Famenne
Mercredi 16 septembre 2015 - S38
JULIE BOURGEOIS Médaillée d’argent à Los Angeles!
MARCHE
ÉdA
Silence, un émouvant !
<ObjtOrderNumber> - <ObjtName> <PlmtWidth> x <PlmtDepth> spectacle <ColrID> <FilePath>
EPRAVE
Vu par notre lecteur-reporter CONCOURS
19 EdA - 30231277507
JOUEZ&GAGNEZ
IMMOBILIER & HOME 27 à 34 alubd00a-1215 jws
FAMENNE-ARDENNE CHASSIS PVC • BOIS • ALU
CHASSIS
de fabrication belge
Dealer exclusif
AGVNZ00G/2014 dbn
meubles POITOUX
rlon, 77-79 Chaussée d’A /21.29.81 61 BASTOGNE 0
avec certificat d’origine
! Une visite s’imposeRue de Rochefort, 243 GRATUIT DEVIS sa ns et t engagemen
BEAURAING • Tél. 082 71 35 52 GSM 0473 59 31 62 contact@fac-sprl.be
AKTTX00J
MAGASIN OUVERT de 9h à 12h et 0. de 13h30 à 18h3 Ouvert le dimanche de 14h à 18h. Fermé le lundi
AOKIM00A 3815 sle
Suis l’IFAPME sur
<ObjtOrderNumber> - <ObjtName> <PlmtWidth> x <PlmtDepth> <ColrID> <FilePath>
Ça scratche à la rentréede!s
e, Gagne des tables de mixag Maître Gims, de entrées pour le concert des abonnements Spotify, des places de cinéma,….
ixideal.be Joue et gagne sur www.lem
Avec l’IFAPME, trouve ton Mix idéal ! L’Alternance, c’est le mix idéal pour te former à un métier : juste ce qu’il faut en cours (1 jour/semaine) et tout ce qu’il faut en entreprise (4 jours/semaine).
Inscriptions toute l’année dans les 16 Centres IFAPME pour les formations en Alternance (dès 15 ans) et jusqu’au 31 octobre pour les formations pour adultes (dès 18 ans). www.ifapme.be/inscriptions
2
PROXI
FAMENNE
Trouve ton Mix Idéal à l’IFAPME parmi près de 130 formations. Cerise sur le DJ : reçois une rémunération tous les mois (allocation de formation).
CONTACTEZ-NOUS
FIGURE LOCALE
TELLIN
Pour joindre la rédaction locale
• Christophe Pecquet • chris_pecquet@hotmail.com
Un nouvel exploit pour Julie !
• Loïc Menagé • menageloic@gmail.com
Julie Bourgeois, atteinte de trisomie 21, pratique le judo depuis 20 années. Fin juillet, elle s’est envolée pour les World Games Summer qui avaient lieu à Los Angeles. Les athlètes belges y ont décroché 109 médailles. Et la judokate a contribué à cette moisson !
Pour placer une petite annonce 0800/10 201
petites.annonces@corelio.be
À
Pour placer une publicité 084/24 47 00 Nathalie JOIE 0475 72 21 04
Nathalie.Joie@lavenir.net Rochefort
Joël RENARD 0478/90 47 25
Joel.Renard@lavenir.net Marche-en-Famenne
JOUEZ
GAGNEZ !
ÉdA
27 ans, Julie Bourgeois possède un solide palmarès ! Jugez plutôt ! Médaillée d’argent aux Special Olympics Belgique (2008, 2009, 2010, 2013), quatrième des Special Olympics d’Athènes (2011), médaillée de bronze aux Special Olympics Européens à Anvers (2014), médaillée d’or aux Special Olympics Européens de SaintPétersbourg (2014), la judokate du club de Wellin vient de décrocher une médaille d’argent lors des World Games Summer qui se déroulaient à Los Angeles ! « J’ai perdu mon premier combat face à la représentante des PaysBas : elle était tout simplement trop forte pour moi. Par la suite, j’ai remporté mes trois combats suivants au sol par ippon ! Le travail au sol, c’est AJYIM00J-3815 jws
Cette semaine,
450€ chez Delhaize un iPhone 6 Apple 16 GB
mon point fort ! », explique Julie Bourgeois dont c’était la seconde participation à ce genre de compétition ! Depuis son retour des ÉtatsUnis, elle profite d’un repos bien mérité. « Depuis mon passage à Los Angeles, je suis devenue fan de séries américaines. Surtout si je peux y apercevoir a des Trucks : j’adore ce genre de camions ! », confie la judo-
kate tellinoise avec le sourire. L’heure de refouler les tatamis est bientôt arrivée. Nul doute que Julie Bourgeois sera accueillie comme il se doit par les membres de son club de judo qui ont certainement eu vent de ses exploits aux World Games Summer de Los Angeles ! 0475 30 94 18 – juliebourgeois.jimdo.com Christophe Pecquet
Pour tenter votre chance, rendez-vous à la page 19
Le Spécialiste pour votre liste de naissance
Rehausseur Isofix Roemer
www.babypekus.be
Promo
159€
Vaste show-room Parking aisé Conseil Accueil
Large choix de vêtements future maman *achat entre le 06/09 et le 31 octobre
Rue de l’Eglise 7 - 6640 Sibret (Vaux-sur-Sûre) - Tél. 061 26 61 22 - Fax 061 41 68 82 - www.babypekus.be - info@babypekus.be Ouvert du mar. au ven. de 9h à 12h et de 13h30 à 18h30. Le sam. de 9h à 12h et de 13h30 à 18h. Le dim. de 10h à 12h et de 13h30 à 18h. Fermé le lun. PROXI
FAMENNE
3
Renault KADJAR Vivez plus fort
à partir de
21.950 € TVAc
*
3,8 - 5,8 L/100 KM. 99 - 130 G CO2/KM. * Renault Kadjar Life Energy TCe 130. Prix catalogue de base sans option TVAc au 20/06/2015. Infos. environ. [A.R. 19.03.2004] sur www.renault.be Renault préconise
INTEGRAL AUTO
Chaussée de Liège 130 - 6900 MARCHE-EN-FAMENNE - 084/31.61.31 AOHHW00C/3815tgd
4
PROXI
FAMENNE
443-10949_ProximagFamenne_200x280.indd 1
8/09/15 11:12
Nadia vous invite à décourvir un coin de sa Wallonie, ses bons plans, ses rencontres... ainsi que l’événement wallon du moment, à ne pas manquer
FREŸR
Un jardin d’orangers
Grottes du pont d’Arcole
WALLONS-NOUS ?
À NE PAS RATER
Les grottes du pont d’Arcole
ÉdA – N.Ch.
Elles ont été découvertes par hasard en 1924. Les grottes du pont d’Arcole, situées à Hastière-Lavaux, ne sont certes pas les plus grandes, mais ne manquent pas de cachet. Vestiges de la Préhistoire, elles ont été façonnées par les eaux du Feron, ruisseau affluent de la Meuse. Un couloir d’environ 900 m emmène les visiteurs jusqu’à un dénivelé de 50 m. Après la balade, les familles peuvent profiter de la plaine de jeux, du minigolf, de la pétanque et d’une petite restauration. Rue d’Inzemont 2, Hastière-Lavaux – 0477 77 45 62 – lesgrottesdupontarcole.e-monsite.com
D
ans un écrin de verdure sauvage, le long de la Meuse à Hastière, le domaine de Freÿr s’étend depuis le Moyen Âge au pied d’impressionnants rochers. Devenu résidence ducale au XVIIIe siècle, le château est agrémenté de superbes jardins de style Renaissance. C’est là qu’on découvre une magnifique collection d’orangers et autres arbres à agrumes. «Certains doivent avoisiner les 400 ans d’âge, souligne Axel Bonaert, maître des lieux. Mais il y a eu plusieurs pertes ces dernières années. On les remplace par d’autres orangers, un mandarinier, des citronniers, un kumquat…» C’est lorsque les arbres sont en fleurs – généralement en juillet ou en août – que la visite est la plus extraordinaire, le parfum
frais et apaisant de la fleur d’oranger envahissant le jardin. Les fruits, eux arrivent à maturité au bout de deux ans et ne sont pas destinés à la consommation. «Ils sont trop amers. On retire les boutons régulièrement afin que l’arbre ne s’épuise pas.» Les fruits restants tombent naturellement. Aux premiers frimas, les arbres sont rentrés dans les deux orangeries situées au fond du jardin pour passer l’hiver à l’abri du froid. Outre les orangers, le jardin comporte également huit jolis labyrinthes, dont on laisse pousser les charmilles pour en faire de vrais dédales, où l’on se perd avec plaisir. www.freyr.be Nadia Chater
LES BONS PLANS DE NADIA… ■ Les Heures claires. Luciana Filigonio et Alain Manandise sont tombés amoureux de cette maison bourgeoise au cœur d’Hastière-par-delà. Hôtes dans l’âme, ils y ont aménagé quatre petites suites, avec salon et salle de bains, et proposent le petit-déjeuner. Les clients viennent souvent de Flandre, de France et d’Angleterre, mais certains font le voyage depuis les États-Unis ou l’Australie. Rue des Gaux 68, Hastière-par-delà – 082 64 56 72 – www.heuresclaires.be ■ Le Bord’eaux. Comme son nom l’indique, le restaurant est situé tout au bord de la Meuse. La terrasse surplombe le fleuve, offrant un cadre exceptionnel et reposant. «C’est pour ce cadre que nous avons fait construire il y a quatre ans, pour offrir à nos clients cette superbe vue», précisent Philippe et Sophie Vincke. Avec Monsieur aux fourneaux et Madame en salle, le Bord’eaux présente une carte de cuisine française, avec des spécialités de moules et un menu du mois à 25 euros. Rue de France 81, Agimont – 082 64 57 89 ■ Boucherie Wairy. «Ici, tout est fait maison !» Boucher depuis 40 ans, Michel Wairy propose ses charcuteries, pâtés et autres boudins noirs et blancs dans son commerce nouvellement restauré après un incendie en début d’année. Il fabrique en outre la spécialité locale, le saucisson à la Perle d’Hastière, la bière artisanale du coin. Et commercialise le porc Duroc d’olives, nourri à l’huile d’olive pour une viande savoureuse. Rue Marcel Lespagne 3, Hastière-Lavaux – 082 64 56 72
L’événement wallon
Le Québec est l’invité d’honneur des Fêtes de Wallonie 2015, qui se déroulent cette semaine, jusqu’à ce lundi 21 septembre. Un restaurant, Nameur li glote, propose chaque jour (du 18 au 21) sur la place d’Armes des spécialités de la Nouvelle Province et de chez nous, tandis que concerts, expos et cérémonies liées au Québec émaillent ce week-end festif. Les enfants sont également au cœur des Wallos. Spectacles, jeux, pique-nique, grimage, école de cirque… leur sont dédiés. L’objectif est de transmettre aux jeunes générations le folklore et la tradition. Et qui dit tradition dit Route des plaques. La balade, qui se déroule mercredi 16 septembre dès 17 h 15 au départ de la Porte médiane de la citadelle, s’attarde cette année sur l’architecture locale à travers les ruelles du vieux Namur. Autre tradition, la messe en wallon est célébrée le lundi à 10 h à l’église Saint-Jean-Baptiste. Les festivités prennent fin avec le Lundi des Namurois qui festoient jusqu’au bout de la nuit. www.fetesdewallonie.be N.Ch.
photo Philippe BERGER
Les Fêtes de Wallonie à Namur
PROXI
FAMENNE
5
CONSOMMER LOCAL
ROCHEFORT
ÉdA
Adepte de la bistronomie SEMEL
Du fromage au lait de bufflonne
Le plat du chef
ÉdA
Une superbe recette asiatique
6
PROXI
FAMENNE
Le plat de prédilection de la maison ? Le riz frit aux scampis. « Il s’agit d’un plat asiatique, commente Vincent Wathy. Vous faites frire les scampis, vous ajoutez tout ce qui est légumes et aromates. Ensuite, vous cassez un œuf dessus et ajoutez du riz thaïlandais. Vous faites frite en ajoutant des pousses de soja. Nous, on sert ce plat avec quatre petites sauces. Le prix du plat ? 19 €. »
FOURNEAU SAINT-MICHEL « Al Pèle » a réouvert ses portes !
Le Bar « Al pèle », c’est un lieu très particulier, un restaurant à la bonne franquette où sont servies dans leur poêle posée sur un rondin en bois des omelettes à base de produits de nos régions : lard, œufs, pommes de terre, jambon d’Ardenne… Le cadre est aussi ardennais que le jambon avec ses objets du temps passé. Les quatre pièces offrent de l’intimité et la terrasse une belle vue sur la forêt. Bonne nouvelle, après plusieurs mois de fermeture, il a été repris par Marc et Joëlle Champion, connus pour avoir tenu la boucherie du même nom en face de la basilique de Saint-Hubert. Fourneau Saint-Michel – 6870 Saint-Hubert – 084 44 59 51
NEUVILLERS
Après la Chatte, le Tchet Présents sur l’Ardenne Joyeuse à la Foire de Libramont, les associés de la Brasserie des Tchtès, le surnom des habitants de Neuvillers, poursuivent leur belle aventure. Actuellement disponible seulement en bouteille de 75 cl, mais plus pour longtemps, leur bière La Chatte est une blonde pleine de caractère discrètement ambrée de 6 % d’alcool. Elle se déguste désormais en compagnie d’un fromage baptisé… « le Tchet ». Préparé à la Fromagerie de Méan, il contient le même houblon que celui qui entre dans la préparation de la bière avec un délicieux goût d’amertume. Rue du Printemps, 69 0472 900 494 – www.brasserie-des-tchets.be
ÉdA
D
Mais ce que le patron aime plus que tout, c’est la cuisine fusion. « Un mélange de plats européens et asiatiques, glisse Vincent Wauthy. Pour un menu complet, vous vous en sortez avec une quarantaine d’euros. Un public cible ? Pas vraiment, nous sommes ouverts à tout le monde, nous avons une carte variée qui change régulièrement pendant l’année. Toutes les six semaines, voir tous les mois, nous proposons quelque chose de nouveau. Là, nous allons tout doucement commencer à travailler le gibier. » À noter que le restaurant est ouvert tous les jours, sauf le mardi et le mercredi. Couleur Basilic Rue de Behogne 43 - 084 46 85 36
epuis une dizaine d’années, Vincent Wauthy est actif dans le monde de la restauration à Rochefort. Mais c’est seulement depuis 2009 qu’il est actif à la Rue de Behogne. Là, son restaurant Couleur Basilic marche du tonnerre. Mais son établissement n’est pas uniquement un restaurant. « Nous sommes aussi un bar-lounge, un bar à cocktails donc, explique le Rochefortois. Généralement, les clients prennent l’apéritif dans le coin brasserie, avant d’aller manger dans le coin restaurant. Les couverts ? Une cinquantaine pour le restaurant. » La cuisine ? De la bistronomie, on retrouve donc des plats qui sont un mélange entre la gastronomie et la brasserie.
ÉdA
ÉdA
Des fromages au lait de vache, brebis et chèvre, c’est plutôt courant en nos contrées. Du fromage au lait de bufflonne, ça l’est moins. L’élevage Cornelissen produit, et non sans succès, de la mozzarella ardennaise. Mais Patrick Cornelissen n’en est pas resté là et propose depuis peu la Tomme de Bourlan, un fromage à pâte pressée à base de 100 % de lait de bufflonne BIO Certisys. Sa Tomme de Bourlan, son bufflotin, une pâte molle à croûte fleurie, et sa mozzarella d’Ardenne sont en vente à la ferme mais aussi dans plusieurs épiceries wallonnes. Chaussée de la braquenière, 25 - 061 27 72 31 – 0476 773 868 – www.bufflardenne.be
AJYLX00Q/3815 dbn
OUVERT TOUS LES DIMANCHES de 14h00 à 18h00
MARCHE-EN-FAMENNE
à partir de 370€ d’achats,
Route Nationale 4 (A côté de la Station ESSO) Tél. 084/36.86.68
Emportez GRATUITEMENT votre achat avec nos camionnettes
Ouvert tous les jours de 09h30 à 18h30, tous les dimanches de 14h00 à 18h00, fermé le mardi.
790€
Splendide salon en look ou en tissu Nombreux coloris disponibles. Canapé 3 places (228 cm) + canapé 2 places (188 cm).
Superbe salon d’angle en PU ou en tissu (nombreux coloris disponibles) - 254 x 204 cm.
1.590€
990€
Splendide salon en tissu avec 2 relax électriques Canapé 3 places avec 2 relax électriques et 2 têtières amovibles + canapé 2 places.
1.090€
Superbe salle-à-manger finition chêne clair Dressoir 220 cm + vitrine + table 180 cm + 4 chaises.
290€
149€
Superbe lit 160 cm Lattes incluses.
NOUVEAU LOT !
Superbe chambre-à-coucher finition chêne San Remo et gris Garde-robe 2 portes coulissantes 226 cm + lit 160 cm + 2 chevets.
990€
Splendide salle-à-manger finition mélèze et chêne gris Dressoir 250 cm + vitrine 140 cm + table 190 cm + 4 chaises avec coussins.
Grand choix de meubles de rangement
Superbe salon contemporain en tissu Nombreux coloris disponibles. Canapé 3 places 220 cm + canapé 2 places 180 cm.
660€
1.150€
Splendide salle-à-manger finition pin blanc Dressoir 221 cm + bar 120 cm + table 180 cm + 4 chaises.
Ce modèle 3 portes dont un miroir + 2 tiroirs (127x188x52cm)
1.090€
Chambre à coucher d’angle finition bois blanc ou noyer Pont de lit 263 cm avec lit 160 cm+ armoire d’angle dressing-room + garde-robe 3 portes dont 1 miroir et 3 tiroirs.
540€
895€
Superbe salon d'angle Disponible dans de nombreux coloris.
790€
Superbe salon d’angle avec têtières Taupe et blanc.
1.150€
Chambre à coucher finition chêne Garde-robe 2 portes coulissantes 250 cm + lit 160 cm + 2 chevets + commode + miroir.
220€
Chambre jeunes finition bleu et blanc Garde-robe 3 portes dont 1 miroir et 2 tiroirs + lit 90 cm + chevet 2 tiroirs.
le tout 2.590€
Grand choix de fauteuils relax Ce modèle disponible en gris, brun ou noir.
Cet ensemble complet avec écran plat de 81cm comprenant :
SALLE-À-MANGER COMPLÈTE dressoir 210 cm + vitrine + table 160 cm + 4 chaises + SALON Canapé 3 places + canapé 2 places + MEUBLE TV + TABLE DE SALON + ECRAN LCD 81cm 5ms - 400 cd/m - 1500:1 HD Ready - Tuner TNT - 2 Hdmi + CHAMBRE garde-robe 5 portes (3 portes miroir + 2 tiroirs) + lit 160 cm + 2 chevets + SOMMIER - 160 cm. PROXI
FAMENNE
7
Offres valables uniquement sur les meubles du 16/09 au 30/09/2015 par quantités normales, jusqu’à épuisement du stock.
1.250€
MICRO-TROTTOIR
ÉLODIE
Hotton – 21 ans Étudiante
ÉdA
Partager sa voiture ou échanger sa maison durant les vacances, qu’en pensez-vous ?
Échanger ma maison oui mais partager ma voiture, c’est non ! Un accident est si vite arrivé. Je pense qu’il y a moins de risques à partager sa maison. Encore faut-il tomber sur des personnes responsables ou alors connaître celles-ci un minimum.
THIBAULT
Je n’ai pas spécialement envie de partager ma maison : c’est un endroit qui m’appartient. Prêter ma voiture à un inconnu, c’est hors de question. Par contre, si pour dépanner un ami, là, je suis pour. Pour moi, tout est une question de confiance.
ANFIJ00C/3815pzr
ALDECAstudio – Fotolia
Dans l’ère du développement durable, de la récupération d’objets usagés, du recyclage et des économies en tout genre, la tendance est aussi au partage de voiture et à l’échange ou au prêt de logement. Les sites internet du genre se multiplient avec, comme assurance, notamment les commentaires rédigés par les utilisateurs. Mais sommes-nous prêts à passer le cap et à oser laisser ses clés de voiture ou de maison à des inconnus ? N.Ch.
CHARLOTTE
ÉdA
Han-sur-Lesse – 30 ans Enseignante Échanger sa maison est un concept intéressant, je trouve : cela permet de découvrir d’autres régions et ce, à moindres frais. Et puis, ça doit être convivial. Et si je venais à échanger ma maison alors pourquoi ne pas prêter ma voiture ? Soyons fous !
Boutique Prêt-à-porter
Sabine vous présente les
tendances automne-hiver
et le grand retour de la marque
Sa sélection «coup de coeur» du 34 au 44
enjoy Bohemia
du 44 au 60
SPG M.A.T
33, rue de Behogne - 5580 ROCHEFORT - 084/21 25 86 8
ÉdA
Marche-en-Famenne – 21 ans Soudeur
PROXI
FAMENNE
AURORE
ÉdA
Marche-en-Famenne – 20 ans Apprentie Échanger sa maison durant les vacances, ça peut être très intéressant. Ça permet de réaliser des économies non négligeables. Je n’ai jamais testé ce genre de concept mais je suis partante si je suis sûre de tomber sur des personnes de confiance.
MAXIME
ÉdA
Prêter ma maison à un ami, ça ne me dérangerait pas. Par contre, je ne prêterai jamais ma voiture. Si la personne venait à avoir un accident avec, ça m’ennuierait beaucoup de devoir lui réclamer de l’argent pour rembourser les dégâts occasionnés.
AMÉLIE
Han-sur-Lesse – 18 ans Apprentie
Responsable communication – Airbnb Le prêt de maison entre particuliers rencontre-t-il beaucoup de succès ? Nous permettons aujourd’hui aux particuliers de louer en toute sécurité une chambre ou un logement. Cela remporte un succès croissant car la grande nouveauté est la sécurité. Avant, on plaçait une petite annonce et on s’arrangeait entre personnes. À présent, nous offrons un encadrement sécurisé en prenant en charge le paiement et en publiant des commentaires. Il y a aussi une dimension internationale : on peut chercher un logement à 10 ou à 10 000 km, la démarche est la même et le paiement simplifié. On trouve 1,5 million de logements disponibles sur la plateforme Airbnb, dont 10 000 en Belgique.
Ma maison, c’est un lieu d’intimité : ça me dérangerait de l’échanger. Imaginez qu’elle vienne à brûler. Même avec une bonne assurance, je ne serais pas certaine de pouvoir la remeubler de A à Z. Prêter ma voiture, c’est oui : c’est plus facile à remplacer.
Que faut-il faire pour mettre une chambre ou un logement en location ? Préparer son annonce avec beaucoup de détails sur le logement, les équipements, le quartier… Faire de jolies photos. À noter qu’on met gratuitement à disposition un photographe professionnel pour mettre en valeur le cadre. Enfin, organiser un calendrier de disponibilités. Le paiement se fait au moment de la réservation. Airbnb prélève 3 % du montant auprès de l’hôte et entre 6 et 12 % auprès du client. N.Ch.
AOJDU00B 3815 sle
ÉdA
SARAH ROY
Sarah Roy
Marche-en-Famenne – 24 ans Cariste
L’expert
Premier cours gratuit
Ville-My (Ferrières)
Salle l’Echo des Tilleuls, rue Roinay, 1 AOKPL00A 3815 sle
Reprise des cours de
Rock’Roll
Professeur: Evelyne (1x championne d’Europe et 4x championne de Belgique en rock’roll acrobatique et boogie
Donne cours de Rock’Roll et boogie Jeudi
17 septembre
Inscriptions dès 19h30 20h à 21h - Débutant Infos et renseignements:
21h à 22h - Perfectionnement
0496 52 55 54 - ernest.henry@busmail.net PROXI
FAMENNE
9
Le Luxembourg belge
Plus de 3 0 A N I M A T I O N S pour toute la famille ! © L.Aprosio - La Lorraine Gaumaise/M.laurent
EXTRAITS DU PROGRAMME DANS VOTRE RÉGION AOHMZ00A/3815tgd
originale, l’exposition qui vous sera proposée rassemblera en plein air aux alentours de la chapelle de Fisenne, des instruments sonores animés par le vent qui ont été réalisés par des enfants. RV à 15h00. Info et résa : SI Erezée - 086/47.73.01.
Pays d’Ourthe et Aisne 086/21 35 00 BARVAUX (DURBUY) 1. Géochaching à la découverte des sculptures du parcours « Musique, langue des émotions » Samedi et dimanche - Partez à la découverte des œuvres sculpturales réalisées sur le thème « Musique, langue des émotions », situées à Durbuy à travers 15 caches inédites. Le samedi, dès 9h00 les premières caches seront dévoilées dans les bureaux de l’OT Grand’rue, 24 à 6940 Barvaux Le dimanche, un second lot de caches sera publié sur www.geocaching.com. Drink de clôture à 16h00. Info et résa : Office communal du Tourisme de Durbuy - 086/21.98.68 - www.durbuy.be. DOCHAMPS (MANHAY) 2. Le parc Chlorophylle, un site forestier enchanteur Dimanche - Au détour des allées du parc, vous aurez rendezvous avec l’accordéoniste Serge De Luca, le guitariste André Rubens et le joueur de cornemuse Steve Laird qui viendront agrémenter les attractions. Info et résa : Parc Chlorophylle - rue des Chasseurs Ardennais, 60 à 6960 Dochamps, info@parcchlorophylle.com - 084/37.87.74. Activité payante. FISENNE (EREZÉE) 3. Concert de flûte traversière et picolo par Rebecca Van Bogaert Dimanche - Au départ de la charmante chapelle de Fisenne, Rebec ca Van Bogaert vous convie pour une jolie balade musicale. Au son enchanteur de la flûte traversière, vous découvrirez une vue superbe sur la campagne de Fisenne. Rendez-vous à 15h00. Activité payante : 3€/Ad. et enf.<12 ans : gratuit. Info et résa : SI Erezée - 086/47.73.01. 4. Quand le vent nous joue sa musique Dimanche - Chaque jour, le vent nous montre sa force et nous joue sa musique aux sonorités variables et infinies. Inédite et
10
PROXI
FAMENNE
MARCOURT (RENDEUX) 5. Concert vocal sur le site de Montaigu et de Saint-Thibaut Dimanche - Dès 11h30, dans le cadre charmant et inspirant de la chapelle, vous assisterez à un concert vocal exceptionnel de Marijke Persijn (mezzo-soprano) accompagnée de Gérard Lambert au clavier. Rendez-vous à la chapelle St-Thibaut sur le site de Montaigu. Info et résa : SI Marcourt - www.stthibaut.be/ joomla - www.marcourt-beffe.be - 084/47.77.91 6. Visite guidée du site de Montaigu et de Saint-Thibaut au départ du RSI Dimanche - C’est au départ du RSI de Marcourt-Beffe qu’aura lieu à 10h30, une balade guidée qui vous emmènera à la découverte du site de Montaigu et de Saint-Thibaut , perché sur les hauteurs aec un panorama exceptionnel. Au retour, une dégustation gratuite de produits du terroir vous sera proposée. Info et résa : SI Marcourt - 084/47.77.91 info@marcourt-beffe.be.
Pays de Marche et Nassogne 084/34 53 27 AYE (MARCHE-EN-FAMENNE) 7. Le Château d’Hassonville en musique Dimanche - Venez découvrir l’univers de la musique à travers un parcours familial ludique proposant divers jeux, épreuves et animations surprises dans le superbe parc du château d’Hassonville qui ouvrira exceptionnellement ses portes pour l’occasion. Rendez-vous : Château d’Hassonville - Route d’Hassonville, 105 à 6900 Aye. Info et résa : MT Marche et Nassogne - 084/34.53.27 - infotourisme@marche.be.
Pays de la Haute-Lesse 061/ 65 66 99 WELLIN Rendez-vous à la Maison des Associations - rue de Beauraing, 172 - 6920 Wellin. Info et résa : Office de tourisme de Wellin www.wellin.be - 084/43.00.45 (en matinée) - 061/65.66.99. 8. Arbres, paysages et musique à Wellin Balade musicale Samedi - À 14h00, balade rythmée au gré des arbres remarquables. Après la promenade, des concerts animeront également la soirée dès 18h00. Vous aurez rendez-vous avec Dabacoustic et sa musique acoustique, avec le jazz du groupe Alinéa, la musique folk de Sylvanian Family, du jazz revisité à la sauce ska avec Super Ska et le quartet Big Noise qui jouera du jazz New Orléans. 9. Expo photos « Arbres et paysages wellinois » Samedi - De 14 à 23h00. Cette exposition sera l’occasion d’admirer les plus belles photos d’arbres et de paysages wellinois, prises par des locaux. 10. Restauration d’instruments de musique par un jeune luthier Samedi - De 14 à 23h00. Connaissez-vous la lutherie? Ce métier, qui consiste à fabriquer des instruments de musique à cordes, est la passion du luthier wellinois Lionel Maertens. Il vous dévoilera les facettes d’un savoir-faire qui demande patience et dextérité. 11. Arbres, Paysages et Musique à Wellin Grimpe d’arbres Samedi - De 14 à 20h00. Et si vous preniez de la hauteur pour admirer les paysages de Wellin autrement ? Grimpez vers la cime des arbres, asseyez-vous sur les branches ou dans des hamacs, et profitez des animations, vues d’en haut !
www.weekenddespaysages.be
Dépliant-programme disponible au +32 (0)84 411 011 info@ftlb.be
AOILB00C
Kia.com
D couvrez votre avantage client exceptionnel pendant nos journ es portes ouvertes du 11.09 au 19.09(*). (*)
l’exception du dimanche 13.09.
Lounge 1.6 LOUNGE 1.6
PARTIR DE
17.890
231 /mois
(2)
PARTIR DE SANS ACOMPTE
(1)
quipements principaux : Conditionnement d’air manuel Vitres lectriques l’avant et l’arri re T l commande audio au volant R gulateur de vitesse & Bluetooth Volant et pommeau de levier de vitesses gain s de cuir Prix catalogue recommand 21.590
R duction(3)
Prix excl. prime de reprise
-2.200
19.390
Prime de reprise(4) -1.500
Prix incl. prime de reprise(1) 17.890
(1) Prix TVAC au 01.09.2015, toutes les primes et r ductions sont d j d duites y compris la prime de reprise(4). Offre r serv e aux particuliers du 01.09.2015 au 31.10.2015 inclus. Jusqu’ puisement du stock. (2) Pr t temp rament avec derni re mensualit major e. Exemple Carens : 17.890 . Acompte : 0 . TAEG: 3,69%. Taux d biteur annuel fixe: 3,63%. 60 mensualit s de 231 . Derni re mensualit major e : 6.262 . Montant total d : 20.131 . Taux valable du 01.09.2015 au 31.10.2015 sans acompte, dur e limit e 60 mois. Sous r serve d’acceptation de votre dossier par Alpha Credit s.a., pr teur, rue Ravenstein 60/15, 1000 Bruxelles, TVA BE 0445.781.316, RPM Bruxelles. Annonceur: Kia Motors Belgium s.a BE 0477.443.106, rue Colonel Bourg 109 1140 Evere qui agit comme courtier de cr dit. (3) Offre r serv e aux particuliers du 01.09.2015 au 31.10.2015. Jusqu’ puisement du stock. (4) A l’achat d’une nouvelle Kia Picanto, Rio, Venga, cee’d, Sportage, Sorento et Carens nous reprons votre ancienne voiture pour 500 (Picanto), 750 (Venga), 1.000 (Rio, Sorento), 1.500 (Sportage, Carens), 1.750 (cee’d) TVAC. La voiture doit tre compl te, tre en tat de rouler et tre inscrite depuis au moins 6 mois au nom de son dernier propri taire. Le v hicule doit tre muni des documents l gaux. Le nom de l’acheteur du nouveau v hicule doit correspondre avec le nom du dernier propri taire du v hicule repris. Offre r serv e aux particuliers du 01.09.2015 au 31.20.2015 inclus. * L’action « 7 Ans Map Update » donne droit, pour une p riode de 7 ans, une mise jour annuelle de la cartographie du syst me de navigation (maximum tous les 12 mois) chez tous les concessionnaires agr s Kia ou r parateurs Kia agr s de l’Union Europ enne (uniquement sur rendez-vous). Cette action concerne tout acheteur d’une Kia neuve vendue partir du 01.03.2013 par Kia Motors Belgium via l’interm diaire d’un concessionnaire Kia agr en Belgique ou au Grand-Duch de Luxembourg et quip e d’un syst me de navigation LG mont l’usine. **7 ans de garantie d’usine totale ou 150.000 kilom tres (selon la premi re limite atteinte, sans limitation de kilom trage pendant les 3 premi res ann es). ***Photo titre illustratif.
Attention,
emprunter de l argent co te aussi de l argent.
120 - 184 g/km
<perso dealer>
<perso adresse> <perso telephone>
AKQBC00F/3815pzr
4,7 - 7,9 l/100 km
PROXI
FAMENNE
11
COMMERCE LOCAL
MELREUX
J
gers. Tous plus originaux les uns que les autres ! « Il y a sept hamburgers différents à la carte. Ils sont préparés à partir d’une tranche de pur bœuf cuite sur le grill. J’apporte un soin tout particulier à la préparation de mes hamburgers. D’autres devraient faire leur apparition sur la carte d’ici quelque temps », poursuit Benjamin Raskin. Il ne vous reste qu’à les goûter ! Friterie Raskin Rue de Durbuy, 46 - 084 46 00 27 C. P.
LIBIN
Delphine coiffe chez vous
O ÉdA
osse Raskin, ancien cuisinier et ancien propriétaire de la friterie Okay à Petit-Han, a transmis tout son savoir-faire en matière de cuisine à son fils cadet Benjamin. Et, depuis avril dernier, le fiston a décidé d’ouvrir sa propre friterie. Elle se nomme tout simplement Friterie Raskin. « Mon père m’a transmis sa manière de préparer les frites. Et aux dires de nos clients, ce sont les meilleures de la région », explique Benjamin Raskin. L’autre spécialité de la maison, ce sont ses hambur-
ÉdA
De père en fils
riginaire d’Auby-sur-Semois, Delphine Louis est coiffeuse à domicile depuis près de 6 ans. Avec sa motivation résumée par les mots « rêver, oser et entreprendre », elle se bat chaque jour pour faire de sa passion son métier. Mais elle constate que cette possibilité de se faire coiffer chez soi est encore trop méconnue. Beaucoup gardent l’habitude de se rendre chez leur coiffeuse ou coiffeur. Or la formule présente des avantages dont le gain
de temps sans déplacement et d’argent vu les tarifs pratiqués. Régulièrement, elle participe à l’action Think pink qui la voit s’engager à coiffer gratuitement des gens en échange d’une queue-de-cheval qui servira pour offrir une perruque à moindres frais à des personnes atteintes du cancer du sein. Début 2016, elle ouvrira en parallèle un salon de coiffure à son domicile avec, en plus, des soins et massages aux huiles essentielles. Rolibuchy 69 – 0495 66 04 54
ALQHM00A 3815 sle
vayamundo Houffalize vaya
Infos pratiques Où ? Vayamundo Ol Fosse d’Outh, Ol Fosse d’Outh 1 à 6660 Houffalize Horaire : vendredi, dimanche et lundi de 10 à 18h00 ; samedi de 10 à 21h00 Prix d’entrée : 10€ (prix spéciaux pour étudiants, PMR, 3ème âge), gratuit pour les -de 12 ans ATTENTION : profitez d’une réduction de 3€ sur le prix d’entrée normal en achetant dès maintenant votre ticket en prévente sur le site www.vayamundo.be/fr/onaturel Contact : garden@vayamundo.be 061/28 05 86
12
PROXI
FAMENNE
Province de Luxembourg
VIE LOCALE
EPRAVE
En pleine renaissance
J
ÉdA
acques Degeye, notre lecteur-reporter, est originaire de Resteigne, petit village de la commune de Tellin. Voici quelques années, cet écrivain renommé, également ancien secrétaire communale de Rochefort a migré vers la Province de Namur et plus particulièrement dans le village d’Eprave. Depuis bientôt 25 ans, il réside donc à la Rue de la Gare. « Tout d’abord, quand je pense à mon village d’Eprave, je pense à tous ceux qui nous ont précédés. À toutes les personnes qui ont animé le village dans le passé. Je m’en voudrais de ne pas avoir une pensée pour Denise Maquet, ma belle-mère ou encore pour Jules Gillet, un fin connaisseur du village. À Eprave, nous avons un vrai patrimoine préhistorique, avec les grottes, qui sont encore fouillées de nos jours. Il s’agit d’un village avec énormément de bois qui attire un nouveau genre de tourisme, à savoir le tourisme vert. Nous avons la chance d’être bien situé, tout près des petits centres comme Rochefort ou Marche, au confluent de la Lesse et de la Lomme. Nous sommes également sur le RAVeL entre Jemelle et Houyet. Eprave, c’est également des produits locaux, avec la Brasserie de la Lesse qui a renaît de ses cendres en 2011 et qui propose cinq bières différentes. La gastronomie est également de retour à Eprave depuis quelques mois avec le Domaine du Vieux Moulin. Eprave est en renaissance. Le village est très convivial, avec beaucoup d’animations grâce à l’association « Les Chovelètes », l’Harmonie ou encore la Villa Saint-Martin. »
Vous souhaitez présenter votre village ou votre quartier ? Contactez-nous à redaction@proximag.be
BESOIN DE MAZOUT ?
À la maison et nulle part ailleurs
PRÊT MAZOUT ! 084/31.16.96
exemple pour
Acompte 0
€
1500L de mazout
+12 mensualités de 80,64€*
*Prix à partir du 15 septembre 2015
(après acceptation du dossier)
VOUS N’ÊTES PAS LA SEULE À SOUHAITER RESTER CHEZ VOUS LE PLUS LONGTEMPS POSSIBLE
PROMO SEPTEMBRE
ALLFC00Q/3815 dbn
Optez, comme beaucoup d’autres, pour un monte-escalier ThyssenKrupp Encasa : • Qualité et rigueur allemandes • Sur-mesure et en direct du fabricant • Service 24h/7j, près de chez vous
Appelez gratuitement
0800 94 365
PRIX PAR PALETTE ENLEVÉE (65 sacs)
www.tk-monteescalier.be
240,00€ TTC
*
ThyssenKrupp Encasa
ESSAYEZ NOTRE MONTE-ESCALIER CHEZ QUALIAS À MARCHE Le samedi de 9h30 à 12h30 – Le lundi de 13h30 à 18h Du mardi au vendredi de 9h30 à 12h30 et de 13h30 à 18h 8, Avenue du Monument - 6900 Marche - T. 084 32 09 01
PRIX PAR PALETTE ENLEVÉE (65 sacs)
250,00€ TTC
*
*Pour l’achat de plusieurs palettes, veuillez nous contacter!
ALGTV00B/3815 CPN
Les escaliers facilement et en toute sécurité
Une qualité hautement fiable Garantie 100% BELGE
Guy
HERION LES CONSEILS DE PRO! PROXI
ZONING DE MARLOIE
direction Marche-Rochefort (avant la scierie Fruytier)
www.herion.be info@herion.be
FAMENNE
13
HOTTON
VIE LOCALE
Conférence : l’impact du traité transatlantique
MARCHE
Bouger et bien manger nes diabétiques, lecture et animations ludiques pour enfants, journée des seniors… Cette semaine se terminera en beauté avec une balade ludique et culinaire en famille en partenariat avec l’ADL et les commerçants marchois. Pour certaines de ces activités, il est vivement conseillé de s’inscrire au préalable. N’hésitez pas à surfer sur le site de la ville de Marche pour obtenir le programme complet de cette semaine. 084 32 69 94 – www.marche.be/viasano C. P.
ÉREZÉE
Cours d’informatique Une formation en bureautique, pour débutant ou confirmé, est donnée au Grenier du Concordia. Les sessions auront lieu d’octobre à décembre puis de janvier à juin 2016, de 18 h 30 à 20 h 30. Venez avec votre PC. Inscriptions : 086 32 09 11.
ÉdA
L
a ville de Marche-en-Famenne et sa cellule santé organisent leur traditionnelle Semaine alimentation et activités physiques, du 21 au 27 septembre. Par cette action, les organisateurs souhaitent aider les citoyens à modifier, en douceur et durablement, leurs habitudes au quotidien. Durant cette semaine en question, de nombreuses animations gratuites seront proposées à l’ensemble de la population : séance d’informations, cours de gym à destination de person-
Cette conférence abordera plusieurs sujets : le contexte général de ce traité, les préceptes du libreéchange, le mandat de négociation européen et les conséquences concrètes du PTCI. Entrée gratuite. centreculturel@hotton.be
Le traité transatlantique (PTCI), actuellement négocié entre l’Europe et les États-Unis, risque d’avoir de sérieuses conséquences sur notre quotidien. Découvrez-les le 17 septembre à 20 h lors d’une conférence qui se déroulera à l’Espace culturel.
TELLIN
Un seul territoire et de nombreux projets
ÉdA
Dans le cadre du Groupe d’action locale (GAL), la commune de Tellin s’est associée à celles de Libin, de Libramont et de Saint-Hubert pour former un seul territoire de projet. Les habitants de ces communes seront sollicités (de septembre à novem-
bre) pour proposer leurs idées dans le cadre d’un appel à projets. Cela touchera à plusieurs domaines : les ressources naturelles, le tourisme, la culture, la mobilité ainsi que le renouvellement des générations. 084 37 42 86
Plus d’infos locales sur lavenir.net/proximag
AkvAz00j 3815 sle
PLAN LARGE SUR LE CITROËN GRAND C4 PICASSO.
NOUVEAU MOTEUR PURETECH ÉLU "MOTEUR INTERNATIONAL DE L'ANNÉE"
NOUVELLE BOÎTE AUTOMATIQUE 6 RAPPORTS
7 PLACES
Le CITROËN Grand C4 Picasso va plaire à ceux qui aiment les technologies utiles : pare-brise panoramique de série, boîte de vitesses automatique nouvelle génération à 6 rapports et motorisation PureTech. Ce dernier est un nouveau moteur trois cylindres essence qui associe des dimensions et un poids réduits à des performances inédites. Il a d’ailleurs été élu "Moteur International de l’Année" pour ses versions 110 et 130 ch. Vous voyez, vous l’aimez déjà. Et toute votre famille aussi. Profitez du CITROËN Grand C4 Picasso à partir de 19.490€(1).
citroen.be
3,9 - 6,3 L/100 KM
102 - 145 G CO2/KM
Informations environnementales (AR 19/03/2004): citroen.be. Véhicule illustré: CITROËN Grand C4 Picasso Exclusive (option : peinture métallisée). (1) Prix TVAC du CITROËN Grand C4 Picasso 1.2 PureTech 130 S&S BVM6 Attraction (5 places), toutes remises déduites. Offres valables du 01/09/2015 au 30/09/2015 sur tous les CITROËN Grand C4 Picasso neufs vendus à particulier, non cumulables avec toutes autres promotions en cours et valables chez nous. Y
F
Y
garage collin s.a. LIbramont - 061/22 21 66 - marche - 084/31 63 06 garage F.l. motor s.p.r.l. fLorenvILLe - 061/31 10 55 14
PROXI
FAMENNE
FISENNE
VIE LOCALE
Paysages et flûte traversière prochain à 15 h. Le départ se fera de la chapelle Saint Rémy. Découvrez aussi l’exposition Musique du vent au travers d’instruments sonores réalisés par les enfants de l’accueil extrascolaire d’Erezée. 086 47 73 01
Dans le cadre du Week-end des paysages, Rebecca Van Bogaert vous emmène pour une balade musicale au son de la flûte traversière. Le concert aura lieu au sein de la chapelle Saint Rémy en cas de pluie. Rendez-vous le 27 septembre
NASSOGNE
À l’écoute du brame
JEMELLE
Q
ui dit retour de l’automne dit retour du brame du cerf. Une soirée dédiée au phénomène se déroulera les 18 et 19 septembre. Le rendez-vous est fixé à 19 h 30 au Pavillon du Laid Trou (un fléchage sera mis en place à partir du centre du village de Nassogne). Après un exposé sur la vie du cerf, vous partiez en forêt pour l’écoute du brame. Vous serez, bien entendu, accompagné par un garde-chasse, un garde forestier ou encore un guide.
De retour au Pavillon du Laid Trou, vous aurez l’occasion d’échanger vos impressions sur la soirée autour d’un feu de bois tout en dégustant une bonne soupe ou un bon verre de vin chaud. N’oubliez surtout pas de vous équiper en conséquence : des vêtements chauds ainsi que des chaussures de marche sont recommandés ! Le nombre de participants étant limité, il est vivement conseillé de s’inscrire ! 084 34 53 24 – infotourisme@marche.be C. P.
ÉdA
ÉdA
Une comédie wallonne La troupe des Gais wallons vous invite à découvrir sa toute nouvelle pièce : « Pèpère ». Une comédie hilarante en trois actes. Rendez-vous le 10 octobre prochain à 20 h à la salle des fêtes. Réservations : 0496 683 555 ou 0475 945 407.
NASSOGNE
À la découverte des champignons des bois Une balade champignons est organisée le 26 septembre prochain au départ de la Maison de village. De nombreux mycologues avertis vous attendront. Vous partirez en forêt sur le coup de 9 h 30. Un pique-nique vous y sera servi vers 13 h. Et
une dégustation de champignons aura lieu en fin de promenade, vers 16 h. N’oubliez pas vos chaussures de marche, votre panier et votre couteau. Le nombre de places étant limité, il est impératif de s’inscrire ! 084 34 53 27
Plus d’infos locales sur lavenir.net/proximag
AOJII00A/3815 crt
PROXI
FAMENNE
15
VIE LOCALE
MARCHE-EN-FAMENNE
P
L’idée de ce spectacle repose sur cette question qui peut paraître anodine pour certain mais qui vaut la peine qu’on y réfléchisse. L’histoire est celle d’Élise et de son époux Jean. Ils vivent ensemble depuis soixante ans. Ce n’est pas rien ! Ils coulent tous deux leurs derniers jours au sein d’une maison de retraite. Ils y vivent
AOITO00B/3815pzr
ÉdA
our sa rentrée culturelle, la Maison de la culture Famenne-Ardenne accueille le Night Shop Théâtre et son spectacle Silence. Une pièce pour toute la famille sur les affres du temps qui passe. Ne vous êtesvous jamais posé la question de savoir ce qu’il advient d’un couple d’amoureux qui traverse les âges ?
heureux même si les pertes de mémoire d’Élise affectent leur quotidien… Sur scène, quatre personnages. Ou plutôt deux marionnettes à taille humaine (Élise et Jean) qui prennent vie de manière très réaliste grâce au talent de deux comédiennes manipulatrices : Madeleine Guévart et Aurore Latour. Ces deux comédiennes parviennent, avec beaucoup d’habileté, à se faire oublier sur scène tant la gestuelle des personnages est sincère et délicate. Elles parviennent à vous raconter la vieillesse en insufflant une vitalité bouleversante dans les marionnettes d’Élise et de Jean. Une chose est sûre : ce spectacle ne vous laissera pas de marbre ! C’est le cœur plein d’émotions que vous quitterez la salle de spectacle… Deux représentations sont programmées : le 30 septembre à 14 h et le 1er octobre à 20 h. 084 32 73 86 www.maisondelaculture.marche.be Christophe Pecquet
ÉdA
Silence, un spectacle émouvant !
ROCHEFORT C’est l’histoire d’une rencontre
Ce 20 septembre à 20 h, le Centre culturel des Roches vous propose une création de la Maison éphémère cie théâtrale intitulée : Celui qui se moque du crocodile n’a pas traversé la rivière. Un spectacle parlant des relations liant l’Europe à l’Afrique. L’histoire est celle d’une rencontre entre le Camerounais François Ebouele et du Belge Guy Theunissen. Ces deux hommes différents l’un de l’autre vont pourtant trouver une vérité qui les rassemble. Ne vous attendez pas à une démonstration théâtrale. Non, dans ce spectacle, on rit, on pleure, on s’engueule, on s’embrasse, on prie même… 084 22 37 57 C. P.
Pièces et accessoires électroménagers toutes marques LE PLUS IMPORTANT STOCK DE VOTRE RÉGION AU PRIX LE PLUS BAS A 100 m de la Collégiale Direction Andenne
AODNO00E
www.electropiecescenter.be Quai de Namur, 16 4500 HUY Tél. 085/314 893 085/250 039
16
PROXI
FAMENNE
AGENDA LOCAL VILLERS-SG
part de la salle des Variétés (Place des Déportés). 0472 479 112.
Le 19/09 à 18 h au gîte d’étape : Mister Lee, Groovy B, Tai Thai, Funky Ghima et Shana Mpunga vous feront découvrir leurs compositions. 086 21 98 71.
MARCOURT
WÉRIS
Concert
Pour la fête de l’équinoxe, Les Flobarts se produiront à la maison des mégalithes avec leurs chansons marines et leur bonne humeur. Le 19/09. 086 21 02 19.
AMBLY
Grande brocante
La 11e grande brocante se déroulera le 20/09, de 7 h à 17 h. Avec animations pour les enfants et petite restauration. 0498 041 496 ou cathy.ambly@gmail.com.
JEMELLE
Marche ADEPS
Circuits balisés de 5, 10, 15 ou 20 km qui passeront par le sommet du Rubiémont. Le 20/09 de 7 h à 16 h. Au dé-
couvrez le château d’Hassonville en musique. Le 27/09 de 11 h à 17 h. Accès gratuit. 084 34 53 27.
Journée de la mobilité
créations réalisées à partir de diverses techniques. Les œuvres exposées peuvent être troquées contre un objet, un service… Du 21/09 au 16 octobre à la Maison de la Culture. 084 31 46 89.
Week-end des paysages
Lecture de contes pour enfants et animations ludiques. Le 23/09 dès 14 h à la bibliothèque provinciale. Lectures de 14 h à 15 h 30 et de 15 h 30 à 16 h. 084 32 69 94.
Six étapes gourmandes tout au long du parcours. Le 27/09. Premier départ à 10 h 20. Dernier départ à 13 h 00. Les départs sont échelonnés toutes les 20 minutes. Sur réservation : 086 21 02 21.
Le 20/09 de 13 h 30 à 18 h, la grandroute entre Marcourt et La Roche est réservée aux vélos, rollers, piétons et cavaliers. Mini-marché du terroir et ambiance musicale. 084 47 77 91. Concert vocal de Marijke Persijn (mezzo-soprano) accompagnée par Gérard Lambert (clavier). Sur le site de Montaigu et de Saint-Thibaut, le 27/09 dès 11 h 30. Activité gratuite. Nombre de places limité. 084 47 77 91.
ROCHEFORT
Documentaire
Balade guidée et initiation au monde des champignons. Au retour, dégustation d’une préparation à base de champignons. Le 27/09 à 9 h au départ de la gare du tramway. Inscriptions : 086 47 73 01.
Exposition (10 h), conférence (11 h), restauration sur inscription (12 h à 13 h 45) et promenade sur le thème des champignons (14 h). Le 20/09 jusque 18 h. 0477 957 314.
Le bout de la langue, un documentaire de Xavier Istasse sur la langue et la culture wallonnes. Le 24/09 à 14 h et à 20 h au Centre culturel de Rochefort. Séance gratuite. 084 22 13 76.
MARCHE
AYE
Sept artistes sont invités à présenter des
Lors du Week-end des paysages, dé-
Exposition
Marche gourmande
ÉREZÉE
RENDEUX
Journée découverte
BARVAUX-/-OURTHE
Théâtre
Autant en emporte l’argent – Visa pour l’enfer, une pièce de théâtre du collectif amateur « Ils l’ont fait, nous aussi ! ». Le 21/09 à 20 h au Centre culturel des Roches. Entrée gratuite. 084 22 06 69.
Vêtements dames et enfants, bijoux, sacs, chaussures, foulards, etc.
Visite
Balade
Plus d’infos agenda sur lavenir.net/proximag en collaboration avec
OLILOU est aussi sur Facbook 0494/75.69.16
ANRIG00A/3815 crt
OLILOU Rue du Petit Bois 3 6900 WAHA
Lecture et animations
AOKKL00A 3815 SLE
World groove, hip-hop et reggae
Entrée : 12 € (en prévente) - 20 € le jour même Repas : 19 € Info et réservation : Paul JACQUET - Gsm : 0472 74 12 83 jacquet.paul@skynet.be - En collaboration avec le Comité des Fêtes et l’asbl S.P.T.J.A.
PROXI
FAMENNE
17
INFOS UTILES GARDES MEDICALES ET URGENCES
INFOS PROXIMAG
MÉDECINS
• Ecoute-Enfants de la Communauté Française
La liste des médecins de garde est également disponible sur : www.cercles.be Manhay-Erezée-Hotton-Melreux-Rendeux-Tellin-Nassogne-La Roche-Durbuy-Barvaux-Bomal-Marche-en-Famenne-Rochefort-Jemelle-Wellin-Condroz 1733
Numéro Unique
103 • Croix-Rouge
Pour vos publicités locales, contactez nos conseillers média au 084/24 47 00
105
Nathalie JOIE
• Télé-Accueil
107
Joël RENARD
• Child Focus
Pour connaitre votre pharmacie de garde, veuillez consulter: www.pharmacie.be ou composer le 0903 99 000
DENTISTES ORTHODONTISTES
Marche-en-Famenne
• Accident ou agression en Europe
112
Proximag est une publication de L’Avenir Advertising sa Route de Hannut,38 5004 Bouge (Namur)
• Centre Antipoisons
070 245 245 • Carte perdue ou volée (Card Stop)
070 344 344
La semaine de 19h à 23h, le week-end et jours fériés de 8h à 17h
www.mondentiste.be
7 jours/7 - 24h/24
Région Marche - Hotton - Durbuy Erezée : 084 32 03 10
• S.O.S. pollution
070 233 001
SERVICES
• Cancerphone
0800 15 801
• Responsable commercial régional
• Ecoute Jeunes • Aide Info Sida (lundi au vendredi de 18h à 21h)
0800 20 120
• Ambulance / Pompiers & Police
112 - 100
• Infor-Drogues
084 41 10 00
• Alcooliques Anonymes
Patrice Verjans / Joël Renard Distribution distribution@proximag.be 0800/16 650
www.lavenir.net/proximag (onglet : E-MAGAZINE)
078 15 25 56
Achêne
Recyclage
Loïc Menagé menageloic@gmail.com
Petites annonces 0800 10 201 Adhère au
JURY D’ETHIQUE PUBLICITAIRE et se conforme à ses décisions en supprimant de ses pages toute publicité en infraction avec les dispositions légales et éthiques applicables. Cependant, si vous avez une plainte à formuler, nous vous suggérons de contacter le JEP. JURY D’ETHIQUE PUBLICITAIRE Rue Bara 175 - 1070 Bruxelles www.jep.be
2014
www.hers.be
AKSWM00B/1415 dbn
www.diabete-luxembourg.be
Christophe Pecquet chris_pecquet@hotmail.com
Parcourez nos 37 éditions locales sur internet :
02 227 52 52
• Maison du diabète (consultation infirmière & diététique)
• Correspondants locaux
Edition Famenne 30.263 exemplaires Aux Minières, 2 - Z.I. de Marloie 6900 MARCHE-EN-FAMENNE Tél. 084/24 47 00 Fax 084/24 47 01
• Centre de prévention du Suicide
078 15 44 22
D’URGENCE / DE SECOURS
Rédaction Proximag • Responsable rédaction Jean Platteau jean.platteau@lavenir.net
Editeur responsable Thierry Dupièreux 081/24 88 11
0800 32 123(Fr) 02 649 95 55(Nl)
A.S.D.
Anciennement Croix Jaune et Blanche
Rochefort
0478/90 47 25
116 000
PHARMACIENS
0475 72 21 04
Centre de tri et de recyclage de déchets agréé depuis 2002 par la Région Wallonne LOCATION DE CONTAINERS
• Achêne Recyclage vous loue un container de 10 à 40m3 • Sur demande, mise à disposition de personnel et de matériel pour nettoyer et évacuer vos déchets. DÉCHETS NON DANGEREUX • Déchets industriels de construction et de démolition de classe 2 : encombrants (bois, plastiques, meubles, isolation, vide maison…) • Déchets industriels de construction et de démolition de classe 3 : inertes (briquaillons, tuiles, ardoises, béton…) • Déchets verts (branches, haies, racines d’arbres) VENTE • Empierrements recyclés • Terres arables • Conditionnement dans des sacs des déchets d'abseste ciment à base d'amiante • GRATUIT : terres de second choix !
Achêne Recyclage
Rue du Polissou, 13 Zoning d'Achêne Tél : 083 215 098 - GSM : 0475 79 63 74 - Fax 083/220 712 Ouvert du lundi au vendredi de 7h30 à 12h et de 13h à 17h www.achenerecyclage.be
18
PROXI
FAMENNE
AOITO00C/3815pzr
Vous faites des travaux, vous démolissez, vous videz votre maison ? Un container sur place vous serait d'une grande aide !
ENSEIGNEMENT ORGANISÉ PAR LA FÉDÉRATION WALLONIE-BRUXELLES
4 formations d’avenir Encore quelques places, inscrivez-vous ! Comptabilité (3 ans) Fiscalité - Banque & finance
Assistant de direction (3 ans) Langues et gestion - Secrétariat médical
Informatique de gestion (3 ans) Tourisme durable (3 ans) En codiplomation avec la HECh
Rue de la Cité, 64 – 6800 LIBRAMONT
061/23 04 97 secretariat.eco@hers.be
sur
LIFESTYLE & TENDANCES lavenir.net/life
PSYCHO
LIFESTYLE & TENDANCES D E V I S G R AT U I T !
DEPUIS 50 ANS À VOTRE SERVICE CHÂSSIS ALU ET PVC
PSYCHO
VERANDAS CONSTRUCTIONS MÉTALLIQUES VOLETS PORTES DE GARAGE PROTECTIONS SOLAIRES
Moteur gratuit
sur
MAISON BIEN-ÊTRE
FAMILLE lavenir.net/life SANTÉ
Les économies d’énergie deviennent un jeu d’enfant
MAISON BIEN-ÊTRE Actions valables jusqu’au 9 novembre 2015 inclus
pour tout achat d’une porte sectionnelle électrique* Action valable jusqu’au 9 novembre 2015 inclus
es
Journé
FAMILLE SANTÉ
re 2 octob i d e r d bre Ven i 3 octo bre d e m a S cto che 4 o Diman
Jusqu’à
80 € de
réduction par volet roulant pour tout achat d’un volet extérieur électrique* Action valable jusqu’au 9 novembre 2015notre inclus *conditions dans
Rue de Dinant, 130 - 132 BEAURAING- Tél. 082 / 71.11.51 - Fax : 082/71.30.59 www.demlenne.be Show-room ouvert du lundi au jeudi de 8h à 12h & 13h à 18h - Vendredi & samedi de 9h à 12h
show-room ou sur harold.be AODWC00B 3815 sle
PROXI
FAMENNE
19
20
PROXI
FAMENNE
AOGXH00A 3815 sle
AOBVQ00C 3815 sle
La
N4
Pir ire
Marche-enFamenne
D é ma Direction Marloie N86
Athénée Royal
E46 / N4
Avenue de la Toison d’Or, 137
MARCHE-EN-FAMENNE 084/31.27.07 Lun./ven : 08h30 - 12h00 13h00 - 18h00 Sam : 09h00 - 17h00
MR61283338/JO-L
N836
AMRSA00D 3815 sle
PROXI
FAMENNE
21
Photo: Martin Dellicour
AOITO00D/3815pzr
Du 24 au 27 septembre 2015
Expos Photos Nature & d’Art Animalier .be
Dans les églises et sites prestigieux du Vieux Namur
Du vendredi au dimanche de 10h à 18h. Nocturne le jeudi 24 septembre de 19h à 22h !
w w w.expos ave s.b e
ENTREPRISE GENERALE DE CONSTRUCTION
European week of Sport
Trophée
C
• Maisons basse énergie • Extensions • Rénovations
e v i t r o p S ommune
Avant-proje t personnali sé
OFFERT
Joachim BOTTIEAU (judo)
(natation)
Mathieu LOICQ
parrains
(champion du monde paralympic de tennis de table)
Les maisons Nido Concept répondent aux normes les plus sévères en matière de Performance Energétique des Bâtiments.
2015
26 septembre 2015 à mouscrON & près de chez vous Adeps - Officiel
ANLKT00A/2815tgd
22
PROXI
FAMENNE
n Bâtisseur!
s, l’engagement d’u
Le talent d’Artisan
SPRL NIDO Concept Rue Jacquet, 1 • 5580 Rochefort • 084/22 33 38 info@nidoconcept.be
ww w. l af e t e f w b. be
ADEPS_OFFICIEL
re maison...
Ensemble, dessinons vot
nidoconcept.be
AKZSK00Q/3815
Fanny LECLUYSE
NOUVEAU concessionnaire à Marche-en-Famenne
La
N4
Pir ire
Marche-enFamenne
D é ma Direction Marloie N86
Athénée Royal
E46 / N4
Avenue de la Toison d’Or, 137
MARCHE-EN-FAMENNE 084/31.27.07 Lun./ven : 08h30 - 12h00 13h00 - 18h00 Sam : 09h00 - 17h00
MR61283237/FR-L
N836
AMRSA00E 3815 sle
PROXI
FAMENNE
23
Venez nous rendre visite !
le samedi 26 septembre 2015 à Marche-en-Famenne Les 65 commerçants participants
Vous êtes notre client, et nous voudrions vous dire : MERCI ! Chaque jour, nous donnons le meilleur de nous mêmes pour que la relation entre vous, client fidèle, et nous, commerçants indépendants, reste vraiment unique. La journée du client nous offre l’opportunité de vous remercier pour la confiance que vous nous témoignez. Le 26 septembre, venez nous rendre visite. Une attention particulière vous attend.
AOJZT00A/3815BGD
ANIMATIONS POUR TOUS. NOMBREUX UX CHEQUES-CADEA A GAGNER !
P
24
Les parkings du centre-ville seront gratuits PROXI
FAMENNE
Au centre-ville : Alice & Mathilde, Au Baiser de Marche, Boulangerie-pâtisserie Lefevre, Boutique & Après Boutique Z, Bugatty, Chaussures Lecarte, Chez Arthur, Coiffure Amélie Watlet, Coiffure Jean-Claude Biguine, Design Photo, Doula Style et Accessoires, Fou de Fleurs, Iwago , L’Aiguille magique, L’Effet Bœuf, La Boite à Malices, La Cave des Sommeliers, La Demeure de Noémie, Ledoux Joaillier, Ledoux Opticien, Lelishop, Les 9 Grains d’Or, Les Dessous de Valentine, Les Glaces de Lalie, Les Jardins de Bangkok, Lingerie Perles et Malices, Lobet Outillage, Maison Laloux, Mandabar, Mickids, Net Bauche, No Comment, Optique Hubert, Optique Natacha Grenson, Pearle Opticien, Pharmacie Goffaux, Planet Parfum, Plume et Coton, Point Soleil, Press Shop, Saveurs d’Ici et d’Ailleurs, Smart Computer Services, Teenfactory, Trait de Caractère, Yves Rocher, XL-S Fashion. Boulevard urbain : Basile, Coiffure Olivia’R, JBC, Le Baragoû, Librairie Livre’s, Lola & Liza, Lunch Garden, Natur’elle Au Carmel : Chaussures Luxus, PointCarré A la Pirire : Ava, Cassis & Paprika, Literie Prestige Au Wex : Miroiterie générale de Marche A Aye : Coiffure Tête en l’Hair A Hollogne : Restaurant La Gloriette A Marloie : L’Enfant Roi A On : Jardiflore N4 : Mobalpa by Cambo Meubles
AGENCE DE DEVELOPPEMENT AGENCE LOCAL DE DEVELOPPEMENT LOCAL
Marche-en-Famenne ALTAB00D-3815FLY
C’est le samedi 26 septembre Marche-en-Famenne, La Journée du client, plus de 60 commerces y participent. Partout en Wallonie et à Bruxelles, les commerçants et leurs clients seront à l’honneur ! Le temps d’une journée, les commerçants indépendants fêtent leurs clients. Ils les remercient pour leur confiance et leur fidélité ! En poussant la porte des commerçants participants, les clients se verront offrir une surprise!
Offre spéciale rentrée !
Ordinateur portable à partir de 329€
Ordinateur de bureau à partir de 195€
-10€
STOP
AUX PROBLÈMES DE RÉCEPTION
à l’achat d’un Office 2013 ou Office 365 en stock* !
WI-FI
*sur présentation de ce bon, valable jusqu’au 15 octobre 2015 jusqu’à épuisement du stock.
Rue Porte Basse 18 (anciennement Photoplan) 084 86 00 30 • 6900 Marche-en-Famenne info@smart-computer.be
www.smart-computer.be HOMME
AOKFV00A-3815 jws
& DAME
Ouvert du mardi au samedi de 10h à 18h
AOKEH00A/3815pzr
! g g a sw Dames : VERO MODA , BALI CLICK, NO KISS Hommes : JACK AND JONES, FREEGUN, T-TRAXX
LUNCH GARDEN MARCHE-EN-FAMENNE
Chaussée de Liège 41 - Tél: 084/34.56.21 - fax: 084/34.56.22
Place aux Foires, 13 - 6900 Marche-en-Famenne Tél. 0483 291 442 - annesophiecornet@msn.com
AOKER00A 3815 sle
Rue du Parc Industriel, 5/4 6900 MaRche-en-FaMenne Ouvert de 10h00 à 18h30 du lundi au samedi
AOKDI00A/3815pzr
L’Association des Commerçants CAP SUR MARCHE proposera, cette année encore, une action tout à fait originale. En effet, 10 commerces membres de CAP, participant à la Journée du Client, seront tirés au sort. Des moments déterminés seront associés à chacun de ces commerces. Le premier client qui paiera ses achats à la caisse du magasin tiré au sort, juste après l’heure déterminée, se verra offrir ses achats, en chèques-cadeaux, pour un montant maximum de 50 €. Venez tenter votre chance !
Mardi au samedi de 9h à 18h.
Ordinateur de gamme professionnel & reconditionné à prix compétitif !
Un cadeau pour dire « merci » et pour prouver que chaque jour, les commerçants se dépensent sans compter pour offrir un service, une qualité et une approche personnalisée à sa clientèle. Une journée qui se veut festive, riche en rencontres et en découvertes ! La journée du client fait la lumière sur le travail et le service de qualité des commerçants. Elle met également à l’honneur les clients fidèles aux commerçants des centres-villes. BOUTIQUE VÊTEMENT
NOUVEL HORAIRE
Mercerie • Laine • Broderie • Atelier retouches et confection
Rue Dupont, 10 • 6900 Marche-en-Famenne 084 31 55 14 • Ouvert du lundi au vendredi de 10h à 12h30 et de 14h à 18h • Le samedi de 10h à 12h30 et de 14h à 17h • Fermé le lundi matin et le mercredi après-midi. PROXI
FAMENNE
25
Comprendre le bla blaCk-out
Chaque semaine , Chaque sem
c’est plus simple avec
toute l’actu belge, internationale, toute l’actu belge, interna sportive et culturelle, sportive et culturelle, des concours, des concours, des jeux... des jeux...
AU
AU
NOUVE
NOUVE Le
en version Le numérique
en nu
Gratuit
Gra
Des cours de néerlandais et d’anglais en ligne
Des c néer et d’a en lig
Gratuit
Gr
En Cadeau unE En Cadeau unE
montre
6 €
montre
69 € 6 6 €
ou
Le seul journal d’actualité Le seul journal d’actualité pour les 9 - 13 ans pour les 9 - 13 ans
par mois
ou
pour un an par mois
po
(48 parutions)
(48 p
26
en cadeau, Par domiciliation au prix dedomiciliation 6 ¤/mois Par au prix de 6 ¤/mois 1 an au prix de 69 ¤ je reçois une montre* 1 an au prix de 69 ¤
Offre valable pour tout nouvel en cadeau, abonné (nouveau nom, nouvelle jusqu’au 30/09/2015. * je reçoisadresse) une montre Je renvoie ce coupon par courrier, sans frais de timbre, à l’adresse : Editions de l’Avenir «Abonnez-vous» • DA:852-462-7 • 5004 Bouge par
Le journal sera envoyé à :
sera payé par :L’abonnement sera payé Le journal sera envoyé à L’abonnement :
Nom
Nom
Nom
Nom
Je ne paie rien maintenant, j’attends votre bulletin de versement.
Prénom
Prénom
Prénom
Prénom
Frais de port en supplément pour l’étranger : nous contacter.
Rue
Rue
Rue
Rue
N°
Bte
N°
Bte
N°
Bte
N°
Bte
CP
Localité
CP
Localité
CP
Localité
CP
Localité
Tél.
Tél.
Tél.
Tél.
Gsm
Gsm
Gsm
Gsm
Date de naissance
Date de naissance
N° de compte
N° de compte
ANYGG00D/3615BGD
Date
PROXI
FAMENNE
Signature
Date
Signature
Tél. 081/23 62 00 • Fax 081/23 62 01 • E-mail: abonnes@lejde.be Les informations recueillies sur ce document sont reprises dans le traitement automatisé des Editions de l’Avenir et pourront être transmises à des tiers. Vous disposez d’un droit d’accès et de rectification en vertu de la loi du 08/12/92 relative à la protection de la vie privée. Si vous ne souhaitez pas que vos coordonnées soient transmises à des tiers, cochez cette case Code : RENTREE15/proxiresa
Ed. resp. : B. Lemercier - route de Hannut, 38 - 5004 Bouge
*Dans la limite des stocks disponibles – Photo non contractuelle Pour la domiciliation, le cadeau sera envoyé après le 3e paiement
oui, je souscris un abonnement au via lejde.be ou via oui, je souscris un abonnement au ce coupon via lejde.be ou via ce coupon
IMMObilier
& HOME
Dossier commercial
n o i t c u
r t s n o
C
ALEBR00B/1215tgd PROXI
FAMENNE
27
Un peu d’histoire...
Un showroom exceptionnel… Les Vérandas Quatre Saisons peuvent se targuer de présenter un showroom
de 600m² unique en Wallonie. Celui-ci ne présente pas moins de 7 vérandas d’exposition comportant chacune un style différent et une décoration appropriée. Depuis mars dernier, une nouvelle véranda haut de gamme a vu le jour. Celle-ci se compose d’une toiture plate, d’une verrière incorporée pourvue de stores intérieurs spécifiques…une merveille ! Outre ces éléments, le showroom accueille aussi du mobilier ainsi qu’une multitude d’objets de décoration.
Les + des Vérandas 4 Saisons : + + + +
Une année festive
+ +
AOKUQ00B/3815 crt
Pour célébrer son trentième anniversaire, les Vérandas 4 Saisons proposeront des portes ouvertes le 1er et le 2ème week-end de septembre. A cette occasion, un chapiteau sera érigé, diverses activités pour enfants seront organisées et de nombreux cadeaux seront à remporter !
+
28
PROXI
FAMENNE
Bienvenue au WE ANNIVERSAIRE les 18/19/20/21 septembre VISITE DES ATELIERS le vendredi 18 et lundi 21 septembre Nocturne le vendredi 18 jusque 20H
ans ça se fête !
20.000 €
- 6M x 3.2M
DEja un auvent au prix de
8.000 €
TVAC 6%
TVAC 6%
- Toiture lexan antisolaire k 1.1
- Profilés en alu Eco Futural - 2 chassis fixes côté opposé - Double coulissant façade - 1 porte latérale
- 6M x 3.2M
- Toiture lexan antisolaire k 1.1
AOKUQ00A 3815 sle
DEja une veranda au prix de
Rue du Parc Industriel, 15 6900 Marche-en-Famenne Tél : 084 31 40 77 Fax : 084 31 65 77 info@lv4s.be - www.lv4s.be Rejoignez-nous Ouvert du lundi au samedi de 10 à 18H sur Facebook PROXI
FAMENNE
29
Clé sur porte ou corps de métiers séparés ?
IMMObilier
& HOME
Voici, en résumé, les quelques avantages et inconvénients des deux formules.
« Clé sur porte ou corps de métiers séparés ? », s’interrogent Marie-Pierre et Julien. Ils ont acheté un terrain dans le Namurois et se sont interrogés sur leur projet de construction. « Notre expérience prouve que cela se joue au niveau du prix et de l’implication. L’avantage d’une entreprise en clé sur porte est de n’avoir qu’un seul intervenant. C’est plus confortable, surtout que nous travaillons tous les deux, qu’il faut gérer la vie de famille, élever les enfants, etc. », explique le couple. « Et pourtant, nous avons choisi de travailler en corps de métiers séparés, même si cela demande beaucoup de temps (le temps, c’est de l’argent) et d’énergie. » Pourquoi ? « Car cela revient moins cher de procéder par étapes, environ 10%, mais il faut impliquer plusieurs intervenants, demander des devis, l’aide de son architecte, etc. »
Alors, un grand soin sera apporté au choix de l’entrepreneur qui assurera le gros œuvre (ce qui représente parfois la moitié du budget de la construction). Comment procéder ? Définir un métré détaillé par poste, un cahier des charges détaillé avec les matériaux à employer... Ensuite ? Lancer un appel auprès des entrepreneurs locaux : un maçon, un couvreur, un électricien, un plombier, un chapiste, un plafonneur, un carreleur, un menuisier, etc. Voici donc un petit résumé schématique. Car il existe de nombreuses alternatives comme faire travailler une entreprise générale pour le gros œuvre et des corps de métiers séparés pour les finitions... Bon, disons qu’en clé sur porte, le maître d’ouvrage laisse la gestion de A à Z à une entreprise qui doit s’occuper de tout. La garantie décennale portera sur
l’ensemble des travaux. Avec corps de métiers séparés, c’est au maître d’ouvrage et à son architecte d’entreprendre les recherches, de lancer les devis, de gérer le planning. La récompense est financière. La suite ? Il faudra faire son choix parmi les offres intéressantes tout en tenant compte du rapport qualité-prix, de la réputation de l’entrepreneur… Et ce, pour éviter les mauvaises surprises. Il faudra aussi bien insister sur les délais à respecter. Au boulot !
Pourquoi un salon du bâtiment à Harzé? Projet mAiZon est le salon du bâtiment qui permettra aux visiteurs, via un itinéraire dans le château, de rencontrer les professionnels proches de chez eux. Le but étant de les aider dans chaque étape de leurs projets. Peu importe qu’ils veuillent faire construire une nouvelle maison, transformer leur habitation, la rénover ou l’agrandir. Dans leur parcours, ils rencontreront donc aussi bien l’agent l’immobilier qui leur permettra d’acheter un terrain ou un bien, que le banquier pour le prêt, l’assureur pour assurer leur achat ou leur bien actuel à de meilleures conditions mais également tous les métiers de la construction tels que l’architecte, l’entrepreneur, le menuisier extérieur pour ses châssis par exemple, l’électricien, le chauffagiste, le cuisiniste, … Contrairement à d’autres salons, ici les exposants ne sont que de la région, il n’y aura donc pas de frais pour d’éventuels déplacements. Les rencontres sont facilitées si un contrat, un rendez-vous fixé..., pas besoin de se rendre à l’autre bout de la Belgique. De plus, on privilégie le travail local, faisant par la même occasion travailler les entreprises de chez nous.
AOIZV00A/3815BGD
UN PROJET POUR VOTRE MAISON ? VENEZ EN DISCUTER AU CHÂTEAU DE HARZé AVEC LES PROFESSIONNELS... SAMEDI 3 & DIMANCHE 4 OCTOBRE DE 10H à 18H & DE 10H à 17H ENTRéE 7€, éTUDIANTS ET PRéVENTES 5€ SUR WWW,MCS-GOLDEVENTS.BE RESTAURATION ET BOISSONS SUR PLACE
a qui s’adresse-t-il ? Le salon Projet-mAiZon s’adresse aux particuliers, professionnels, étudiants et chercheurs d’emploi. Comme expliqué ci-dessus, les particuliers qui souhaitent construire, acheter, rénover, décorer ou améliorer leur habitation. Nous souhaitons aussi permettre aux professionnels de se rencontrer, pour échanger, communiquer et pourquoi pas collaborer. Il y aura un exposant par métier mais cela n’empêche pas tout indépendant de venir rencontrer d’autres « collègues ». Ensuite, nous désirons toucher les étudiants afin qu’ils puissent rencontrer des entrepreneurs qui pourront les conseiller dans leurs études actuelles ou futures, leur proposer peut-être des stages. Il y aura de petites conférences qui seront données par les exposants sur leurs métiers et leur savoir-faire. Et finalement, les chercheurs d’emploi qui pourront se présenter et donner leur curriculum vitae aux professionnels présents, et rencontrer les cellules d’aide à l’emploi d’Aywaille et de Sprimont.
qui sera Présent ? Projet mAiZon possède la spécificité de réunir des professionnels de la région d’Aywaille-Sprimont principalement. Nous avons pour objectif de réunir le maximum de métiers différents pour conseiller les visiteurs présents. Plusieurs entrepreneurs nous ont déjà communiqué leur présence comme Immo Schmidt, les établissements Banneux, Co.ve.bat, banques et assurances Gilson, le bureau d’architecte CD-Archi, poêlerie Pascal Jacquemin, Benoît Leruse chauffage et sanitaires, Securetek, AVS, Ourthe-Amblève Construct, Anthony Lemoine photographe … Nous allons également réunir les cellules d’aide à l’emploi des communes de Sprimont et Aywaille afin de permettre aux chercheurs d’emploi de la région de rencontrer des entrepreneurs qui recherchent peut-être des profils spécifiques pour des emplois ou stages.
le salon « Projet maizon » se déroulera le samedi 03 octobre de 10h à 18h et le dimanche 04 octobre 2015 de 10h à 17h au Château de Harzé. Venez nombreux !
30
PROXI
FAMENNE
Clé sur porte, quid de l’architecte ? Quel est le rôle de l’architecte quand on confie la construction de sa maison à une société spécialisée dans le clé sur porte ?
Même si l’architecte se charge généralement de l’entièreté d’une mission, un maître d’ouvrage peut décider de travailler par phases et de limiter les missions à l’une ou l’autre prestation bien spécifique. Dans le cas d’une construction en clé sur porte, le rôle de l’architecte s’écarte de ce schéma idéal. Si les honoraires sont réduits de moitié, il est aussi clair que l’apport créatif de l’architecte est souvent ramené à sa plus simple expression : à cause de l’utilisation de plans standardisés, cela s’entend. « Test Achats » avait en son temps mené sa propre enquête sur le sujet. L’association de défense des consommateurs rappelait que l’architecte devait et doit toujours offrir une protection au maître d’ouvrage. Et ce, tout en veillant au concept, au budget et au contrôle de l’exécution des travaux. D’où l’importance de travailler avec un professionnel indépendant. Mais il apparaissait que la moitié des candidats bâtisseurs n’avait pas eu ou pas fait
ce choix. La firme de construction leur avait désigné un architecte. Ce qui pose évidemment question. Cet architecte ne va-t-il pas privilégier l’entreprise générale qui lui apporte régulièrement des affaires au détriment de ses clients ? Mais attention, le code de déontologie de la profession lui impose de ne recevoir aucune commission des entrepreneurs, fournisseurs ou fabricants. Le non-respect de cette déontologie peut entraîner des sanctions disciplinaires. En clé sur porte, le contrat que l’architecte signé avec le maître d’ouvrage est parfois trop lacunaire, tout comme la description des missions d’ailleurs. Ce qui n’est pas sans provoquer des conflits. Des clients se plaignent du fait que l’architecte désigné ne mène pas correctement son travail de contrôle de l’exécution des plans et du cahier des charges. L’idéal, pour éviter cet écueil, est bien entendu d’imposer son propre architecte ou, à défaut, d’en charger un second juste pour contrôler le chantier. Le hic, c’est que le coût de l’habitation risque d’augmenter. Le prix de la tranquillité ?
ha ic
avant
ël
Faire démousser et hydrofuger votre toit prolonge durablement sa longévité!
s ge
la
M
DÉVELOPPEMENT 2000 DÉMOUSSAGE et traitement hydrofuge coloré
re ar
Equipe de carreleurs professionnels
c
Devis gratuit
Nombreuses remises
ALEDX00C 3815 SLE
durcit
après
protège
Vente avec ou sans pose
Réduction grande surface
Mise en application des produits Techichem
0495 30 54 29
Nous réalisons également hydrofuge des façades et des terrasses developpement2000@live.fr
ALYJD00D/2415 CPN
DEVIS GRATUIT
Rolland Carrelages - Rue des Deux Provinces, 4 Zoning du Wex - 6900 Marche-en-Famenne Tél. 084/31 20 37 - www.carrelage-rolland.be
Heures d’ouverture : lundi, mardi, jeudi, vendredi 10h à 12h30 & 13h30 à 18h - mercredi 16h à 18h - samedi 10h à 17h PROXI
FAMENNE
31
Et l’auto-construction ?
& HOME
Certains choisissent de se retrousser les manches et de construire leur habitation.
C’est quoi l’auto-construction ? « C’est une solution économique réservée aux candidats bâtisseurs ayant une grande expérience de la construction. Pour mener à bien un tel projet, il vous faudra à la fois un outillage de qualité et du temps », répond-on chez Batisam, une société spécialisée dans la réalisation de maisons en structure bois. Ils proposent à la fois des kits d’auto-construction assistée ou du clé sur porte. Selon leur expérience, l’auto-construction convient aux bricoleurs qui ont un budget serré puisqu’elle est jusqu’à 50% moins chère qu’un chantier clé sur porte. L’intervention de l’entreprise se limite alors à la fourniture et l’aide à la pose de la structure. Il n’y a pas que la construction avec le bois… Pour dire vrai, il y a mille façons de pratiquer l’auto-construction, que ce soit avec des bal-
IMMObilier
bon bricoleur ou entouré de bons bricoleurs parmi vos proches, soyez rassuré, vous pouvez construire votre maison vous-même. » Conclusion ? L’auto-construction est faite pour vous si, du moins, vous arrivez à concilier vie privée-professionnelle et chantier. Car il faudra y passer tous ses loisirs, s’appuyer sur un architecte compréhensif et gérer les inévitables imprévus.
lots de paille ou de manière traditionnelle. Mais dans ce dernier cas, un des postes les plus lourds à mettre en œuvre sera la maçonnerie. Et ce, tant d’un point de vue technique que physique. Il faudra manipuler et maçonner des blocs qui en tout pèseront plusieurs tonnes. Sans oublier le matériel de chantier imposant : grues, bétonnières. Il existe cependant des alternatives pour les auto-constructeurs comme des blocs de coffrage de type Isovariant : « ces éléments se posent très facilement les uns sur les autres comme des briques de Lego, ils sont munis de languettes et de rainures qui s’emboîtent les unes dans les autres, et ensuite ils sont remplis de béton coulé. » Outre la rapidité, les autres avantages sont l’isolation thermique, l’étanchéité à l’air, etc. De plus, « construire sa maison soi-même permet de réaliser des économies allant de 35 à 50%, en fonction des postes que vous sous-traiterez. Vous êtes un
Du particulier au professionnel
Tout pour la construction TOUT POUR LE BRICOLAGE & TOUT POUR L’OUTILLAGE Broyeur à turbine
Souffleur
ALB 36 LI sur batterie 36 volts
AXT 25 TC PRIX PROMO
239€
AKE40S + 2
PRIX PROMO
TTC
479€
Coffre à outils
Tronçonneuse ème
PRIX PROMO
chaîne
139€ TTC
27L PRIX PROMO
39€ TTC
Coffre à outils 60L
TTC
PRIX PROMO
54€ TTC
FERRIERES OURTHE
A votre service Avenue de l’Ourthe 23 - 4180
BARVA U OCQU X IER
OUFFET
32
PROXI
FAMENNE
HEURES D’OUVERTURE: Du lundi au vendredi de 7h30 à 18h - Samedi de 8h à 17h Fermé le dimanche
AOKHE00A/3815 crt
Tél. 086/38 93 11 - Fax 086/38 94 33
BELOURTHE
(ancien bâtiment Nestle)
COMBLAIN
HAMOIR
Basse-énergie & passif, comprendre les mots Passif ou basse énergie ? La confusion règne parfois en maître dans les esprits. Voici un petit texte qui, nous l’espérons, pourra éclairer des lanternes.
Quelle est la différence entre les appellations basse-énergie et passive ? Réponse : c’est une question de performances et de réglementation. Le critère établi par le ministère des Finances pour pouvoir être considéré comme basse-énergie est le suivant : « la demande énergétique totale en chauffage et en refroidissement doit être inférieure à 30 kWh/m²an », ou environ une consommation de trois litres de mazout par mètre carré et par an (pour donner un exemple plus concret). Pour une maison de type basse-énergie, il faut généralement un système de ventilation double flux avec récupération de chaleur et une isolation des murs et du sol de 10 centimètres ou plus. Quant à la certification passive, elle doit répondre à des normes plus strictes. « L’isolation doit respecter un cahier des charges et permettre d’économiser ainsi plus de 90% d’émissions de CO2 en chauffage. Précisons qu’une maison passive ne signifie pas une maison sans chauffage. Mais la consommation doit être inférieure à 15 kWh/m² par an. L’étanchéité à l’air doit être inférieure à 0,6 volume par heure à 50 Pa. » Un test est mené : la maison est mise en surpression et les éventuelles fuites à l’intérieur de cette habitation sont colmatées. L’équipement passif se compose souvent de triple vitrage et d’une
Route de Bastogne 35 B-6970 Tenneville Tél : 084 45 54 36
ventilation double flux. L’isolation classique est épaisse de 30 centimètres au niveau des murs, etc. Voilà pour les grandes différences. Mais si la construction durable en Belgique vous intéresse, notez que
www.cuisine-jacoby.be
les 7, 8, 11, 14 et 15 novembre se tiennent « Portes Ouvertes Écobâ-
VENEZ DéCOUVRIR NOTRE NOUVEllE sallE D’ExpOsITION
tisseurs ». Ce sera le moyen idéal et concret de visiter de nombreuses maisons durables : des habitations passives, basse énergie, rénovées, etc. Bref, il s’agit de découvrir l’écoconstruction ou l’art de construire au naturel. Les visites sont gratuites, mais les visiteurs doivent obligatoirement s’inscrire sur le site : www.ecobatisseurs.be
Ne choisissez pas votre cuisine sans nous avoir rendu visite ! ALJVO00A/0815pzr
AKTCM00F 3815 SLE
NOUVEAU
DURBUY 2
TERRAIN : 1199 m2
PEB : 20150902016477
PRIX : 149.500€
MAISONS & CHALETS
D’ARDENNES IPI202493
rue de Lantigné, 22 6940 DURBUY
VENDU
NOUVEAU
WAILLET 2
TERRAIN : 1960 m2
PEB : 20150520017186
PRIX : 157.500€
SEPTON 2
TERRAIN : 935 m2
PEB : 20141020025031
PRIX : 135.000€
DOCHAMPS 3
NOISEUX
TERRAIN : 2060 m2 PEB : 20150821008409
PEB : 20150811007764
PRIX : 179.000€
ACHETER, VENDRE OU LOUER ? NOUS SOMMES LA CLÉ ! NOUVEAU
IX NOUVEAU PR
VENDU
(PETIT-HAN) Pour nous contacter :
086 32 36 76
www.maisons-chalets-ardennes.be
EREZÉE 3
TERRAIN : 1279 m2
GROS-ŒUVRE FERMÉ
PRIX : 129.000€
VILLERS-SAINTE-GERTRUDE 2
TERRAIN : 600 m2
PEB : 20150313009299
PRIX : 155.000€
EREZÉE 3 PEB : 20150401003051
PRIX : 147.500€
NOISEUX 2
HEURE
TERRAIN : 566 m2 PEB : 20150513018001
PEB : 20150526011746
PRIX : 129.000€
PROXI
FAMENNE
33
Le coût d’une maison « verte »
IMMObilier
& HOME
Bâtir une demeure respectueuse de l’environnement et peut énergivore coûte plus de 10% qu’une maison traditionnelle. Mais, les économies d’énergies rapporteront de l’argent sur le moyen terme.
« Lorsque j’ai entrepris de construire une maison, j’ai désiré employer un maximum de matériaux naturels », explique un maître d’ouvrage de Louvain-la-Neuve. « Nous avons élevé nos murs avec une structure en bois comme un colombage. Et nous avons rempli le vide avec un mélange de terre et de paille, des matières saines par excellence. Il est tout à fait possible de construire écologique aujourd’hui. Ma demeure m’a coûté un peu plus cher, car j’ai mis de la peinture bio, des châssis en bois local et certifié, etc. Mais j’ai appris que des maisons très simples et très naturelles pouvaient être bâties avec une diminution des coûts de l’ordre de 10%. Je suis d’ailleurs convaincu que l’avenir est à la maison en paille. C’est un matériau extraordinaire, naturel, local, isolant, mais qui laisse respirer la demeure. »
L’exemple est donné par la Suède, pays froid par définition, où la maison écologique existe depuis plus de 30 ans. Le secteur ne cesse d’évoluer avec les nouveaux panneaux solaires, l’excellente isolation des habitations et les demeures sans chauffage. Mais les maisons vertes ont un prix et ces constructions coûtent parfois jusqu’à 15% de plus que les habitations traditionnelles. Chez nous aussi, la maison bio est un concept qui se développe. « Voilà 20 ans que je ne conçois plus que des constructions respectueuses de l’environnement », raconte un architecte. « Plusieurs concepts se superposent et sèment le trouble dans les esprits. On parle aujourd’hui de maisons passives, bioclimatiques, basse énergie… Mais si une de ces habitations a employé des isolants chimiques en masse, où est l’intérêt écologique ? Moi, je m’attarde aussi au concept d’énergie grise, c’est-àdire l’énergie cachée pour fabriquer
un produit (combien de litres de pétrole). Je travaille donc avec des produits naturels. Un isolant peut très bien être composé de cellulose de papier. Je constate une diminution sensible des prix des isolants naturels, des câbles blindés pour la protection des champs magnétiques, des panneaux solaires, etc. Tout cela devient de plus en plus accessible. C’est réjouissant. »
Menuiserie de Jaeger
Christian Louis et Sébastien Fraselle La Chaussée - Malmaison, 46
6637 FAUVILLERS T. 061 21 00 30 info@dejaeger.be
www.dejaeger.be
Ouvert du lundi au vendredi de 8h à 17h ou sur rendez-vous
VOLETS ROULANTS
AMUNT00A/3815 crt
// Fabrication de châssis PVC, portes d’entrée Deceuninck // Vérandas et pergolas // Vitrerie - Moustiquaires // Spécialiste en protections solaires, bannes et volets // Tous types de portes de garages sectionnelles et basculantes // Motorisation Somfy // Terrasses bois, carport, portails, palissades Collstrop // Abris et garages de jardin // Jeux de jardin en bois // Stores intéreiurs Luxaflex
Châssis Veranda Bois PVC Alu
Hompré 1 6640 Vaux-Sur-Sûre T. 061/26 67 67 F. 061/26 66 66
contact@menuiserie-lefevre-besseling.be www.menuiserie-lefevre-besseling.be
MOTEUR
OFFERT ALREO00B/1615 crt
34
PROXI
FAMENNE
Escaliers Portes de garage Portes extérieures et intérieures
Ann nces nces nces Ann classées classées classées PROFESSIONNELS La SCRL La Dinantaise recrute un technicien pour l'entretien de ces installations de chauffage. Pour tous renseignements s'adresser à Omer Laloux ≥082/213.610 omer.laloux@ladinantaise.be
AF132732
Emploi demandes ACTIVITÉ D’APPOINT
Vous voulez atteindre 4.000.000 de lecteurs ? Placez votre petiteannonce dans Proximag
ACCEPTE TRAV toitures, démouss, maçon, carrel, transf, pose de klinkers, zinguerie et vélux ≥0471/741.931
Placez votre petite-annonce en téléphonant gratuitement au n° 0800/10.201
MONSIEUR accepte tous travaux, peintures, courses et autres ≥0496/82.79.38
AF133697
MEI_ADNU
H 36a CH TT TRAVAIL électr mécan manoeuvr ≥0496/053.766
sur
lavenir.net/buzz
lavenir.net/regions FUN HUMOUR
AF130670
BW043960
Voiture AUDI
COMMUNE
INTÉRÊTS A 1 BON PRIX 7j7 au ≥0475/52.64.21 j'achète votre Audi AA132932
A 1 BON PRIX 7/7 ACH AUDI tt état.SMS ou ≥0485/97.69.39 BW044747
BMW A 1 BON PRIX 7j7 au ≥0475/52.64.21 j'achète votre BMW AA132933
HONDA A 1 BON PRIX 7j7 au ≥0475/52.64.21 j'achète votre Honda AA132934
HYUNDAI A 1 BON PRIX 7j7 au ≥0475/52.64.21 j'achète votre Hyundai Santa Fe & Tucson AA132942
MAZDA
Le Groupe Ricco recherche pour chacune de ses concessions :
Des Electromécaniciens (Diagnosticiens) Automobile (H/F) Mission : - Vous apportez votre expertise et votre appui lors de diagnostics dans le domaine des systèmes complexes des véhicules : circuits électriques et électroniques, multiplexage, systèmes de communication. - Vous réalisez les interventions de maintenance de nature mécanique, électrique, électronique et informatique suivant l’ordre de réparation.
Profil : - Vous êtes diplômé de l’enseignement secondaire sup. en électromécanique automobile. - Vous disposez de t. b. connaissances dans le domaine mécanique, électrique et électronique. - Une expérience confirmée dans une fonction similaire est exigée. - Vous avez de bonnes capacités d’analyse et de réflexion afin de diagnostiquer rapidement et de façon précise la cause de la défaillance. - Vous êtes consciencieux, organisé, ordonné et vous travaillez en totale autonomie.
Des Apprentis ou Stagiaires Mécaniciens Automobile (via L’IFAPME) (H/F) Mission : Vous serez chargé de : - L’entretien, le dépannage et la réparation des véhicules automobile. - Vous réalisez les interventions de maintenance de nature mécanique, électrique, électronique et informatique suivant l’ordre de réparation.
Profil : - Vous êtes sérieux, motivé et passionné par la mécanique automobile. - Vous savez faire preuve d’une capacité d’adaptation à l’évolution technique. - Vous avez un esprit logique et méthodique.
AOHKD00B 3815 sle
Notre offre pour les apprentis et les stagiaires : Nous vous assurons une formation de qualité rémunérée sur base du barème en vigueur. Contrat d’apprentissage ou convention de stage via IFAPME.
MAZDA 6 break , 2007 , 181000 km état impeccable , gris foncé , attache remorque, vitre électrique, radio, ct ok. à vendre ≤6200 ≥0477/200.337 AF133405
MERCEDES A 1 BON PRIX 7j7 ≥0475/52.64.21 j'achète votre Mercedes AA132935
MITSUBISHI A 1 BON PRIX 7j7 ≥0475/52.64.21 j'achète votre Mitsubishi AA132931
NISSAN A 1 BON PRIX 7j7 au ≥0475/526.421 j'achète votre Nissan AA132937
OPEL A 1 BON PRIX 7j7 au ≥0475/52.64.21 j'achète votre Opel AA132938
A 1 BON PRIX 7/7 ACH OPEL tt état.SMS ou ≥0485/97.69.39 BW044748
Envoyez votre CV et lettre de motivation par mail à : sylvie.ricco@peugeot.be
ARLON | BASTOGNE | LIBRAMONT | MARCHE | ROCHEFORT
AA132939
by
Le moyen le plus simple de vendre? Placez une petite-annonce!
RBÉ U G IZOZN
A 1 BON PRIX 7j7 au ≥0475/526.421 j'achète votre Toyota
AUTO
AF133752
L’ACTU DE LVOTRE TOUT E
TOYOTA
AOKXQ00A/3815 crt
Emploi vacant
SAAB 900 9000 9.3 9.5 Cabrio ess/ dies 3p/5p gr stock vo + stock pièces à saisir. Daniel Car ≥04/226.56.31 AA136624
ACTU
by
AF129812
OUVRIER
INSTANT GAG
job
MARLOIE vous rencontrez des difficultés à trouver un travail, vous êtes peu qualifié, vous êtes inscrit à l'AWIPH... contactez-nous. Formation rémunérée dans les métiers: - Nettoyage (technicien de surface - ouvrier en nettoyage de voiture sans eau) Blanchisserie. - Environnement (maraîchage et espaces verts) Module d'orientation. Facilité d'accès (prox gare) Séance d'information le 23/09 à 8h30 2, Rue du Carmel - 6900 Marloie ≥084/32.30.41 Avec le soutien du Fonds social Européen
ENTREPRISE GÉNÉRALE de toiture, démoussage, maçonnerie, transformations et carrelage, pose de klinkers, accepte ts travaux ≥0478/350.308
sur
Divers
job AUto divers relAtion immo job AUto gratuit divers relAtion relAtion immo Numéro 0800 immo 10 201 job AUto divers
PEUGEOT A 1 BON PRIX 7j7 ≥0475/52.64.21 j'achète votre Peugeot
engage
Tél. 082 64 68 61
2 postes à pourvoir pour pondrôme
un teCHniCien – mesureur GestionnAire de CHAntiers
Nous offrons : • Un CDI à temps plein • Un travail en équipe dans une ambiance familiale. • Une rémunération fixe + chèques repas + gsm + véhicule de société • Repos compensatoires. Votre profil : • Motivé(e), courageux (se), rigoureux (se) • Sens des responsabilités • Expérience dans le mesurage de menuiseries extérieures. • Connaissance générales du bâtiment est un atout. Tâches principales demandées : • Mesurage des menuiseries extérieures • Mise en production et suivi des commandes • Suivi des achèvements de chantier • Suivi de la rentabilité des chantiers • Gestion de plusieurs équipes de pose
un(e) seCretAire LoGistiQue
Nous offrons : • Un CDD à temps plein (remplacement de plus ou moins 8 mois) • Un travail en équipe dans une ambiance familiale. • Une rémunération fixe + chèques repas. • Repos compensatoires. Votre profil : • Gradué(e) • Motivé(e), courageux (se), rigoureux (se) • Dynamique, serviable • Sens commercial développé • Expérience dans la planification est un atout • Connaissance parfaite de Word, Excel • Connaissance en comptabilité est un atout • Connaissance dans le châssis est un atout Tâches principales demandées : • Suivi des commandes fournisseurs • Planification des journées des ouvriers • Suivi des achèvements de chantier • Suivi de la rentabilité des chantiers • Divers encodages sur Bob et sur Excel • Gestion du service après-vente
Intéressé ? Merci d’envoyer votre CV + lettre manuscrite + photo soit : par mail : nadine@atelierdelafenetre.be par courrier : VANDENPLAS Nadine, rue des Ardennes 334 à 5570 WINENNE
AA132940
PROXI
FAMENNE
35
www.condrotte.be
061/27 95 73 - Réparation toutes marques AUDI A1 1,6 TDI 90 CV AUDI A1 SPORTBACK 1,6 TDI 90 CV AUDI A3 1,6 TDI 105 CV AUDI A3 SPORTBACK 1,6 TDI 105 CV AMB AUDI A3 SPORTBACK 1,6 TDI 105 CV AUDI A3 SPORTBACK 1,6 TDI 90 CV AUDI A3 CABRIO 1,6 TDI 105 CV AUDI A4 2,0 TDI 136 CV BERLINE AUDI A4 2,0 TDI 136 CV BERLINE AUTO AUDI A4 2,0 TFSI 211 CV QUATTRO AVANT AUDI A4 3,0 TDI 240 CV QUATTRO AVANT AUDI A6 2,0 TDI 163 CV BERLINE AUTO AUDI A6 3,0 TDI 204 CV BERLINE AUTO AUDI A6 2,0 TDI 163 CV AVANT AUDI A6 2,0 TDI 136 CV AVANT AUDI A7 SPORTBACK 3,0 TDI 204 CV AUTO new AUDI Q5 2,0 TFSI 211 CV QUATTRO AUTO AUDI Q5 2,0 TDI 150 CV QUATTRO BMW 116 D 2,0 D 115 CV new BMW 116 D 2,0 D 115 CV SPORT BMW 116 D 2,0 D 115 CV HATCH BMW 316 D BERLINE 2,0 D 115 CV BMW 316 D TOURING 2,0 D 115 CV BMW 318 D TOURING 2,0 D 136 CV AUTO BMW 320 D TOURING 2,0 D 184 CV BMW 320 D COUPE 184 CV BMW 520 D TOURING 2,0 D 163 CV BMW 525 D TOURING 2,0 D 218 CV 4X4 AUTO BMW X1 SDRIVE 18D 136 CV BMW X5 3,0 D 245 CV AUTO 4X4 CITROEN C4 PICASSO 1,6 HDI 112 CV CITROEN DS3 1,6 HDI 92 CV SELECT CONFORT FORD GALAXY 1,6 TDCI 115 CV 7 PLACES MERCEDES C180 CDI 120 CV BERLINE MERCEDES C180 CDI 120 CV BREAK new MERCEDES C200 CDI 136 CV BREAK MERCEDES E200 CDI 136 CV BREAK MERCEDES E250 CDI 204 CV COUPE MINI 1,6D 90 CV NISSAN X-TRAIL 2,0 DCI 150 CV PEUGEOT 208 1,6 eHDI 92 CV 5P PEUGEOT 5008 2,0 HDI 150 CV RANGE ROVER EVOQUE 2,2 SD4 190 CV 4X4 RENAULT CLIO 1,5 DCI 90 CV RENAULT SCENIC 1,5 DCI 110 CV SKODA FABIA COMBI 1,2 TDI 75 CV SKODA RAPID 1,6 TDI 105 CV SKODA OCTAVIA BREAK 1,6 TDI 105 CV VW POLO 1,2 ESS 70 CV VW POLO 1,2 TDI 75 CV VW POLO 1,6 TDI 90 CV VW GOLF 7 VARIANT 2,0 TDI 150 CV VW GOLF VARIANT 1,6 TDI 105 CV VW JETTA 1,6 TDI 105 CV VW EOS CABRIOLET 2,0 TDI 140 CV VW PASSAT VARIANT 1,6 TDI 105 CV VW PASSAT VARIANT 2,0 TDI 136 CV VW PASSAT VARIANT 2,0 TDI 136 CV VW PASSAT 1,6 TDI 105 CV BERLINE VW PASSAT 2,0 TDI 136 CV BERLINE VW PASSAT 1,6 TDI 105 CV BERLINE VW PASSAT CC 2,0 TDI 140 CV VW TOUAREG 3,0 TDI 262 CV TIP FACELIFT VW CRAFTER L1H1 2,0 TDI 136 CV VOLVO C30 1,6 D 110 CV VOLVO S40 1,6 D 110 CV VOLVO S60 2,0 D 163 CV VOLVO S60 2,0 D 163 CV VOLVO V60 2,0 D 163 CV VOLVO V70 2,0 D3 163 CV VOLVO XC 60 2,4 D4 181 CV 4X4 AUTO
2012 2013 2011 2011 2011 2012 2011 2011 2012 2011 2011 2012 2011 2012 2011 2012 2011 2015 2011 2013 2012 2011 2011 2014 2011 2012 2011 2012 2011 2011 2012 2012 2013 2011 2012 2011 2011 2011 2012 2011 2013 2013 2013 2012 2014 2011 2013 2010 2014 2012 2012 2014 2011 2011 2012 2011 2013 2011 2011 2011 2010 2011 2015 2015 2011 2011 2011 2011 2012 2010 2014
AKILI00Q/3815rpa
Rue des Corettes. 76 - 6880 BERTRIX
65000KM 83000KM 74000KM 76000KM 110000KM 113000KM 100000KM 79000KM 100000KM 107000KM 116000KM 90000KM 116000KM 100000KM 104000KM 100000KM 78000KM 0 KM 38000KM 79000KM 83000KM 116000KM 105000KM 50000KM 110000KM 79000KM 122000KM 126000KM 116000KM 120000KM 90000KM 47000KM 56000KM 58000KM 105000KM 96000KM 114000KM 85000KM 60000KM 123000KM 48000KM 85000KM 107000KM 30000KM 65000KM 106000KM 38000KM 115000KM 15000KM 81000KM 105000KM 34000KM 94000KM 108000KM 53000KM 89000KM 111000KM 83000KM 87000KM 116000KM 117000KM 90000KM 2000KM 8000KM 85000KM 84000KM 65000KM 83000KM 28000KM 110000KM 34000KM
Véhicules vendus avec carnet entretien et garantie 1 an totale sur pièces et main-d’œuvre. Maxime Jaumin - Responsable des ventes - 0497/43 71 34
GARAGE-CARROSSERIE
De l’aVenir MELREUX
AA132936
A 1 BON PRIX 7/7 ACH VW tt état. SMS ou ≥ 0485/97.69.39
BW044749
ACHAT A 1 BON PRIX ACHAT voit ttes marq. + 4x4 même accidentés en panne ss CT. SMS ou ≥0479/11.31.51 AA132723
ACH A BON PRIX TOYOTA & ts véhic & 4x4 de '85 à '12 mêm panne/acc + ancêtre Dépl Rapid Cash ≥0487/270.027 AF132564
CUVE À MAZOUT ttes dim et ts litrages, fabriquée en nos ateliers ou cave chez le client , px bas, rens et devis grat ≥061/61.13.93 AF129530
divers
AF133603
ACHAT tt marques véhicules même accid ou sans ct pour export ≥ 0478/30.00.40 AF133810
ACHAT DE TOUS VÉHICULES auto, camionnette, 4x4. Au meileur prix. Paiement cash!! Ajd!! Même en panne ou accidenté ≥0488/085.024, 30a d'exp
Bonnes affaires ACHAT
AF133664
ACHAT OR BIJOUX PIÈCES.. N1 en prix Cash immédiat ≥0473/26.36.85 vieil-or.be
PART VD Chihuahua bichon HK10901877 ≥0474/78.30.47
ARMES ET MUNITIONS
MOUTONS
ACH ARMES ANC DE COLL: fus pist rev sabre épée dague baïon casq ≥0494/21.65.50
AF129647
BIEN-ÊTRE
BROCANTE/ANTIQUITE
Auto/Moto & 2 roues
ACHAT antiquités, brocantes, bijoux, or, vide maison, succession ≥0475/200.042 AF133542
A la recherche de belle brocante? AchAt - Vente Madeleine Sauvage
AA136119
DISC-JOCKEY
Magasin: rue des carmes, 9 Marche (derrière l’ancien cinéma)
ACHAT CASH à domicile le jour même toutes belles motos route, Buggys, SSV, quads scooters et 50cc. Paiement liquide Service rapide et sérieux depuis + de 10 ans ≥080/51.90.91
J-M GREGOIRE achète cher &comptant: antiqu, lustres, curiosités, jouets, pendules, bronzes, tableaux, montres et successions ≥081/44.43.95 -0476/02.82.54
AF129518
084 311 151 0474 885 758
DJ DARLIN' MUSIC & LIGHTS www.djdarlin.be ≥0496/53.76.85
INFORMATIQUE MULTIMÉDIA
BW040463
BW044645
BOUQUINS/BD LOT DE REVUE UNESCO à V prix à disc ≥0477/64.18.83
MATÉRIEL AV BÉTONNEUSE peu servi, ét imp 150 ≤ ≥084/344.637 soir BW044295
VIE AGRICOLE FOIN OU PAILLE petits ballots pr chevaux moutons chèvres livrais. poss même petite quantité ≥0476/542.484 AA136261
VINS
AF133044
ACHAT DE VINS grand cru et cave ≥0473/993.037
CHAUFFAGE
BW043943
BOIS DUR DE CHAUFF 2.5m/60mª =≤30/mª dép ≥0475/26.55.46 AF130376
AF133422
PENSION ASSISTANT VÉTÉRINAIRE garde soigne vos animaux (chien chat nacs) pendant vos absences ≥0495/79.28.22 AA136533
vous informe Coût moyen par minute BW040386
LE N°1 EN VIDE MAISON vs propose ses services au meill prix, vide & nettoie les lieux sér rapide & efficace ≥0479/40.44.34
ACHÈTE BREBIS AGNEAU bélier chèvre et bouc ≥061/613.256
AF13359
VENTE & DÉPANNAGE informatique ≥083/61.13.45
MOTO
?
COLLECTIONNEUR ach anciennes plaques émaillées publicitaires ≥0472/659786
AA136047
BW044687
Job
AA136333
BW040772
BW044574
Contactez-nous !
CHIHUAHUA DU LYS ARGENTÉ ≥0498/492.017 HK13803197
COLLECTION
SCOOTER MEDICAL ELECT, état excel, panier & chargeur, px nf ≤4500 vendu ≤1500, liv à dom ≥0472/70.20.88
ACHAT ttes marques véhic, même sans CT accid ou en panne, paiem cash, déplacem rapide ≥0473/37.95.30
CHIENS
AF130137
AA136695
ACHAT DE TOUS VÉHICULES export, même accidentés ou bcp kms. Remise du prix par téléphone Paiement cash. Sérieux 30ans d'exp ≥0475/44.91.04
Animaux
CUVE A MAZOUT toutes mesures. Fabrication, installation, neutralisation, découpage, évacuation, contrôle d'étanchéité, mise aux normes ≥0485/805.792 www. ets-dellis.be
ACHAT TTE MARQUE même accid sans contr techn ≥0489/08.88.85
AIEOY00F
36
FAMENNE
Le lundi de 15 à 17h - local 020 au rez de chaussée Possibilité de s’inscrire en cours d’année !
AA132941
Contactez : 084 24 47 08 sales.marche@lavenir.net AIEOY00A PROXI
CHANT mélodie et variétés (à partir de 10 ans) PIANO - TROMPETTE - VIOLON - CLARINETTE BATTERIE - GUITARE CLASSIQUE REPRISE DES COURS : le 14 septembre 2015 Inscriptions et renseignements : 0496 171311
A 1 BON PRIX ACHAT 7j7 au ≥0475/52.64.21 j'achète votre voiture & 4x4
re ? vendre votre voitu
Votre annonce dans
A 1 BON PRIX 7j7 au ≥0475/52.64.21 j'achète votre VW
Vous voulez
opel mokka 1700D � � � � � � � � � � � � � � � � 2013 citroën c1 1000 Ess�� � � � � � � � � � � � � � � 2012 citroën berlingo util 1600 HDi�� � � � � � 2009 toyota aygo autom - 33000 km� � � � � � � � 2006
36, Rue Victor Libert - 6900 MARCHE Cours individuels : pour enfants, ados et adultes INITIATION à L’INSTRUMENT 1/2 heure par semaine
VOLKSWAGEN
akqvc00r/3615pzr
084/46.64.06
Ateliers de Musique en Marche
aodat00a-3615 jws
BW044750
Mercedes utilitaire
AFASJ00A 2513 sle
SEAT Indépendant
ACHETE TOUT VIN (ancien ou récent) ≥0497/53.16.03 BW040625
“(dépendant de l’opérateur télécom et du titulaire du numéro)”
En heures de pointe : • vers 0800 0€ • vers 078-15 0,0500 € • vers 070 0,1750 € • vers 0900-0901-077 0,4500 € • vers 0902 0,7450 € • vers 0903 1,1200 € En heures creuses : • vers 0800 0€ • vers 078-15 0,0250 € • vers 070 0,0875 € • vers 0900-0901-077 0,4500 € • vers 0902 0,7450 € • vers 0903 1,1200 € Une facturation à la seconde, dès la première seconde. Tous vos appels nationaux et internationaux sont facturés à la seconde, dès la première seconde, après application du coût de connexion. Heures de pointe : du lundi au vendredi de 8h à 19h. Heures creuses : du lundi au vendredi de 19h à 8h et toute la journée, les week-ends et jours fériés. Coût de connexion : 0,05€ par appel. Prix TVA comprise. Pour passer votre petite annonce dans PROXIMAG : GRATUIT au 0800/10.201 (en NL 0800/99.510) Appels 0800 : gratuits
AANTE00B
A 1 BON PRIX 7/7 ACH TOYOTA tt état.SMS/≥ 0485/97.69.39
VW - AudI - SkodA
DEpannagEs
Le GUIDE des SERVICES
sERVICEs a DOMICILE MObILIté
DEpannagEs
divers
PEDICURE MEDICALE Mary CHARLIER
●V IDANGES
ET DÉBOUCHAGES Contrôle de canalisations Fosses Septiques Stations d'épuration - Canalisations par caméra
AGVAJ00C/2414pzr
Rue Verte, 3 - HARGIMONT M: 0495/28.11.17 - J: 0497/25.25.36 - 084/21.13.66 sprl.maldague@gmail.com
Rue du Petit Bois, 7 • Waha
Tél. 084/31.46.53
MATÉRIEL DE SOINS A DOMICILE Voiturettes, tribunes, tricycles, lits, cannes, canards, chaises percées, bas et panties varices, langes, alèzes, peaux moutons, béquilles, fauteuils gériatriques, aérosols. Colostomie, illéostomie. Bandagisterie - Orthopédie S.P.R.L.
wc
RÉPARATIONS DE DENTIERS EN 2 HEURES ! Détartrage - Nettoyage de vos dentiers
• Fosses septiques • Citernes à eau • Canalisations • Fosses à lisier • Citernes agricoles
LABORATOIRE DENTAIRE
PHILIPRONTS.P.R.L.
Avenue d’Alost, 26 (derrière la gare)
ROCHEFORT - Tél. 084/21.34.72
Comment faire paraître un avis, remerciement ou anniversaire de décès dans la rubrique nécrologie ? Adressez-vous à un
entrepreneur de pompes funèbres. Il connaît la procédure à suivre et les tarifs, peut vous proposer des textes modèles et vous assister en vous conseillant et en agissant concrètement.
ALCQW00C/ 2715 BGD
FERMÉ DU SAMEDI 12H AU LUNDI 13H
Agréé Région Wallonne
Pour plus d’informations, contactez notre service nécrologie (du lundi au vendredi de 8 h à 19 h, les dimanches et jours fériés de 15 h à 19 h) Tél. : 070 23 36 93 Fax : 070 23 36 97
Pompe vos fosses ... Pas votre portefeuille
PE
Mobilité TransporTs eT déménagemenTs inTernaTionaux
TIT E ÉP
ICER IE
& PRODUIT S DU TERROIR
ajcrx00a/35rse
6953 LESTERNY - 26 rue du Point d’Arrêt - Tél.: 084/313 003
hommes
Nous vous accueillons à Lesterny du mercredi au samedi de 09h30 à 12h00 et de 13h30 à 18h30
A votre service pour Déménagements, service lift, garde-meubles, transports
àm
Ets PHILIPRONT
Avenue d’Alost, 26, 5580 ROCHEFORT - Tél. 084/21.34.72 - Fax 084/21.11.09
Vidange et débouchage
083 611 568 084 321 311 0475 545 535
ités estiv f s e et l ...) e , tiers han versaire uille.b c s e i l q n r ou te, an tran s, n es p n obil , broca itcoi rs mobile rsonnes m c t inoi e e g w p a l u e r l ur p e. on d ls de vi ww.a tion d’u lettes po é réduit i t a w Loca et toi obilit Loc (ba
Agréation toutes mutuelles, INIG, SNCB… (1-6-2425636-240)
AKSBQ00A/0215
Service rapide, compétence et prix compétitifs
agréée des mutuelles
ADYKQ00A/0713BGD
● LOCATION POMPE Vide-puits - Citernes - Piscines - Etangs - Avaloirs - Caves ● TRAVAUX AGRICOLES DIVERS ● TRANSPORT DE PIERRES, DE GRENAILLES, DE REMBLAIS ET DE DEBLAIS avec benne de terrassement
AMNME00A/2015
AMEIC00A/1615BGD
Les bonnes adresses de votre région: Dépannages • Services à domicile • Mobilité
www.bioherin.be - bioherin@gmail.com
HOMME proche de la cinquantaine privé de plaisir depuis plusieurs années désire rencontrer femme pour partager les bons moments de la vie tél 0496/10.02.28
Le spécialiste du déménagement depuis 4 générations.
AF133156
relation
Notre devise:
JH 28A 1m80 chx foncés, yeux bleus rech fem âge indifférent pour construire rel stable ≥0477/68.27.56
en silence et avec le sourire
AA136653
JH BEAU GRAND 181 ch F 30-42a féminine mince belle sexy grande blonde ou brune pour amitié & plus. Sérieux ≥0033/620.19.55.56
Rencontre femmes
084 31 17 90
ou info@guymagermans.be
www.guymagermans.be
Marloie 2 - 6900 Marche-en-Famenne
«Vos pieds dans mes mains» AMBNQ00B/1815pzr
❦
Florence MAQUA
❦
0476/29 14 34
Pédicure médicale à domicile Région Erezée - Hotton - Barvaux Réflexologie plantaire à mon domicile
ALGSR00A-0815 jws
AF133864
BELLE JEUNE FEMME pas libre 31ans cherche amant. Discrétion demandée ≥0476/05.41.94
Mr 53 ans MARIE cherche dame troisième age pour relation. Gsm : ≥0489/39.34.52
CHAMBRES DE RDV, discret ≥081/41.24.50 -0474/54.25.00
SUPERBE BLACK 23A ch contact St-Hubert pr moments agréables disc assurée. Pas sms/n°masqué ≥0032/479.17.61.68
AF133773
AA136651
BW040604
DAME 52A cherche Mr 1x semaine ≥0493/13.54.87
AA136162
AA133012
Bodart Charlotte ALVGQ00A/1215 dbn
Site web:
Zoning Industriel
Rue du Moulin, 24 - 6990 Hampteau T.: +32(0)84/46.79.01 - GSM: +32(0)499/36.03.43 E-mail: contact@lastuce-traiteur.be http://www.lastuce-traiteur.be
AKWRL00A/0315
Contact:
Location de salle - Evénements
Pédicure médicale - Infirmière - Réflexologie plantaire Beauté des pieds Rue Belle Vue, 15 - 5580 Wavreille 084/36 70 54 - 0473/50 52 98
Soins effectués également à domicile
JEUNE FEM 23ANS beau physique ch hom posé, stable pour relation sérieuse & durable ≥0494/27.76.88
AGENCE DE RENCONTRE CADRE 31a cél, Médecin 44a cél, Opérateur 58a div, Randonneur 62a Div, Hôtesse 45a cél, Élégante veuve 62a, Cadre 49a div, Agence N°1 Info: ≥0495/244.444
AA136650
JEUNE FEMME 39ANS brune yeux bleus ch homme pour relation amoureuse ou de plaisir ≥0479/62.44.59
AF133723
AA136652
PROXI
FAMENNE
37
Contact
Achat
VOYANCE
ALARME
MAISON
ALIX 5 MINUTES me suffisent pour vous révéler votre avenir. Ma technique me permet de tout dater. Tél: ≥0903/42.133 (≤1,50/mn)
IMMO
A133847
ANNIE Je pose les Cartes depuis plus de 20 ans. Je suis là pour vous éclairer et vous conseiller. Tél: ≥0903/41.482 (≤1,50/mn) AF133846
RITA Cartes de la Chance. Tirage des Tarots et voyance sans support. Flash daté en direct. 7j/7 Tél: ≥0903/49.496 (≤1,50/mn) AF133845
Télécontact FEMMES RECHERCHENT... ANNA, jolie veuve en manque de sexe t'attend impatiemment. Je ne cherche pas de rel. sér. sms ANNA au 7071 (≤2/sms env) BW043888
APPELLE MOI VITE et on va jouir ensemble. Aussi disponible pendant la nuit! Tél 0907-46284 (≤1,5/min) BW043887
CONVERSATIONS coquines en vrai direct live avec nouvelles jeunes dames très douces et sensuelles. Aucun délai d'attente 0907/48.066 073 -069 -072 -068 - 065 -070 -260 - 074 - 067 - 071 (≤1,50/ min) 24h/24 AF129441
TÊTE À TÊTE: pas de bla bla mais 100% en direct au tél. Avec une J.F. sensuelle: 090744512 (≤1,5/min) BW043886
by Vente APPARTEMENT ROCHEFORT Appartement 87m² entièr. meublé et garni. RDC. Hall, liv (sal., sàm), cuis. Éq., 2Ch, sdb, wc, CC maz. Cave, terrasse, pelouse privée. Faire offre à.p.d ≤175.000 - ≥0474/78.42.85 lecma. quicha@gmail.com
BOURSEIGNE-NEUVE Maison villageoise bien entretenue avec jardin sur une superficie totale de 480 m² comprenant au rdc : un petit hall, une cuisine semi-équipée, living, salle de bain + wc, buanderie, garage et un espace aménageable. A létage : 3 chambres à coucher spacieuses. Cave et grenier. Chauffage central au mazout. Cheminée pour poêle à bois. Simples vitrages mais volets à toutes les fenêtres. Prix demandé: ≤155.000. Rens./visites: Tel. ≥0477/740.865 - 0496/803.690 AF133447
TERRAIN
BW044382
Villégiature Location MAISON AF133540
APPARTEMENT
BW044109
CHERCHE MAISON à acheter Sud France avec piscine à rénover prix intéress ≥0498/26.02.73
BLANKENB' Max 4p pas d'anim sem/wkend/mi-sem gar pas d'ascens 2e ét ≥0496/260868 COXYDE studio app 1ch & 2ch proche digue ≥ 0498/122.034 BW044246
LA PANNE 4-6p pisc couv àpde ≤200/sem ≥058/41.31.21
A132854
PROMOTION ALARME 100% sans fil agrée complète ≤19/ mois/2ans ou ≤456 devis/ placement par nos soins wwww. sos-security.be 0487/338123 AF132519
CONSTRUCTION MR PROPOSE ts trav rénovat mais int/ext ≥ 0472/66.95.66 BW044738
ÉLECTRICITÉ ELECTRICIEN tout dépannage 0479/39.89.37
prop électr ≥ BW044760
BW044045
CRÉATION PELOUSE, ts trav jardin. clôture, devis grat, trav soigné ≥0471/574.963 AA136465
BW044735
MENUISERIE
LOCAUX
MR PROPOSE ts travaux de menuis, parquet ≥0477/57.79.39
AF133676
MAISON DINANT mais liv cuis sdb 2ch gar pelouse ≤450 & ≤650 pas de chien ≥0496-70.91.43 AA136002
Stud vue
4p mer BW044642
Vente MAISON GRECE 10 particuliers vendent sur île pte mais de vacances sérieux ≥04/337.39.35 BW044123
GRECE île bungalow sur 1000m² clôt rén 2ch mer ≤200.000 frais compr ≥0475/429085
Villégiature Location Etranger Appartement BRETAGNE Quiberon stud ≥085/730.272
Presqu'île 60m plag AF132921
C BRAVA app www.locationsrosas.be pr réduit 069/223541 AA136041
BW044737
MENTON COTE AZUR app face mer tt conf ≥0033/479.348.388
MR PROPOSE tous travaux de peinture ≥ 0474/70.15.38
Vous voulez atteindre 4.000.000 de lecteurs ? Placez votre petiteannonce dans Proximag
PEINTURE
MARCHE ds ctr R. Dupont rez commercial ± 30m². Disponible. ≤550 ch comprises. Infos en journée à l'entreprise BatiSomme: ≥086/32.22.50
BW044739
WESTENDE àpd ≤250/s ≥0476/996.205
BW044125
ABA arbre bûcheron-grimpeur www.elagage.be 0477/395.540
MR PROPOSE tous travaux de jardinage ≥ 0497-81.35.25
AA136001
NEUFCHÂTEAU 6840 Terrain à vendre No 40 vers Leglise E 411 Offaing 22 . Rens ≥061/277.781 2400M² prive +prof.
MR PROPOSE ts trav toiture + dépannage ≥ 0492/88.86.74
JARDINAGE
DINANT app liv cuis sdb 1ch ≤380-2ch ≤450 0496-70.91.43
BW044657
BLANKENB' Max 4p pas d'anim sem/wkend/mi-sem gar pas d'ascens 2e ét ≥0496/260868
VILLÉGIATURE
APPARTEMENT
AF133260
BOURGOGNE mais 3ch 2sdb gar tout conf ≥0476/23.07.85
AA136552
Location
MAISON VEDRIN 2 maisons Try Jaucquet 18-20, 1 plein-pied à restaurer avec terrain à bâtir extension 7ares 1 3ch. Vaste park 5min Namur autoroute ≥0477/393.742
CHAQUE MOIS, 400 FAMILLES s'inscrivent au Club Immobilier pour acheter leur habitation (30km axe Bxl-Charleroi-Chimay). Votre immeuble correspond certainement à l'une des 3.500 demandes en cours. Vente rapide, sans affiche. Téléphonez sans engagement ≥071/51.23.45 - 02/366.94.96 - 081/23.03.06 www.clubimmobilier.be
BW044667
AF133402
TOITURE
Services
AA135997
BW044736
PLAFONNAGE MR PROPOSE trav de démouss et nett toit ≥ 0479/39.88.08
Placez votre petite-annonce en téléphonant gratuitement au n° 0800/10.201
BW044734
PLOMBERIE
Votre petite-annonce dans les Editions de l'Avenir? C'est possible! Téléphonez au 0800/10.201
PLOMBIER propose tous travaux sanitaire ≥ 047082.82.77
Placez votre petite-annonce en téléphonant gratuitement au n° 0800/10.201
BW044740
MEI_ADNU
Ce samedi 19 septembre
La U
l a n r u o j e r t o n ne de
n o l l a en w
Collector Disponible chez votre libraire jusqu’au mercredi 23 septembre 38
PROXI
FAMENNE
à l’occasion des fièsses di Wallonie
LA RECISION POUR LESION
La loi protège le vendeur qui n’a obtenu qu’un prix inférieur de sept-douzièmes à la valeur réelle de l’immeuble qu’il a vendu. Dans ce cas, il peut solliciter la dissolution judiciaire de cette vente. La loi présume qu’un vendeur qui n’a perçu qu’un prix à ce point inférieur à la valeur réelle de son immeuble a été victime d’une contrainte, sans laquelle il n’eût pas accepté ce prix dérisoire. C’est une présomption irréfragable, ce qui signifie que l’acheteur ne pourrait être autorisé à apporter la preuve contraire.
CONDITIONS DE L’ACTION EN RÉCISION
Il doit s’agir d’un contrat de vente, même si certaines ventes sont elles-mêmes exclues comme, par exemple, les ventes sur saisie immobilière, les ventes sur expropriation pour cause d’utilité publique (sauf cession amiable) ou contre rente viagère (sauf si, quelle que puisse être la date du décès, le vendeur était lésé). Elle ne concerne pas d’autres contrats par lesquels un immeuble passe d’un patrimoine à un autre, comme l’échange, l’apport d’immeubles en société ou la donation. L’acquéreur peut d’ailleurs tenter d’établir que la vente litigieuse cache en fait une donation. Il doit s’agir de la vente d’un immeuble, l’action ne visant pas les meubles. Ensuite, la lésion doit être supérieure à sept-douzièmes. Seul le vendeur, ses héritiers ou, par application de l’article 1166 du code civil, ses créanciers peuvent exercer cette action. Enfin, l’action doit être introduite dans un délai de deux ans à dater du jour de la vente.
GARANTIE
Le versement d’une somme lors de la signature du compromis de vente n’est pas légalement obligatoire, mais il représente une garantie pour le vendeur. L’acquéreur peut aussi exiger une garantie en demandant la consignation de cet acompte. La vente est définitive lors de la signature du compromis. Pour que la convention soit parfaite, il suffit qu’il existe un accord sur le prix et sur le bien vendu. Cependant, il est de tradition de verser une garantie. Le montant peut être fixé librement par les parties dans la plupart des cas (il existe des exceptions notamment en cas de vente d’immeubles en construction), mais il s’élève traditionnellement à 10 % du prix convenu. La remise d’une première somme offre au vendeur une garantie quant au sérieux de l’acquéreur et quant à son apparente solvabilité. En effet, le compromis stipule dans la plupart des cas que le vendeur pourra conserver cette somme à titre de dommages-intérêts forfaitaires en cas de résolution de la vente aux torts de l’acquéreur.
LA TRANSCRIPTION DE L’ACTE AU BUREAU DES HYPOTHÈQUES
Après leur signature, tous les actes de vente sont déposés par les soins du notaire au bureau des hypothèques où ils y sont retranscrits intégralement. La transcription hypothécaire est donc une copie intégrale de l’acte de vente et de ses annexes. Endéans les deux mois de la signature de l’acte, le notaire doit le déposer au bureau des hypothèques où ils sont intégralement retranscrits. Habituellement, les notaires déposent les actes immédiatement après les avoir fait enregistrer, mais ils restent parfois de nombreux mois à la conservation des hypothèques, en attente de transcription, en raison du nombre d’actes à faire transcrire. Ce délai constitue la raison majeure pour laquelle le titre de propriété est souvent remis avec beaucoup de retard aux acquéreurs. L’accès aux bureaux des hypothèques est public. Toute personne peut s’y rendre pour consulter les archives et prendre connaissance des différents actes qui ont été transcrits. Ainsi, si, pour une raison quelconque, l’original de l’acte notarié ou le titre de propriété ne sont plus retrouvés (perte, incendie, inondation, ...), il est toujours possible de le reconstituer intégralement. Ce système permet à tous de savoir qui est le réel propriétaire des immeubles.
LE TITRE DE PROPRIETE
La dernière étape de l’acquisition immobilière est la remise de son titre de propriété à l’acquéreur. Ce titre est une copie de l’acte notarié, certifiée conforme par le notaire (appelée «expédition de l’acte»). Il ne s’agit donc pas de l’original de l’acte, qui devra être conservé par le notaire. Si le titre est égaré, il sera toujours possible de se procurer une nouvelle copie de l’acte chez le notaire qui l’aura reçu.
Gazette Notariale La
DE L A PROVINCE DE LUXEMBOURG
APPARTEMENTS - MAISONS - TERRAINS,... A VENDRE DANS VOTRE REGION
VENTES PUBLIQUES
MAISONS
rOchEfOrT VENTE PUBLIQUE vendredi 18 septembre 2015 à 14:00. Au “MUSTCAFE”, Rue des Tanneries, 24 à Rochefort.
mAiSON d’hAbiTATiON 2 fAçAdES AVEc jArdiN
NASSOGNE
VENTE PUBLIQUE jeudi 01 octobre 2015 à 16:00. Au Café “L’Estaminet” à Forrieres.
Rue Gouverneur Gruslin, 29, Rochefort (1ère div.)
A la requête de la Commune de Nassogne
L’ANciENNE écOLE du ViLLAGE
Cadastrée section C n° 670T et 678N de 02 a 77 ca R.C.: 531,00 € PEB: 20150805013287 - Classe énergétique: F Rez: sal. avec cassette, s. à m., hall, cuis. éq., w.-c. 1er ét.: 3 ch., s.d.b. 2ème ét.: 4 ch. Caves, grenier Chauf. cent. maz., dble vit. Cond., rens., plans et cahier des charges: en l’Etude
Visites sur rendez-vous
Les amateurs sont priés de se munir de leur carnet et contrat de mariage ou d’un extrait d’acte de naissance. Les amateurs mariés devront être accompagnés de leur conjoint ou munis d’une procuration authentique sauf s’ils sont mariés sous le régime de la séparation de biens pure et simple
Notaire Nathalie COMPERE à ROCHEFORT Tél. 084/21.10.10 Rue des Ecoles, 13, Nassogne (6ème div., Harsin)
Cadastrée section B, n° 44/L, 44/M et 43/N, pour une cont. globale de 10 a 75 ca, se composant dans le bâtiment principal sur 2 niveaux de l’ancien logis de fonction de l’instituteur, et des salles de classe dont une très grande, de bâtiments annexes dont un chalet en bois en bel état Le bâtiment principal nécessite une rénovation, mais offre de belles possibilités pour la création de logements ou de gîtes R.C.: 1.053,00 € Libre de toute occupation Située en zone d’habitat à caractère rural Tous rens. à l’Etude des Notaires
Mise à prix: 175.000 EURO
Visites sur rendez-vous pris avec l’Etude.
Notaires André PARMENTIER et Laurence DEMAREZ, Notaires associés à FORRIERES - Tél. 084/21.13.15
web:234320
TENNEViLLE VENTE PUBLIQUE DEFINITIVE jeudi 17 septembre 2015 à 15:00. À la Salle “A mon les Grévis”, à la “Maison de Village” à Ortheuville.
uNE ExcELLENTE mAiSON d’hAbiTATiON (4 fAçAdES)
web:233746
TERRAIN hOGNE
VENTE PUBLIQUE EN UNE SEULE SEANCE jeudi 24 septembre 2015 à 15:00. Au Prétoire de la Justice de Paix, Rue Victor Libert, 7 à Marche-en-Famenne.
VASTE pâTurE d’uN SEuL TENANT Hogne (5ème div., Somme-Leuze)
Formant 1 ensemble d’1 superf. tot. suivant cadastre de 18 ha 62 a 39 ca Joignant la Nationale 4, la rue des Sarts et 1 chemin rural Libre d’occupation Zone agricole (petite partie en zone forestière) Pour tous rens., plan et cahier des charges: s’adresser en l’Etude du Notaire Dumoulin: 086/21.18.50.
Mise à prix, outre les frais, à: 200.000 EURO
Notaire Frédéric DUMOULIN à DURBUY-Tél. 086/21.18.50 Notaire Jean-François PIERARD à MARCHE-EN-FAMENNE - Tél. 084/32.03.20
web:233823
VENTES DE GRé à GRé
TERRAINS
Soy (EREZÉE), Chemin de la 84ème division Américaine - Erezée
Très beau Terrain à bâTir
Mormont (EREZÉE), à côté du Rue de l’Aisne 26 & 27 - 3ème div., Erezée
D’une cont. tot. de 21 a 13 ca ds un lotis. autorisé. End. calme et superbe vue. Etant le lot n° 1 du lot. pr 09 a 20 ca (terrain à bâtir) et le lot n° 14 pr 11 a 93 ca (pré ou verger). Visites: et rens.: en l’Etude. Not. Michel JACQUET 084/31.17.39
Terrain à bâTir De +/- 13 a 75 ca, situé en zone d’habitat, pour le prix de 50.000,00 €. Visites: cond. et tous rens.: s’ad. en l’Etude. Not. Vincent DUMOULIN 086/47.71.53
web:232134
Waillet (SOMME-LEUZE), Rue de Verenne - Somme-Leuze
web:230617
Route de la Barrière, 22B, Tenneville
Confortable et spacieuse, avec un studio, sur et avec terrain de 22 a 50 ca, cad. section A n° 2166/K/2. Composition: Sous-sol (+/- 119 m²): gar., hall, buand., studio avec s.d.b. Rez: hall, w.-c., sal.-s. à m., cuis. éq., 1 ch., s.d.b., gde terrasse à l’arrière Et.: hall, 4 ch., s.d.b. R.C.: 997,00 € Chauf. cent. maz., dble vit. Mini station d’épuration, citerne eau de pluie de 5.200 litres PEB: - Maison: D - n° 20150326004191 - E spec: 270 kWh/m².an - Studio: D - n° 20150326004421 - E spec: 322 kWh/m².an Le studio est loué depuis le 01/04/2014 suivant bail verbal au loyer mensuel de 450,00 € charges comprises Année de construction: 2004 Jouissance au paiement du prix et des frais Rens. et cond.: en l’Etude Photos sur www.notarimmo.be et www.notalux.com
Portée par suite de surenchère, à: 131.200 EURO
Visites sur place, les samedis de 14 h à 16 h, à partir du 29 août 2015 (ou se renseigner en l’Etude)
Notaire Jean-François PIERARD à MARCHE-EN-FAMENNE - Tél. 084/32.03.20
On (MARCHE-EN-FAMENNE), Rue de l’Yser - Marche-en-Famenne
Terrain à bâTir Sis en lieu-dit “Haie au Frene”, d’une cont. de 70 a 95 ca. Pouvant être divisé en 4 lots, très belle sit., end. calme. Visites: et rens.: en l’Etude. Not. Michel JACQUET 084/31.17.39
Très beau Terrain à bâTir Dans un lotissement autorisé étant le lot 3 pour 10 a 05 ca. Rens. et plan: en l’Etude. Not. Michel JACQUET 084/31.17.39
web:233390
web:230754
Cercle notarial de la province de Luxembourg A.S.B.L. Secrétariat : rue du Sablon 119 Bte 1 B- 6600 Bastogne Tél. +32 (061) 21.10.22 - Fax +32 (061) 65.64.22 GSM 0496/39.16.13 Pour des informations complémentaires et le reportage photographique concernant les biens à vendre ou le notariat en général, consultez le site Web des notaires de la province de Luxembourg : www.notalux.com
web:233747
PROXI
FAMENNE
39
Design Italien et qualité allemande
B-VITRÉES
Design italien et qualité allemande 17/07/13 11:45
S N O R F F IE US O G R E N O É V E U CH NÈQOUS itrage v e l b u o d e r t o v € 0 0 0 1. jusqu’à
*
Devis gratuit
BVIE01-Annonce_BVi tree_A5_test_v4.i ndd 1 notre show-room Rendez-vous dans Zoning de Biron (Ciney) - rue Croix Limont, 22 B-5363 Emptinne
Tél. 083/67 01 60
AJWJE00O/3615
Economisez
17/07/13 11:45
www.b-vitrees.be
BVIE01-Annonce_
* Offre non cumulable avec autres promotions - voir conditions en show room
40 B
PROXI
FAMENNE
BVIE01-Annonce_BVitree_A5_test_v4.indd 1
17/07/13 11:45