tantra et traditionnels(formule all in sauna,jacuzzi,cocktail) park.aisé,Liège-Ans 0499 24 61 60

BW044307

SCOOTER MEDICAL ELECT, état excel, panier & chargeur, px nf ≤4500 vendu ≤1500, liv à dom ≥0472/70.20.88

AA136047

30

PROXI

LE N°1 EN VIDE MAISON vs propose ses services au meill prix, vide & nettoie les lieux sér rapide & efficace ≥0479/40.44.34 BW044380

LE SPECIALISTE des collections donne le meill prix carte post argenterie, BD, vieilles photos, vieux jouets obj afric, et collec en tt genre ≥0485/69.12.48 CA002400

MAISON-NETTE vide maison enlè tt ach div ≥0491/02.15.73 AA136330

PENSIONNÉ ach pr brocante outils + divers ≥0494/576.647

AA136116

PENSIONNÉ INVALIDE désire recevoir grat. bibelots divers, petits meubles et jouets ≥0496/85.46.81

AF132784

SALLE DE VENTE LE CAPITOL vide maison complètement (meub bibel peint..) trav soign avec lift de démén, paiem comptant ≥0475/493.331

BW044605

VIDE MAISON, cave, grenier, entrep. Achat meuble, bibelot ≥0485/64.22.70

BW040389

VIDE MAISON cave grenier achat meuble bibelot lot de brocante ≥0497/22.55.95

PLATEAU DE HERVE

BW043853

ACHETE actions et obligations périmées, billets, toutes monnaies, cartes postales ≥04/259.53.37

H 60AINE ch D ph agr pour rel sérieuse ≥ 0498/72.63.74

AF133380

F AFRIC 45a ch H 40-65a pr rel sér,vie ens ≥0466/224.704

AF133229

FEMME SÉDUISANTE bon sit fid ch hom fid pr partager les plaisirs de la vie sans modération ≥0479/62.53.58 AA136458

JD AFR 35A ss enf ch H pr rel sér ≥00237/699465072 (Cameroun)

BW044278

BW044533

COLLECTIONNE ANC MONTRES, horloges argenteries, anc bronzes ≥0497/115.306 AA136421

DISQUES/CD ACHAT DVD BD CD 33 & 45T Jipé disc ≥0475/66.75.46 0497/21.21.24 Paie cash AA133014

DISC-JOCKEY AMBIANCE avec Flash76 ≥0494/78.15.12

ASSURÉE prix intér BW042809

OISEAUX ELEVAGE PERROQUETS, Bébés perruches, oisellerie, cages, volières. Achète et vend ≥0477/66.49.76

AA136249

Vous voulez atteindre 4.000.000 de lecteurs ? Placez votre petiteannonce dans Proximag

Bloc notes MESSAGES REMERCIEMENT au Sacré Coeur de Jésus pr fav obtenue A.K

AF133452

TRAJET/VOYAGE

BW043865

ÉLECTROMÉNAGER LESSIVEUSES FRIGOS lavevaisselle séchoirs seconde main garantie large choix première qualité ≥04/222.41.11 AF132667

GSM BW044542

BW044299

H57 libr relat dur av dame libr ronde esprit jeune aim therm sms 0483/36.65.84 BW044612

HOM 32ANS aimant la vie, les sorties... ch fem pour créer un chemin main dans la main ≥0479/26.52.18

AA136461

HOMME 48A cherche Dame pour refaire vie ≥0498/52.77.45

BW044400

POUR RENCONTRES agréables fem 33ans séduisante, amusante ch hom avec même envies ≥0494/28.64.60

JH 40A ch D pr relation durabl, enf bienv ≥0477/421.751

POURQUOI PAS ? MARIE A aujourd'hui 58a!!!! cheveux mi-long tirés, je vous attends... à la maison pour une relation suivie ??? ≥04/254.12.52 - 0493/659.052 de 17h30 à 21h pas de SMS

MR 65A cherche amie désir créer une histoire si aff. Rég Liège EBJ

AA136459

AA136460

AF133235

AF133407

M 57A affect ch JF méditerran pr vie à 2 EBJ

AF133524

AF133355

MR 63a bcbg ch D 55-60a mince et féminine pr amitié et + si aff ≥0473/648.831

AF133374

MR 55A de Fléron bien de sa pers souhaite renc dame même profil ≥0495/43.40.14 AF133393

MR 57A bonne présentation sympa équilibré ch D 45-58a même profil ≥0499/228.147 AF133473

PAPA DÉS RENC jf avec ou ss enf vue rel st ou mariage ≥0485/340.542

MOON LIGHT anime vos soirées ≥0479/202.193 04/265.36.97

COUPE-HAIE télescospique servi 1 fois ≤60 ≥0497/323.242

CA002386

H51A dévoué sensible loyal gent dés renc D 0493/654.757

JH 52A EX-COUREUR CYCL cherc F 38-50a enfant accepté pour vie à 2 ≥0492/67.97.26 04/263.78.98

AA136498

AF132814

ACHÈTE collection de minéraux du Katanga ou autres ≥0477/30.33.28

BW044509

JF 21ANS blonde, belles mensurations, très sexy ch hom plus âgé pour exp sans tabous ≥0474/29.71.63

AA136418

ACHÈTE AUTO DE PLUS DE 25 ANS et tout sur la voiture ancienne ≥0475/466.470

AF133567

DAME PHYS AGRÉABLE tjs active bon milieu sportive aime resto vac sortie ch MR 70aine même profil EBJ

ANTIQUAIRE toujours à la recherche d'un trésor, classe féminine svelte & très douce ≥0495/803.606

Le Jury d’Ethique Publicitaire

AF133170

H 55A délaissé cherche Dame idem ≥0477/45.53.13

H 41A phys agréabl ch D pr mom sucré-salé ≥0493/155.679

hommes

AF132573

H 51A b sit ch F 35-55 b. niv pour renc + si aff ≥ 0495/561.777 ap 17h sauf we

D CH AMI(E) du voyage, pour vie épanouie ≥0474/57.83.21

CA002394

adhère au

ACH ancien app photo caméra, livre montre ≥04/263.16.65

BW043863

AFR qui trav ch compagnon 45-55a qui trav également & qui conduit ≥0466/08.35.09

BW044453

VENTE ET ACHAT CHIOTS DE RACE ≥019/51.38.79 www. aupetitelevage.be HK50600160

ACH anc titre - action - oblig. tous pays, toutes quantités ≥ 0476/35.56.43 T.Y.

AF133163

DAME 82A cherche MR pr briser solitude. EBJ

CHIENS

antiquité, brocante, bibelot, meubles anciens et modernes, BD, jouets, tôle et objet publicitaire,... Travail soigné

Rencontre femmes

BW044452

BW043987

Achète tout:

AF132870

H 50AINE phys agr gd mince ch F 35-55a jol ≥0496/025612

BW044408

ACHAT DE VINS grand cru et cave ≥0473/993.037

BOIS DE CHAUF 1er choix chêne hêtre livré ou pris sur place ≥0476/42.26.68

AA136393

H CINQUANTAINE, phys. agréable, b éducation ch Dame idem max 55a, ≥0471/214.939

AF132863

Placez votre petite-annonce en téléphonant gratuitement au n° 0800/10.201

ORIENT THAI relaxant et ≥0495/496339

BOIS DE CHAUF, hêtre sec ≤60/ST, ≥0499/328.380

relation

AF132871

BW04392

AKQPQ00A/0215

AF132865

BOIS DUR DE CHAUFF 2.5m/60mª =≤30/mª dép ≥0475/26.55.46

AF129533

BW040589

ACHAT antiquités, brocantes, bijoux, or, vide maison, succession ≥0475/200.042

AF133164

H LIBRE 7O-aine ch D couleur ok pour moments agréab + si affin ≥0474/12.42.20

AA136226

MASSEUR tantra pour hommes ≥0486/880.340 Liège

ACH VIDE ET NETTOIE de la cave au grenier ach mbles mod + anc + bibelots + horl lustres ≥0466/19.62.08

AA133013

Auto/Moto & 2 roues

CHAUFFAGE

AF133409

MASSAGE HUILE chaude relax-plaisir et bien-être ≥0497/55.95.69

BOIS SEC ≥04/225.06.82 0497/72.96.45 - 0475/66.21.46

AF133199

ACHETE tous meubles, bibelots, cristaux, lustre, ... vide maison ≥0471/41.92.51

PNEUS OCCAS àpd ≤20 Pt Wandre,234 Wandre ≥0493/88.15.80 - 04/362.53.20

AA136420

AA136270

DU 15/10 AU 20/10 PADRE PIO 390≤ tt compr 0495/498.097

BW044596

AF133376

vous informe Coût moyen par minute

PAS AGENC H 60A phys et sit agré affect renc jf/d rel sinc & dur ≥0477/87.96.31

“(dépendant de l’opérateur télécom et du titulaire du numéro)”

AF133428

En heures de pointe : • vers 0800 0€ • vers 078-15 0,0500 € • vers 070 0,1750 € • vers 0900-0901-077 0,4500 € • vers 0902 0,7450 € • vers 0903 1,1200 € En heures creuses : • vers 0800 0€ • vers 078-15 0,0250 € • vers 070 0,0875 € • vers 0900-0901-077 0,4500 € • vers 0902 0,7450 € • vers 0903 1,1200 € Une facturation à la seconde, dès la première seconde. Tous vos appels nationaux et internationaux sont facturés à la seconde, dès la première seconde, après application du coût de connexion. Heures de pointe : du lundi au vendredi de 8h à 19h. Heures creuses : du lundi au vendredi de 19h à 8h et toute la journée, les week-ends et jours fériés. Coût de connexion : 0,05€ par appel. Prix TVA comprise. Pour passer votre petite annonce dans PROXIMAG : GRATUIT au 0800/10.201 (en NL 0800/99.510) Appels 0800 : gratuits

AANTE00B

Auto équipement

AGENCE DE RENCONTRE NOUVEAU SPEED-DATING rencontre rapide & sérieuse (homme/dame libre). Rens au ≥0498/378.851 de 19h à 20h30 AF133334

PARTICULIER AU MOULIN ROUGE chambres luxe 20≤/2h rue Peetermans 11 Seraing ≥04/337.40.61 AA133010

Mariage AGENCE MATRIMONIALE Employ 29a cél, vend 34a div, aide famil 37a div, infirm 41a div, dame mén 44a cél, juriste 49a div, cadre 44a div, employ 55a div, retrait 67a v. www. valeriedax.be ≥0479/95.01.61 AF133344

Menuis 27a cél, direct graph 31a cél, cadre 37a cél, kiné 44a div, chef entr 51a div, ouvri 55a div, gérant 63a div, retrait 74a. www.valeriedax.be ≥0479/95.01.61 AF133345


Contact VOYANCE DAME astrologe radiesthésiste, 35a d'expér, nomb références, ttes recherches, spécial domaine affectif, trav photo garant sérieux, reçoit sur r-v, déplacement poss ≥0497/31.31.53

COMMERCE À REMETTRE

CONSTRUCTION

ENTRETIEN DIVERS

CRÉATION de société avec/sans capital, suivi de qualité assuré depuis 1982 ≥0475/487.072 www. exofiscal.be

CARRELEUR à votre service ≥0498/52.77.45

ENTREPRISE À VOTRE SERVICE Aménagement grenier/escalier, chambres, rénov cuisine, sdb - Spécialiste Douche Italienne ≥04/362.76.84 0498/611.333

AA136339

AF133390

MAISON HAMOIR-FILOT Rue de la Grange 23, grande maison de charme 275m², 4/5ch, grande terrasse, piscine ext. chauffée, 3 gar. ≤350.000 Immoweb n° 5721594

AA135988

HÉSITATIONS, questions, inquiétudes ≥0496/17.49.93

BW044569

MONIQUE VOYANTE: réponse claire à toutes vos questions reçoit sur Rdv à Esneux ≥0495/30.21.73

AF132945

OUGRÉE H bungalow renov 2ch jard gar ≤122500 04/3672323

BW043959

MR SANI grd voy méd résult en 24h 100% gar, vous aide à rés ts vos probl, réconcil défin, amour, chance aux jeux ≥0492/933.311

BW044551

VAUX ET BORSET ferme +terrain, ok pour chevaux, prix fct surface. ≥0477/337.091

AF132738

CA002389

Achat

MR ADABY gr voy méd aide à résoudre ts vos probl amour famil. trav chance jeux, 100% gar en 3jours paiem apr résult ≥0494/46.51.51

ABA arbre bûcheron-grimpeur www.elagage.be 0477/395.540

HUMIDITE

ABAT ELAG TAIL trav jard clot évac déchets prix ok dev grat ≥0495/687.149

1. ASCENSIoNNEllE

ABATTAGE, élagage dangereux, broyage, évacuation Entreprise agréée & assurée. Devis gratuit. Service d'urgence 24h ≥04/222.13.00

BW043678

La solution aux problèmes d’humidité

(murs contre terres) 3. INFIlTRATIoNS

AA136255

BW043888

LG Appart remis neuf ≤485 + 2m CT ≥0496/03.19.18

APPELLE MOI VITE et on va jouir ensemble. Aussi disponible pendant la nuit! Tél 0907-46284 (≤1,5/min)

AA136121

VERVIERS app 2ch sdb cuis éq neuf ≤525 ≥0489/241.236

BW043887

CONVERSATIONS coquines en vrai direct live avec nouvelles jeunes dames très douces et sensuelles. Aucun délai d'attente 0907/48.066 073 -069 -072 -068 - 065 -070 -260 - 074 - 067 - 071 (≤1,50/ min) 24h/24

STUDIO

AF133221

CHENÉE studio rez cuis liv sdb ≤320+ ch 2m caut ≥0495/53.73.52

KOT

HUMISTOP DEVIS GRATUIT CERTIFICAT DE GARANTIE

www.humistop.be

Tél. 04/231.37.11

RLT pose klinker, bordures, empierrem. ≥0477/33.79.18

AF129573

AA136123

A LOUER GARDE-MEUBLES box individuel sécurisé àpde ≤50, transport possible ≥0495/270.800

AF133225

LIÉGE FRAGNÉE 10' gare, kot meub ≤385 ch comp ≥0498/31.20.28

AF132643

CAMIONNETTE AVEC CHAUFFEUR pr tt transport au meilleur prix ≥0495/803.606

BW044543

AA136260

LOCAUX

ÉLECTRICITÉ

FLEMALLE CENTRE 2 rez comm à louer ≥0475/27.10.71

BONJOUR ÉLECTRICIEN a votre service Installation complète, transformation, dépannage +33-490/112.502

BW044394

SCLESSIN ds complex privé sécurisé nouv hall 20m x10m x H4m, porte sec 4m large x3.5m Haut, élec mono & tri - wc ≤600 + nouv box 6m x 3m, porte sec. ≤50/m ≥0495/282.060

IMMO

by

AF133289

Services ALARME

Vente APPARTEMENT AMELIE-LES-BAINS FRANCE àV de gré à gré appart 2è étg asc remis à neuf 2ch sàm cuis sal cav 2balcon park privé ≤80000 ≥087/337.278

ABATTAGE ≥0475/66.21.46

AF132519

AF132627

entrepreneur de pompes funèbres. Il connaît la procédure à suivre et les tarifs, peut vous proposer des textes modèles et vous assister en vous conseillant et en agissant concrètement.

ÉLAGAGE

Pour plus d’informations, contactez notre service nécrologie (du lundi au vendredi de 8 h à 19 h, les dimanches et jours fériés de 15 h à 19 h) Tél. : 070 23 36 93 Fax : 070 23 36 97

AA136184

ABATTAGE & ROGNAGE de souches ≥0494/04.92.82 AF133314

AF132372

ALBERT TH. tous travaux de jardin, devis gratuit ≥0495/50.91.08

ajcrx00a/35rse

ELECTRICIEN tout dépannage 0479/39.89.37

H À TT F avec remorque, ts trav jard élag ≥0497/317.262

MENUISERIE

JE RÉALISE vtr pelouse,je plante & taille vs haies, réalis de clôt ≥0473-846.450

MR PROPOSE ts travaux de menuis, parquet ≥0477/57.79.39

M EFFICACE trav jard maçon 04/227.65.84 - 0488/78.24.67

PEINTURE

MR PROPOSE tous travaux de jardinage ≥ 0497-81.35.25

ACCEPTE TOUS TRAVAUX peinture intér/ext ≥0478/40.36.39

AA136291

BW044376

BW043861

BW043689

MR TAILLE haies, tronçonne, enlève déchets, tond, débroussaille. Travail soigné ≥0473/63.98.88

BW043858

NETTOYE JARDIN, parterre, tond, tronç, débrouss, taille haie, allées, bêche. Evac déch au parc à container av remorq. Se dépl à tout endroit ≥0492/679726

AF132303

AF133540

AF129194

APPARTEMENT

AF132660

BLANKENBERGE sup app & stud digue gar ≥0494/34.02.72

BW043690

COXYDE app 2ch, pr mer ≥0495/28.46.85

MR bricole peint tapisse fait trav int/ext ≥0499/214583 MR PROPOSE tous travaux de peinture ≥ 0474/70.15.38

PEINTRE fait tout trav peinture et tapiss trav soigné devis grat ≥ 0477/92.78.90 CA002385

PLAFONNAGE

AF133436

AA136355

COXYDE studio app 1ch & 2ch proche digue ≥ 0498/122.034

BW044246

LA PANNE PR ESPLANADE stud conf 4pers sept ≤225/sem hiver ≤150/sem, w-end ≤90 ≥0473/418.234 Placez votre petite-annonce en téléphonant gratuitement au n° 0800/10.201

TOUS TRAVAUX DE JARDIN ET DES ABORDS ≥0478/29.40.93

PLOMBERIE

LA PANNE appt 2ch, 2min digue terr sem ≥0474/94.50.12

BW043688

AA135993

AA135752

BW043655

MAÇONNERIE

PLOMBIER propose tous travaux sanitaire ≥ 047082.82.77 BW043682

TRAVAUX de maçonnerie & plafonnage ≥0498/356.583

BW043683

TT TRAV maçonn & jardinag rapide & effic ≥0494/29.02.81

TERRASSEMENT

AF132646

A LOUER minipelle av opér. klinkers ≥0477/33.79.18

AA136227

TRAVAUX de terrassement, démolition, nivellement, tranchée, empierrement ≥0486/29.14.76

BW043928

MATÉRIAU

AF129572

AA136447

MEI_ADNU

AA136469

LA PANNE 4-6p pisc couv àpde ≤200/sem ≥058/41.31.21

AF132854

WESTENDE STUDIO 4P digue ≥04/278.48.69 ≥0475/926.070

AF133296

Votre petite-annonce dans les Editions de l'Avenir? C'est possible! Téléphonez au 0800/10.201

Vente MAISON

AA135998

TOUS TRAVAUX D'ELECTRICITE trav soigné ≥ 0473-25.05.38

DÉSTOCKAGE TÔLE toiture et bardage direct d'usine ≥0473/79.40.65

ÉLECTRICIEN ses services. ≥0484/600.101

ÉCHAFAUDAGE GALVA 925≤, lift toiture 1650≤ 0468/257.834

AF133347

BOURGOGNE mais 3ch 2sdb gar tout conf ≥0476/23.07.85

PLAFONNEUR crépi, petite chape ≥0477/30.30.10

BW040582

prop électr ≥

BW040437

MAISON

BW043691

TERRE NOIRE à vendre par 10mª ≥0475/826.123

AF133281

PROPOSE Dev gra

BW043679

Villégiature Location

MR PROPOSE trav de démouss et nett toit ≥ 0479/39.88.08

MAÇON eff tous petits travaux int et ext ≥0497/46.26.53

ELECTRICITE gaz, chauffage ctrl Vinçotte ≥0486/99.44.14

MR PROPOSE ts trav toiture + dépannage ≥ 0492/88.86.74

PIQUETS, clôtures et panneaux à vendre en bois traité ≥ 04-360.90.78

BW043869

PROMOTION ALARME 100% sans fil agrée complète ≤19/ mois/2ans ou ≤456 devis/ placement par nos soins wwww. sos-security.be 0487/338123

AF133321

➘3

DÉMÉNAGEMENT

LIEGE Haut cuis & sdb comm ≤200 2m caut ≥0471/031.378

BW043886

Cave

AF133255

LG médiacité studio ≤495 ch cmp+1m c ≥0496/03.19.18

AF129441

TÊTE À TÊTE: pas de bla bla mais 100% en direct au tél. Avec une J.F. sensuelle: 090744512 (≤1,5/min)

1

Terres 2

AKOAF00B/0215 dbn

FLÉRON prox GB app 1ch ≤560 + ch ≤22. libre ≥0487/469.165 - 0487/469.169

BW044045

Adressez-vous à un

AF133169

Location APPARTEMENT

JARDINAGE

MR PROPOSE ts trav rénovat mais int/ext ≥ 0472/66.95.66

BW040434

ANNA, jolie veuve en manque de sexe t'attend impatiemment. Je ne cherche pas de rel. sér. sms ANNA au 7071 (≤2/sms env)

AF131435

AF132644

2. CoNTACT

ACHETE MAISON 2 à 3ch même à restaurer ≥ 04-257.58.96

Télécontact FEMMES RECHERCHENT...

MAÇONNERIE transf carrel plomb egout ≥0497/46.26.53

(venant du sol)

MAISON

CA002396

BW044398

H CH TRAV maçon carrel peint plafon gyproc chauf sanit élect ≥0493/46.55.49

Comment faire paraître un avis, remerciement ou anniversaire de décès dans la rubrique nécrologie ?

AF133179

BW044334

TOITURE ETS HUMBLET toits en tous genres - dép, rép, devis gratuit, chauff, sanit. Cadeau offert à la commande d'un toit ≥0495/92.30.35

AF133263

GRECE 10 particuliers vendent sur île pte mais de vacances sérieux ≥04/337.39.35 BW044325

GRECE île bungalow s/1000m² clôt rén 2ch fac mer ≤200.000 fr compr ≥0475/429085 BW044326

aksay00i-3615 jws

❙ ❙ ❙ ❙ ❙

GSM & TABLETTES AUTO-RADIOS INTERNET FIXE & MOBILE ALARMES & KIT MAINS LIBRES ACCESSOIRES

« Tout chez nous VOTRE C ON S E I L L E R pour une ET MULTIMEDIA rentrée réussie » N R É P A R A T IO A te li e r d e le tt e s d e s G S M e t ta b s m a rq u e s ! e p lu s g ra n d

EN TELECOM

Sur les Vignes 7 (face au Point Chaud) 4651 Herve-Battice Vaste parking

Tél. 087 66 08 37

Iphone 6

PROXI

PLATEAU DE HERVE

31


Villégiature Location Belgique

Gazette Notariale La

Appartement

STOUMONT VENTE PUBLIQUE - SEANCE UNIQUE SOUS RESERVE EVENTUELLE DE SURENCHERE mercredi 09 septembre 2015 à 16:00. Au Prétoire de la Justice de Paix de Stavelot, Quai des Vieux Moulins à Stavelot.

Villa 4 façadeS (2009)

FR VALRAS PLAGE MAIS 4/5p ≥04/278.48.69-0475/926.070

AF133295

www.locationmerdunord. app digue 5pers be ≥0495/306.970

LES HAUDÈRES VALAIS SUISSE altitude 1500m châlet pour 2 à 6pers ≥0475/50.60.26 AF132665

AA135926

APPARTEMENTS - MAISONS - TERRAINS,... A VENDRE DANS VOTRE REGION

VENTE PUBLIQUE

Maison

(26), citerne d’eau de pluie, lagunage (système d’épuration des eaux usées) Libre d’occupation Rens. compl.: à l’Etude Plus de photos sur les sites internet www.notairefassin.be, www.immoweb.be, huisenaanbod.nl et immobilienscout24.be

Visites mercredi 26/08/2015 de 15 h à 17 h, vendredi 28/08/2015 de 15 h à 17 h, mercredi 02/09/2015 de 15 h à 17 h et vendredi 04/09/2015 de 15 h à 17 h.

Villégiature Location Etranger Appartement BRETAGNE Quiberon stud ≥085/730.272

Presqu'île 60m plag AF132921

C BRAVA app www.locationsrosas.be pr réduit 069/223541

AA136265

Notaires Armand et Amélie FASSIN à SPA Tél. 087/77.25.09

TOUT LE

BTOUT U ZLEZ

Blavenir.net/buzz UZZ sur

sur

lavenir.net/buzz

web:233704

Bail écrit ou Bail verBal ?

Roanne, 10, Stoumont (La Gleize)

Architecture contemporaine en pierre, cadre exceptionnel A 19 min. de la sortie d’autor. Francorchamps (E40) A 35 min. de la sortie d’autor. Remouchamps (E25) A 24 min. du centre de Spa 851 m², R.C.: 1.246,00 €. Composition: Rez: hall, bur., buand., w.-c., cave 1er ét.: hall, w.-c., sal.-s. à m. (32,50 m), cuis. en L (16,50 m), salle de jeux, chbre 2ème ét.: s.d.b. avec dche italienne, baign., 2 lavabos, 3 ch. Mezzanine, w.-c. Double vitrage, pompe à chaleur (chauffage par le sol), panneaux photovoltaiques

Il existe un bail dès qu’il y a accord du propriétaire ou du locataire sur la détermination des locaux loués et le montant du loyer. Bien entendu, il faut que les deux parties soient juridiquement capables de s’engager. Il n’existe pas de forme particulière pour la conclusion d’un contrat de bail. Il peut être verbal ou écrit. Cependant, pour éviter toute contestation (par exemple sur la durée ou l’affectation à la résidence principale du locataire) ou pour pouvoir prouver l’existence du bail ou les conditions particulières de la convention, la rédaction d’un écrit est une quasi-nécessité.

PROMO PETITE ANNONCE SEPTEMBRE

2+1 GRATUITE

RATUIT

RUBRIQUE IMMO

APPEL G

0800 10 201

h t t p : // p r o x i m a g s e r v i c e s . l a v e n i r . n e t

32

PROXI

PLATEAU DE HERVE

ESPAGNE (Manilva Andalousie (Malaga)) - Appart. 6 pers. Vue mer - 5 min a pied de la plage (350 m) - 2 ch -- 2 sdb cuis. équip. salonsam - TV chaînes francoph. - WI-FI - terrasse 25 m² info: Alexandra Holtzheimer ≥0477/198.214 - FB: Jardins de Manilva Espagne Manilva ou alexandra2502@hotmail.com AF130486

GERARDMER VOSGES dupl 3ch vue s/lac terrasse jard garage tout conf ≥0476/224.590 AF132680

MENTON COTE AZUR app face mer tt conf ≥0033/479.348.388

AA135997

ROQUEBRUNE-CAP-MARTIN stud 2p 60m mer, jard gar TV, sept oct nov ≥0478/258.619 AA135741

Placez votre petite-annonce en téléphonant gratuitement au n° 0800/10.201 Le moyen le plus simple de vendre? Placez une petite-annonce!

Villégiature Vente Etranger Appartement IT SICILE FAVARA prov Agrigento, proximité de la mer, 2app à vend rdch entr indép à vendre ≥0478/666.438 BW043871

Placez aussi votre petite-annonce sur http://proximag.lavenir.net


aocvy00G 3615 sle

À L’ACHAT D’UN TRIO WAHOO OU TATOO*

CADEAU DE BIENVENUE ROYAL

Rendez-vous sur www.voo.be, au 0800 43 936 ou dans votre Boutique VOO Retrouvez tous nos points de vente sur www.voo.be/shop

* Offre valable dans la limite des stocks disponibles pour tout nouvel abonnement d’une durée de 12 mois à un Trio wahoo ou tatoo souscrit entre le 18 août et le 12 octobre 2015 inclus. Des frais uniques d’installation (60 €) et d’activation (50 €) sont dus. Pour le client VOO existant, cette offre est valable uniquement lors de l’ajout d’un service Internet à sa formule d’abonnement. Le laptop ACER ASPIRE ES 15 sera livré au domicile du client en Belgique moyennant le paiement des frais d’activation (50 €) et des frais d’installation (60 €) dans un délai de 30 jours. Pour les clients disposant déjà d’un abonnement aux services IDTV et TEL de VOO, seuls des frais d’activation (50€) seront dus. Offre non valable pour le client ayant résilié son abonnement à l’internet de VOO dans les 12 mois précédant la souscription du nouvel abonnement ou tout tiers domicilié à la même adresse qu’un tel client. Le client, qui ne souhaite pas bénéficier du Laptop ACER ASPIRE ES 15, reçoit les frais d’activation (50 €) et 12 réductions mensuelles de 10 €. Pour plus d’infos, consultez notre site internet www.voo.be ou rendez-vous en boutique. Prix et caractéristiques au 01/08/2015.

Ed Resp : NETHYS SA - Patrick Blocry - rue Louvrex, 95, 4000 Liège - BE 0465.607.720 - RPM : Liège

IL S’EN PASSE DES CHOSES CHEZ VOO


toudoo, wahoo, tatoo   :

en fonction des besoins de votre famille, choisissez l’offre TRIO idéale Les nouvelles offres TRIO de VOO sont destinées à faciliter la vie de votre famille. Découvrez-les, voyez comme elles sont généreuses, soyez agréablement surpris par leur prix et choisissez celle qui correspond le mieux à vos besoins. TRIO

84,95€/MOIS

Illimité de fixe à fixe 24h/7 + 2000 min gratuites vers 64 pays + 1000 min gratuites vers les mobiles

150 Mbps Illimité

La box .évasion Plus de 70 chaînes + 16 chaînes thématiques

64,95€/MOIS

Illimité de fixe à fixe 24h/7 + 2000 min gratuites vers 64 pays

100 Mbps Illimité

La box .évasion Plus de 70 chaînes

Illimité de fixe à fixe Soir & W-E

50 Mbps 200 Go

La box .évasion Plus de 70 chaînes

54,95€/MOIS

Avec 3 offres mobile simples et généreuses, chaque membre de votre famille dispose de la solution qui lui convient le mieux.

Le MOBILE

an

Bon pl

32€/MOIS

Appels illimités SMS illimités 2 Go d’Internet mobile

22€/MOIS

300 minutes d’appel + Appels illimités vers VOOmobile SMS illimités 1 Go d’Internet mobile

12€/MOIS

120 minutes d’appel SMS illimités 500 Mo d’Internet mobile

Combinez le mobile tatoo avec l’offre trio toudoo ou wahoo et profitez gratuitement de l’Option Fixe à Mobile (1000 min gratuites vers les mobiles). aocvy00F 3615 sle

07


dossier publicitaire

06


Regroupez tous vos services dans un TRIO tatoo, c’est plus simple et plus avantageux La TV avec la box .évasion Avec la box .évasion, vous décidez de tout et vous profitez d’un plaisir télé sans limite sur plus de 70 chaînes. Auxquelles s’ajoutent les 16 chaînes pour toute la famille du Bouquet Panorama. Et la possibilité de regarder la télé sur tous vos écrans avec VOOmotion.

Le réseau le plus rapide de votre région Le meilleur internet, c’est celui qui vous permet de surfer comme vous respirez : à 150 Mbps en download. Vitesse, fluidité et volume illimité, l’Internet de VOO a tout pour lui, et donc pour vous.

150 Mbps* : l’internet à très haut débit.

Le téléphone fixe futé et illimité en Belgique et vers l’étranger Pouvoir téléphoner gratuitement 24h/7 vers les fixes nationaux, c’est le top. Avec tatoo, votre liberté va encore beaucoup plus loin. Vous profitez de 2000 minutes gratuites vers 64 pays et de 1000 minutes gratuites vers tous les réseaux mobiles belges. Gardez votre numéro de téléphone actuel gratuitement.

Volume de consommation illimité. 1.500.000 points d’accès pour surfer gratuitement partout en Belgique.

Profitez d’une série de services gratuits : signal 2e appel, identification et rappel du dernier appelant, etc.

* La vitesse de téléchargement et d’envoi dépend notamment de votre installation informatique, de votre câblage interne et d’un éventuel routeur.

CADEAU DE BIENVENUE ROYAL Regardez vite en page 8 aocvy00D 3615 sle

05


dossier publicitaire

Profitez de la box .évasion dans les nouvelles offres TRIO de VOO Les trois nouvelles offres de VOO : plus simples, plus généreuses et plus proches des besoins de votre famille. Et si l’essentiel était amplement suffisant ? Vous voulez tout, mais pas trop ni trop peu. Cette offre est faite pour vous.

Et si on pouvait avoir beaucoup pour pas grand chose ? Une solution complète et généreuse. La tranquillité à prix serré.

Et si la vraie liberté était de ne plus avoir de limites ? Du tout. Tout en illimité et un budget maîtrisé, à vous la liberté et le top du top.

04


Découvrez les incroyables pouvoirs de la nouvelle box Vous ne savez pas quoi regarder à la télé ? On vous aide à choisir. MUR VIDÉO

Quand cette journée sera terminée, revivez celle d’hier. REVENIR JUSQU’À 7 JOURS EN ARRIÈRE *

Pourquoi choisir quand on peut tout regarder ? JUSQU’À 3 ENREGISTREMENTS SIMULTANÉS

Elle lit dans vos pensées et ce n’est pas votre femme. SUGGESTIONS PERSONNALISÉES

Une télécommande épurée et une interface fluide et conviviale vous donnent accès à un mur vidéo qui vous permet de visualiser tous les programmes classés par genre. Votre série a déjà commencé ? Revenez au début*. L’émission que vous ne vouliez pas rater est passée avant-hier ? Remontez le temps jusqu’à 7 jours en arrière*. Plusieurs programmes que vous adorez passent au même moment ? Enregistrez jusqu’à 3 programmes en même temps. Aucun risque de tomber à court de mémoire, le disque dur amovible de votre box .évasion se remplace. Enfin, si vous êtes en panne d’inspiration, la box .évasion peut vous faire des suggestions personnalisées ou vous donner accès à des applications de météo, d’infos, de jeux, de cuisine... Un plaisir sans limites.

La box • évasion a encore bien d’autres pouvoirs. Découvrez-les sur voo.be aocvy00c 3615 sle

*dans la limite des programmes / chaînes disponibles

03


dossier publicitaire

.intuition

.plaisir

.libertĂŠ

aocvy00B 3615 sle

02


Vous aussi, profitez d’une nouvelle expérience télé avec la box

CADEAU

DE BIENVENUE ROYAL Profitez de la box .évasion dans un TRIO wahoo ou tatoo et recevez un ordinateur portable aocvy00a 3615 sle

Regardez vite en page 8

Dossier Publicitaire


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.