Plu04 0209

Centre-Ardenne

Mercredi 2 septembre 2015 - S36

MURIEL DEGROS

ÉdA

Gourmandises florales...

BERTRIX

ÉdA

<ObjtOrderNumber> - <ObjtName> <PlmtWidth> x <PlmtDepth> Toute en nuances <ColrID> et en couleurs <FilePath>

ROCHEHAUT Vu par notre lecteur-reporter

e

PROMO Retrouvez nos BONS à découper

consultez nos OFFRES

les 12 & 13 septembre 2015

EXCE

AJZXT00C 3615 sle

34 35

PORTES OUVERTES NS CONPTDIOITNNIO ELLES

EdA - 30191001474

e

pages 11 à 12

ESTIMATION GRATUITE !

B-6880 BERTRIX immo@ardenneservice.be

Vente de pellets et de bois de chauffage

www.deomturbo.com E-mail : deom.turbo@deom.be

Route de Bouillon - 6800 RECOGNE (Libramont) - Tél.: +32 61 270 492 - Fax : +32 61 270 496

+32 (0)61/611.222 +32 (0)474/885.618 www.ardenneservice.be VOUS DÉSIREZ VENDRE OU LOUER VOTRE BIEN ?

AJXQP0AF/3415BGD

Envie de gâ enfants cet Envie de gâter vos enfants cet hiver ? Envie de gâter vos enfants Envie de gâter vos cet hiver ?

0 /12.700 hiver ? enfants0800cet w <ObjtOrderNumber> - <ObjtName> <PlmtWidth> x <PlmtDepth> <ColrID> <FilePath>

www.munalux.be

AMBGO00A/3615BGD

Offrez-leur un séjour inoubliable avec Horizons Jeunesse : des voyages de rêves en Belgique ou à l’étranger, encadrés par une équipe pédagogique de qualité. Et tout cela à des prix défiant toute concurrence grâce à Munalux, votre Mutualité Neutre !

Offrez-leur un séjour inoubliable ave voyages de rêves en Belgique ou à l’é équipe pédagogique de qualité. Et to toute concurrence grâce à Munalux, vo

Offrez-leur un séjour inoubliable avec Horizons Jeunesse : des voyages de rêves en Belgique ou à l’étranger, encadrés par une équipe pédagogique de qualité. Et tout cela à des prix défiant toute concurrence grâce à Munalux, votre Mutualité Neutre !

Offrez-leur un séjour www.Horizons-Jeunesse.be inoubliable avec Horizons Jeunesse : des voyages de rêves en Belgique ou à l’étranger, encadrés par une équipe pédagogique de qualité. Et tout cela à des prix défiant toute concurrence grâce à Munalux, votre Mutualité Neutre !

0800/12.700

www.munalux.be www.Horizons-Jeunesse.be

AOAWQ00A 3615 abe

06 SEPTEMBRE 3 BOUCLES DE 4 SPÉCIALES : • ES OPONT • ES GROS-FAYS • ES BELLEFONTAINE • ES GEDINNE QUARTIER GÉNÉRAL DU RALLYE : • CENTRE CULTUREL DE BIÈVRE

2

PROXI

CENTRE ARDENNES

ww

CONTACTEZ-NOUS

FIGURE LOCALE

LIBRAMONT

Pour joindre la rédaction locale

Les fleurs se font gourmandes

Muriel Degros a publié cet été un premier livre intitulé « Fleurs gourmandes ». Elle a sélectionné quatorze fleurs de chez nous, facilement reconnaissables et accessibles par tous, « parce que les fleurs, ce n’est pas seulement beau, c’est aussi bon ».

O

D E V I S G R AT U I T !

DEPUIS 50 ANS À VOTRE SERVICE CHÂSSIS ALU ET PVC VERANDAS CONSTRUCTIONS MÉTALLIQUES VOLETS PORTES DE GARAGE PROTECTIONS SOLAIRES

Pour placer une petite annonce 0800/10 201

petites.annonces@corelio.be

Pour placer une publicité 084/24 47 00 Isabelle BOVENDEERD 0470/20.90.67

Bertrix - Paliseul - Libin - Vresse

Laurent COPINE 0497/50.41.96

Libramont - Neufchâteau

Nathalie Joie 0475 72 21 04 St Hubert

ÉdA – 30191001415

riginaire de Tillet et aînée d’une famille d’agriculteurs, Muriel a reçu de la vie à la ferme et le contact de la terre sa passion de la nature. Un frère ayant repris la ferme familiale, elle est partie à Gembloux décrocher un graduat en agronomie section horticulture. Passé le temps d’élever 4 enfants, elle s’est dirigée vers l’enseignement où elle partage ses connaissances avec de futurs jardiniers et entrepreneurs de parcs et jardins. L’idée du livre ? « Un jour, à la bibliothèque communale, je passais en revue les livres de mon secteur sans trouver ce que je cherchais.

Un de mes fils m’a suggéré d’écrire mon propre livre. L’idée a germé et je me suis lancée pour montrer que les fleurs sont bonnes en plus d’être belles, ce qu’une ou deux générations ont eu tendance à oublier. J’ai

• Pascal Willems • willems.texto@skynet.be

participez à notre JOUEZ nouveau jeu !

GAGNEZ !

Le pLuS petit Mot uniQue Cette semaine,

un iPhone 6 Apple 16 GB

sélectionné 14 fleurs courantes comme le sureau pour ses sirops et limonades, la lavande pour la glace et crème brûlée, le pissenlit pour des salades, gelées, liqueurs. Chaque fleur a son chapitre avec description, période de cueillette, séchage, utilisations thérapeutiques, anecdotes, recettes de cuisine… Édité à compte d’auteur, ce livre a été bou-

Moteur gratuit

clé en 14 mois. Des lecteurs me disent en faire leur livre de chevet ou qu’il leur donne envie de planter des fleurs. Comme je me suis aussi fait plaisir, un deuxième est en préparation avec une quinzaine d’autres plantes et une parution au printemps 2016. ».

0472 53 84 68 info@merveillesdesjardins.be

& gagnez

100 billets

Pour tenter votre chance, rendez-vous à la page 12 Rendez-vous

Les économies d’énergie deviennent un jeu d’enfant

pour tout achat d’une porte sectionnelle électrique*

Actions valables jusqu’au 9 novembre 2015 inclus

Action valable jusqu’au 9 novembre 2015 inclus

Jusqu’à

80 € de

réduction par volet roulant pour tout achat d’un volet extérieur électrique* Action valable jusqu’au 9 novembre 2015notre inclus *conditions dans

Rue de Dinant, 130 - 132 BEAURAING- Tél. 082 / 71.11.51 - Fax : 082/71.30.59 www.demlenne.be Show-room ouvert du lundi au jeudi de 8h à 12h & 13h à 18h - Vendredi & samedi de 9h à 12h

show-room ou sur harold.be AODWC00A/3615 crt

PROXI

CENTRE ARDENNES

3

Deux mois après la réouverture de l’Auberge du Prévost,

satisfaits

nous pouvons nous estimer plus que du bilan de cette première saison.

Pourtant, les premières semaines n’ont pas été des plus simples pour nous. Il a fallu prendre le temps de trouver nos marques, en plein rush saisonnier.

Et à vrai dire, nous ne nous attendions pas à autant d’affluence ! Il faut dire que la météo exceptionnelle de cet été a joué en notre faveur…

Aussi, nous avons été étonnés de constater une clientèle aussi bien touristique que locale, ainsi que des habitués de longue date, souvent perplexes face au changement, et auprès de qui nous comptons bien apporter toute la satisfaction qu’ils sont en droit d’attendre.

Nos objectifs premiers pour aborder l’arrière-saison est bien évidemment de continuer à satisfaire la clientèle existante mais également fidéliser notre propre clientèle.

Avec les réservations de groupes, l’arrière-saison s’annonce déjà très bien. Une arrière-saison qui sera marquée par

ouverture de la chasse:

l’

une nouvelle carte incluant les spécialités de gibier.

Mais également les moules et quelques plats de notre carte traditionnelle.

Notre carte traditionnelle sera à nouveau d’actualité à partir de la réouverture, au 1er mars 2016.

De manière plus pratique, il est à noter que notre jour de fermeture est le lundi.

A partir de septembre, du mardi au jeudi, l’établissement sera ouvert de midi à 19 heures.

Le week-end, les cuisines resteront ouvertes jusque 21h00.

Pour notre 1ère année de gérance, nous avons décidé de poursuivre le même régime de fermeture annuelle que l’ancienne gérance.

L’Auberge sera ainsi ouverte jusqu’au deuxième dimanche de décembre inclus.

Elle sera ensuite fermée jusqu’au 28 février 2016, avec ouverture exceptionnelle sur réservation de groupes.

✆ 0497 843 140 ✆ 084 44 48 11

Fourneau Saint-Michel, 1 - 6870 Saint-Hubert aubergeduprevost@gmail.com AODLO00A/3615pzr

4

PROXI

CENTRE ARDENNES

WALLONS-NOUS? Nadia vous invite à découvrir un coin de sa Wallonie, ses bons plans, ses rencontres… ainsi que l’événement wallon du moment à ne pas manquer!

EdA - NC.Ch.

VILLERS-LA-VILLE Le bon vin des ruines

À NE PAS RATER…

Les caves des ruines de l’abbaye

ÉdA – N.Ch.

Voilà près de dix ans qu’on n’y avait plus pu y mettre les pieds. Les caves – du moins la moitié – de l’abbaye de Villers-la-Ville sont à nouveau accessibles, après des travaux visant à évacuer les boues, placer du gravier et sécuriser l’escalier. Une curiosité de 300 m2 à découvrir, en plus d’autres restaurations inaugurées l’an dernier, comme les prisons, le cimetière, le dortoir des moines… et des nombreuses activités proposées dans les ruines et leur jardin de plantes médicinales.

Abbaye de Villers-la-Ville Rue de l’Abbaye 55, Villers-la-Ville – 071 88 09 80 – www.villers.be

C’

est par une petite porte discrète que l’on pénètre dans le jardin clos qui abrite le petit vignoble de Villers-la-Ville. «Un véritable serti clos, plein sud, à l’abri des vents, contre des murs qui, la nuit, réverbèrent la chaleur de la journée, explique Christophe Waterkeyn, président de la Confrérie du vignoble de l’abbaye de Villers. C’est à cet endroit qu’on pense que les moines ont fait du vin entre 1250 et 1650.» Les traces de la présence d’un vignoble sont rares, mais suffisantes pour qu’en 1990, Richard Kermer, amoureux des ruines et du bon vin, décide de réhabiliter la parcelle de 20 ares qui aurait servi à la production particulière de l’abbé. Après des années de labeur et de tentatives, la première cuvée a été célébrée en 2000. «Nous culti-

vons deux cépages allemands : le Regent en rouge et le Phoenix en blanc, précise Christophe Waterkeyn, qui fut longtemps maître de chai avant de céder sa place l’an dernier à Olivier De Weerdt. Le but est de faire le meilleur vin possible.» Un but atteint puisqu’il a obtenu une médaille d’argent au concours mondial de Regent en 2010 et une médaille de bronze l’an dernier. Le vin Villers-la-Vigne n’est pas à vendre, mais se déguste lors de visites guidées, qui se tiennent le premier samedi du mois d’avril à septembre et lors d’événements. La dernière visite a lieu ce samedi 5 septembre, de 14 h 30 à 17 h. À noter aussi la soirée jazz organisée le 12 septembre dans les ruines. www.villers-la-vigne.be Nadia Chater

LES BONS PLANS DE NADIA… ■ La Maison Courtain. Avec ses 48 sortes de saucisses différentes, ses viandes maturées et ses charcuteries maison, la boucherie Courtain est une véritable institution dans la région. Les saucisses aux saveurs des plus originales (roquefort, amarettospéculoos, chèvre-miel, banane…) sont proposées durant la saison des barbecues, jusque fin septembre. La préférée du chef ? Myrtille, testée et approuvée ! Dès l’automne, place à la vingtaine de sortes de boudins, sans oublier les dindes farcies.

Avenue Arsène Tournay 40 – Villers-la-Ville – 071 87 73 32 – maisoncourtain@hotmail.com ■ Le Bocage. Passé le grand portail en fer forgé, un beau jardin fleuri accueille le visiteur. Le gîte Le Bocage a été aménagé dans l’étable d’une ancienne ferme rachetée et restaurée par Jean-Bernard et Bernadette de Viron. Six lits et tout l’équipement moderne occupent les trois étages de ce bel espace niché en pleine verdure. Entre golf, balades et visites culturelles, les activités au départ du gîte ne manquent pas.

Rue de Sart 90 a, Villers-la-Ville – 071 87 46 04 – 0477 77 16 19 – jbdeviron@hotmail.com ■ Le Chalet de la forêt. À quelques mètres des ruines, mais sur le territoire de BaisyThy, se trouve ce bel établissement qui vient tout juste d’ouvrir ses portes. Sa terrasse en bois se marie à l’environnement forestier. On y déguste une cuisine de brasserie, comme des carbonnades à la Vieille Villers ou une salade de fromage de chèvre de la Baillerie (une ferme des environs) ou encore une tartine aux radis, fromage blanc et jeunes oignons.

Rue de Chevelipont 6, Baisy-Thy – 071 81 38 74 – www.moulindevillers.be

L’événement wallon

La musique classique trouve, dans les jardins du château de Belœil, un écrin qui lui va à ravir. En témoignent les 15 000 spectateurs présents chaque année aux Musicales de Beloeil, le plus important rendez-vous belge de musique classique.

L’édition 2015, qui se déroule ce samedi 5 septembre, s’est associée aux Nuits musicales de Seneffe pour offrir un unique festival qui a pour thème le Top 50 de l’histoire de la musique. Parmi les artistes et groupes présents, le public pourra applaudir – entre 12 h et 21 h 30 – Klap circus, la Chapelle musicale reine Élisabeth, l’Orchestre national de Belgique, Alexandre Gurning, Ivan Paduart et Quentin Dujardin, l’École de cirque de Bruxelles, la Petite École de cirque et de musique, l’Orchestre royal de chambre de Wallonie… Huit scènes sont disposées dans les jardins à la française de ce domaine appartenant aux princes de Ligne depuis le XIVe siècle. La manifestation se clôturera par un grand feu d’artifice. www.lesmusicalesdebeloeil.be N.Ch.

Musicales de Beloeil

Les Musicales de Belœil

PROXI

CENTRE ARDENNES

5

CONSOMMER LOCAL

Déco - loisirs

MARCHE-EN-FAMENNE Une boutique de charme

ÉdA

En février 2014, Leslie Wasnaire a ouvert Mon Nouny Vert. Ce qu’elle propose ? Un maximum d’articles issus du commerce équitable. Le tout dans un lieu gai & coloré ! Au niveau de la décoration, on retrouve des lampes, des coussins, dans un style assez rétro. Les enfants ne sont pas oubliés. Un des produits pour les petits ? Les lampes champignons qui servent de veilleuse.

Leslie Wasnaire dispose également d’une gamme de produits vestimentaires pour les bébés, notamment les bavoirs. Depuis quelques mois, elle organise également « Mon Nouny Vert » at home en se déplaçant chez vous.

Mon Nouny Vert – rue du Commerce 16 - 084 34 46 01

MOLINFAING

ÉdA – 30214176650

La couturière spécialisée Sous l’appellation du Dé Cousu, Solange De Bolle est au service de sa clientèle pour des travaux de couture, garnissage, restauration de meubles, chaises, fauteuils auxquels elle donne une deuxième vie. Elle propose la couture en ameublement avec des conseils personnalisés, la prise de mesures et la présentation d’un grand choix de tissus au domicile de ses clients. Elle peut également effectuer le montage des commandes. Elle confectionne aussi des coussins et nappes. Pour la restauration de meubles anciens ou abîmés et leur garnissage, elle se charge des patines et des peintures, qu’il s’agisse de lits, tables, commodes, consoles, grainetiers, vaisseliers, miroirs…

Chemin de Grandfaing, 24 – 0473 736 055

MARCHE-EN-FAMENNE

Une ambiance de charme romantique

ÉdA

À la rue Dupont, la Demeure de Noémie propose un large choix de décoration. Dans une ambiance conviviale et dans une atmosphère de sérénité, la patronne est là pour répondre à vos besoins. En plus de différents accessoires de décorations, Catherine dispose également de différents accessoires de mode, de prêt à porter, mais aussi des parfums d’ambiance. « Le point fort de la boutique ? Je dirais que nous sommes parvenus à créer une ambiance de charme romantique. Nous sommes une petite boutique, mais l’ambiance est vraiment très agréable. Cela plaît aux clients », glisse la patronne.

La Demeure de Noémie – Rue Dupont, 24 - 084 31 19 91

LIBRAMONT

Et la lumière fut…

Domelec est une entreprise d’électricité générale qui réalise tous les travaux d’électricité. Tant les installations et aménagements que les dépannages pour particuliers et professionnels. Mais Domelec s’est surtout spécialisé dans les projets personnalisés d’éclairage et se définit comme un « créateur d’ambiances lumière pour la maison et le jardin ». Dans le show-room de 500m² sont présentés plus de 800 modèles, de lampes et luminaires, lustres et appliques, design et contemporain. Le tout s’adapte aux nouvelles technologies de l’habitat. L’équipe de Domelec prend le temps de chercher avec chaque client le luminaire au design le mieux adapté à son projet et son budget.

Avenue de Bouillon, 58 b – 061 23 20 67 – www.domelec.be

6

PROXI

CENTRE ARDENNES

AJYLX00P/3615 dbn

OUVERT TOUS LES DIMANCHES de 14h00 à 18h00

MARCHE-EN-FAMENNE

à partir de 370€ d’achats,

Route Nationale 4 (A côté de la Station ESSO) Tél. 084/36.86.68

Emportez GRATUITEMENT votre achat avec nos camionnettes

Ouvert tous les jours de 09h30 à 18h30, tous les dimanches de 14h00 à 18h00, fermé le mardi.

790€

Superbe salon d'angle Disponible dans de nombreux coloris.

Superbe salon d’angle en PU ou en tissu (nombreux coloris disponibles) - 254 x 204 cm.

1.590€

990€

Splendide salon en tissu avec 2 relax électriques Canapé 3 places avec 2 relax électriques et 2 têtières amovibles + canapé 2 places.

1.090€

Superbe salle-à-manger finition chêne clair Dressoir 220 cm + vitrine + table 180 cm + 4 chaises.

290€

149€

Superbe lit 160 cm Lattes incluses.

NOUVEAU LOT !

Superbe chambre-à-coucher finition chêne San Remo et gris Garde-robe 2 portes coulissantes 226 cm + lit 160 cm + 2 chevets.

990€

Splendide salle-à-manger finition mélèze et chêne gris Dressoir 250 cm + vitrine 140 cm + table 190 cm + 4 chaises avec coussins.

Grand choix de meubles de rangement

Superbe salon taupe Canapé 3 places + 2 fauteuils relax.

660€

1.150€

Splendide salle-à-manger finition pin blanc Dressoir 221 cm + bar 120 cm + table 180 cm + 4 chaises.

Ce modèle 3 portes dont un miroir + 2 tiroirs (127x188x52cm)

990€

Chambre à coucher d’angle finition bois blanc ou noyer Pont de lit 263 cm avec lit 160 cm+ armoire d’angle dressing-room + garde-robe 3 portes dont 1 miroir et 3 tiroirs.

540€

650€

Splendide salon d'angle avec coussins (312x190cm) + pouf 70x70 cm (non illustré).

790€

Superbe salon d’angle avec têtières Taupe et blanc.

1.150€

Chambre à coucher finition chêne Garde-robe 2 portes coulissantes 250 cm + lit 160 cm + 2 chevets + commode + miroir.

220€

Chambre jeunes finition bleu et blanc Garde-robe 3 portes dont 1 miroir et 2 tiroirs + lit 90 cm + chevet 2 tiroirs.

le tout 2.590€

Grand choix de fauteuils relax Ce modèle disponible en gris, brun ou noir.

Cet ensemble complet avec écran plat de 81cm comprenant :

SALLE-À-MANGER COMPLÈTE dressoir 210 cm + vitrine + table 160 cm + 4 chaises + SALON Canapé 3 places + canapé 2 places + MEUBLE TV + TABLE DE SALON + ECRAN LCD 81cm 5ms - 400 cd/m - 1500:1 HD Ready - Tuner TNT - 2 Hdmi + CHAMBRE garde-robe 5 portes (3 portes miroir + 2 tiroirs) + lit 160 cm + 2 chevets + SOMMIER - 160 cm.

PROXI

CENTRE ARDENNES

7

Offres valables uniquement sur les meubles du 02/09 au 16/09/2015 par quantités normales, jusqu’à épuisement du stock.

895€

MICRO-TROTTOIR

CATHERINE

Bertrix – 35 ans Architecte de jardin

ÉdA

Chez vous, qui se charge de la déco ?

C’est moi parce que cela me passionne.

Je vais dans des magasins style « Maisons du Monde » ou chez des fleuristes comme « L’île aux fleurs » à Bertrix et « Fleurs d’O » à Paliseul. Et un peu sur internet car les magasins sont fermés quand j’ai fini de travailler.

SONIA

C’est moi parce que je vis seule. Je vais beaucoup sur internet pour trouver des conseils, comme pour bien tapisser par exemple. Ou sinon j’achète chez les commerçants locaux. Je fais aussi beaucoup moi-même : peintures, cadres, bricolages.

Photographee.eu – Fotolia

La décoration intérieure occupe une place de plus en plus importante. Avoir un beau cadre de vie ajoute au bien-être et à la détente.

Les architectes, décorateurs d’intérieur et autres commerçants de mobilier et d’objets déco pullulent sur le marché. Quant au style, il y en a pour tous les goûts. Inutile donc de se formater, il est possible de créer son propre environnement, personnalisé. Êtes-vous sensible à la décoration de votre intérieur ? Y apportez-vous votre touche ?

Qui décide ?

N.Ch.

CHRISTEL

ÉdA

Bertrix – 35 ans Employée chez Aldi

AKJED00N/2815 CPN

Avenue de Bouillon, 70 6800 LIBRAMONT Tél. 061/22 53 73 Fax 061/22 57 10 www.lamandier.be mail : info@lamandier.be

Pour vos repas • de famille anniversaires mariages...

Réunions, • Séminaires •

Réception • après funérailles

Notre carte à choix multiple

Le dimanche à 12h30

• Un verre d’apéritif et biscuits salés • Buffet de plats froids et hors d’oeuvre à volonté • Buffet de plats chauds Valable à partir et accompagnements du 5 juillet jusqu’au à volonté 27 septembre 2015 inclus Buffet de plats chauds • Gambas grillées, huile d’olive et thym frais • Cuisses de grenouilles, crème d’ail et persil • Cassolette de poisson, concassé de tomates, légumes du sud • Onglet de bœuf à l’échalote • Mixed-grill de viande • Canard laqué au citron vert et gingembre Accompagnements • Poêlée de légumes de saison, pommes sautées au romarin et penne milanaise Plat enfant • Mini boulettes, sauce tomate

Notre carte est renouvelée tous les mois suivant les produits de saison.

Le buffet de fromages Le buffet de desserts

Découvrez les lunchs de la semaine sur www.lamandier.be

8

PROXI

SAMEDI 5 SEPTEMBRE 2015

CENTRE ARDENNES

Prix : 40€ boissons à volonté (table entière) 20€ enfants • 13 ans boissons comprises 6€ enfants de -5 ans GRATUIT enfant - de 2 ans

La

de

eux

On n’a pas tous les jours 20 ans !

4 SPECTACLES D’ARTIFICES, SON ET LUMIÈRE IMAGINÉS DANS LE CADRE DU 20ÈME ANNIVERSAIRE DU BRABANT WALLON

WWW.070.BE

ANAHD00A/3615tgd

NOS SALLES PRIVEES :

C’est moi ! Parce que ce n’est pas du tout le « truc » de Monsieur. Je regarde un peu partout ce qui me plaît au hasard de mes courses et j’achète au coup de cœur. J’aime particulièrement les bougies pour l’ambiance qu’elles créent et leurs parfums.

CHÂTEAU D’HÉLÉCINE

Ouvert du lundi soir au samedi soir Fermé tous les midis sauf le dimanche

RESTAURANT

ÉdA

Bertrix – 51 ans Employée

LAURENT

ÉdA

Sberchamps – 46 ans Technicien au Centre culturel

L’expert

C’est Madame parce qu’elle aime à la fois la décoration et faire les magasins dont ceux de déco, des fleuristes – et à Libramont on est bien servis – et nous allons aussi chez Ikea de temps à autre.

Peindre, tapisser et décorer, on le fait nous-mêmes.

AUDREY SNAUWAERT

Rédactrice en chef – Déco Idées La déco intéresse-t-elle toujours une majorité de femmes ?

Oui indéniablement, les décisions finales en matière de décoration sont prises par les femmes. Mais de plus en plus d’hommes s’y intéressent également, la preuve : ils représentent aujourd’hui, 28 % de notre lectorat : un pourcentage non négligeable. Les hommes interviennent davantage dans l’agencement (circulation des pièces, intervention structurelle du bâtiment, etc.), les femmes sont plus sensibles aux choix des matériaux, des couleurs, au style décoratif, aux tendances actuelles.

VINCENT

ÉdA

C’est les deux, Madame et Monsieur.

C’est surtout elle qui choisit, notamment les papiers peints et les peintures, et c’est moi qui les mets en place. Mais elle m’aide aussi. Quand on a un besoin précis, on va dans les magasins de la région.

Geoffrey Libert

Libramont – 45 ans Délégué commercial

LAURENCE

Quelles sont les nouvelles tendances pour la rentrée ?

La déco de cet automne sera placée sous le signe des forêts du Nord, des biches et autres bébêtes, avec des accents de contes des Grimm… Point de vue matériaux, le bois version foncée revient sur la scène design. Côté accessoires, à la fois chic et industriel, le cuivre a toujours la cote, on reste dans le style rétro-futuriste pour créer un ensemble chaleureux. Et s’il fallait retenir une couleur, ce serait ce superbe brun rouge qui dégage à la fois une minéralité sophistiquée et un joli effet naturel.

N.Ch.

ÉdA

Transinne – 47 ans Accueillante d’enfants C’est moi parce que j’aime bien. Je fais pas mal de choses dans la maison, dont des cadres et des peintures. Je vais aussi beaucoup sur le web pour me former et apprendre par moi-même.

J’achète mes matières premières dans les magasins discount.

Rentrée des classes!

Nouvelles collections: Rayban, Karavan, Kinto...

AKFLB00G

s! tier avec des pro Apprends ton mé tous les jours, ret C’est du conc en entreprise, une immersion urs/semaine co de de 8 à 12h is. tion chaque mo et une rémunéra

Centres IFAPME

Plus de 130 formations diplômantes pour jeunes (dès 15 ans) et pour adultes dans tous les secteurs d’activité.

Coordonnées www.ifapme.be/centres

Catalogue www.ifapme.be/formations ANPUM00E/3415pzr

Béatrice Louis - 061 27.75.38 Rue F. Roosevelt 27, - 6840 Neufchâteau

à Arlon, Braine-le-Comte, Charleroi, Dinant, Gembloux (Les Isnes), La Louvière, Libramont, Liège, Marche-enFamenne, Mons, Namur, Perwez, Tournai, Verviers, Villers-le-Bouillet (Huy), Wavre (Limal)

www.ifapme.be reseau.ifapme

ifapme

PROXI

CENTRE ARDENNES

9

Dossier commercial

Comment choisir la bonne activité ?

Le but premier des activités parascolaires est d’offrir un moment agréable à l’élève, un zeste de distraction et de détente. Mais comment opérer le bon choix ?

Ambiance cool et sympa ! Renseigne-toi vite !

aquaG

• AQUAGYM-AQUAFITNESS pour toutes celles et pour tous ceux qui veulent garder la forme Jeudi : 19h00 ou 20h00 à partir du 10 septembre

F

natation

• ECOLE DE NATATION Ne plus avoir peur de l’eau ou savoir nager avant l’école primaire, c’est super !

Accoutumance et initiation à partir de 4 ans : rentrée le samedi 12 septembre Perfectionnement : rentrée le jeudi 10 septembre Nombre de place limité = qualité garantie

COURS DE NATATION Piscine communale de BERTRIX

BIEVRE

Centre Equestre

La Licorne

PORTES OUVERTESre

le samedi

5 septemb

DÉMONSTRATIONS

cante équestre Petite restauration - Bro Tour à poney

x!

Venez nombreu s attend !!

AOCSM00A/3615 dbn

vou Une petite surprise

REPRISE DES COURS en septembre du mardi au samedi

De l’initiation au perfectionnement

anejh00a-3415 jws

Chaque semaine (sauf congés scolaires) InscrIptIons : Nicole PIERRET- 061/22 56 66 - nicolehotton@hotmail.com Françoise Dasnoy - 061/41 37 94 (après 19h00) - francoise.dasnoy@skynet.be

AODIE00A/3615 cpn

On ne compte plus les activités abandonnées au bout d’un an, voire même, pour les cas les plus extrêmes, d’un trimestre… Pour trouver la bonne discipline, il est recommandé de laisser choisir librement l’enfant ou l’adolescent, avec l’aide de ses parents.

Différents critères peuvent intervenir, mais il s’agit avant tout de plaisir, d’épanouissement personnel, de découvertes, de nouvelles rencontres (que ce soit au sein de l’école ou d’un organisme privé) et de l’occupation du temps libre.

Enfin, l’équilibre entre l’étude, les activités parascolaires, les loisirs, la détente et la famille devra être respecté.

Organisation: «Flippers-Bertrix»

Reprise: à partir du 7 septembre

Ouvert toute l’année

Niveaux: Accoutumance - Initiation - Perfectionnement - Sauvetage Age minimum: 5 ans Jours: lundi ou mercredi ou vendredi

Info: celalicorne@gmail.com ou 0495/25 13 72

CE La Licorne asbl,

Renseignements/Inscriptions 0479/222.615

Rue de Bouillon, 127 - 5555 BIÈVRE

www.celalicorne.be

10

PROXI

CENTRE ARDENNES

Page avantages

✃

HARRY Fauteuil relax et lift en microfibre

Offre valable du 21/08 au 30/09.

Jusqu’à épuisement du stock.

Super réduction 999photo € sur les livres chez smartphoto !

-20%

Code PromoSoit : PROXI 799 € ANZKC00A

Rendez-vous vite sur www.smartphoto.be pour bénéficier de cette promotion.

ANZSK00A

DAX_Coupon_200x67.indd 1

HARRY Fauteuil relax et lift en microfibre

16/08/15 11:22

Super réduction sur les livres 999photo € chez smartphoto !

Offre valable du 21/08 au 30/09.

Jusqu’à épuisement du stock.

Code PromoSoit : PROXI 799 € ANZKC00A

Rendez-vous vite sur www.smartphoto.be pour bénéficier de cette promotion.

✃

-20%

ANZSK00A

DAX_Coupon_200x67.indd 1

16/08/15 11:22

AOBVQ00A AOBVQ00A

PROXI

CENTRE ARDENNES

11

Page avantages

MESSANCY RUE DE L’INSTITUT 64-66 TEL. 063/38.90.20 BINCHE ROUTE DE MONS 655 7130 BRAY (BINCHE) - 064/36.72.29 GOSSELIES CHAUSSÉE DE LA RENAISSANCE 14 CENTRE CITY NORD - TEL. 071/35.69.80 AWANS CHAUSSÉE DE BRUXELLES 46 TEL. 04/247.42.80

Ed. resp. : Cemepro sprl, rue de la Chaudronnerie, 18 - 4340 Awans.

✃

ANZKC00B

ANDERLECHT CHAUSSÉE DE NINOVE 700 TEL. 02/527.23.00 RHODE SAINT GENÈSE CHAUSSÉE DE WATERLOO 39 TEL. 02/358.24.82 ZAVENTEM CHAUSSÉE DE LOUVAIN 280-282 1930 ZAVENTEM - TEL. 02/721.76.80 EUPEN RUE DE HERBESTHAL 144 TEL. 087/56.00.42

sur un Livre Photo L ou XL

NAMUR Ouvert de 10h00 à 18h30.

CHAUSSÉE DE MARCHE 746 Ouvert les dimanches et jours feriés.

5100 NANINNE - TEL. 081/73.81.28 Fermé Grâceleà mardi. cette promotion TOURNAI Offre valable du 21/08 au 30/09.

CENTRE COMMERCIAL DE FROYENNES vous avez déjà un livre photo Jusqu’à épuisement du stock.

RUE TAVERNE DE MAIRE 21 à partir de 5,95 €. www.chateau-dax.it TEL. 069/58.09.00 NEUPRÉ * Offre valable avec le code promo PROXI jusqu’au 01/11/2015 sur une commande d’un livre photo ROUTE DU CONDROZ 109 ou Extra Large via www.smartphoto.be. Non 4121 NEUPRÉ - TEL. 04/371.49.02 Large valable sur les livres photo avec reliure spirales.

NUMÉRO VERTcodes • 0800 99.490 Non cumulable avec d’autres promo.

Hors • options et frais de port.

ANZSK00B

ANZKC00B

ANDERLECHT CHAUSSÉE DE NINOVE 700 TEL. 02/527.23.00 RHODE SAINT GENÈSE CHAUSSÉE DE WATERLOO 39 TEL. 02/358.24.82 ZAVENTEM CHAUSSÉE DE LOUVAIN 280-282 1930 ZAVENTEM - TEL. 02/721.76.80 EUPEN RUE DE HERBESTHAL 144 TEL. 087/56.00.42

MESSANCY RUE DE L’INSTITUT 64-66 TEL. 063/38.90.20 BINCHE ROUTE DE MONS 655 7130 BRAY (BINCHE) - 064/36.72.29 GOSSELIES CHAUSSÉE DE LA RENAISSANCE 14 CENTRE CITY NORD - TEL. 071/35.69.80 AWANS CHAUSSÉE DE BRUXELLES 46 TEL. 04/247.42.80

sur un Livre Photo L ou XL

NAMUR Ouvert de 10h00 à 18h30.

CHAUSSÉE DE MARCHE 746 Ouvert les dimanches et jours feriés.

5100 NANINNE - TEL. 081/73.81.28 Grâceleà mardi. cette promotion Fermé TOURNAI vous avez déjà un livre photo CENTRE COMMERCIAL DE FROYENNES Offre valable du 21/08 au 30/09.

Jusqu’à épuisement du stock.

RUE TAVERNE DE MAIRE 21 à partir de 5,95 €. www.chateau-dax.it TEL. 069/58.09.00 NEUPRÉ ROUTE DU CONDROZ 109 4121 NEUPRÉ - TEL. 04/371.49.02

* Offre valable avec le code promo PROXI jusqu’au 01/11/2015 sur une commande d’un livre photo Large ou Extra Large via www.smartphoto.be. Non valable sur les livres photo avec reliure spirales.

Non cumulable avec d’autres codes promo. Hors options etNUMÉRO frais de port.VERT • 0800 99.490 •

Ed. resp. : Cemepro sprl, rue de la Chaudronnerie, 18 - 4340 Awans.

16/08/15 11:22

✃

DAX_Coupon_200x67.indd 2

ANZSK00B

DAX_Coupon_200x67.indd 2

16/08/15 11:22

le Plus PetIt Mot unIQue

agnez g t e s r u e t c e l s e r t u Jouez contre les a

D M A S V

A V I E N

H L B Y K

R T E U O W S G L N

Concours Concours jusqu’au jusqu’au 20/09/15 20/09/15 àà 23 23 h h 59 59 -- 22 €/SMS €/SMS envoyé, envoyé, 0 0 €/SMS €/SMS reçu. reçu.

La La participation participation via via ces ces canaux canaux est est la la seule seule considérée considérée comme comme valide. valide. Le Le gagnant gagnant sera sera averti averti personnellement. personnellement. Solution Solution et et gagnant gagnant publiés publiés sur sur www.lavenir.net Helpdesk technique : 0475/83 32 55 lemot@niou.be. www.lavenir.net - Helpdesk technique : 0475/83 32 55 - lemot@niou.be.

Minimum Minimum 18 18 ans. ans. Le Le traitement traitement des des données données est est soumis soumis aux aux conditions conditions légales légales sur sur la la protection protection de de la la vie vie privée privée du du 8 8 décembre décembre 1992.

1992. Règlement Règlement disponible disponible sur sur demande. demande. Ce Ce concours concours se se déroule déroule sur sur le le territoire territoire belge belge uniquement. uniquement.

NIOU S.P.R.L., rue Général Mac Arthur, 39/3 à 1180 Bruxelles.

NIOU S.P.R.L., rue Général Mac Arthur, 39/3 à 1180 Bruxelles.

2 2 €€/SMS envoyé /SMS envoyé 0 0 €€/SMS reçu /SMS reçu

100 billets Win for Life Gagnez 100 billets Win for Life de la Loterie Nationale !

100 chances de gagner 2.000 euros par mois, à vie !

Les Les mineurs mineurs ne ne peuvent peuvent pas pas participer participer aux aux jeux jeux de de la la Loterie Loterie Nationale.

Nationale.

Ceci Ceci n’est n’est pas pas un un jeu jeu organisé organisé ou ou sponsorisé sponsorisé par par la la Loterie Loterie Nationale Nationale

? comment participer

lettres de la grille belge à partir des é lit ca lo e un z ve 1 Trou NSE au 6007 ce)REPO pace) (espa le code MOT(es Envoyez par SMS 2 (ex. MOT HUY) plus court, t le mot unique le Si votre réponse es

3

c’EST gagNé !

AOBVQ00B AOBVQ00B

12

PROXI

CENTRE ARDENNES

RIDEAUX - STORES - PANNEAUX JAPONAIS SUR-MESURE

www.heytens.com

LLECTION» EN MA GA SI N CO LE EL UV O «N E TR NO Z DECOUVRE

AOESH00A

NOUVELLE COLLECTION

Conseil déco à domicile

Prise de mesures de vos fenêtres

ON C O N FE C TIU R E SU R -M ES *

Livraison

BIENVENUE DANS VOTRE NOUVEAU MAGASIN

HEYTENS ARLON PARC COMMERCIAL HYDRION, 31B 6700 ARLON  : 063/38.50.31

*conditions en magasin

NOS SERVICES À LA CARTE *

Pose

OFFERTE

Entretien

Jusqu’au 26/09/15

-10

SUR

TOUS

LES

% STORES

*

SUR-MESURE PROXI

CENTRE ARDENNES

13

COMMERCE LOCAL

MOLINFAING

S

peut également effectuer le montage des commandes. Elle confectionne aussi des coussins et nappes. Pour la restauration de meubles anciens ou abîmés et leur garnissage, elle se charge des patines et des peintures, qu’il s’agisse de lits, tables, commodes, consoles, grainetiers, vaisseliers, miroirs… La spécificité de l’activité de Solange implique qu’elle travaille sur rendez-vous du lundi au vendredi.

Chemin de Grandfaing, 24 – 0473 736 055

WAHA

De belles exclusivités !

O ÉdA

ous l’appellation originale du Dé Cousu, Solange De Bolle est au service de sa clientèle pour des travaux de couture, garnissage, restauration de meubles, chaises, fauteuils auxquels elle donne une deuxième vie. Nouvellement installée à Molinfaing où elle a son atelier, elle propose la couture en ameublement avec des conseils personnalisés, la prise de mesures et la présentation d’un grand choix de tissus au domicile de ses clients. Elle

ÉdA

La couturière spécialisée

uverte depuis juin dernier, la boutique Olilou vous propose de nombreuses pièces uniques et quelques belles exclusivités. « Je travaille avec des créateurs de la région de Hotton et de Ciney et des fournisseurs belges et espagnols », explique Dominique Dalaidenne, la gérante. Le tout à des prix plus que démocratiques ! « Les prix des articles (textiles, accessoires, bijoux…) en magasin varient entre 4 et 70 euros. Ma boutique est certes petite mais elle attirante et chaleureuse :

Les Les Halles Halles de de Paliseul Paliseul

Restauration sur Pour assurer vos déplacements FlexiTec 063/21.17.48

de 17h00 à 20h00

e Pal La bièr nouillette » re « La G place avec les

à St-Eutrope, 15€du aumarché profit Rue 27—B-6850 Paliseul—Tél ul—Tél :Menu 0498/54.52.24 42.25de .assurée 45/la 894Fondation 0 : lé:par T0498/54.52.24 —lule esilaVillage P 0586-B—7de 2 ,eTabagolo portuE-tS euR(Mali)* Produits • Carpaccio de tomates Infos : www.paliseul.be ou sur Halles Paliseul ur Halles Paliseul l u e s i l a P s e l l a H r u s u o e b . l u e s i l a p . w w w : sofnI Cercle Horticole de Carlsbourg • Magret de canard, groseille poivreles vert Restauration sur rouge placeetavec • Tarte au fromage Produits du marché assurée par le au 061/53 42 96 5 (JP Villé) *Réservation conseillée CercledeHorticole de Carlsbourg Une vingtaine producteurs, pratiquant les circuits courts de proximité, représentant différents modes de production (production traditionnelle, biologique) vous présenteront leurs produits et Rue St-Eutrope, 27—B-6850 Paliseul—Tél : 0498/54.52.24 vous proposeront des dégustations: volaille, charcuterie, truite, fruits, foie gras, miel, fromages, : www.paliseul.be sur Halles Paliseul produitsInfos laitiers, pain, escargots,oubiscuits,...

Nous vous attendons très nombreux !

ALLQW00F-3615 jws

Pour assurer vos déplacements FlexiTec 063/21.17.48

euloise e Palis tte » r è i b a L lle renoui « La G iseuloise

Rue St-Eutrope, 27—B-6850 Paliseul—Tél : 0498/54.52.24 Infos : www.paliseul.be ou sur

Halles Paliseul ANZYW00A/3615 cpn

14

PROXI

CENTRE ARDENNES

mes clientes y trouvent à chaque fois leur bonheur », souligne Dominique Dalaidenne. La boutique Olilou possède sa page Facebook. Un bon moyen de découvrir les collections présentes en magasin. « Il y a de nouveaux arrivages chaque semaine », précise la gérante. Et vu que la plupart des pièces sont uniques : les premiers arrivés sont les premiers servis ! À bon entendeur…

Olilou Rue du Petit bois, 3 – 0494 756 916 C. P.

MON VILLAGE EN DEUX IMAGES...

ROCHEHAUT

Le souvenir de nos jeux d’enfance

ÉdA

P

ierrot Barthélémy, notre lecteur-reporter, est né dans la maison familiale qu’il occupe depuis le 25 juin 1936. Après avoir travaillé quelque dix ans dans le secteur automobile, chez D’Ieteren, Jaguar, Triumph, Opel..., il est entré dans l’enseignement technique à Izel. Il a aussi donné des cours de soudure en promotion sociale à Arlon. Pensionné depuis près de 20 ans, il profite de sa pension, partagé entre ses deux passions : le vélo – il monte tous les ans le Ventoux – et le vin.

A l’occasion de son

1er ANNIVERSAIRE

ANXSO00A/3515 cpn

« J’adore le panorama sur Frahan. Il me rappelle mes jeux d’enfance, dans les bois principalement, et par tous les temps. Il évoque les plaisirs simples d’avantguerre. Je me promène quasi tous les jours et ne me lasse pas d’admirer ce point de vue. Je vais aussi du côté de l’ancienne carrière. Les promenades balisées, c’est mon père, bourgmestre de Rochehaut pendant 20 ans, qui les a tracées. J’ai un autre coin souvenir, la Roche de l’Ermitage, où nous avons passé quelques jours, et nuits, début septembre 1944 lors de la débâcle allemande. Nous étions là parce que le village voisin, Alle, brûlait et on craignait le même sort pour Rochehaut. C’était la rentrée des classes et nous n’en étions pas. J’aime aussi mon village pour son animation touristique actuelle. Mes grands-parents, en 1910, tenaient déjà un hôtel sur la place Marie Howet. Ils allaient chercher les touristes en calèche à la gare de Carlsbourg. Rochehaut a vécu de la culture du tabac quasi pendant trois quarts de siècle et aujourd’hui ce sont les touristes qui font vivre mon village ».

Du 2 au 14 septembre

Vert de Gris prêt-à-porter

À BIÈVRE

FEMMES - HOMMES

-15 15

%

aodid00a/3615 crt

vous offre

sur nos nouvelles collections hommes & dames Hors accessoires

TAILLES 34 À 52 Rue de Bouillon,1 • BIEVRE • 061 31 53 84 0477 79 41 63

lundi............. . . . . . . . . . . mardi Fermé mercredi ......9h30 - 12h30 jeudi............9h30 - 12h30 vendredi ......9h30 - 12h30 samedi ........9h30 - 12h30 dimanche .....9h30 - 12h00

13h30 - 18h00 13h30 13h30 13h30 13h30

-

18h00 19h00 18h00 18h00

PROXI

CENTRE ARDENNES

15

LIBRAMONT

VIE LOCALE

Tout savoir sur les nouvelles primes

CENTRE-ARDENNE Journées du Patrimoine

dinaire où de fastueuses constructions ont vu le jour. En Centre Ardenne, sont à voir la maison Pierlot à Cugnon, l’hôtel d’Artaize et le musée ducal à Bouillon, le château de Dohan, la chapelle Notre-Dame de Walcourt à Redu, l’ancien couvent des Récollets à Hamipré, la maison Bourgeois à Neufchâteau (photo), l’institut SaintJoseph à Carlsbourg, l’église SaintPaul à Arville, le château de Mirwart et le palais abbatial à Saint-Hubert. www.journeesdupatrimoine.be

PALISEUL

Sessions de formations L’EPN et le CCCA proposent de nouvelles formations en informatique : photoFiltre, accès libre internet, Word, Excel, Libre Office « Writer » et Publisher. Les inscriptions se prennent à partir du 2 septembre au 061 46 96 82.

ÉdA

L

e thème de cette année 2015 est celui du raffinement, de la philosophie mais aussi des marquises et des révolutionnaires. Les 12 et 13 septembre, c’est l’histoire fascinante de nos régions entre 1713 et 1830 qui sera mise à l’honneur.

Vous êtes invités à pousser la porte de châteaux, églises, chapelles, couvent. dans plusieurs communes. Ou d’assister à des conférences comme à Bièvre et Bouillon. Ces découvertes vous plongeront dans une période extraor-

primes, 5 liées à l’énergie (isolation, audit énergétique, système de chauffage.) et 4 à la rénovation (châssis, électricité, toiture, humidité.). Les primes sont destinées aux habitations de plus de 20 ans. Info : 061 51 01 15.

Que ce soit en surfant sur le site de la Commune ou en s’adressant à son Service Energie & Logement, il est possible de tout savoir sur les nouvelles primes énergie-logement et le prêt 0 % Ecopack. Au lieu de 60 primes précédemment, il reste 9

BIÈVRE ET VRESSE

Au 39e Mémorial Van Damme

ÉdA

La 39e édition du Mémorial Van Damme aura lieu le vendredi 11 septembre au Stade Roi Baudouin à Bruxelles. Les Communes de Bièvre, Gedinne et Vresse-sur-Semois organisent conjointement un car au départ, à 15 h, du parking de la loco-

motive à Vresse. Les frais de déplacement sont pris en charge par les Communes. Des places pour adultes à 25 € sont disponibles. La réservation est obligatoire au secrétariat communal de Gedinne ou via le 061 58 01 01.

Plus d’infos locales sur lavenir.net/proximag

Votre médecin est-il conventionné ou pas ? Quelle différence ?

La convention est un accord conclu entre mutualités et prestataires de soins qui fixe les tarifs des différentes prestations.

Elle sert à garantir l’accès aux soins à des tarifs raisonnables.

Les prestataires ont le choix : y adhérer ou non.

© istockphoto.fr

Un prestataire de soins conventionné adhère à la convention et s’engage à respecter les tarifs officiels. A l’inverse, un prestataire non conventionné n’a pas accepté la convention et peut fixer ses tarifs comme bon lui semble. La différence entre le tarif officiel et celui demandé par le prestataire non conventionné est appelée « supplément d’honoraire ». Certains prestataires ne sont que partiellement conventionnés : ils respectent les tarifs officiels certains jours, à certaines heures ou à certains endroits (à l’hôpital par exemple).

AKZDB00I/3615PZR

Cette information vous est proposée par la Mutualité chrétienne.

16

Pour savoir si votre médecin est conventionné ou non, consultez :

www.mc.be/self-service/ calculer-simuler PROXI

CENTRE ARDENNES

26,50€ (Au choix une entrée, un plat et un dessert) Ouvert tous les jours sauf le mardi et mercredi

*** Filet de poulet à l’estragon. ou 1/2 Jambonneau provençale. ou Rognons de veau moutarde à l’ancienne. ou Cocotte de poissons en croûte. *** Mousse au chocolat. ou Tarte au citron. ou Petite assiette de fromages.

www.aubergedelavacherie.be - 061 68 93 50

AKVBX00I 3615 sle

Comment suis-je remboursé ?

Que votre prestataire soit conventionné ou pas, votre mutuelle vous remboursera selon l’intervention officielle. Les éventuels suppléments d’honoraires restent à charge du patient.

Toast aux champignons. ou Duo de terrine de gibier. ou OEuf cocotte saumon poireaux.

ARVILLE

VIE LOCALE

Un troisième rallye touristique moins quart » où l’accueil ouvrira dès 8 h. Quatre boucles de 25 à 30 km, pique-nique français et BBQ-grill sont au menu. L’inscription obligatoire est clôturée le 7 septembre. Info : 0476 253 335 – 0494 669 779

Jamais deux sans trois, une nouvelle édition du rallye touristique d’Arville aura bel et bien lieu le dimanche 13 septembre. Le thème de cette journée « Pure nature et portebonheur » ? Le 7e Compagnie ! Le QG est basé à la Taverne « Midi

BOUILLON

De l’enduro VTT au GRG

LIBRAMONT

C

omme chaque deuxième week-end de septembre, les 12 et 13 cette année, les VTTistes ont rendez-vous à Bouillon pour le Grand Raid Goderfroy, ses raids chronométrés et randonnées allant de 25 à 160 kilomètres. Début 2014, l’association Bouillon Semois Events a repris l’organisation du Grand Raid Godefroy avec l’objectif de faire découvrir la superbe région de Bouillon. En 2014, elle a accueilli plus de 1000 participants. Cette an-

née, cette équipe de passionnés s’est associée à un staff d’enduristes. Une manche d’enduro se déroulera le samedi dès 9 h avec un format calqué sur l’enduro moto. Six spéciales à profil descendant, inédites et inconnues des pilotes, seront à réaliser sur une boucle typiquement ardennaise de 35 kilomètres et 1 200 m de dénivelé. Plaisir et ambiance enduro garantis, avis aux amateurs…

Inscriptions : www.grandraidgodefroy.be www.facebook.com/grandraidgodefroy

ÉdA

ÉdA

Tu aimes les oiseaux ?

Et tu veux mieux les connaître ? Aves Natagora organise une nouvelle formation en ornithologie le jeudi soir dans le bâtiment « Libr’Accueil ». Le premier cours est fixé au jeudi 10/09. Info : formationornitho@aves.be – 0494 501 976

CENTRE-ARDENNE

Expositions Parcours d’été 5 lieux, 6 expos, 27 artistes à découvrir jusqu’au 1er novembre.

Dans une dynamique fédératrice, la Province de Luxembourg a rassemblé diverses initiatives en matière d’art contemporain qui, au fil d’un parcours estival de 6 exposi-

tions, invitent le public à découvrir les multiples facettes de la création plastique actuelle. À Bastogne, Herbeumont, Montauban ou encore Saint-Hubert, les œuvres et les installations de 27 artistes suscitent questionnements et émotions.

Plus d’infos locales sur lavenir.net/proximag

À la maison et nulle part ailleurs

haiter Vous n’etes pas la seule a sou mps possible rester chez vous le plus longte LES ESCALIERS FACILEMENT ET EN TOUTE SÉCURITÉ Optez, comme beaucoup d’autres, pour un monte-escalier ThyssenKrupp Encasa : • Qualité et rigueur allemandes • Sur-mesure et en direct du fabricant • Service 24h/24 et 7j/7, à proximité de chez vous ESSAYEZ NOTRE MONTE-ESCALIER CHEZ QUALIAS À LIBRAMONT Le samedi de 9h30 à 12h30 – Le lundi de 13h30 à 18h Du mardi au vendredi de 9h30 à 12h30 et de 13h30 à 18h 2C, Rue des Alliés - 6800 Libramont – T. 061 23 01 50 Appelez gratuitement

0800 94 365

ANIIS00C/3615 dbn

www.tk-monteescalier.be

RECEVEZ GRATUITEMENT VOTRE DOCUMENTATION

ThyssenKrupp Encasa PROXI

TKE_AD_138X200_Proximag_QualiasLibramont.indd 1

CENTRE ARDENNES

17 15/07/15 17:35

VIE LOCALE

BERTRIX

C’

vêtira un caractère particulier car ce moment officiel et convivial a été choisi pour rendre un hommage sincère et mérité à Jean Renson. Membre fondateur du Centre culturel dès 1962, acteur engagé dans la vie culturelle bertrigeoise depuis plus de 50 ans, Jean a cédé sa place de Président en mars 2015 à Jean-Pierre Ech-

ÉdA – 30218749731

est ainsi qu’il convient de qualifier la nouvelle saison 2015-2016 du Centre culturel. Elle débutera le vendredi 11 septembre à 20 h par la traditionnelle soirée de présentation avec un concert de Maya Lévy au violon et Matthieu Idmtal au piano. Cette année, cette présentation de saison re-

terbille. Les deux hommes seront présents pour évoquer le passé et le futur de l’institution et présenter cette 54e saison qui s’inscrit une fois encore dans cette volonté de transmettre et d’animer la vie de la cité bertrigeoise. Le public aura ensuite le plaisir d’entendre la jeune violoniste Maya Lévy accompagnée au piano par Matthieu Idmtal. Maya joue sur un « Cerruti » du XIXe siècle. Née en 1997, elle a débuté le violon à l’âge de 4 ans. Ses qualités musicales, son jeu fluide ont été très tôt remarqués et lui ont permis de remporter de nombreux prix. Depuis 2013, Maya Levy et Matthieu Idmtal, brillant pianiste, forment un duo. Ils ont été invités, depuis lors, à jouer en France, en Suisse, en Russie et, bien sûr, en Belgique. Lors de cette soirée de présentation, le duo interprétera Haendel, Brahms et Saint-Saëns. L’entré est gratuite.

Réservation indispensable : 061 41 23 00 – cc.bertrix@belgacom.net

ÉdA

Toute en nuances et en couleurs

DAVERDISSE Animations au bord de l’Almache

Le samedi 12 septembre, le SI propose une après-midi d’animations éducatives et amusantes pour petits et grands. Cette journée à succès, habituellement programmée en juillet, n’avait pas pu avoir lieu à cause de la sécheresse. La pêche aux petites bêtes invite à la recherche des petits organismes cachés sous les cailloux du lit de la rivière. Et il y aura des petits jeux amusants autour du thème de l’eau : course de canards sur la rivière, tir au pistolet à eau à la Guillaume Tell, tir de fléchettes sur bombes à eau, course de porteurs d’eau à l’africaine.

Info et réservation : 084 31 59 92

AGENDA AGENDALOCAL LOCAL ALLE

331 145

12/09 : visite aux lanternes dans les conditions des mineurs à 16 h 30 à Ardois’Alle. Sur réservation au plus tard le jour même à 15 h. Autres visites à 11 h, 13 h 30, 14 h 30 et 15 h 30.

0497 454 374

DAVERDISSE

BIÈVRE ET ENVIRONS

Contes et légendes d’Ardenne

Visite de la mine

Rallye de la Semois

6/09. 0476 220 621 – 0478 223 187 – www.promoracing.be

BOHAN

Brocante d’automne

12 et 13/09 : brocante et animations.

061 50 05 55

BRAS-HAUT

Pèlerinage à Notre Dame de Lhommal

8/09 : chapelet à 17 h 40 suivi de la grand-messe chantée.

CHAIRIÈRE

Formation champignons

12/09 : départ à 10 h au Centre d’accueil « Bois sous les Granges ». Durée : 5 h 30. Inscription obligatoire. 0476

18

PROXI

CENTRE ARDENNES

Les champignons des bois

5/09 à 13 h 15 : promenade initiatique d’une demi-journée avec François Zabus. 084 31 59 92

FREUX

4/09 au château : spectacle de Sophie Didier.

LIBIN

Randonnée nocturne VTT & marche

4/09 : inscriptions de 18 à 22 h. VTT : 15-25 km. Marches : 5/7/10 km. Petite restauration et bar.

LIBRAMONT

Belgique-Bosnie sur écran géant

3/09 à 20 h 45 à la Halle aux Foires : diffusion du match de football sur écran de 40 m². 061 22 39 31

Les jardins de Laquenexy et Metz

11/09 : excursion organisée par l’As-

sociation provinciale des seniors du Luxembourg.

Réservation : 061 61 29 26

Marché du terroir

4/09 en soirée.

REDU

LORCY

Brocante

12/09 de 6 à 18 h. 0478 754 939

13/09 de 9 à 12 h : réparer ensemble les choses cassées, partager, se rencontrer. 0496 99 31 06

MIRWART

TOURNAY

Les Apéros libramontois

Promenade champignons

6/09 : promenade, récolte et tri. Réservation : 084 36 62 99

4/09 à la Halle : entrée gratuite et restauration. 0498 545 224

Repair Café

Randonnées cyclo et marche

NEUVILLERS

12/09 à 13 h 30 : randos cyclo de 2040-60 et 80 km. Dimanche 13/09 à 11 h : marche de 6 km. 061 27 84 16

6/09. 061 22 55 27

VRESSE

SAINT-HUBERT

Tout le mois de septembre : Agnès Jouart. 061 29 28 27

Vide grenier

Médias et réseaux sociaux

Expositions à La Glycine

11/09 à 15 h au Palais abbatial : conférence de l’UTA. 061 61 17 14

PALISEUL Brocante

13/09 de 10 à 16 h à la Halle : brasserie et petite restauration.

061 53 37 92 (le soir)

Plus d’infos agenda sur lavenir.net/proximag en collaboration avec

Envie d libre su ville. La pour la Bose, d morts (

SAVOUREZ CHAQUE DÉTOUR

La tout

VENEZ

4,0 – 6,4 (l/100k

LA NOUVELLE MAZDA CX-3

LA NOUVELLE MAZDA MX-5 6,0 - 6,6 (L/100KM)

139 – 154 (G/KM)

MAZDFEE5W173_MazdaCX3_bromure_A4.indd 1

PORTES OUVERTES SAMEDI 12 & DIMANCHE 13 SEPTEMBRE

LA NOUVELLE MAZDA CX-3 4,0 - 6,4 (L/100KM)

105 – 150 (G/KM)

Envie de donner un peu de personnalité à la ville ? Découvrez la toute nouvelle Mazda CX -3. Cet électron libre sur le segment des(A.R. crossovers une authentique bouffée d’oxygène à son conducteur et à la Donnons priorité à la sécurité. Législation environnementale 19.03.04)apporte : www.mazda.be ville. La Mazda CX-3 combine un design KODO à couper le souffle et la technologie SKYACTIV. Si vous optez pour la version Pure Edition, vous bénéficiez, outre, LIBRAMONT d’un équipement-inédit comme un système audio - Rue de Grandvoir 2a,en6800 Bose, des phares LED, un système de navigation intégré et un système avancé de surveillance des angles morts (BSM).

- Rue Saint Martin 107, 6860 EBLY -

Garage Gérard Libramont 061/23 37 90 061/25 54 70 Garage Gérard Ebly La toute nouvelle Mazda CX -3. Let’s upgrade the city.

Garage Lambert Bastogne - Rue de Marche 73, 6600 BASTOGNE - 061/21 33 68 VENEZ LA DÉCOUVRIR PENDANT LES JOURNÉES PORTES DES 6 ET 7 JUIN61! 10 07 - Avenue des Chasseurs Ardennais 10,OUVERTES 6870 St Hubert - 061/ Garage Pierret Saint-Hubert AOEIV00A/3615BGD

PROXI

CENTRE ARDENNES

19

20

PROXI

CENTRE ARDENNES

ANFLB00A/3615 dbn PROXI

CENTRE ARDENNES

21

INFOS UTILES GARDES MEDICALES ET URGENCES

INFOS PROXIMAG

MÉDECINS

Pour vos publicités locales, contactez nos conseillers média au 084/24 47 00

SERVICES D’URGENCE / DE SECOURS

La liste des médecins de garde est également disponible sur : www.cercles.be Libramont-Saint-Hubert-Alle-Vresse - OIzy - Six-Planes - Petit-Fays - Gros-Fays - Cornimont-Bouillon-HerbeumontMuno-St Médard-Neufchâteau-Libin-Maissin-Paliseul Bièvre (Graide, Naomé, Monceau, Baillamont)-WellinLéglise-Ebly 1733

Numéro Unique

PHARMACIENS

• Ambulance / Pompiers & Police

112 - 100 • Maison du diabète (consultation infirmière & diététique)

084 41 10 00

Isabelle BOVENDEERD

www.diabete-luxembourg.be

0470/20.90.67

• Ecoute-Enfants de la Communauté Française • Croix-Rouge

DENTISTES ORTHODONTISTES

• Child Focus

105

• Accident ou agression en Europe

112 www.mondentiste.be

Mots cachés A.S.D.

• Centre Antipoisons

070 245 245

Patrice Verjans / Joël Renard Distribution

Les mots ci-dessous sont placés dans tous les sens dans la Anciennement Croix Jaune et Blanche 070 344fois.

344 grille. Les lettres peuvent être utilisées une ou plusieurs 7 jours/7 - 24h/24 • S.O.S. pollution Les lettres restantes forment dans l'ordre le mot-clé.

Région Bertrix - Libramont : 070 233 001 AMERS IMPORTUNES REEMPLOYER 061 23 04 10 • Centre de prévention du Suicide BOMBEMENT IMPURETES REMARQUES 0800 32 123(Fr)

BRIDGER

CLOISONNER

LEPROSERIE MIMOLETTE

• Correspondant local Pascal Willems willems.texto@skynet.be

• Responsable commercial régional

• Carte perdue ou volée (Card Stop)

0475 72 21 04

Rédaction Proximag • Responsable rédaction Jean Platteau jean.platteau@lavenir.net

Edition Centre Ardennes 24.744 exemplaires Aux Minières, 2 - Z.I. de Marloie 6900 MARCHE-EN-FAMENNE Tél. 084/24.47.00 Fax 084/24.47.01

116 000

de 8h à 17h

St Hubert

Editeur responsable Thierry Dupièreux 081/24 88 11

• Télé-Accueil

107

La semaine de 19h à 23h, le week-end et jours fériés

Nathalie JOIE

Proximag est une publication de L’Avenir Advertising sa Route de Hannut,38 5004 Bouge (Namur)

103

Pour connaitre votre pharmacie de garde, veuillez consulter: www.pharmacie.be ou composer le 0903 99 000

Laurent COPINE

Libramont - Neufchâteau

0497/50.41.96

Bertrix - Paliseul - Libin - Vresse

distribution@proximag.be 0800/16 650

Petites annonces 0800 10 201 Adhère au

JURY D’ETHIQUE PUBLICITAIRE et se conforme à ses décisions en supprimant de ses pages toute publicité en infraction avec les dispositions légales et éthiques applicables.

Cependant, si vous avez une plainte à formuler, nous vous suggérons de contacter le JEP. JURY D’ETHIQUE PUBLICITAIRE Rue Bara 175 - 1070 Bruxelles www.jep.be

Parcourez nos 37 éditions locales sur internet :

www.lavenir.net/proximag (onglet : E-MAGAZINE)

2014

RENTRE

STIPULER 36_proxi 36_proxi

Mots fléchés Mots fléchés

il estilforest formé de mé de marches marches

vitrines vitrines de magade magasins sins

énergie énergie au trésor au trésor dans dans un un romanroman

napperon napperon de table de table barrebarre de de fer sur ferlasur la voie voie

le 7elec'est 7e c'est le cinéma le cinéma

4

4

liste des liste des mets mets

1

1

sortir sortir du du lit (se)lit (se)

aluminium aluminium

2

2

corpscorps de de bâtiment bâtiment

estrade estrade de boxe de boxe

guise guise interrupinterruption de tion de grossesse grossesse

poursuipoursuivre envrejusen jus5 5 tice tice

Cupidon Cupidon

6

3

3

6

période période

© 1

22

PROXI

CENTRE ARDENNES

1

2

2

3

3

4

4

5

5

6

6

Le Penseur © Le Penseur

Pour vous

50

€

ANNCY00A/3415tgd

ou

ou

Voir pages suivantes

L’Avenir est Au contenu PROXI

CENTRE ARDENNES

23

L’ Avenir aujourd’hui, c’est LA UNE

Belgique Monde

Une information traitée chaque jour par 150 journalistes professionnels

Plongez au cœur de l’actualité nationale et internationale

Politique Économie

Nos journalistes décortiquent pour vous l’essentiel de la vie politique et économique

Sport

Région

Magazine L’ Avenir prend chaque jour le pouls de votre région

De votre région et d’ailleurs, aucun sport ne nous échappe : football, cyclisme, basket-ball, tennis,…

Evadez-vous en toute intelligence grâce à nos sélections aiguisées en musique, télévision, livres, cinéma, expositions,...

Suppléments

Deuzio

Deuzio, votre magazine épicurien chaque samedi : maison & jardin, gastronomie, tourisme, … et tous les programmes télé de la semaine

24

PROXI

CENTRE ARDENNES

Des sujets qui vous touchent, traités en profondeur, sous forme de magazine ou de dossier d’enquête

d’é 204 € con om ie

+

Papier + numérique

Abonnement 25€/mois

22

€/mois

✓ Votre journal papier du lundi au samedi

ou

✓ Votre journal numérique du lundi au samedi

403€*

249

seulement

✓ Accès illimité à lavenir.net

€

1 An

EN CADEAU

50€

OU

chez

OU

Je m’abonne dès aujourd’hui au journal

Papier + numérique

En cadeau, je reçois un chèque de 50 € au choix** ● Delhaize ou ● Tom & Co ou ● jbc

Je choisis l’édition

Namur Basse-Sambre Entre-Sambre-et-Meuse

Huy-Waremme Le Jour Verviers Luxembourg

Brabant wallon Le Courrier de l’Escaut Le Courrier (Mouscron)

Prénom :

Nom :

Rue : N° :

Bte :

CP :

Tél. :

Localité : GSM :

E-mail :

N° de compte :

Date de naissance :

Signature :

Mention obligatoire pour l’abonnement en librairie. Infos indispensables sur www.lavenir.net/libraires Nom de la librairie: N° :

CP :

Rue : Localité :

150705PK

Offres réservées aux nouveaux souscripteurs (nouveau nom, nouvelle adresse en Belgique).

Pour la domiciliation, le cadeau sera envoyé après le 4e paiement * Prix de vente au numéro ** En cas de rupture de stock, un bon d’achat d’une valeur identique dans une autre enseigne vous sera proposé.

Pour toutes informations complémentaires, je contacte votre service clientèle : tél. : 081/23 62 00 • e-mail : abonnes@lavenir.net

Les informations recueillies sur ce document sont reprises dans le traitement automatisé des Éditions de l’Avenir SA et peuvent être transmises à des tiers. Vous disposez d’un droit d’accès et de rectification en vertu de la loi du 08/12/92 relative à la protection de la vie privée. Si vous ne souhaitez pas que vos coordonnées soient transmises à des tiers, cochez cette case

PROXI

CENTRE ARDENNES

REBOND15—proxi4

Le journal me sera fourni chez mon libraire à mon domicile par courrier postal avant 7h30 Je renvoie ce coupon par courrier, sans frais de timbre, à l’adresse : Éditions de l’Avenir • DA 853-357-4 • 5004 Bouge. Je ne paie rien maintenant, j’attends votre bulletin de virement.

Ed. Resp. : N. Dozier, route de Hannut 38, 5004 Bouge.

J’opte pour un abonnement par domiciliation au prix de 22€/mois (prix pour 12 mois au lieu du tarif plein en vigueur). d’1 an au prix de 249 € au lieu de 403 €*.

Offres valables jusqu’au 30/09/2015

sur www.lavenir.net/integral-proxi4 et je paie en ligne, ou je remplis ce coupon

25

ANNCY00B/3415tgd

d’é 173 € con om ie

Numérique

Abonnement numérique

1 AN pour 302€

*

129

€

Je m’abonne

sur lavenir.net/digital-proxi4 ANNCY00C/3415tgd

26

PROXI

CENTRE ARDENNES

ANJTX00A-3615 jws

Samedi 12/09 à partir de 10h00

“Adrenaline et Emotions autour du patrimoine“ Le Domaine de la Morépire et Cap Nature vous invitent à (re)découvrir un site exceptionnel à tout petit prix! !! → Nouveau parcours accrobranches à 1/2 prix → Visite souterraine de l'ardoisière à 1/2 prix → Balade/découverte en Segway à un prix attractif → Multiples animations gratuites: → Balade en cuistax sur le Ravel → Ateliers pour enfants (grimage, ardoise) → Chasse au trésor souterraine (enfants) → Concours permanent de portage de pierre (panier gourmand valeur 100€ à gagner)

Infos: 0488/285.820 - 061/41.45.21 - www.capnature.me R u e d u B a b i n a y, 1 - B e r t r i x AODKU00A 3615 sle

Restaurant - Traiteur - Taverne

«Le Campagnard» Week-end Fruits de Mer Rue Grande 5 - 6927 TELLIN 084/36.71.84 - 0497/29.58.66

A.C.L 10, rue de Saint-Hubert 6870 Hatrival http://www.artcultureloisirshautelesse.be

Le Samedi 3 octobre 2015 Le Centre Historique de Gand

Les 11, 12 & 13 septembre 2015

sur réservation obligatoire pour le mardi 8 septembre Prix: 49,50 €/ pers Composition : 1/2 Homard et Pinces de Crabe, Ecrevisses, Langoustines, Huîtres, Pandalus Crevettes Grises, Coquillages.

Au menu : - Le Château des Comtes - La découverte du centre historique en bateau - Un moment de convivialité autour d’un Waterzooi concocté par le restaurant De Graslei Et une après-midi de liberté pour découvrir à votre guise, entre autres, : - Saint Bavon - Le Beffroi - Saint Nicolas… ou tout simplement du lèche vitrine !!!

Possibilité de choisir à la carte durant le w-k fruits de mer.

PAF: Membres: 76,00 EUR - Non membres: 79,00 EUR, .

Inscriptions et versements anticipatifs obligatoires avant le jeudi 24 septembre Réservation: 061/65.55.25.

Versement au compte BE41 3601 0967 8310 de A.C.L asbl.

Service traiteur, remise de prix sur simple demande. www.campagnard.be

SPRL

ALKQK00C-3615 jws

STATION

MICHEL fitez de

Pro SUPER PROMOS sur certaines dimensions 175/70R14 175/65R14 185/65R15 195/65R15 185/60R15 195/60R15 205/55R16 215/55R16

52 44 54 55 63 66 74 115

Uniroyal

061/58.85.24

Vredestein

Michelin

Uniroyal 4 saisons

63 50 66 70 79 77 82 136

70 59 74 67 76 74 81 126

86 65 77 76 93 93 94 181

76 65 77 85H 80 87 100 -

AODMA00A 3615 SLE

Barum

GEDINNE

*jusqu'à épuisement du stock

Prix montage, équilibrage et TVA compris

Rue de Charleville, 37

AKSRC00D/1215pzr

Marc

PROXI

CENTRE ARDENNES

27

Comprendre le bla blaCk-out

Chaque Chaque semaine semaine , ,

ANTRU00A/3615BGD

c’est plus simple avec

toute l’actu toute belge, l’actu belge, internationale, internationale, sportive et culturelle, sportive et culturelle, des concours, des concours, des jeux... des jeux...

EA VO UUVEAU NOUN Le

Leen version en version numérique numérique

Gratuit Gratuit Des cours Des cours de de néerlandais néerlandais et d’anglais et d’anglais en ligne en ligne

Gratuit Gratuit En Cadeau En Cadeau unE unE

montre montre

6 € 6 € 69 € 69 € ou ou

Le seul Le seul journal journal d’actualité d’actualité pour pour les 9 les - 13 9ans - 13 ans

par par mois mois

pour pour un an un an (48 parutions) (48 parutions)

oui,oui, je souscris je souscris un abonnement un abonnement au au via lejde.be via lejde.be ou viaou ce via coupon ce coupon

Le journal Le journal sera envoyé sera envoyé à: à: Nom

L’abonnement L’abonnement sera payé sera parpayé : par : Nom

Nom

en cadeau, en cadeau, je reçois une montre * * je reçois une montre

Frais de port en supplément pour l’étranger : nous contacter.

Prénom Prénom

Rue

Rue

Rue

Rue

N°

N°

Bte

N°

N°

Bte

CP

Localité Localité

Localité Localité

CP

CP

CP

Tél.

Tél.

Tél.

Tél.

Gsm

Gsm

Gsm

Gsm

E-mail E-mail

E-mail E-mail

Date de Date naissance de naissance

N° de compte N° de compte

28

Date PROXI

CENTRE ARDENNES

Date

Je renvoie ce coupon par courrier, sans frais de timbre, à l’adresse : Editions de l’Avenir «Abonnez-vous» • DA 852-462-7 • 5004 Bouge Je ne paie rien maintenant, j’attends votre bulletin de versement.

Nom

Prénom Prénom

Bte

Offre valable pour tout nouvel abonné (nouveau nom, nouvelle adresse) jusqu’au 30/09/2015.

Bte

Signature Signature

Tél. 081/23 62 00 • Fax 081/23 62 01 • E-mail: abonnes@lejde.be Les informations recueillies sur ce document sont reprises dans le traitement automatisé des Editions de l’Avenir et pourront être transmises à des tiers. Vous disposez d’un droit d’accès et de rectification en vertu de la loi du 08/12/92 relative à la protection de la vie privée.

Si vous ne souhaitez pas que vos coordonnées soient transmises à des tiers, cochez cette case Code : RENTREE15/proxiresa

Ed. resp. : B. Lemercier - route de Hannut, 38 - 5004 Bouge

*Dans la limite des stocks disponibles – Photo non contractuelle Pour la domiciliation, le cadeau sera envoyé après le 3e paiement

Par domiciliation de 6 ¤/mois Par domiciliation au prixaudeprix 6 ¤/mois 1 an au1 an prixaudeprix 69 de ¤ 69 ¤

ARTS DE LA SCÈNE Ateliers Adultes et Ados Les Plaisirs de la Comédie + de 15 ans et adultes. Atelier théâtre + création d’un spectacle Mercredis de 20 à 22 h • 150€/an • avec Franck Delatour, comédien.

Danse créative Adultes.

Evacuer le stress - se ressourcer - bouger - s’étirer - se muscler en musique - en vitesse - en douceur en mouvement avec un brin de créativité et une goutte de plaisir, voire plus!

Mardis 20h-21h30 • 150€/an • avec Marie D. NOUVEAU ! Théâtre : Ados de 14 à 18 ans.

Développer la créativité, libérer le corps, la voix par des exercices de mise en condition physique et psychologique et la construction de personnages en vue d’un spectacle final.

Mardis 18-20h • 150€/an • avec Pascal DIVERS «Fleurilège» Atelier d’art floral Ados et adultes Un mardi sur deux de 19h30 à 21h • 120€ • an/avec Valérie Damien, fleuriste.

«Cours d’anglais» Initiation + de 15 ans et adultes Mardis de 18h30 à 20h30 • 80€/an • avec D. Robinet, professeur de Langues.

«Cours d’anglais» Confirmés + de 15 ans/adultes Jeudis de 19h30-21h00 • 80€ • an/avec D. Robinet, professeur de Langues.

«Scoop toujours» Ateliers vidéo/web reporters : De 12 à 18 ans Ateliers ponctuels gratuits (±1 samedi après-midi/mois) avec Julien.

«Ateliers coutures» création de vêtements : + de 15 ans et adultes 30 heures (horaire à déterminer en septembre). Responsable : centre culturel.

«L’atelier de Peggy» : Création de luminaire/ meubles en récup/ création décors… + de 15 ans et adultes Mercredi /20-22h00 • 150€/an • avec Peggy.

«Atelier Folk-art, peinture sur bois» Adultes Deux mardis par mois de 9h30- 12h30 • 11€/séance • avec Christiane, peintre.

«L’Atelier des mains libres» Atelier d’écriture : Adultes Horaire et prix à fixer en septembre.

Date limite d’inscription : le 05 octobre 2015 Reprise des ateliers : semaine du 21 septembre avec 2 semaines à l’essai offertes Condition d’ouverture : Minimum d’inscrits : 10, maximum 15 !!!

Prix dégressif pour les enfants qui désirent faire deux ateliers : 250€ /an Renseignements : http://centreculturel-bievre.com/ateliers Inscriptions : centre.culturel@bievre.be - 061/51 16 14 ou 0473/131429

12-13 septembre

ANINI00A/2715BGD

MAZOUT-PELLETS

BAIKRICH JERÔME

u Votrernibouutveuear dist LIVRAISON PELLETS dans votre région ! par palette Directement chez vous avec notre transpalette

Un produit de qualité belge

Demandez le TOTAL MAZOUT ULTRA ! + économique + écologique jusqu’à -7% de consommation

GEDINNE - 0495/70 13 44 - 061 58 96 38

de

Merny2015

Vendredi 4 septembre

19h Souper jambon à la broche et ses crudités (15€ adulte – 8€ enfant) Réservations souhaitées au 0472/712491 ou 0476/473444 (après 17h) au plus tard pour le 30 /08 suivi d’une soirée animée par Monckey Music (entrées gratuites)

Samedi 5 septembre

22h Grand bal animé par Monckey Music entrée 5€ et boisson gratuite avant minuit – sécurité assurée

Dimanche 6 septembre 08h

rando vtt 15, 20, 35 et 50 km (3€) marche 6 et 12 kms (2€ et gratuit pour les –de 12ans)

11h apéritif

14h concours de pétanque doublette, inscriptions dès 13h (1er prix 75€, 2ème prix 50€, 3ème prix 25€ et de nombreux lots)

14h concours de quilles (1er prix 75€, 2ème prix 50€, 3ème prix 25€ et de nombreux lots) 21h Bal des années animé par Monckey Music

80/90

LIBRAMONT

AOCUY00A/3615 crt

ARTS PLASTIQUES Ateliers enfants «Tripatouille et scraboutchas» : De 2,5 à 5 ans. Un atelier d’éveil artistique complet : peinture/chants/ cuisines …

Mercredis 14-16h • 100€/an • avec Morgane, institutrice maternelle.

«Les pinceaux d’Isa» atelier créatif : De 9 à 14 ans. Dessin, peinture et sculpture , avec des matériaux naturels, de recyclage,...A travers, entre autre, des projets qui donnent du sens ( expos, concours, création de décors ...).

Mercredis 14-15h30 • 150€/an • avec Isabelle, institutrice et artiste plasticienne.

«Les pinceaux d’Isa» atelier créatif : De 6 à 9 ans. Dessin, peinture et sculpture , avec des matériaux naturels, de recyclage,...A travers, entre autre, des projets qui donnent du sens ( expos, concours, création de décors ...).

Mercredis 15h30-17h • 150€/an • avec Isabelle, institutrice et artiste plasticienne.

«Cours de céramique et poterie» 7 à 12ans.

Mercredis 14 à 16h • 150€/an • avec Philippe.

Ateliers Adultes et Ados «Atelier Schodduyn» Peinture + de 15 ans et adultes.

Vendredis de 14 à 17h • 150€ • avec Jean D. «Atelier Schodduyn» Céramique, sculpture + de 15 ans et adultes.

Vendredis de 17h à 20h • 120€/an • avec Pierre, sculpture et Catherine, céramique.

Modules : Laine feutrée + de 15 ans/adultes.

Horaire et prix à déterminer en septembre • Avec Anne-Catherine Pierrot, artiste plasticienne.

ARTS DE LA SCÈNE Ateliers enfants Le chapiteau de Marie de 9 à 14 ans. Expression corporelle / cirque Jeux de rythmecirque-de mouvements : pyramides, manipulation d’objet, création de personnage, chorégraphie… entre ludique et technique.

Mercredis 15h30 à 17h • 150€/an • avec Marie D, circassienne.

Danse créative de 6 à 9 ans. Sauter-tournerse trémousser-s’entortiller. Bouger seuls, à plusieurs ou tous ensemble… dans le respect et l’écoute des autres et de soi.

Mercredis/14-15h30 • 150€/an • avec Marie D., circassienne.

AODIH00A/3615BGD

CENTRE CULTUREL DE BIÈVRE ateliers hebdomadaires de la saison 2015-2016

EXHIBITION CENTER

2900 chiens - 260 races championnat international

ANUFL00B/3615pzr

the

dog

reen

anjag@skynet.be infos : www.thegreendogshow.be 0475 399300

show Expertise admission à l’élevage PROXI

CENTRE ARDENNES

29

Le mercredi 9 septembre

Editeur responsable : T. Dupièreux, route de Hannut, 38 - 5004 Bouge

L’album photos res des 1 primaires

SUPPLÉMENT GRATUIT

AOEGD00A/3615pzr

Nous serons tous dans le journal

30

PROXI

CENTRE ARDENNES

les nouvelles

ures D’hiver brochso nt là!

AVION, CIRCUITS OU CROISIÈRES

EXOTIQUES USA, CANADA

PEGASE

*CATALOGUES HIVER THOMAS COOK, BASE 2 PERSONNES

S

NELLE N O I T A S N E S RÉDUCTION S UTE ses FIRSsTassMuraIN nces inclu • toute gne • avions de li tuit • parking gra

yagesfi:nancière. o v e d e c n e g ntie nels. Une gara Nos atosunteustreds’a et profession me. lè Des conseil n cas de prob e e c n ta is s net. s d’a her que sur le c Une garantie s in o m p u o t beauc Généralemen

Et toujours en exclusivité...

V.U.: Tim Van Genechten p.a. - TCRB NV - Tramstraat 67c, 9052 Gent, BTW 0412.677.887 RPR Gent - Lic. (A)1067

des milliers de points plus sur votre carte

RECOGNE-LIBRAMONT

Centre commercial de l’Aliénau, 7 - 061/23 26 59 Fax: 061/23 26 62 - gigatour.libramont@skynet.be

BERTRIX

Rue de la Gare 39e - 061/41 42 42 - Fax: 061/41 40 53 mondial.express@skynet.be

NEUFCHATEAU

Place de la Foire 11 - 061/68 80 58 - Fax: 061/68 86 90 CENTRE ARDENNES 31 gigatour.neufchateau@skynet.be PROXI

AODWF00B-3614 jws

Hôtel - Restaurant

Beau Séjour *** Menu«Beau Séjour» Apéritif et ses mises en bouche **** Quiche à la truite fumée et aux brocolis **** Pause sorbet **** Filet de canette, sauce au sirop de «Liège» **** Salade de fruits frais et glace vanille

48 €

Menu servi midi et soir du 2 au 30 septembre inclus Rue du Tabac, 7 - 6830 Frahan-sur-Semois 061/46 65 21 - www.hotel-beausejour.be

GRATUITE

RATUIT APPEL G

➡



GENERAL - options : Math – Sciences – Langues modernes -

GENERAL

Sciences économiques - options : MATH – SCIENCES – LANGUES MODERNES

pp

(Apéritif, s sélection de vin is) et café compr Menu hors € boissons : 36

OMO PR

2+1

Enseignement SECONDAIRE

➡



SCIENCES ÉCONOMIQUES TECHNIQUE – options : Hôtellerie – Éducation

TECHNIQUE

➡

– options : HÔTELLERIE – EDUCATION

PROFESSIONNEL - option : Hôtellerie

AOCUR00A

PROFESSIONNEL L’atelier d’Anglais REPRISE DES COURS - option : HÔTELLERIE



PETITE ANNONCE

SEPTEMBRE

RUBRIQUE: IMMO

0800 10 201

http://proximagservices.lavenir.net

Nécrologie

«The English Workshop»

apprendre s’ usant en am

LE MARDI 1er SEPTEMBRE Renseignements et Inscriptions

Mme Gyssels

POUR MATERNELLES, PRIMAIRES, SECONDAIRES ADULTES Tél. 061/53.49.03 - COURS & CONVERSATIONS PRATIQUES - TOUS NIVEAUX - www.anglaisardenne.be www.facebook.com/anglaisardenne Bertrix-Paliseul

Comment faire paraître un avis, remerciement ou anniversaire de décès dans la rubrique nécrologie ?

Adressez-vous à un

entrepreneur de pompes funèbres

Il connaît la procédure à suivre et les tarifs, peut vous proposer des textes modèles et vous assister en vous conseillant et en agissant concrètement.

Pour plus d’informations, contactez notre service nécrologie (du lundi au vendredi de 8h à 19h, les dimanches et jours fériés de 15h à 19h)

Tél. 070

23 36 93

Funérailles Service complet de funérailles toutes régions Articles funéraires Fleurs Funérarium Salle de réception après funérailles

MOHY et fils Suite au décès de Monsieur Guy Mohy, sa fille et son petit-fils ont repris l’entreprise familiale.

Brigitte et Mathieu accueillent les familles avec le même professionnalisme et la même efficacité dont Guy Mohy a fait preuve durant plus de cinquante ans.

Leur ligne de conduite est tracée par les valeurs de la maison Mohy : le respect, la discrétion et la confiance.

AOBIE00A

32

PROXI

CENTRE ARDENNES

ANDYU00A/3415 dbn

ALVAY00F/3615jsht

Mois de septembre

7 jours/7 24 h/24

1, chemin des Tonnes

BERTRIX

Tél.: 061

41 14 93

(absence : 061 53 37 90)

Offres valables jusqu’à épuisement du stock.

POUR LA RENTRÉE...

Sélection Séduction

€99 39 LA CHAISE

79€99

ALICE

Structure et piétement bouleau, finition vernis, revêtement polyester. Densité assise 35kg/m3.

Garnissage polypropylène, épaisseur mousse 15mm, 45x45xh88 cm Existe en gris anthracite

ALGRK00D 3615 SLE

ez Ven

uvrir l’univers déco

LE FAUTEUIL CRAPAUD

LA CHAISE MÉDAILLON

Structure et pieds bouleau Finition peinte, assise et Dossier 50% coton - 35% lin -15% Polyester, garnissage polyuréthane, Assise 25kg/m3, Dossier 20kg/m3 50x56xH96cm, existe en gris, eco- participation

79€99

Structure contreplaqué, piétement bouleau, finition vernis, assise et dossier polyester, garnissage polyuréthane, 25kg/m3, 56x63xh73 cm. Existe en taupe

Et bien d’ d’AUTRES OFFRES À DÉCOUVRIR en magasin LE FAUTEUIL

59

€99 CRAPAUD

POUR ENFANT

Structure contreplaqué, piétement bouleau, finition vernis, assise et dossier polyester, garnissage polyuréthane 25kg/m3, 45x46xH51 cm.

Existe en rose

12€99

LE CANAPÉ D’ANGLE CONVERTIBLE

Structure eucalyptus et contreplaqué, système d’ouverture acier finition époxy, assise et dossier 100% polyester microfibre, garnissage polypropylène 24kg/m3, coussins 100% polyester, 202x138x71 cm à monter soi-même

349€99

LE RIDEAU

100% coton chambray 140x250 cm, finitions oeillets, effet lin

MEUBLE TV

Structure en Polystyrène, plateaux en panneaux de particules finition décor papier, 120x36xH39 cm, éco-participation mobilier incluse (1€ TTC), existe en noir, à monter soi-même

24

€99

29

€99

LAMPE À POSER

Structure métal patiné Abat-jour 100% polyester H 56cm Ampoule E14 max 40W non fournie

BAZEILLES (SEDAN) À 10’ DE BOUILLON Centre commercial MAC MAHON (Parking Géant Casino) Tél. (B) 0033 324 270 503 OUVERT DU LUNDI AU SAMEDI DE 9H30 À 19H LE DIMANCHE DE 14H À 18H

14

€99

LE POUF

100% coton 40x40xH30cm éco-participation, mobilier incluse (0,50€ TTC)

19€99

LA HOUSSE DE CHAISE 100% coton 45x60 cm

www.lafoirfouille.fr PROXI

CENTRE ARDENNES

33

Ann nces nces nces Ann classées classées classées

job AUto divers relAtion immo job AUto divers relAtion immo Numéro gratuit 0800 10 201 job AUto divers relAtion immo

www.leforem.be - 0800/93 947 AMVNH00A/2415tgd

OFFRES D’EMPLOI

OFFRES DE FORMATION

Plusieurs entreprises de votre région recrutent !

Voici un aperçu de nos prochaines formations. Inscrivez-vous à une séance d’information sur les métiers : CARRELEUR (Liège) ELECTRICIEN INSTALLATEUR (Brabant Wallon)

Cuisinier (h/f)

EMPLOYÉ LOGISTIQUE (Mouscron - Tournai) GESTIONNAIRE TRAITEMENT DE L’EAU (Verviers - Mons)

Magasinier (h/f)

GRIMPEUR - ELAGUEUR (Tournai - Ath) MAÇON (Huy - Brabant Wallon) PLAFONNEUR - CIMENTIER (Liège)

Réassortisseur (h/f)

RESPONSABLE DE PRODUCTION / DE MAINTENANCE (Dinant) CARROSSIER - TOLIER (La Louvière)

Aide-ménager (h/f)

MÉCANICIEN RÉPARATEUR (La Louvière)

Un plus pour votre recherche d’emploi !

MAÎTRISE DE LA SUITE BUREAUTIQUE (Huy)

Serveur en restauration (h/f)

PERFORMANCE ÉNERGÉTIQUE DES BÂTIMENTS (Base) (Mons) MODULES EN BUREAUTIQUE (Mons, Liège) LANGUES : allemand, anglais, luxembourgeois et néerlandais (Luxembourg)

Plus d’infos ?

Plus de 15 000 offres d’emploi sur www.leforem.be, découvrez-les !

www.leforem.be/prochaines-formations 0800/93 947 (du lundi au vendredi, de 8h à 17h) ANVJK00A/3615tgd

ANVJC00J/3615tgd

Retrouvez toutes les activités du Carrefour Emploi Formation Orientation d’Arlon et de Marche et leurs coordonnées sur www.leforem.be/cefo ou au 0800/93 947 (du lundi au vendredi, de 8h à 17h).

ANVJO00J/3615tgd

PROXI

CENTRE ARDENNES

LIFESTYLE & TENDANCES

sur

dans

sur lavenir.net/life 34

Job

Votre annonce

?

AIEOY00F

TRAVAILLER AU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG PARTICIPEZ À NOTRE ACTIVITÉ, le vendredi 25/09 à Arlon de 9h à 12h (inscription au 063/67 03 32).

TRAVAILLER OU SE FORMER À L’ÉTRANGER PARTICIPEZ À NOTRE ACTIVITÉ, le mercredi 23/09 à Marche de 9h30 à 12h (inscription au 084/24 58 61).

lavenir.net/life

Contactez : 084 24 47 08 PSYCHO sales.marche@lavenir.net M A I S O NAIEOY00A

FAMILLE BIEN-ÊTRE

LIFESTYLE & TENDANCES

SANTÉ

www.leforem.be - 0800/93 947 Valider vos compétences pour le métier d’agent d’accueil Vous avez de l’expérience en tant qu’agent d’accueil mais pas de diplôme ?

Le Centre de compétence Forem Tourisme de Marche-en-Famenne vous propose de faire reconnaître officiellement votre savoir-faire !

La validation des compétences, c’est quoi ?

La validation des compétences vous permet de faire reconnaitre officiellement le savoir-faire que vous avez acquis au cours de vos différentes expériences professionnelles. Le Titre de compétence obtenu à l’issue d’une épreuve vous permet ainsi de faire progresser votre carrière et/ou d’augmenter vos chances de trouver un emploi. Il est reconnu par la Région wallonne, la Fédération Wallonie-Bruxelles et la Cocof.

Comment obtenir le titre de compétence pour le métier d’agent d’accueil ?

Il est nécessaire de passer une épreuve au Centre de compétence Forem Tourisme de Marche-en-Famenne. Celle-ci consiste en une mise en situation professionnelle jugée par des professionnels qui se focaliseront sur différents aspects du métier (réception, identification, orientation des visiteurs ou d’interlocuteurs téléphoniques, tâches administratives courantes, etc.).

Plus d’infos ?

Contactez-nous au 084/22 05 10 Rendez-vous sur www.cvdc.be ANVKN00D/3615tgd

OFFRE DE FORMATION

OFFRE DE FORMATION

CHEF DE PRODUIT EN TOURISME

MATELOT DE NAVIGATION INTÉRIEURE

Gérer des projets et des produits touristiques vous tente ?

Vous avez un tempérament enthousiaste et créatif ?

Vous souhaitez développer vos compétences en conception, structuration et marketing de produit touristique ?

À l’issue de la formation, le candidat sera capable de réussir l’examen officiel théorique et pratique organisé par le SPF Mobilité et Transports pour obtenir la « déclaration de matelot » indispensable pour fonctionner à bord d’un bateau commercial de navigation fluviale.

Cette formation de 4 mois est faite pour vous !

Pré-requis : Posséder au minimum le CESS, marquer un intérêt pour le marketing, la communication et le secteur touristique en Wallonie, être familiarisé et à l’aise avec l’environnement informatique bureautique (utilisation courante de Windows, des navigateurs internet et des suites bureautiques).

Séance d’information : Le 10/09/2015 à 9h Dates de formation : Du 28/09/2015 au 12/02/2016 (4 jours/semaine) Lieu : Centre de compétence Forem Tourisme - Zoning du Wex - rue de la Plaine - 6900 Marche-en-Famenne Renseignements et inscriptions : Le Forem Luxembourg Service Clientèle de la Formation 061/280 260

Centre de compétence

Pré-requis : Être motivé : choisir ce métier en connaissance de cause Bonnes aptitudes physiques et savoir nager 50 m Comprendre et savoir lire le français Posséder des connaissances de base en calcul Séances d’information : ISTL (Digue du Canal, 10 - 1070 Bruxelles) : Mercredi 23/09/15 de 9h à 13h CDC de Bierset : Vendredi 25/09/2015 de 9h à 13h CDC de Houdeng : Mercredi 30/09/2015 de 9h à 13h Forem (rue du Moulin de Marvis 7-9 - 7500 Tournai) : Vendredi 2/10/2015 de 9h à 13h Dates de formation : Du 16/11/2015 au 11/03/2016 (hors stage) Lieu : Bateau Province de Liège I et II - Quai de Compiègne 4 B-4500 HUY Renseignements et inscriptions : 0800/93 947 Centre de compétence

AODHQ00A/3615tgd

AODHI00A/3615tgd

PROXI

CENTRE ARDENNES

35

Un employé administratif dans le domaine de l’urbanisme Commune de Léglise et de l’environnement Remplacement de 4 mois au service urbanismeenvironnement du 1er octobre au 1er février.

recrute pour entrée immédiate :

Deux ouvriers polyvalents

AMNGP00B/3615 dbn

L’administration communale de LEGLISE recherche activement

La S.A. LAMBERT Frères, entreprise de travaux publics et privés,

Temps de travail : mi-temps minimum, temps plein maximum. A discuter.

Conditions : expérience dans le domaine souhaitée ou connaissances spécifiques dans les thèmes de l’urbanisme et de l’environnement. Rémunération en fonction du diplôme.

Adresser sa candidature au Collège communal de Léglise, Rue du Chaudfour, 2 à 6860 Léglise, rapidement.

Pour toute information complémentaire M. CHEPPE, tél.: 063/43 00 05

Temps plein

Un opérateur sur pelle hydraulique Temps plein

Nous demandons des candidats :

• Expérimentés • Autonomes sur chantiers • Dotés d’un bon esprit d’équipe • Respectueux des consignes de sécurité • Dynamiques et courtois

Le Directeur général, (s) M. CHEPPE

Le Bourgmestre, (s) F. DEMASY

Nous vous offrons :

• un emploi dans votre région, une bonne ambiance de travail au sein d’une entreprise familiale à dimension humaine, un travail varié, une situation évolutive et une rémunération attractive.

Pour des magasins situés dans le centre/nord de la province, la Mirelux, en collaboration avec l’l’IEPS de Libramont, recherche des :

CAISSIERS (H/F) • VENDEURS (H/F)

Intéressé ?

Faites-nous parvenir votre C.V. à l’attention de Mr. Pascal Thomas, rue de la Chapelle 181 à 6687 BERTOGNE ou téléphonez-nous au 061/24.06.11

FORMATION COURTE AVEC STAGE EN ENTREPRISE ET EMPLOI À LA CLÉ

DU 14 SEPTEMBRE AU 24 OCTOBRE 2015 CONDITIONS :

ALTCS00D 3615 sle

by Emploi vacant CHERCHE BABYSITTER sur Florenville ≥0486/94.59.99

BW044511

RECHERCHE garde malade 3 jours sem uniquement journée ≥0472/244.977 AF133270

HORECA HOTEL ch femme de chambre sur Florenville ≥0498/064.828

BW044510

PROFESSIONNELS BOULANGERIE ST HONORÉ à Libramont cherche un ouvrier boulanger ou manoeuvre en boulangerie et vendeuse temps-plein ≥0496/211.233 tél apr 14h AF133585

OUVRIER MR 54A reconnu par l'Wiph rech travail cloisons ou autres en CDD ou plus ≥0475/307.873 AA136176

PEINTRE EN BÂTIMENT Qual, 1er échelon ch place mi-temps déclarée, horaire flexible ≥0496/96.50.00

AA136331

PEINTURE BÂTIMENT intér extér cloison faux plafond isolation ≥0496/96.50.00 AF133561

36

PROXI

AA136499

'LA PETITE PLANTE' ASBL à 6750 Musson (région ArlonVirton), recherche un(e) infirmier(e) salarié(e) pour un CR de minimum 6 mois de 19h à 30h/s au sein d'une équipe pluridisciplinaire.

Qualités demandées: motivation, esprit d'équipe, autonomie, contact facile avec le milieu du polyhandicap. Si ce poste correspond à vos attentes, merci de contacter Stéphanie THIERY pendant les heures de bureau au ≥063/67.74.48.

BESOIN D'UNE FEMME DE MÉNAGE, je suis celle qu'il vous faut. Je travaille sur Bertrix, Paliseul, Libramont, Alle, Herbeumont avec les titres services Mon GSM: ≥0494/19.10.83

www.mirelux.be L’union européenne investit dans votre avenir

Divers

EFFECT TERRASS. Pose autobloq.

Loc Minipelle ≥0491/733.567

Pour des magasins situés dans le sud de la province, la Mirelux, en collaboration avec l’l’IEPSCF d’Arlon, recherche des :

AF132222

MAÇON INDÉP CH TRAVAUX cons, autobloq, électric ≥0491/733.567

CAISSIERS (H/F) • VENDEURS (H/F)

AF132221

FORMATION COURTE AVEC STAGE EN ENTREPRISE ET EMPLOI À LA CLÉ

DU 14 SEPTEMBRE AU 24 OCTOBRE 2015 CONDITIONS :

AUTO

www.mirelux.be

by L’union européenne investit dans votre avenir

Voiture

AF133496

Emploi demandes

AUDI

INTÉRESSÉ(E) ? Si cette offre de formation vous intéresse, contactez Mme Crochet ou Mme Scisco au 061/31 39 99 ou formation@mirelux.be MISSION RÉGIONALE POUR L’EMPLOI DU LUXEMBOURG 7, rue des Alliés • 6800 Libramont Tél. : 061/31 39 99 • Fax : 061/31 58 00

AA132932

A 1 BON PRIX 7/7 ACH AUDI tt état.SMS ou ≥0485/97.69.39

BW043874

BMW

MONSIEUR accepte tous travaux, peintures, courses et autres ≥0496/82.79.38

A 1 BON PRIX 7j7 au ≥0475/52.64.21 j'achète votre BMW

BW043960

être inscrit comme demandeur d’emploi être intéressé par le secteur de la vente être flexible

recherche

A 1 BON PRIX 7j7 au ≥0475/52.64.21 j'achète votre Audi

ACTIVITÉ D’APPOINT

CENTRE ARDENNES

MISSION RÉGIONALE POUR L’EMPLOI DU LUXEMBOURG 7, rue des Alliés • 6800 Libramont Tél. : 061/31 39 99 • Fax : 061/31 58 00 ANOCG00A

AF133063

AA136503

CHERCHE MONITEUR DE NATATION pour donner des cours le week-end, en semaine ou durant les congés scolaires.

- Pas d'expérience requise mais bon contact avec les enfants indispensable Si intéressé, envoyez un CV à info@ploufclub.eu

INTÉRESSÉ(E) ? Si cette offre de formation vous intéresse, contactez Mme Bovir au 061/31 39 99 ou formation@mirelux.be

INDÉPENDANT

AA132933

ansgl00a/3415 cpn

job

'LA PETITE PLANTE' asbl 6750 Musson, recherche un(e) aide-soignant(e) avec expérience milieu hospitalier ou MRS, 24h/sem en contrat de remplacement, (pour un travail de jour ou de nuit à définir), être en possession d'un passeport APE, dynamique, esprit d'équipe, motivé(e), contacts faciles avec le milieu du polyhandicap, s'adresser au 063/67.74.48 (Thiéry Stéphanie) ou par mail: petiteplante@skynet.be.

GENS DE MAISON

ANOCL00A 3415 sle

SANTE/SOIN/HYGIENE/ SERVICE SOCIAL

être inscrit comme demandeur d’emploi être intéressé par le secteur de la vente être flexible

un ouvrier mécanicien Pour travailler dans un cadre familial, dans une équipe jeune et dynamique Intéressé? Envoyez votre cv au garage: Rue des Corettes. 76 - 6880 Bertrix ou via mail à magali@condrotte.be

VW - AudI - SkodA

new

new

new new new

new new new

new new

2012 2013 2011 2011 2011 2012 2011 2011 2012 2011 2011 2012 2011 2011 2011 2015 2013 2011 2011 2011 2014 2011 2012 2011 2012 2011 2011 2012 2012 2013 2011 2011 2011 2011 2011 2011 2013 2012 2011 2013 2013 2013 2012 2014 2011 2013 2010 2014 2012 2012 2014 2011 2011 2012 2011 2013 2011 2011 2011 2010 2011 2015 2015 2011 2015 2011 2011 2011 2011 2012 2011 2010 2014 2011

65.000KM 83.000KM 74.000KM 76.000KM 110.000KM 113.000KM 100.000KM 79.000KM 100.000KM 107.000KM 116.000KM 90.000KM 116.000KM 117000KM 78.000KM 0 KM 79.000KM 116.000KM 98.000KM 105.000KM 50.000KM 110.000KM 79.000KM 122.000KM 126.000KM 116.000KM 120.000KM 90.000KM 47.000KM 56.000KM 84.000KM 58.000KM 99.000KM 96.000KM 114.000KM 85.000KM 69.000KM 60.000KM 123.000KM 48.000KM 85.000KM 107.000KM 30.000KM 65.000KM 106.000KM 38.000KM 115.000KM 15.000KM 81.000KM 105.000KM 34.000KM 94.000KM 108.000KM 53.000KM 89.000KM 111.000KM 83.000KM 87.000KM 116.000KM 117.000KM 90.000KM 1KM 2.000KM 81.000KM 8.000KM 85.000KM 84.000KM 65.000KM 83.000KM 28.000KM 100.000KM 110.000KM 34.000KM 85.000KM

AODMA00B 3615 SLE

Véhicules vendus avec carnet entretien et garantie 1 an totale sur pièces et main-d’œuvre.

Maxime Jaumin - Responsable des ventes - 0497/43 71 34

DEPUIS 1963

S E T R E S OUV 3 septembre

E he 1 c T n a R m i d O P amedi 12 et

ES L L E N N O XCEPTI 015

les s

NS E s modèles 2 O I T I D N CO age de

Déjà des NOUVEAUTÉS 2016 à découvrir !

déstock

ARMES ET MUNITIONS ACH ARMES ANC DE COLL: fus pist rev sabre épée dague baïon casq ≥0494/21.65.50

AF129647

ARMES DE POING avec aut. ≥0477/05.33.28 - 061/468.109

AA136147

BIEN-ÊTRE SCOOTER MEDICAL ELECT, état excel, panier & chargeur, px nf ≤4500 vendu ≤1500, liv à dom ≥0472/70.20.88

AA136047

STRETCHING DE BIEN-ÊTRE À BERTRIX. Mercredi et vendredi de 10h15 à 11h15. Tél.

Mme. Dion: ≥0497/90.64.32

AF133500

BIJOUX ACH TRÈS CHER bijoux OR avec ou sans P Précieuses m abîmés montres m de prestige Pc monnaie à domicile ou au magasin ≥0495/902.758 AA136336

BROCANTE/ANTIQUITE ACHAT antiquités, brocantes, bijoux, or, vide maison, succession ≥0475/200.042

AF133541

LE N°1 EN VIDE MAISON vs propose ses services au meill prix, vide & nettoie les lieux sér rapide & efficace ≥0479/40.44.34

Grand magasin d’accessoires

Route de Charleville Heures d’ouverture : 9h>12h 14h>19h

BW044380

08160 PONT-A-BAR (à 20’ de Bouillon)

Tél. +0033.324.54.51.46 - Fax +0033.324.54.06.07 Email : centre-caravaning-est@wanadoo.fr Site internet : www.centre-caravaning-est.com

CHAUFFAGE BOIS DE CHAUFFAGE scier sec rendu 55≤/St 100%hetre 0472/892.890

AA136343

BOIS DUR DE CHAUFF 2.5m/60mª =≤30/mª dép ≥0475/26.55.46 AF130376

HONDA

SAAB

A 1 BON PRIX 7j7 au ≥0475/52.64.21 j'achète votre Honda

900 9000 9.3 9.5 Cabrio ess/ dies 3p/5p gr stock vo + stock pièces à saisir. Daniel Car ≥04/226.56.31

AA132934

AA136434

HYUNDAI

TOYOTA

A 1 BON PRIX 7j7 au ≥0475/52.64.21 j'achète votre Hyundai Santa Fe & Tucson AA132942

A 1 BON PRIX 7j7 au ≥0475/526.421 j'achète votre Toyota

ACHAT ttes marques véhic, même sans CT accid ou en panne, paiem cash, déplacem rapide ≥0473/37.95.30 BW04381

ACHAT DE TOUS VÉHICULES auto, camionnette, 4x4.

Au meileur prix. Paiement cash!! Ajd!! Même en panne ou accidenté ≥0488/085.024, 30a d'exp

BW044574

AA132939

MAZDA MAZDA 6 break , 2007 , 181000 km état impeccable , gris foncé , attache remorque, vitre électrique, radio, ct ok. à vendre ≤6200 ≥0477/200.337 AF133405

MERCEDES

A 1 BON PRIX 7/7 ACH TOYOTA tt état.SMS/≥ 0485/97.69.39 BW043877

VOLKSWAGEN A 1 BON PRIX 7j7 au ≥0475/52.64.21 j'achète votre VW AA132936

A 1 BON PRIX 7j7 ≥0475/52.64.21 j'achète votre Mercedes AA132935

MITSUBISHI A 1 BON PRIX 7j7 ≥0475/52.64.21 j'achète votre Mitsubishi AA132931

NISSAN A 1 BON PRIX 7j7 au ≥0475/526.421 j'achète votre Nissan AA132937

A 1 BON PRIX 7/7 ACH VW tt état. SMS ou ≥ 0485/97.69.39

BW043876

MOTO ACHAT CASH à domicile le jour même toutes belles motos route, Buggys, SSV, quads scooters et 50cc.

Paiement liquide Service rapide et sérieux depuis + de 10 ans ≥080/51.90.91

AF129518

ACHAT A 1 BON PRIX ACHAT voit ttes marq. + 4x4 même accidentés en panne ss CT. SMS ou ≥0479/11.31.51 AA132723

AA132941

ACHAT tt marques véhicules même accid ou sans ct pour export ≥ 0478/30.00.40

Sprl

A TOUTE FUITE

Ménagé J-M Ménagé K Devis gratuit Charpente Couvertures diverses Pose velux - Bardage Démoussage - Isolation

20 a rue de Graide // 5555 Naomé

A 1 BON PRIX 7j7 ≥0475/52.64.21 j'achète votre Peugeot

ACHAT DE TOUS VEHICULES même accidentés ou bcq km.

Paiement cash 0497/18.30.29

ACHETE TRACTEURSTONDEUSES même en panne ≥0486/02.70.22

AF133603

AA132940

réparations urgentes

divers

ACHAT OR BIJOUX PIÈCES..

N1 en prix Cash immédiat ≥0473/26.36.85 vieil-or.be

BW043875

Entreprise de toiture

A 1 BON PRIX ACHAT 7j7 au ≥0475/52.64.21 j'achète votre voiture & 4x4

PEUGEOT

AA132938

A 1 BON PRIX 7/7 ACH OPEL tt état.SMS ou ≥0485/97.69.39

POELE GODIN La Chatelaine avec four bois/charbon ≤1800 ≥061/656.567 ≥0477/656.567

AF133464

ACHAT DE TOUS VÉHICULES export, même accidentés ou bcp kms.

Remise du prix par téléphone Paiement cash.

Sérieux 30ans d'exp ≥0475/44.91.04

A 1 BON PRIX 7j7 au ≥0475/52.64.21 j'achète votre Opel

AF129530

CUVE A MAZOUT toutes mesures.

Fabrication, installation, neutralisation, découpage, évacuation, contrôle d'étanchéité, mise aux normes ≥0485/805.792 www. ets-dellis.be AF130148

Auto/Moto & 2 roues

AF132600

OPEL

CUVE À MAZOUT ttes dim et ts litrages, fabriquée en nos ateliers ou cave chez le client , px bas, rens et devis grat ≥061/61.13.93

AGVYO00A-0214 clt

AUDI A1 1,6 TDI 90 CV AUDI A1 SPORTBACK 1,6 TDI 90 CV AUDI A3 1,6 TDI 105 CV AUDI A3 SPORTBACK 1,6 TDI 105 CV AMB AUDI A3 SPORTBACK 1,6 TDI 105 CV AUDI A3 SPORTBACK 1,6 TDI 90 CV AUDI A3 CABRIO 1,6 TDI 105 CV AUDI A4 2,0 TDI 136 CV BERLINE AUDI A4 2,0 TDI 136 CV BERLINE AUTO AUDI A4 2,0 TFSI 211 CV QUATTRO AVANT AUDI A4 3,0 TDI 240 CV QUATTRO AVANT AUDI A6 2,0 TDI 163 CV BERLINE AUTO AUDI A6 3,0 TDI 204 CV BERLINE AUTO AUDI A6 3,0 TDI 204 CV BERL QUATTRO AUDI Q5 2,0 TFSI 211 CV QUATTRO AUTO AUDI Q5 2,0 TDI 150 CV QUATTRO BMW 116D 2,0 D 115 CV SPORT BMW 316 D BERLINE 2,0 D 115 CV BMW 316 D TOURING 2,0 D 115 CV BMW 316 D TOURING 2,0 D 115 CV BMW 318 D TOURING 2,0 D 136 CV AUTO BMW 320 D TOURING 2,0 D 184 CV BMW 320 D COUPE 184 CV BMW 520D TOURING 2,0 D 163 CV BMW 525D TOURING 2,0 D 218 CV 4X4 AUTO BMW X1 SDRIVE 18D 136 CV BMW X5 3,0 D 245 CV AUTO 4X4 CITROEN C4 PICASSO 1,6 HDI 112 CV CITROEN DS3 1,6 HDI 92 CV SELECT CONFORT FORD GALAXY 1,6 TDCI 115 CV 7 PLACES MERCEDES B200 CDI 136 CV MERCEDES C180 CDI 120 CV BERLINE MERCEDES C180 CDI 120 CV BREAK MERCEDES C200 CDI 136 CV BREAK MERCEDES E200 CDI 136 CV BREAK MERCEDES E250 CDI 204 CV COUPE MERCEDES CLS 250 CDI 204 CV AUTO MINI 1,6D 90 CV NISSAN X-TRAIL 2,0 DCI 150 CV PEUGEOT 208 1,6 eHDI 92 CV 5P PEUGEOT 5008 2,0 HDI 150 CV RANGE ROVER EVOQUE 2,2 SD4 190 CV 4X4 RENAULT CLIO 1,5 DCI 90 CV RENAULT SCENIC 1,5 DCI 110 CV SKODA FABIA COMBI 1,2 TDI 75 CV SKODA RAPID 1,6 TDI 105 CV SKODA OCTAVIA BREAK 1,6 TDI 105 CV VW POLO 1,2 ESS 70 CV VW POLO 1,2 TDI 75 CV VW POLO 1,6 TDI 90 CV VW GOLF 7 VARIANT 2,0 TDI 150 CV VW GOLF VARIANT 1,6 TDI 105 CV VW JETTA 1,6 TDI 105 CV VW EOS CABRIOLET 2,0 TDI 140 CV VW PASSAT VARIANT 1,6 TDI 105 CV VW PASSAT VARIANT 2,0 TDI 136 CV VW PASSAT VARIANT 2,0 TDI 136 CV VW PASSAT 1,6 TDI 105 CV BERLINE VW PASSAT 2,0 TDI 136 CV BERLINE VW PASSAT 1,6 TDI 105 CV BERLINE VW PASSAT CC 2,0 TDI 140 CV VW TIGUAN 2,0 TDI 110 CV VW TOUAREG 3,0 TDI 262 CV TIP FACELIFT VW CADDY VAN 1,6 TDI 102 CV VW CRAFTER L1H1 2,0 TDI 136 CV VOLVO C30 1,6 D 110 CV VOLVO S40 1,6 D 110 CV VOLVO S60 2,0 D 163 CV VOLVO S60 2,0 D 163 CV VOLVO V60 2,0 D 163 CV VOLVO V60 1,6 D 115 CV VOLVO V70 2,0 D3 163 CV VOLVO XC 60 2,4 D4 181 CV 4X4 AUTO VOLVO XC 60 2,0 D 163 CV

ALJAY00F/3615pzr

www.condrotte.be

061/27 95 73 - Réparation toutes marques

BW043941

Concessionnaire ADRIA • BURSTNER CARTHAGO • CHAUSSON RAPIDO • HOBBY CARAVELAIR

AKILI00P/3615pzr

Mercedes utilitaire

Rue des Corettes. 76 - 6880 BERTRIX

ACHÈTE BANDES DESSINÉES, cartes postales, dvd ≥061/21.75.97

Dans les Ardennes Françaises

SEAT Indépendant

BW043624

Tél. 061 41 48 03 Fax. 061 41 51 36 Gsm. 0497 82 86 10

Bonnes affaires ACHAT

POSE & ENTRETIEN ANNUEL poêle à pellet toutes marques ≥0496/96.50.00

AF133562

DISC-JOCKEY

BW040772

BW044111

PROXI

DISCO ALABAMA anime mariage anniversaire et autres ≥061/40.14.54 ≥0499/400.857

CENTRE ARDENNES

BW044391

37

Le GUIDE des SERVICES

sERVICEs a DOMICILE

AA136460

MObILIté

Les bonnes adresses de votre région: Dépannages • Services à domicile • Mobilité

Mobilité

A votre service pour Déménagements, service lift, garde-meubles, transports

Christophe BRAFFORT info@braffort-jardins.be www.braffort-jardins.be

en silence et avec le sourire

Monuments, fleurs, articles funéraires

084 31 17 90

AKWRL00A/0315

DEVIS GRATUIT

ou info@guymagermans.be Site web:

www.guymagermans.be

Zoning Industriel

Orné de SWAROVSKI® ELEMENTS

Centre Ardenne

Le spécialiste du poêle à pellet TUBAGE - CHEMINÉES ISOLÉES INOX

SOS CHEMINÉES

LEGRAND J-P Route du Fonteni 3 - 6840 TOURNAY - 061/27 90 15

ALYKZ00A 1415 sLe

Votre aménagement intérieur personnalisé

www.lmw-design.eu

0495/63 56 63

24 h/24

www.pompesfunebrescentreardenne.be

ANWZQ00B

AA135712

AKSBA00A/0215

silencieux

Cuisine Placard Dressing Mobilier contemporain sur mesure Chambre

DJ DARLIN' MUSIC & LIGHTS www.djdarlin.be ≥0496/53.76.85

AF133519

MUSIQUE A V. PIANO D'ÉTUDE droit, marque Rösler, cadre métallique. Bon état. Prix modéré T. de salon chêne massif, 130cmx48cm, épais.65mmm Prix à débattre Tél. ≥063/57.95.58

MOUTONS ACHÈTE BREBIS AGNEAU bélier chèvre et bouc ≥061/613.256 AF13422

FOIN OU PAILLE petits ballots pr chevaux moutons chèvres livrais. poss même petite quantité ≥0476/542.484 AA136261

relation

Rencontre

autonome ONE à Grandvoir

BW044610

femmes

0497 37 00 97

CENTRE ARDENNES

AA136458

AA136459

garde vos petits bouts de 6h30 à 18h30 du lundi au vendredi, dans un cadre calme et champêtre Place disponible immédiatement

FEMME SÉDUISANTE bon sit fid ch hom fid pr partager les plaisirs de la vie sans modération ≥0479/62.53.58 JF 21ANS blonde, belles mensurations, très sexy ch hom plus âgé pour exp sans tabous ≥0474/29.71.63

CHIENS

JOLIE JD BELGE BCBG renc MR de plus de 40a pr plaisirs partagés ≥0493/52.32.72

BW043815

CHIHUAHUA DU LYS ARGENTÉ ≥0498/492.017 HK13803197 AF133431

AF129441

TÊTE À TÊTE: pas de bla bla mais 100% en direct au tél.

Avec une J.F. sensuelle: 090744512 (≤1,5/min) BW043886

Ass. Coeur à Coeur loisirs rencontres Lux. - France Belgique mesdames, messieurs Inscrivez-vous, GRATUIT www.coeuracoeur.lu

Votre fichier de recherches, email, fax, courrier et on vous donne le choix de votre cœur.

Bureau RV lun - ven 10h à 17h TeL. +352.26.296.772 Gsm +352.691.542.327 23 rue de Cessange L 3347 LeudeLaNGe ou yellow.lu iphone

IMMO

by Vente

AF133581

AF133380

Gardienne

AF133577

ALPHA F 48a, secrétaire, phys agréable, sentimentale, bon caractère, aime la musique, l'art culinaire ≥063/235.265

ALPHA Veuve 67a, retraitée, tolérante, tte simple, agréable à vivre, aime promenades, cuisiner, souh renc un H de confiance ≥063/235.265

D CH AMI(E) du voyage, pour vie épanouie ≥0474/57.83.21

VAN à louer, transport si besoin ≥0477/33.72.64

AF133576

ALPHA Vendeuse 45a, div, féminine, mince, ouverte, souh renc H sérieux pour complicité ≥063/23.52.65

AF133580

AF133152

CHEVAUX

AF133575

ALPHA H 72a, veuf, bonne retraite, loyal, cultivé, aime lire, dialoguer, souh combler une dame ≥063/23.52.65

BW043887

CONVERSATIONS coquines en vrai direct live avec nouvelles jeunes dames très douces et sensuelles. Aucun délai d'attente 0907/48.066 073 -069 -072 -068 - 065 -070 -260 - 074 - 067 - 071 (≤1,50/ min) 24h/24

ALPHA Dame 62a, veuve, t gentille, sérieuse, aime son intérieur, les bons petits plats, les balades, souh compagnie ≥063/235.265

VINS

Animaux

AF133574

ALPHA Veuf 66a, retraité, bonne santé, conciliant, respectueux, aime promenade, nature, souh briser solitude ≥063/23.52.65

BW043888

APPELLE MOI VITE et on va jouir ensemble. Aussi disponible pendant la nuit! Tél 0907-46284 (≤1,5/min)

AF133579

PORCELETS FERMIERS à vendre ±20kg ≥061/32.90.23

BW043943

AF133573

ALPHA Technicien 56a, div, étud sup, cultivé, aime découvrir, arts, voyages, souh renc une dame même centre d'intérêt ≥063/23.52.65

FEMMES RECHERCHENT...

ANNA, jolie veuve en manque de sexe t'attend impatiemment.

Je ne cherche pas de rel. sér. sms ANNA au 7071 (≤2/sms env)

AF133578

VIE AGRICOLE

ACHAT DE VINS grand cru et cave ≥0473/993.037

ALPHA Mr 51a, div, cadre bâtiment, bel H distingué, allur sportiv, sympa, généreux, souh profiter de la vie à 2 ≥063/235.265

Télécontact

ALPHA F 56a, div, aidesoignante, soigneuse, sensible, s'intéresse à tout, dés renc un H fidèle ≥063/23.52.65

AF133244

BW040625

Hans

PROXI

Libramont Exibition Center 12-13 sept. Chiens de chasse, de Berger et Terrier. Chiens de garde et de défense. Chiens de course et de traineaux. Chiens de dame et de compagnie.

Chiens pisteurs et de police.

260 races, 2900 Chiens.

VA005899

ACHETE TOUT VIN (ancien ou récent) ≥0497/53.16.03

AMKOZ00A 2015 SLE

Nouveau

nérarium à Rue Croix Féau, 19 fuIN RT SA T-HUBE

DJ YOU AND ME toutes animations nb réf ≥0497/73.03.50

ALPHA JH 34a, cél, 1.82m, secteur médical, aime sories, sérieux, fidèle, souh fonder foyer ≥063/235.265

AF133572

Rue du Commerce, 48 A

Poêle à pellet

AGENCE DE RENCONTRE

ALPHA H 45a, div, secteur immo, aime faire plaisir, dialogue, restos, dés vire en couple ≥063/235.265

LIBIN

POELES ET INSERTS A PELLET

AF133486

SUPERBE BLACK 23A ch contact St-Hubert pr moments agréables disc assurée. Pas sms/n°masqué ≥0032/479.17.61.68

AF133571

Pompes funèbres

SAINT-HUBERT

Marloie 2 - 6900 Marche-en-Famenne

MR SEUL ch JF pr amitié de 20-40a ≥0478/206.172

AA136162

Olivier TITEUX

divers

38

AA136177

anghz00g-3615 jws

0495 21 21 17

Notre devise:

Contact:

AA136461

MR 54A rech D aimable jolie pour bout de chemin ensemble ≥0479/279.778

Aménagements • Entretiens Plantations • Clôtures Pelouses • Fruitiers Abattages dangereux • Elagages

Le spécialiste du déménagement depuis 4 générations.

hommes HOM 32ANS aimant la vie, les sorties... ch fem pour créer un chemin main dans la main ≥0479/26.52.18

BraffortJardins

TransporTs eT déménagemenTs inTernaTionaux

POUR RENCONTRES agréables fem 33ans séduisante, amusante ch hom avec même envies ≥0494/28.64.60

aeLPK00a-Ga1613FLY

DEpannagEs

PERLE NOIRE PULPEUSE tr coquine 33a dés renc MR 35-75a pr moment inoubliab ≥0498/486.355 Pas sms/n° masq BW044475

ALPHA-MATRIMONIAL R. Porte Neuve 10/1 6700 Arlon Vivez une liaison durable, rencontres sérieuses Renseignez-vous au ≥063/235.265 AF133042

SECRÉTAIRE MÉDIC 42a cél, industriel 49a, pharmacien 44a div, veuve 69a dynamique, avocat 43a div, hôtesse 49a div, ingenieur aviation 41a cél, arthérapeute 43a cél Agence N°1 valeriedax.be ≥0495/244.444

COMMERCE À REMETTRE CRÉATION de société avec/sans capital, suivi de qualité assuré depuis 1982 ≥0475/487.072 www. exofiscal.be

AA136339

TERRAIN

AF133043

Contact VOYANCE MR SANI grd voy méd résult en 24h 100% gar, vous aide à rés ts vos probl, réconcil défin, amour, chance aux jeux ≥0492/933.311 CA002389

NEUFCHÂTEAU 6840 Terrain à vendre No 40 vers Leglise E 411 Offaing 22 . Rens ≥061/277.781 2400M² prive +prof.

AF133260

saINt-hUBert VENTE PUBLIQUE DEFINITIVE vendredi 18 septembre 2015 à 15:30. À l’Hôtel de l’Abbaye, Place du Marché, 18 à Saint-Hubert.

Gazette Notariale La

UNe BONNe maIsON d’haBItatION pOUr UNe cONteNaNce de 05 a 85 ca

DE L A PROVINCE DE LUXEMBOURG

APPARTEMENTS - MAISONS - TERRAINS,... A VENDRE DANS VOTRE REGION

VENTES PUBLIQUES

MAISONS

NeUFchÂteaU VENTE PUBLIQUE DEFINITIVE EN SUITE DE SURENCHERE jeudi 17 septembre 2015 à 17:00.

En l’Etude, Rue de la Faloise, 17 à Neufchâteau.

daNs UNe maIsON d’haBItatION

BOUILLON

VENTE PUBLIQUE DEFINITIVE PAR SUITE DE SURENCHERE jeudi 03 septembre 2015 à 15:30.

En l’Etablissement “Au Fief d’Auclin”, Quai de la Maladrerie, 30 à Bouillon.

UNe maIsON et UNe mOItIé INdIvIse daNs La pLace sIse aU LIeU-dIt “cOrBION”

Clos des Sorbiers, 54, Saint-Hubert

Chaussée de Balaclava, 7, Neufchâteau

La Croix de Poupehan, 12, Bouillon (3ème div., Corbion)

La maison cadastrée section B n° 20G, d’une cont. de 04 a 54 ca, R.C. non indexé: 420,00 € (poss. réd. des Drts) La place cadastrée section B n° 18B, d’une cont. de 39 ca Comprenant: Sous-sol: caves Rez-de-chée: cuis. non éq., sal., buand., w.-c., coin sanitaire (douche), 1 pièce Et.: 2 ch., s.d.b. avec douche, w.-c.

Grenier, garage (ancienne grange), jardin Chauf. cent. maz. (- de 3.000 litres), toiture en ardoise, double vit. châssis bois Zone d’habitat à caractère rural PEB No. 20150423026953.

Cad. sect. D, n° 180/E. Zone d’habitat à caractère rural Premier lot: dénommé “la grange”, soit du côté gauche de l’immeuble: la parcelle (bâtie et non bâtie) au rez-de-chée, d’une cont. mesurée de 01 a 29 ca et la partie (bâtie) du bien au niveau de son premier étage (d’une cont. mesurée de 129 mètres carrés) Sur mise à prix de 11.000,00 €, outre les frais Second lot: ce qui n’est pas repris au premier lot, soit une cont. au sol de 03 a 67 ca, comp. la partie corps de logis du bâtiment; au niveau rez, une annexe de ce second lot est située en dessous de la dalle de la grange, partie du premier lot Composition: caves Rez: logement de 4 pièces, w.-c. + 1 annexe 1er ét.: 2 coins de vie contenant chacun 1 séj., 1 ch. et 1 salle d’eau (dche, lav., w.-c.)

2ème ét.: idem que le 1er étage + 2 mezz.

Certificats PEB suivants dressés par Monsieur Bernard MARTIN à Vielsalm, le 02 juillet 2015, valable 10 ans: n° 20150702011077; n° 20150702011486; n° 20150702011578; n° 20150702014198; n° 20150702015116; n° 20150702014992 Sur mise à prix de 22.000,00 €, outre les frais Cahier des charges: rens. en l’Etude, dossier 3830

Composée de: Sous-sol: garage et vides ventilés Rez-de-chée: hall avec w.-c., sal.-s. à m.-cuis., buand. (avec accès au gar.)

1er ét.: 3 ch., mezz., s.d.b., gren.

Combles. Jardin Cadastrée Saint-Hubert, 1ère div., section A, n° 994 X 2 de 05 a 85 ca, R.C.: 1.046,00€ Immeuble 4 façades situé dans un quartier résidentiel agréable de Saint-Hubert.

Construction 2003. Chauf. cent., châssis dble vit.

Photos visibles sur les sites www.notalux.com et www.immoweb.be Plan et cahier des charges à consulter en l’Etude E spec: 392 kWh/m² par an.

Mise à prix, outre les frais, à: 26.400 EURO

Visites prendre rendez-vous en l’Etude

Notaire Bernard CHAMPION à BERTRIX Tél. 061/41.42.08

web:233463

saINt-hUBert VENTE PUBLIQUE DEFINITIVE APRES SURENCHERE vendredi 11 septembre 2015 à 14:00. À l’Hôtel-Restaurant “2G”, Place du Marché, 7 à Saint-Hubert.

petIte maIsON de raNgée à réNOver

Notaire Hubert MAUS DE ROLLEY et Caroline RUELLE, Not. associés à NEUFCHATEAU - Tél. 061 27 70 78

web:233723

Porté par suite de surenchère, à: 33.000 EURO

Visites cond. de vente et rens. compl.: s’adresser à l’Etude Les amateurs sont priés de se munir de leur carte d’identité et s’ils sont mariés, de leur carnet et contrat de mariage, s’ils sont divorcés d’un extrait d’acte de divorce.

La présence des deux époux est requise, sauf mandat. En cas d’acquisition par une personne morale, les représentants de la société sont priés de se munir des statuts de la société et de la justification de leurs pouvoirs

Notaire Caroline BOUILLON à BOUILLON Tél. 061/46.60.10

web:233367

LIBramONt

rOchehaUt VENTE PUBLIQUE jeudi 10 septembre 2015 à 14:00.

En la “Taverne de la Fermette”, Place Marie Howet à Rochehaut.

En présence de Monsieur le Juge de Paix, et à la requête de l’administrateur provisoire de Monsieur COLAS Y.:

UNe maIsON d’haBItatION à restaUrer

VENTE PUBLIQUE DEFINITIVE SUITE A SURENCHERE jeudi 03 septembre 2015 à 14:30.

Au Café “la Chapelle”, Ruelle Lozet, 2 à Vaux-sur-Sûre.

UNe BeLLe maIsON d’haBItatION Rue Saint-Michel, 20, Saint-Hubert

Rez-de-chée: séj., cuis., annexe avec w.-c. séparé et chaufferie 1er ét.: 1 ch. et s.d.b.; 2ème ét.: 1 ch.

Châssis PVC dble vit.

Jardin. Prox. du centre Ville. R.C.: 190,00 € Cahier des charges consultable en l’Etude

Rue des Moissons, 9, Rochehaut

Fontaine au Bois, 48, Libramont (3ème div., Freux)

Cad. s° B n° 68C de 14 a 50 ca (R.C.: 743,00 € poss. réd. des Drts d’Enregist.)

Rez: bur., gd sal.-s. à m. en L, cuis. éq., sal., buand.

Et.: mezz., hall, 4 ch., s.d.dche, s.d.b., gren.

Jardin, 2 terrasses, 2 gar. (portes autom.), chauf. cent. maz., dble vit. E spec: 333 kWh/m² par an. E totale: 89953 kWh par an.

Composition: Sous-sol: 1 cave Rez: hall, 2 pièces, gar., w.-c.

Et.: hall de nuit, 3 pièces Châssis bois simple vit., toiture en ardoises, la pièce sise au-dessus du garage ne fait pas partie du bien venu Cadastrée: Maison “rue des Moissons, 9”, section A n° 135 H de 09 a 43 ca, R.C.: 332,00 € Cond. et cahier des charges à consulter en l’Etude

Mise à prix: 28.000 EURO

Ouverture des enchères: 116.200 EURO

Visites plans et rens.: s’adresser en l’Etude

Visites et rens.: s’adresser en l’Etude

Notaire Michel LONCHAY et Jean-François LAPAILLE, notaires associés à SIBRET - Tél. 061 26 61 18

web:233547

Notaire François GILSON à PALISEUL - Tél. 061/53.31.90

web:233749

www.immonot.be

Mise à prix après surenchère: 14.850 EURO

Merci aux amateurs de se munir de leur livret de mariage ou d’une pièce d’identité

Notaire TONDEUR et MOUTON, Notaires Associés à BASTOGNE - Tél. 061 21 01 60

web:233565

Cercle notarial de la province de Luxembourg A.S.B.L. Secrétariat : rue du Sablon 119 Bte 1 B- 6600 Bastogne - Tél. +32 (061) 21.10.22 Fax +32 (061) 65.64.22 - GSM 0496/39.16.13 Pour des informations complémentaires et le reportage photographique concernant les biens à vendre ou le notariat en général, consultez le site Web des notaires de la province de Luxembourg : www.notalux.com

PROXI

CENTRE ARDENNES

39

APPARTEMENT

VENTES dE gré à gré

LIBRAMONT

MAISON

VENTE PUBLIQUE - 2ème SEANCE vendredi 18 septembre 2015 à 10:00.

En l’Etude, Rue du Serpont, 29a à Libramont.

Framont (PALISEUL), Rue de la Croix 3

AppARTeMeNT

TERRAINS

1. Appartement dans un immeuble à appartements multiples dénommé “Résidence Chanterroy”, situé Place de la Gare, 39 et cadastré section A, n° 351/10/X2 pour une superf. de vingt-trois ares quarante centiares: a) En propriété privative et exclusive: l’appartement du type B1, situé au 1er étage, ayant une superf. brute d’envir. nonante trois mètres carrés composé d’1 hall, 1 cuis., 1 séj., 2 ch., 1 s.d.b., 1 débar., 1 w.-c., toil., 1 balcon et 1 dégagement, ainsi que d’une mansarde portant le n° 21 b) En copropriété et indivision forcée: deux cent et six/dix millièmes (206/10000e) des choses et parties communes 2. Dans l’immeuble dénommé “Résidence Hermès” construit à l’angle de la Rue de la Gare et de la Rue du Vicinal, cadastré section A, n° 269Y pour uns superf. de dix ares cinquante-quatre centiares: - Un emplacement de garage portant le n° 23 en sous-sol. Ledit garage comprend: a) En propriété privative et exclusive: le parking (emplac. de garage proprement dit) n° 23 en sous-sol b) En copropriété et indivision forcée: les cinquante et un/dix millièmes (51/10000e) des choses et parties communes Vendu en un seul lot Installation élect. non conforme: PV de contrôle sur demande Rens., cond. et plans en l’Etude

Haussé par suite de surenchère, à: 55.000 EUrO

Visites sur rendez-vous au 0473/25.80.63.

BONNE MAISON D’HABITATION AVEC JARDIN ET GARAGE (ANCIENNEMENT FERME) , Cad. section A n° 0741C d’une superf. de 05 a 90 ca. Comp.: corps de logis: rez-de-chée: hall d’entrée, cuis. non éq., pet. sal., sal./s. à m., pièce donnant accès vers extér., buand., toil.; 1er ét.: s.d.b. avec w.c., 4 ch. Corps de ferme: ancienne étable et grange (gd volume). Chauf. cent. maz. (uniquement au rez-de-chée), simple vit., volets au rez-de-chée et 1er ét. Gar. + pièce aménag. Située en zone d’habitat à caractère rural. R.C.: 349,00 € (poss. de réd. des Drts d’Enregist.). Visites et rens.: s’adresser en l’Etude.

PEB No. 20140411003808.

Not. Caroline BOUILLON 061/46.60.10 web:232764

Cad. sect. A n° 596/H pr une superf. de 30 a 80 ca. Bien situé pr partie en zone d’habit. à caract. rural, pr partie en zone agricole et hors lotis. Certif. d’urban. n° 1 délivré en date du 30 septembre 2014. Orient. sud-ouest, larg. en faç. de 30 m. A prox. des gds axes (Nat. 4 et E411) et à qques kms de Libramont.

Prix dem.: 85.000,00 €. Rens. et cond.: tél. à l’Etude au 061/22.55.50.

Not. Jean-Pierre et Augustin FOSSEPREZ, notaires associés 061/22.55.50 web:230042

SAINT-HUBERT, Rue des Bois

Un Très beaU Terrain à bâTir Situé ds rue calme, cad. sect. A n° 2122 G pr une superf. de 17 a 05 ca. Poss. de const. 4 faç. Terrain à bâtir (lot 4) faisant partie d’un lotis. du 25/11/1996 (Presc. urban. et plans en l’Etude). Prix dem.: 39.000,00 €. Rens. et cond.: s’ad. en l’Etude.

Not. Jean-Pierre et AugustinFOSSEPREZ, notaires associés 061/22.55.50 web:232185

Le notaire, un conseiller à chaque étape de votre existence

Notaires Jean-Pierre et Augustin FOSSEPrEZ, notaires associés à LIBrAMONT-CHEVIgNY - Tél. 061/22.55.50

web:233569

KOT LIBIN chambre tout confort pour étudiant(e) ≤250 TTC ≥061/656.567 ≥0477/656.567

MR PROPOSE ts travaux de menuis, parquet ≥0477/57.79.39 BW043691

PEINTURE

AF133463

LIBIN app 2è ét libre 2ch cuis sdb sit calme idéal pr pens ou pers seule pas d'anim ≤380 + ≤150ch +élec compt bi-hor 2m caut ≥061/656.567 ≥0477/656.567

MAISON

MR PROPOSE tous travaux de peinture ≥ 0474/70.15.38

FLORENVILLE maison libre ≤750 4ch, ch central mazout, jard ≥0497/089.194 19-21h

PLAFONNAGE

MONTMEDY app rez chaussée 140m² 3ch libre ≤565 + charges ≥0033/671.913.321

MIRWART St Hubert jolie maison contemporaine grand comfort 3 chambres ≤850/mois ≥081/221.699 - ≥084/366.512

AF133322

NEUFCHATEAU appt 1-2ch, àpd ≤460 hors charges ≥0488/768.108

AF133247

FLORENVILLE CENTRE à louer joli studio ≤390 ≥0475/58.00.00

BW044373

PLOMBIER propose tous travaux sanitaire ≥ 047082.82.77

Services ALARME PROMOTION ALARME 100% sans fil agrée complète ≤19/ mois/2ans ou ≤456 devis/ placement par nos soins wwww. sos-security.be 0487/338123 AF132519

MR PROPOSE ts trav rénovat mais int/ext ≥ 0472/66.95.66

(250 agences)

Recherche MAISONS FERMETTES, CHALETS.

ALDYR00J 1015 sle

BW043678

ERA BASTOGNE

Pour clients de seconde Résidence en attente.

VENTE RAPIDE ESTIMATION GRATUITE

061/210.750

www.era.be/topimmo

40

PROXI

ÉLECTRICITÉ ELECTRICIEN tout dépannage 0479/39.89.37

prop électr ≥ BW043683

JARDINAGE

Comment faire paraître un avis, remerciement ou anniversaire de décès dans la rubrique nécrologie ?

Adressez-vous à un

entrepreneur de pompes funèbres.

Il connaît la procédure à suivre et les tarifs, peut vous proposer des textes modèles et vous assister en vous conseillant et en agissant concrètement.

Pour plus d’informations, contactez notre service nécrologie (du lundi au vendredi de 8 h à 19 h, les dimanches et jours fériés de 15 h à 19 h) Tél. : 070 23 36 93 Fax : 070 23 36 97

Appartement BRETAGNE Quiberon stud ≥085/730.272

Presqu'île 60m plag AF132921

C BRAVA app www.locationsrosas.be pr réduit 069/223541

AA136041

MENTON COTE AZUR app face mer tt conf ≥0033/479.348.388

AA135997

ajcrx00a/35rse

TOITURE MR PROPOSE ts trav toiture + dépannage ≥ 0492/88.86.74 BW043679

Villégiature Location APPARTEMENT BLANKENB' Max 4p pas d'anim sem/wkend/mi-sem gar pas d'ascens 2e ét ≥0496/260868 BW044109

Nemry Guerin Entreprise agréée auprès des compagnies d’assurances

Inspections vidéo des réseaux avec détecteur Assainissement

Débouchage

de canalisations curage et réparations en tout genre

COXYDE studio app 1ch & 2ch proche digue ≥ 0498/122.034

BW044246

LA PANNE 4-6p pisc couv àpde ≤200/sem ≥058/41.31.21

AF132854

ABA arbre bûcheron-grimpeur www.elagage.be 0477/395.540 BW044045

Vente

MR PROPOSE tous travaux de jardinage ≥ 0497-81.35.25

MAISON

MENUISERIE

GRECE 10 particuliers vendent sur île pte mais de vacances sérieux ≥04/337.39.35

BW043689

ETS BOUHEZ CONSTRUCTION et rénovation vérandas et pergolas. Portes châssis. 25ans exp. ≥0495/242.143

CENTRE ARDENNES

Le mariage est un grand jour, et on le prépare longtemps à l’avance.

Mais il arrive fréquemment qu’on oublie, dans ces préparatifs, de passer chez un notaire afin de se renseigner sur le sort des biens et des dettes éventuelles qui existeront:.

Cette matière est celle du régime matrimonial des époux.

Le notaire conseille les futurs époux sur le type du régime à adopter, et leur propose le cas échéant de signer un contrat de mariage.

Quel que soit le régime adopté, il y a des règles auxquelles tous les époux devront se soumettre d’office.

C’est ce qu’on appelle le»régime primaire».

Les autres règles seront celles du régime secondaire choisi. A ce propos, plusieurs facteurs entrent en ligne de compte : être indépendant ou salarié, la fortune personnelle, les antécédents éventuels – que l’un des époux soit divorcé, qu’il ait eu des enfants lors d’un précédent mariage.

BW043682

CONSTRUCTION ERA HOLLANDE

BW043688

PLOMBERIE

AF133412

AA136327

STUDIO

MR PROPOSE trav de démouss et nett toit ≥ 0479/39.88.08

Le mariage et les biens des époux

sprl

AF133462

BW043690

Villégiature Location Etranger

ALKGZ00E-1415TGD

APPARTEMENT

Le contrat de mariage sert à régler les effets «patrimoniaux» de la vie en commun pendant le mariage.

Il vise donc tous les problèmes relatifs aux biens des époux.

Terrain

Place de la Gare, 39, Libramont (1ère div. - Matrice cadastrale n° 01759)

Location

Le contrat de mariage

Libramont (LIBRAMONT-CHEVIGNY), Rue de la Gernale - 2ème div., Bras

AF132511

BW044123

GRECE île bungalow sur 1000m² clôt rén 2ch mer ≤200.000 frais compr ≥0475/429085 BW044125

Gros-Fays 80 - 5555 BIÈVRE - 061 50 19 05 - 0478 24 80 71 nemry.jean-pol@belgacom.net

CENTRE ARDENNES

41 aocvy00G 3615 sle

À L’ACHAT D’UN TRIO WAHOO OU TATOO*

CADEAU DE BIENVENUE ROYAL

Rendez-vous sur www.voo.be, au 0800 43 936 ou dans votre Boutique VOO Retrouvez tous nos points de vente sur www.voo.be/shop

* Offre valable dans la limite des stocks disponibles pour tout nouvel abonnement d’une durée de 12 mois à un Trio wahoo ou tatoo souscrit entre le 18 août et le 12 octobre 2015 inclus. Des frais uniques d’installation (60 €) et d’activation (50 €) sont dus. Pour le client VOO existant, cette offre est valable uniquement lors de l’ajout d’un service Internet à sa formule d’abonnement. Le laptop ACER ASPIRE ES 15 sera livré au domicile du client en Belgique moyennant le paiement des frais d’activation (50 €) et des frais d’installation (60 €) dans un délai de 30 jours. Pour les clients disposant déjà d’un abonnement aux services IDTV et TEL de VOO, seuls des frais d’activation (50€) seront dus. Offre non valable pour le client ayant résilié son abonnement à l’internet de VOO dans les 12 mois précédant la souscription du nouvel abonnement ou tout tiers domicilié à la même adresse qu’un tel client. Le client, qui ne souhaite pas bénéficier du Laptop ACER ASPIRE ES 15, reçoit les frais d’activation (50 €) et 12 réductions mensuelles de 10 €. Pour plus d’infos, consultez notre site internet www.voo.be ou rendez-vous en boutique. Prix et caractéristiques au 01/08/2015.

Ed Resp : NETHYS SA - Patrick Blocry - rue Louvrex, 95, 4000 Liège - BE 0465.607.720 - RPM : Liège

PROXI

IL S’EN PASSE DES CHOSES CHEZ VOO

42

PROXI

CENTRE ARDENNES

toudoo, wahoo, tatoo :

en fonction des besoins de votre famille, choisissez l’offre TRIO idéale Les nouvelles offres TRIO de VOO sont destinées à faciliter la vie de votre famille.

Découvrez-les, voyez comme elles sont généreuses, soyez agréablement surpris par leur prix et choisissez celle qui correspond le mieux à vos besoins.

€

TRIO

84,95€/MOIS

Illimité de fixe à fixe 24h/7 + 2000 min gratuites vers 64 pays + 1000 min gratuites vers les mobiles

150 Mbps Illimité

La box .évasion Plus de 70 chaînes + 16 chaînes thématiques

64,95€/MOIS

Illimité de fixe à fixe 24h/7 + 2000 min gratuites vers 64 pays

100 Mbps Illimité

La box .évasion Plus de 70 chaînes

Illimité de fixe à fixe Soir & W-E

50 Mbps 200 Go

La box .évasion Plus de 70 chaînes

54,95€/MOIS

Avec 3 offres mobile simples et généreuses, chaque membre de votre famille dispose de la solution qui lui convient le mieux.

€

Le MOBILE

an

Bon pl

32€/MOIS

Appels illimités SMS illimités 2 Go d’Internet mobile

22€/MOIS

300 minutes d’appel + Appels illimités vers VOOmobile SMS illimités 1 Go d’Internet mobile

12€/MOIS

120 minutes d’appel SMS illimités 500 Mo d’Internet mobile

Combinez le mobile tatoo avec l’offre trio toudoo ou wahoo et profitez gratuitement de l’Option Fixe à Mobile (1000 min gratuites vers les mobiles). aocvy00F 3615 sle

07

06 CENTRE ARDENNES

dossier publicitaire

PROXI

43

44

PROXI

CENTRE ARDENNES

Regroupez tous vos services dans un TRIO tatoo, c’est plus simple et plus avantageux La TV avec la box .évasion Avec la box .évasion, vous décidez de tout et vous profitez d’un plaisir télé sans limite sur plus de 70 chaînes. Auxquelles s’ajoutent les 16 chaînes pour toute la famille du Bouquet Panorama. Et la possibilité de regarder la télé sur tous vos écrans avec VOOmotion.

Le réseau le plus rapide de votre région Le meilleur internet, c’est celui qui vous permet de surfer comme vous respirez : à 150 Mbps en download. Vitesse, fluidité et volume illimité, l’Internet de VOO a tout pour lui, et donc pour vous.

150 Mbps* : l’internet à très haut débit.

Le téléphone fixe futé et illimité en Belgique et vers l’étranger Pouvoir téléphoner gratuitement 24h/7 vers les fixes nationaux, c’est le top.

Avec tatoo, votre liberté va encore beaucoup plus loin.

Vous profitez de 2000 minutes gratuites vers 64 pays et de 1000 minutes gratuites vers tous les réseaux mobiles belges.

Gardez votre numéro de téléphone actuel gratuitement.

Volume de consommation illimité.

1.500.000 points d’accès pour surfer gratuitement partout en Belgique.

Profitez d’une série de services gratuits : signal 2e appel, identification et rappel du dernier appelant, etc.

* La vitesse de téléchargement et d’envoi dépend notamment de votre installation informatique, de votre câblage interne et d’un éventuel routeur.

CADEAU DE BIENVENUE ROYAL Regardez vite en page 8 aocvy00D 3615 sle

05

CENTRE ARDENNES

45

dossier publicitaire

PROXI

Profitez de la box .évasion dans les nouvelles offres TRIO de VOO Les trois nouvelles offres de VOO : plus simples, plus généreuses et plus proches des besoins de votre famille.

Et si l’essentiel était amplement suffisant ?

Vous voulez tout, mais pas trop ni trop peu. Cette offre est faite pour vous.

Et si on pouvait avoir beaucoup pour pas grand chose ?

Une solution complète et généreuse. La tranquillité à prix serré.

Et si la vraie liberté était de ne plus avoir de limites ? Du tout.

Tout en illimité et un budget maîtrisé, à vous la liberté et le top du top.

04

46

PROXI

CENTRE ARDENNES

Découvrez les incroyables pouvoirs de la nouvelle box Vous ne savez pas quoi regarder à la télé ? On vous aide à choisir.

MUR VIDÉO

Quand cette journée sera terminée, revivez celle d’hier.

REVENIR JUSQU’À 7 JOURS EN ARRIÈRE *

Pourquoi choisir quand on peut tout regarder ?

JUSQU’À 3 ENREGISTREMENTS SIMULTANÉS

Elle lit dans vos pensées et ce n’est pas votre femme.

SUGGESTIONS PERSONNALISÉES

Une télécommande épurée et une interface fluide et conviviale vous donnent accès à un mur vidéo qui vous permet de visualiser tous les programmes classés par genre.

Votre série a déjà commencé ?

Revenez au début*.

L’émission que vous ne vouliez pas rater est passée avant-hier ? Remontez le temps jusqu’à 7 jours en arrière*.

Plusieurs programmes que vous adorez passent au même moment ? Enregistrez jusqu’à 3 programmes en même temps.

Aucun risque de tomber à court de mémoire, le disque dur amovible de votre box .évasion se remplace.

Enfin, si vous êtes en panne d’inspiration, la box .évasion peut vous faire des suggestions personnalisées ou vous donner accès à des applications de météo, d’infos, de jeux, de cuisine...

Un plaisir sans limites.

La box • évasion a encore bien d’autres pouvoirs. Découvrez-les sur voo.be aocvy00c 3615 sle

*dans la limite des programmes / chaînes disponibles

03

CENTRE ARDENNES

47

dossier publicitaire

PROXI

.intuition

.plaisir

.libertĂŠ

aocvy00B 3615 sle

02

48

PROXI

CENTRE ARDENNES

Vous aussi, profitez d’une nouvelle expérience télé avec la box

CADEAU

DE BIENVENUE ROYAL Profitez de la box .évasion dans un TRIO wahoo ou tatoo et recevez un ordinateur portable aocvy00a 3615 sle

Regardez vite en page 8

Dossier Publicitaire