Pna05 sem44 by Proximag Magazine

Grand Namur

ÉdA

Mercredi 28 octobre 2015 - S44

NAMUR

ÉdA

<ObjtOrderNumber> - <ObjtName> x <PlmtDepth> Plongez dans <PlmtWidth> <ColrID> l’ambiance d’Halloween <FilePath>

FLAWINNE

Vu par notre lecteur-reporter

JONATHAN CHARLIER

pages 13 & 14

job

AUto

divers

relAtion

immo

Encore plus d’annonces classées sur

AKEZQ00E

c ’e s T s u p e r

cHoueTTe !

-10%

(à l’achat de min. 50€) Offre valable sur remise de ce coupon jusqu’au 15/11/2015

Centre récréatif de 3 à 12 ans

Vacances de ToussainT Ouvert tous les jours de 10h à 19h30 Chaussée de Liège 460C 5100 JAMBES - 081 30 30 21 Ouvert du mardi au samedi de 10h à 18h

ÉdA – 30416152350

classées

AOVHU00A/4415 cpn

Ann nces

Il plan plante le décor… de ses romans !

Mandragor bijouterie Achat or Dépôt - Vente aux meilleurs prix

À votre service

depuis

1980

Rue Emile Cuvelier, 3 5000 NAMUR Tél. 081/22 92 77 (face au théâtre)

akcza00a/0215pzr

PROMO Retrouvez nos BONS À DÉCOUPER

VP CYCLES

AMICJ00A 1815 sle

AMBIH00D/4415

SALON DE COIFFURE

A l’achat d’un vélo Merckx, recevez

Valable tous les jours sur présentation de cette publicité

En novembre, COUPE-SéCHAGE

Hommes - Dames - Enfants <PlmtWidth> x <PlmtDepth>

AMECY00E/4015 dbn

Avenue Jean Materne<ColrID> 74 - 5100 Jambes Offre non cumulable avec d’autres promotions - 081.30.30.64 <FilePath>

un équipement d’une valeur de

22€

14990€

www.ride-zone.be Place des Combattants 11 - 5530 Yvoir 0486/066 167 vpcycles553011@gmail.com

Vous voulez placer

VOTRE SPÉCIALISTE DANS LE NAMUROIS

votre annonce dans cette rubrique?

081 23 62 40

-15%

www.auxdoucesnuits.doomby.com 52, av. J. Materne - Jambes - Ouvert du mardi au samedi de 9h à 18h - Le lundi de 9h à 12h - 081 30 03 41

tél sales.namur@lavenir.net

sur couettes naturelles

Votre agenceur d’intérieur

creating new dimensions

VOTRE MOBILIER PARFAITEMENT SUR MESURE MAINTENANT À DES CONDITIONS UNIQUES Action valable pour vos commandes entre 1 novembre et 30 novembre 2015. Voir conditions en magasin.

2r2is11t% % oouurrnnee

ddeeortreisssctocuoulislisssananntteess

Ouvert du lundi au vendredi, toutes les après-midi de 13H à 18H et le samedi, de 9H à 18H | Visitez notre site internet, et prenez rendez-vous !

Boulevard de la Meuse, 13 | 5100 Jambes | 0032(0)81/30.41.46 | www.agenceurdinterieur.be

PROXI

GRAND NAMUR

APEMZ00A/4415 cpn

e ORN een susrupr porTtE B N NO TEBisOoRnnaavveecc O N in b aaisour cocm ombintérie tout le le l’inl’intérieur tout mois mois de de novembre novembre

CONTACTEZ-NOUS

FIGURE LOCALE

Pour joindre la rédaction locale

JAMBES

• Jean-François Lahaut • jflahaut@skynet.be

De la décoration à l’écriture

Pour placer une publicité

Âgé de 30 ans, le jambois Jonathan Charlier vient de publier son premier roman à Paris. Décorateur d’intérieur de profession, celui-ci est passionné de longue date par les livres et, plus particulièrement, par l’écriture dont il ferait volontiers son métier.

Ariane POTIER

0477/97 35 02 Ariane.Potier@lavenir.net

Françoise JACQMIN

0477/50 45 75

Francoise.Jacqmin@lavenir.net

Yannick DEMOITIÉ

0475/90 70 11 Yannick.Demoitie@lavenir.net

Pour placer une petite annonce 0800/10 201 Numéro GRATUIT

petites.annonces@corelio.be

ÉdA – 30416471948

orti il y a quelques mois aux éditions Le Panthéon (Paris), Rosemary, le premier roman de Jonathan Charlier, incarne d’une certaine manière le côté pile de ce Jambois qui, côté face, sévit dans le domaine de la décoration d’intérieur. Loin d’être incompatibles, ces deux facettes du jeune trentenaire sont même plutôt complémentaires. « Je suis arrivé à l’écriture assez naturellement, explique Jonathan. J’ai fait l’École des Beauxarts à Namur, mais je n’arrivais pas à exprimer tout ce que je voulais par le biais des arts plastiques. À cette époque, j’ai eu des cours de français axés sur la littérature et c’est ainsi que, vers 17-18 ans, est né mon goût pour la littérature. » De là à passer à l’écriture d’un roman, il y a encore un

Mots cachés

Les mots ci-dessous sont placés dans tous les sens dans la grille. Les lettres peuvent être utilisées une ou plusieurs fois. Les lettres restantes forment dans l'ordre le mot-clé.

EQUERRES

RECHARGER

ADULE

HABLEURS

SENSATIONS

ACTEE

APESANTEUR

pas que Jonathan mettra quelque temps à franchir. « J’écrivais depuis longtemps des petites nouvelles et des poèmes, mais ce n’est que vers 27 ans que j’ai commencé à écrire mon roman. Je l’ai débuté, et puis il est resté dans le placard. Par après, j’ai fait lire l’ébauche à des gens qui m’ont conseillé de le terminer. Ce que j’ai fait. Ensuite, je l’ai envoyé à une

Pas besoin d’une coupe de footballeur pour signer le transfert de l’année. 21/09/2015-MIMA 31325 B

ACCROUPI

FERRARI HACHES

SCELERAT

SPECIFIQUE

JOUEZ

GAGNEZ ! Cette semaine,

un iPhone un iPhone 6 Apple 6 Silver 16 GB

trentaine de maisons d’édition. Et une m’a répondu positivement. » À la fois simple et classique, l’écriture de ce premier roman se veut au service de l’esthétique et du raffinement. Même si, comme le confie volontiers Jonathan Charlier, cela peut paraître quelque peu désuet au XXIe siècle. Jean-François LAHAUT

Pour tenter votre chance, rendez-vous à la page 25

Plus d’infos dans votre agence • Beobank Jambes | 081/30.91.81 Av. Materne 96, 5100 Jambes LC Finances SPRL | FSMA 100103 A-cB Agent lié

• Beobank Namur | 081/24.10.72 naturel Place d'Armes 2-4, 5000 Namur Solution 14:

Beobank NV | SA

Transférez vos investissements* chez Beobank et recevez jusqu’à

5.000€ de prime!

* Offre soumise à conditions, valable du 16/09/2015 au 31/12/2015 inclus. La banque se réserve le droit d’arrêter l’offre de manière anticipée. Produits exclus: actions, ETF, trackers, warrants, droits, strips, certificats, fonds de pension et produits d’assurances. Consultez le règlement pour toutes les conditions sur www.beobank.be. Nous vous rappelons que les produits d’investissement sont exposés à des risques en ce compris la possible perte du capital investi. Les produits d’investissement ne sont pas des dépôts bancaires et ne sont pas garantis par Beobank NV/SA. Annonceur/E.R. : Beobank NV | SA Member of Crédit Mutuel Nord Europe | Bd Gén. Jacques 263g, 1050 Bruxelles | TVA BE 0401.517.147 RPM Bruxelles | IBAN BE77 9545 4622 6142 | BIC CTBKBEBX | FSMA 19688 A ALJVD00Q/4415BGD

PROXI

GRAND NAMUR

apbup00a/4415pzr

Route de Saussin, 48 - 5190 SPY - 071/78.56.65 OUVERT lundi de 12h00 à 19h00, du mardi au dimanche de 8h30 à 19h00 Origine Belgique

Hachis porc et boeuf

Jambon du boucher

1er

1kg + 2kg Gratis

2kg + 3kg Gratis Origine Belgique

Boulettes rôties

Origine Belgique

Lard salé

h T les OUVER r e de 8h30 à 19 b m e ov et 11 n

Valérie et François, ainsi que leur nouvelle équipe, vous souhaitent la bienvenue ! Venez rencontrer votre

1kg + 1kg Gratis

7 + 8 Gratis

nouveau chef boucher

▲ Uniquement valable le dimanche 1er novembre ▲

▼ Promotions valables du 02 au 08 novembre 2015 ▼ Hachis porc et boeuf Origine Belgique

Pain de viande porc et boeuf Origine Belgique

Saucisses porc et boeuf Origine Belgique

1kg + 1kg Gratis

1 + 1 Gratis

Oiseaux-sans-tête porc et boeuf Origine Belgique

Rôti de boeuf Origine Belgique

Offre imbattable !

€ Filets de poulet doubles Disponible en magasin à partir de ce mercredi 04/11

-35%

679

Steaks pelés II de boeuf Origine Belgique

-30%

1kg + 1kg Gratis

le kg

Filets de saumon Elevé en Norvège Disponible en magasin à partir de ce mercredi 04/11

Colis boucherie de ± 8 kg

pour 4 personnes

5kg + 3kg GRATIS

Offre imbattable !

10,49€

le kg

4 + 2 Gratis

Offre imbattable !

€

Steak haché cordon bleu porc et boeuf Origine Belgique

Soit 10€ le kg

€

Apta Essuie-tout blanc 6 rouleaux

800

4x200g

3+2

GRATIS

Offre imbattable !

€

899

12,98€

le kg

894

5 packs

1 cabas GRATIS Cabas légumes pour soupe

1 botte de poireaux d’1 kg 1 filet d’oignons jaunes d’1 kg cal. 40/60 1 sachet de carottes de Hesbaye d’1 kg 1 céleri blanc coupé emballé et 1 sachet de pommes de terre standard de 2,5 kg Offre Cat. 1 Org. Belgique/ imbattable Hollande/ Espagne

499

€

l’ensemble

Offre imbattable ! Eclairs

PROXI

GRAND NAMUR

Offre imbattable !

Pain carré Blanc ou gris 800 g

2 + 2 Gratis

± 1 kg de rôti de porc au carré ± 1 kg de côtes de porc au filet ± 1 kg de steaks pelés II de boeuf ± 1 kg de saucisses porc et boeuf et ± 1 kg de haché porc et boeuf + GRATIS : colis boucherie ± 3 kg : ± 1 kg de sautés de porc ± 1 kg de spiringues de porc et ± 1 kg de steaks suisses Origine : Belgique

€

le pain

Soit 5,63€ le kg

4500

€

le colis 8kg

Découvrez aussi nos

COLIS PERMANENTS DISPONIBLES TOUTE L’ANNÉE SUR COMMANDE

Colis familial • Colis campagnard • Colis du chef • Colis ménage • Colis barbecue Découpe du porc (± 45 kg) GRATUITE

Nadia vous invite à décourvir un coin de sa Wallonie, ses bons plans, ses rencontres... ainsi que l’événement wallon du moment, à ne pas manquer

REINHARDSTEIN

Un trésor à l’abri des regards

mariesacha – Fotolia

WALLONS-NOUS ?

À NE PAS RATER

Balade dans les Hautes Fagnes

ÉdA – N.Ch.

La réserve naturelle des Hautes Fagnes est la plus grande et la plus ancienne de Belgique. S’étendant sur 4 500 ha, elle offre des paysages somptueux et des promenades à l’infini. L’idéal, pour en découvrir toutes les richesses, est d’être accompagné d’un guide nature. On peut le réserver à la Maison du parc – Botrange, qui propose en outre diverses activités, dont des balades à char à bancs ou à vélo électrique et, par temps de neige, des randonnées à ski, en raquettes ou en luge. La Maison du parc – Botrange Route de Botrange 131, Waimes – www.botrange.be

out au bout d’un sentier, au milieu des bois et sur un pic rocheux, se cache le superbe château de Reinhardstein, à Ovifat (Waimes), dans les Hautes Fagnes. Construit en 1354 par Renaud de Waimes, il avait pour vocation de servir de refuge, d’où sa situation à l’abri des regards. Abandonné en 1812, il est tombé en ruines jusqu’à ce que le professeur Overloop, historien passionné, le découvre en 1965 et décide de le reconstruire. Se basant sur des gravures d’époque et après de nombreuses visites de châteaux de la région, il parvient à redonner vie à cet édifice dont il ne restait quasiment rien. Il a également meublé les différentes salles et y a placé des objets d’époque, comme des tapisseries

du XVIIe siècle, des armures, des portraits de personnages importants, un coffre de navigateur du XVIe siècle que les enfants peuvent aujourd’hui tenter d’ouvrir… Car des visites sont régulièrement organisées, tout comme des animations. La chapelle du château accueille en outre une messe en latin le deuxième samedi du mois. À Noël, une crèche unique en Europe y prend place dès le premier dimanche de l’Avent et jusqu’au 6 janvier. Des visites libres du château sont prévues les 19, 20, 26 et 27 décembre. Avant cela, une balade d’Halloween au départ du domaine du Barrage de Robertville passera par le château, ambiance assurée ! www.reinhardstein.be Nadia Chater

LES BONS PLANS DE NADIA… ■ Le domaine des Hautes Fagnes. En plus d’abriter un hôtel quatre étoiles, le Domaine des Hautes Fagnes dispose aussi d’un centre wellness flambant neuf et ouvert tant aux clients de l’hôtel qu’aux visiteurs d’un jour. Piscine, sauna, jacuzzi et hammam sont accessibles en plus des dix cabines de soin, dont deux duos. « Nous sommes spécialisés dans les massages du corps, indique Pauline Petta, propriétaire des lieux. Et une formule afterwork est proposée dès 17 h. » Le petit plus ? Une ambiance familiale et chaleureuse. Rue des Charmilles 67, Ovifat – 080 44 69 87 – www.dhf.be ■ Ferme des grandes Fagnes. Fabienne et Bernard Lising-Remacle et leur fils Jérôme, de la ferme des grandes Fagnes, ont repris la production de fromages de la ferme Grodent depuis un an. Ils y fabriquent des fromages à pâte molle, mi-dure et dure et des produits frais. « Nos deux fleurons sont le Malmedy, une pâte molle à croûte lavée avec un caractère proche de celui du Herve, et le Bernister fleuri, à pâte molle, semblable à un camembert ou un brie, précise Fabienne Remacle. Il y a aussi le Vieux Herdier, qui est affiné quatre mois et convient bien à l’apéritif ou râpé. » Ces fromages et d’autres produits laitiers sont vendus à la boutique, toujours située à la ferme Grodent. Route de Spa 52, Burnenville – 0474 28 05 59 – www.ferme-des-grandes-fagnes.be

L’événement wallon

L’ambiance sera terrifiante à la citadelle de Namur entre le 31 octobre et le 3 novembre. Le Théâtre de verdure, habituellement fermé au public, accueillera les enfants de 6 à 12 ans et leurs parents pour un parcours fantastique. Le thème de cette année est Le Méli-mélo de l’histoire. En deux mots, le professeur Henri Parker a créé une machine à remonter le temps, mais celle-ci fait des siennes et envoie des personnages illustres dans une autre époque que la leur. Il faudra faire vite pour les renvoyer chez eux avant que les couloirs du temps ne se referment. En tout, 14 comédiens professionnels seront du spectacle. Durant les quatre jours de ce festival d’Halloween, des départs seront programmés toutes les heures, de 11 h à 19 h. Les enfants recevront des bonbons, tandis que des produits locaux seront vendus à proximité. 081 65 45 00 – www.citadelle.namur.be N.Ch.

Citadelle de Namur

Halloween à la citadelle de Namur

PROXI

GRAND NAMUR

CONSOMMER LOCAL

Chiens et chats...

SEILLES

Un toilettage avant l’hiver ?

ÉdA

Pas besoin ! Julie Philippe, toiletteuse, n’est pas de cet avis : « Souvent, les gens attendent le printemps pour faire toiletter leurs animaux. Ils estiment qu’ils pourraient plus vite attraper froid. Pourtant enlever la bourre et démêler la fourrure permet une bonne aération de la peau. Le chien, une fois mouillé, sèche rapidement. On a aussi tendance à croire que les manteaux pour chiens ne servent à rien lorsqu’il fait froid or ils ont leur utilité. Ce n’est pas qu’un accessoire décoratif ! » Sur ces bons conseils, vous savez ce qu’il vous reste à faire. Au toutou neuf – Rue du cimetière, 6 – 0474 75 31 53 – www.autoutouneuf.be - Uniquement sur RDV

DAUSSOULX

ÉdA

Bienvenue aux chiens et chats Force est de reconnaître qu’on ne peut pas toujours emmener partout ses animaux de compagnie. C’est précisément pour remédier à cette situation et garantir aux chiens et aux chats confort, sécurité et bien-être, pendant l’absence de leur(s) maître(s) que la pension Crocalin a été créée. Dirigée par Frédéric et Cécile Van Reet, celle-ci peut accueillir, pour une nuit ou pour plusieurs jours, jusqu’à 38 chiens et 6 chats. Outre la qualité des infrastructures, chiens et chats bénéficient également d’attentions particulières de la part des époux Van Reet, histoire de leur rendre leur séjour agréable. www.crocalin.be

ANDENNE

Des animaux en pleine forme…

ÉdA

La santé de votre animal de compagnie passe aussi et surtout par une alimentation de qualité. Chez Vano Nature, vous trouverez des aliments de qualité pour tous types d’animaux. De plus, une belle collection d’accessoires et petit matériel pour chiens et chats sont proposés à la vente. À côté de cela, Vano Nature, c’est aussi des plantes de saisons, des semences, des engrais. À retenir : la journée du chat, le samedi 14 novembre avec une exposition dans le magasin même ! Entrée gratuite et remise spéciale sur les produits destinés aux chats ! SPRL Vano Nature – Avenue Reine Élisabeth 166 – 085 84 11 54 – vanonature@skynet.be

JAMBES

ÉdA

Chouchoutez vos chiens et chats

PROXI

GRAND NAMUR

Présent, depuis plus de 20 ans, au n° 159 de l’avenue Prince de Liège, le salon Dog’s Folies a été repris en juillet dernier par Virginie Sougnez. Toiletteuse diplômée, celle-ci travaille dans le domaine depuis plusieurs années déjà. Passionnée par les animaux, Virginie met tout en œuvre afin de les toiletter au mieux. De la coupe ciseaux à la tonte, en passant par le bain, le trimming (épilation à la main) ou encore le traitement anti-puces, l’utilisation d’un shampoing spécial pour peau sensible, etc., chiens et chats de toutes sortes seront pris en main de la meilleure façon qui soit. Toilettage sur rendez-vous : 081 30 62 62 – 0495 85 49 77

AJYLX00T/4415 dbn

OUVERT TOUS LES DIMANCHES de 14h00 à 18h00

MARCHE-EN-FAMENNE

à partir de 370€ d’achats,

Route Nationale 4 (A côté de la Station ESSO) Tél. 084/36.86.68

Emportez GRATUITEMENT votre achat avec nos camionnettes

Ouvert tous les jours de 09h30 à 18h30, tous les dimanches de 14h00 à 18h00, fermé le mardi.

790€

Splendide salon en look ou en tissu Nombreux coloris disponibles. Canapé 3 places (228 cm) + canapé 2 places (188 cm).

Superbe salon d’angle en PU ou en tissu (nombreux coloris disponibles) - 254 x 204 cm.

1.590€

990€

Splendide salon en tissu avec 2 relax électriques Canapé 3 places avec 2 relax électriques et 2 têtières amovibles + canapé 2 places.

1.090€

Superbe salle-à-manger finition chêne clair Dressoir 220 cm + vitrine + table 180 cm + 4 chaises.

290€

149€

Superbe lit 160 cm Lattes incluses.

NOUVEAU LOT !

Superbe chambre-à-coucher finition chêne San Remo et gris Garde-robe 2 portes coulissantes 226 cm + lit 160 cm + 2 chevets.

990€

Splendide salle-à-manger finition mélèze et chêne gris Dressoir 250 cm + vitrine 140 cm + table 190 cm + 4 chaises avec coussins.

Grand choix de meubles de rangement

Superbe salon contemporain en tissu Nombreux coloris disponibles. Canapé 3 places 220 cm + canapé 2 places 180 cm.

660€

1.150€

Splendide salle-à-manger finition pin blanc Dressoir 221 cm + bar 120 cm + table 180 cm + 4 chaises.

Ce modèle 3 portes dont un miroir + 2 tiroirs (127x188x52cm)

1.090€

Chambre à coucher d’angle finition bois blanc ou noyer Pont de lit 263 cm avec lit 160 cm+ armoire d’angle dressing-room + garde-robe 3 portes dont 1 miroir et 3 tiroirs.

540€

895€

Superbe salon d'angle Disponible dans de nombreux coloris.

790€

Superbe salon d’angle avec têtières Taupe et blanc.

1.150€

Chambre à coucher finition chêne Garde-robe 2 portes coulissantes 250 cm + lit 160 cm + 2 chevets + commode + miroir.

220€

Chambre jeunes finition bleu et blanc Garde-robe 3 portes dont 1 miroir et 2 tiroirs + lit 90 cm + chevet 2 tiroirs.

le tout 2.590€

Grand choix de fauteuils relax Ce modèle disponible en gris, brun ou noir.

Cet ensemble complet avec écran plat de 81cm comprenant :

SALLE-À-MANGER COMPLÈTE dressoir 210 cm + vitrine + table 160 cm + 4 chaises + SALON Canapé 3 places + canapé 2 places + MEUBLE TV + TABLE DE SALON + ECRAN LCD 81cm 5ms - 400 cd/m - 1500:1 HD Ready - Tuner TNT - 2 Hdmi + CHAMBRE garde-robe 5 portes (3 portes miroir + 2 tiroirs) + lit 160 cm + 2 chevets + SOMMIER - 160 cm. PROXI

GRAND NAMUR

Offres valables uniquement sur les meubles du 26/10 au 09/11/2015 par quantités normales, jusqu’à épuisement du stock.

1.250€

MICRO-TROTTOIR

JEAN-MARC Namur – 53 ans Boucher

ÉdA

Fêtez-vous encore Halloween ? Pourquoi ?

Oui, j’aime bien la fête d’Halloween, j’aime le côté amusement, l’ambiance dans les magasins. Et pour les enfants, je trouve que c’est super beau. Aujourd’hui encore, je mets toujours un potiron à ma fenêtre, avec une petite lumière dedans.

JOHNNY

MARIE-LAURENCE

furmananna – Fotolia

Le 31 octobre, petits monstres, sorcières, vampires, zombies et autres citrouilles seront de sortie pour faire la collecte de friandises dans leur quartier. Arrivée chez nous sous sa version actuelle depuis une vingtaine d’années, la tradition d’Halloween est la première fête à thème qui suit la rentrée scolaire. C’est donc l’occasion de se déguiser et de s’amuser, malgré les jours qui raccourcissent et le froid qui s’installe. Et il n’y a pas que les enfants qui font la fête. Les soirées se multiplient chez les ados, et même chez les adultes. N.Ch.

Moi, personnellement, je ne fête pas spécialement Halloween. Mais, comme j’ai une petite fille, il faut bien décorer un peu la maison. Et puis elle aime se déguiser. Cette année, on fera peut-être le tour du village avec elle pour récolter des bonbons.

LA VRAIE VÉRANDA de

ÉdA

Annevoie – 34 ans Demandeur d’emploi

ÉdA

Namur – 30 ans Chercheuse

Non. Je n’ai jamais fait ça quand j’étais petite. Pour moi, c’est une fête commerciale et je ne me reconnais pas dedans. Maintenant, je n’ai rien contre. Si ça amuse les enfants, tant mieux. Quand j’aurai des enfants peut-être qu’on fêtera Halloween.

www.sidelma.be 054/58 74 94

SPRL

Poreel 3 • 1547 Bievene - Bever info@sidelma.be

OTION M toiture • vitrage RO an ti-solaire

tuit

a Devis gr

anti-effraction

Fabrication en direct dans nos ateliers

9.999€ tvac

PROXI

GRAND NAMUR

s: n o ffr

✓ Toiture anti-UV ✓ Aérateur ✓ Double vitrage amélioré ✓ Modèle de véranda arrondie au même prix qu’une rectangulaire APEEW00A

à partir de

Nous vo us o

Ex.: 6m x 3m façade + toiture + 2 côtés

✓ Devis & pose réalisés par le patron ✓ Pas d’acompte ✓ Véranda habitable été comme hiver ✓ Prix hors concurrence ✓ Service après-vente garanti ✓ Nombreuses références dans votre région ✓ Nous réalisons également 15 années vos projets de maçonnerie d’expérience! (murets, dalles de béton,...)

DANY

ÉdA

Namur – 60 ans Commerçant Moi je trouve que c’est très agréable, il y a une ambiance amicale, conviviale. Le jour d’Halloween, il y a plein d’enfants qui viennent sonner aux portes pour avoir des bonbons. C’est sympa. Et puis, en tant que commerçant, je décore aussi ma vitrine.

Anthropologue – Université de Liège (ULg)

ÉdA

Chris Paulis – ULg

Annevoie – 32 ans Aide-soignante

PATRICIA

Belgrade – 58 ans Logopède

ÉdA

CHRIS PAULIS

En fin de compte, d’où vient la tradition d’Halloween ? Elle vient d’une fête gauloise qui a traversé les siècles, au cours de laquelle les druides et la communauté honoraient les morts en les considérant comme des vivants à qui on pouvait s’adresser. La tradition irlandaise, avec Jack-o’-lantern, est venue s’y greffer. Au VIIe siècle, L’Église, qui ne pouvait pas supprimer cette coutume païenne, a décidé de placer la Toussaint le lendemain. Cela permettait de fêter la même chose, mais de manière plus recueillie. Elle a aussi ajouté la Fête des morts le 2 novembre, où on reste dans la tristesse. Halloween a été développée par les «pilgrims» aux États-Unis car ce type de tradition était la seule chose qui leur restait.

LUDIVINE

Non, parce que mon mari ne veut pas spécialement. Il n’aime pas se déguiser, mais moi j’aimerais bien. Il y a longtemps, je faisais Halloween. Ce qui me plaît dans cette fête, c’est surtout le déguisement. Alors, je déguise mon enfant.

L’expert

Je ne fête plus Halloween depuis que mes enfants sont adultes. Avant, on faisait Halloween, car il y avait des animations dans mon village. Les enfants récoltaient des friandises. Aujourd’hui, j’en offre encore aux enfants qui viennent sonner chez moi.

NA61482238/JO-L

Cette fête a-t-elle encore de beaux jours chez nous ? Elle va continuer. Car on voit qu’au fil du temps, elle passe de plus en plus des enfants vers les adultes. Et là, elle devient difficilement détrônable. Si les enfants portent, depuis quatre ou cinq ans, des déguisements de carnaval (princesses, fées), les grands comprennent plus le sens de la tradition et font un véritable travail pour imiter les personnages de l’audelà. Et l’aspect économique et commercial joue aussi dans la continuité de cette fête. Nadia Chater

auté e v u No 6 201 LA SOLUTION DÉCOUVREZ TURISTE ! AUDITIVE FU

IPHONE 6 OFFERT*

lisation

simple d’uti Complète et

DECOUVREZ LA NOUVELLE À partir de

SSANGYONG TIVOLI

137€ (voir conditions show-room)

+ TECHNOLOGIE HI TECH MINIATURISÉE

+ CONNECTEUR BLUETOOTH

GÈRE TOUTES LES FONCTIONNALITÉS

* acompte de 2500€ (60x137) écobons déduits et Val. rés. 4876€

(1) Ecobon déduit

APARP00A 4415 sle

CHAMPENOIS Rue Fond Delvaux, 8 -

c’est le bon choix !

5530 MONT-GONDINNE

Tél: 081/41.27.64 - garage.champenois@gmail.com

Journées tous les jours Journéedécouvertes découverte de novembre sur RDV au 0800 219 les lundis 9 & 23 novembre 201599sur rendez-vous HOEDT-BOURGEOIS Audition Service Ch. de auditif Louvain 423 à Bouge Centre Tel. 0800 99 Gramme 219 ou 081 21 70 Rue Zénobe 14 21 à Hannut T 019/51 28 28

ALEDO0AL/4415 cpn

à partir de €13.990 (1)

* A l’achat d’un équipement stéréo TECH LEVEL 16. Offre valable du 01/11 au 31/12/2015.

PROXI

GRAND NAMUR

COMMERCE LOCAL

LIVES-SUR-MEUSE

coupes de toutes sortes, les brushings, les colorations, etc. Afin de faire patienter, dans d’excellentes conditions, les clients qui n’auraient pas pris rendez-vous, le salon dispose du WiFi gratuit, d’une salle d’attente, où ils peuvent déguster un café, un thé ou un verre d’eau, et d’un coin coloriage pour les enfants.

OHEY

Salon accessible du lundi au samedi de 9 h à 18 h. Parking privé. Infos : 081 58 10 09 J-F.L

Du bout des doigts…

oilà maintenant plusieurs années qu’Ingrid Sacré exerce le métier de massothérapeute : « Au départ, j’ai étudié l’aromathérapie pour soigner ma petite famille. Ensuite, le virus m’a prise et j’ai continué avec des formations en réflexologie plantaire notamment… et ce qui était au départ une activité complémentaire est devenu au final une activité principale. Je reçois les gens chez moi, dans une salle prévue à cet effet. Ce que je propose, ce sont des massages théra-

peutiques car je travaille profondément la musculature. À côté de cela, avec la réflexologie plantaire, je travaille les points réflexes des zones du corps au travers du massage des pieds. Je travaille aussi avec les fleurs de Bach ; surtout avec les enfants qui y sont très réceptifs… » Bon à savoir, Ingrid prépare des portes ouvertes les 12 et 19 décembre prochain. À vos agendas ! Ingrid Sacré Massothérapeute Rue de Brionsart, 139 – 0475 34 82 93 N.C.

APCYI00A/4415tgd

ÉdA

our Julie Arnould et Manon Paquot, exercer le métier de coiffeuse, c’est plus qu’une simple profession, c’est une véritable passion. Fortes de plusieurs années d’expérience dans leur domaine de prédilection, les deux jeunes femmes ont décidé, le 7 septembre dernier, d’unir leur talent, en ouvrant un nouveau salon au n° 1159 de la chaussée de Liège. Baptisé JM Coiffure, l’endroit accueille, avec et sans rendez-vous, les dames, les hommes et les enfants. Parmi les services proposés, on relèvera, entre autres, les

ÉdA

La coiffure, une passion

Nouveau à Namur colora, le magasin de peinture Conseils couleurs et techniques personnalisés selon vos besoins.

colora namur Chaussée de Marche 442 | 5101 Namur T 081 30 41 45 | colora.namur@colora.be ouvert lun-ven: 9h - 18h | sam: 9h - 17h fermé le jeudi www.colora.be

PROXI

GRAND NAMUR

AKDBL00T/4415 crt

GIVET

HDu 27Yoctobre P auE7 noveRmbre 2015

100

JUSQU’À

Lessive liquide fraîcheur 5 plantes Omo

ou fleurs des Tropiques et magnolia 3L ou lessive écodoses fleurs des Tropiques et magnolia ou douceur de fleurs et jasmin x32 - 784ml soit le litre à l’unité: 10,70€ soit le litre au lot: 7,13€

Tablettes lavevaisselle tout en 1 standard Sun

D’ECONOMIES SUR LE 2

ème

PRODUIT

2+1 GRATUIT

468€

Eau minérale naturelle gazeuse 6x1,25L - soit 7,5L

AU LIEU DE 7,02€ SOIT LE LITRE AU LOT: 0,21€ OU L’UNITÉ : 2,34€ SOIT LE LITRE À L’UNITÉ: 0,32€

AU LIEU DE 9,18€ SOIT LE LITRE AU LOT: 0,23€ OU L’UNITÉ : 3,06€ SOIT LE LITRE À L’UNITÉ: 0,34€

Eau minérale naturelle 6x1,5L - soit 9L

existe en rosé 75cl

199€

18€

Le lot de 3*

AU LIEU DE 12,45€ SOIT LE LITRE AU LOT: 3,69€ OU L’UNITÉ : 4,15€ SOIT LE LITRE À L’UNITÉ: 5,53€

2+1 Le lot de 3*

738€

1510€

AU LIEU DE 22,65€ SOIT LE LITRE AU LOT: 6,21€ OU L’UNITÉ : 7,55€ SOIT LE LITRE À L’UNITÉ: 9,32€

* Opération valable jusqu’à la fin du mois en cours. Valable sur une sélection de produits ‘I love 25’. Offre limitée à 1 seul passage en caisse par produit, dans la limite de 3 produits identiques

Réf.: EDP2074PDW Séchage par condensation programmation électronique: affichage LCD, dim.: 85x60x54cm GARANTIE 2 ANS

Réf.: IWC 61252 C FR Affichage LED, départ différe 3-6-9-12h, 16 programmes, dim.: 85x59,5x53,5cm GARANTIE 2 ANS

249€ 219€ Avantage Carte déduit**

PHILIPS dont 0,99€ d’éco-participation Téléviseur 32’’ Réf.: 32PHH4100 GARANTIE 2 ANS

30€

249

% DE REMISE IMMÉDIATE

67€

5 niveaux de puissance, minuterie 60min., fonction décongélation - GARANTIE 1 AN

3499€ 1999€

Prix payé en caisse

Avantage Carte déduit**

dont 0,16€ d’éco-participation Fonctions décongélation et réchauffage, thermostat 7 positions, remontée extra-haute pour retirer le pain sans se brûler, tiroir ramasse-miettes pour une utilisation en toute propreté, coloris noir/beige GARANTIE 1 AN

Côtes de porc (échine, carré, filet) Orig. France

2 KG ENVIRON

450€

PRIX FLASH

le kg

rouelle de porc jambon avec os

de Vendu à partir 1,5 KG ENVIRON

350€ le kg

Jambon frais entier avec os Orig. France

Orig. France

350€

300€

le kg

3299€ 2499€

Prix payé en caisse

Avantage Carte déduit**

dont 0,10€ d’éco-participation

système anti-gouttes, arrêt automatique 30min. GARANTIE 1 AN

Le carton seul 31,80€ Pour 2 cartons achetés + 3 cartons gratuits

le kg

Orig. France

8€* EN AVANTAGE CARTE

Sélection de vins

DU JEUDI 29 AU SAMEDI 31 OCTOBRE 2015

Rôti de porc longe sans os, sans filet de mignon Vendu à partir

10-15 tasses, porte-filtre pivotant et amovible, niveau d’eau visible,

EN AVANTAGE CARTE

20€

le kg

MOULINEX Cafetière

Réf.: FG360811

€*

Orig. France

00€

Avantage Carte déduit**

dont 5,76€ d’éco-participation

dont 6€ d’éco-participation

Réf.: TT356A11

dont 2€ d’éco-participation DOMEDIA Micro-ondes électronique

existe en demi-sec 75cl - 21,73€ le litre

329€ 294€

Prix payé en caisse

TEFAL Toaster

90€

Champagne Brut Canard-Duchêne

35€* EN AVANTAGE CARTE

€

AU LIEU DE 11,07€ SOIT LE LITRE AU LOT: 3,28€ OU L’UNITÉ : 3,69€ SOIT LE LITRE À L’UNITÉ: 4,92€

Poitrine de porc fraîche entière

Orig. France

chers clients

Le lot de 3*

INDESIT Lave-linge frontal

30€* EN AVANTAGE CARTE Prix payé en caisse

GRATUIT*

Du 27 au 31 octobre 2015 Épaule de porc fraîche entière avec os

2+1

GRATUIT*

15%DE REMISE IMMÉDIATE

2+1 GRATUIT 8

AU LIEU DE 25,17€ SOIT LE LITRE AU LOT: 1,86€ OU L’UNITÉ : 8,39€ SOIT LE LITRE À L’UNITÉ: 2,80€

ELECTROLUX Sèche-linge

612€

Evian

A.O.P. Bordeaux rouge 2014 Yvecourt

30€

78€

existe aussi en Cinsault Grenache rosé ou Sauvignon blanc ou Syrah rouge 75cl - 2,65€ le litre

existe en demi-sec 75cl

Profitez dès le 25 du mois de:

Le lot de 3*

I.G.P. Pays d’Oc Merlot rouge La Croix du Pin

Vin mousseux Brut Café de Paris

Votre Intermarché Givet vous aide pour les fins de mois difficiles avec

2+1 GRATUIT

Le lot de 3*

Vernet

ou citron x45 - 0,81kg ou classic x60 - 0,57kg soit le kg à l’unité: 13,25€ soit le kg au lot: 8,83€

2+1 GRATUIT

de Vendu à partir 2 KG ENVIRON

€12

la bouteille du lot

au lieu de 5€30

2 cartons achetés

5.040 bouteilles

VIN DE LA VALLÉE DU RHÔNE GRIGNAN LES ADHEMAR LE BOIS DIVIN VIEILLE VIGNE 2013 RÉCOLTANT

Mis en bouteille à la propriété 75cl

7.560 bouteilles

GAILLAC CHÂTEAU BUGAREL RÉSERVE DU CHÂTEAU 2014 RÉCOLTANT Mis en bouteille au château 75cl

8.190 bouteilles

BORDEAUX LES GRANDS FOLLIARDS VIEILLES VIGNES 2013 RÉCOLTANT

Mis en bouteille à la propriété 75cl

+ 3 cartons

gratuits

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. A consommer avec modération. *Modalités 1+1 GRATUIT et 2+1 GRATUIT: Selon les produits concernés, pour l’achat de 1 produit, le 2ème est offert ou pour l’achat de 2 produits, le 3ème est offert. Les produits constituant le lot

peuvent être identiques (même parfum, même saveur, même variété) ou panachés (différents parfums, différentes saveurs, différentes variétés). Valable sur une sélection de produits porteurs de l’offre, limitée à 3 lots de produits, par jour et par passage en caisse (hors produits électroménagers, textiles, loisirs, culturels, arts de la table, multimédia, jardin). La réduction sera automatiquement effectuée lors de votre passage en caisse - Modalités REMISE IMMÉDIATE: Pour tout achat d’une ou de plusieurs produits signalés dans le prospectus, bénéficiez de remise immédiate en caisse. Valable sur une sélection de produits porteurs de l’offre. Offre limitée à 3 produits identiques (même parfum, même saveur, même variété), par passage en caisse et par jour, excepté sur les bouteilles de vin et champagne vendues à l’unité, où l’offre est limitéeà 6 bouteilles identiques par foyer et par jour (hors produits électroménagers, textiles, loisirs, culturels, arts de la table, multimédia, jardin). Le montant de la remise est déduit du prix de l’article lors du passage en caisse.

LIEGE

E42 NAMUR

CHARLEROI

BELGIQUE MARCHE-EN-FAMENNE

DINANT PHILIPPEVILLE BEAURAING

FRANCE CHARLEVILLE

Centre commercial RIVES D’EUROPE Route de Beauraing à GIVET Tél. (0033)324.42.30.40 www.intergivet.fr Ouvert du lundi au samedi de 9h à 20h NON-STOP PROXI

GRAND NAMUR

MON VILLAGE EN DEUX IMAGES

FLAWINNE

La « petite Suisse » namuroise

Je suis née à Flawinne, j’y ai toujours habité et, comme je me plais à le dire, je compte bien y mourir. Pour moi, Flawinne a les avantages d’un village, sans avoir les inconvénients de la ville, tout en étant proche de la ville. Il y a de la verdure, des bois, etc., de nombreuses activités et animations ; et on est loin du village dortoir. Beaucoup de gens habitent le village depuis plusieurs générations. Les deux images qui incarnent Flawinne à mes yeux, c’est, d’une part, la vue qu’on a lorsqu’on se trouve en contrebas, près du pont surplombant le chemin de fer, et, d’autre part, la caserne du 2e Bataillon Commandos. Pour ce qui est de la vue, c’est une image qui revient souvent et qu’on trouvait déjà dans les anciennes photos. On y voit l’église et des habitations à flanc de colline. Flawinne est d’ailleurs surnommé la « petite Suisse ». Quant à la caserne, elle est là depuis des décennies et elle fait partie du paysage et de la vie des villageois. Il y a une relation vraiment particulière entre les Flawinnois et les militaires. Jean-François LAHAUT

Vous souhaitez présenter votre village ou votre quartier ? Contactez-nous à redaction@proximag.be

AOXOI00B/4215tgd

Théâtre de la Tour Centre Culturel d’Émines Place Serge Dauginet, 1 à 5080 Émines

présente

ÉdA – 30432569140

ÉdA

ominique Renier, notre lecteur-reporter, est une Flawinnoise pure souche. Mise au monde dans la maison familiale, par la dernière accoucheuse du village, celle-ci n’a jamais quitté Flawinne et compte bien y rester jusqu’à la fin de ses jours. Très investie dans la vie associative, elle n’a de cesse de mettre son dynamisme et son énergie au service des villageois. Elle est, entre autres, membre du Comité d’animation de Flawinne.

Voyages d’1 jour : • La Foire aux oignons - le 11 nov. ..................................20€/pers • Aix-La-Chapelle - le 10 déc. ............................................25€/pers • Cologne - les 13 et 17 déc. ...............................................33€/pers • Reims - le 23 déc. ..............................................................35€/pers • Paris - le 29 déc. ................................................................49€/pers • Lille - les 8 et 22 déc..........................................................25€/pers • Krippana et Monschau - le 13 déc. ...............................55€/pers • Tarifs de transport sur demande •

Séjours: Promotions • Réveillon de la Saint Sylvestre dans le Périgord - 6 jours du 28/12 au 02/01/16 ............................................................790€ P.C. Voyages de 2 jours : • Alsace - les 15 & 16 déc. - demi-pension.........................159€/pers • Alsace - les 19 & 20 déc. - demi-pension.........................159€/pers • Paris - les 28 & 29 nov. - demi-pension ...........................165€/pers • Paris - les 5 & 6 déc. - pt déjeuner compris......................130€/pers • Paris - les 26 & 27 déc. - pt déjeuner compris..................140€/pers • Düsseldorf & Oberhausen - les 5 & 6 déc. - demi-pension 130€

Spécialiste du voyage en autocar www.angelinavoyages.be

Voyages Angelina

AKRFK0AN/4415 dbn

Route de Hannut 53 - 5004 BOUGE - T. 081/21 20 62

T A R T N O C ZE de Marie

mise en scène de

MOUSSEBOIS

PROXI

Banque & Assurances

LA BRUYÈRE

Jean-Christophe Close

081 56 60 54

GRAND NAMUR

édit resp : JC Sauvage - Émines ÉMINES

Réservations : www.theatredelatour.be ou reservation@theatredelatour.be ou Gisèle Davister 0494/26 29 03 Traiteur

LAROCHE-FERMIS

Jean-Claude SAUVAGE

Rejoignez-nous sur

Théâtre de la Tour - Émines

à 20h00 novembre 2015 28 & 27 I 26 I 21 LeS 13 I 14 I 20 I I 22 & 28 novembre à 15h00 LeS 15

TOUS LES GRANDS DÉFENSEURS DES DROITS HUMAINS ONT ÉTÉ PETITS UN JOUR. Participez au concours de photographies DROITS DANS LES YEUX avec ou sans votre classe et soutenez Amnesty dans son combat.

Page avantages

AOWFM00A AOWFM00A4415 4415sle sle

Les couleurs

tendances

de l’automne déjà chez Di!

✃

di. Faites-vous

à l’achat de min. 25€

plaisir!

www.di.be

DI_03542_PROXIMAG_200x67.indd 1 1 DI_03542_PROXIMAG_200x67.indd

2/10/15 13:30 13:30 2/10/15

AOOEH00A

BON DE RÉDUCTION Vi ta

ou k ra f t . A v e c a m

aozhs00a/44rse

€5

* à l’achat de minimum €10

✃

*Sur vos achats à partir de €25

Bon de réduction

*valable sur tout l’assortiment de Vitakraft

c bles ave Cumula fidélité de e rt ca la

LES JOURS MALINS ! LES MARDIS 3 ET 10 NOVEMBRE LES JEUDIS 5 ET 12 NOVEMBRE

10€ de remise par tranche d’achat de 100€*

*Hors multimédia et chèques cadeaux. Uniquement sur les articles disponibles en magasin et jusqu’à épuisement des stocks.

aozes00a/44rse

proximag.indd 3

Vi ta

our k ra f t . A v e c a m

*Sur vos achats à partir de €25 aozhs00a/44rse

AOOEH00A 21/10/15 09:19

BON DE RÉDUCTION .

€5

Bon de réduction

✃

à l’achat de minimum €10

*valable sur tout l’assortiment de Vitakraft PROXI

GRAND NAMUR

à l’achat de min. 25€ Valable jusqu’au 31/12/2015.

SUR TOUS VOS ACHATS

AOWFM00B4415 4415sle sle AOWFM00B

É.R.::Di Dis.a., s.a.,route routede deLennik Lennik551, 551,1070 1070Bruxelles. Bruxelles. É.R.

Page avantages

EN PLUS DES PROMOS ET DES OFFRES ! *Sur la valeur totale Sur la valeur totale de de vos vos achats achats cumulés cumulés après après 3 3 vistes. vistes. *

Voir Voir conditions conditions en en magasin. magasin.

1 1 bon bon par par personne. personne. Non Non valable valable sur sur les les chèchèques-cadeaux, ques-cadeaux, sacs sacs poubelle poubelle et et toute toute autre autre vente de services. Non cumulable avec d’autres vente de services. Non cumulable avec d’autres offres, offres, promotions promotions ou ou bons. bons.

di. Faites-vous

plaisir!

DI_03542_PROXIMAG_200x67.indd DI_03542_PROXIMAG_200x67.indd 2 2

2/10/15 2/10/15 13:30 13:30 AOOEH00B

BON DE RÉDUCTION

De réduction à l’achat de minimum €10,

€5

va l a b l e s u r t o u t l ’ a s s o r t i m*e n t d e V i t a k r a f t ! Action valable du 01/10/2015 jusqu’au 31/12/2015 *Sur vos achats à partir de €25,00

Bon valable dans tous les magasins AVA jusqu’au 31/12/2015. 1 bon par client. Seul le bon original est valable. La valeur du bon ne peut être convertie en espèces (TVAC). Non cumulable avec d’autres ristournes. Ce bon est valable sur un montant minimum d’achat de €25,00 (TVA incl.). À l’exception des timbres-poste et des sacs poubelles.

Communiqué à Messieurs les Détaillants: HighCo s’engage à rembourser l’équivalent de ce bon pour autant que les conditions de l’offre ont été respectées. Offre non cumulable avec d’autres promotions et uniquement valable à l’achat de minimum 10€. Seul 1 bon par achat sera accepté. Les bons doivent être envoyés pour vérification et remboursement à HighCo DATA Kruiskouter 1 - 1730 Asse. Uniquement valable en Belgique et au Grand Duché de Luxembourg. E.R.: Geert Raes, Boulevard Paapsem 11 - Bloc B boîte 6 -B-1070 Anderlecht.

Oui, je souhaite être tenu informé des actions et nouveautés AVA.

Il y a un magasin AVA près de chez vous:

eess aa

22pprreem mii LLeess muullaabb eerrss CCuum ll

vo ot t

LE C ATA DES LOGU JOUE E TS B ROZ est d E isponib le EN M AGA SIN et su r www .broz e.be

catalog E BROZ

& je & jeu ud di v iss

s diis arrd ma eecc m v

ntt !! oiin o

cc rree

G CASTgIN ue

p 11 p

POINTS 400 POINTS 400 DE CHÈQUE DE = 11 CHÈQUE = page 2 page

. b r o z e . b e €w w w

30 HOTTES À GAGNE R page 112 page

vous tenir informé de nos activités. Vos données ne seront pas communiquées à des tiers.

mbbrree!! vveem nnoo ddee aarrtteeddeeffddéélliittéé

11€€ ==

www.ava.be

aozhs00b/44rse

E-mail:

(255)5410528000072(3900)002 L’enregistrement de votre adresse e-mail nous permettra de

page 2 page

€

de remise par tranche tranche d’achat d’achat par

de 100 €

S TA PHOTO AVEC SAINT-NICOLA e tt U N S AC D E S P O R T O F F E R T S e page 2 page

aozes00b/44rse

proximag.indd 2

AOOEH00B

21/10/15 09:19

BON DE RÉDUCTION

De réduction à l’achat de minimum €10,

€5

va l a b l e s u r t o u t l ’ a s s o r t i m*e n t d e V i t a k r a f t ! Action valable du 01/10/2015 jusqu’au 31/12/2015 *Sur vos achats à partir de €25,00

✃ www.ava.be

Il y a un magasin AVA près de chez vous: aozhs00b/44rse

PROXI

GRAND NAMUR

Oui, je souhaite être tenu informé des actions et nouveautés AVA. E-mail:

(255)5410528000072(3900)002 L’enregistrement de votre adresse e-mail nous permettra de

vous tenir informé de nos activités. Vos données ne seront pas communiquées à des tiers.

NAMUR

VIE LOCALE

Réaménagement de la Maison des Citoyens

NAMUR

Fable épique au Grognon tuée au grand cœur, qui accueille trois dieux en visite sur terre. Ceux-ci cherchent désespérément à faire l’inventaire des « bonnes âmes ». Séduits par sa bonté, ils vont lui laisser une somme d’argent qui lui permet de racheter un débit de tabac. Un cadeau qui va se révéler très vite empoisonné, à un point tel que la jeune femme sera amenée à s’inventer un personnage d’homme pour éviter de se faire exploiter par les autres… Réservations : 081 22 60 26 J-F.L

JAMBES

Le Rail Miniature Mosan a 50 ans. À cette occasion, la nouvelle société royale organise, les 31/10 et 01/11 de 10 h à 18 h, une exposition et des circulations de trains sur différents réseaux. Lieu : Centre de Géronsart (1, rue du Trèfle).

ÉdA

Le RMM a 50 ans

WÉPION

Premier Festival International de Calligraphie L’Association Belge de Calligraphie et d’Enluminure ASBL a pour but de promouvoir cet art en Fédération Wallonie Bruxelles. Dans le cadre de son 10e anniversaire, celle-ci a décidé d’organiser un festival international de calligraphie. Premier ÉdA

u 6 au 15 novembre prochains, les Baladins du Miroir installeront leur chapiteau place du Grognon. Ils y présenteront, chaque soir à 20 h 30, « La bonne âme du SeTchouan » de Bertolt Brecht. Considérée comme un des trois grands chefs-d’œuvre épiques de l’œuvre brechtienne, la pièce, mise en scène par François Houart et Gaspar Leclère, s’apparente à une fable des temps modernes. Non dénuée de burlesque, celle-ci raconte l’histoire de Shen Té, une prosti-

qui vient de s’achever. Espace plus lumineux, création d’un « open space », remplacement du plancher par des dalles, etc., contribuent à offrir un meilleur service aux citoyens et un maximum de confort aux employés de la Ville.

Ouverte en 2007, la Maison des citoyens de Namur était vouée à connaître trois grandes phases de travaux afin d’améliorer les services rendus aux citoyens. Avec le récent réaménagement du patio de l’Hôtel de Ville, c’est la deuxième phase

du genre, il aura lieu, les 14 et 15 novembre prochains, au Centre culturel Marcel Hicter de La Marlagne. Des expositions, des ateliers découverte, une vente de matériel, etc., seront au programme du week-end. Infos : 0474 98 52 82

Plus d’infos locales sur lavenir.net/proximag

ALKQB0AQ/4415pzr

PROXI

GRAND NAMUR

NAMUR

VIE LOCALE

Et de trois pour Beautés Soniques de films, débats, marché des créateurs, marché vintage, expos, etc. Programmée du 31 octobre au 10 novembre prochains, la 3e édition du festival se déroulera aux quatre coins de la capitale wallonne. Infos : beautessoniques.be

Lancé en 2013, le Festival Beautés Soniques veut rassembler les forces vives namuroises qui œuvrent dans le domaine des musiques actuelles, et ce afin de créer un temps fort autour d’une programmation éclectique alliant concerts, projections

NAMUR

17e livre pour M. Ronvaux

NAMUR

ans le petit monde de la littérature namuroise, Marc Ronvaux s’est taillé une réputation telle que, à chaque fois qu’il sort un nouveau livre, celui-ci rencontre un beau succès auprès des passionnés d’histoire locale. Auteur à tout le moins prolifique, ce Namurois d’adoption possède à la fois le don de l’écriture et de la narration, mais également une grande rigueur intellectuelle et une érudition qui sont le gage d’ouvrages de qualité. Le tome deux de « Une histoire du Namu-

rois », qui vient de sortir de presse, en est, si besoin était encore, la preuve. Dix-septième « enfant de papier » de Marc Ronvaux, celui-ci couvre les années 1429 à 1792, une période qui voit le Namurois passer des mains de Philippe le Bon à celles des Habsbourg, de l’Espagne et de l’Autriche. Richement illustré et documenté, comme à l’habitude, « Une histoire du Namurois » est publié aux Éditions Martagon. www.marc-ronvaux.be J-F.L

Dépôts clandestins, gestes anodins ?

ÉdA

Cinéma à quatre mains Invité par la Philharmonique de Namur, le duo Solot se produira, le 29/10 à 20 h 30, au Théâtre royal. Autour de quelques moments de cinéma, S. Salmin et P. Solot paraphraseront les musiques qui ont fait ces chefs-d’œuvre. Rens : 081 22 60 26

ÉGHEZÉE

La femme comme champ de bataille La compagnie « La Loba » présentera, le 31 octobre à 20 h 15, au Centre culturel Ecrin (5, rue de la Gare), « La femme comme champ de bataille ». Inspiré de la tragédie bosniaque de ces dernières années, ce spectacle théâtral relate le face-

à-face de deux femmes, Kate, une thérapeute, et Dorra, une femme violée. Malgré tout ce qui les sépare, celles-ci vont tenter d’aller audelà du traumatisme humain pour que la vie ne soit pas totalement vide de sens. Infos : 081 51 06 36

Plus d’infos locales sur lavenir.net/proximag

A votre service Au sein du service Propreté publique, un agent constatateur est affecté à temps plein à la recherche des auteurs de dépôts illicites. Un second agent vient récemment de le rejoindre afin de renforcer la cellule « Sanctions administratives environnementales ».

Le saviez-vous ? En 2014, pas moins de 350 procès-verbaux ont été dressés pour des faits de dépôts clandestins.

Mieux vivre ensemble • Profitez des services de collecte en porte-à-porte et n’abandonnez pas vos déchets n’importe où. • Utilisez les sacs-poubelle règlementaires adaptés pour le dépôt de vos déchets. • Signalez les dépôts clandestins au service Propreté via le numéro vert 0800/99.899.

Les incivilités, ça peut coûter cher !

La propreté publique, nous sommes tous acteurs ! Pour en savoir plus : Service Propreté publique – 0800/99.899 (appel gratuit) Une initiative de l’Echevinat de l’Environnement

PROXI

GRAND NAMUR

ALEVG00H/4415 crt

En cas de dépôts clandestins, l’auteur s’expose à des poursuites pénales et/ou des amendes administratives, ainsi qu’au paiement d’une redevance couvrant le coût des prestations des services communaux.

VIE LOCALE

NAMUR

e Théâtre de Verdure à la Citadelle sera ouvert au public, du 31 octobre au 3 novembre prochains, à l’occasion d’un festival Halloween. De 11 h à 19 h (dernier départ), les participants seront conviés à partir à la découverte de personnages mythiques et imaginaires. Passionné d’histoire et d’archéologie, le profes-

comme Blanche de Namur, Dom Juan d’Autriche, etc., sont envoyés dans une autre époque que la leur. Le professeur ne dispose pas de beaucoup de temps pour remettre de l’ordre dans ce capharnaüm, au risque de voir les couloirs du temps se refermer définitivement. C’est donc une véritable course contre la montre, dans l’ambiance d’Halloween, qui s’engage.

seur Henri Parker a décidé de créer une machine à remonter le temps afin d’aller à la rencontre des grands héros du passé. Malheureusement, rien ne se passe comme il l’a prévu. Au moment du lancement, c’est la catastrophe. La machine s’emballe et explose. Le continuum espace-temps s’est détraqué et tous les personnages illustres,

Interprétée par quatorze comédiens et figurants, cette animation originale a été conçue par le Comité Animation Citadelle avec la collaboration de la Ressourcerie namuroise. Le public aura en outre l’occasion de se restaurer à proximité de l’événement et les enfants se verront offrir des bonbons.

À la maison et nulle part ailleurs VOUS N’ÊTES PAS LA SEULE À SOUHAITER RESTER CHEZ VOUS LE PLUS LONGTEMPS POSSIBLE

Accessible aux enfants âgés de 6 à 12 ans accompagnés d’un adulte. Durée du parcours : 1 heure. Lieu : Entrée du Théâtre de Verdure. 081 65 45 00 – www.citadelle.namur.be Jean-François LAHAUT

ÉdA

Plongez dans l’ambiance d’Halloween

MALONNE

Moment d’émotion à l’Abbaye musicale Avec la venue du chœur Vesna, c’est un des plus anciens et des plus célèbres chœurs mondiaux d’enfants et de jeunes qui se produira en concert unique, le 5 novembre prochain à 20 h 15, à l’Abbaye musicale de Malonne. Dirigé par Nadjeda Averina, et accompagné au piano par Irina Volosovtseva, ce chœur russe possède un répertoire qui va de la musique classique à la musique contemporaine, en passant par les chants populaires. C’est donc un grand moment musical et un véritable enchantement que le public est invité à vivre. *129, Fond de Malonne. 081 71 16 20 – Réservations : www.nanamur.be

Les escaliers facilement et en toute sécurité Optez, comme beaucoup d’autres, pour un monte-escalier ThyssenKrupp Encasa : • Qualité et rigueur allemandes • Sur-mesure et en direct du fabricant • Service 24h/24 et 7j/7, à proximité de chez vous

RECEVEZ GRATUITEMENT VOTRE DOCUMENTATION ET UNE OFFRE SUR MESURE

Appelez gratuitement

0800 94 366

ThyssenKrupp Encasa

PROXI

TKE_AD_138X200_Proximag_FR.indd 1

GRAND NAMUR

ANIIS00A/3615 dbn

www.tk-monteescalier.be

17 10/03/15 14:13

AGENDA LOCAL NAMUR

Exposition

École du psoriasis

Le 29/10 de 11 h à 12 h : Séance d’info sur le psoriasis. Quand et comment apparaît-il ? Salle de conférence M4 (Clinique et Maternité Sainte-Élisabeth). Infos : 081 72 05 85

Récital

Le 29/10 à 20 h 30 : Récital « Cinéma à quatre mains : le Duo Solot ». au Théâtre royal. Inf: 081 22 60 26

Exposition

Jusqu’à la fin octobre : Expo des photos de Julien Deper « Un temps de pose sur la belle anglaise ». Restaurant « Fenêtre sur cour » (35, rue du Président).

Portes ouvertes

Le 31/10 de 09 h à 16 h : Portes ouvertes de l’ASBL Gratte. Stands d’animation sur les 5 sens, la différence et la perception de chacun sur le monde. Lieu : 13/2, place l’Ilon. Infos et inscriptions : 0487 39 86 73

Expression livre

Le 07/11 de 10 h 30 à 12 h : Animation et atelier d’expression dramatique pour enfants à partir de 8 ans. Lieu : Librairie Papyrus (16, rue Bas de la Place). Infos : 0489 67 16 91

Jusqu’au 08/11 : Exposition « Carto en panne des sens ». Lieu : Foyer de la Maison de la Culture.

Concert

Le 12/11 à 12 h 30 : Dans le cadre de NAMusiq' : concert du duo « Octocorde ». Lieu : Maison de la Culture. Infos : 081 24 64 48

Spectacle

Du 06 au 15/11 à 20 h 30 (dimanche à 16 h) : « La bonne âme du SeTchouan » de B. Brecht par les Baladins du Miroir. Lieu : sous chapiteau place du Grognon. Infos et réservations : 081 22 60 26

Exposition

Jusqu’au 16/12 : Exposition collective « 14-18 en province de Namur. Échos des villages martyrs ». Lieu : Bibliothèque universitaire Moretus Plantin (19, rue Grangagnage).

NOVILLE/MEHAIGNE Marche Adeps

Le 01/11 : 1re marche Adeps organisée par le Basket Club d’Éghezée. Distances : 5/10/20 Km. Départ : Place de Noville-sur-Mehaigne. Infos : 0474 56 59 59

TEMPLOUX

LONGCHAMPS

Jusqu’au 04/11 : Expo « Les émaillés dans la vie courante ». Les mercredis et samedi de 14 h à 17 h. Dimanche 11 et 25/10 de 11 h à 16 h. Ou sur RDV. Maison des associations (7, rue Lt. Col. Manniette: 081 56 04 16

Le 03/11 à 15 h : « Namur dans les années 50 » conférence organisée par l’Utan. Lieu : 2, rue Marcel Hubert. Infos : 0474 29 85 89

Exposition

JAMBES

La Chouette

Les 07 et 08/11 dès 11 h : Les voyants de la Chouette seront présents au « Clos de Velaine » (4, rue Nonet).

CHAMPION Brocante

Le 11/11 de 9h à 12 h : Brocante aux jouets de l’association de parents. A l’École fondamentale (18, rue Notre-Dame des Champs). Rens. et inscriptions : 0471 13 33 89

Conférence

WARET-LA-CHAUSSÉE Marche Adeps

Le 08/11 : Marche organisée par le comité de parents de l’école de Waret-la-Chaussée. Distances : 5/10/20 km. Infos : 0477 56 42 99

FLOREFFE

Vin et fromage

Du 06 au 08/11 : 18e salon du vin et du fromage Saint-Vincent. Lieu : Terrain de football de Floreffe centre (33, rue Romedenne).

LESVE

Saint-Hubert

Le 31/10 dès 13 h : 2e Fête de la StHubert organisée par l’ASBL SPTJA. Réunion de cavaliers, procession équestre, etc. Rens : 0475 20 58 04

Plus d’infos agenda sur lavenir.net/proximag en collaboration avec

AU COEUR DE JAMBES

Villa MARINE VOTRE APPARTEMENT GRAND CONFORT, BASSE ÉNERGIE E

À L’ACHAT D’UN PENTHOUS

UNE SMART FORFOUR

OFFERTE !

il y a du rêve en ville…

0477 56 38 08 www.immolux.eu INFOS >

OFFRE SOUMISE À CONDITIONS. PHOTO NON CONTRACTUELLE.

PROXI

GRAND NAMUR

APEGW00B/4415

PUBLIREPORTAGE

Plus d’info? Tel gratuit 0800 / 24 550 www.minimax.be

« Ce sont vraiment des professionnels » Dans la vallée de l’Amblève, entre Aywaille et Comblain-au-Pont, le paysage est bucolique, enchanteur et sauvage… mais l’eau n’en est pas moins calcaire ! Daniel le sait, lui qui a toujours vécu dans cette région ; né à Martinrive, il vit depuis plus de 25 ans à Halleux, avec son épouse et ses deux grandes filles de 24 et 21 ans. Fin 2013, le ménage se décide enfin à acheter un adoucisseur d’eau. Non que le besoin soit neuf mais, comme il le souligne, « nous avions toujours d’autres investissements à faire ». Ce choix tardif, qui s’est posé sur le Minimax, n’en reste pas moins pertinent nous confient les propriétaires !

Dans cette région, au sud de Liège, le calcaire est particulièrement présent. Jamais toutefois le couple n’avait acquis un adoucisseur d’eau. Le déclencheur, ce fut le remplacement du boiler électrique. « La région est particulièrement touchée par ce problème », nous explique Daniel, « on le voyait très bien en regardant la douche. Ma femme avait beau frotter, les traces revenaient toujours. Nous avons utilisé tous les produits qui existent je pense ». En 2013, Daniel prit la décision de changer le boiler… « il était rempli de calcaire et du coup il consommait deux fois plus. Je me souviens lorsque je l’ai sorti, je l’ai amené jusqu’à la route, il y avait une traînée blanche tout du long ». Comme d’autres clients, Daniel et Colette ont profité du Salon Habitat pour acquérir le Minimax. En se rendant au Salon, Daniel s’était déjà fait une idée claire et précise de l’appareil qu’il comptait acheter. Le Minimax présente de nombreux avantages assure-t-il. « Généralement, les adoucisseurs sont fournis par des entreprises qui font autre chose, ce n’est qu’un produit secondaire. Or ici, c’est tout l’inverse. Minimax ne fait que ça… Et le fait visiblement bien vu la longévité de l’entreprise ! ». Détail non négligeable qui plus est : la société est implantée en région liégeoise. Mais des arguments, le Minimax en possède bien d’autres. « L’engin est très

petit… or notre cave n’est pas très grande », explique Daniel. « Puis il fonctionne sans électricité et avec de petits sacs de sel, il est donc très pratique ». Bien que les murs de la maison de Daniel et Colette soient (très) épais, l’appareil a été installé en toute discrétion et fonctionne désormais à merveille. En quelques semaines, le calcaire avait totalement disparu de leur quotidien. « Nous avons continué à avoir nos habitudes mais très vite l’effet du calcaire s’est estompé ». La corvée nettoyage est devenue moins contraignante. Plus besoin de sel dans le lave-vaisselle et la poudre à lessiver peut désormais être utilisée avec parcimonie. Autre effet plus inattendu : le goût de l’eau du robinet est plus agréable, « désormais je la bois », nous confie Colette. Quant au shampoing, mieux vaut éviter les surcharges : « J’ai vraiment eu la même aventure que dans les Ardennes, lorsque nous étions chez un ami pour les vacances. J’avais mis trop de shampoing et je n’arrivais plus à enlever la mousse », poursuit Daniel qui épingle ici le fait que cet investissement est aussi…une économie. « Tout est une question de priorité bien sûr mais nous ne regrettons pas d’avoir acheté le Minimax. Si on devait le refaire, on le referait sans hésiter ». Marc Bechet

HaLuTec SA - 65, rue de l’Etat - 4682 Oupeye - T 04 380 55 10 - E info@minimax.be - www.minimax.be PROXI

GRAND NAMUR

aoxnd00b 4415 sle

Mr et Mme Lobet, COMBLAIN

HOME & GARDEN

Pépinière sur 12.000m 2

Buis boule Ø 30/35 cm ..................2 pour 23€ Ø 40 cm ..................2 pour 28€ Ø 55 cm ..................2 pour 55€

Fleuristerie Fleurs et gerbes mortuaires

Lavande .......... 0,60€

Taxus 50/60 ............................... 4,95€

Pennisetum

60/80 ............................... 6,70€

Hortensia

“Alop Hameln” ............................. 0,85€

80/100 ............................. 7,95€

............................................................ 2,95€

Annabelle

*A partir du 01/11

Charme* 60/80 ................. 0,50€ Charme* 80/100 ............... 0,75€ Hêtre vert* 60/80 ........... 0,50€ Hêtre vert* 80/100 ......... 0,75€ HEDERA (lierre) ................. 0,60€

Ecorces de pin 25/45

sur 1.500m2

COTONEASTER ............ 0,60€ PACHYSANDRA ............ 0,60€ LAURIER 60/80 ................. 2,95€ Thuya 60/80 ........................ 2,95€ Thuya 100/+ ......................... 3,49€

5+1

GRATIS

Clôture en noisetier

Le plus grand choix au prix de gros

Le plus grand espace

Décoration

intérieure extérieure de la région

PROXI

GRAND NAMUR

Arbres fruitiers

le plus grand choix de la région AKALZ00Q 4415 sle

- Variétés nouvelles et anciennes à partir du 4 novembre -

Miscanthus

pot 2,5l .......... 3,50€

Platane* palissé 5 étages ............

Catalpa boule 26,95€ Acacia boule

Infos, nouveautés et recettes sur

garden abeels

17,50€

39,95€

Poirier* palissé 5 étages ........... 65,95€ Tilleul* palissé 5 étages ........... 39,95€ Charme* palissé 5 étages ........... 60,00€

Chaussée Romaine 256, 4300 Waremme Tél. 019 32 88 66

Ouvert de 9h à 18h - dimanche de 9h à 12h Fermé le mardi

PROXI

GRAND NAMUR

INFOS UTILES INFOS PROXIMAG

GARDES MEDICALES ET URGENCES MÉDECINS

Pour vos publicités locales, contactez nos conseillers média au 081/23 62 40

PHARMACIES

La liste des médecins de garde est également disponible sur www.cercles.be

Pour connaitre votre pharmacie de garde, veuillez consulter: www.pharmacie.be ou composer le 0903 99 000

Ouvert le samedi, dimanche et fériés de 8h à 20h (sur

0475/90 70 11

SERVICES

rendez-vous) Pour connaître le médecin de garde, formez le

1733

D’URGENCE / DE SECOURS

Gembloux - La Bruyère - Eghezée - Fernelmont Wasseiges - Emines - Rhisnes

Ambulance & Pompiers

Pour connaître le médecin de garde, formez le

100 - 112

1733

Sclayn - Thon-Samson - Vezin - Mozet - Faulx-l-T - Strud-Haltinne - Bonneville - Wartet - Marche-

Police

101

Ecoute-Enfants

103

Croix-Rouge

105

les-D.- Gelbressée - Franc-Warêt Pour connaître le médecin de garde, formez le

1733

Malonne - Floreffe

APIA SOS gardes malades

Pour connaître le médecin de garde, formez le

Arbre - Lesve

0472 77 88 37

1733

Wépion - Profondeville - Bois-de-V. - Rivière -

Télé-Accueil

107

1733

formez le

Pour connaître le médecin de garde, formez le

1733

0477/50 45 75

Proximag est une publication de L’Avenir Advertising sa Route de Hannut,38 5004 Bouge (Namur) Editeur responsable Thierry Dupièreux 081/24 88 11

Rédaction Proximag • Responsable rédaction Jean Platteau jean.platteau@lavenir.net • Correspondant local Jean-François Lahaut jflahaut@skynet.be

Edition Namur 67.313 exemplaires Route de Hannut, 38 5004 BOUGE Tél. 081/23 62 40 Fax 081/23 62 45 • Responsable commercial régional Bernard Mignot

Distribution

Ariane POTIER

0477/97 35 02

Petites annonces 0800 10 201 Adhère au

JURY D’ETHIQUE PUBLICITAIRE et se conforme à ses décisions en supprimant de ses pages toute publicité en infraction avec les dispositions légales et éthiques applicables. Cependant, si vous avez une plainte à formuler, nous vous suggérons de contacter le JEP. JURY D’ETHIQUE PUBLICITAIRE Rue Bara 175 - 1070 Bruxelles www.jep.be

Parcourez nos 37 éditions locales sur internet :

La semaine de 19h à 23h, le week-end et jours fériés de 8h à 17h

Braives - Burdinne - Héron

Françoise JACQMIN

distribution@proximag.be 0800/16 650

DENTISTE

Pour connaître le médecin de garde,

Yannick DEMOITIÉ

www.lavenir.net/proximag (onglet : E-MAGAZINE)

www.mondentiste.be

Grande matinée portes ouvertes

2014

PROGRAMME

autour de la naissance

9h00

Accueil Espace de Vinci

9h15

Exposé : « Accouchement non médicalisé à l’hôpital »

9h45

Début de la visite au quartier de naissance (chambres physio), NIC, MIC et monitos externes. Ouverture des ateliers : l’alimentation du bébé, le massage bébé, la tabacologie, présentation de la démarche labellisée IHAB, découverte des panneaux didactiques (ligne du temps, etc.).

13h00

Fin

OUVERT À TOUS

14.11.15 de 9h à 13h

CHR de Namur l Espace de Vinci accueil central niv.-1

PROXI

GRAND NAMUR

SITE MEUSE CHR de Namur Avenue Albert 1er, 185 / 5000 NAMUR - BELGIQUE Infos : communication@chr-namur.be

création : www.catimini-communication.be

Poste de garde : rue Martine Bourtonbourg, 6.

APDLD00A 4415 sle

Namur

AUTO NEWS Le S-Max de Ford, un vrai grand monospace Le S-Max, c’est une référence familiale. Remanié en profondeur, il assure toujours là ou d’autres réduisent leur taille. Avec le S-Max, o peut embarquer beaucoup de choses et de personnes, sans soucis. La ligne de cette nouvelle version a été affinée vers l’arrière, ce qui le rend plus dynamique, pas mal pour un véhicule de cette taille. Modulable à souhait, le S-Max procurent des sièges et un espace de chargement du tout pouvant adopter 32 positions différentes. De plus, ce monospace est équipé, de sièges élec-

triques sur les deuxième et troisième rangées. En outre, le S-Max est le premier véhicule Ford à être équipé d’un système dynamique d’éclairage à LED dépourvu de feux de route aveuglants ; ce système garantit un éclairage maximal sans éblouir les autres usagers de la route. Sous le capot, on trouve en essence les nouveaux moteurs EcoBoost 1.5 litre de 160 chevaux et 2.0 litre de 240 chevaux. En diesel, le moteur 2.0-litre TDCi développe 120 chevaux et le moteur 2.0-litre TDCi remanié procure de 150 à 180 chevaux.

LIQUIDATION TOTALE

Du 01/08 au 31/12

aux

Ets M. Dormal à Jambes pour cessation de commerce

-50% -20% sur les petits électros*

sur les arts ménagers

-10% sur gros électros emportés*

* Hors promos

AOPFC00A 4015 sle

Ets M. Dormal

Electroménagers - Arts ménagers - Poêlerie Rue de Francquen, 2 - 5100 JAMBES (Ouvert du mardi au samedi midi) DORMAL TECHNIC sera toujours accessible au 081/30 06 63

FORD PRÉSENTE LE TOUT NOUVEAU FORD S-MAX

Le nouveau Ford S-MAX redéfinit le plaisir de conduire avec le système Intelligent All-Wheel Drive qui améliore votre tenue de route de façon exceptionnelle, ou le système d’assistance de détection des piétons qui vous alerte de la présence de personnes et d’obstacles sur la route. ford.be

JAMBES-MOTORS sa Pl. Joséphine Charlotte 18 5100 JAMBES (NAMUR) dealer@jambes-motors.be Tél. 081/30 14 51

5,0-7,9 L/100 KM.

BAYARD-MOTORS sa Tienne de l’Europe 10 5500 DINANT bayard-motors@skynet.be Tél. 082/22 76 53

GARAGE DE LA CROISEE sprl Chaussée de Namur 18 5030 GEMBLOUX garage.croisee@skynet.be Tél. 081/61 16 26

AUTOSELECT sprl

Route d’Andenne 15 5310 EGHEZEE ford.autoselect@skynet.be Tél. 081/81 14 70

Luc BLOM

Rue des Hautes Arches 32 5340 HALTINNE Tél. 083/67 79 82

129-180 G/KM CO2.

Les chiffres de consommation et d’émission s’appliquent aux véhicules avec les pneus de série, comme décrit dans les équipements de série. Des pneus optionnels peuvent engendrer d’autres valeurs d’émission de CO2 et de consommation. Contactez-nous pour plus d’informations. Donnons la priorité à la sécurité. Informations environnementales [A.R. 19/03/2004]: www.fr.ford.be/environnement.

APFJF00A/4415BGD

PROXI

5394 SMAX MER H.indd 1

GRAND NAMUR

23 13/10/15 12:02

JOUEZ et GAGNEZ

600 €

CHÈQUES VOYAGES Vos vacances offertes : où vous voulez, quand vous voulez ! 1

11 B

TROUVEZ LE DANS LE DESSIN 24

PROXI

GRAND NAMUR

Envoyez par SMS LE CODE CORRECT (ex. : G7) au 6032 (1 €/sms envoyé/reçu) ou appelez le 0905 23 525 (2 €/appel)

6032 €1/SMS envoyé/reçu

Concours jusqu’au 15/11/2015 à 23 h 59 - 1 €/sms envoyé/reçu. 4 € par participation, 2 € par appel. La participation via ces canaux est la seule considérée comme valide. Le gagnant sera averti personnellement et paraîtra sur www.proximag.be. Helpdesk technique :

02/422 71 72 - assistance@lavenir.net. Mineur d’âge (-18 ans) : autorisation des parents obligatoire. Le traitement des données est soumis aux conditions légales sur la protection de la vie privée du 8 décembre 1992. En participant à ce jeu, vous acceptez que vos données soient reprises dans le traitement automatisé des Editions de l’Avenir et puissent être transmises à des tiers. Règlement disponible sur demande. Ce concours se déroule sur le territoire belge

uniquement. L’Avenir Advertising S.A. - service jeux interactifs - route de Hannut, 38 à 5004 Bouge.

APBGU00A 4415 sle

BARN BARRIQUE BORDELAISE CALIBRE CALORIMETRIE CONTENANCE FORMAT HECTOGRAMME

OPACIMETRIE PESON PIED PINTE STATURE TONNEAU TRIBOMETRIE

Mots fléchés PROXIMAG 44

carrelet

vilain

élimée

son chef est président

est en tête

1 Voulzy ou Ruquier

conifères

les Namurois y habitent

pagaies

3 respectueux

roue d'une poulie

point cardinal

période

6 semblable

Solution :

organe de existence la gestation ville thermale en Ariège

est utile

Le Penseur

Rue Thomas, 8 - 5530 Durnal (Yvoir)- 083.69.97.35 - info@albert-luc.be

NOUVEAU à Dinant

www.albert-luc.be

OSTARIA LA PIAVE

Restaurant venitien

Rue des Rivages, 86-88 • 5500 Dinant T.: 0479/10.74.83

Sandra et Ennio en provenance de Trévise (ltalie), vous proposent une cuisine de qualité, légère et délicate.

P L I D E T&O

V I

pie

ALBPO00E/3815

+ Trois modes d’utilisation + Possibilité de raccordement à l’air extérieur + Possibilité de canalisation de l’air + Ventilateur en option + Plaque de sol en option

Des recettes traditionnelles et médiévales de la Vénétie ... comme il y a 100 ans ! AMCOK00F/4415 dbn

Salle d’exposition ouverte du mardi au vendredi de 9h à 12h et de 13h30 à 17h. Samedi fermé à 16h ou sur rendez-vous. PROXI

GRAND NAMUR

DÉCORATION

RÉCUP' & CO

Que pensez-vous de donner une seconde vie à vos vieux magazines ? L’idée est de les transformer en objets déco, voire utiles. À l’instar de ce pot avec couvercle. Pour cela, il faut des pages et des pages de vieux magazines, bien sûr, mais aussi un pistolet à colle, un plioir (petite spatule qui aide à plier les feuilles) et du vernis colle. Ensuite, on plie, on plie et on plie encore. Les bandelettes ainsi formées sont collées selon la forme du pot souhaitée avec le pistolet à colle. On termine en recouvrant le tout de vernis colle. N.Ch.

Happyclippings. com

Des pages de magazine

Les bricolages ne manquent pas pour occuper les enfants durant les vacances de Toussaint. Et certains sont faisables à moindre coût. Avec des cartons à œufs par exemple, il est possible de réaliser de jolies chauvessouris vampires pour décorer la maison aux couleurs d’Halloween. On découpe la boîte par module de trois emplacements à œufs. Ceux des extrémités sont taillés en forme d’ailes de chauve-souris. Un coup de peinture noire, deux yeux collés et une ficelle donneront vie à ces petits vampires. N.Ch.

Des vases en brique de lait

écupérer les cartons de lait pour en faire des objets déco. C’est l’idée originale qu’a eu Ingrid Gomes Louis. Cette habitante de Waremme crée ainsi des vases, des luminaires, de petits tableaux et même des sacs à main, le tout en briques de lait. « J’en avais assez de voir les poubelles déborder, explique-t-elle. Et je trouve aussi dommage de voir tant de déchets finir dans la nature. » Les cartons de lait constituent son matériau de prédilection, mais l’artiste – qui propose des ateliers – récupère également des filtres à café usagés, des dosettes de café, des bouteilles en plastique… pour en faire des ronds de serviette, des bijoux, des bougeoirs, des présentoirs à apéro, des bols, etc. « Pour ajouter une touche de couleur, j’utilise régulièrement du curcuma, de la poudre de café… » Le résultat est bluffant ! 0 472 89 41 54 www.coeurdart.be Nadia Chater Ingrid Gomes Louis

Saved by love creations

Petits vampires pour Halloween

SELFIE-stick + SUPPORT pour Smartphone avec déclencheur intégré Prendre une SELFIE n’a jamais été aussi facile ! • Facile à utiliser : connecter et capter ! • Compatible avec la plupart des téléphones / tablettes iOS® et AndroidTM • Connexion par câble • Pour PHOTO et VIDÉO • Léger, facile à transporter • PLIABLE • Prolonge jusqu’à 90 cm • Avec poignée anti-dérapante pour position stable • Poids : 138 grammes • Dragonne incluse

Versez 22,85 € sur le compte IBAN BE08 3500 0113 4013 des Editions de l’Avenir S.A., avec la communication structurée : 886/6441/75301. « Vous acceptez que les informations recueillies sur ce document soient reprises dans les bases de données des Editions de l’Avenir et puissent être transmises à des tiers. Vous disposez d’un droit d’accès et de rectification en vertu de la loi du 08/12/92 relative à la protection de la vie privée. »

PROXI

GRAND NAMUR

19,90€

Frais de port : 2,95€

PROLONGE JUSQU’À

90CM

Pliable: Se met dans n'importe quel sac !

Votre commande sera expédiée à l’adresse reprise par votre organisme financier. Si le bénéficiaire est domicilié à une autre adresse, indiquez celle-ci en communication libre et ajoutez les 12 chiffres liés au produit. Délai 15 jours ouvrables. Livraison jusqu’à épuisement du stock.

Thermes & Confort Devis gratuit Action valable

Action valable

mbre 20 du 1 au 30 nove er

mbre du 1 au 30 nove er

Together we make the difference

Remplacez votre baignoire par une

3+1 gratuit

sur toute la gamme TENA Pants

Tél: 081/777 138

Offre uniquement valable auprès des revendeurs participants

AOKII00A 4015 sle

douche sécurisée

3+1 gratuit

sur toute la gamme TENA Pants

à l’exception des Men L4 et Lady Pants

Thermes & Confort

Namur Auvelais • Rue de l’hôtel de ville 3 bte5 0475.94.79.14 Tel : 081/777 858 Ouvert du lundi au vendredi de 8h30 à 12h30 et de 13h à 16h30 www.thermesetconfort.be Autres magasins à Andenne, Philippeville et Saint-Servais

en un jour Tél: 081/777 138

Offre uniquement valable auprès des revendeurs participants

APBGV00A/4415 dbn

APFJK00C 4415 sle

à l’exception des Men L4 et Lady Pants

Saint-Servais • chaussée de Waterloo 172 Tel: 081/777 115 Ouvert du lundi au vendredi de 8h30 à 12h30 et 13h à 17h Autres magasins à Andenne, Philippeville et Auvelais

2015

❱ Montage en 1 jour ❱ Sans gros travaux ❱ Une accessibilité favorisée ❱ Concevoir sa douche dans tous les espaces

PROXI

GRAND NAMUR

MOTO

MOTEURS

Honda revoit sa CBR500R pour 2016

BENTAYGA

La photo est explicite. La nouvelle Honda CBR500R change de look. Plus agressive, avec des lignes tendues, cette CBR s’étire de sa nouvelle tête de fourche intégrant une double optique à LED, fortement inclinée jusqu’à sa boucle arrière surélevée. Des modifications spécialement pensées pour le pilote avec une suspension avant réglable et des leviers de frein ajustables font partie du menu.

écidément, les SUV ont le vent en poupe. Plus hauts, plus grands, on les croise de plus en plus. Les marques de luxe s’y mettent aussi. Jaguar, Aston Martin, Lamborghini, Maserati, Tesla, toutes ces marques fourbissent leurs armes. Même Bentley a dévoilé sa Bentayga. Avec ce vaisseau, on est au sommet. La marque s’en vante en disant que c’est le SUV le plus rapide, le plus puissant, le plus luxueux et le plus exclusif au monde. C’est aussi le plus cher avec un tarif de

215 000 à 300 000 € ! Pour ce prix-là, on a une voiture de 5,14 mètres et 2,3 tonnes qui accélère très bien en 4,1 secondes pour le 0 à 100 km/h. Son moteur W12 d’origine VW de 608 chevaux n’y est pas étranger. Le plus rapide donc puisqu’il arrive à 301 km/h. Avec une carrure aussi large, c’est fameux. Tout cela se passe dans un confort inédit. Bois précieux, plusieurs cuirs, chromes discret, tout semble venu des limousines de la marque. Yves Merens

ORIGINALE

Evoque Cabriolet est prête Un 4X4 cabriolet, c’est rare. Grâce au succès de son Evoque, Range Rover peaufine l’Evoque Convertible. Le petit 4X4 cabriolet a mené à bien sa phase d’essai finale sur la piste d’Eastnor Castle, dans le comté de Herefordshire au Royaume-Uni. Elle est aujourd’hui quasiment prête à être lancée. Elle fera ses débuts aux États-Unis en novembre et sera commercialisée à la mi-2016. Y.M. ÉdA

ÉdA

Le meilleur du monde ?

ENTRÉE

GRATUITE

www.energiesplus.be/ guestcode [CODE 6675] VISIT US! 150 E X P O S A N T S + P L U S D E 1 000 M A R Q U E S E T P R O D U I T S 12 000 M 2 D’EXPOSITION + 3 000 PLACES DE PARKING GRATUIT

C H A U F FA G E + I S O L AT I O N + M AT É R I A U X D U R A B L E S + M A I S O N S PA S S I V E S - B A S S E É N E RG I E + D O M OT I Q U E + É C L A I R A G E

PROXI

GRAND NAMUR

5249-B-E+ Proximag 200x138-V2.indd 1

1/10/15 09:25

Constructions métalliques - Depuis 1903

ACTU LIVRES

ATELIERS JOIRET FRAITEUR

LE CHARME DISCRET DE L’INTESTIN Voilà un succès de librairie qui a de quoi surprendre quand on réfléchit au sujet traité. Mais il est vrai que cet essai très documenté, de la jeune doctorante allemande Giulia Enders, sur ce qu’il est convenu d’appeler « notre deuxième cerveau » nous incite à prendre davantage soin de notre ventre par une bonne hygiène de vie accessible à peu de frais. De plus, le tout est illustré avec humour par Jill Enders, sœur de l’auteure. Point de querelles intestines entre elles ! J.D.

APADJ00A/4415

INDUSTRIE & HABITAT

RESSOURCES INHUMAINES

Rue de l’Eglise, 207 WANZE (MOHA)

Frédéric Viguier – Albin Michel

DRAINAGE INT./EXT. MÉRULE - VENTILATION INJECTION ANTI HUMIDITÉ HYDROFUGAGE FAÇADE ÉTANCHÉITÉ TOIT PLAT ET BALCON

ÉdA

Spécialiste en poêle pellet, bois, charbon & mazout

Action

Poêle à granulé de bois, avec ou sans ventilations, air, confort-air et hydro. Possibilité de raccordement au chauffage central.

A l’achat d’un poêle, recevez gratuitement

un pare-feu*

AKZDO00N 3615 sle

AOYKO00A/4415 crt

On le sait, de nombreux centres-villes se vident de leurs cellules commerciales spécialisées au profit des grands complexes associant hypermarchés, cafés, restaurants, cinémas et mégaparkings. Quand vous aurez lu ce premier roman de Frédéric Viguier, il n’est pas sûr que vous regarderez encore d’un même œil les files des caddies, les rayons des grandes enseignes et celles et ceux qui s’y activent avec ce seul credo : vous persuader d’acheter. En vendant votre âme ? J.D.

AOTMA00A-4215 jws

ÉdA

Giulia Enders – Actes Sud

* Jusqu’à épuisement du stock

Protégez

àpd

vos enfants et vos petits-enfants Maison de confiance depuis plus de 27 ans Rue Jules Binamé, 10 (Six Bras) 5170 BOIS-DE-VILLERS Tél. 081/43 42 63 Website : www.new-quougard.be

1420€ htva

Possibilité de financement Rue Fernand Stilmant, 12 6240 PIRONCHAMPS (Farciennes) Tél. 071/38 68 22

PROXI

Nos compétences :

le contact, l’étude de votre système de chauffage, la vente, l’installation, l’entretien, la réparation...

100% satisfait !

Pièces MCZ en stock

GRAND NAMUR

ABONNEZ-VOUS ET PROFITEZ D’UNE ESCAPADE ROMANTIQUE

1 nuit au château* +

1 AN pour 413€**

295

APDOC00A/4415 crt

€

avec petit déjeuner (2 pers.) à Clervaux

263 € d’économie 2H aux bains Aquanat «our»

Je choisis l’édition Namur Basse-Sambre Entre-Sambre-et-Meuse

Huy-Waremme Le Jour Verviers Luxembourg

Brabant wallon Le Courrier de l’Escaut Le Courrier (Mouscron)

Le journal me sera fourni chez mon libraire

dans ma boîte aux lettres avant 7h30

Prénom :

Nom :

Rue : N° :

Bte :

Tél. :

CP :

Localité : GSM :

E-mail : Date de naissance :

Signature :

Mention obligatoire pour l’abonnement en librairie. Infos disponibles sur www.lavenir.net/libraires Nom de la librairie :

Rue :

N° :

Localité :

CP : PROXI

GRAND NAMUR

Je renvoie ce coupon aux Éditions de l’Avenir

par courrier, sans frais de timbre, à l’adresse : Éditions de l’Avenir • DA 853-305-6 • 5004 Bouge. Je ne paie rien maintenant, j’attends votre bulletin de virement. * sous réserve des disponibilités des chambres lors de la réservation et périodes d’ouverture de l’hôtel sauf : 31/12/2015 et 14/02/2016. Offre valable selon les stocks disponibles. Photos non contractuelles. ** Prix de vente au numéro. Offre réservée aux nouveaux souscripteurs (nouveau nom, nouvelle adresse en Belgique) - valable jusqu’au 30/11/2015. Pour toutes informations complémentaires, je contacte votre service clientèle : tél. : 081/23 62 00 • e-mail : abonnes@lavenir.net Les informations recueillies sur ce document sont reprises dans le traitement automatisé des Éditions de l’Avenir et peuvent être transmises à des tiers. Vous disposez d’un droit d’accès et de rectification en vertu de la loi du 08/12/92 relative à la protection de la vie privée. Si vous ne souhaitez pas que vos coordonnées soient transmises à des tiers, cochez cette case

151015PK-S

Je souscris un abonnement d’1 an au prix de 295 € au lieu de 413 €**. Je reçois le journal papier, la version numérique du journal, l’accès illimité à lavenir.net et un bon pour une nuit d’hôtel au château d’Urspelt* avec petit déjeuner pour 2 personnes.

papier + numérique

CHAT15-proxi — Ed. Resp. : N. Dozier, route de Hannut 38, 5004 Bouge.

Je m’abonne dès aujourd’hui au journal

THÉRAPIE

À VOTRE SANTÉ !

Les allergies sont de plus en plus nombreuses et concernent de plus en plus de monde. Une entreprise française, DBV technologies, concentre ses recherches sur l’immunothérapie par voie épicutanée, qui consiste à administrer des allergènes dans l’épiderme pour combattre les allergies. Elle vient ainsi d’obtenir de bons résultats sur un traitement contre l’allergie aux arachides chez les enfants de 4 à 11 ans. Il s’agit d’un patch à coller dans le dos. La société travaille également à la création de patchs conte les allergies au lait de vache, aux acariens et aux œufs. N.Ch.

Kzenon – Fotolia

Un patch contre l’allergie

L’Organisation mondiale de la santé (OMS) recommande 2 h 30 d’activité physique par semaine pour rester en bonne santé. Toutefois, d’après deux études (américaine et française), 20 minutes seraient déjà suffisantes pour réduire le risque de décès précoce. Jogging, randonnée, natation… sont bénéfiques dès la première minute. Et 1 h 15 d’activité modérée, comme la marche, fait aussi beaucoup de bien. Selon les chercheurs, ces périodes d’exercice seraient plus tenables à long terme que les recommandations de l’OMS. Mais le mot d’ordre reste le même : bougez-vous ! N.Ch.

La musique contre la douleur

n savait déjà que la musique adoucissait les mœurs, mais on découvre aujourd’hui qu’elle pourrait aussi atténuer la douleur et l’anxiété. Stéphane Guétin est un musicothérapeute et docteur en psychologie clinique. Depuis plus de dix ans, il élabore un protocole standardisé de musicothérapie. L’objectif est de pouvoir l’appliquer au plus grand nombre. La musique proposée est basée sur des séquences liées à l’effet thérapeutique voulu. Ainsi, pour apaiser la douleur, elle débute de façon rapide, avec un tempo soutenu qui correspond aux battements du cœur. Elle ralentit ensuite pour abaisser le rythme cardiaque et relaxer le patient. Vers la fin, une phase d’éveil est réalisée de manière progressive. Le tempo s’accélère pour permettre la reprise de conscience. D’après Stéphane Guétin, la musique favoriserait la production d’endorphines, antidouleur naturel. Nadia Chater contrastwerkstatt – Fotolia

Mats Tooming - Fotolia

Vingt minutes suffisent déjà !

FETE DE LA BOXE

Mon intérieur

Ma maison

Ma déco...

Le samedi

APBPH00A/4415BGD

NAMUR

novembre

8 GALA éme

jardin de GeorgepiosnDu du monde WBF ancien cham

Hall omnisport de La Plante 5 COMBATS PROS & 8 COMBATS AMATEURS

• Début des combats à 19h30 avec plusieurs rencontres internationales • Chez les pros : Angelo Turco & Timor Nikarkoev, champions de la ligue seront au programme, de même que Berti Ronald, Jim Abimano et Moor Cheldone • Chez les amateurs : Esteban Danloy (Team G Dujardin), Issamedi Rhamani, Julien Adam • 1 combat de démonstration entre Younes et Enzo Ferons A ! Le premier semi combat de Nathan Dujardin en route noter vers son premier combat officiel Venez ! Boxing Team Namurois ASBL nombreux www.boxingteam.be Georges Dujardin : 0498/79 90 52

Namur 927, Chaussée de Marche 5100 WIERDE Tél. : +32 (0)81/40.05.27 Ouvert du lundi au vendredi de 7h30 à 18h.

GRAND NAMUR

SPEC16224643/bgd

VOTRE AVIS NOUS IMPORTE ! Par quoi vos achats sont-ils influencés ? Via quels médias vous informez-vous pour faire les meilleurs achats ?

Nous souhaitons connaître l’avis de nos lecteurs sur ces sujets. C’est pourquoi nous vous invitons à participer à notre panel de lecteurs. TOUS LES PARTICIPANTS SERONT RÉCOMPENSÉS PAR UN BEAU CADEAU SURPRISE D’UNE VALEUR DE 50€ !

La crise a-t-elle affecté votre façon d’acheter ? Les coupons sont-ils important pour vous ?

Êtes-vous un jeune adulte ? Appartenez-vous à une famille avec de jeunes enfants ? Avez-vous de grands enfants ou vos enfants ont-ils quitté le domicile parental ? Êtes-vous responsable des achats ménagers ? Si c’est le cas, vous pouvez dès lors participer à notre panel des lecteurs. INSCRIVEZ-VOUS DÈS À PRÉSENT SUR

WWW.SHOPPINGSCORE.BE

ET COMPLÉTEZ LE

FORMULAIRE. Tous les participants retenus seront personnellement notifiés.

Grâce à ce panel de lecteurs, vous participerez à une discussion de groupe captivante avec vos pairs sur la façon dont on consomme aujourd’hui. Plusieurs sessions sont organisées : ⋅ Familles matures (enfants 14 et plus): le 16/11/2015, de 18h30 à 20h30 : Chaussée de l’Ourthe 16, 6900 Marche-enFamenne ⋅ Jeunes familles : le 17/11/2015, de 18h30 à 20h30 : Rue Ernest Solvay, 29a, 4000 Liège ⋅ Jeunes adultes : le 18/11/2015, de 18h30 à 20h30 : Rue de Nimy 52, 7000 Mons ⋅ Les familles dont les enfants ont quitté le domicile : le 19/11/2015,

APFIC00A 4415 SLE

de 18h30 à 20h30 : Route de Hannut, 38, 5004 Bouge

NOUS ASPIRONS À CONNAÎTRE VOTRE OPINION ET VOUS REMERCIONS DÉJÀ POUR VOTRE COOPÉRATION.

Cette enquête est une initiative nationale de Free Press, l’organisation du secteur de la presse régionale gratuite, une collaboration entre Proximag, Roularta Media Group, Vlan, Metro et Rondom.

PROXI

GRAND NAMUR

Nécrologie

Chaussée de Louvain 764 | 5020 Champion Avenue du Camp 21 | 5100 Jambes Rue du Belvédère 38 | 5000 Namur (Salzinnes)

Numéro unique :

081 73 75 45

ANFHE00A

Nous recevons les familles dans nos 3 centres funéraires

www.centrefuneraire-laloux-chaudoir.be

Nos bureaux de la rue Patenier à Salzinnes ont déménagé avenue du Camp, 21 à Jambes

Funérailles Pol-Emile Bodson

AMXAZ00A/2415tgd

Comment faire paraître un avis, remerciement ou anniversaire de décès dans la rubrique nécrologie ? Adressez-vous à un

ENTREPRENEUR DE POMPES FUNÈBRES

Une entreprise familiale à votre service

BOUGE, rue de Sardanson, 64 081/20 19 90 www.funerailles-bodson.be

Il connaît la procédure à suivre et les tarifs, peut vous proposer des textes modèles et vous assister en vous conseillant et en agissant concrètement.

La sérénité au meilleur prix Nous ne vous proposons pas toute la panoplie de services habituels mais juste ce qui vous semble le strict nécessaire.

FORMULE À

CRÉMATION 1.645 €

TVA INCLUSE

FORMULE À

Pour plus d’informations, contactez notre service nécrologie (du lundi au vend. de 8h à 19h, les dim. et jours fériés de 15h à 19h)

AMXAZ00B/2415tgd

INHUMATION 995 €

Vos funérailles sans surprises et sans suppléments à l’exception des éventuelles taxes communales

Rendez-vous sur budget-funerals.be ou contactez-nous sur info@budget-funerals.be En cas d’urgence : 02 736 36 36 - Pompes Funèbres Low-Cost

Tél. 070

23 36 93

OFFRE SPÉCIALE D’ABONNEMENT EN CADEAU INTEGRAL

+ 50

pour

€/mois

€

de jouets

413€*

295€ 1 AN

* prix de vente au numéro

APDPH00A/4415 dbn

J’opte pour un abonnement

par domiciliation au prix de 26€/mois et je reçois un chèque-cadeau d’une valeur de 50€ chez Trafic (dès le 4ème mois de paiement). d’1 an au prix de 295€ au lieu de 413€* et je reçois un chèque-cadeau d’une valeur de 50€ chez Trafic.

Je choisis l’édition Namur Basse-Sambre Entre-Sambre-et-Meuse Brabant wallon Huy-Waremme Luxembourg Le Courrier (Mouscron) Le Courrier de l’Escaut Le Jour Verviers Le journal me sera fourni chez mon libraire dans ma boîte aux lettres avant 7h30

Prénom :

Nom :

Rue : CP :

N° :

Bte :

Localité :

Tél. :

GSM :

E-mail : Date de naissance :

Signature :

Mention obligatoire pour l’abonnement en librairie - Infos indispensables et disponibles sur www.lavenir.net/libraires Nom de la librairie : Rue : CP :

N° : Localité :

Bte :

Je renvoie ce coupon aux Éditions de l’Avenir . Je ne paie rien maintenant, j’attends votre bulletin de virement. Offre réservée aux nouveaux souscripteurs (nouveau nom, nouvelle adresse en Belgique) Pour toutes informations complémentaires, je contacte votre service clientèle : tél. : 081/23 62 00 • fax : 081/23 62 01 • E-Mail : abonnes@lavenir.net Les informations recueillies sur ce document sont reprises dans le traitement automatisé des Éditions de l’Avenir et peuvent être transmises à des tiers. Vous disposez d’un droit d’accès et de rectification en vertu de la loi du 08/12/92 relative à la protection de la vie privée. Si vous ne souhaitez pas que vos coordonnées soient transmises à des tiers, cochez cette case

141107 PK

PROXI

GRAND NAMUR

Date limite de souscription : 30/11/2015. Ed. Resp. : N. Dozier - NICOLAS15PROXI - route de Hannut 38, 5004 Bouge.

Je m’abonne dès aujourd'hui au journal

Ann nces nces nces Ann classées classées classées

job AUto divers relAtion immo job AUto gratuit divers relAtion relAtion immo Numéro 0800 immo 10 201 job AUto divers

M CH TRAV de peintur tapiss facade ≥0497/171.206

Divers CHERCHONS CONSOMMATEURS H/F, tout âge, tout profil, pour études de marché, rémunérées. RDV sur www.marketavenue.be

BW040543

Maison de Repos et de Soins,

job

recrute un(e)

BW040396

infirmier(e) Numéro INAMI indispensable.

Prendre contact par courrier : Avenue Schlögel, 124 à 5590 CINEY ou par mail : secretariat@centre-st-therese.be

Emploi vacant PROFESSIONNELS aowmf00a/4215pzr

Temps plein/temps partiel. CDD/CDI.

BOULANGERIE PÂTISSERIE Alain Dechamps Cherche ouvrier boulanger Contact: 0496/16.55.97 BW045010

L'ARTISAN recherche boulanger-pâtissier expérimenté. Renseignement tél:071/77.15.87 Votre petite-annonce dans les Editions de l'Avenir? C'est possible! Téléphonez au 0800/10.201

AA136747

AF130670

ENTREPRISE GÉNÉRALE de toiture, démoussage, maçonnerie, transformations et carrelage, pose de klinkers, accepte ts travaux ≥0478/350.308 AF129812

OUVRIER

adhère au

Le Jury d’Ethique Publicitaire

H RENOVE de A à Z mais appart à bon prix ≥0466/272.816

AA136530

Un(e) directeur(trice) adjoint(e) 4/5 temps

Être une FEMME

pour son site de Philippeville / Département Aide à la Vie Journalière Qui sommes-nous ? Notre association a pour mission de permettre aux personnes malades, âgées ou handicapées qui le souhaitent de continuer à vivre chez elle dans des conditions de confort et de sécurité suffisants. Missions La personne que nous recrutons aura la responsabilité d’une centaine de collaborateurs (aides-familiales, aide-ménagères, gardes à domicile, assistants-sociaux, personnel administratif).

le NUMÉRIQUE comme outil pour déjouer les inégalités

Elle assurera le suivi de l’activité de l’antenne de Philippeville à la fois sur le plan quantitatif et qualitatif. Plus précisément, nous attendons de cette personne qu’elle anime et fédère les équipes autour du projet et d’objectifs fixés par l’association. Ces principales missions seront : • De mettre en place une politique RH qui contribue à un bon climat social et à développer la motivation des collaborateurs. • D’organiser le travail de manière à satisfaire les usagers dans le respect des réglementations. • De représenter l’antenne auprès des pouvoirs locaux et des différents partenaires. • Favoriser les collaborations avec les autres métiers du domicile (soins infirmiers, coordination) • Développer des contacts avec les associations locales et travailler en réseau.

Egali’Web 16 jours pour l’égalité au travail

Il (elle) travaillera en étroite collaboration avec les assistants sociaux qui encadrent les équipes et avec la direction du département.

du 23 novembre au 18 décembre 2015

Votre profil Niveau d’études : Master ou bachelier à orientation sociale, vous justifiez d’au moins 5 ans dans une fonction similaire.

Intéressée ?

Capacités et compétences : Vous faites preuve d’un leadership naturel et dynamique, vous êtes à l’aise dans vos contacts • Vous avez le sens de l’organisation et de la rigueur tout en restant pragmatique • Vous disposez de compétences relationnelles en matière de communication, d’écoute et de négociation, ainsi que d’aptitudes à l’animation de groupe • Vous avez une bonne connaissance de la législation sociale ou êtes prêt(e) à l’acquérir • Vous utilisez, avec aisance, les différents programmes informatiques.

Participez à la séance d’info le

9 novembre 2015 à 10h

Plus d’information au 081/63 34 90 Participez gratuitement à « Egali’Web » chez Interface3.Namur 081/63 34 90 Av. Sergent Vrithoff 2 5000 Namur

www.interface3namur.be

Prise de fonction : dès que possible APGCW00A/4415 dbn

APCKA00A 4415 sle

ABC prof. lic. spécialisée en rattrapage, soutien, prép. exam. 17 ans exp. donne cours de math, français, anglais, primaire, humanités et sup. ≥081/230.707

Engage

Découvrez et utilisez

GRAND NAMUR

BW045168

Enseignement COURS ET LEÇONS

ACCEPTE TRAV toitures, démouss, maçon, carrel, transf, pose de klinkers, zinguerie et vélux ≥0471/741.931

BW045257

et TRAVAILLER, ce n’est pas toujours évident ?

PROXI

Emploi demandes ACTIVITÉ D’APPOINT

HOMME A TOUT FAIRE ch travail ≥0472/252.872

AIDE ET SOINS A DOMICILE EN PROVINCE DE NAMUR a.s.b.l.

Les PRÉJUGÉS vous freinent au quotidien ?

ENGAGE APPRENTI M/F BOUCHER & apprenti vendeur/vendeuse BW043788 ≥081/44.13.30 GAGNEZ plus.revenus complém du domicile .www. wfheurope.com/monja

AF134112

DIVERS

Intéressé(e) : Envoyer votre candidature de motivation avec un curriculum vitæ détaillé avant le 15 novembre 2015 à l’attention de La direction générale d’Aide et Soins à Domicile, Avenue de la Dame 93 à 5100 Jambes - e-mail : centre.namur@asd-namur.be

Auto/Moto & 2 roues MOTO

Les métiers du

GARDIENNAGE et de la SECURITE vous tentent ?

FORMEZ-VOUS chez FACT TRAINING CENTER ! · Protection de personnes · Dirigeant A · Recyclage EXE ...

· Attestation de Compétence Générale Agent de Gardiennage · Milieux de sortie · Inspecteur Magasin

CONTACTEZ-NOUS VITE au 010/418.840 ou reception@factgroup.be Consultez également la liste de toutes nos formations sur www.factgroup.be

ALFJO00B 1815 sle

Formations proposées :

Sécurisez votre avenir… Pensez Fact Training Center !

dans

AIEOY00G

Job

Votre annonce

Contactez : 081 23 62 76 sales.namur@lavenir.net AIEOY00A

Garantie & assistance : 2 ans sur véhicules neufs Votre concessionnaire officiel Garage Marcel GALAND 081/85 55 19 www.garagegaland.be

ACHAT DE TOUS VEHICULES même accidentés ou bcq km. Paiement cash 0497/18.30.29

AKRLV00A/1215

LiGiER

ACHAT TTES MARQUES de voitures même acc & sans contr techn ≥0472/67.52.36

SAAB 900 9000 9.3 9.5 Cabrio ess/ dies 3p/5p gr stock vo + stock pièces à saisir. Daniel Car ≥04/226.56.31

Voiture AUDI

AA137398

AA132944

A 1 BON PRIX 7/7 ACH AUDI tt état.SMS ou ≥0485/97.69.39

BW045296

BMW A 1 BON PRIX 7j7 au ≥0475/52.64.21 j'achète votre BMW AA132945

HONDA

TOYOTA A 1 BON PRIX 7j7 au ≥0475/526.421 j'achète votre Toyota AA132951

A 1 BON PRIX 7/7 ACH TOYOTA tt état.SMS/≥ 0485/97.69.39

Voitures

automatiques de 1ère qualité

A 1 BON PRIX 7j7 au ≥0475/52.64.21 j'achète votre Honda

Toutes garanties 1 an

HYUNDAI

4040 Herstal

AA132946

A 1 BON PRIX 7j7 au ≥0475/52.64.21 j'achète votre Hyundai Santa Fe & Tucson AA132954

MERCEDES A 1 BON PRIX 7j7 ≥0475/52.64.21 j'achète votre Mercedes AA132947

MITSUBISHI

Rue du Tige 125

AA132943

NISSAN A 1 BON PRIX 7j7 au ≥0475/526.421 j'achète votre Nissan AA132949

OPEL A 1 BON PRIX 7j7 au ≥0475/52.64.21 j'achète votre Opel AA132950

A 1 BON PRIX 7/7 ACH OPEL tt état.SMS ou ≥0485/97.69.39

BW045297

PEUGEOT

04 240 17 52 0472 93 00 72 VOLKSWAGEN A 1 BON PRIX 7j7 au ≥0475/52.64.21 j'achète votre VW A 1 BON PRIX 7/7 ACH VW tt état. SMS ou ≥ 0485/97.69.39

BW045298

ACHAT A 1 BON PRIX ACHAT voit ttes marq. + 4x4 même accidentés en panne ss CT. SMS ou ≥0479/11.31.51 AA132723

A 1 BON PRIX ACHAT 7j7 au ≥0475/52.64.21 j'achète votre voiture & 4x4

AA132953

A BON PRIX Patrick & Nathalie achètent tout véhicule pour démolition. Payons entre àpde ≤50, enlèvement rapide ≥0475/29.01.74 AF134110

A 1 BON PRIX 7j7 ≥0475/52.64.21 j'achète votre Peugeot AA132952

ACHAT TTE MARQUE même accid sans contr techn ≥0489/08.88.85

AA137387

ACHAT DE TOUS VÉHICULES export, même accidentés ou bcp kms. Remise de prix par téléphone Paiement cash. Sérieux 30ans d'exp ≥0475/44.91.04

AA137430

ACHAT tt marques véhicules même accid ou sans ct pour export ≥ 0478/30.00.40 AF134394

ACHAT ttes marques véhic, même sans CT accid ou en panne, paiem cash, déplacem rapide ≥0473/37.95.30 BW045308

TOUTES VOITURES

Auto, camionnette, 4x4 Même accidentées, en panne et sans contrôle technique! 30 ans d'expérience professionnelle

0477 707 999 AOWTW00A-4215 jws

ACH A BON PRIX TOYOTA & ts véhic & 4x4 de '85 à '12 mêm panne/acc + ancêtre Dépl Rapid Cash ≥0487/270.027

F133971

divers

ACHAT OR BIJOUX PIÈCES.. N1 en prix Cash immédiat ≥0473/26.36.85 vieil-or.be

TABLE + RALLONGES, 6 chaises, buffet, vitrine, vitrine anc, coin cuis (table + rall en chêne) b état, 2chaises + 2 tabourets ≤200 à disc ≥081/56.94.99 AA13755

SCOOTER MEDICAL ELECT, état excel, panier & chargeur, px nf ≤4500 vendu ≤1500, liv à dom ≥0472/70.20.88

AA137172

BIJOUX

N’achetez plus vos pneus sans nous contacter.

PNEUS (Meilleurs prix de la région)

NUMISMATE achète au + haut prix, monnaie, bijoux or, argenterie ≥0493/73.37.61

Vente & montAge

BROCANTE/ANTIQUITE

àpd

135€

SPY MOTOR

route de Saussin, 34A 5190 SPY (Jemeppe-sur-Sambre)

071/78.15.95

AHKGK00A/1014 crt

REMORQUE REMORQUE simple essieu ét nf dim. 1m30x2m jamais servi ≤300 ≥0497/64.17.14

BW045179

meubles anciens d’époque : chêne, acajou, marqueterie, lustres, bronzes, argenterie, jouets anciens, montres bracelets de marque, bijoux, or, verreries, livres, objets de valeur, BD, tableaux, curiosités, etc… successions - maison complète

passe le jour même déplacement gratuit 7j/7

081/30.28.37 0475/26.58.72

BOIS DE CHAUFFAGE SEC Chêne hêtre Livré chez vous ≥0495/18.71.94

AF134314

BÛCHES TOUT CHÊNE SEC à vend ≥0478/388.126 -010/810.676 AF133939

PART. vend bois de chauff 2 ans ≤47 départ. Livrais possible ≥0498/593.754

BW045276

COLLECTION ACHAT MONNAIES ANCIENNES or & argent, billets, montres de poche, bijoux or ≥084/38.89.44 AA136761

MARKLIN collectionneur ach trains et tout matériel tél ≥0474/63.40.04 AF134206

MOTOS MINIATURES Harley Davidson 58pces à ≤7.50+pce ≥081/41.18.29 AA137335

DÉCORATIONS INTÉRIEURES

ADQDV00B-4013 jws

ACHÈTE À BON PRIX horloges, montres, lustres, tableaux, or, etc...≥0493/73.37.61

BW044803

BW040772

AMEUBLEMENT

ACH TRÈS CHER bijoux OR avec ou sans P Précieuses m abîmés montres m de prestige Pc monnaie à domicile ou au magasin ≥0495/902.758

AttAche-remorqueS

PRIX HORS CONCURRENCE

PAIEMENT COMPTANT

AF133640

AF129647

PROMOTION sur nos

achète très cher tout ce qui est ancien

ACHETE CHEMINEE pierre bleue +carrel anc + anc portes +anc plancher 0494/232.952

Bonnes affaires ACHAT

BIEN-ÊTRE

SPY

FABIEN DETHY

✁

ACH ARMES ANC DE COLL: fus pist rev sabre épée dague baïon casq ≥0494/21.65.50

PNEUS

N’HESITEZ PAS A SONNER

MAGASIN DE 400m2 OUVERT UNIQUEMENT LES SAMEDIS ET DIMANCHES 721, chaussée de Dinant 5100 Wépion

ARMES ET MUNITIONS

Auto équipement

www.automatic-cars.be

AA132948

A 1 BON PRIX 7j7 ≥0475/52.64.21 j'achète votre Mitsubishi

ACHAT

AA137085

BW045299

AKDYW00A/5214pzr

A 1 BON PRIX 7j7 au ≥0475/52.64.21 j'achète votre Audi

AF129518

AA136925

VOITURES SANS PERMIS

AUTO

ACHAT CASH à domicile le jour même toutes belles motos route, Buggys, SSV, quads scooters et 50cc. Paiement liquide Service rapide et sérieux depuis + de 10 ans ≥080/51.90.91

NE VENDEZ PLUS RIEN

AA137297

BW045212

COLLECTIONNEUR ach violons violoncelles contreb & arch paie tr cher ≥0475/224985

BW044922

J-M GREGOIRE achète cher &comptant: antiqu, lustres, curiosités, jouets, pendules, bronzes, tableaux, montres et successions ≥081/44.43.95 -0476/02.82.54 BW040457

LE N°1 EN VIDE MAISON vs propose ses services au meill prix, vide & nettoie les lieux sér rapide & efficace ≥0479/40.44.34 BW045130

BOUQUINS/BD

CHERCHE: TABLE basse en laiton gravé avec ou sans pierre ≥0479/350.154

AA137257

SANTÉ À VENDRE lit ≥0478/96.21.30

VÊTEMENTS HOMMES XXXL, veste cuir, vestes. Robe de soirée cérémonie T44. Vêtemens tailles S Femme divers, prix à disc ≥081/344.912 apr 18h AF134009

VINS

BW044774

ACHAT DE VINS grand cru et cave ≥0473/993.037

BOIS DUR DE CHAUFF 2.5m/60mª =≤30/mª dép ≥0475/26.55.46 AF130376

ACH CHER violon violoncelle archet etc ≥0496/14.39.89

BW044782

ACHETE TOUT VIN (ancien ou récent) ≥0497/53.16.03

BW040625

Animaux

BW044822

ACHAT antiquités, brocantes, bijoux, or, vide maison, succession ≥0475/200.042

CHIENS

AF133542

ACHETE argent massif à ±300≤/kg et métal argenté : couverts, pièces de forme, monnaie, montres, etc Christofle, Wiskemann ≥0495/31.33.07 - 02/332.38.36 AA136753

VIDE MAISON rapide & soigné ≥0476/65.14.71

BW045323

BW045178

VÊTEMENTS

BANDES DESSINEES : achat et expertise ≥ 0498-48.12.51

CHAUFFAGE

médical

PART VD Lhassa Apso, Bichon HK10901877 ≥0474/78.30.47 AA137221

BOIS DE CHAUF, hêtre sec ≤60/ST, ≥0499/328.380 AF130995

PROXI

VENTE ET ACHAT CHIOTS DE RACE ≥019/51.38.79 www. aupetitelevage.be HK50600160

GRAND NAMUR

AF134094

VOYANCE

CHAMBRES DE RDV, discret ≥081/41.24.50 -0474/54.25.00

AMETHYSTE oracle de cristal, aide sentimentale ≥0905/42.000 (≤1.50/m)

AF134457

BW040604

CELEBRE VOYANTE capacitées reconnues. Passé, présent, futur ≥082/614.808

D 48A ch D 35-45a pr amitié et rel sér ≥0497/048.177

BW045040

DAME 67A bien de sa pers ch compagnon 65 à 70a NB aimant nature & animaux ≥0478/17.48.81 ap 17h AF134073

FEM 50A 1m67 mince, aisée, aim voit sport ch hom pour partager ma passion + si affinité ≥0479/62.53.58 AA137411

FEMME 32ANS cherche homme tout âge pour bons moments sans tabous! ≥0474/29.71.63 AA137412

JFEM STAGIAIRE en immobilier, pas libre, rech un homme svt disp pour pimenter les visites! ≥0494/28.64.60

AF129411

CRYSTAL dons reconnus, profonds ressentis ≥0904/88.110 (≤1.75/m)

AF134456

JUDITH CLAIRVOYANTE vous guide vers les bons choix ≥0907/37.091 (≤1,5/min). Formatrice à la lecture de tarot, cartes et oracle BW045314

LEIA si vs êtes devant un mur, appelez moi au ≥0905/42.111 (≤1.50/m)je vs laisse libre arbitre mais je vs éclaire avec honneteté.

JARDINAGE

IMMO

ABA arbre bûcheron-grimpeur www.elagage.be 0477/395.540 BW044045

ABATTAGE ET ELAGAGE d'arbres mal placés, tonte de haies, broyage Devis Gratuit. Entreprise enregistrée. A GOBIN. ≥0477/34.73.69. Le soir : 081-40.20.75

Vente Location

AA132987

Le moyen le plus simple de vendre? Placez une petite-annonce!

APPARTEMENT DINANT appart 1ch, hall, cuisine équipée, salon, sdb, terrasse, ascenseur, place park priv. ≥0477/713.386

AF134254

LIMERLE (2 km GD Lux). App. à louer compr. cuisine équipée, 2 ch., SdB avec baignoire et douche, terrasse, pelouse. Belles finitions. Basse énergie. ≤600. Pas d'index. si bail de 9 ans. Sonner pour RV au ≥0495/509.200 AF134419

YVOIR Centre Appart 2em ét Salon 7 x 4m, cuis eq, SDB, 1 ch, chff Centr , vue parc ≤400 + ch 2 mois caut. ≥0495/706.023

AMEN & ENTRET de vs jard, taille. Elag danger, tonte, désherb, pose de clôt, terr en bois & autobloc, pet maçonn. Dev gratuit, travail soigné ≥0471/574.963 AA136390

JARDINAGE ABBATAGE élagage devis gratuit ≥0498/12.46.19 AF134182

Placez votre petite-annonce en téléphonant gratuitement au n° 0800/10.201

AA137120

MR 35A rech JF/F pr relat sér ≥0496/28.33.21 AA137154

MR 72A seul NF/NB sér ch dame même prof ayant bon caractère EBJ BW045153

RETRAITÉ 61a, sérieux, divorcé, sans charges, bonne santé, recherche compagne libre, seule, sans enfants ni famille, d'origine Européenne, pour vie commune. Uniquement SMS au ≥0498/111.689. Merci. Chastre. AF134303

AGENCE DE RENCONTRE CADRE 31a cél, Médecin 44a cél, Opérateur 58a div, Randonneur 62a Div, Hôtesse 45a cél, Élégante veuve 62a, Cadre 49a div, Agence N°1 Info: ≥0495/244.444

AF133723

RENCONTRES GRATUITES ≥069/666939-www.belunion.be ds votre région pr pers seule, libre & sérieuse AA137113

PROXI

MObILIté

ANNA, jolie veuve en manque de sexe t'attend impatiemment. Je ne cherche pas de rel. sér. sms ANNA au 7071 (≤2/sms env) BW043888

APPELLE MOI VITE et on va jouir ensemble. Aussi disponible pendant la nuit! Tél 0907-46284 (≤1,5/min) BW043887

CONVERSATIONS coquines en vrai direct live avec nouvelles jeunes dames très douces et sensuelles. Aucun délai d'attente 0907/48.066 073 -069 -072 -068 - 065 -070 -260 - 074 - 067 - 071 (≤1,50/ min) 24h/24 AF129441

LUNA 24ans disp. soirée sensuelle, ≥0907/88.363 (≤1.50/m)

AF132519

Villégiature Location APPARTEMENT BLANKENB' Max 4p pas d'anim sem/wkend/mi-sem gar pas d'ascens 2e ét ≥0496/260868 BW044653

COXYDE app 1ch & 2ch proche digue ≥ 0498/122.034

APBBL00A/4415 cpn

0494/71 30 03

www.easymove.be easymove.dinant@gmail.com Rue Remy-Himmer, 46 - 5500 DINANT Prix navette

De 7h30 à 18h00 du lundi au vendredi aéroport sur demande Dès le 01 novembre 2015 TPMR: Transport Personne Mobilité Réduite – VSL: Véhicule Sanitaire Léger

Entreprise de peinture

15 ans

Alain GOUY

gourmande

15, rue des Aubépines • 5101 ERPENT

HUMIDITE

sur

lavenir.net/buzz

Devis gratuit

RUBRIQUE DIVERSE

1. ASCENSIoNNEllE (venant du sol) (murs contre terres) 3. INFIlTRATIoNS

➙

BW043886

sur

PROMO PETITE ANNONCE NOVEMBRE

La solution aux problèmes d’humidité

Terres 2

TÊTE À TÊTE: pas de bla bla mais 100% en direct au tél. Avec une J.F. sensuelle: 090744512 (≤1,5/min)

Blavenir.net/buzz UZZ

Tél. 081/74 66 16 • GSM 0498/421 130

AF134458

AF134451

BTOUT U ZLEZ

• Peinture intérieure • Corniches et façades et extérieure • Travail soigné réalisé • Recouvrement sols et murs par le patron

2. CoNTACT

AF134455

GRAND NAMUR

TOUT LE

NOUVEAU

BW044859

PUSSY étudiante ch.homme viril ≥0907/37.043 (≤1.50/m) SARAH LEE superbe asiatique libre soirée ≥0907/88.196 (≤1.75/m)

Transport TPMR & VSL

sERVICEs a DOMICILE MObILIté

divers

AKZTB00A/0615 cpn

AF134453

PROMOTION ALARME 100% sans fil agrée complète ≤19/ mois/2ans ou ≤456 devis/ placement par nos soins wwww. sos-security.be 0487/338123

1 Cave

➘3

AKOAF00D/0215/ dbn

MR 51A ch JH de 18 à 50a ≥0472/25.50.29

MObILIté

Les bonnes adresses de votre région: Dépannages • Services à domicile • Mobilité

➙

AA137414

AMBRE infirmière adore les câlins ≥0907/88191 (≤1.75/m)

Une facturation à la seconde, dès la première seconde. Tous vos appels nationaux et internationaux sont facturés à la seconde, dès la première seconde, après application du coût de connexion. Heures de pointe : du lundi au vendredi de 8h à 19h. Heures creuses : du lundi au vendredi de 19h à 8h et toute la journée, les week-ends et jours fériés. Coût de connexion : 0,05€ par appel. Prix TVA comprise. Pour passer votre petite annonce dans PROXIMAG : GRATUIT au 0800/10.201 (en NL 0800/99.510) Appels 0800 : gratuits

Les bonnes adresses de votre région: Dépannages • Services à DEpannagEs domicile • Mobilité

AA136806

AA137325

FEMMES RECHERCHENT...

En heures de pointe : • vers 0800 0€ • vers 078-15 0,0500 € • vers 070 0,1750 € • vers 0900-0901-077 0,4500 € • vers 0902 0,7450 € • vers 0903 1,1200 € En heures creuses : • vers 0800 0€ • vers 078-15 0,0250 € • vers 070 0,0875 € • vers 0900-0901-077 0,4500 € • vers 0902 0,7450 € • vers 0903 1,1200 €

Le GUIDEDEpannagEs des SERVICES sERVICEs a DOMICILE

Les bonnes adresses de votre région: Dépannages • Services à domicile • Mobilité

Télécontact

HOM 56ANS 1m78 yx bl, chaleureux, cadre sup ch fem riche de coeur pour briser solitude ≥0479/26.52.18

AF133979

BW045136

AF134459

BW045241

AA136807

MAÇONNERIE

Votre petite-annonce dans les Editions de l'Avenir? C'est possible! Téléphonez au 0800/10.201

LOCAUX

MALONNE Maison a louer 18 Rue les tris visite sur rendez Les bonnes adresses deAA137331 votre région: Dépannages • Services à domicile • Mobilité vous ≥0471/081.135 loyer MADAME VIENNE astrologue ≤600 AF134401 cartomancienne voyante de VEUVE 72A pens sympa mod naissance 45 ans expérience NF/NB cherche âme soeur soit résoud tous vos problèmes Services veuf ou div ss enf soit à la côte amour affaire et santé belge ou la rég Namur pas sér ≥0475/27.31.14 s'abst EBJ ALARME

CHAMBRE à louer, toute discrétion ≥081/56.85.71

AF130486

Vous voulez atteindre 4.000.000 de lecteurs ? Placez votre petiteannonce dans Proximag

JE RÉALISE vtr pelouse,je plante & taille vs haies, réalis de clôt ≥0473-846.450

AF134438

hommes

ESPAGNE (Manilva Andalousie (Malaga)) - Appart. 6 pers. Vue mer - 5 min a pied de la plage (350 m) - 2 ch -- 2 sdb cuis. équip. salonsam - TV chaînes francoph. - WI-FI - terrasse 25 m² info: Alexandra Holtzheimer ≥0477/198.214 - FB: Jardins de Manilva Espagne Manilva ou alexandra2502@hotmail.com

CARRELEUR 20ANS EXPERIENCE chape et pose - devis gratuit ≥0478/69.91.70

AF134422

vous informe Coût moyen par minute “(dépendant de l’opérateur télécom et du titulaire du numéro)”

DE LA BOUVERIE Le GUIDE CHATEAU à Suarlée salle pour réceptions ≥081/56.85.71 des SERVICES LUCAS Je pose les Cartes Le GUIDE DEpannagEs depuis plus de 20 ans. Je suis MAISON des SERVICES là pour vous éclairer et vous sERVICEs a DOMICILE

Le GUIDE conseiller. Tél: ≥0903/44.015 JOËLLE 32A rech relation stable pouvant aboutir SERVICES au (≤1,50/mn) des mariage ≥0465/40.07.58 AA137413

Appartement

s.c.r.i.s.

AF134439

femmes

LA PANNE 4-6p pisc couv àpde ≤200/sem ≥058/41.31.21

AF133637

AF134441

ALEX 5 MINUTES me suffisent pour vous révéler votre avenir. Ma technique me permet de tout dater. Tél: ≥0903/45.757 (≤1,50/mn)

Rencontre

Villégiature Location Etranger

AA136809

ADRIAN voyance Celte traditionnelle. Don héréditaire ancestral dans le domaine de l'Amour. Dates. Tél: ≥0903/43.120 (≤1,50/mn)

relation

LA PANNE rez ds villa, quartier tranq, prox commerce & plage pétanque: 2ch cuis sdb sàm tv gar jard ≥0477/96.67.42

AANTE00B

Contact

HUMISTOP DEVIS GRATUIT

Appel gratuit

www.humistop.be

http://proximagservices.lavenir.net

CERTIFICAT DE GARANTIE

Tél. 081/83.59.31

0800 10 201

Ventes Notariales venTe puBliQue

MAISON EGHEZÉE

notaires michel d’Harveng & anne de vogHel, not. associés rue de liège 5 THon Tél. 081 58 02 51 Fax. 081 58 91 99 michel.dharveng@notaire.be

BEllE villa avEc tErrassE couvErtE Et jardin amÉnaGÉ

de l a province de namur

TERRAIN

vendredi 06 novembre 2015 à 14:00. à la Maison du Notariat, Rue Borgnet, 13 à Namur

Visites: les lundis de 13 h à 15 h et les vendredis de 13 h à 15 h web:235431

la BruYErE

magnifique terrain

venTeS de gré à gré

MAISON namur

Jolie maison de caractère avec 2 garages Chemin des Vignobles 8 Namur (La Plante) Sous-sol: gar. avec fosse, 3 caves. Rez: hall, liv., cuis. éq., w.-c., terrasse couv. (arrière), terrasse avant. Annexe: gar. séparé en dur avec porte élect. 1er ét.: 3 ch., s.d.b., gren. accessible par une trappe. Divers: chaudière maz., brûleur récent, volets partout au rez, joli petit jard. Libre à l’acte. Sit.: proche du centre, arrêt de bus à 200 m. PEB: G 697 kWh/m².an. Rens.: en l’Etude. Visites: sur rendez-vous. Not.Etienne de FRANCQUEN et Frédéric DUCHATEAU, Not. associés 081/22.00.72 web:235230

Rue Thiry, 12, Dhuy (Eghezée)

R.C.: 934,00 €, superf.: 10 a 05 ca Sit. urban.: pas d’infraction urban. Sous-sol sous tout le bâtiment: gd gar. avec coin chaufferie, 1 gde cave et 1 cave moyenne Rez-de-chée: hall d’entrée, séj., cuis. éq., bur., w.-c., buand. Et.: hall de nuit, s.d.b., w.-c., 3 ch. et 1 dressing Extér.: terrasse pavée et couverte, jard. aménagé et clôturé Occupation: libre après paiement intégral des frais et du prix Cond. et rens.: en l’Etude PEB No. 20151005002326. E spec: 179 kWh/m² par an.

La rubrique notariale LE rendez-vous hebdomadaire de VOTRE région

Rue aux Cailloux Rhisnes Cad. sect. B, n°370/R. Superf.: 49a 85ca. R.C.: 30,00€. Descript.: Magnif. terr. à bâtir de près de 50a pouv. convenir pr une ou plus. habit. Zone d’habit. à caractère rural. Poss. de diviser le terr. en plus. lots ds le respect des dispost. applicables. Excel. situat. (proche des gds axes, gare, écoles et commerce). Zone d’épurat. collective av. égout présent en voirie. Libre de constructeur. Opport. rare ds la région. Occup.: libre d’occup. à l’acte. Px dem.: 250.000,00€. Rens.: contacter en l’Etude des notaires Visites: sur place, sans RDV Not.Etienne de FRANCQUEN et Frédéric DUCHATEAU, Not. associés 081/22.00.72 web:234833

Faculté de surenchère

Conformément à l’article 1592 du Code judiciaire, toute personne a le droit de surenchérir pendant les 15 jours qui suivront l’adjudication, la surenchère ne pouvant être inférieure au dixième du prix de l’adjudication (minimum 250 €, maximum 6 200 €).

venTe puBliQue - Seance uniQue

100 balades à pied et à vélo à travers les plus beaux villages de Belgique Une fiche pliable avec cartes pour chaque balade

29,00€ 39,95 €

Frais de port : 4,95 €

De quel village allez-vous partir pour une sortie bénéfique à votre santé ? Vous faites d’abord votre choix grâce à l’infoguide proposant un portrait de 50 plus beaux villages de Belgique. Après avoir fait votre choix, sortez la carte pliable du coffret et mettez-vous en route.

Versez 33,95€ sur le compte IBAN BE08 3500 0113 4013 des Editions de l’Avenir S.A., avec la communication structurée : 886/6441/74792. « Vous acceptez que les informations recueillies sur ce document soient reprises dans les bases de données des Editions de l’Avenir et puissent être transmises à des tiers. Vous disposez d’un droit d’accès et de rectification en vertu de la loi du 08/12/92 relative à la protection de la vie privée. »

GRAND NAMUR

L’agenda

de vos loisirs

Conferences Namur maison de l’écologie : conférences

« Apprendre à se Re-Co-Naître », avec Sonia Pasqualetto, le 5/11 à 20h (+ atelier les 7 et 8/11 voir rubrique stages/ateliers) – « Jeux du Monde » avec Thibaut Quintens, le 12/11 à 20h – « Humusation », avec Francis Busigny, le 26/11 à 20h. Infos et inscriptions : 081/22.76.47 - contact@maisonecologie.be - www. maisonecologie.be

Namur L’uNamur et la maison de la Poésie proposent : Cycle philosophique

Du 10/11 au 15/12 à 16h: un cycle philosophique de 6 séances pour découvrir le Prologue d’« Ainsi parlait Zarathoustra » de Nietzsche. Animées par Nicolas Monseu, professeur d’histoire de la philosophie et de métaphysique au département de philosophie de l’UNamur, ces séances seront accompagnées de lectures poétiques de l’ensemble des scènes par le comédien Jean Loubry. Lieu : Maison de la Poésie de Namur (rue Fumal 28). Infos et réservation : 081/22.53.49 - info@maisondelapoesie.be - www.maisondelapoesie.be. Accès gratuit !

FLoreFFe Introduction à la méditation bouddhiste

Cycle de 4 jeudis (20, 27/11, 4 et 11/12), 1/2h méditation, 1/2h questions/réponses et 1/2h théorie. Soirées guidées par M-C Forget, enseignante de méditation. La méditation vipassana, cœur de la tradition du Bouddhisme Theravada, nous apprend à être conscient de ce qui se passe en nous, afin de mieux gérer nos pensées et nos émotions et de mener une vie plus heureuse. Méthode simple ne nécessitant pas d’être bouddhiste. Centre de méditation Dhammaramsi, route de Floreffe, 22. PAF: 20€ (l’ensemble). Info et inscr. (indisp): info@dhammaghroupbrussels. be - 0474/59.00.21 - www.dhammagroupbrussels.be

Cours/ Formations Namur aBC – rattrapage scolaire en math – Français – anglais

Cours de rattrapage et de soutien en mathématique, français et anglais pour les élèves du primaire, secondaire (humanités) et supérieur (Universités). Cours adaptés spécifiquement à chaque élève en fonction de ses besoins et de ses lacunes. Rattrapage, soutien, aide à l’étude ou préparation aux examens. Renseignements: Mme BOS - ABC Scolarité Plus – Tél : 081/230.707, Rue Moncrabeau 5 (à 50 m de la gare). Uniquement sur R.D.V.

PROXI

GRAND NAMUR

ateliers • stages • formations • conférences • bourses • ex Namur « réussir ça s’apprend ! »

La prochaine formation/coaching en méthode de travail proposée par EspaceProjet pour les 13/15 ans, aura lieu durant le congé de Toussaint. Les 4 et 5/11 de 14h à 16h30, les 6 et 7/11 de 10h à 12h30. Au programme, des outils et méthodes pour améliorer la concentration, la compréhension et la réflexion, la mémorisation à long terme, la manière de faire une synthèse et la planification du travail à domicile. Au sein d’un groupe de 6 participants max et à prix démocratique, avec la PNL et la gestion mentale. Rens. et inscr. : 0474/64.25.03 - www. espace-projet.be

Namur spécial seniors : Cours d’initiation à l’informatique et à Internet

Le prochain cours d’initiation à l’informatique et à Internet sur PC proposé par la Maison des Seniors aux 60 ans et plus aura lieu durant 5 samedis matins de 9h à 12h. A partir du 14/11, au sein d’un groupe de 12 participants maximum. Cours assuré dans le respect du rythme de chacun, dans un local équipé d’un matériel de pointe. Chaque personne dispose d’un poste de travail et reçoit un support écrit. Rens et inscription : 0474/64.25.03 – www.maisondesseniors.be

Namur spécial seniors : Cours d’initiation à la tablette numérique

Le prochain cours d’initiation à la tablette numérique (équipée d’androïd) proposée par la Maison des Seniors aux 60 ans et plus aura lieu durant 5 samedis matins de 9h à 12h. A partir du 14/11, au sein d’un groupe de 12 participants maximum. Cours assuré dans le respect du rythme de chacun et un support de cours est remis aux participants. . Rens et inscription : 0474/64.25.03 – www.maisondesseniors.be

Namur Formation informatique : un PC bien organisé, des documents faciles à trouver

Triez, organisez et stockez vos données (documents, photos…) sur votre PC. Comment faire pour les retrouver facilement ? Module de 2 demi-journées de 3h, à votre rythme et sans stress ! Cours en petit groupe 2 et 3/11. Participation demandée. Infos et inscription au 081/63.34.90 – www.interface3namur. be

Namur sympa’TIC café : Comment mieux profiter de sa tablette ?

Que faire avec sa tablette ? Echangez vos meilleures astuces avec d’autres utilisateurs et un animateur expérimenté. Un moment de discussion convivial autour d’un café pour enfin profiter pleinement de sa tablette ! RDV le 3/11 à 10h. Mise à disposition de tablettes. Participation demandée. Inscription indispensable au 081/63.34.90 – www.interface3namur. be

Namur Formation: Passez à Windows 10

Découvrez Windows 10, manipulez les nouvelles fonctionnalités et optimisez l’utilisation de cette nouvelle interface.

Module de 2 demi-journées de 3h, à votre rythme et sans stress ! Cours en petit groupe les 5 et 6/11 ou 3 et 4/12. Participation demandée. Infos et inscription au 081/63.34.90 – www.interface3namur.be

Namur Formations : Gérez vos photos sur la tablette numérique

Capturez instantanément vos meilleurs moments. Retouchez, sauvegardez et partagez vos photos à partir de votre tablette. Cours en petit groupe les 9 et 10/11. sur Android et les 12 et 13/11. sur iPad. Modules de 2 demi-journées de 3h, à votre rythme et sans stress ! Possibilité de mise à disposition de tablettes. Participation demandée. Infos et inscription au 081/63.34.90 – www.interface3namur. be

Namur Formation informatique: le traitement de texte avec Word

Créez et mettez en page vos textes, insérez des images et enregistrez vos documents dans Word. Module de formation en petit groupe en 2 demi-journées de 3h, les 16 et 17/11. Participation demandée. Infos et inscription au 081/63.34.90 – www.interface3namur.be

Namur maison de l’écologie:Formation «Les huiles essentielles autrement»

Avec Hilda Vaelen, aromathérapeute. Une formation qui aborde les huiles essentielles avec une approche psychoémotionnelle et naturopathique comprenant des notions d’hygiène de vie et alimentaire. 8 journées: 14 et 15/11 – 12 et 13/12 – 23 et 24/01 – 20 et 21/02/2016. Info et inscriptions : 081/22.76.47 contact@maisonecologie.be - www.maisonecologie.be

Namur maison de l’écologie : Formation Introduction en Communication NonViolente

Avec Anne-Cécile Annet, formatrice certifiée du CNVC. Apprendre à communiquer avec respect, authenticité et bienveillance et augmenter nos chances de vivre nos relations importantes avec plus de sérénité. Initiation les 28 et 29/11, de 9h à 17h. Suivra une formation d’approfondissement les 13 et 20/02/2016. Infos et inscriptions : 081/21.62.43 0497/022.344 - annet.ac@belgacom.net - www.maisonecologie.be

Namur maison de l’écologie : Initiation à l’ennéagramme

Avec France Lecocq et Juan Romero. L’Ennéagramme ou 9 façons humaines de percevoir et ressentir notre propre rapport au monde. Cette journée d’initiation permet de mieux saisir notre point de vue particulier et notre potentiel afin de mieux nous accueillir et interagir avec les autres. Dimanche 13/12, de 9h30 à 16h30. (Tarifs préférentiels voir sur site). Info : 081/22.76.47 - contact@maisonecologie.be - www.maisonecologie.be

WÉPIoN apprendre la musique, la Guitare ou le Piano à tout âge.c’est possible!

Quel que soit le style de musique qui vous tente (guitare classique, accompagnement, guitare électrique, piano classique ou populaire), nous pouvons vous proposer une formation musicale et instrumentale personnalisée, à votre rythme et selon l’horaire qui vous conviendra. le mieux serait d’en parler: 081/401.058.

Divers FLoreFFe Journée découverte du coaching mental

Découvrez les Différents Domaines d’Application du coaching mental : Coaching scolaire - Coaching sportif – Coaching enterprise – life & self-development Coaching. Ateliers animés par des professionnels : stratégies d’apprentissage, sport, entreprise, amaigrissement, parents, santé, communication. Le 1er/11 de 9h30 à 17h30. Lieu Abbaye de Foreffe, 7 rue du séminaire. Tél: 0472/38.98.86. Infos sur www.mentalcoachingacademy.com

aNDoy Thé dansant

Dimanche 8/11 de 15h à 20h. Salle Lizée, rue grande 98. Accordéoniste Guy Tillieux. Entrée 7 euros. Réservations souhaitées au 0499/61.94.11 ou info@mhsevents.be. Petite restauration sur place.

BouGe Bourse aux vêtements, jouets et puériculture

Mercredi 11/11 de 9h à 13h à l’école du Moulin à Vent, rue Charles Bouvier, 1. Organisée par l’association de parents. Infos : Isabel Pasteels 0478/391.507 (de 18h à 20h). Bar et petite restauration sur place.

VeDrIN Vide Dressing XXs à XXL

Mercredi 11/11, ventes de 8 à 11h, entrée gratuite. Vêtements & accessoires. Buvette de l’Arquet, Fond de Bouge (entre Champion & Bouge, à 5 min de Namur et 3 min sortie autoroute). Envie de vendre ? Contacter cathbazar66@ gmail.com. Vendre, acheter, flâner … Bienvenue !

Namur maison de la poésie : « au rendezvous du Chat Noir ».

Le 14/11 à 14h30. Vous êtes amateur de poésie? Vous écrivez ou aimez lire de la poésie? Venez assister au Rendez-vous du Chat Noir. Organisée 2 fois par an, cette rencontre est ouverte à tous les amateurs de poésie, avertis ou non, qui souhaitent partager leurs textes, recevoir les avis des autres participants ou simplement les écouter lire leurs poèmes. Lieu : Maison de la Poésie (rue Fumal 28). Informations : Marcel Darimont (02/308.53.40 - rue de Coppin 152/7 à Jambes). Réservation non obligatoire. Accès gratuit !

BouGe Bourse aux jouets et vêtements enfants

Le samedi 14/11 de 9h à 13h à l’école communale du Centenaire, avenue Bau-

xpositions • marchés • braderies • fêtes locales • sports • promenades • AKCGS00V-4415FLY

Namur maison de la poésie : soirée autour des nouveautés 2015 des Éditions Tétras Lyre

Le 19/11 à 20h : Cette rencontre se fera en compagnie des éditeurs Primaëlle Vertenoeil et Quentin Latour et des auteurs suivants : Luc Baba, Serge Delaive, Corinne Hoex, Timotéo Sergoï et Thomas Vandormael. Lieu : Maison de la Poésie (rue Fumal 28). Infos et réservation : 081/22.53.49 - info@maisondelapoesie. be - www.maisondelapoesie.be

Namur maison de la poésie : « Charles Ducal invite »

Le 26/11 à 20h : Notre Poète national, invite, à la Maison de la Poésie, des poètes belges issus des différentes communautés linguistiques de notre pays pour une soirée d’échanges et de lectures exceptionnelle. Les interventions des poètes seront entrecoupées d’intermèdes musicaux. Poètes invités : Paul Bogaert, Véronique Daine et Laurence Vieille (future poète nationale). Lieu : Maison de la Poésie (rue Fumal 28). Infos et réservation : 081/22.53.49 - info@maisondelapoesie. be - www.maisondelapoesie.be

JamBes Le Pré-en-Bulles vous accueille

Pour les tout-petits de 0 à 3 ans accomplis accompagnés d’un adulte important et proche. « Un moment de détente, de jeux, de plaisir, de partage avant l’entrée en crèche ou la maternelle ». Le jeudi entre 14h30 et 17h30. Maison des Jeunes, Parc Reine Astrid. PAF. 2 eur. Rens. 0474/72.00.45 - www.preenbulles.be

Expositions JamBes expo de modélisme ferroviaire

Les 31/10 et le 01/11, de 10h à 18h, 3,00 € l’entrée, - 12 ans gratuit. Rue du Trèfle. Pour ses 50 ans, le Rail Miniature Mosan asbl (Société Royale) annonce 9 réseaux exposés + un nouveau réseau et un wagon spécial «Bister». Renseignements : secretaire@club-rmm.be

Spectacles Namur maison de la poésie : « La Grande Droguerie Poétique »

Le 29/10 à 20h : La Maison de la Poésie et la Bibliothèque centrale et itinérante de la Province de Namur vous présentent « La Grande Droguerie Poétique » de Dominique Maes! Un magasin de produits imaginaires où vous trouverez des créations uniques qui ne servent qu’à l’essentiel : poétiser le quotidien, combler les manques, faire bouillonner l’imaginaire et gagner en humanité joyeuse... Lieu : Maison de la Poésie (rue Fumal 28). Infos et réservation : 081/22.53.49 - info@ maisondelapoesie.be - www.maisondelapoesie.be

Sports uLTImaTe FITNess : Du sPorT NoNsToP TouTe L’aNNÉe ! restez en forme et découvrez le Tae Bo. Un sport ultra complet en musique que Manuela Colombo a adapté pour tous en combinant les meilleurs mouvements de sport de combat pour le côté cardio, les techniques du cross fit pour l’endurance et le renforcement musculaire, le pilate pour travailler votre équilibre et le gainage sans oublier les abdos/fessiers et un stretching relaxant en fin de cours. Le 1er cours “découverte” est gratuit dans la salle de votre choix : Naninne : lundi/jeudi 19h (salle polyvalente, rue de la gare). Eghezée : mardi/vendredi 19h (école Y.Leroy, chée de Louvain). Gembloux : mercredi 19h et dimanche 11h (Athénée royal, rue des Closières). Rens : 0495/813.219 - www.cmonmetier.be

Stages/Ateliers Loyers L’asbl Jeunes en forme Vous Propose son stage « Kaleidoscope »

Du 2 au 6/11 - Pour les enfants de 8 à 13 ans. Heures : de 9h à 16h (garderie gratuite dès 8h et jusqu’à 17h). Bricolages divers (art de la table, scrapbooking, aquarelle…), cuisine, balade et jeux sportifs extérieurs. Prix : 80 euros (possibilité de stage à la journée : 25euros/jour)/ A apporter : pique-nique, collations, boissons et un tablier. Une soupe maison est offerte chaque jour ! Rens et inscr. : 0476/850.144 – jeunesenforme@live.be

Namur Namur Chouette propose : une formation à la pratique radiophonique.

Stage radio qui se déroulera du 2 au 6/11 dans les locaux de la Radio Universitaire Namuroise (RUN - 22, rue du Séminaire), de 10 à 16h, le prix est de 50€. Rens : Vincent Massaux 0473/61.34.71 – namurchouette@gmail.com.

FLoreFFe Qhstages asbl : stages reine des Neiges ou Halloween

La semaine du 2 au 6/11 pour enfants de 6 à 12 ans. Prix pour la semaine : 50 € par enfant. Bricolages, activités sportives en extérieurs et intérieurs de 9hà 16h30. Collations offertes. Possibilités de garderie à partir de 7h jusque 18h. Rens : 0473/85.50.64.

BeLGraDe asbl Crea-sciences : ateliers scientifiques Pour les enfants de 6 à 13 ans.

Les 2, 3 et 4/11 (vacances de Toussaint). A l’école communale, rue des Tautis. De 9h à 16h (garderies possible). Au programme : Sciences et cuisine : comment perçoiton les goûts ? De la betterave sucrière à la barbe-à-papa, la fermentation, faire du pain,… ; L’eau dans tous ses états : réaliser un modèle pour comprendre le cycle de l’eau, faire de la glace sans congélateur, … ; Sciences et magie : de drôles d’équilibres,… Fabrication d’une lampe à bulles, d’une lampe d’Aladin et d’une boîte magique. Rens : www.crea-sciences.be – 0486/20.16.05 - 081/40.02.41

saINT-serVaIs ose la science – stage de la Toussaint

Ose la Science propose un stage pour les enfants de 9 à 12 ans « La science des couleurs » du 4 au 6/11. Au programme : vivez 3 jours de découvertes scientifiques consacrées aux couleurs; colorez des tissus comme au Moyen-Age grâce aux plantes ; décodez la nature en découvrant la signification des couleurs chez certains animaux ; plongez dans notre laboratoire et créez mille couleurs ; ... Lieu : collège de St-Servais ; 52 Chaussée de Waterloo. Plus d’infos sur www.oselascience.be ou au 081/435323.

Namur maison de l’écologie : atelier « apprendre à se re-connaître »

Sonia Pasqualetto, thérapeute et conférencière québecoise. Dans ces ateliers seront abordés : la base de la philosophie Ho’oponopono, psycho-généalogie et biologie, pleine conscience, loi d’attraction, activation de la glande pinéale, les piliers du pardon, musique, respiration, méditation, EFT… Les 7 et 8/11/2015 (1er module) et les 7 et 8/05/2016 (2ème module). Info et inscriptions : 081/22.76.47 - contact@maisonecologie.be - www.maisonecologie.be

BouGe Cours d’art floral

Dates : 09/11 à 14h et 19h ;10/11 à 19h ; « Spécial Noël » : 07/12 à 14h et 19h ; 08/12 à 19h ; 11/01 à 14h et 19h ; 12/01 à 19h. Dans une ambiance conviviale apprenez à créer une composition florale différente en fonction des saisons. Prix : 30 €. Res : Gabrielle Kessler, Rue des Faucons 14 - 0474/38.46.80 - info@atelier-flore.be - www.atelier-flore.be

FerNeLmoNT affirmation de soi : Diminuez votre stress relationnel avec l’affirmation de soi.

Apprenez à mieux vous respecter tout en respectant l’autre; à dire non, à faire une demande, à faire une critique tout en préservant la relation à l’autre. Apprenez à réagir à une critique, à entamer, continuer et clôturer une conversation de façon sereine. Cycle de 6 séances, le lundi à 19h30 à 21h, à partir du 16/11. Formation assurée par Nathalie Scaillet, Docteur en psychologie et psychothérapeute. Rue de Marchovelette, 1 (Tillier). Prix pour les 6 séances : 115€. Rens et inscr. : 081/51.37.36 ou 0496/37.93.31.

Namur maison de l’écologie: atelier « Journal créatif»

Avec Anne-France Mossoux. Cultiver l’amour et la bienveillance le

Annoncez vos

doin 1er, 20. Contact : 081/21.14.31 (de 8h à 16h) – 0494/85.30.06 (en soirée). Prix de l’emplacement : 10€ la table. Réservation pour le 7/11. Bar et petite restauration sur place.

18/11. Nouveauté : ateliers découverte pour enfants (9-12 ans) le 18/11 et pour adolescents le 9/12 - Carnet de grandmère le 9/12 et Remiser 2015 et semer 2016, le 20/12. Info et inscriptions : 081/22.76.47 - contact@maisonecologie. be - www.maisonecologie.be

Namur ateliers “création de carnets”

Vous craquez pour les petits carnets? Venez apprendre à les réaliser vous-même ! Lors de ces ateliers, vous apprendrez à confectionner un carnet de A à Z, plus de 40 étapes de la reliure à la couverture. Vous repartez avec votre création et un mémo des différentes étapes. Adultes et ados à partir de 14 ans. Le 21/11 de 14h-18h (reliure Copte) et le 19/12 de 10 à 17h (reliure Bradel), rue Nanon 98. Rens, photos et inscriptions : http:// fleurdeschamps.be/blog/workshop ou 0479/56.38.05

Namur maison de l’écologie: atelier « Biovoix «

Avec Roberto Liradelfo. Le travail avec la voix est un instrument de changement privilégié pour se reconnecter à la joie intérieure. Il harmonise, corps, émotion, énergie et pensée. Dimanche 22/11, de 10h à 18h. Info et inscriptions : 081/22.76.47 - contact@maisonecologie. be - www.maisonecologie.be

Namur stage massage

Avec Fabienne Van Binst. En plus de l’apprentissage des techniques, découvrez une autre manière de masser. L’écoute de soi, de l’autre et le toucher réparateur seront les dimensions données au stage les 22, 29/11 et 13/12 Inscriptions et infos : 0473/941.848

Namur� maison de l’écologie : atelier fabrication de CosmeTIQues NaTureLs

Avec Isabelle Corbo. Réalisation de 2 soins nourrissants pour la peau 100 % naturels : baume confort pour protéger et nourrir la peau en hiver et masque nourrissant pour le visage. Groupe réduit et conseils personnalisés. Lundi 30/11, de 10h à 12h30. Info et inscriptions : 081/22.76.47 - contact@maisonecologie. be - www.maisonecologie.be

Namur maison de l’écologie : réalisation de produits d’entretien naturels

Avec Marie Eugène, de l’asbl Le Grimoire de Mélusine. Mardi 8/12, de 18h à 20h30. Info : 081/22.76.47 - contact@maisonecologie.be - www.maisonecologie.be

manifestations pour 17€ hors taxes! Intéressé ? Contactez-nous au 081/236.240 ou par fax 081/236.245 ou par mail sales.namur@lavenir.net Votre communiqué doit nous parvenir au plus tard pour le mardi 15h qui précède la semaine de parution souhaitée. Merci PROXI

GRAND NAMUR

Colles - Enduits Electricité Placard Toiture - Étanc Véranda Isolation

RéduisezOffre valable jusqu’au 14/11/2015 vosOfrais ffre valable jusqu’au 14/11/20 15 Réduisez de Off re valable jusqu’au 14/11/2015 Offre valable BOIS SERVICE & Offre valable jusqu’au 14/11/2015jusqu’au 14/11/2015 BOIS SERVICE & NÉGOCE vos frais chauffage Ré du isez Réduisez Réduisez de ISOLATI Réduisez vos frais vo s fra is Off re valable jusqu’au 14/11/2015 vos frais de ROCKWOOL chauffage vos frais chauffage de de chauffage de S SERVICE & NÉGOCE chauffaRéduisez ge Off re valable jusqu’au 14/11/2015 4,59€ /m chauffage € vos15frais € € ISOLATION MURALE 9 10 € € de Réduisez ROCKWOOL PANNEAU CLOISON 225 6,99€ ART N° 879840 ART N° 879839 € Pour les chevrons à écartements € € /m chauffage irréguliers et profilés métalstud € € 15 vos frais RÉFLECTEUR DE CHALEUR10 RÉFLECTEUR DE 9 CHALEUR POUR 4,5cm Indice AUTOADHÉSIF POUR RADIATEUR RADIATEUR FORMAT «ACCORDÉON» RÉFLECTEUR DE CHALEUR RÉFLECTEUR DE CHALEUR POUR RÉFLECTEUR DE CHALEUR R: 1,2100x60cm / 4,8m² CALFEUTRAGE de • Pose facile et rapide • Pose facile grâce au format ART N° 879840 ART N° 879839 AUTOADHÉSIF POUR RADIATEUR POUR RADIATEUR RADIATEUR FORMAT «ACCORDÉON» par paquet TESA - MOLL Art n°851520 • Propre et soigné en «accordéon» RÉFLECTEUR DE CHALEUR RÉFLECTEUR DE CHALEUR POUR 5,19€ chauffage • Accélère la montée € € • Accélère la montée /m ,59€ au 14/11/2015 AUTOADHÉSIF POUR€RADIATEUR RADIATEUR FORMAT «ACCORDÉON» BOIS SERVICE & NÉGOCE de la température dans les pièces de la température dans les pièces 4 /m2 • Pose facile et rapide • Pose facile grâce au format€ ART N° 879840 ART 879839 • Propre et soigné enN°«accordéon» € CALFEUTRAGE 7cm Indice N° 8798,59€ ,49€ 40jusqu’au PUR FOAM OffreART valable 14/11/2015 BOIS SERV RVICE BOIS & NÉGOCE SERVICE & NÉGOC ART 9 RÉFLECTEUR DE CHALEUR RÉFLECTEUR DE CHALEUR POUR N° 8798 4 ISOLATION MURALE

ROCKWOOL PANNEAU CLOISON 225

ART N° 879839

PUR FOAM

4,5cm Indice R: 1,2100x60 par paquet Art n°851520

/m2

7cm Indice R: 1,9100x60 par paquet Art n°851522

6,51€ ART N° 879837

ART N° 879839

/m2

MOUSSE PU “REACTIV EASY FIX”

coller plaques deplâtre, matériaux • Pose facile grâce Pour au format • Isolation économique d’isolation et blocs en «accordéon» de béton cellulaire. • Accélère la montée Contenu 750 ml • Accélère la montée de la température dans les pièces Art. n°801221/23 de la températurePoignée dans les pièces pistolet

Pour coller plaques deplâtre, matériaux d’isolation et blocs de béton cellulaire. Contenu 750 ml

/m 2

6,51€

6,99€ /m

les domaines de la construction. Isolation phonique

7,95€

• Isolation économique • Accélère la montée de la température dans les pièces

• Pose facile et rapide • Propre et soigné 500ml + 250 ml la montée • Accélère Isoler, calfeutrer et de la température dans les pièces reboucher dans tous

4,59€ /m

Pour les chevrons à écartements irréguliers et profilés métalstud

ISOLATION MURALE

RÉFLECTEUR DE CHALEUR POUR RADIATEUR

• Pose facile grâce au format en «accordéon» • Accélère la montée de la température dans les pièces

ART N° 879840

9 CALFEUTRAGE -15%

MOUSSE PU “REACTIV EASY FIX”

• Pose facile et rapide • Propre et soigné • Accélère la montée de la température dans les pièces

7cm Indice R: 1,9100x60cm / 3,6m² par paquet Art n°851522

ART N° 879837

RÉFLECTEUR DE CHALEUR POUR RADIATEUR FORMAT «ACCORDÉON»

/m2

Pour les chev irréguliers et

15 10 15 10 10 15 15 1 0 € € 15 10 Votre fourniss 15€ eur en 10€ 2

RÉFLECTEUR DE CHALEUR AUTOADHÉSIF POUR RADIATEUR

25.03.30 • 081/25.03.20

5,19€

re fournisseur en

4,5cm Indice R: 1,2100x60cm / 4,8m² par paquet Art n°851520

/m 2

ART N° 879840

ROCKWOOL PANNEAU CLOISON 225

NÉGOCE

Pour les chevrons à écartements irréguliers et profilés métalstud

non comprise

Chalets, carports Ecrans de jardin Quicaillerie Outillage Peinture Droguerie

5,19€

RÉFLECTEUR DE CHALEUR PUR FOAM RÉFLECTEUR DE CHALEUR POUR 5,19€ les pièces ,59€ AUTOADHÉSIF POUR RADIATEUR RADIATEUR FORMAT «ACCORDÉON» PU

Conseils, services, qualité, reboucher dans tous Art n°851520 Quicaillerie Art. n°801211 Accélère laLambris montée • AccélèrePlacard la montée paquet professionnalisme•par Parquets Outillage Toiture - Étanchéité les domaines 2 n°851520 /m + 250 chez Carlier Bois Art de la température dans les pièces de la température 500ml ml Portes Peinture Véranda 5,19€ dans de la construction. Terrasses Droguerie Isoler, calfeutrer etIsolation /m 2 2

4 /m

9,49€

7,95€

-15

CALFEUTRAGE%

Poignée pistolet

Pour les chevrons à RADIATEUR écartements de laIndice température dans les pièces de la température dans les pièces non comprise • Accélère la4,5cm AUTOADHÉSIF FORMAT «ACCORDÉON» les domainesPOUR RADIATEUR mon tée •500ml irréguliers et profi métalstud Acclés élèr + 250 mlmontée e la www.carlier.be de la construction. R: 1,2100x60cm / 4,8m² • Pose facile et rapide • Pose facile grâce au format de la températureIsolation chauffage Chalets, carports - Enduits danBois s Indice les pièces Isoler, calfeutrer etColles de jardin tem par paquet ture ,49 ART N° 879840 ART N° 879839 dans les pièces ,59€ Panneaux Ecrans dela Electricité •4,5cm Propre et soigné enpéra «accordéon» phonique R: 1,2100x60cm / 4,8m²

dans les pièces Pour les chevrons à écartements irréguliers et profilés métalstud 6,51€ 4,5cm Indice R: 1,2100x60cm / 4,8m² par paquet /m2 MOUSSE PU “REACTIV EASY FIX” Art n°851520

UTRAGE TESA - MOLL MOLL

Art. n°801211

7cm Indice R: 1,9100x60cm / 3,6m² par paquet Art n°851522

5,19€

TESA - MOLL

4,5cm Indice R: 1,2100x60cm / 4,8m² par paquet Art n°851520

• ISOLATION Accélère la montée • Accélère la montée 39 MURALE MOUSSE PU “ PUR FOAM RÉFLECTEU R DE CHA LEU de la température dans les pièces de la température dans les pièces R AUTOADHÉSIF POUR RADIATEUR RADIATEUR FORMAT «ACCORDÉON» RÉF LEC TEU /m Pour coller plaques R DE CHA LEU R POU R Art n°851522 Réduisez AUT d’isolation et blocs OAD HÉS • Pose facile et rapide • Pose facile grâce au format CHALEURTESA IF Réduisez POU R RA DIACLOISON - MOLL 7,95€ MURALE TEU ROCKWOOL PANNEAU 225RADIAT ISOLATION ISOLATION MURALE R EUR FOR de bétonN» cellulaire. MA T «AC COR DÉO er ART N° 879840 ART N° 879839 • Pose faci • et Propre et soigné en «accordéon» Pour les chevrons à écartements rapi de 500ml + 250 ml frais 255, Avenue,99€ Albert 1vos- vos 5000 NAMUR • leTél. 081/25.03.30 • 081/25.03.20 Contenu 750 ml frais • Pos e faci le grâc ue e au PUR FOAM form at Art. n°801221/23 calfeutrer et CALFEUTRAGE irréguliers et la profi lés •ROCKWOOL Accélère montée • Accélère la montée RÉFLECTEUR DEmétalstud CHALEUR RÉFLECTEUR DE CHALEUR POUR • Propre et soig ROCKWOOL PANNEAU CLOISON 225 PANNEAU né Isoler, /m2 reboucher dans tous en «accordéon» CLOISON 2 de de chauffage R: 1,9100x60cm / 3,6m²

TESA - MOLL par paquet

R FOAM

-1510 9 9 15 9 10 Votre4fourni -9 15% 6 255, Avenue Albert 1 - 5000 NAMUR 4 • Tél. 0 % 15 % 03.30 • 081/25.03.20 Avenue Albert 1 - 5000 NAMUR • Tél. 0 -15255, 4 4 % www.carlier.be 15 e fourniss eur enAlbert 1 - 5000 NAMUR • Tél. 0 255, Avenue www.carlier.be 4 % 15 5, A255, ve9 n-u e A 1 - 150-09 4NAMUR 0 NAM Avenue 5000 Tél. UR • T•él. 15 lbertAlbert 0801

,59€ 4 4 ,59€ € PUR FOAM/m € CALFEUTRAGE 4 255, Avenue Albert • Tél. 081/25.03.30 •€08 % € 1er - 5000 NAMUR € € ,59€ /m

Pour coller plaques deplâtre, matériaux • Pose facile et rapide • Pose facile grâce au format d’isolation et blocs Offre valable BOIS SERVICEIsolation & NÉGOCE 2 jusqu’au 14/11/2015 • Propre et soigné 2 reboucher dans tous de béton cellulaire. phonique en «accordéon» 7cm Indice les domaines Contenu 750 ml • Accélère la montée • Accélère la montée Art. n°801211 Réduisez ISOLATION MURALE Indice Indice R:7cm 1,9100x60cm / 3,6m² Art.7cm n°801221/23 de la3,6m² construction. 500ml + 250 mltempérature dans les pièces de la température dans les pièces de la R:pistolet 1,9100x60cmvos / 3,6m² R: 1,9100x60cm / frais Poignée par paquet 2 CLOISON 225 ROCKWOOL PANNEAU ART N° ART N° 879837 Isolation /m par par paquet Isoler, calfeutrer et non879839 comprise paquet de ART N° 879840 2Art n°851522 ART N° 879839 Pour les chevrons à écartements ART N° 879837 N° 879837 et profilés métalstud Art n°851522 RÉFLECTEUR DE CHALEUR POUR RÉFLECTEUR DE CHALEUR /m Art n°851522 irréguliersphonique reboucher dans tous

CALFEUTRAGE ,49€ TESA - MOLL

6 /m

,59€

7,95€ RÉFLECTEUR DE CHALEUR RÉFLECTEUR4,5cm DE Indice CHALEUR7 POUR RÉFLECTEUR DE CHALEUR ,95€ 500mlR: 1,2100x60cm Art. n°801211 + 250 /ml 4,8m² les domaines AUTOADHÉSIF POUR RADIATEUR RADIATEUR FORMAT POUR RADIATEUR «ACCORDÉON» ,99€ par paquet Bois • Isolation économique Chalet • Pose facile et rapide • PoseIsol grâce au format eutr Artcalf n°851520 er et de la construction. 2facileer, 2 500ml5,19€ + 250 ml

FLECTEUR DE chauffage CHALEUR UR RADIATEUR POUR RADIATEUR FORMAT «ACCORDÉON»7,95€ UR RADIATEUR ,99€

Art. n°801221/23

SERVICE

TESA - MOLL

www.carlier.be PUR FOAM ,99€

6 /m

• Pose facile grâce au format • Isolation économique olation économique 2 2 en «accordéon» • Accélère la montée • Propre et soigné en «accordéon» • Accélère la montée ccélère la montée /m Panneaux Ecran reboucherIsolation dan ,59€ tous et • Accélère • Accélèrequalité, la montéeIsoler,scalfeutrer de 2 èces e la •température dansdeles pièces Accélère la montée la température dans les pièces la montée Conseils, services, /m Lambris la température dans les pièces Quicai phonique dom aine de la température dans les pièces de lales température dans s les piècesdans tous reboucher s de la température dans les pièces 7cm Indice professionnalisme Parquets Outilla 6,51€ 6,51€ Art. n°801211 R: 1,9100x60cm / 3,6m² 6,51€ de

€

/m Poignée pistolet non comprise

9 la constru les domaines ction. Portes chez Carlier Bois €

par paquet Art n°851522

,59€

Peintu

Isolatio CHALEUR la 7,95€ construction. PURDEFOAM n de CALFEUTRAGE /m /m 2 500ml + 250 ml er RÉFLECTEUR 2 PURMOUSSE FOAM POUR RADIATEUR /m ,99€ Terrasses EASYDrogu MO PU “REACTIV EASY FIX” MOUSSE PU “REACTIV Isolation pho niquFIX” e Isoler,6calfeutrer et TESA - MOLL MOUSSE PU “REACTIV Art. EASY /m ,59€ F Pour Pour coller plaques deplâtre, matériaux Pour coller plaques matériaux phonique n°801deplâtre, ART N° 879840

• Pose facile et rapide • Propre et soigné • Accélère la montée de la température dans les pièces

ion économique ère la montée température dans les pièces

Chalets, carports Ecrans de jardin Quicaillerie ,49€ Outillage % ,59€ Peinture Droguerie

• Pose facile grâce au format en «accordéon» • Accélère la montée de la température dans les pièces

CTEUR DE CHALEUR RADIATEUR

TESA - MOLL Art. n°801221/23

RÉFLECTEUR DE CHALEUR POUR RADIATEUR FORMAT «ACCORDÉON»

ART N° 879837

• Isolation économique • Accélère la montée de la température dans les pièces

/m2

reboucher dans tous Pour coller plaqueset deplâtre, matériaux d’isolation blocs Art. n°801211 6,51€ les domaines de béton cellulaire. d’isolation et blocs PURContenu FOAM /m 500ml + 250 ml de la construction. 750 ml de béton cellulaire. MOUSSE PU “REACTIV EASY FIX” Isoler, calfeutrer et Art. n°801221/23 Isolation Pour coller plaques deplâtre, matériaux Contenu 750 ml Poignée pistolet reboucher dans tous d’isolation et blocs Colles - Enduitsnon comprise Art. n°801221/23 phonique de béton cellulaire. les domaines

9€

d’isolation et blocs de béton cellulaire. CALFEUTRAGE Contenu 750 ml

500mlPoignée + 250 ml pistolet Isoler,non calfeutrer et comprise reboucher dans tous les domaines de la construction. Isolation phonique

ART N° 879839

2 RÉFLECTEUR DE CHALEUR AUTOADHÉSIF POUR RADIATEUR

Electricité Placard Toiture - Étanchéité Véranda Isolation

500ml + 250 ml Poignée pistolet Isoler, calfeutrer et reboucher dans tous non comprise les domaines de la construction. Isolation phonique

211

,59€

,59€ Conseils, services, qualité,

Contenu 750 ml

de la construction. Art. n°801221/23Art. n°801211 Poignée pistolet Isolation non comprise phonique

d’iso de bé Cont

Art. n

Poignée

non com

professionnalisme ,49€ ,59€ Carlier Bois 9,49€chez services, 4,59€ ,49€ Conseils, qualité, www.carlier.be professionnalisme er chez Carlier Bois 255, Avenue Albert 1er - 5000 NAMUR er • Tél. 081/25.03.30 • 081/25.03.20 Avenue Albert 1 - 5000 • Tél. 081/25.03.30 Conseils, services, qualité, 1/25.03.30 30 •255, 081/25.03.20 • NAMUR 081/25.03 www.carlier.be professionnalisme www.carlier.be Bois Chalets, carports Colles - Enduits Bois Panneaux Ecranschez de jardin Carlier Electricité Conseils, services, qualité, Lambris Quicaillerie Placard www.carlier.be Conseils, services, qualité, professionnalisme Parquets Outillage Toiture - Étanchéité Bois Bois Chalets, carports - Chalets, Enduits carports chez CarlierColles Bois Conseils,www.carlier.be Portes Peinture Véranda se rv ice s, qu ali té, professionnalisme Terrasses Droguerie Isolation Panneaux Panneaux Ecrans de jardin Electricité Ecrans de jardin pr ofe Conseils, services, qualité, ss ion naCarlier lismeLambris Lambris Quicaillerie Placard Quicaillerie www.carlier.be chez Bois GRAND NAMUR 40 professionnalisme Bois Chalets, carportschez Colles Enduits Parquets Parquets Outillage Toiture -Outillage Étanchéité Carlierservices, Conseils, Bois qualité, Art. n°801211

Art. n°801211

255, Avenue Albert 1 - 5000 NAMUR • Tél. 0 OIS

Art. n°801211

-15 4

Votre fournisseur en 79837

PROXI

is nneaux mbris rquets rtes rrasses

wfourniss ww.ca Votre eur rliener.be NAMUR • Tél. 081/25.03.30 • 081/25.03.20 Votre fou Vot ourniss re eur fourniss en eur AKCPA00J