Plu04 sem40

Mercredi 30 septembre 2015 - S40

ÉdA

Centre-Ardenne

BERTRIX

ÉdA

<ObjtOrderNumber> - <ObjtName> <PlmtWidth> x <PlmtDepth> 45 Ambassadeurs <ColrID> vous attendent<FilePath>

ALEXANDRE FORCEILLE

LAMOULINE Vu par notre lecteur-reporter DE 10 À 17 H

JOURNEE DECOUVERTE

4 OCTOBRE DE 10 À 1 7 H

ENTREPRISES DECOUVERTE

page 20

ENTREPRISES

24 25

AKTTX00E

CONSULTEZ NOS OFFRES

MAGASIN OUVERT de 9h à 12h et 0. de 13h30 à 18h3 Ouvert le dimanche de 14h à 18h.

Fermé le lundi

Auto Cyclo Moto

Cours théoriques & pratiques

0477 54 54 34

www.leboncreneau.be

AOSMS00A/4015 dbn

JOURNEE

EdA - 30290384117

Noires, es, bleues, pierres !

4 OCTOBRE

Dealer exclusif

AGVNZ00G/2014 dbn

meubles POITOUX

rlon, 77-79 Chaussée d’A /21.29.81 61 BASTOGNE 0

© www.frederic-coulon.be

un esprit campagne ... u n e j a r d i n e r i e d i ff é r e n t e !

<ObjtOrderNumber> - <ObjtName> <PlmtWidth> x <PlmtDepth> <ColrID> <FilePath>

• • • •

Bruyères vivaces et annuelles, lierres Conifères, buis, skimmias, ...

Pensées, pomponettes toutes couleurs Vasques et jardinières garnies personnalisées

Nouvelle collection Automne Hiver 2015

AJLTE00W/4015 cpn

bouquets , s e ll e r tu a n s r Fleu raires Montages funé

1000M2 - Une équipe à votre service.

74 Avenue de Bouillon • 6800 RECOGNE (LIBRAMONT) • Tél. 061/22.20.94 • www.brindille.be 2

PROXI

CENTRE ARDENNES

Brindille

CONTACTEZ-NOUS

FIGURE LOCALE

BERTRIX

Pour joindre la rédaction locale • Pascal Willems • willems.texto@skynet.be

La recherche de la ligne pure

Namurois d’origine, Alexandre Forceille a une ligne de vie atypique. Son parcours l’a conduit de l’hôtellerie à la distribution. Puis, en 2004, il a laissé éclore une passion qui fermentait en lui depuis de longues années : sculpter la pierre avec la technique de la taille directe.

D

petites.annonces@corelio.be

Pour placer une publicité 084/24 47 00 Isabelle BOVENDEERD 0470/20.90.67

Isabelle.Bovendeerd@lavenir.net Bertrix - Paliseul - Libin - Vresse

Laurent COPINE 0497/50.41.96

Laurent.Copine@lavenir.net Libramont - Neufchâteau

Nathalie JOIE 0475 72 21 04

Nathalie.Joie@lavenir.net St Hubert

ÉdA – 30290384172

epuis ses débuts, son matériau de prédilection est la pierre bleue ou petit granit. S’il n’hésite pas à recourir à l’ardoise locale, il est tombé amoureux du marbre noir de Belgique, pierre rare et pure extraite près de Mazy. Sa démarche artistique ? « Je persiste dans la recherche de lignes pures et d’œuvres dépouillées d’artifices. Mes grandes influences restent le roumain Constantin Brancusi, qui introduisit l’abstraction en sculpture, et l’artiste d’art contemporain américain Richard Serra, rattaché au minimalisme et connu pour ses sculptures monumentales en métal. En quête de la ligne pure, j’essaye que mon art soit toujours plus dépouillé pour atteindre une courbe qui confine à la perfection. C’est un travail sur la pierre mais aussi sur moi-

Pour placer une petite annonce 0800/10 201

Mots cachés

Les mots ci-dessous sont placés dans tous les sens dans la grille. Les lettres peuvent être utilisées une ou plusieurs fois.

Les lettres restantes forment dans l'ordre le mot-clé.

ACCROUPI

EQUERRES

RECHARGER

ADULE

HABLEURS

SENSATIONS

ACTEE

APESANTEUR

même. Le travail de toute une vie. ».

Envie de découvrir les œuvres d’Alex ? Il sera l’un des 45 ambassadeurs de la commune de Bertrix qui ouvriront leurs portes pour partager leur passion lors du week-end Wallonie Bienvenue ces samedi 3 et dimanche 4 octobre. Alex fera des démonstrations dans son atelier rue de la Tannerie de 14 à 15 h puis de 16 à

FERRARI HACHES

SCELERAT

SPECIFIQUE

17 h. Puis il exposera à Fine Art Liège du 9 au 12 octobre puis, en 2016, à Forbach en Lorraine et peut-être SaintPaul de Vence, une référence. Plus près de chez nous, il va réaliser une sculpture monumentale pour orner la place de Wellin et les trophées du mérite sportif de Saint-Hubert.

0497 486 874 www.sculpture-pierre-alexandre-forceille.be

JOUEZ

GAGNEZ !

Cette semaine,

un iPhone un iPhone 6 Apple 6 Silver 16 GB

Pour tenter votre chance, rendez-vous à la page 18

L’équipe ALAIN AFFLELOU de Libramont vous invite à un examen de la vue GRATUIT jusqu’à fin octobre 2015.

Solution 14:

naturel

ANKFO00A/4015 dbn

Grand-rue, 66 6800 Libramont Tél. 061 65 89 01 Heures d’ouverture : Du mardi au samedi de 9h30 à 18h00

PROXI

FA_200x91_bon_Libramont.indd 1

CENTRE ARDENNES

3

22/09/15 15:53

Cherchez la différence et GAGNEZ 450 € chez Ces deux photos se ressemblent mais ne sont pas identiques.

Cherchez la différence dans la grille.

1

2

3

4

© Fotolia#81473160

5 A

B

C

Avez-vous trouvé la différence ?

Envoyez LE CODE CORRECT (ex. : A4) au 6032 (€1/sms envoyé/reçu) ou communiquez-le par téléphone fixe au 0905 23 555 (€2/appel)

Concours jusqu’au 18/10/2015 à 23 h 59 – 1 €/sms envoyé/reçu. 2 € par appel. Participation complète par SMS : 4 €. La participation via ces canaux est la seule considérée comme valide. Le gagnant sera averti personnellement. Solution et gagnant publiés sur www.proximag.be – Helpdesk technique : 02/422 71 72 – assistance@lavenir.net. Mineur d’âge (- 18 ans) : autorisation des parents obligatoire. Le traitement des données est soumis aux conditions légales sur la protection de la vie privée du 8 décembre 1992. En participant à ce jeu, vous acceptez que vos données soient reprises dans le traitement automatisé des Editions de l’Avenir et puissent être transmises à des tiers. Règlement disponible sur demande. €1/SMS envoyé/reçu Ce concours se déroule sur le territoire belge uniquement. L’Avenir Advertising S.A.- service jeux interactifs – route de Hannut 38 à 5004 Bouge.

6032

CHERCHEZ LA CÉLÉBRITÉ qui se cache derrière cette caricature et GAGNEZ...

Quel est le prénom de cette célébrité ?

Un appareil photo D3200

équipé d’un capteur CMOS et d’un objectif 18-105 mm

Avez-vous trouvé le prénom de la célébrité ?

Envoyez SON PRÉNOM (ex. : Christian Clavier = CHRISTIAN) au 6032 (€1/sms envoyé/reçu) ou communiquez-le par téléphone fixe au 0905 23 556 (€2/appel) Concours jusqu’au 18/10/2015 à 23 h 59 – 1 €/SMS envoyé/reçu. 2 €/appel. Participation complète par SMS : 4 €. La participation via ces canaux est la seule considérée comme valide. Le gagnant sera averti personnellement. Solution et gagnant publiés sur www.proximag.be – Helpdesk technique : 02/422 71 72 – assistance@lavenir.net.

Mineur (- 18 ans) : autorisation obligatoire des parents. Le traitement des données est soumis aux conditions légales sur la protection de la vie privée du 8 décembre 1992.

En participant à ce jeu, vous acceptez que vos données soient reprises dans le traitement automatisé des Editions de l’Avenir et puissent être transmises à des tiers. Règlement disponible sur demande. Ce concours se déroule sur le territoire belge uniquement. L’Avenir Advertising S.A.- service jeux interactifs – route de Hannut 38 à 5004 Bouge.

4

PROXI

CENTRE ARDENNES

6032

€1/SMS envoyé/reçu

WALLONS-NOUS ?

Dimitri Deblander

Nadia vous invite à décourvir un coin de sa Wallonie, ses bons plans, ses rencontres... ainsi que l’événement wallon du moment, à ne pas manquer

LE RŒULX

L’hospice, tout une histoire

À NE PAS RATER La roseraie

EdA - N.Ch.

Les roses atteignent généralement leur plénitude à la fin du printemps.

C’est ce qui fait toute la difficulté du concours international de roses nouvelles de la ville du Rœulx, organisé début septembre depuis plus de 50 ans. Les fleurs sont plantées dans le jardin à l’arrière de l’hospice Saint-Jacques deux ans avant leur participation au concours. Leurs propriétaires, eux, viennent des quatre coins du monde. La roseraie peut être visitée toute l’année, même si la plus belle période pour admirer les roses est en mai et juin.

Faubourg de Binche 1, Le Rœulx – 064 31 07 60 – www.rosesleroeulx.be

S

itué entre Soignies, La Louvière et Mons, Le Rœulx est une petite cité au riche passé médiéval. L’hospice SaintJacques en est une des traces encore bien visibles. Fondé en 1202, cet hôpital – dont le sens premier du terme était d’offrir l’hospitalité – avait pour but d’accueillir les pèlerins en route vers Saint-Jacques de Compostelle et les pauvres. Par la suite, à l’arrivée de sœurs augustines en 1625, les malades y sont aussi reçus et soignés, tandis qu’une éducation est proposée aux filles de familles pauvres. Au fil des siècles, des agrandissements et des rénovations, l’hospice a beaucoup évolué pour devenir

un bel ensemble en quadrilatère entourant le cloître. Le site a été classé en 1974.

Aujourd’hui, l’ancienne ferme de l’hôpital Saint-Jacques abrite les locaux du CPAS et une maison de retraite et de soins. Le reste du site peut être admiré lors de visites guidées organisées par l’ASBL SaintJacques. Cloître, couloir du dortoir où logeaient les sœurs, appartements de la mère supérieure, chapelle qui comporte des dalles funéraires datant du XVIIe siècle… sans oublier les œuvres d’art : l’Hospice Saint-Jacques vaut le détour.

064 31 07 60 – www.leroeulxtourisme.be Nadia Chater

LES BONS PLANS DE NADIA… ■ Ferme de Cantraine. Située à Mignault, cette grande ferme en carré dispose d’une boutique, où l’on trouve des produits issus du lait, et dont plusieurs ont été récompensés d’un Coq de cristal : fromages à pâte demi-dure (qui se dégustent aussi en raclette) et molle, beurre, yaourts, flans, riz au lait, maquée, crèmes glacées… « Une de nos spécialités ? Le P’tit Miaulx, un fromage à pâte molle comme le camembert, note Catherine Sacré. Bon sur le barbecue en été et dans une tartiflette en hiver. » Rue Hector Blondiau 7, Mignault – 067 44 38 70 – www.lafermedecantraine.be ■ La Grimaudière. Damien Nolle et Frédéric Dhont ont rouvert ce restaurant au cadre chaleureux en juillet. « On y propose une carte de brasserie de terroir. » La carte est saisonnière et change tous les quinze jours, avec un choix entre cinq entrées, cinq plats et cinq desserts. Les produits sont soigneusement sélectionnés et les prix démocratiques. Des soirées à thème viendront en outre agrémenter les soirées d’automne et d’hiver.

Rue Grande 28, Le Rœulx – 064 60 15 75 ■ Ferme de l’abbaye Saint-Feuillien. Deux suites et une chambre 4 épis ont été aménagées avec goût par Philippe Massin et son épouse dans une ancienne ferme superbement rénovée. « Elle était quasiment en ruines lorsqu’on l’a achetée en 1990. On a essayé de préserver le site avec son style. » Le cadre est relaxant et invite au dépaysement.

Chemin de l’abbaye Saint-Feuillien 10, Le Rœulx – 064 67 71 17 – www.abbeyfarm.be

L’événement wallon

La tradition commence à s’implanter à Waterloo. La Cité du lion accueille la troisième édition du Festival international du film historique du 15 au 18 octobre.

L’événement se déroule toujours aux Cinés Wellington, où huit films seront mis en compétition. Pas de long-métrage belge au programme, mais des réalisations venues des quatre coins du monde, comme les Pays-Bas, la Slovaquie, la Finlande, le Québec, le Chili… Diverses avant-premières seront aussi organisées, ainsi que la projection de films d’auteurs peu connus chez nous, mais ayant une renommée dans leur pays. Le FIFHW, c’est aussi une compétition consacrée aux documentaires. Huit d’entre eux, principalement venus de France, sont en lice.

Plusieurs des sujets traités sont liés à la Première et à la Seconde Guerre mondiale. Enfin, un hommage sera rendu à Omar Sharif à travers trois de ses plus grands films. Sans oublier une foule d’animations pour petits et grands.

070.be/fifhw N.Ch.

FIFHW

Le film historique à l’honneur à Waterloo

PROXI

CENTRE ARDENNES

5

CONSOMMER LOCAL

Salles festives...

RESTEIGNE

Un endroit magnifique

ÉdA

Dans la commune de Tellin, le Château de Resteigne est l’un des endroits les plus connus. Depuis quelques mois, une nouvelle salle a vu le jour à l’intérieur même du bâtiment. Une nouvelle salle de 400 m2 qui peut accueillir une multitude d’événements. La Grange du Château peut accueillir des réceptions jusqu’à 800 personnes et des dîners pour 300 couverts. L’endroit est généralement prisé par les jeunes couples qui optent pour cette salle au moment de fêter leur mariage. La salle peut également servir d’endroit de concert ou de séminaire.

Grange du Château de Resteigne – rue de la Carrière, 146 – info@chateauderesteigne.be

MONVILLE

ÉdA

Un cadre rustique et champêtre La Vieille Tour est une ancienne ferme château reconvertie en salles de banquets rustiques et champêtres. Jacques Fabry, le propriétaire des lieux, vous y accueille depuis 1986. La Vieille Tour met à votre disposition deux salles de banquets pour les mariages, séminaires, réunions… L’une au rez-de-chaussée pouvant accueillir 200 couverts avec un espace pour danser et une autre à l’étage dont la capacité est de 120 places assises. Les jours de beau temps, vous avez la possibilité de siroter votre cocktail dans le parc attenant. Grand parking à l’arrière.

La Vieille Tour – rue des Péheux, 9 – 084 46 60 58 – www.la-vieille-tour.be

LIBRAMONT

Qualité et modularité

ÉdA

L’hôtel-restaurant L’Amandier accueille dans ses salles privées ou au restaurant, des réunions de famille, réceptions de funérailles, banquets, cocktails, séminaires d’entreprises… Son attractivité réside pour bonne part dans la modularité de ses salles, dressées au choix en U, style théâtre ou école, d’une capacité allant de 10 à 200 personnes en passant par 30, 50 ou 100. Ces salles de banquets ont été relookées dans un style contemporain avec un nouvel éclairage pour une ambiance plus cosy ou lumineuse à la demande. L’Amandier est aussi réputé pour son buffet au rapport qualité prix du dimanche midi ou organisé tous les jours à partir de 30 personnes.

L’Amandier – Avenue de Bouillon, 70 - 061 22 53 73

CUGNON

ÉdA

Un service sur mesure

6

PROXI

CENTRE ARDENNES

Ouverte en mai 2014, la Taverne de la Vallée englobe un restaurant, une brasserie, une salle de réception et un service traiteur. Jean-Marc et Isabelle accueillent leurs hôtes dans un bâtiment tout en bois, dehors comme dedans pour offrir un cadre chaleureux. Leur cuisine met à l’honneur les produits du terroir mais aussi les moules en saison et les fruits de mer lors de soirées spéciales. Le restaurant dispose de 30 places et la taverne d’autant. Durant les jours ensoleillés, il est aussi possible de profiter d’une grande terrasse.

Taverne de la Vallée – rue de la Chapelle, 20 - 061 68 90 04

AJYLX00R/4015 dbn

OUVERT TOUS LES DIMANCHES de 14h00 à 18h00

MARCHE-EN-FAMENNE

à partir de 370€ d’achats,

Route Nationale 4 (A côté de la Station ESSO) Tél. 084/36.86.68

Emportez GRATUITEMENT votre achat avec nos camionnettes

Ouvert tous les jours de 09h30 à 18h30, tous les dimanches de 14h00 à 18h00, fermé le mardi.

790€

Splendide salon en look ou en tissu Nombreux coloris disponibles. Canapé 3 places (228 cm) + canapé 2 places (188 cm).

Superbe salon d’angle en PU ou en tissu (nombreux coloris disponibles) - 254 x 204 cm.

1.590€

990€

Splendide salon en tissu avec 2 relax électriques Canapé 3 places avec 2 relax électriques et 2 têtières amovibles + canapé 2 places.

1.090€

Superbe salle-à-manger finition chêne clair Dressoir 220 cm + vitrine + table 180 cm + 4 chaises.

290€

149€

Superbe lit 160 cm Lattes incluses.

NOUVEAU LOT !

Superbe chambre-à-coucher finition chêne San Remo et gris Garde-robe 2 portes coulissantes 226 cm + lit 160 cm + 2 chevets.

990€

Splendide salle-à-manger finition mélèze et chêne gris Dressoir 250 cm + vitrine 140 cm + table 190 cm + 4 chaises avec coussins.

Grand choix de meubles de rangement

Superbe salon contemporain en tissu Nombreux coloris disponibles. Canapé 3 places 220 cm + canapé 2 places 180 cm.

660€

1.150€

Splendide salle-à-manger finition pin blanc Dressoir 221 cm + bar 120 cm + table 180 cm + 4 chaises.

Ce modèle 3 portes dont un miroir + 2 tiroirs (127x188x52cm)

1.090€

Chambre à coucher d’angle finition bois blanc ou noyer Pont de lit 263 cm avec lit 160 cm+ armoire d’angle dressing-room + garde-robe 3 portes dont 1 miroir et 3 tiroirs.

540€

895€

Superbe salon d'angle Disponible dans de nombreux coloris.

790€

Superbe salon d’angle avec têtières Taupe et blanc.

1.150€

Chambre à coucher finition chêne Garde-robe 2 portes coulissantes 250 cm + lit 160 cm + 2 chevets + commode + miroir.

220€

Chambre jeunes finition bleu et blanc Garde-robe 3 portes dont 1 miroir et 2 tiroirs + lit 90 cm + chevet 2 tiroirs.

le tout 2.590€

Grand choix de fauteuils relax Ce modèle disponible en gris, brun ou noir.

Cet ensemble complet avec écran plat de 81cm comprenant :

SALLE-À-MANGER COMPLÈTE dressoir 210 cm + vitrine + table 160 cm + 4 chaises + SALON Canapé 3 places + canapé 2 places + MEUBLE TV + TABLE DE SALON + ECRAN LCD 81cm 5ms - 400 cd/m - 1500:1 HD Ready - Tuner TNT - 2 Hdmi + CHAMBRE garde-robe 5 portes (3 portes miroir + 2 tiroirs) + lit 160 cm + 2 chevets + SOMMIER - 160 cm.

PROXI

CENTRE ARDENNES

7

Offres valables uniquement sur les meubles du 30/09 au 12/10/2015 par quantités normales, jusqu’à épuisement du stock.

1.250€

MICRO-TROTTOIR

ALICE

Bouillon – 18 ans Étudiante

ÉdA

Les émissions culinaires à la TV vous ont-elles (re-)donné l’envie… de cuisiner ?

Cela dépend de ce qui est cuisiné. Si cela m’intéresse alors je regarde mais je ne suis pas vraiment accro. J’aimerais préparer des mets comme eux mais ce n’est pas si évident. Déjà ils sont bien équipés et puis ils sont aussi expérimentés.

ÉLODIE

SAINT HUBERT NICOLAS GILLES

L’automne, saison des

plantations • Plants d’automnes • Arbres et arbustes • Fleurs en soie...

Côté cuisine

• Confitures & sirops artisanaux des vergers de l’Andelaine (Olne) • Pommes de terre de la région d’Andenne • Farine du Moulin de l’Escaille (Durbuy) GAZ EN BOUTEILLE DE 10,5KG À 46,5KG

Nicolas Gilles

Jardinerie, graineterie, articles de pêche, pommes de terre Ouvert du mardi au samedi de 9h à 12h15 et de 13h15 à 18h30

Rue du Mont 141, 6870 SAINT-HUBERT Tél. 061/61 34 06 gilles.nicolas@gmail.com

8

PROXI

CENTRE ARDENNES

Rejoignez-nous sur Facebook magasingillesnicolas

LÆTITIA

ÉdA

Bernimont – 28 ans Call Taker On a regardé surtout « Top Chef » en partie à cause de la présence de Julien Lapraille. Si cela me donne envie de cuisiner ? Je dirais surtout envie de manger ! Cela inspire bien quelques idées.

C’est une mode mais je regarde tout de même avec plaisir.

Des enfants qui bougent pour des enfants qui trouvent leur sport Benoît Vercruysse travaille à la Haute Ecole Robert Schuman. Il y a lancé une “Ecole du Mouvement”, sur Libramont, comme il en existe déjà une à Jamoigne, où pas moins de 80 enfants se bougent pour mieux grandir puis trouver le(s) sport(s) qu’ils affectionnent.

Cette école du mouvement se veut une structure d’accueil pour des enfants de 2 ans et demi à 7 ans, répartis en deux tranches d’âge.

La première activité, de motricité spontanée, s’effectue avec un parent, grandparent, parrain ou marraine. Elle est destinée aux petits de 2½ à 4 ans. L’idée est de créer un environnement “La forêt dans la salle” adapté aux jeunes enfants.

Comme l’explique Benoît: “Tout est dans la spontanéité. L’enfant va là où il est attiré avec le parent qui l’accompagne. Le moniteur pense les espaces et le temps et encadre le duo parent-enfant. A la moitié du temps, il y a un petit jeu, comme par exemple le parent cache la chaussure de l’enfant avant d’inverser les rôles. Le plaisir est la priorité. L’activité de la seconde partie reste spontanée mais les enfants sont, à la demande, réorientés vers des activités guidées”.

La deuxième activité, qualifiée d’exploration sportive, est adaptée aux 5 à 7 ans, période où l’enfant est en quête d’auto-

nomie. Sans parent, il se voit proposer des activités ludiques liées aux sports de ballon, de raquettes, des activités athlétiques et gymniques, mais aussi de la grimpe, de la glisse et des sports dits d’opposition comme le judo ou l’escrime. Et toujours dans une optique de plaisir et d’amusement par le jeu.

Car pour Benoît : “ Laissons le temps aux enfants de trouver le(s) sport(s) de prédilection. Avec notre école du mouvement, nous les aidons à trouver le sport dans lequel ils s’épanouissent. Ils sont déjà une vingtaine à Libramont mais il y a encore de la place et on peut s’inscrire à n’importe quel moment de l’année aux activités organisées le samedi matin, dans la salle de sport de la HERS...”

Un enfant en mouvement s’épanouit et se découvre des capacités et aptitudes, à l’un ou l’autre sport notamment. Et il trouve un équilibre pour se retrouver bien dans son corps et sa tête. Que demander de mieux?

AONBM00A/4015pzr

AOQBK00A 4015 sle

Andrey Popov – Fotolia

La TV a trouvé, depuis plusieurs années déjà, un créneau très porteur avec les émissions consacrées à la cuisine. Crises économiques et alimentaires, « slow food », contrôles d’alcool sur les routes… les explications sont nombreuses, mais une chose est sûre, nous sommes nombreux à enfiler notre tablier pour concocter de bonnes recettes. Trouve-t-on toutefois véritablement de l’inspiration dans les émissions TV ? Ou sont-elles simplement des divertissements à l’heure de passer à table ?

N.Ch

Je ne regarde pas ces émissions en entier, c’est un genre qui ne m’intéresse pas trop. Mais je comprends bien que des gens se passionnent pour cela. Il m’est arrivé de tomber dessus mais je n’accroche guère à ces concepts. Dix minutes OK mais pas une soirée.

ÉdA

Paliseul – 29 ans Demandeuse d’emploi

Infos : 0479 78 03 66 www.ressort.hers.be/edm Facebook Ecole du mouvement Libramont

MARTIN

ÉdA

Ochamps – 18 ans Étudiant

L’expert

Je regarde ces émissions, surtout « Top Chef » et aussi « Un Dîner presque parfait ». « Top Chef », c’est pour le côté concours. Et l’autre pour me rendre compte de ce qu’il est possible de préparer quand on invite chez soi. C’est cool et ça donne des idées.

GÉRALD WATELET

Présentateur – Un Gars, un chef (RTBF) Quel retour du public avez-vous de votre émission culinaire ?

C’est littéralement colossal ! Ce qui fait la différence, c’est qu’on cuisine vraiment. Ce n’est pas un concours ni de la téléréalité. Les gens s’amusent et ont envie de cuisiner car on fait des choses simples, on rate des trucs… Je fréquente des personnes issues de tous les milieux et tout le monde regarde « Un Gars, un chef ».

MARVIN

ÉdA

Je les regarde quasi toutes si je suis à la maison parce que la cuisine me passionne. Cela donne des idées. J’essaye des préparations et des plats plus élaborés. Je pense que cela va durer. Personnellement, j’apprécie et je ne m’en lasse pas.

Jean-Michel Byl

Bertrix – 20 ans Chauffeur poids lourds

Sur quelle base choisissez-vous vos recettes ?

Selon les saisons d’abord. Et puis, il y a le système de pays le mardi, qui nous permet de partir en vacances. Nous avons aussi une équipe d’éditrices qui cherchent des recettes. On part en digression à partir de classiques. De mon côté, je découvre par exemple des plats quand je vais dîner chez des amis, je les refais ensuite différemment… On arrive à créer des choses nouvelles tout en restant accessibles dans la préparation, dans le budget et dans la facilité à trouver les ingrédients.

Nadia Chater

SYLVIE

ÉdA

Villance – 42 ans Employée C’est surtout ma fille qui regarde. Moi, je trouve qu’il y a trop d’émissions de ce type et que c’est tout le temps la même chose. Cela ne me donne pas du tout envie de cuisiner plus. Mais cela incite des dames à suivre des formations et cours de cuisine.

15 ans, ça se fête !

ÉCONOMISEZ JUSQU’À

AORSK00A/4015 crt

€ 450!

surprise Une

15 ans

AKFLB00H/4015pzr

vous attend pour chaque achat en octobre

OFFRE 2ÈME PAIRE PROGRESSIFS

VERRES GRATUITS ! à l’achat d’une monture équipée de verres progressifs Hoyalux iD*

DUO@Progressifs

DUO@Solaires

DUO@Work

Nous vous offrons aujourd’hui une deuxième paire de verres progressifs Hoya gratuite à l’achat d’une monture équipée de verres Hoyalux iD MyStyle V+ ou iD LifeStyle V+ X-Act, traités Hi-Vision LongLife*.

Béatrice Louis - 061 27 75 38 Rue F. Roosevelt 27 - 6840 Neufchâteau

Grand Place, 26 - 6850 Paliseul - Tél. 061/53.46.10 www.optique-douret.be *Action uniquement valable du 21 septembre 2015 au 21 décembre 2015 inclus à l’achat d’une paire de verres progressifs Hoyalux iD MyStyle V+ ou iD LifeStyle V+ X-Act traités Hi-Vision LongLife.

Demandez les conditions de cette action dans notre magasin. Offre non cumulable avec d’autres offres.

PROXI

CENTRE ARDENNES

9

RÉGIONALE ARDENNES Hôtel - Restaurant

Beau Séjour *** Menu«Beau Séjour»

ALVAY00G-4015 jws

Mois d’octobre

Apéritif et ses mises en bouche **** Assiette de «chasse» **** Côtes de faon, sauce poivrade et garniture d’arrière-saison **** Assortiment de fromages (Fromagerie du “Samson“) **** Royal au chocolat

48 €

Menu servi midi et soir du 5 octobre au 1er novembre inclus Rue du Tabac, 7 - 6830 Frahan-sur-Semois 061/46 65 21 - www.hotel-beausejour.be

pp

(Apéritif, s sélection de vin is) et café compr Menu hors € boissons : 36

NOUVEAU CONCEPT

*** Beau Séjour à l’Hôtel - Restaurant

Vos

Rue du Tabac, 7 - 6830 Frahan-sur-Semois - 061/46 65 21 - www.hotel-beausejour.be

sandwiches

‘‘J’apporte et je déguste MON vin’’ Soirées ‘‘La fête du vin’’

*** Moelleux au chocolat et glace vanille PROXI

CENTRE ARDENNES

En partenariat avec notre fournisseur de vins

Commandez également vos

plateaux, sandwiches garnis

Comptoir à vins Messancy

pour vos réunions et/ou fêtes de famille

A partir d’octobre : venez déguster nos menus d’automne Découvrez notre carte sur notre page facebook Les gourmandises de la grange

www.lagrangedejuliette.be La

Rue Périgeay, 125 6890 LIBIN Tél: 0496 85 95 84 lagrangedejuliette@skynet.be T. 061 65 55 74 - F. 061 41 17 65

Ouvert De 11h30 à 14h30 De 16 à 22h

Lu. Ma. Me. Je.

Ve. Sa.

ALFDP00C/4015pzr

Terrine de foie gras de canard ‘‘Maison’’ *** Noix de Saint-Jacques, risotto crèmeux *** Filet de Biche, sauce ‘‘Grand Veneur’’ et garniture d’arrière-saison *** Assortiment de fromages supplément : 9€ (Fromagerie du ‘‘Samson’’)

10

Retrouvez notre liste détaillée sur le site de : www.lagrangedejuliette.be

les dimanches soirs 11 et 18 octobre les lundis soirs 12 et 19 octobre les mardis soirs 13 et 20 octobre MENU à 40€

AOQFU00A/4015jsht

servirons Nous vous le menu outeilles ! avec vos b ns ! de boucho Sans droit ir,... votre plais Juste pour nt Uniqueme n o ti a rv se sur ré

sur commande du mardi au vendredi

Di.

AOQRC00A-4015FLY

É A N T S .

TS.

061/58.82.58

tre famille.

votre concession à taille humaine

OUVERTURE EXCEPTIONNELLE LE DIMANCHE 11 OCTOBRE DE 14H À 18H.

Découvrez pas moins de 4 nouveaux modèles ...

Et profitez de

Avec verre de l’amitié.

CONDITIONS EXCLUSIVES !

TOURAN De la place pour tout ce qui arrive.

à partir de

21.150€ Prime de recyclage déduite.

4,2 - 5,8L/100KM • 111 -135G CO2/KM

Déjà un NOUVEAU

LE NOUVEAU

SHARAN

Grand jusque dans les moindres détails

à partir de

32.500€ Prime de recyclage déduite.

5,2 - 6,6L/100KM • 130 -155G CO2/KM

LE NOUVEAU

CADDY

à partir de

Jusqu’à 7 places et un grand coffre.

18.155€

4,2 - 6,0L/100KM • 109 -146G CO2/KM

Profitez d’un financement avec un TAEG de sur toute la gamme Volkswagen !

AN MULTIV COOL

0,99 %

Attention, emprunter de l’argent coûte aussi de l’argent.

LE NOUVEAU

BLUE & à partir de

31.480€

Le Multivan «Génération Six»

5,7 - 9,0L/100KM • 155 - 206 CO2/KM PROXI

CENTRE ARDENNES

11

COMMERCE LOCAL

RECOGNE

U

nage, livres… Il y a aussi une surface avec des fruits et légumes frais, un espace traiteur, des pains et des vins.

Avec le label Biogarantie suite aux contrôles réguliers de Certisys. Nous développons des partenariats avec des artisans locaux, de vrais producteurs du terroir. Nous souhaitons du win-win dans la relation avec nos fournisseurs et nos clients. Nous proposons une carte de fidélité avec 7 % de réduction et des activités de découverte. ».

L’Aliénau 102 – 061 55 00 45

MARCHE

Des produits de qualité

S

AKPNA00G/4015 crt

ÉdA

ne supérette du bio s’est ouverte mi-septembre à l’Aliénau. Biocap s’est installé à côté de Gamma sur une surface de 400 m2 avec quelques 6 000 références. « Nous n’entrons pas en concurrence avec ceux qui font seulement de l’herboristerie, précise un responsable.

Nous sommes des généralistes du bio.

On trouve chez Biocap tout ce qui est aromathérapie, compléments alimentaires, minéraux, vitamines, produits d’entretien, semences pour le jardi-

ÉdA

Mettez le cap sur le Bio

aveurs d’ici et d’ailleurs est un établissement alliant la petite restauration et une boutique de produits du terroir en circuit court. « Nous travaillons essentiellement avec des producteurs locaux. Nos produits sont frais et de qualité : tous les légumes sont préparés le jour-même ! », précise JeanPierre Hallet, administrateur délégué de la coopérative à finalité sociale dont fait partie Saveurs d’ici et d’ailleurs. « Nous travaillons sur le principe du bénévolat. Toute personne ayant une ou

deux heures de son temps libre à consacrer au bon fonctionnement de la boutique est la bienvenue ! », poursuit JeanPierre Hallet. Saveurs d’ici et d’ailleurs, c’est aussi un lieu d’exposition. « Nous invitons les artistes de la région à exposer leurs œuvres. Nous organisons aussi des soirées à thème », termine Jean-Pierre Hallet Saveurs d’ici et d’ailleurs Rue Saint-Laurent, 1 084 31 13 09 – www.saveursdici.be C. P.

25/09

1 journée à MAASTRICHT (25€)

24 - 25/10

FETE DES CHRYSANTHEMES À LAHR Reste 25 places

13/10

SALON DE L’ALMENTATION ET DES ARTS MENAGERS A BRUXELLES 27€ entrée comprise

04/11

1 journée sur LA MOSELLE

• Sam. 28/11

AIX-LA-CHAPELLE départ 8h30

06/11

MARCHÉ DE MAASTRICHT

• Dim. 29/11

TRÊVES départ 8h - 30€

• Mer. 02/12

REIMS départ 7h - 30€ - (Moins de monde que le samedi)

NEW

Les voyages De Colnet & Fils : 1 autocar de 45 places 2014 Car 4 étoiles

1 autocar de 50 places 2015 1 minibus de 8 places 2014

Toutes les réservations de voyages se font uniquement par téléphone ou à l’agence

Marchés de Noël 2015 et Saint Sylvestre • W.E. 05-06/12 RIBEAUVILLÉ (MÉDIÉVAL) Mulhouse - Strasbourg • Sam. 05/12

AIX-LA-CHAPELLE départ 8h - 30€

• Mer. 09/12

TRÊVES départ 8h - 30€

• WE

12-13/12 PARIS - MARCHÉ DES CHAMPS ÉLYSÉES + ILLUMINATIONS

• Sam. 12/12

METZ départ 8h - 30€

• Mer. 16/12

REIMS départ 7h - 30€ - (Moins de monde que le samedi)

• Jeu. 17/12

BRUXELLES (+ DE 250 STANDS) départ 7h - 30€

• W.E. 19-21/12 COLMAR - MULHOUSE - MONBÉLIARD - STRASBOURG • Sam 19/12

TRÊVES départ 8h - 30€

• Du 29/12 au 01/01

RÉVEILLON DE NOUVEL AN SUR LE RHIN

Rue de Marche 161 • B-6600 BASTOGNE • 061 21 23 55 decolnet@skynet.be • www.voyagesdecolnet.be

12

PROXI

CENTRE ARDENNES

MON VILLAGE EN DEUX IMAGES

LAMOULINE

Des Mohinés agréables

A

Vous souhaitez présenter votre village ou votre quartier ?

Contactez-nous à redaction@proximag.be

propose

PALISEUL

Samedi

10

Vendredi 2 octobre 2015 à 20h CONFERENCE MADAME MARIE-CHRISTINE BENOIT

Salle Paul Verlaine, Grand-Place, 10

OCTOBRE

(diplômée en médecine générale, neuro-nutrition, alimentation vivante).

dès 19h00

Autre regard sur les maladies dites « De civilisation moderne »

En effet, avant de changer une habitude pour une meilleure santé, il est bon - de comprendre comment fonctionne notre corps et surtout notre 2ème cerveau !

- d’aller à la rencontre de nos émotions, de notre façon de vivre, de nous –mêmes.

Afin de « re »devenir acteurs de notre vitalité.

OPÉRATION COUPS DE THÉÂTRE ANQGK00C/4015 cpn

Fatigue, stress, douleurs chroniques, fibromyalgie, diabète, allergies, hyperactivité, …

Et si cela venait de l’intestin, des conditions de vie dans lesquelles nous vivons ?

AOLJN00A/4015 crt

Le Comité Culturel Paul Verlaine ASBL

ÉdA – 30327791386

ÉdA

ndré Maljean est né à Ochamps. Ses parents se sont expatriés en France en 56 puis il est revenu chez sa grand-mère en 64. Depuis, il se définit comme un « Libramontois de cœur ». Pâtissier de formation, il a travaillé dans ce secteur jusqu’à son mariage avec une coiffeuse à 22 ans. Comme il était moins cher d’installer un salon de coiffure qu’une boulangerie, il a travaillé à la Centrale de la Carrière du Fonds des Vaulx à SaintPierre. En 86, il a repris l’exploitation agricole de vaches allaitantes de son beau-père à Lamouline. En 93, il s’est diversifié avec un poulailler de 20 000 pondeuses en volière. Il est aussi secrétaire du Comice agricole de Neufchâteau depuis 2000. « J’aime mon village de Lamouline parce que c’est un endroit convivial où les gens sont agréables à vivre. Ici personne ne jalouse les autres. Le village s’est fortement agrandi vu la proximité de la E411. Les nouveaux arrivants s’intègrent bien. La preuve, ils participent aux activités comme les Mohinailles, du surnom des habitants de Lamouline, les Mohinés. C’est une marche gourmande qui a lieu le vendredi soir du premier week-end d’octobre. Elle réunit près de 600 participants. On va fêter son dixième anniversaire. On passe dans une exploitation pour le potage, l’entrée se prend chez nous. Dans une autre ferme, c’est le péket et le sorbet puis on retourne dans la première ferme pour la grosse pièce. Il y a une toute belle ambiance. Un endroit que j’affectionne, c’est la Notre-Dame érigée en 1954 au lieu-dit Nohaigne. Elle a été récemment rénovée par la Commune qui l’a bien mise en valeur en l’entourant de grosses pierres du pays. Une procession a lieu tous les ans au 15 août. Il y a aussi deux vieux moulins, le moulin Lambin qui n’existe plus, et le moulin Amaury qui a été transformé en habitation. »

Entrées: 5€ Renseignements et réservations: 061/534906 Parein Angélina ANINI00A/2715BGD

MAZOUT-PELLETS

BAIKRICH JERÔME

u Votrernibouutveuear dist LIVRAISON PELLETS dans votre région ! par palette Directement chez vous avec notre transpalette

Un produit de qualité belge

Demandez le TOTAL MAZOUT ULTRA ! + économique + écologique jusqu’à -7% de consommation

GEDINNE - 0495/70 13 44 - 061 58 96 38

CABARET

DES TROUPES DE THÉÂTRE LOCALES THÉÂTRE TOUT PUBLIC

Patchwork du tissu théâtral local, cette deuxième édition, qui aura l’humour pour trame, ne sera pas cousue de fil blanc : on retrouve les compagnies là où on ne les attend pas, sur du texte court et des mini-joutes verbales voire du mime-olé !

Avec La Troupe Joyeuse de Graide, Centre Théâtral de Bertrix, la Troupalilou de Paliseul, le Théâtre Saint-Louis de Bouillon, la Troupe de La Maison des Jeunes de Florenville, La Troupe du Rire aux Larmes de Haut-Fays, la Troupe Plaisir de la Comédie du Centre culturel de Bièvre, Les Berdelles du Bâti d’Houdremont.

PAF : Soirée souper spectacle (plateau de fromage) 12€ // 10€ (26-12 ans) // 6€ (-12ans) // 1,25€ (article 27) Sans repas : 8€ // 6,50€ // 3€ // 1,25€ (article 27)

Réservations obligatoires pour le vendredi 2 octobre 061/511614 ou centre.culturel@bievre.be PROXI

CENTRE ARDENNES

13

LIBIN

VIE LOCALE

Le patrimoine naturel et paysager

NEUFCHÂTEAU

Chestropédia et Wiki-café d’être collectés et transmis aux générations futures. Pour participer, l’EPN propose de suivre une petite formation conviviale qui permet ensuite de contribuer. Ces formations se donnent autour d’une tasse de café, les WIKI cafés, et deviennent ensuite un moment pour relire, compléter et discuter des prochains articles à rédiger. Les prochaines séances auront lieu les 9 et 23 octobre à la Bibliothèque.

061 27 88 67 – www.chestropedia.be

SAINT-HUBERT

PO au Service incendie Ce dimanche 4 octobre à 14 h, l’Arsenal des Pompiers ouvre ses portes au public. Au programme des démonstrations, des animations pour les enfants, des balades en camion, de nombreux exposants, un bar et un barbecue. Info : 061 61 02 26

ÉdA

L

e Chestropédia est une encyclopédie en ligne et participative à l’image de Wikipédia. Il vise à collecter et diffuser tout ce qui touche à la culture et au patrimoine de Neufchâteau et sa région. Plus qu’une encyclopédie historique, il cherche à recueillir les petites histoires qui ont marqué les habitants et transformé leur ville et ses villages. Le Chestropédia fait la part belle au passé mais va au-delà. Langue, cuisine, jardinage font partie du patrimoine et méritent

complexe sportif à 8 h 45 et la distance varie entre 5 et 7 km. Les prochains rendez-vous sont fixés ce jeudi 1er octobre puis les jeudis 29 octobre et 26 novembre et le mardi 15 décembre. Infos et réservations : 0477 136 147

Nombre d’habitants de nos communes connaissent peu les richesses de leur patrimoine naturel et paysager. À Libin, Stéphane Duterme organise régulièrement des balades nature sur le territoire de sa commune. Le départ a toujours lieu au

PALISEUL

Les maladies dites « de civilisation moderne »

Communiqué de presse : ThyssenKrupp Encasa

Une première à l’aéroport de Charleroi grâce à ThyssenKrupp Encasa ThyssenKrupp

Encasa,

le

spécialiste et leader du marché des

ascenseurs

d’escalier,

ascenseurs de maison et platesformes élévatrices, vient de pourvoir l’aéroport de Charleroi d’une innovation importante : des ascenseurs d’escalier (le Levant Outdoor) ont été montés sur les escaliers mobiles qui permettent aux passagers de monter dans l’avion et d’en descendre. Au total, Brussels South

Charleroi

Airport

a

déjà fait placer 12 ascenseurs d’escalier, le but étant d’étendre encore ce service inédit au cours des prochains mois.

14

PROXI

CENTRE ARDENNES

proposera un autre regard sur les maladies dites de civilisation moderne. Fatigue, stress, douleurs chroniques, fibromyalgie, diabète, allergies, hyperactivité. sont-ils liés à l’intestin ou à nos conditions de vie ? Info : 061 53 49 06

Plus d’infos locales sur lavenir.net/proximag

Contrairement à d’autres aéroports, celui de Charleroi ne dispose pas de passerelles télescopiques, qui font la jonction entre l’avion et le terminal, mais il utilise des escaliers mobiles qui sont placés à même l’avion.

Pour les personnes à mobilité réduite – les personnes âgées, les femmes enceintes, les personnes en chaise roulante ou dans le plâtre,… il n’est pas toujours évident de monter ou de descendre d’un avion.

L’installation de 12 ascenseurs d’escalier Levant Outdoor est le résultat d’une collaboration fructueuse entre les ingénieurs de ThyssenKrupp Encasa et ceux de l’aéroport.

Stephan Hillaert, CEO de ThyssenKrupp Encasa, s’est montré particulièrement satisfait de la collaboration : « Si la recherche de solutions innovantes pour des personnes à mobilité réduite correspond au cœur de

nos activités, chaque installation s’avère unique, car les escaliers sur lesquels des ascenseurs d’escalier sont placés, sont chaque fois différents. A l’aéroport, nous avons été confrontés à quelques défis techniques supplémentaires, mais je suis particulièrement heureux et fier que nos ingénieurs aient pu trouver, en concertation avec ceux de l’aéroport, des solutions innovantes ».

A propos de ThyssenKrupp Encasa ThyssenKrupp Encasa est leader de marché et spécialiste en ascenseurs d’escalier, ascenseurs de maison et platesformes élévatrices. L’entreprise garantit des solutions de mobilité fiables, adaptées sur mesure aux besoins de ses clients, et a pour objectif de permettre aux gens de vivre aussi longtemps que possible chez eux d’une façon confortable.

Pour de plus amples informations, visitez le site www.tk-encasa.be ou contactez-nous au numéro gratuit 0800 94 365.

AONYO00A/3915bgd

ÉdA

Ce vendredi 2 octobre à 20 h en la salle Paul Verlaine, Marie-Christine Benoît, diplômée en médecine générale, neuro-nutrition et alimentation vivante, donnera une conférence. Afin de « re » devenir acteurs de sa propre vitalité, elle

LIBRAMONT

VIE LOCALE

Papy, Mamy, lis-nous une histoire propose aux papys, mamys et personnes retraitées de participer à une formation gratuite à la suite de laquelle le bénévole pourra effectuer des lectures vivantes dans les classes maternelles.

061 23 34 80

Le mardi 6 octobre de 10 h à 16 h 30, la bibliothèque communale de Libramont-Chevigny réitère l’activité « Lis-nous une histoire ».

Cette activité intergénérationnelle s’adresse aux enfants des classes de l’enseignement maternel. Elle

BIÈVRE

Une après-midi en famille

NEUFCHÂTEAU

L’

après-midi du dimanche 4 octobre sera très familial au Centre culturel. Dès 15 h, place au spectacle pour petits et grands La Roulotte des enfants conteurs, le conte populaire de la soupe aux cailloux revisité et interprété par des enfants de 3 à 12 ans mêlant danse, chants, musique et conte. Il parle d’ouverture à l’autre et de partage, de la simplicité des petits bonheurs quotidiens. Ce projet est lauréat du Fond Hautman qui soutient l’enfance

en difficulté. Ce spectacle est aussi destiné aux Enfants du centre Les Glaieuls de Opont. Il sera suivi d’une animation art-plastique avec le public et d’un petit goûter ! À 17 h suivra la projection du film Vivre à Bièvre, avec ses portraits en vidéo des villages de la Commune réalisés par des ados du groupe web reporteurs du Centre culturel qui sont allés à la rencontre des habitants pour récolter souvenirs et témoignages.

061 51 16 14

ÉdA

ÉdA

Dans le bois d’Ospau Le dimanche 11 octobre de 14 à 16 h 30, le CRIE d’Anlier organise une sortie animée par Jules Meunier, guide environnement nature.

Les participants s’en iront découvrir les champignons locaux. Info et réservation : 0477 262 961

SENSENRUTH

Une volée de beaux concerts L’automne sera très musical et varié à la Halle du Bouillon Blanc. Jugez plutôt. Ce samedi 3 octobre à 20 h 30, elle accueille Quentin Dujardin à la guitare, Olivier Hernandez à l’harmonica chromatique et Boris Schmidt à la contrebasse pour

une promenade hors des sentiers balisés. Dimanche 11 à 15 h, ce sera au tour de Max Vandervorst.

Suivront sur scène Thyph Barrow le samedi 17 et Fabien Degryse le 31.

Info : 061 21 40 93 – www.bouillonblanc.be

Plus d’infos locales sur lavenir.net/proximag

À la maison et nulle part ailleurs

haiter Vous n’etes pas la seule a sou mps possible rester chez vous le plus longte LES ESCALIERS FACILEMENT ET EN TOUTE SÉCURITÉ Optez, comme beaucoup d’autres, pour un monte-escalier ThyssenKrupp Encasa : • Qualité et rigueur allemandes • Sur-mesure et en direct du fabricant • Service 24h/24 et 7j/7, à proximité de chez vous ESSAYEZ NOTRE MONTE-ESCALIER CHEZ QUALIAS À LIBRAMONT Le samedi de 9h30 à 12h30 – Le lundi de 13h30 à 18h Du mardi au vendredi de 9h30 à 12h30 et de 13h30 à 18h 2C, Rue des Alliés - 6800 Libramont – T. 061 23 01 50 Appelez gratuitement

0800 94 365

ANIIS00C/3615 dbn

www.tk-monteescalier.be

RECEVEZ GRATUITEMENT VOTRE DOCUMENTATION

ThyssenKrupp Encasa PROXI

TKE_AD_138X200_Proximag_QualiasLibramont.indd 1

CENTRE ARDENNES

15 15/07/15 17:35

VIE LOCALE

BERTRIX

C

tes folders pour orienter les choix de visites. Parmi celles-ci, citons la stèle rappelant la naissance d’Hubert Pierlot à Cugnon et la stèle Sassoon à Mortehan. Le Syndicat d’initiative propose deux circuits en bus. La Réserve du Grand Minimpré se visitera chaque jour à 14 h. Jean-Paul Ansay commentera cimetière, points de

ÉdA

es 3 et 4 octobre dans le cadre de Wallonie Bienvenue, quelque 45 Bertrigeois (es) ouvrent leurs portes pour partager leur métier et passion. Le Bureau d’accueil sur la place des Trois Fers, où une brocante a lieu dimanche, proposera des produits de terroir le temps de midi et distribuera des car-

vue, palis de schiste et le lavoir classé de 1873 d’Auby où Michel Gourdin fera de même avec l’église et Marylène Nemry avec la chapelle à l’entrée du village. Et Yves Crul la Chapelle dédiée à Sainte-Barbe et le Pont de la Blanche. Jean-Pierre Kraus proposera trois concerts. Monique Dion guidera des promenades. Jean Renson emmènera sur le Circuit des quatre chapelles. Benoît Lemmens fera découvrir une ferme à auvent classée. Sonneries des Trompes Croix Mambour, initiation au débardage et balades en calèches, vie des abeilles, petite aviation, chambres d’hôtes L’Inattendue et La Cornue, Gîte du Moulin de Sar, balades à dos d’âne, bergerie d’Acremont, travail du maréchal-ferrant, pièces du Château de la famille de Gerlache à Biourge, création de montages floraux, cartes de vœux, bijoux en pâtes polymère, habits de poupée. Il y en aura vraiment pour tous les goûts.

061 41 43 92 – www.walloniebienvenue.be

ÉdA

45 Ambassadeurs vous attendent ce week-end

DAVERDISSE Journée d’animations en forêt

Le samedi 10 octobre de 12 à 17 h, le Syndicat d’initiative propose des promenades guidées pour tous avec un agent DNF à la découverte des essences forestières et du métier de garde forestier, avec un guide nature pour approcher la forêt, avec un homme de métier pour trouver des indices de présence d’animaux. Sur le site du Pavillon de chasse, il y aura aussi des jeux de bois d’extérieur, jeux et concours pour tous avec des lots à la clé, quizz, piste de reconnaissance des animaux, mémo géant, concours de land’art, courses d’échasses, courses de skis en tandem…

084 31 59 92

AGENDA AGENDALOCAL LOCAL ALLE

2000. Le 12 : souper de la fête.

0471 47 69 37

3/10 à 20 h à l’église. Gratuit.

061 50 11 37

HAMIPRÉ

ARVILLE

4/10 : marche dès 10 h et repas africain. 063 21 63 22

Concert et veillée de prières de J-C Gianadda

18e Cabaret d’Edgard

9/10 à la salle Planchard : spectacle musical avec en première partie The Bouc’s Band, Smile, Élyse & Chris et en deuxième partie Michel Azaïs.

FOURNEAU ST-MICHEL Arbre & conscience

4/10 de 14 à 17 h : balade pour adultes animée par Cécile Bolly.

084 34 59 73

FREUX

Marché d’automne

2/10 de 17 à 20 h à l’école : artisans, conteuse, bibliothèque, dégustation, petite restauration.

GRAIDE

Grande fête au village

Le 9 : bal. Le 10 : grand bal de la fête.

Le 11 : apéro à 11 h, activités l’après-midi et bal des années 80-90-

16

PROXI

CENTRE ARDENNES

Journée gourmande au pays des collines

JÉHONVILLE

Concert G Stars

10/10 à 20 h : concert organisé et offert par Olivier François et son groupe G-Stars. Tous les artistes sont bénévoles et les bénéfices seront remis à l’association belge contre la mucoviscidose.

MIRWART

Balade champignons

4/10 à 14 h : conseils pratiques et didactiques, cueillette encadrée et commentée, détermination des espèces et dégustation de soupe forestière. 061 61 30 10

LIBRAMONT

Spectacle de Dan Gagnon

3/10 à 20 h 15 au Centre culturel.

061 22 40 17

Marché du terroir

4/10 de 9 h 30 à 13 h devant ou dans la Halle aux Foires.

061 22 39 31

PUSSEMANGE Repas dansant 3/10 à 19 h 061 50 08 86

à

l’école.

NAFRAITURE

REMAGNE

Du 9 au 11/10. Le 9 : soirée dansante (entrée gratuite). Le 10 : bal. Le 11 : apéritif et jogging de la St-Denis l’après-midi. 061 50 16 30

4/10 à la Salle Les Grêvis : 5, 10 et 20 km. 061 68 85 34

Kermesse

NEUFCHÂTEAU

Collectif No-TTIP

8/10 à 20 h au Moulin Klepper : séance d’information « Un collectif 'No-TTIP' voit le jour en province de Luxembourg ». 0495 130 415

PALISEUL

Marche Adeps

SAINT-HUBERT

Festivités de la Confrérie des bouchers

4/10 : cortège, dépôt de fleurs et messe solennelle. 061 61 23 88

Conférence de l’UTA

Vendredi 9/10 à 15 h au Palais abbatial : conférence d’Ingrid Verdeg sur « Les Roses ». 061 61 17 14

Marché de terroir

2/10 à la Halle. 0498 54 52 24

PETITVOIR

7e grande brocante

11/10 de 6 à 17 h dans le centre du village organisé par l’ASBL « Les Petits Gaulois », Comité de Parents de l’école. Bar et petite restauration.

0486 14 88 98

Plus d’infos agenda sur lavenir.net/proximag en collaboration avec

D E V I S G R AT U I T !

DEPUIS 50 ANS À VOTRE SERVICE CHÂSSIS ALU ET PVC VERANDAS CONSTRUCTIONS MÉTALLIQUES VOLETS PORTES DE GARAGE PROTECTIONS SOLAIRES

Moteur gratuit

Les économies d’énergie deviennent un jeu d’enfant

pour tout achat d’une porte sectionnelle électrique* Actions valables jusqu’au 9 novembre 2015 inclus

Action valable jusqu’au 9 novembre 2015 inclus

Journées

Jusqu’à

80 € de

obre

ct Vendredi 2 o

réduction

de 10h à 18h

obre

Samedi 3 oct

par volet roulant

de 10h à 18h

ctobre Dimanche 4 o

pour tout achat d’un volet extérieur électrique*

de 10h à 16h

Action valable jusqu’au 9 novembre 2015notre inclus *conditions dans

Rue de Dinant, 130 - 132 BEAURAING- Tél. 082 / 71.11.51 - Fax : 082/71.30.59 www.demlenne.be

show-room ou sur harold.be

Show-room ouvert du lundi au jeudi de 8h à 12h & 13h à 18h - Vendredi & samedi de 9h à 12h

SPRL

www.aubergedelavacherie.be - 061 68 93 50

Barum

175/70R14 175/65R14 185/65R15 195/65R15 185/60R15 195/60R15 205/55R16 215/55R16

52 44 52 55 63 61 71 110

Uniroyal

061/58.85.24

Vredestein

Michelin

Uniroyal 4 saisons

58 46 59 59 74 72 76 120

68 57 72 65 74 72 79 122

86 69 81 80 99 107 100 163

GEDINNE : LE CIRCUIT PORTERA SON C’est un bel hommage qui a été rendu à Antoine Schmit, lors du dernier week-end de course du Belgian Classic trophy à Gedinne.

En effet, le célèbre tracé ardennais portera désormais le nom de celui qui nous a quittés cette année. C’était une évidence, même pour les passionnés et membres du club AMC Gedinne qui ont accompagné Antoine dans cette belle aventure, tout au long de ces années.

L’occasion était donc belle de marquer le coup. On a donc pu durant ces 3 jours, découvrir sous un chapiteau un petit historique (affiches , anecdotes, …) retraçant l’histoire du circuit Gedinnois.

76 65 77 85H 80 87 100 -

*jusqu'à épuisement du stock

*** Pain perdu aux poires ou Tarte crumble aux pommes ou Petite assiette de fromages

Prix montage, équilibrage et TVA compris

GEDINNE

AKSRC00F/4015pzr

*** Civet de marcassin aux fruits ou Filet de faisan aux pommes ou Curry de poisson en croûte ou Pavé de boeuf aux champignons des bois

Rue de Charleville, 37

AOQRC00B/4015BGD

Ouvert tous les jours sauf le mardi et mercredi

Pro SUPER PROMOS sur certaines dimensions

AKVBX00J/4015 crt

(Au choix une entrée, un plat et un dessert)

STATION

MICHEL fitez de

Marc

Potage d’automne ou Croustillant d’Orval sur un lit de salade ou Duo de terrine de gibier ou Quiche d’automne aux cèpes

26,50€

AODWC00B 3815 sle

Pour marquer l’évènement, Paul Petitjean, le pilote de la famille, avait repris du service au guidon de sa 400. Il allait d’ailleurs imposer sa machine dans sa catégorie. Une performance qu’’Antoine n’aura sans doute pas manqué de là-haut.

Depuis 1979, année lors de laquelle Antoine avait relancé les compétitions, c’est 37 années de compétitions ininterrompues. C’est autant d’épreuves qui ont contribué à la renommée du circuit Gedinnois et de sa région. Et ce, bien au-delà de nos frontières.

Rendez-vous donc en 2016 pour que continue la ronde des bolides sur le circuit Antoine Schmit.

PROXI

CENTRE ARDENNES

17

INFOS UTILES GARDES MEDICALES ET URGENCES

INFOS PROXIMAG

MÉDECINS

Pour vos publicités locales, contactez nos conseillers média au 084/24 47 00

SERVICES D’URGENCE / DE SECOURS

La liste des médecins de garde est également disponible sur : www.cercles.be Libramont-Saint-Hubert-Alle-Vresse - OIzy - Six-Planes - Petit-Fays - Gros-Fays - Cornimont-Bouillon-HerbeumontMuno-St Médard-Neufchâteau-Libin-Maissin-Paliseul Bièvre (Graide, Naomé, Monceau, Baillamont)-WellinLéglise-Ebly 1733

Numéro Unique

PHARMACIENS

• Ambulance / Pompiers & Police

112 - 100 • Maison du diabète (consultation infirmière & diététique)

084 41 10 00

Isabelle BOVENDEERD

www.diabete-luxembourg.be

0470/20.90.67

• Ecoute-Enfants de la Communauté Française • Croix-Rouge

DENTISTES ORTHODONTISTES

• Child Focus

105

• Accident ou agression en Europe

112 www.mondentiste.be

Mots cachés

• Centre Antipoisons

CLOISONNER

LEPROSERIE MIMOLETTE

Petites annonces 0800 10 201 Adhère au

JURY D’ETHIQUE PUBLICITAIRE et se conforme à ses décisions en supprimant de ses pages toute publicité en infraction avec les dispositions légales et éthiques applicables.

Cependant, si vous avez une plainte à formuler, nous vous suggérons de contacter le JEP. JURY D’ETHIQUE PUBLICITAIRE Rue Bara 175 - 1070 Bruxelles www.jep.be

Patrice Verjans / Joël Renard Distribution

• Carte perdue ou volée (Card Stop)

Les mots ci-dessous sont placés dans tous les sens dans la Anciennement Croix Jaune et Blanche 070 344fois.

344 grille. Les lettres peuvent être utilisées une ou plusieurs 7 jours/7 - 24h/24 • S.O.S. pollution Les lettres restantes forment dans l'ordre le mot-clé.

Région Bertrix - Libramont : 070 233 001 AMERS IMPORTUNES REEMPLOYER 061 23 04 10 • Centre de prévention du Suicide BOMBEMENT IMPURETES REMARQUES 0800 32 123(Fr)

BRIDGER

• Correspondant local Pascal Willems willems.texto@skynet.be

• Responsable commercial régional

070 245 245

A.S.D.

0475 72 21 04

Rédaction Proximag • Responsable rédaction Jean Platteau jean.platteau@lavenir.net

Edition Centre Ardennes 24.744 exemplaires Aux Minières, 2 - Z.I. de Marloie 6900 MARCHE-EN-FAMENNE Tél. 084/24.47.00 Fax 084/24.47.01

116 000

de 8h à 17h

St Hubert

Editeur responsable Thierry Dupièreux 081/24 88 11

• Télé-Accueil

107

La semaine de 19h à 23h, le week-end et jours fériés

Nathalie JOIE

Proximag est une publication de L’Avenir Advertising sa Route de Hannut,38 5004 Bouge (Namur)

103

Pour connaitre votre pharmacie de garde, veuillez consulter: www.pharmacie.be ou composer le 0903 99 000

Laurent COPINE

Libramont - Neufchâteau

0497/50.41.96

Bertrix - Paliseul - Libin - Vresse

distribution@proximag.be 0800/16 650

Parcourez nos 37 éditions locales sur internet :

www.lavenir.net/proximag (onglet : E-MAGAZINE)

2014

RENTRE

STIPULER

Mots fléchés Proximag 40

Un

Silver

O

en choeur sa Vénus (à l') est célèbre

tais-toi!

vainqueurs aux urnes

bramer

passage pour sortir

non blanchie

Semaine 40

450 € chez DELHAIZE

iPHoNE 6 Cobalt

vexé Camelote

lisse Echange direct

6

Partie de l’arbre Président de la R.F. (Sadi) Acte devant notaire

Mot-clé © Le Penseur

Envoyez le mot-clé par SMS au n° 6032 (1€/SMS envoyé/reçu) ou communiquez la solution par téléphone fixe au 0905 23 014 (2€/appel) GAGNANTS de la semaine 36 Pyramide : gagnant : Nathalie Rigotti à Wanze prix : ordinateur Toshiba - solution : CANDIDE Mots fléchés : gagnant : Béatrice Rousseaux à Hastière prix : 450 € de carburant chez Q8 - solution : LIVRES Concours jusqu’au 18/10/2015 à 23 h 59 – 1 €/SMS envoyé/reçu, 2 € par appel. Participation complète par SMS : 4 €. La participation via ces canaux est la seule considérée comme valide. Le gagnant sera averti personnellement. Solution et gagnant publiés sur www.proximag.be – Helpdesk technique : 02/422 71 72 – assistance@lavenir.net. Mineur d’âge (-18 ans) : autorisation des parents obligatoire. Le traitement des données est soumis aux conditions légales sur la protection de la vie privée du 8 décembre 1992. En participant à ce jeu, vous acceptez que vos données soient reprises dans le traitement automatisé des Editions de l’Avenir et puissent être transmises à des tiers. Règlement disponible sur demande. Ce concours se déroule sur le territoire belge uniquement. L’Avenir Advertising S.A.- service jeux interactifs – route de Hannut 38 à 5004 Bouge.

6032 1€ /SMS envoyé/reçu

18

PROXI

CENTRE ARDENNES

user

Reproduisez dans les petites cases ci-dessous à droite les lettres entourées.

Envoyez le mot-clé par SMS au n° 6032 (1€/SMS envoyé/reçu)

ou communiquez la solution par téléphone fixe au 0905 23 013 (2€/appel)

signal de détresse

monoplace très léger

2

orient

4

certaine

un mec

petite fenêtre ronde

année

3 diffuse

5

1 Le Penseur Penseur ©© Le

1

2

3 Mot-clé 4

5

1

6 2

3

4

5

6

RIDEAUX - STORES - PANNEAUX JAPONAIS SUR-MESURE

www.heytens.com

N» EN MAG ASI N DEC OUV REZ NOT RE «NOUVELLE COLLECTIO

NOUVELLE N COLLECTIO

Prise de mesures de vos fenêtres

ON C O N FE C TIU RE SU R- M ES *

Livraison

BIENVENUE DANS VOTRE NOUVEAU MAGASIN

Pose

OFFERTE

Entretien

Jusqu’au 14/11/15

AOESH00B 4015 SLE

Conseil déco à domicile

*

*conditions en magasin

NOS SERVICES À LA CARTE

W

HEYTENS ARLON PARC COMMERCIAL HYDRION, 31B 6700 ARLON  : 063/38.50.31

PROXI

CENTRE ARDENNES

19

Dossier commercial

4 OCTOBRE

JOURNEE

DE 10 À 17 H

Th

DECOUVERTE ENTREPRISES

La Journée Découverte Entreprises est le plus grand événement tous publics d’un jour en Belgique et a lieu, chaque année, le premier dimanche d’octobre. À cette occasion, des centaines d’entreprises belges ouvrent leurs portes afin de faire découvrir leur travail quotidien au grand public.

Alors, que vous soyez des férus d’entrepreneuriat, des passionnés de nouvelles technologies, des gourmands, des voisins heureux de découvrir ce qui se fait près de chez vous, de la famille ou des amis du personnel, des clients fidèles... rendez-vous le dimanche 4 octobre 2015 dans les coulisses des entreprises de votre région!

formations nécessaires à une chouette visite en famille, seul ou en groupe.

Attention, toutes n’y sont pas! Retrouvez tous les autres participants sur www.jde.be/participants2015

ASBL Centre de Michamps

A l’occasion de son 50ème anniversaire et de la Journée Découverte Entreprises, le Centre Agri-environnemental de Michamps ouvre ses portes. Venez-y découvrir les multiples activités, menées grâce au soutien de l’UCL et de la Province de Luxembourg, dans les secteurs agricole, forestier, agroalimentaire et environnemental : - listéria, salmonelle, E. Coli… Elles font souvent la une de l’actualité. Les analyses microbiologiques permettent de les mettre en évidence afin d’aider les producteurs à améliorer l’hygiène et la sécurité alimentaire.

- nitrate, phosphate, fumiers, lisiers … Eux aussi sont régulièrement sous les feux des projecteurs. Ces éléments pourtant indispensables à la vie et à la fertilité des sols peuvent être à l’origine de pollution quand ils sont utilisés en excès. Venez découvrir les services et outils développés garantissant une utilisation raisonnée et respectueuse de l’environnement.

- pommiers et poiriers sauvages : ces espèces en voie de raréfaction constituent un patrimoine génétique qu’il faut sauvegarder. Utilisés comme porte-greffe pour les variétés domestiques, ils donnent des arbres vigoureux et plus résistants.

- la poule ardennaise : race rustique de notre région, on l’appelle aussi « poie di haie », car elle se perche volontiers dans les arbres.

Depuis quelques années, nous proposons cette race aux éleveurs amateurs.

- le miel et les abeilles: Il y a de nombreux sites et aménagements favorables à la biodiversité tels que bandes fleuries, haies, prairies de haute valeur biologique… Ces milieux favorables aux abeilles et autres pollinisateurs sont valorisés par le rucher école « les babeilles » qui forme sa deuxième promotion d’élèves apiculteurs.

- épuration des eaux par filtre végétalisé, phytobac, …: situé en plein cœur d’une zone Natura 2000, nous voulions limiter au maximum l’impact de nos activités sur le milieu naturel.

- les produits des artisans locaux : un marché de produits de terroir et un bar avec des bières locales Tout ceci dans une ambiance conviviale, où les enfants ne seront pas oubliés : grimage, château gonflable et balade en char à banc sont au programme.

Chaque visiteur recevra un plant de pommier sauvage et à la fin de la visite, participez à notre concours et gagnez peut-être un panier garni, un arbre fruitier d’une ancienne variété ou un couple de volailles.

ASBL Centre de Michamps Horritine 1 - B-6600 Michamps (Bastogne) Tél.: 00/32 (0)61 21 08 20 - Fax: 00/32 (0)61 21 08 40 www.centredemichamps.be ANUBV00H-4015 jws

20

PROXI

CENTRE ARDENNES

Le di pays v entrep Non s en pe tout e entrep tous l

À la re Ne rat

Découvrez ici quelques entreprises participantes locales et toutes les in-

MICHAMPS

In l’

e

ÉDI T ION DU F ES T I VA L IN T ER N AT ION A L DU F IL M HI S TOR IQUE DE WAT ER LOO

AKJED00R/4015 crt

3

Avenue de Bouillon, 70 6800 LIBRAMONT Tél. 061/22 53 73 Fax 061/22 57 10 www.lamandier.be mail : info@lamandier.be Ouvert du lundi soir au samedi soir Fermé tous les midis sauf le dimanche

Le dimanche à 12h30

RESTAURANT

• Un verre d’apéritif et biscuits salés • Buffet de plats froids et hors d’oeuvre à volonté • Buffet de plats chauds et accompagnements à volonté

NOS SALLES PRIVEES : Pour vos repas • de famille anniversaires mariages...

VOTRE RENDEZ-VOUS AVEC L’HISTOIRE SUR GRANDS ÉCRANS !

Réunions, • Séminaires • Réception • après funérailles

CINÉS WELLINGTON DU 15 AU 18 OCTOBRE 2015

Notre carte à choix multiple

Notre carte est renouvelée tous les mois suivant les produits de saison.

Ferme / Brasserie

A l’initiative de l’Echevinat de la Culture de Waterloo, avec la collaboration de la Province du Brabant wallon et le soutien du Commissariat général du Tourisme de la Région wallonne

Découvrez les lunchs de la semaine sur www.lamandier.be

AORGM00A/4015BGD

WWW.070.BE

PROXIMAG_FIFHW_138x98.indd 1

Valable à partir du 4 octobre jusqu’au 20 décembre 2015 inclus Buffet de plats chauds • Escargots à la Bourguignonne • Moules bouchot au Pastis • Scampis à l’italienne • Cassolette de cuisse de grenouilles, crème d’ail et persil • Onglet de boeuf au poivre vert • Pavé de biche sauce poivrade, airelles • Canard laqué aux fruits rouges Accompagnements • Gratin dauphinois ou grosses frites belges • Duo de carottes au thym et chicons braisés Plat enfant • Mini boulettes, sauce tomate et frites Le buffet de fromages Le buffet de desserts

Prix : 40€ boissons à volonté (table entière) 20€ enfants • 13 ans boissons comprises 6€ enfants de -5 ans GRATUIT enfant - de 2 ans

15/09/15 12:43

Week-end portes ouvertes les 10 et 11 octobre de 10h à 18h

Poêlerie - Cheminée

CHAUVAUX

POÊLE À BOIS - POÊLE À PELLETS - INSERT NOS MARQUES: TULIKIVI LOHBERGER RIZZOLI SKANTHERM RIKA

ALTECH M.DESIGN DAN SKAN FLAM LOTUS

SUPRA FRANCO BELGE

Rue de Marche, 104b - 6600 Bastogne 061 31 53 70 - poeleriechauvaux@skynet.be Ouvert du mardi au vendredi de 13h à 18h, le samedi de 10h à 17h sans interruption. www.poelerie-cheminee-chauvaux.be ALJVH00C/4015pzr PROXI

CENTRE ARDENNES

21

ons Nos occaasni ties sont gar

1an GARAGE

GÉRARD t Libramon

MAZDA 2 1.6L Diesel 95CV 03-2012 62.500km gris métal, Climatisation, radio cd, vitres élect, ver. Central, Garantie 1 an PEUGEOT 207 1.6L essence boite automatique 06-2007 89.000km or métal, Clim, radio cd, ver. central, Garantie 1 an MAZDA MX5 1.6L 110CV 4-2000 165.000km vert métal Radio cd, jantes alu, verouillage central, vitres éléct,Garantie 1 an MAZDA 6 BREAK 2.0L Diesel 120CV 10-2007 154.000km gri métal Radio cd Bose, climatisation, jantes alu, Garantie 1 an MITSUBISHI COLT 1.3L essence 06-2012 60.000km blanche, Radio cd, climatisation, jantes alu, vitres électr, Garantie 1 an MAZDA 6 BREAK 2.0L diesel 03-2009 149.000km gris métal cuir, climatisation, jantes alu 17’’, radio 6 cd, Garantie 1 an MAZDA 3 1.6L Diesel 110CV 10-2010 101.000km Bleu métal, Clim auto, cruise contrôle, jantes alu, radio cd, Garantie 1 an MAZDA 3 1.6L Diesel 110CV 03-2010 130.000km blanche, Clim auto, GPS, Webasto, jantes alu, radio cd, Garantie 1 an MAZDA 3 1.6L Diesel 115CV 02-2011 50.000km gris métal, Clim auto, cruise contrôle, jantes alu, radio cd, Garantie 1 an MAZDA 3 1.6L Diesel 115CV 05-2012 41.000km blanche,Full options Clim, cruise, GPS , jantes alu, Garantie 1 an MAZDA 6 2.2L diesel 163CV 07-2011 150.000km blanche mét., Cuir, GPS, clim auto, jantes alu 17’’, Garantie 1 an MAZDA 6 2.0L diesel 140CV 08-2008 159.000km bleue mét., clim auto, jantes alu, radio 6 cd, cruise, Garantie 1 an MAZDA 6 2.0L diesel 140CV 02-2009 135.000km noir mét., clim auto, cuir, jantes alu 17’’, radio 6 cd, Garantie 1 an MERCEDES SLK 230 Kompressor Boite automatique 03-2000 140.000km noir mét, cuir, clim, jantes alu, Garantie 1 an AUDI A4 BREAK S LINE 2.0L TDI 136CV 11-2011 123.000km Gris métal, cuir, GPS, clim auto, jantes alu, capteur, Garantie 1 an MAZDA CX7 2.2L Diesel 173CV 01-2010 125.000km Gris métal, cuir, GPS, jantes alu 19’’, clim auto, camera, Garantie 1 an MAZDA CX7 2.2L Diesel 173CV 10-2012 50.000km Gris métal, cuir, GPS, jantes alu 19’’, clim auto, camera, Garantie 1 an MAZDA 6 NOUVEAU MODÈLE 2.2L Diesel 150CV 07-2013 63.000km Gris mét, capteur av arr, jantes alu 17, clim, Garantie 1 an MAZDA 5 1.6L Diesel 115CV 10-2011 115.000km Gris métal full options !!!! Garantie 1 an MAZDA 6 2.2L Diesel 130CV 02-2010 63.000km Noir métal, jantes alu 17’’, clim auto, comme neuve !!! Garantie 1 an OPEL COMBO 1.4L essence Utilitaire 16.700KM Noir métal clim, radio cd, Tva récupérable, Garantie 1 an

GARAGE GÉRARD ET FILS Rue de Grandvoir, 2a I 6800 Libramont I vente.gerard@gmail.com

061/233.790 ou www.garage-gerard.be

22

PROXI

CENTRE ARDENNES

6.999 € 9.999 € 5.499 € 5.999 € 6.750 € 7.499 € 8.499 € 8.750 € 9.500 € 10.499 € 13.500 € 8.999 € 8.999 € 8.999 € 9.999 € 17.499 € 16.499 € 19.999 € 19.999 € 13.999 € 13.999 € 9.499 €

AOSNI00A 4015 SLE

MAZDA 2 1.4L Diesel 68CV 06-2008 85.000km vert métal,radio cd, vitres électriques, verrouillage central,Garantie 1 an

Libramont

Soirées PHILO Apprivoiser nos deuils

Nos atouts Conseil, sourire & service

p

pwmnf g w vnfp a ra b r ttm p oab fitm a u n v g w k v p o g fliw a i m p a gq b d t u q adftpriff dpo l tv w o m fa n g a k g as p o a a a n b o g f v m c u n b i m w pn l f u t p j p ia y n i o a w o f e le i u u ap a a u gb i iw a n uf is w h p p a x c w vx b m w u o ig fioid a ia a iitn itg aorn b a liu b fn g w b a ia p g p ja a w d p i g g f i d u a k a g n n f f k t m q l w g l ip d v i f o n c p m q g b r c o z f ac k p u x e p l a u a p a k u i w b m a n d p e w w a g d t gpg m f i g c v t n r q o k trfz g i t x p g n tv kjg ffgg lnfg bm y im ifia t d o jn a a r g q r o a e g a g f u e u p p u m a s g e m p o i e f u z d q l b j p lv z z p p y n w q w t p l t u g i t p a g g k h i i n v g j o t t n l a o r g f d i q q q r f tm l l l t a a g r a f d p t apgg g ib a gm m v b s c gz m in f v i p k q tg i g p t k k k f g i v a m z i s ja a d g i t a j j a g g p i a a a n n q g v u a lp d f g g l u z a v v v a t ac w n p vd p g t j f g i p a i f w v i s k f lo i o f b o j j t t d i f k v g u m tw t t lw f r l f rd m f t a s m f o n o tm d s q fia a le o o o zlvt ftv ifw a w p a n lu m g ru u a a ijfcjw fa ln lg u b m n lm a c a ja p m p lu p n jjtp fjd p q a as a fkm ttp w u m o v w a rp s q fw k g n tu lv d a a o v a m fo m id a tg ta v b g fn s og lm c m m m tp q x l l n So w d s s d b p a j q w i i v a a v a q w u i i i b k a o r c a f t b m j l l l c a m p a l v a g j j j p w y k b k t a l q i n f k l l a a v d d a b i t i e k c m b a g j y w c d a k d i t m x i a i g w i g m d v j w d p d i g v w g f i g a f m u g dortd éch i v i t l b c k a q p u i a k a f k z p ja c c d c g a k m n tto g in tv lm a d td lm z a lto a g m ra a d fa d fs ga v a d d p d Approfondir la question du deuil, a lm p p u ix w o d rfa p w k w n o w w a d d tb w fik lid lig w a d a q a p a w p u ip u ilfz tw lm jig jip a k m u b a n q m r p f d t o k k k d l p p f v n l s p d l t a k s g i d a j p m r k m o d i w m l i lw p j f a b d m l w r f t s a s d k k a i g e g s q i a d d d t j s r r g a g u f b g i p p d o t p q r r a w a g d f f v g e t l n o t d l n a p i x l c e e a u r j a g w m m w n v b b a m j t z i n i p k b g d e x t g g a l d s o u y t t l g j t w i t f c a atg ec g j n t m m g l i g trq w o g t a i f a v a d t x fio x p ipconnaître. la d ik u m ip k fn e an jg g lp p x p w g kp d u a a jn p q j s c’est apprendre àg se iy g g a o r r f y g f i t b fa n t i p a i c a t v d a t i c a i p p r w c d g u b a i p f i f t k l m s u m y y d a u i r f s n t c s j r x w z n d r u r a l g b g c d g u y o w f w g a g u n p w e g d m w l l s m d n w w p i w p c g d c v n u f s w r m a w s d n b g g g x f a f f o p n o o o u i d m t p g e o i f l v f f m f o t w l g a a d p o w v o a a f u v g p g a m a p d w o g o i s p d a a j a o o f m t d p b ip ab s a u m m ka y rc p q iy d rg b fb db tip d b p g tfig d d e ln d b d p a a tx a g c c a fiiy llag m d tfia d ig s p fw s s v jm rte d tia tv to p p lpb io o ip y vl gid v v tfo id b g p o o dpo d iw w g a io iav u w d io illio x a vo ia n so m g fs o iow tq g g o o d u p d a ty n d v lgq p o g tfia b p d w d d a v tfia b w p g u p n v l io iilo o o o d a db i o fia t p v io à 20h Jeudi 8 octobre 2015

a

Avec une sélection dans les marques ‘Valeurs sûres’ Signe Nature / Betty Barclay / Cecil / Street One / Gerry Weber

b

gk

du 28/09 au 03/10

■ Conférencier

Semaine spéciale

Jean-Michel Longneaux, professeur de philosophie à l’Université de Namur et conseiller en éthique.

■ Dates Cycle de 6 leçons

Les jeudis 8-10-2015, 19-11-2015, 10-12-2015, 25-02-2016, 24-03-2016, 21-04-2016 Chaque soirée peut-être suivie indépendamment des autres.

A la Haute Ecole Robert Schuman 64, rue de la Cité, 6800 Libramont

■ Renseignements et inscriptions @

formationcontinue@hers.be www.ressort.hers.be 061 222 991

(sans obligation d’achat)

AOSOS00A/4015 dbn

AOSPB00A/4015 dbn

5 € par soirée, 20 € pour le cycle complet.

Un cadeau à chaque client

I RUE DE LA GARE 45 I BERTRIX I 061.41.10.10 I

Monuments, fleurs, articles funéraires DEVIS GRATUIT Orné de SWAROVSKI® ELEMENTS

Pompes funèbres

Centre Ardenne

Nécrologie Comment faire paraître un avis, remerciement ou anniversaire

Olivier TITEUX

de décès dans la rubrique nécrologie ?

Nouveau SAINT-HUBERT nérarium àT Rue Croix Féau, 19 fu R SAINT-HUBE

ENTREPRENEUR DE POMPES FUNÈBRES

LIBIN

Rue du Commerce, 48 A

Adressez-vous à un

Il connaît la procédure à suivre et les tarifs, peut vous proposer des textes mo-

0495/63 56 63

24 h/24

www.pompesfunebrescentreardenne.be

ANWZQ00B

dèles et vous assister en vous conseillant et en agissant concrètement.

Pour plus d’informations, contactez notre service nécrologie (du lundi au vend. de 8h à 19h, les dim. et jours fériés de 15h à 19h)

Tél. 070

PROXI

23 36 93 CENTRE ARDENNES

23

Ann nces nces nces Ann classées classées classées

job AUto divers relAtion immo job AUto divers relAtion immo Numéro gratuit 0800 10 201 job AUto divers relAtion immo

www.leforem.be - 0800/93 947 AORPD00A/4015tgd

OFFRES D’EMPLOI

OFFRES DE FORMATION

Plusieurs entreprises de votre région recrutent !

Voici un aperçu de nos prochaines formations. Inscrivez-vous à une séance d’information sur les métiers : MONTEUR SANI-CHAUFFAGE (Verviers - Libramont) AUXILIAIRE DE MÉNAGE (Huy - Mouscron- province de Luxembourg)

Serveur en restauration (h/f)

TECHNICIEN DE CHANTIER/DAO (Tournai - Mouscron) ASSISTANT LOGISTIQUE EN MILIEU HOSPITALIER (Marloie) E-SECRÉTAIRE (Liège)

Aide-ménager (h/f)

CISCO IT ESSENTIALS (Liège) GESTIONNAIRE PC/RÉSEAUX CERTIFIÉ CCNA/CCNP (CISCO)

Chauffeur poids lourd (h/f)

(Liège)

CONDUCTEUR DE LIGNE DE PRODUCTION EN INDUSTRIE ALIMENTAIRE (Wallonie Picarde)

Commis de cuisine (h/f)

Un plus pour votre recherche d’emploi !

MAÎTRISE DE LA SUITE BUREAUTIQUE (Huy) MAÎTRISE DE LA COMMUNICATION VERBALE ET NON-VERBALE

Réassortisseur (h/f)

(Brabant wallon)

LES MÉTIERS DE L’INDUSTRIE (Liège)

Plus d’infos ?

Plus de 15 000 offres d’emploi sur www.leforem.be, découvrez-les !

www.leforem.be/prochaines-formations 0800/93 947 (du lundi au vendredi, de 8h à 17h)

AORPJ00J/4015tgd

AORQR00A/4015tgd

LES MÉTIERS DE LA POLICE LIFESTYLE &

N D A8/10 NCES PARTICIPEZ À NOTRE ACTIVITÉ, TleEjeudi lavenir.net/life de 9h30 à 12h (inscription au 085/27 41 31). sur

Besoin d’aide pour votre recherche d’emploi ?

Besoin d’informations sur un métier ou une formation ?

PARTICIPEZ À NOS ACTIVITÉS !

Retrouvez toutes les activités du Carrefour Emploi Formation Orientation de Huy et ses coordonnées sur www.leforem.be/cefo ou au 0800/93 947 (du lundi au vendredi, de 8h à 17h).

Retrouvez le programme de toutes nos activités et nos coordonnées sur www.leforem.be/cefo ou au 0800/93 947 (du lundi au vendredi, de 8h à 17h) AORRX00J/4015tgd

sur lavenir.net/life 24

PROXI

CENTRE ARDENNES

PSYCHO

M A I AORRX00I/4015tgd SON

FAMILLE BIEN-ÊTRE

LIFESTYLE & TENDANCES

SANTÉ

www.leforem.be - 0800/93 947 Construire votre projet dans le tourisme Vous êtes demandeur d’emploi et souhaitez développer un projet dans le secteur du tourisme, de l’artisanat ou de l’art ?

Le Centre de compétence Forem Tourisme de Marche-en-Famenne vous propose une formation d’une dizaine de jours pour vous aider à concrétiser votre projet.

La formation s’articule en 3 phases : la présentation du secteur du tourisme avec ses tendances et spécificités, la construction du projet et la transmission d’expérience et de savoir.

Intéressé(e) ?

Des séances d’information se déroulent les 28 octobre et 12 novembre prochains.

Inscrivez-vous auprès du Service clientèle au 061/28 02 60.

De nouvelles formations alternées

NEW

Le Forem prépare de nouvelles formations alternées pour les métiers de couvreur et de bûcheron. La première formation alternée pour demandeurs d’emploi de la Province de Luxembourg s’est terminée avec succès fin juillet.

Elle concernait le métier de monteur en structures bois et sera reconduite en septembre.

La formation alternée est un dispositif de formation professionnelle qui permet au demandeur d’emploi d’apprendre un métier au sein d’une entreprise. Elle alterne des moments de formation chez un employeur (de 50 à 80 % du temps) et des cours théoriques et pratiques en centre de formation. À la fin de sa formation, le demandeur d’emploi a ainsi acquis toutes les compétences nécessaires à l’exercice d’une profession mais aussi une expérience professionnelle probante.

AORRC00H/4015tgd

RECHERCHÉ D'URGENCE: Des enquêteurs (dans propre région, pas de Vente) Statut: étudiant ou indépendant avec n° de tva ≥≥016/22.69.67

OFFRE DE FORMATIONS

AF133966

Le Centre de compétence Forem Tourisme vous propose :

Emploi demandes

job

AUTO

ACTIVITÉ D’APPOINT MONSIEUR accepte tous travaux, peintures, courses et autres ≥0496/82.79.38

by

LE NÉERLANDAIS SANS COMPLEXE (module de base appliqué au tourisme)

by

Cette formation vous permettra de vous améliorer dans l’apprentissage du néerlandais appliqué au secteur du tourisme.

BW044832

Emploi vacant

Voiture

INDÉPENDANT

VOUS ETES DYNAMIQUE et ambitieux, à la recherche d'une activité complémentaire rentable. Domaine bien-être, beauté. Formation assurée ≥0496/41.02.58 AF133756

CHERCHE BABYSITTER sur Florenville ≥0486/94.59.99

BW044511

HORECA HOTEL ch femme de chambre sur Florenville ≥0498/064.828

BW044510

BÂTIMENT ET CONSTRUCTION

MAÇON INDÉP CH TRAVAUX cons, autobloq, électric ≥0491/733.567

OUVRIER

A 1 BON PRIX 7j7 au ≥0475/52.64.21 j'achète votre Audi

MR 54A reconnu par l'Wiph rech travail cloisons ou autres en CDD ou plus ≥0475/307.873

A 1 BON PRIX 7/7 ACH AUDI tt état.SMS ou ≥0485/97.69.39

AF132221

PEINTRE EN BÂTIMENT Qual, 1er échelon ch place mi-temps déclarée, horaire flexible ≥0496/96.50.00

AA136331

PEINTURE BÂTIMENT intér extér cloison faux plafond isolation ≥0496/96.50.00

BMW A 1 BON PRIX 7j7 au ≥0475/52.64.21 j'achète votre BMW AA132933

HONDA

AA132934

HYUNDAI

AA136981

adhère au

AF133496

BW044747

A 1 BON PRIX 7j7 au ≥0475/52.64.21 j'achète votre Honda

CHERCHE APPRENTI MAÇON région Arlon ≥0491/733.567

CHERCHE MONITEUR DE NATATION pour donner des cours le week-end, en semaine ou durant les congés scolaires.

- Pas d'expérience requise mais bon contact avec les enfants indispensable Si intéressé, envoyez un CV à info@ploufclub.eu

AA132932

AA136176

AF133561

Divers

5 jours de jeux de rôle et de mises en situation qui constitueront un premier pas pour débloquer les freins et progresser !

AUDI

A 1 BON PRIX 7j7 au ≥0475/52.64.21 j'achète votre Hyundai Santa Fe & Tucson AA132942

Intéressé(e) ? Participez à la séance d’info du 23/10.

CONSTRUIRE SON PROJET DANS LE TOURISME (sensibilisation au secteur du tourisme) Vous avez la fibre indépendante, créatrice et avez en tête une idée de projet dans le secteur touristique ? Vous avez déjà une activité (artisanat/art/…) mais souhaitez l’ancrer dans un territoire touristique ? Venez développer et concrétiser cette idée !

Intéressé(e) ? Participez à la séance d’info du 28/10.

Plus d’infos ?

Séance d’info : inscription au 061/28 02 60 www.leforem.be/prochaines-formations 0800/93 947 (du lundi au vendredi, de 8h à 17h).

MAZDA Le Jury d’Ethique Publicitaire

MAZDA 6 break , 2007 , 181000 km état impeccable , gris foncé , attache remorque, vitre électrique, radio, ct ok. à vendre ≤6200 ≥0477/200.337

Centre de compétence AORST00A/4015tgd

AF133405

PROXI

CENTRE ARDENNES

25

un Ouvrier (h/f) pour le service Travaux

un poste d’infirmier(ère) diplômé(e) A1 ou A2 Un poste de kinésithérapeute

AOMLF00A/4015 cpn

La ville de Bouillon engage

2

PROPOSE

POSTES :

Missions :

L’agent sera amené à participer activement à toutes les tâches du Service des Travaux notamment en matière de voirie, espaces verts, propreté publique ou autres en fonction des nécessités du service.

Profil et conditions :

Pour renseignements :

061/46 11 55 (M. TABART) Envoyer candidature par courrier, Rue des Hautes Voies, 35 6830 BOUILLON ou par mail à l’adresse : benoittabart@tournaysolvay.be

AOPVZ00B/4015pzr

Examen de recrutement :

dans

A 1 BON PRIX 7/7 ACH VW tt état. SMS ou ≥ 0485/97.69.39

MERCEDES A 1 BON PRIX 7j7 ≥0475/52.64.21 j'achète votre Mercedes

MITSUBISHI A 1 BON PRIX 7j7 ≥0475/52.64.21 j'achète votre Mitsubishi

NISSAN

Les épreuves de sélection ont lieu sous forme d’examen. Elles constituent en une épreuve d’aptitude professionnelle évaluant les connaissances pratiques et techniques propres à la fonction d’ouvrier de voirie. Pour réussir cette épreuve d’accession, les candidats doivent obtenir 50% des points.

A 1 BON PRIX 7j7 au ≥0475/526.421 j'achète votre Nissan

Nous offrons :

A 1 BON PRIX 7j7 au ≥0475/52.64.21 j'achète votre Opel

Modalités de candidature :

Les candidatures, comprenant une lettre de motivation, un curriculum vitae, un extrait d’acte de naissance, un extrait de casier judiciaire, une copie du permis de conduire et une copie du diplôme, doivent être adressées par pli recommandé, à Monsieur André DEFAT, Bourgmestre, Place Ducale, 1 à 6830 BOUILLON pour le 15 octobre 2015 à 11h au plus tard, le cachet de la poste faisant foi.

Pour tous renseignements complémentaires, s’adresser au Service du personnel au 061/280.322.

Par le Collège, La Directrice générale ff., M. FERAUCHE

AA132937

OPEL

26

CENTRE ARDENNES

ACHAT

MOTO

A 1 BON PRIX ACHAT voit ttes marq. + 4x4 même accidentés en panne ss CT. SMS ou ≥0479/11.31.51 AA132723

A 1 BON PRIX ACHAT 7j7 au ≥0475/52.64.21 j'achète votre voiture & 4x4

ACHAT CASH à domicile le jour même toutes belles motos route, Buggys, SSV, quads scooters et 50cc.

Paiement liquide Service rapide et sérieux depuis + de 10 ans ≥080/51.90.91

AF129518

ACH A BON PRIX TOYOTA & ts véhic & 4x4 de '85 à '12 mêm panne/acc + ancêtre Dépl Rapid Cash ≥0487/270.027

F133971

AA132938

A 1 BON PRIX 7/7 ACH OPEL tt état.SMS ou ≥0485/97.69.39

BW044748

PEUGEOT A 1 BON PRIX 7j7 ≥0475/52.64.21 j'achète votre Peugeot AA132940

SAAB 900 9000 9.3 9.5 Cabrio ess/ dies 3p/5p gr stock vo + stock pièces à saisir. Daniel Car ≥04/226.56.31 AA136909

TOYOTA

ACHAT TTE MARQUE même accid sans contr techn ≥0489/08.88.85

AA136695

ACHAT TTES MARQUES de voitures même acc & sans contr techn ≥0472/67.52.36 AA136925

ACHAT DE TOUS VÉHICULES export, même accidentés ou bcp kms.

Remise du prix par téléphone Paiement cash.

Sérieux 30ans d'exp ≥0475/44.91.04

AF133603

ACHAT tt marques véhicules même accid ou sans ct pour export ≥ 0478/30.00.40 AF133810

A 1 BON PRIX 7j7 au ≥0475/526.421 j'achète votre Toyota AA132939

A 1 BON PRIX 7/7 ACH TOYOTA tt état.SMS/≥ 0485/97.69.39

ACHAT DE TOUS VÉHICULES auto, camionnette, 4x4.

Au meileur prix. Paiement cash!! Ajd!! Même en panne ou accidenté ≥0488/085.024, 30a d'exp

BW044574

VOLKSWAGEN A 1 BON PRIX 7j7 au ≥0475/52.64.21 j'achète votre VW AA132936

PROXI

Auto/Moto & 2 roues

BW044749

AA132941

BW044750

Le Bourgmestre, A. DEFAT

?

Contactez : 084 24 47 08 sales.marche@lavenir.net AIEOY00A

AA132931

Un contrat d’ouvrier qualifié à durée indéterminée et à temps plein (38h/semaine). Echelle de traitement D1 – Traitement annuel Min. 23.195,48 €, Max. 30.881,67 € à l’indice 1,6084. + prime de fin d’année + pécule de vacances.

Job

Votre annonce

AA132935

Toutes les conditions précitées devront être remplies à la date de clôture des candidatures.

– Temps partiel – Durée déterminée en vue d’un contrat à durée indéterminée pour les sites de Bouillon et Herbeumont

AIEOY00F

• Etre en possession d’un diplôme au moins égal à celui décerné à la fin des études ETSI ou après avoir suivi les cours CTSI. • Etre ressortissant ou non de l’Union Européenne. Pour les ressortissants hors UE, être en possession d’un permis de travail ; • Avoir une connaissance de la langue française jugée suffisante au regard de la fonction à exercer ; • Jouir des droits civils et politiques ; • Etre d’une conduite irréprochable répondant aux exigences de la fonction ; • Satisfaire aux lois sur la milice ; • Justifier de la possession des aptitudes physiques exigées pour la fonction à exercer.

• Etre âgé de 18 ans au moins à la date de l’affichage de l’avis de recrutement ; • Pouvoir répondre d’une expérience professionnelle d’au moins 3 ans en tant qu’Ouvrier dans une fonction similaire à celle postulée, à la date de l’affichage de l’avis de recrutement ; • Etre titulaire d’un permis de conduire de catégorie C ; le cas échéant, réussir un examen de recrutement.

(Baccalauréat ou master)

ACHAT ttes marques véhic, même sans CT accid ou en panne, paiem cash, déplacem rapide ≥0473/37.95.30 BW044687

divers

Bonnes affaires ACHAT ACHAT OR BIJOUX PIÈCES..

N1 en prix Cash immédiat ≥0473/26.36.85 vieil-or.be

BW040772

ACHÈTE BANDES DESSINÉES, cartes postales, dvd ≥061/21.75.97 BW044336

ARMES ET MUNITIONS ACH ARMES ANC DE COLL: fus pist rev sabre épée dague baïon casq ≥0494/21.65.50

AF129647

ARMES DE POING avec aut. ≥0477/05.33.28 - 061/468.109

AA136147

ALKFH0AL/4015 crt

Restez en mouvement ...

SÉLECTION OCCASIONS GARANTIES 24 MOIS Retrouvez toutes nos occasions sur www.beau-site.be FORD FIESTA TITANIUM 5P - 1000 - 80CV - 10/2014 8594km - METAL, CLIM, VE, VC, OB, JA, ROUE DE SECOURS, GARANTIE 3 ANS 11.750 €

FORD CMAX TITANIUM 5P - 1600 TDCI - 115CV -09/2013 - 13505km - METAL, QUICK CLEAR, VITRES FONCEES, ASSIST PARK AR, ROUE MINI 17.990 €

FORD GALAXY TREND STYLE 5P - 2000 TDCI - 136CV - 10/2014 - 10130km, METAL, VITRES FONCEES, 7 SIEGES, CLIM AUTO, GARANTIE 3ANS 25.970 €

FORD FIESTA TITANIUM 5P - 1000 - 80CV - 10/2014 7521km - METAL, CLIM, VE, VC, OB, JA, ROUE DE SECOURS, GARANTIE 3 11.750 € ANS

FORD CMAX TITANIUM STYLE 5P - 1600 TDCI - 115CV 08/2014 - 15101km, METAL, CLIM AUTO, CUIR NOIR, PACK PRIVILEGE, GPS 19.890 €

FORD COURIER VAN FG 1500 TDCI - 75CV - 01/2015 222km - CLIM,VE,VC,OB

FORD FOCUS TITANIUM 5P - 1600 TDCI - 115CV - 04/2014 - 14095km - METAL, VE, VC, GPS, BLUETOOTH, PACK AUTO, ASSIST PARK AR 16.275 €

FORD GRAND CMAX TITANIUM STYLE 5P - 1600 TDCI - 115CV - 01/2014 24039km - METAL, 3EME RANGEE, QUICK CLEAR, GPS, VITRES FONCEES, ROUE MINI, GARANTIE 3 ANS 19.990 €

FORD TRANSIT 2T 310 L FG 2200 TDCI - 155CV - 04/2014 - 887km CLIM, RADIO, VE, VC, OB, PHARES AUTO, ESSUI AUTO, ASSIST PARK AV AR 22.990 €

Garage de la Vierre B-6840 Neufchâteau - Tél. 061/277 444 Garage La Fleche B-6880 Bertrix - Tél. 061/411 080

Entreprise de toiture réparations urgentes

AA136047

STRETCHING DE BIEN-ÊTRE À BERTRIX. Mercredi et vendredi de 10h15 à 11h15. Tél.

Mme. Dion: ≥0497/90.64.32

AF133500

BROCANTE/ANTIQUITE

Sprl AGVYO00A-0214 clt

SCOOTER MEDICAL ELECT, état excel, panier & chargeur, px nf ≤4500 vendu ≤1500, liv à dom ≥0472/70.20.88

A TOUTE FUITE

Ménagé J-M Ménagé K Devis gratuit Charpente Couvertures diverses Pose velux - Bardage Démoussage - Isolation

ACHAT antiquités, brocantes, bijoux, or, vide maison, succession ≥0475/200.042

BW044645

DISC-JOCKEY

20 a rue de Graide // 5555 Naomé

Tél. 061 41 48 03 Fax. 061 41 51 36 Gsm. 0497 82 86 10

CARABINE EXPRESS ZOLI superposé neuve 857JRS n'ayant pas servi ≥061/613.256 AF133983

CHAUFFAGE BOIS DE CHAUFFAGE scier sec rendu 55≤/St 100%hetre 0472/892.890

AA136343

BOIS DUR DE CHAUFF 2.5m/60mª =≤30/mª dép ≥0475/26.55.46 AF130376

CUVE À MAZOUT ttes dim et ts litrages, fabriquée en nos ateliers ou cave chez le client , px bas, rens et devis grat ≥061/61.13.93 AF129530

CUVE A MAZOUT toutes mesures.

Fabrication, installation, neutralisation, découpage, évacuation, contrôle d'étanchéité, mise aux normes ≥0485/805.792 www. ets-dellis.be

MUSIQUE A V. PIANO D'ÉTUDE droit, marque Rösler, cadre métallique. Bon état. Prix modéré T. de salon chêne massif, 130cmx48cm, épais.65mmm Prix à débattre Tél. ≥063/57.95.58

VIE AGRICOLE FOIN OU PAILLE petits ballots pr chevaux moutons chèvres livrais. poss même petite quantité ≥0476/542.484 PORCELETS FERMIERS à vendre ±20kg ≥061/32.90.23

DEPUIS 1963

S E T R E V OU tobre

Ouvert he dimanc 11

S E i 17 oc d T e R m a s O Pu samedi 10 au 16 0 2 S É T U d

VEA U O N S TES LE uvrir !

TOU

à déco

AF133152

Les conditions Salon + la proximité de votre concessionnaire = un achat gagnant !

VINS

AF130148

POELE GODIN La Chatelaine avec four bois/charbon ≤1800 ≥061/656.567 ≥0477/656.567

Concessionnaire ADRIA • BURSTNER CARTHAGO • CHAUSSON RAPIDO • HOBBY CARAVELAIR

BW044391

AA136261

CHASSE/PÊCHE

Dans les Ardennes Françaises

DISCO ALABAMA anime mariage anniversaire et autres ≥061/40.14.54 ≥0499/400.857

AF133244

AF133541

LE N°1 EN VIDE MAISON vs propose ses services au meill prix, vide & nettoie les lieux sér rapide & efficace ≥0479/40.44.34

Garage Borcy B-6870 Saint-Hubert - Tél. 061/612 466 Garage Arnould B-6832 Sensenruth - Tél. 061/468 535

ACHAT DE VINS grand cru et cave ≥0473/993.037 BW044782

AF133464

POSE & ENTRETIEN ANNUEL poêle à pellet toutes marques ≥0496/96.50.00

AF13562

COLLECTION

ACHETE TOUT VIN (ancien ou récent) ≥0497/53.16.03

Grand magasin d’accessoires

BW040625

Animaux

Route de Charleville

ACHAT MONNAIES ANCIENNES or & argent, billets, montres de poche, bijoux or ≥084/38.89.44 AA136761

CHEVAUX VAN à louer, transport si besoin ≥0477/33.72.64 BW044610

ALJAY00G/4015pzr

BIEN-ÊTRE

14.000 €

Heures d’ouverture : 9h>12h 14h>19h

08160 PONT-A-BAR (à 20’ de Bouillon)

Tél. +0033.324.54.51.46 - Fax +0033.324.54.06.07 Email : centre-caravaning-est@wanadoo.fr Site internet : www.centre-caravaning-est.com PROXI

CENTRE ARDENNES

27

CHIENS

VW - AudI - SkodA

AGENCE DE RENCONTRE

MAISON

SEAT Indépendant

061/27 95 73 - Réparation toutes marques 2012 2011 2011 2012 2011 2011 2011 2011 2012 2015 2011 2012 2011 2011 2012 2011 2011 2015 2011 2013 2012 2011 2011 2014 2011 2012 2011 2012 2011 2011 2012 2012 2013 2012 2011 2011 2011 2013 2012 2011 2013 2013 2013 2012 2011 2013 2014 2012 2012 2014 2011 2011 2012 2011 2013 2011 2011 2011 2013 2015 2015 2015 2011 2011 2011 2011 2011 2011 2015 2014

65000KM 74000KM 76000KM 109000KM 110000KM 100000KM 78000KM 79000KM 100000KM !! 0KM !!

116000KM 90000KM 116000KM 104000KM 100000KM 109000KM 78000KM !! 0 KM !!

38000KM 79000KM 83000KM 116000KM 105000KM 50000KM 110000KM 79000KM 122000KM 126000KM 116000KM 120000KM 90000KM 47000KM 56000KM 105000KM 96000KM 114000KM 85000KM 118000KM 60000KM 123000KM 48000KM 85000KM 107000KM 30000KM 106000KM 38000KM 15000KM 81000KM 105000KM 34000KM 94000KM 108000KM 53000KM 89000KM 111000KM 83000KM 116000KM 90000KM 84000KM !! 0 KM !!

2000KM 8000KM 85000KM 84000KM 95000KM 65000KM 83000KM 84000KM !! 1250KM !!

34000KM

Véhicules vendus avec carnet entretien et garantie 1 an totale sur pièces et main-d’œuvre.

Maxime Jaumin - Responsable des ventes - 0497/43 71 34 Cantonnement des Eaux et Forêts Bouillon

SAISON DE CHASSE 2015 – Dates des Battues C = Chasse sur terrains communaux Prénom+Nom Meur Julien BOUVY Meur Philippe ARNOULD Meurs Yves FORESTIER/André BRICOUT Meur Pierre DE CROMBRUGGHE Meur Wilbert DEDOBBELAERE Meur François DEKERPEL Meur Luk PLETTINCKX Meur Didier EVRARD Meur Daniel GOFFIN Meur DE WACHTER Pol Meur Wilbert DEDOBBELAERE Meur Olivier PENNING Meur Daniel PETITJEAN Meur Claude PIERRET Meur Daniel PETITJEAN Meur Pierre PONCELET Meur Jean-Michel PONCIN Meur Philippe PONCIN Meur Robert ROCHET Meur Denis SOLVAY Meur Henri VANHASSEL Meur Alain NICOLAS Meur Christophe MAHAUT

Bovomoulin Corbion Sudistes Ban d’Alle Grand-Hez Menuchenet-Jumais Vivy Liresse Bouillon – Corbion - Poupehan Rochehaut Bouillon 1-2-3 Poupehan Rive droite Menuchenet de Plainevaux Thirifontaine Bellevaux Vivy – Faygeai - Tacho Petite Royale Curfoz Vivy Centre Ucimont Buhan Amerois Noirefontaine – Les Hayons Voie Wauthier Cordemois

AF13351

relation

FEMMES RECHERCHENT...

femmes

AD047865

BELLE AFRICAINE RECH H pr vie à 2 ≥0465/113.930

AA13679

ETUDIANTE 22ANS je recherche des rencontres agréables & distraction en tout genre ≥0494/28.64.60 AA136949

FEM 47A libertine, coquine souhaite rencontrer homme pour passer de bons moments ≥0474/29.71.63 AA136948

JF AFR 35ANS cherche h sérieux pour vie à deux ≥0465/78.83.49

AA136576

JF AFRICAINE DE 39ANS Cherche h de 25 a 70 ans pour rel serieuse voir plus pas serieux d'abtenir ≥0465/17.85.92 AA136945

JFEM 35ANS jolie secrétaire, cheveux chatain, yeux noisetts ch âme soeur au masculin ≥0479/62.53.58 AA136947

JOLIE JD BELGE BCBG renc MR de plus de 40a pr plaisirs partagés ≥0493/52.32.72

AF133738

HOM 36ANS sportif, épicurien aimant resto ch fem av/ss enf pour partager la vie à 2 ≥0479/26.52.18 AA136950

Mr 50aine div phys agréab 1m82 82kg profession libérale, aisé, ch F 35-48a pour relation stable. Pas sér s'abst ≥0478/127.806

AF133992

N°territoire

Octobre

Novembre

Décembre

18 09 24 07 10 16 08 11 01 12 25 23 22 17 02 13 15 14 21 03 20 04 19

3, 21 4, 24, 18(P) 7, 8

11 15, 22(P) 18, 19 6(P) 1, 15, 29 2, 30 26, 27 4, 18, 25 20, 21, 22 27 29 2, 21 14, 15 4 7, 8, 28, 29 11 13 7, 8, 28, 29 17 21(P), 22(P) 7, 8, 28, 29 16 2, 21

21 6, 20(P), 27 16, 17 21(P) 13, 27 16, 17, 28 17, 18 16 20, 21 18, 30

4, 17 12 8 , 9, 29, 30 7, 21 2, 3, 4, 25 9, 30 2 3, 25 7 10, 11 2, 21(P) 2, 23 17, 18 6, 24 10, 11 6, 26 2

référer aux affichages apposés aux entrées des forêts et/ou des territoires de chasse. »

28

BW043888

13 5, 26 9, 28 19, 20, 27 23(P) 11, 29 19, 20 8, 28 19, 20, 27 7 13

ARLON Centre app 1ch cuis éq sdb asc terr ≥063/22.43.95

AF133956

APPELLE MOI VITE et on va jouir ensemble. Aussi disponible pendant la nuit! Tél 0907-46284 (≤1,5/min) BW043887

CONVERSATIONS coquines en vrai direct live avec nouvelles jeunes dames très douces et sensuelles. Aucun délai d'attente 0907/48.066 073 -069 -072 -068 - 065 -070 -260 - 074 - 067 - 071 (≤1,50/ min) 24h/24 AF129441

FEMME MARIÉE en manque cherch amant pour plaisirs interdits Rdv au ≥0907/55.451 (2≤/mn)

CHERCHE MAISON à acheter Sud France avec piscine à rénover prix intéress ≥0498/26.02.73

BW044667

Location

BW043886

F THONNE LE THIL loue appt 80m² 2ch cave, terrain ≤420 ≥0033/674.881.497

FLORENVILLE centre Appartement 75 m² dans Seniorie du Panorama (réservé aux personnes de + de 55 ans). Situé au 1er étage avec ascenseur, 2 chambres, cave, à 200 m des commerces, logement neuf. 550 euro + 50 euro. Tél ≥0495/543.231 AF133827

LIMERLÉ (proche du Gd Lux) app àl: cuis éq, 2chs à coucher, sdb avec baignoire & dche italienne, terr & gde pel.

Bien exceptionnel aux finitions lux. Basse énergie. Pas de charges de co-propriété ≤700 sans indexation si bail de 9 ans ≥0495/50.92.00

En heures de pointe : • vers 0800 0€ • vers 078-15 0,0500 € • vers 070 0,1750 € • vers 0900-0901-077 0,4500 € • vers 0902 0,7450 € • vers 0903 1,1200 € En heures creuses : • vers 0800 0€ • vers 078-15 0,0250 € • vers 070 0,0875 € • vers 0900-0901-077 0,4500 € • vers 0902 0,7450 € • vers 0903 1,1200 € Une facturation à la seconde, dès la première seconde.

Tous vos appels nationaux et internationaux sont facturés à la seconde, dès la première seconde, après application du coût de connexion. Heures de pointe : du lundi au vendredi de 8h à 19h. Heures creuses : du lundi au vendredi de 19h à 8h et toute la journée, les week-ends et jours fériés. Coût de connexion : 0,05€ par appel. Prix TVA comprise.

Pour passer votre petite annonce dans PROXIMAG : GRATUIT au 0800/10.201 (en NL 0800/99.510) Appels 0800 : gratuits

JARDINAGE

MR PROPOSE tous travaux de jardinage ≥ 0497-81.35.25

BW044735

MENUISERIE ETS BOUHEZ CONSTRUCTION et rénovation vérandas et pergolas. Portes châssis. 25ans exp. ≥0495/242.143 AF132511

MR PROPOSE ts travaux de menuis, parquet ≥0477/57.79.39 BW044737

PEINTURE MR PROPOSE tous travaux de peinture ≥ 0474/70.15.38

BW044736

PLAFONNAGE

NEUFCHATEAU appt 1-2ch, àpd ≤460 hors charges ≥0488/768.108

MR PROPOSE trav de démouss et nett toit ≥ 0479/39.88.08

SAINT-MARD 3ch salon cuisine éq sdb ≤450 + charges ≥0484/563.297 - 063/579.000

PLOMBERIE

AF133794

STUDIO

BW044734

PLOMBIER propose tous travaux sanitaire ≥ 047082.82.77 BW044740

AF134029

“(dépendant de l’opérateur télécom et du titulaire du numéro)”

BW044760

BW044045

AUBANGE A L studio 30m² à 1 pers sérieuse. Meublé + m à l, s.l., prox. Bus -Train -Lux -Fr. Pas anim, 2 m caution, ≤480/ mois + ch. Tél ≥0488/577.821

vous informe Coût moyen par minute

prop électr ≥

ELECTRICIEN tout dépannage 0479/39.89.37

ABA arbre bûcheron-grimpeur www.elagage.be 0477/395.540

APPARTEMENT

AA136327

TÊTE À TÊTE: pas de bla bla mais 100% en direct au tél.

Avec une J.F. sensuelle: 090744512 (≤1,5/min)

MR PROPOSE ts trav rénovat mais int/ext ≥ 0472/66.95.66

ÉLECTRICITÉ

AA137010

AF134042

CONSTRUCTION BW044738

Achat

AA136951

hommes

n’engagent aucunement la responsabilité du DNF. Pour des raisons de sécurité, il convient dans tous les cas de se

CENTRE ARDENNES

ANNA, jolie veuve en manque de sexe t'attend impatiemment.

Je ne cherche pas de rel. sér. sms ANNA au 7071 (≤2/sms env)

AF133955

D AFR correspondre avec mr ≥0488/198.854 - 0483/483.276

AF132519

APPARTEMENT

VILLÉGIATURE

Télécontact

BELLE afric 59a 1,55m 57kg dés renc H sér 55 à 79a avent s'abst ≥0474/136.487

PROMOTION ALARME 100% sans fil agrée complète ≤19/ mois/2ans ou ≤456 devis/ placement par nos soins wwww. sos-security.be 0487/338123

Vente

A134040

Rencontre

ALARME

by

ANNICK VOYANTE MEDIUM reçoit sur RV, travail sur photo, av résultats et vous prédit l'avenir. Région Neufchateau, endroit discret ≥0476/209.406

« Le calendrier des dates de battues et la carte des lots de chasse sont publiés à titre purement indicatif et

PROXI

Contact VOYANCE

COMMUNE DE BOUILLON

P = Chasse sur terrains privés Territoire de chasse

CHIHUAHUA SHIH TZU Yorkshire HK138031979 ≥0498/492.017 -084/322.522

Services

IMMO

AF133723

AONWA00A/4015

AUDI A1 1,6 TDI 90 CV AUDI A3 1,6 TDI 105 CV AUDI A3 SPORTBACK 1,6 TDI 105 CV AMB AUDI A3 SPORTBACK 2,0 TDI 140 CV AUTO new AUDI A3 SPORTBACK 1,6 TDI 105 CV AUDI A3 CABRIO 1,6 TDI 105 CV AUDI A4 2,0 TDI 120 CV BERLINE new AUDI A4 2,0 TDI 136 CV BERLINE AUDI A4 2,0 TDI 136 CV BERLINE AUTO AUDI A4 2,0 TDI 136 CV AVANT S-LINE new AUDI A4 3,0 TDI 240 CV QUATTRO AVANT AUDI A6 2,0 TDI 163 CV BERLINE AUTO AUDI A6 3,0 TDI 204 CV BERLINE AUTO AUDI A6 2,0 TDI 136 CV AVANT AUDI A7 SPORTBACK 2,7 TFSI 204 CV AUTO AUDI A7 SPORTBACK 3,0 TDI 204 CV AUTO new AUDI Q5 2,0 TFSI 211 CV QUATTRO AUTO AUDI Q5 2,0 TDI 150 CV QUATTRO BMW 116D 2,0 D 115 CV BMW 116D 2,0 D 115 CV SPORT BMW 116D 2,0 D 115 CV HATCH BMW 316 D BERLINE 2,0 D 115 CV BMW 316 D TOURING 2,0 D 115 CV BMW 318 D TOURING 2,0 D 136 CV AUTO BMW 320 D TOURING 2,0 D 184 CV BMW 320 D COUPE 184 CV BMW 520D TOURING 2,0 D 163 CV BMW 525D TOURING 2,0 D 218 CV 4X4 AUTO BMW X1 SDRIVE 18D 136 CV BMW X5 3,0 D 245 CV AUTO 4X4 CITROEN C4 PICASSO 1,6 HDI 112 CV CITROEN DS3 1,6 HDI 92 CV SELECT CONFORT FORD GALAXY 1,6 TDCI 115 CV 7 PLACES MERCEDES C180 CDI 120 CV BREAK MERCEDES C200 CDI 136 CV BREAK MERCEDES E200 CDI 136 CV BREAK MERCEDES E250 CDI 204 CV COUPE MERCEDES GLK 200 CDI 136 CV AUTO new MINI 1,6D 90 CV NISSAN X-TRAIL 2,0 DCI 150 CV PEUGEOT 208 1,6 eHDI 92 CV 5P PEUGEOT 5008 2,0 HDI 150 CV RANGE ROVER EVOQUE 2,2 SD4 190 CV 4X4 RENAULT CLIO 1,5 DCI 90 CV SKODA FABIA COMBI 1,2 TDI 75 CV SKODA RAPID 1,6 TDI 105 CV VW POLO 1,2 ESS 70 CV VW POLO 1,2 TDI 75 CV VW POLO 1,6 TDI 90 CV VW GOLF 7 VARIANT 2,0 TDI 150 CV VW GOLF VARIANT 1,6 TDI 105 CV VW JETTA 1,6 TDI 105 CV VW EOS CABRIOLET 2,0 TDI 140 CV VW PASSAT VARIANT 1,6 TDI 105 CV VW PASSAT VARIANT 2,0 TDI 136 CV VW PASSAT VARIANT 2,0 TDI 136 CV VW PASSAT 2,0 TDI 136 CV BERLINE VW PASSAT CC 2,0 TDI 140 CV VW SHARAN 2,0 TDI 136 CV 7 PLACES new VW TIGUAN 2, 0 TDI 110 CV VW TOUAREG 3,0 TDI 262 CV TIP FACELIFT VW CRAFTER L1H1 2,0 TDI 136 CV VOLVO C30 1,6 D 110 CV VOLVO S40 1,6 D 110 CV VOLVO V50 1,6 D 115 CV B6 new VOLVO S60 2,0 D 163 CV VOLVO S60 2,0 D 163 CV VOLVO V60 2,0 D 163 CV new VOLVO XC 60 2,0 D3 136 CV SUMMUM new VOLVO XC 60 2,4 D4 181 CV 4X4 AUTO

AF133412

KOT

TOITURE MR PROPOSE ts trav toiture + dépannage ≥ 0492/88.86.74 BW044739

Villégiature Location

LIBIN chambre tout confort pour étudiant(e) ≤250 TTC ≥061/656.567 ≥0477/656.567 AF133463

APPARTEMENT BLANKENB' Max 4p pas d'anim sem/wkend/mi-sem gar pas d'ascens 2e ét ≥0496/260868 BW044657

ERA HOLLANDE (250 agences)

ERA BASTOGNE

Recherche MAISONS FERMETTES, CHALETS.

ALDYR00J 1015 sle

www.condrotte.be

MIRWART St Hubert jolie maison contemporaine grand comfort 3 chambres ≤850/mois ≥081/221.699 - ≥084/366.512

CADRE 31a cél, Médecin 44a cél, Opérateur 58a div, Randonneur 62a Div, Hôtesse 45a cél, Élégante veuve 62a, Cadre 49a div, Agence N°1 Info: ≥0495/244.444

AANTE00B

Rue des Corettes. 76 - 6880 BERTRIX

AKILI00R/4015pzr

Mercedes utilitaire

COXYDE studio app 1ch & 2ch proche digue ≥ 0498/122.034

BW044246

LA PANNE 4-6p pisc couv àpde ≤200/sem ≥058/41.31.21

AF133637

WESTENDE àpd ≤250/s ≥0476/996.205

Stud vue

4p mer BW044642

Villégiature Location Etranger

Pour clients de seconde Résidence en attente.

VENTE RAPIDE ESTIMATION GRATUITE

C BRAVA app www.locationsrosas.be pr réduit 069/223541

www.era.be/topimmo

MENTON COTE AZUR app face mer tt conf ≥0033/479.348.388

061/210.750

Appartement AA136041

AA135997

Poêle à pellet

sERVICEs a DOMICILE

silencieux

MObILIté

Les bonnes adresses de votre région: Dépannages • Services à domicile • Mobilité

divers

AKSBA00A/0215

Le GUIDE des SERVICES Mobilité

POELES ET INSERTS A PELLET

DEpannagEs

Le spécialiste du poêle à pellet TUBAGE - CHEMINÉES ISOLÉES INOX

SOS CHEMINÉES

AJQVZ00A-4214FLY

TransporTs eT déménagemenTs inTernaTionaux

LEGRAND J-P Route du Fonteni 3 - 6840 TOURNAY - 061/27 90 15

0497 82 89 90 - 084 31 15 08

Le spécialiste du déménagement depuis 4 générations.

Aux Minières, 9 (Zoning de Marloie) 6900 Marche-en-Famenne

ALYKZ00A 1415 sLe

Hans Notre devise:

en silence et avec le sourire

Votre aménagement intérieur personnalisé

www.lmw-design.eu

Gardienne autonome ONE à Grandvoir

Site web:

www.guymagermans.be

Zoning Industriel Marloie 2 - 6900 Marche-en-Famenne

AMKOZ00A 2015 SLE

084 31 17 90

ou info@guymagermans.be

e • Servic atique inform s PME pour le

garde vos petits bouts AKWRL00A/0315

Contact:

de 6h30 à 18h30 du lundi au vendredi, dans un cadre calme et champêtre Place disponible immédiatement

0497 37 00 97

Cuisine Placard Dressing Mobilier contemporain sur mesure Chambre

au - Rése ls ie - Logic té ri - Sécu nance te - Main nage n - Dépa ments e u - Eq ip garde e - Sauv d - Clou

NTFS sprl Lionel Chauvier - 0471 62 82 62 Consultant informatique TELLIN - info@ntfs.be

AOSVB00A/4015 cpn

A votre service pour Déménagements, service lift, garde-meubles, transports

Les Les Halles Halles de de Paliseul Paliseul Italie Alsace Produits de Fêtes

de 17h00 à 20h00

eu e Palis La bièr nouillette » re « La G

Restauration sur place avec les

assurer vos déplacements RuePourSt-Eutrope, 27—B-6850 Paliseul—Tél : 0498/54.52.24 FlexiTec 063/21.17.48 Rue St-Eutrope, 27—B-6850 Paliseul—Tél : 0498/54.52.24 Menu à 15€ aumarché profit de l’asbl «Lesleglaïeuls» Produits du Rue St-Eutrope, Rue St-Eutrope, 27—B-6850 Paliseul—Tél : 0498/54.52.24 42.25.Paliseul—Tél 45ou/8sur 9assurée 40 : lé:Halles T0498/54.52.24 —lpar uPaliseul esilaP 0586-B—72 ,eportuE-tS euR Infos : www.paliseul.be • Pâtes fraîches27—B-6850 au Pesto

Infos : www.paliseul.be ou sur

Infos : www.paliseul.be ou sur Carlsbourg Halles Paliseul Cercle Filet mignon etHorticole sesl3uepurées Infos : www.paliseul.be sur HallesruPaliseul Restauration place les Halles• Paliseul sisur laPousde ellaH avec s uo eb.luesilap.www : sofnI • Panna Cotta *Réservation conseillée Produits du marché assurée par le au 061/53 42 96 (JP Villé) GOURMANDS DE PRODUITS TERROIR, CE MARCHÉ EST CONÇU POUR VOUS!» Cercle Horticole deDU Carlsbourg

ALLQW00G/4015 crt

Pour assurer vos déplacements FlexiTec 063/21.17.48

ise liseulo » a P e r è La bi llette renoui ise « La G lo

1er anniversaire :

Rue St-Eutrope, Paliseul—Tél : 0498/54.52.24 Animations et 27—B-6850 dégustations gratuites sur chaque stand Invité d’honneur d’Italie -ouVente Infos : www.paliseul.be sur et dégustations Halles Paliseul : vin, pâtes et diverses spécialités

Nous vous attendons très nombreux !

Rue St-Eutrope, 27—B-6850 Paliseul—Tél : 0498/54.52.24 Infos : www.paliseul.be ou sur

Halles Paliseul

PROXI

CENTRE ARDENNES

29

Gazette Notariale La

DE L A PROVINCE DE LUXEMBOURG

APPARTEMENTS - MAISONS - TERRAINS,... A VENDRE DANS VOTRE REGION

VENTES PUBLIQUES

Solide construction en pierres du pays (garage partiel. construit en blocs)Nomb. possib. d’aménagement R.C. non indexé: 500,00 € E spec: 561 kWh/m² par an.

MAISONS

2) COMMUNE DE PALISEUL, 1ÈRE DIV. PALISEUL

NEUFCHÂTEAU

Rue de la Station, + 67, Paliseul

VENTE PUBLIQUE DEFINITIVE EN SUITE DE SURENCHERE mercredi 14 octobre 2015 à 17:30. À l’Etude, Rue de la Faloise, 17 à Neufchâteau.

DANs UNE mAisoN D’HAbiTATioN

VENTES DE GRé à GRé

MAISONS

BOUILLON, Allée de la Paroisse 20

Une remise, auparavant à usage de station de pompage, cadastrée section A n° 1346 M, pour une cont. de 01 a 80 ca R.C. non indexé: 161,00 € Bien situé en zone d’habitat à caractère rural

Visites plans et rens.: s’adresser en l’Etude

Notaire François GILSON à PALISEUL - Tél. 061/53.31.90

web:234771

PALisEUL VENTE PUBLIQUE vendredi 09 octobre 2015 à 14:30.

Au café ‘Sur le Pouce’, Grand-Place, 27 à Paliseul.

JoLiE mAisoN EN PiErrEs sUr ET AvEC TErrAiN DE 06A 04CA

Notaire Hubert MAUS DE ROLLEY et Caroline RUELLE, Not. associés à NEUFCHATEAU - Tél. 061 27 70 78

Rue de la Jonction, 7, Paliseul

Comp.: Hall, sal., sàm, cuis., véranda, 2 ch., sdb (baignoire, 1 évier) wc.

1er ét.: palier spac., 2 ch., grenier.

Ss sol: caves sous toute la surface de la maison, débarras, chaufferie, garage avec accès rue du Pont.

Confort moderne: ch. cent. avec une chaudière au maz. et une chaudière au bois, bihoraire, béton entre les étages, parquet massif, carrelage Située dans une rue calme, mais. spac. aux nombreux avantages Cahier des charges et conditions: voir en l’étude Les amateurs sont priés de se munir de leur carnet de mariage et/ou d’une pièce d’identité

Notaire TONDEUR et MOUTON, Notaires Associés à BASTOGNE - Tél. 061 21 01 60

web:234627

PALisEUL VENTE PUBLIQUE VOLONTAIRE EN UNE SEULE SEANCE AVEC FACULTE DE SURENCHERE vendredi 06 novembre 2015 à 14:00. À la Salle “Notre Maison”, Grand’Rue, 7 à Carlsbourg.

Une bonne maison d’habitation, étant l’ancien presbytère, cadastrée section D n° 148 C pour une cont. de 06 a 90 ca. Composition: Sous-sol: 3 caves voûtées dont une sur terre battue Rez-de-chée: hall d’entrée central, s. à m. (8 m x 4 m), bur., cuis., 1 pièce, buand. avec chaudière, w.-c. et gar. 1 voit.

Et.: hall de nuit, 4 ch. et s.d.b. (w.-c., baignoire et évier) Grenier aménag. accessible via l’escalier central Jardin Châssis en PVC dble vit., chauf. cent. (chaudière Viessmann), toiture en ardoises

30

PROXI

CENTRE ARDENNES

MAISON D’HABITATION, R.C.: 297,00 €, sur et avec terrain de 10 a 54 ca, comp.: rez: hall, cuis. éq., s. à m., sal., 2 s.d.b., w.-c., arrière-pièce, buand., chaufferie, débar., 2 gar., ancienne grange. Et.: hall de nuit, 3 ch., dressing, grenier. Sous-sol: cave voûtée. Equip.: toiture ardoises, partie tôles, panneaux photovoltaiques, chauf. cent. maz., radiateurs élect., vitrage dble et simple. Extér.: terrasse, jard. Poss. de réd. des frais. Visites et rens.: s’adresser en l’Etude.

Not. Daniel PIRLET 061/21.11.22 web:234769

Hatrival (SAINT-HUBERT), Rue du Peret 17 - Saint-Hubert

BaiL écriT ou BaiL verBaL ?

Il existe un bail dès qu’il y a accord du propriétaire ou du locataire sur la détermination des locaux loués et le montant du loyer.

Bien entendu, il faut que les deux parties soient juridiquement capables de s’engager.

Il n’existe pas de forme particulière pour la conclusion d’un contrat de bail.

Il peut être verbal ou écrit.

Cependant, pour éviter toute contestation (par exemple sur la durée ou l’affectation à la résidence principale du locataire) ou pour pouvoir prouver l’existence du bail ou les conditions particulières de la convention, la rédaction d’un écrit est une quasi-nécessité.

1) COMMUNE DE PALISEUL, 2ÈME DIV. CARLSBOURG

web:234753

Ebly (LÉGLISE), Rue Dessus l’Etang 6 - Léglise

web:234782

Grand’Rue, 5, Paliseul

UNE BONNE MAISON D’HABITATION, Cad. sect. A N° 0541V2, d’1 superf. de 01 a 28 ca.

Châssis: simple vit., en bois. Chauf.: 2 poêles au maz. (citerne infér. à 3.000 L). Rez-dechée: 1 pièce et 1 cuis. non éq. en bon état.

Et.: 2 ch. Gren. aménag., cave (uniquement ss 1 partie de la maison) avec w.-c., lavabo, baignoire et chauffe-eau. Toiture refaite il y a envir. 30 ans. Petite cour arrière couv., jard.

R.C.: 208,00 € (poss. réd. Drts d’Enreg.). Visites et rens.: s’adresser en l’Etude.

PEB No. 20150901006451.

Not. Caroline BOUILLON 061/46.60.10

Chaussée de Balaclava, 7, Neufchâteau

Cad. sect. D, n° 180/E. Zone d’habitat à caractère rural: Premier lot: dénommé “la grange”, soit du côté gauche de l’immeuble: la parcelle (bâtie et non bâtie) au rez-de-chée, d’une cont. mesurée de 01 a 29 ca et la partie (bâtie) du bien au niveau de son premier étage (d’une cont. mesurée de 129 mètres carrés) Sur mise à prix de 11.000,00 €, outre les frais Second lot: ce qui n’est pas repris au premier lot, soit une cont. au sol de 03 a 67 ca, comp. la partie corps de logis du bâtiment; au niveau rez, une annexe de ce second lot est située en dessous de la dalle de la grange, partie du premier lot.

Comp.: caves. Rez: logement de 4 pièces, w.-c. + 1 annexe; 1er ét.: 2 coins de vie contenant chacun 1 séj., 1 ch. et 1 salle d’eau (dche, lav., w.-c.); 2ème ét.: idem que le 1er étage + 2 mezz.

Certificats PEB suivants dressés par Monsieur Bernard MARTIN à Vielsalm, le 02 juillet 2015, valable 10 ans: n° 20150702011077; n° 20150702011486; n° 20150702011578; n° 20150702014198; n° 20150702015116; n° 20150702014992 Sur mise à prix de 22.000,00 €, outre les frais Cahier des charges: rens. en l’Etude, dossier 3830

Poupehan (BOUILLON), Rue de la Chérizelle, 71 et + 71 - Bouillon

Cercle notarial de la province de Luxembourg A.S.B.L. Secrétariat : rue du Sablon 119 Bte 1 B- 6600 Bastogne - Tél. +32 (061) 21.10.22 Fax +32 (061) 65.64.22 - GSM 0496/39.16.13 Pour des informations complémentaires et le reportage photographique concernant les biens à vendre ou le notariat en général, consultez le site Web des notaires de la province de Luxembourg : www.notalux.com

MAISON D’HABITATION EN PIERRE, R.C.: 896,00 €, sur et avec terrain de 23 a 44 ca, comp.: rez: hall, cuis. éq., s. à m., bur., chbre, s.d.b., w.-c., gar., buand., atel. Et.: liv., 3 ch., s.d.b., gren. isolé. Sous-sol: cave. Equip.: toiture ardoises, panneaux solaires, chauf. cent. maz., dble vit., menuiseries intér. en chêne, volets intér. partout. Extér.: terrasse, véranda, f. o., abri de jard., serre, chenil, gar.

Visites et rens.: s’ad. en l’Etude. E spec: 279 kWh/m² par an.

Not. Daniel PIRLET 061/21.11.22

web:234754

Le notaire, un conseiller à chaque étape de votre existence

DEUX HABITATIONS DE VACANCES, Cad. sect. A N° 721M et 721N, d’une superf. de 20 a 83 ca. Possib. de scinder en 2 lots: Lot 1 (721N et ptie du 721M) de 09 a 91 ca. Lot 2 (solde du 721M) de 09 a 66 ca. Comp.: Lot 1: Caravane meublée: 1 gde pièce, 1 ch., 1 pièce d’eau, w.-c. à part. Panneaux solaires.

Gd jard. Lot 2: Caravane + chalet meublés, 2 w.-c. séparés. Pompe à eau extér. (appartenant en indivision avec le voisin). Barbecue, gd jard. Situées en zone naturelle d’intérêt paysager. R.C.: 104,00 € (Rue de la Chérizelle, 71) et 89,00 € (Rue de la Chérizelle, + 71), possib. de réd. des Drts d’Enregist.

PEB n° 20150826017524 et 20150907015329. Visites et rens.: s’ad. en l’Etude.

Not. Caroline BOUILLON 061/46.60.10

web:234377

Waha (MARCHE-EN-FAMENNE), Rue du Terroir 20 - Marloie BÂTIMENTS DE FERME COMPRENANT UN DOUBLE CORPS DE LOGIS, DES DÉPENDANCES AGRICOLES ET UNE PÂTURE, L’ensemble d’une conten. de 3ha 35a 64ca. Ces biens font l’objet d’un bail à ferme conclu pour une durée de 27 ans, ayant pris cours le 1er mai 2003 et venant à échéance, le 30 avril 2030. Faire offre (à partir de 255.000€).

Rens. en l’étude NOT. François BOURGUIGNON et Laurence HEBRANT, notaires associés 084 31 20 18 web:234625

TERRAINS

SAINT-HUBERT, Rue des Bois

Un très beaU terrain à bâtir Situé ds rue calme, cad. sect. A n° 2122 G pr une superf. de 17 a 05 ca. Poss. de const. 4 faç. Terrain à bâtir (lot 4) faisant partie d’un lotis. du 25/11/1996 (Presc. urban. et plans en l’Etude). Prix dem.: 39.000,00 €. Rens. et cond.: s’ad. en l’Etude.

Not. Jean-Pierre et Augustin FOSSEPREZ, notaires associés 061/22.55.50 web:232185

www.immonot.be Tous renseignements complémentaires chez le notaire vendeur

PROXI

CENTRE ARDENNES

31

rue de Burhaimont, 14 B-6880 BERTRIX

immo@ardenneservice.be

www.ardenneservice.be

+32 (0)61/611.222 +32 (0)474/88.56.18 AJXQP00Q/4015pzr

sprl

ESTIMATION GRATUITE !

POUR UNE TRANSACTION, À VOTRE ENTIÈRE SATISFACTION !

6880 Auby/Semois

6880 Mortehan

superbe vue

6880 Bertrix

6880 Bertrix

6880 Bertrix

6880 Bertrix

*

àpd 185.000

€ HTVA

199.000 €

298.000 €

208.000 €

95.000 €

189.000 €

175.000 €

4faç,150m2, 8a 07ca, vue !

Villa 354m2, 29a76ca

3faç, 245m2, 2a17ca

imm. 243m2, appt+duplex

Maison 4faç, 4ch, 3a88ca

Maison 380m2, 7-8ch, garage

6880 Bertrix

6880 Bertrix

6880 Orgéo

6880 Mortehan

6830 Bouillon

6880 Bertrix

6880 Mortehan

179.000 €

165.000 €

250.000 €

139.000 €

750.000 €

275.000 €

115.000 €

Maison/triplex 3ch, terr. jardin,...

Immeuble 2 appts/rez comm.

3faç., 360m , 31a36ca

4faç., 3ch., 100m , 23a04ca

Hôtel 910m , 19ch, restaurant

imm. rez comm. + 2 appts

3faç., 279m2, 5ch., 3a19ca

6887 Straimont

6880 Blancheoreille

6880 Orgéo

6887 Martilly

6860 Vlessart

6830 Les Hayons

6929 Gembes

125.000 €

265.000 €

199.000 €

Offre àpd 390.000 €

645.000 €

150.000 €

120.000 €

Fermette 4faç,344m2,32a88ca

Maison 4faç, 514m2, 33a 35ca

Bâtisse 1900, 1153m2, 22a21ca

Propriété 338m2, 2ha41a91ca

3faç, 486m2, 5ch, 24a 97ca

4 faç, 198m2, 4a20ca

6929 Haut-Fays

Fermette 192m , 7a06ca 2

Les superficies et informations mentionnées sont données à titre indicatif et sont non contractuelles. Logo PEB avec * = en cours de rédaction !

6840 Neufchâteau

superbe vue

*

2

2

2

6856 Fays-les-Veneurs

6830 Bouillon

5555 Cornimont

6838 Corbion

6870 Poix-St-Hubert

5550 Sugny

2 nvelles constructions

*

129.000 €

250.000 €

Off. àpd. 199.000 €

299.000 €

220.000 €

135.000 €

235.000 €

3 faç, ±192m2, 5a50ca

imm. 2 appts + rez comm.

4faç., 5ch., 182m2, 11a53ca

Fermette 395m2, 25a 52ca

Habitation 184m2 + entrepôt 1950m2

Maison meublée, 4ch, 2a1ca

Maison 4faç, 3ch, ±11a

6850 Offagne

6800 Neuvillers

6800 Neuvillers

5555 Six-Planes

6830 Poupehan

6833 Ucimont

5550 Laforêt

145.000 €

185.000 €

159.000 €

199.000 €

69.000 €

170.000 €

165.000 €

2 faç., 160m , gar., 2a20ca

4faç., 243m habit., 21a16ca

rez-de-chaussée, 2ch., 2a

Chalet 4faç, 4ch-2sdb, 15a3ca

chalet, 2ch., 85m2, 17a19ca

4faç., 243m2 habit., 21a16ca

4faç., 2ch, 28a79ca

6870 Poix-St-Hubert

6850 Offagne

6831 Noirefontaine

6640 Sûre

6850 Paliseul

6760 Virton

295.000 €

210.000 €

125.000 €

495.000 €

bât. ind.,/3 ateliers 1200 m2

Ferme 4faç, 750m2, ruisseau

Maison 3faç, 3ch, 8a90ca

2

LOCATIONS Maisons Paliseul : 3ch Poupehan : 3ch Bouillon : 2ch Appartements Bertrix : 2ch Bertrix : 2ch Bertrix : 2ch Bertrix : 1ch Bertrix : 1ch Bouillon : 2ch Paliseul : 2ch Fays-les-Veneurs : 2ch Maissin : 2ch 000.000 € Séviscourt : 2ch Poix-St-Hubert : 1ch Florenville : 1ch Bièvre : 2ch Baillamont : 2ch Rez Bertrix : 1ch Bertrix : 2ch Studio Florenville :

2

590€ 550€ 550€ 195.000 € 500€ 550€ Entrepôts, 1420m2, 1ha80ca 700€ 6800 Libramont 425€ 550€ 600€ 500€ 450€ 450€ PRIX SUR DEMANDE 575€ Terr. avec anc. ferme, 57a65ca 360€ 380€ 5550 Orchimont 450€ 500€

425€ 600€ 350€

195.000 € 3faç., 583m2, 6a04ca

185.000 €

*

Spac. maison 3faç, 4ch, 11a

5550 Alle-sur-Semois

5550 Bohan

5570 Winenne

34a64ca, welness-piscine

TERRAINS À BÂTIR

95.000 €

175.000 €

229.000 €

chalet, 3faç., 3ch., 4a20ca

4faç., 470m2, 3a29ca

4 faç, 2007, 235m2, 14a 27ca

Bertrix Orgéo Blancheoreille 6887 Saint-Médard 6800 Remagne 6690 Vielsalm 6830 Rochehaut 6851 Plainevaux 6852 Maissin 6890 Villance

6812 Suxy

6929 Porcheresse

6850 Paliseul

ESPAGNE / Alicante – Costa Blanca

superbe vue

165.000 € Maison 4faç,110m2,1a35ca

165.000 €

170.000 €

spac. maison, 4 ch., 5 ares

3faç., 4ch., 319m2, 4a42ca

Louette-St-Pierre Bouillon Resteigne 5573 Martouzin 6860 Ste-Ode 6642 Juseret 5555 Graide 6860 Lahérie 6830 Les Hayons 6853 Framont

6880

5575

6680

6830

6880

6927

VILLAS, MAISONS, APPARTEMENTS STUDIOS

À VENDRE ET À LOUER

To u s n o s a u t r e s b i e n s v i s i b l e s s u r n o t r e s i t e i n t e r n e t !

VENTE

32

| LOCATION | GESTION LOCATIVE | LOCATION DE VACANCES | EXPERTISE PROXI

CENTRE ARDENNES