Pna07 sem46

Mercredi 11 novembre 2015 - S46

ÉdA

Couvin - Chimay

CHIMAY

ÉdA

<ObjtOrderNumber> - <ObjtName> <PlmtWidth> x <PlmtDepth> Une centaine de jeux <ColrID> à tester au Lolipop <FilePath> !

BAILIÈVRE

Vu par notre lecteur-reporter

Trempe son pinceau dans le vin et le café

29

JOUEZ&GAGNEZ

6 rue de Fromont - 6010 Couillet Tél. 071.43.34.19 Fax 071.43.40.24 APMBS00B 4615 sle

web : www.vitrotech.net mail : info@vitrotech.net

APLNN00A/4615BGD

CONCOURS

25 26

ÉdA

consultez nos OFFRES

AMANDINE LAMBOTTE

ALBYT00F 4615 sle

Du vendredi 13 au samedi 28 novembre 2015 cora et moi, la confiance est là

<ObjtOrderNumber> - <ObjtName> <PlmtWidth> x <PlmtDepth> <ColrID> <FilePath>

Offres réservées aux particuliers et limitées à 6 fois l’offre par foyer et pour toute la durée de l’opération

Retrouvez nos offres sur www.cora.fr

Pour ne plus recevoir de catalogues dans votre boîte aux lettres, vous pouvez retirer un autocollant à l’accueil de votre magasin.

Villers-Semeuse

VILLERS - SEMEUSE

Ouvert du lundi au jeudi de 8h30 à 20h30 - Vendredi & samedi de 8h30 à 21h. De Vresse, Bouillon, Bertrix, Florenville, Virton, Carignan... par la RN43 et E44, direction Charleville-Mézières. Sortie n° 8, vers Centre Commercial CORA, Villers-Semeuse.

2

PROXI

COUVIN-CHIMAY

CONTACTEZ-NOUS

FIGURE LOCALE

BRÛLY

Pour joindre la rédaction locale

Elle peint avec du café

Elle expose désormais à Paris, Londres, Amsterdam, Bruxelles, Charleroi et bien sûr à Couvin. Passionnée par la peinture, Amandine Lambotte, dite Amande aime peindre notamment la beauté des femmes avec une méthode qui lui est toute personnelle, le café ou le vin.

• Jean-Pierre Dumont • jpierredumont@gmail.com

Pour placer une publicité Anthoine Libert

«

0474/34 77 61 Anthoine.Libert@lavenir.net

Adélaïde Bourtembourg

0479/79 06 25

Adelaide.Bourtembourg@lavenir.net

Pour placer une petite annonce 0800/10 201 Numéro GRATUIT

petites.annonces@corelio.be

JOUEZ

GAGNEZ !

ÉdA

Bien que j’aie choisi assez tardivement de me consacrer exclusivement à la peinture, j’ai toujours été attirée par le dessin. Adolescente, j’ai découvert par hasard l’effet sépia que je pouvais obtenir en trempant mon pinceau dans du café. Cela donne à mes portraits un rendu unique et une atmosphère tout à fait particulière. Depuis, je ne peins plus que de cette manière ou avec du vin. Parallèlement à mes peintures, j’éprouve également le besoin de les accompagner de petits textes qui incitent à la réflexion », déclare la jeune artiste qui a réalisé également de nombreuses affiches, des livres, une BD et des pochettes de CD. Son actualité est multiple. L’une de ses dernières expositions consacrée aux « Femmes des années vin », dont Kiki de Montparnasse

Cette semaine, Cette semaine, un appareil un photo iPhone Nikon 6 Apple D3200 16 GB tel » des frères Grimm avec un ami chercheur en littérature médiévale allemande. « La particularité du livre, c’est qu’il sera bilingue, nous mélangeons le français et l’allemand sur les mêmes pages. Ce sera un bel ouvrage. » Une artiste à découvrir ! https ://www.facebook.com/Amande-Artistepeintre-204182692934155/timeline/ Jean-Pierre Dumont

Pour tenter votre chance, rendez-vous à la page 29

APLVP00A-4615 JWS

a été pour l’artiste couvinoise sa muse par ses côtés irrévérencieux et féministe, a séduit le public partout où elle a suspendu ses peintures aux cimaises. Ce prochain week-end, elle exposera ses peintures à la Forge de Pernelle avec le photographe Marcel Gillot, dans le cadre de Parcours d’Artistes. Elle a également pour projet de réinterpréter le conte « Hansel et Gre-

OUVERT LE MERCREDI 11 NOVEMBRE DE 9H à 17H30

www.rivesdeurope.com CENTRE COMMERCIAL Rives d’Europe - GIVET (Galerie Intermarché) PROXI

COUVIN-CHIMAY

3

HORAIRE D’OUVERTURE DE L’ADMINISTRATION COMMUNALE

UNE DONNERIE À MOMIGNIES LE 16 JANVIER 2016

Les services administratifs sont accessibles au public du lundi au vendredi : de 9h00 à 12h00 et de 14h00 à 16h00 Service «Travaux-Aménagement du Territoire-Environnement» : les bureaux sont fermés tous les mardis et jeudis

Dans le cadre de ses actions, le Plan de Cohésion Sociale de Momignies organisera, en collaboration avec ses partenaires, une donnerie le samedi 16 janvier. Une «donnerie» est un lieu de don, d’échanges, de réception de vêtements et d’accessoires (bonnets, chaussures, écharpes, …) où tout est gratuit ! Les gens ont la possibilité de donner les choses dont ils ne se servent plus, en bon état, pour éviter de jeter, de gaspiller. Dès à présent, le PCS collecte des vêtements pour tous et de toutes tailles, des livres pour enfants et des jouets en bon état.

Renseignements : 060/45.63.87 rue de la Gendarmerie, 1 6590 MOMIGNIES

AVIS - PERMANENCE PENSION PERMANENCE Suite à l’insistance du collège communal et du bourgmestre auprès des autorités compétentes, la permanence de Momignies reprendrait à partir de novembre, le 3ème mercredi du mois de 9h30 à 11h30. Pour plus d’informations : 060/51.04.22 ou sur le site de www. momignies.be

VANDALISME ET INCIVILITÉS Les aménagements extérieurs visent notamment à rendre plus agréables les balades et permettent de prendre l’air dans un environnement sympathique. Nous constatons que trop souvent ces aménagements ne sont pas respectés et souvent vandalisés. C’est le cas pour l’arboretum le long du RAVeL où des plaquettes sont parfois volées ou détruites, où même des arbres sont arrachés et des barrières cassées. Notez que ces réalisations coûtent de l’argent et aussi du temps. RAPPEL : les incivilités seront sanctionnées.

LE MARCHÉ HEBDOMADAIRE

Retrouvez vos marchands sur la Grand-Place de Momignies tous les mercredis de 8h30 à 12h. Diversité des produits (variables d’une semaine à l’autre) : fruits et légumes frais, fromages de chèvres, épices, poulets rôtis et plats préparés, salaisons, fleurs, vêtements, … Parking aisé.

A VENDRE Tracteur tondeuse de marque ISEKI, en très bon état de marche,Type SXG 19, année 2009, 536 heures de travail, prix d’achat 15.820 TVAC, simple traction, bac récolteur de 550 litres.

Faire offre écrite à l’attention du Collège Communal, Grand Place, 1 à 6590 Momignies.

APJAJ00A 4615 sle

MARCHÉ DE NOËL ET ACTION COMMERÇANTS Le Centre Culturel prépare son marché de Noël les 18, 19 et 20 décembre sur la Grand-Place de Momignies. A cette occasion, il relance l’Action Commerçants à partir du 21 novembre ! Vos achats chez les commerçants de Momignies vous rapporteront peut-être un fabuleux cadeau !

L’ADMINISTRATION COMMUNALE VEND UN LOT DE MATÉRIEL ET OUTILLAGE DÉCLASSÉS.

Contacter le garage communal (Monsieur Gilbert DE SCHRYVER) au 060/51.17.74. Faire offre écrite au Collège communal par pli postal ou par e-mail commune@momignies.be avant le 15 décembre 2015 Editeur responsable : Le Collège communal

4

PROXI

COUVIN-CHIMAY

WALLONS-NOUS ?

Nadia vous invite à décourvir un coin de sa Wallonie, ses bons plans, ses rencontres... ainsi que l’événement wallon du moment, à ne pas manquer ÉdA – N.Ch.

CHÂTEAU DU FOSTEAU Un patrimoine vivant

À NE PAS RATER Les jardins suspendus

EdA - N.Ch.

Cité médiévale au riche patrimoine historique, Thuin vaut une jolie visite.

Une balade balisée (le plan est disponible à l’office du tourisme) permet de découvrir ses trésors, dont le beffroi et les jardins suspendus, exploités dès le Moyen Âge pour leur orientation plein sud. Le microclimat qui en résulte – semblable par endroits à celui du sud de la France – permet de faire pousser des fruits, légumes, plantes médicinales et même de la vigne.

Celle-ci a d’ailleurs été restaurée depuis une quinzaine d’années et la Distillerie de Biercée y produit le vin rouge Clos des zouaves.

071 59 54 54 – www.thuin.be

D

ans la campagne de Thuin, se dresse l’imposant château du Fosteau. Maison forte entourée de douves à sa construction vers 1380, il s’est étoffé au fil des siècles pour devenir un château résidentiel au XVIIe siècle. Restauré à cette époque par un maître des forges et ensuite bien entretenu par ses propriétaires successifs, il a traversé les époques avec faste. En 1980, Albin et Marie-Henriette Van Hoonacker en sont tombés sous le charme. « Nous cherchions une demeure pour exposer nos meubles et objets d’art, se souvient le couple, passionné d’antiquités et de vieilles pierres. Ce château nous plaisait car il était classé. » Depuis, Le Fosteau participe active-

ment à la vie culturelle et touristique de la région. Il accueille, en plus des antiquités et mobilier d’époque, du théâtre au château, des conférences, un marché de Noël (12 et 13 décembre), des expositions… Actuellement, c’est le général comte Reille qui est mis à l’honneur. L’homme a logé au château quelques jours avant la bataille de Waterloo. Des documents fournis par Jean-Marie Horremans et Marceau Coppin, du Centre d’histoire et d’art de la Thudinie, relatent ce fait et les campagnes napoléoniennes. À voir aussi, le Petit Musée vivant de la pharmacie et ses instruments étonnants du XIXe siècle. www.chateaufosteau.be Nadia Chater

LES BONS PLANS DE NADIA… ■ Les Vrais soudeurs. En bord de rivière, Alain Glineur développe dans une ancienne maison bourgeoise une cuisine de saison. «Avec trois entrées, trois plats et trois desserts, la carte est très courte et change chaque semaine.» Si la carte des mets est limitée pour assurer la fraîcheur des produits, celle des vins est plus large, avec une sélection des quatre coins de France, mais aussi d’Espagne et d’Italie.

Avenue de Ragnies 14, Thuin – 0479 45 53 18 – www.vraissoudeurs.be ■ La Ferme de l’apéro. Le nom de cette chambre d’hôtes en dit long sur la convivialité qu’on y rencontre. Philippe et Valérie Lefebvre-Tronquoy ont conçu leur projet dans les moindres détails. «Nous avons acheté une maison un peu grande avec une ancienne étable. On y a aménagé une suite de qualité, avec un salon et une chambre communiquant avec une salle de bains semi-ouverte comprenant une baignoire avec jacuzzi et aromathérapie, ainsi qu’une douche à l’italienne.» Le petit-déjeuner se prend soit dans la suite soit en famille avec les hôtes.

Chemin de Forestaille 8, Thuin – 071 46 34 32 – www.lafermedelapero.com ■ Couleur chocolat. Voilà dix ans qu’Hervé Filleul a installé sa chocolaterie au cœur de Thuin. Il y a développé des spécialités qui ont fait sa renommée, comme les truffes à l’Eau de Villée. «L’autre spécialité qui m’a permis de sortir de mon bocal de chocolat, ce sont les robes en chocolat que je réalise pour des concours de miss ou des défilés.» La boutique propose en outre de la crème glacée. Pour décembre, on attend sa praline «one shot», disponible durant un mois.

Rue ‘t Serstevens 61, Thuin – 071 59 53 04 – www.couleurchocolat.be

L’événement wallon

Économies d’énergie, construction passive, domotique, home staging (mise en valeur d’un logement en vue de sa vente ou location), do-it-yourself, aménagement intérieur pour les seniors. Les thèmes qui seront abordés durant le prochain salon Habitat à Liège sont nombreux et variés. L’événement – le plus ancien de Wallonie – en sera à sa 37e édition et se déroulera du 21 au 29 novembre aux Halles des foires. Sur plus de 17 000 m2 , quelque 215 exposants accueilleront les candidats bâtisseurs ou rénovateurs et les simples curieux. L’espace sera divisé selon les sujets liés à l’habitation : construction, aménagement intérieur et déco, services (aides, crédits…) et aménagement extérieur. À noter une journée des Débrouillardes qui se tiendra le mercredi 25 novembre, au cours de laquelle les visiteurs prendront part à des ateliers et démonstrations de do-it-yourself en carrelage, forage, électricité, fabrication de meubles et peinture.

04 2271934–www.salonhabitat.be N.Ch.

Habitat Liège

Salon Habitat à Liège

PROXI

COUVIN-CHIMAY

5

CONSOMMER LOCAL

FORGES

ÉdA

Du rêve à la réalité WALCOURT

La saucisse à la sauge

Les Étangs gourmands Rue de Keyser 101 Forges 0479 33 81 83 ou 060 21 26 60 ou www.lesetangsourmands.be Jean-Pierre Dumont

Le plat du chef

ÉdA

Pour les fins gourmets et les autres…

6

PROXI

COUVIN-CHIMAY

Une des spécialités de la cuisinière, Maud Dardenne, c’est le civet de marcassin à l’élixir d’Anvers, cidre et pomme : « C’est un plat qui rencontre beaucoup de succès auprès de la clientèle car c’est un plat à mijoter. Les saveurs dégagées sentent bon les différentes herbes et la viande est très tendre après l’avoir fait mariner.

Les gens retrouvent dans ce plat une cuisine française traditionnelle. »

FALMIGNOUL

Une bière puissante La Nostradamus est une bière brune puissante. Ce breuvage corsé n’est pas sans évoquer les arômes de chocolat, on pourra également y déceler des touches de réglisse ou d’anis. Très peu pétillante, cette bière de fermentation haute titre à un très respectable 9 %. Brassée artisanalement à la brasserie Caracole de Falmignoul, la Nostradamus a déjà obtenu une médaille d’or en 2002 aux Championnats du monde. Il en existe également une déclinaison répondant aux normes bio. On peut la trouver un peu partout dans la région en bouteilles de 33 cl ou de 75 cl.

Brasserie Caracole, Côte Marie-Thérèse, 86 à Falmignoul

SILENRIEUX

La désaltérante Sara au blé noir La Brasserie de Silenrieux propose plusieurs bières originales dont la Sara, la bière de sarrasin. La Sara est d’une couleur foncée et est bien houblonnée et épicée : elle est le résultat d’une double fermentation haute, refermentée sur lie en bouteille.

Le goût, généré par le sarrasin, est unique. En effet, jusqu’à 50 % des céréales utilisée sont du sarrasin non malté, le reste est de l’orge. La Sara est une bière désaltérante qui reste légère avec ses 6 % en alcool.

Il existe deux Sara biologiques : la brune et la blonde.

Brasserie de Silenrieux – Rue Nou Pré 1 à Silenrieux www.brasseriedesilenrieux.be

ÉdA

D

t-elle. « C’est très important que le client sache qu’il ne mange que de la qualité et que tout est fait maison, même la glace en été », souligne Vincent Cowez qui renouvelle la carte selon la saison.

Enfin, pour les groupes, c’est en parfaite entente avec la cheffe de cuisine que s’élabore le menu, et ce, pour tous les budgets. Un petit conseil, essayez une de ses spécialités, c’est le cheesecake au foie gras et au magret fumé au mascarpone. À se lécher les doigts !

Les Étangs gourmands, un concept qui passé allègrement du rêve à la réalité.

epuis l’ouverture de leur restaurant en juin 2013, les frères Nicolas et Vincent Cowez ont concrétisé une grande partie de leurs rêves. Notamment la valorisation du cadre verdoyant des Étangs gourmands avec la construction d’une terrasse couverte et d’une cabane située au pied des étangs. Quant à la restauration, elle a subi également un lifting avec l’arrivée de l’actuelle cuisinière, Maud Dardenne qui a la faculté de revisiter les plats de la cuisine française : « Pour ma part, je ne conçois pas de préparer un plat sans y ajouter des légumes en grande quantité. Par ailleurs, je prépare tout moi-même, du potage au dessert, tout est fait avec des produits que je travaille au restaurant », précise-

ÉdA

ÉdA

Parmi les spécialités de la Boucherie de Walcourt, Ric prépare la saucisse à la sauge : « C’est une nouveauté que je prépare suite à la demande d’un client qui aime la saucisse. Devant mon choix déjà très varié, il m’a dit : Et pourquoi pas à la sauge ? » Le boucher a relevé le défi : « J’ai fait une série de tests et quand j’ai été satisfait, je l’ai proposé au client qui l’a bien aimée aussi. » Il y a dorénavant une saucisse de plus dans le présentoir.

Nous avons l’occasion de la goûter : et c’est vrai qu’elle est bonne.

Boucherie Walcourt, Rue de la Station 96 à Walcourt – 071 68 84 82 – boucheriewalcourt@gmail.com

L’HIVER ÉTANT À NOS PORTES, PROFITEZ DE NOTRE DERNIÈRE PROMO SUR TOUS NOS COMBUSTIBLES

PROMOS CHARBON

PAUL’S PELLETS LIVRAISON COMPRISE

À PARTIR DE

3.50€

LE SAC DE 15KG

TTC

PLUS GROSSES QUANTITÉS ?

ENVOYEZ VOTRE DEMANDE DE PRIX : INFO@MAZOUT-TOURNEUR.BE OU 071/64 43 93 .......................................

PRIX ENCORE PLUS AVANTAGEUX

LIVRAISON COMPRISE

À PARTIR DE

6.50€

TTC

LE SAC DE 25KG

AU DÉPART DE NOS DRIVE-IN DE COUVIN, DINANT, CERFONTAINE !

INFORMEZ-VOUS !! .......................................

Groupez votre commande de mazout, charbon, pellet et bénéficiez de remises supplémentaires à partir de deux produits commandés !

*Valable novembre 2015

VALABLE À PARTIR DE 800 LITRES DE MAZOUT À DÉDUIRE SUR LE PRIX OFFICIEL DU MAZOUT, TVAC.

NOM : PRÉNOM : ADRESSE : TÉL : ADRESSE E-MAIL :

MAZOUT • DIESEL • ESSENCE PÉTROLE • HUILES • CHARBON • PELLETS Mazout •13, Diesel • Essence Place du Monument 5630 CERFONTAINE …

Pétrole Charbon • Pellets 071/64 43 93•• Huiles 071/68 83• 30 • 060/21 14 24

APLPQ00A/4615rpa

* 1 bon par personne et par ménage, non cumulable. À nous remettre à la livraison. Complétez tous les champs.

MAZOUT • DIESEL

…

071/64 43 93 • 071/68 83 30 • 060/21PÉTROLE 14 24 • HUILES • CHA … www.mazout-tourneur.be www.mazout-tourneur.be Place du Monument 13, 563

071/64 43 93 | 071/68 83 30 | 060/21 14 24 PROXI

…

83 3 COUVIN-CHIMAY 071/64 43 93 • 071/68 … www.mazout-tour

7

MICRO-TROTTOIR

TOM

Treignes – 20 ans Étudiant

ÉdA

Que représentent pour vous les commémorations comme celle du 11 novembre ?

Ces cérémonies sont importantes pour se souvenir des gens qui sont morts pour nous permettre de vivre en liberté. Mais c’est aussi important de nous rappeler que cette liberté est fragile et qu’il faut être vigilant pour que cela ne se reproduise plus.

MATHILDE

ALLISON

Chimay – 26 ans Éducatrice

ÉdA

JOVO – Fotolia

Le 11 novembre 1918, l’Armistice est signé, mettant fin à quatre ans d’une guerre particulièrement meurtrière.

Ce jour a été rendu férié en Belgique car notre pays a participé à la victoire, repoussant les Allemands hors de nos frontières. La date de la fin de la Seconde Guerre mondiale est, elle, plus floue. Si le 8 mai est célébré en France, c’est le 5 mai qui est fêté aux Pays-Bas. Tandis que chez nous, les Allemands avaient déjà quitté le pays suite à la bataille des Ardennes, à l’hiver 1944. il n’en reste pas moins que ces événements font l’objet de commémorations annuelles pour entretenir la mémoire collective.

N.Ch.

Bien que je n’y participe pas physiquement, ces commémorations sont nécessaires pour que chacun puisse se souvenir de tous ces soldats et civils qui se sont sacrifiés ou qui ont été tués pour que nous puissions vivre dans un pays démocratique.

ÉdA

Cul-des-Sarts – 29 ans Éducatrice

Le moins que l’on puisse faire lors de ces cérémonies commémoratives, c’est d’avoir une pensée pour tous ceux qui sont morts pendant notamment les deux guerres mondiales pour défendre nos valeurs de liberté et de démocratie, encore trop rares dans le monde.

vous offre un bon de réduction de

10€

sur toute la lingerie en stock.

Uniquement sur présentation de ce bon.

Nom ............................................

Prénom ........................................

Adresse ......................................... ................................................... ...................................................

Signature

Rue des Ormeaux, 8 • 6460 CHIMAY Tél. 060/21 32 54 Ouvert du mardi au samedi de 9h à 12h et de 14h à 18h

8

PROXI

COUVIN-CHIMAY

Valable jusqu’au 21 novembre 2015 inclus Déductible pour tout achat de minimum 40€ Hors promos et non cumulable

APLFK00A/4615pzr

...................................................

AURORE

Des dates comme le 11 novembre, bien qu’elles puissent sembler éloignées, doivent être la représentation symbolique que notre démocratie est toujours à construire au quotidien car elle est fragilisée par la crise économique actuelle et un manque de solidarité.

ÉdA

MAURICE

Treignes – 67 ans – Retraité et Maire de Trignolles Ces commémorations doivent toujours exister par respect à tous ceux qui ont souffert pendant les deux conflits mondiaux. Il faut se souvenir pour éviter les mêmes erreurs afin que cela ne se reproduise jamais. Nous devons être les sentinelles de nos libertés.

ÉdA

KIABI COLORE LA VIE KIABI LA VIE

à partir de

5 55

€

à partir de

€

à partir de

tee-shirt €legarçon 3-12 ans

le tee-shirt garçon 3-12 ans

le tee-shirt garçon 3-12 ans

©and TM Lucasfilm Ltd

KIABI EUROPE SAS RCS Lille Métropole B 344 103 270. Prix maximum conseillés. Voir liste des magasins participants sur kiabi.com.

KIABI EUROPE SAS RCS Lille Métropole B 344 103 270. Prix maximum conseillés. Voir liste des magasins participants sur kiabi.com.

ANRBS00C 4615 abe

KIABI EUROPE SAS RCS Lille Métropole B 344 103 270. Prix maximum conseillés. Voir liste des magasins participants sur kiabi.com.

©and TM Lucasfilm Ltd

15KIA0231

KIABI GIVET CENTRE COMMERCIAL RIVES D’EUROPE Tél. 03 24 41 00 25 - (B) 0033 324 41 00 25

1

NOUVEAU à COUVIN Déjà une

NOUVELLE

i20

99€/mois

à partir de

& Fils

est labélisé ‘Atelier Expert’

• Entretien et réparation mécanique toutes marques (Opel, Citroën, VW, etc...)

• Carrosserie toutes marques agréée par les compagnies d’assurances • Station de montage pare-brise • Véhicules de remplacement et devis GRATUIT • Grand choix de véhicules d’occasion • Promo sur toute la gamme HYUNDAI neuve et direction

Horaires d’ouverture : du lundi au samedi de 9h à 19h Dossier :

Folio :

Pourquoi est-ce important de se souvenir ?

La mémoire fait partie de notre identité, il est inévitable de se souvenir. Le passé est dans le présent, la mémoire est la présence du passé. Et puis, autant connaître ce qui s’est passé pour ne pas finir idiot ! À travers les commémorations, on se souvient ensemble, on communique, on tisse des liens sociaux. Au-delà du caractère officiel, il y a le fait qu’autour d’un événement passé, jeunes et anciens créent un lien intergénérationnel.

Nadia Chater

Le garage Dapare

©and TM Lucasfilm Ltd

Dossier :

Professeur d’histoire contemporaine – ULg

Philippe Raxhon

Froidchapelle – 42 ans Directrice d’école

KIABI COLORE COLORE LA VIE

PHILIPPE RAXHON

Pensez-vous que la jeune génération se sent concernée par les événements passés ?

Oui. La date du 11 novembre cumule les deux guerres mondiales. C’est un jour férié, au contraire du 8 mai, et les derniers anciens combattants sont de la Deuxième Guerre mondiale. Le 11 novembre est donc devenu un repère pour ces deux événements dans les écoles. Et de ce que je peux voir de l’implication des jeunes, ils ne sont pas insensibles à la mémoire. À travers les héritages familiaux, ils ont conscience que ce n’est pas une époque si lointaine. En outre, je constate qu’il y a des efforts pédagogiques plus prononcés qu’auparavant sur le sujet. Il y a aussi, l’environnement culturel, le cinéma, la BD…

CLAUDINE

Durant les 2 guerres mondiales, des millions de soldats et de civils ont été tués, torturés, mutilés ou emprisonnés, et ce, pour que la liberté règne en Europe.

Cette situation est fragilisée par le repli sur soi dû à la crise économique. Attention danger !

L’expert

15KIA0231 Réf : PMA

Folio :

1

H12 120x174

Réf : PMA

APMCR00A/4615 dbn

ÉdA

Couvin – 29 ans Enseignante

Nationale 5 · COUVIN 060/34 57 03 www.dapare.com www.latelierexpert.com

H12 120x174 PROXI

COUVIN-CHIMAY

9

AOSUQ00B/4415 dbn

Vous cherchez un véhicule d’occassion ? e c e r t ê t J’ai peu ! t u a f s u o qu’il v Confort Poêles à pellets

APMCM00A 4651SLE

tel. 0476/352104 - www.garagedanieldupuis.be Flamme

Nismes

Samedi 21 novembre 2015

A vos agendas : Dimanche 20 décembre 2015 à 11h Salle ‘Espoir & Fraternité’

8e Concert

Apéritif de Noël des Fanfares Royales de Nismes

sur cheminée existante et prise de courant à proximité des Fanfares Royales de Nismes

18h15: Messe en musique en l’église St Lambert 19h30: Banquet à la salle « Espoir & Fraternité »

1950€ HTVA

PLACEMENT COMPRIS !

10

2, Route de Macquenoise 6596 SELOIGNES DIVERS COLORIS - 10 kw

Ouvert tous les jours de 10h à 18h - Fermé dimanche et lundi matin

apepb00b-4415 jws

8,5 kw

0495/51.18.80

L’apéritif en musique Menu Potage Velouté mexicain enfant Boulettes sauce tomate, Frites Petite Langue d’agneau à la ravigote Glace € Ou Coquille des mers gratinée Dos de cabillaud aux crevettes Traiteur «Le Melrose» et ciboulette et ses frivolités Réservation pour le 15 novembre à : Ou Filet d’autruche aux champignons J. Galoux 0477 95 05 52 des bois et sa suite L. Ramack 0496 62 48 82 Menu à Tiramisu ou 060 31 24 60 Publicité offerte par le Moka

22€

Invitation cordiale à tous

restaurant ‘Le Melrose’

APGNA00A

10

PROXI

COUVIN-CHIMAY

e 2015 du 10 novembre au 21 novembr

akssu00v/4615pzr

50 JUSQU’À

LECTION SUR UNE SÉ ITS* DE PRODU

Existe en rosé 75 cl 4,65€ le L

Existe en rosé 75 cl 5,32€ le L

Eau minérale naturelle Vittel

18

€

(Soit 19€ - 1€ de réduction immédiate en caisse.

Le prix indiqué tient compte de la réduction)

6 x 1,5L, soit 9L

OUVERT le mercredi 11 novembre de 9h à 12h

R

Coca-Cola Classic

Veau

5

Escalopes de veau (noix, sous noix)

2+1 GRATUIT 544€

AU LIEU DE 8,16€ SOIT LE LITRE AU LOT : 0,20€ OU L’UNITÉ : 2,72€ SOIT LE LITRE À L’UNITÉ : 0,30€

LE PACK

Jus d’orange sans pulpe Tropicana ou réveil fruité ou multivitaminé 4 x 1,5L, soit 6L 1,04€ le L

40% DE REMISE IMMÉDIATE LE LOT DE 4

10

40€

LE LOT DE 4

624€

La fontaine à vin

Bière blonde Kronenbourg

11 Bière blonde Grimbergen 6,7% vol.

20 x 25 cl Soit 5 L 1,80€ le L

LE PACK

Bière blonde Leffe

LE PACK

10

55€

7

8

10€

38€

Bière blonde Jenlain

6,6% vol.

12 x 33 cl Soit 3,96 L 1,86€ le L

7

LE KG

Existe en rosé 75 cl 23€ le L

25% DE REMISE IMMÉDIATE

2300€ 1725€

Bière aromatisée Desperados Original ou Red offre spéciale 5,9% vol.

6 x 33 cl Soit 1,98 L 2,56€ le L

30% DE REMISE IMMÉDIATE

7

LE PACK

Bière brune Guinness

7,5% vol.

6 x 25 cl Soit 1,5 L 1,52€ le L

PRIX

FLASH

Champagne Brut Millésimé Alfred de Rothschild

format spécial 5% vol. - 15 x 25 cl Soit 3,75 L - 2,16€ le L

LE PACK

1,5KG ENVIRON

50€

Bière blonde Heineken

5,5% vol.

20 x 25 cl Soit 5L 1,48€ le L

LE KG

DE VENDU À PARTIR

(tendron et poitrine avec os) - Elevé et abattu en France

LE KG

420€

La fontaine à vin

30% DE REMISE IMMÉDIATE

85€

1,5KG ENVIRON

75 cl 5,60€ le L

Bière blonde 1664

maxi format 4,2% vol. - 30 x 25 cl Soit 7,5L - 1,58€ le L

Sauté de veau

DE VENDU À PARTIR

A.O.P. Saumur Champigny Rouge 2013 ou 2014 Expert Club

469€ 328€ 1441€ 864€

2KG ENVIRON

890€

LE KG

Elevé et abattu en France

Existe en Grenache rosé - La fontaine à vin de 5L 1,73€ le L

DE VENDU À PARTIR

Elevé et abattu en France

Côtes de veau (premières ou filets)

1090€

LE KG

Rôti de veau (épaule, bas carré)

1,5KG ENVIRON

30% DE REMISE IMMÉDIATE 40% DE REMISE IMMÉDIATE LE LOT DE 2

690€

Elevé et abattu en France

I.G.P. Pays d’Oc Merlot Rouge Les Ormes de Cambras

75 cl 1,37€ le L

avec langue, désossée, dégraissée, ficelée Elevé et abattu en France

DE VENDU À PARTIR

1250€€

1,5KG ENVIRON

Demi-tête de veau

Le

15€

LE LOT DE 2

DE VENDU À PARTIR

Du 10 au 14 novembre

ou light ou zero 4 x 1,5L soit 6L 0,86€ le L

Le lot de 3

49€

E

20€

A.O.P. Bordeaux Rouge 2014 Malesan

399€ 18% vol.

2 x 1L soit 2L 9€ le L

ou Tropical, ou pomme cassis framboise format spécial 2 x 2L soit 4L 0,80€ le L

3

A.O.P. Beaujolais Nouveau Rouge 2015 Pisse-Dru

P

Boisson aux fruits orange Oasis

3

A.O.P. Beaujolais Nouveau Rouge 2015 Expert Club

Picon Bière

U

LE PACK

25€

LE PACK

507€

Bière brune Guinness

5% vol.

6 x 25 cl Soit 1,5 L 1,63€ le L

4,2% vol.

50 cl 1,64€ le L

30% DE REMISE IMMÉDIATE 30% DE REMISE IMMÉDIATE 40% DE REMISE IMMÉDIATE 50% DE REMISE IMMÉDIATE 50% DE REMISE IMMÉDIATE LE PACK

12

85€

*Conditions en point de vente

LE PACK

8

99€

LE PACK

10

50€

LE PACK

7

35€

3

LE PACK

80€

LE PACK

2

28€

LE PACK

LE PACK

LE PACK

LE PACK

4 2 1 082€ Tél. (B) 0033 32 441 69 28 89€

44€

65€

PROXI

COUVIN-CHIMAY

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.

VIREUX MOLHAIN % D’ECONOMIES

S

11

COMMERCE LOCAL

L’ESCAILLÈRE

L

celles au curry miel, aux 4 épices ou à la muscade. Sans oublier les saucissons élaborés avec du praliné aux amandes et noisettes. Pour les fins gourmets, le bar à chocolats permet aux pâtissières de découvrir toutes les subtilités gustatives Dégustation et vente sur place ainsi que dans de nombreux points de vente dans la région et dans toute la Belgique.

Chocolaterie Gillot, Rue Lisbonne 73 b 060 37 72 28 - www.lespralinesdechimay.be JPDT

ERPION

Dépaysement américain

L ÉdA

es Pralines de Chimay, ce sont avant tout les grands classiques fabriqués avec des chocolats sélectionnés pour leur qualité et leur saveur auxquelles Vincent Gillot incorpore des huiles essentielles naturelles. Toutes les pralines sont artisanales et confectionnées avec des matières de qualité sans conservateur ni graisse animale, garantie au pur beurre de cacao sans conservateur ni produits de synthèse. Parmi les nouveautés, les pralines aux épices avec

ÉdA

Des douceurs chocolatées

e long des rives de la Plate Taille, et plus spécialement juste à côté de l’Aquacentre, se trouve un snack très agréable qui devrait contenter petits et grands amateurs de dépaysement. En effet, la salle est vaste et lumineuse, décorée dans le style american spirit, avec une petite aire de jeux. Elle est flanquée de deux terrasses. Pour les menus, comme l’explique Sophie Léonard : « Nous proposons des spécialités de hamburgers pur bœuf de 200 grammes ! » On trouve aussi de l’escavèche

Quel mazout respecte l’environnement ?

Quel mazout respecte l’environnement ?

de Chimay et bien sûr des produits de friterie et des sandwiches. « Nous sommes également fiers de nos glaces à l’italienne servies en saison. Et toute l’année et nous proposons un service petit déjeuner. » À ma carte : 23 bières différentes.

Outre Sophie Léonard, Iwago 66 est dirigé par Sophie Fagnart, Michaël Gilson et Laurent Podevin.

Iwago 66 – Rue du Bois du Four, 3 à Froidchapelle 071 33 22 20 F.-X. H.

Nous sommes à votre disposition :

17 • 18 NOV. 2015

Ets BOTTON Nous sommes Chaussée de marche 5 : à votre disposition 5330 ASSESSE Tél : 083 655 099 Ets BOTTON www.mazout-botton.be LA LOUVIÈRE

Total Mazout Ultra. Le mazout malin.

Réduction des émissions de CO2 Réduction de votre consommation jusqu’à 7%*

LOUVEXPO

Augmentation de la fiabilité et de la longévité de votre installation de chauffage

Total Mazout Ultra. Le mazout malin. * Par rapport à l’utilisation d’un mazout ordinaire.

Chaussée de marche 5 5330 ASSESSE VOUS ÊTES UN PROFESSIONNEL DE LA CONSTRUCTION ?

Tél : 083 655 099 NE MANQUEZ PAS www.mazout-botton.be PRO2BUILD, LE RENDEZ-VOUS INCONTOURNABLE DES PROFESSIONNELS DE LA CONSTRUCTION ! ©Louvexpo

Réduction des émissions de CO2 Réduction de votre consommation jusqu’à 7%* Augmentation de la fiabilité et de la longévité de votre installation de chauffage

Ets

DEREPPE MAZOUT - PELLETS BAILEUX 060/21 35 74 PHILIPPEVILLE 071/66 70 66

NOUVEAU Livraison de pellets

APIJH00B/1615

* Par rapport à l’utilisation d’un mazout ordinaire.

100 exposants ∞ 30 démonstrations de produits ∞ 28 conférences 2 jours de formation (Training days) ∞ Espace VIP INFOS ET INSCRIPTIONS SUR

W W W . P RO 2 B U I L D . B E UNE ORGANISATION DE :

Le pellet de grande qualité

100%

de résineux ent

PARTENAIRES MÉDIAS :

à haut rendem

PLAN BUDGÉTAIRE PAIEMENT

12

PROXI

COUVIN-CHIMAY

AVEC LE SOUTIEN DE :

www.trendstop.be

Roofbelgium

construction le mensuel de l’entrepreneur

APFPW00A

MON VILLAGE EN DEUX IMAGES

BAILIÈVRE

Qualité de vie champêtre

À la maison et nulle part ailleurs VOUS N’ÊTES PAS LA SEULE À SOUHAITER RESTER CHEZ VOUS LE PLUS LONGTEMPS POSSIBLE

ÉdA

ÉdA

Vous souhaitez présenter votre village ou votre quartier ?

Contactez-nous à redaction@proximag.be

ÉdA

J

ean-Claude Toubeau a décidé de faire de Bailièvre son havre de paix familial en 1983.

Amoureux de la nature, des grands espaces verts et du jardinage, son village d’adoption lui a permis d’assouvir également sa passion pour la photographie. Ainsi, l’automne avec ses couleurs chatoyantes et l’observation de hérons gris, de grues cendrées, de buses et d’éperviers sont autant de sujets qu’il immortalise. Le manque de commerces de proximité, la rareté des transports en commun et des contraintes professionnelles obligent souvent les habitants à posséder deux véhicules. Nonobstant cette contrainte, notre lecteur et son épouse ont été séduits par l’authenticité du village et de son patrimoine historique. « Comme première mise en évidence du village, je veux mettre en exergue le tilleul remarquable par son âge et sa taille. Selon certains historiens régionaux, il date de plus de 700 ans.

Ce tilleul impressionnant est situé au nord de l’église, à quelques pas d’un terrain de pétanque abandonné au lieu-dit Les Fermes. Il est mentionné assez souvent comme repère par des chirographes du XVIe siècle. Cela prouve qu’il était déjà remarquable par sa grosseur. Mon deuxième coup de cœur va à l’église du village. Construite en 1755, elle avait été agrandie en 1837. L’image que l’on a de celle-ci en provenance de la route des Bois des Trieux lorsqu’il y a de la brume par un matin automnal est remarquable. Son architecture en fait certainement l’un des plus beaux bâtiments du patrimoine historique de la région. » Jean-Pierre Dumont

Les escaliers facilement et en toute sécurité Optez, comme beaucoup d’autres, pour un monte-escalier ThyssenKrupp Encasa : • Qualité et rigueur allemandes • Sur-mesure et en direct du fabricant • Service 24h/24 et 7j/7, à proximité de chez vous

RECEVEZ GRATUITEMENT VOTRE DOCUMENTATION ET UNE OFFRE SUR MESURE

Appelez gratuitement

0800 94 366

ThyssenKrupp Encasa

PROXI

TKE_AD_138X200_Proximag_FR.indd 1

COUVIN-CHIMAY

ANIIS00A/3615 dbn

www.tk-monteescalier.be

13

10/03/15 14:13

VAUCELLES

VIE LOCALE

Charley Case expose à la Galerie des Collines

CHIMAY

Trêve hivernale chacun y a sa place. Et c’est avec un pincement au cœur que les entraîneurs ont pris congé de leurs ouailles, en espérant les retrouver le 16 mars 2016 pour une nouvelle saison. En y espérant rencontrer de nouvelles têtes, à partir de 6 ans, car certains anciens, ayant atteint un certain niveau ou âge, passeront dans une catégorie supérieure dans l’équipe de Mehdi Lahbib, autre entraîneur du Jaco.

Toutes les infos au 0485 69 29 60 JPDT

L’ESCAILLÈRE

Cantamus en concert La chorale « Cantamus » présente un concert gratuit le vendredi 13 novembre à 19 h 30 en l’église Saint-Hilaire de L’Escaillère. Au programme : Petit Requiem de Kristiaan De Becker, Mauthausen de MikisTheodorakis et divers chants de liberté.

ÉdA

L

es enfants du Jaco se sont retrouvés sur la piste de Chimay pour un dernier entraînement en 2015.

Avec une petite réception à la fin d’un dernier effort, l’équipe des entraîneurs en place, autour du responsable, Yves Thiry, a dit au revoir aux nombreux enfants présents. Et si certains d’entre eux ont été compétitifs dans de nombreuses courses, d’autres, par leur volonté et leur persévérance, ont également pris du plaisir à courir et à progresser car au Jaco,

medis, dimanches de 14 h à 17 h ainsi que sur rendez-vous. Galerie des Collines, Bruno Robbe éditions.

79 rue du Moulin à Vaucelles (Doische). Infos au 0496 95 24 13 ou w w w. g a l e r i e d e s c o l l i n e s h u bert.com

José Hubert a le plaisir de vous inviter au vernissage-cocktail de l’exposition « Scrtch » de Charley CASE le samedi 14 novembre de 17 à 21 heures. L’expo se déroulera du 15/11 au 17/01. Ouvert les vendredis de 18 à 19 h 30, sa-

CHIMAY

Willem Adriaan expose à la Maison du Tourisme

ÉdA

Né au Pays-Bas, Willem Adriaan Plugge vit actuellement à Forge-Philippe. Sculpteur, peintre et pratiquant « les arts de la danse », il travaille actuellement « avec la nature », et particulièrement le bois, qu’il transforme en divers objets :

sceptres, branches,… Willem Adriaan exposera dans les locaux de la Maison du Tourisme pendant les mois de novembre et décembre 2015. Maison du Tourisme Rue de Noailles, 6 Chimay. Infos : 060 51 00 73.

Plus d’infos locales sur lavenir.net/proximag

APIAS00A/4615 CPN

AVEVE VAN DYCK 4, zoning industriel - 6464 BAILEUX 060/21.27.97 Aveve Van Dyck www.aveve-vandyck.be Ouvert du lundi au samedi de 9h à 12h30 & de 13h30 à 18h00 Tout e

Nouveau

ENORME ACTION 2+1 Gratuit*

l’ann

ée

dans notre magasin

Journée du

CHAT

Gamelle

14 novembre 2015

1. Réduction immédiate de 10% 2. Points MyAveve x3

Grimages gratuits pour les enfants !

3. Carte Royalty : carte de fidélité Royal Canin

vous permettant de recevoir des cadeaux (laisses, coussins, places de cinéma, etc) Bénéficiez de ces trois offres cumulables avec d’autres actions et valables toute l’année à l’achat de Royal Canin

de 10h à 22h30 -

La viande: sa cuisson et sa sauce en émulsion.

Mangez sur place avec le chef

de 18h30 à 21h - 59€

Lundi 21/12

de 18h30 à 21h - 59€

Thème surprise selon le chef (entrée - plat - dessert)

14

PROXI

COUVIN-CHIMAY

1 sac acheté = une gamelle gratuite

Gamelle gratuite pour votre chien ou chat :

www.gamelle.royalcanin.be

Grande exposition de chats de race

*cumulable avec la réduction habituelle de 10%, la carte MyAveve, la carte Royalty. Offre uniquement valable sur les sacs de 4kg et 10kg.

55€

Lundi 14/12 Menu de fêtes

• Nombreuses promos • Conseils en Nutrition Santé • Animations • Présentation de chats de race

Inscrivez-vous sur www.journeeduchat.be

1€ = 3 points / 250 points = 2.50€ de réduction

Samedi 28/11

gratuite

ateliers culinaires Programme Cours de cuisine à partir de 12 ans.

Ateliers cupcakes à partir de 5 ans.

Attention, nombre de personnes limité.

Réservations obligatoires 5 jours avant le cours et 2 jours pour les cupcakes.

Venez à deux et payez moins !

2 cours à 49€ = 80€, 2 cours à 55€ = 90€, 2 cours à 59€ = 100€* *voir conditions en magasin si 2 cours différents.

Panneaux en bois

pour fabriquer vos palissades, boxes pour chevaux, terrasses... qualité durable

VIRELLES

VIE LOCALE

Initiation au dessin naturaliste inscription obligatoire. La formation se donnera sur le site de l’Aquascope (rue du Lac, 42 à Virelles) le dimanche 15 novembre de 13 h 30 à 16 h 30. Infos sur le site Internet de Jean Chevallier : http:// www.jeanchevallier.fr/

Dimanche 15 novembre : Demijournée d’initiation à l’observation et au dessin naturaliste avec Jean Chevallier, artiste de la nature. Module ouvert à toutes et tous. Par souci de qualité, le nombre de participants sera limité à 12 personnes –

PHILIPPEVILLE

22e concours de Conteurs

CHIMAY

d’un groupe qui comprendra entre huit et dix finalistes. Cette aventure permettra ensuite au lauréat du concours de se positionner de façon utile dans le cadre des présélections organisées pour accéder au 18e concours du Festival interculturel du Conte de Chiny. Envoi des textes pour le 29 janvier 2016. Alors, tous à vos plumes !

Infos au 071 66 23 01 ou sur www.culture-philippeville.be/ JPDT

FROIDCHAPELLE

Country Road aux Barrages Les 21 et 22 novembre prochains, le Relais de Falemprise organise un événement country. Ce week-end exceptionnel sera l’occasion de vous initier à la danse « Country », au taureau mécanique avec ambiance « Saloon », poker, etc... Une

occasion pour petits et grands de se plonger dans l’univers western avec ses danses, jeux et concours divers.

Cet événement est réalisé dans le cadre de la formation « Event » de Loisirs et Vacances ASBL. Infos sur www.falemprise.be

Plus d’infos locales sur lavenir.net/proximag

POrTeS OUVerTeS au garage ligier-DUSAUCY

APMMF00A 4615 sle

C

hhhhuut ! C’est secret ! C’est le thème de ce 22e concours.

Conteurs en herbe ou en devenir, artistes confirmés, créateurs d’histoires et autres diseurs d’aventures, aiguisez vos plumes ! Surtout, ne rien dire… car c’est secret ! Cette aventure artistique commence donc maintenant. Elle connaîtra son apothéose lors des finales organisées les 18 & 19 mars 2016. Elle propulsera les candidats – ceux qui auront la chance d’être sélectionnés – au cœur

ÉdA

ÉdA

Pour ne pas oublier L’Athénée Royal propose une exposition « Déportation et génocide, une tragédie européenne » du 16 au 20 novembre de 9 h à 17 h. Entrée gratuite. Un parcours du processus de concentrationnaire jusqu’à la découverte des horreurs du nazisme.

VoITure SAnS PermiS Vendredi

Samedi

Dimanche

novembre

novembre

novembre

13

Présentation et essai de la nouvelle ligier JS 50 l Sport dci

14

15

de 10h à 18h - Moteur DCI - garantie 2 ans - Climatisation

NEW

Concessionnaire officiel miCrOCAr

Présentation et essai de la nouvelle microcar m-gO3 Highland X dci

Conditions POrTeS OUVerTeS Venez découvrir nos occasions récentes garanties 1 an

ligier-DUSAUCY

N’hésitez pas à nous contacter pour tous renseignements

Zoning Industriel n°20 • B 6464 Baileux (CHIMAY) Tél: +32 (0)60/21.17.61 • +32 (0)477/36.46.20 Site: www.ligier-dusaucy.be • Mail: ligier.dusaucy@skynet.be PROXI

COUVIN-CHIMAY

15

VIE LOCALE

CHIMAY

P

Chimay, ainsi que la salle de gym seront investies de plus d’une centaine de jeux à tester (jeux d’ambiance, jeux de stratégie, jeux de gestion, jeux logiques, jeux géants en bois,…), d’ateliers créatifs, d’espace de jeux libres pour les jeunes enfants. Pour accompagner le public, une trentaine d’animateurs se-

ÉdA

our son dixième anniversaire, Lolipop organise une très grande rencontre ludique le 22 novembre prochain. Le public adhérant à cet événement vient de la région chimacienne mais également de Charleroi, Mons, Bruxelles, Namur, et du Nord de la France. La salle de réfectoire de l’Athenée Royal de

ront au rendez-vous. Pour l’occasion, 2 partenaires nous rejoignent ; le Château de Chimay, qui fera découvrir ses classes médiévales et le Home de l’Art, qui proposera des ateliers peinture ou de découverte de bijoux en béton. Des auteurs et éditeurs de jeux belges seront présents pour l’événement. Des ludothèques et clubs de jeux belges et français ont également répondu favorablement à l’invitation. Il s’agit de la Boîte aux Étoiles d’Hirson, la ludothèque de Prisches, le Club Magic d’Hirson, Joue aux Verdoux (Rimogne), le club ODIT, la Guilde de l’Opale Noire à Mellet, la Boîte s’Ouvre de Florennes et bien évidemment, notre club partenaire, Les Ludiciens d’Oz de Chimay. Athénée Royal de Chimay Rue de Noailles 4 Chimay. Entrée libre de 10 h à 19 h.

Accès PRM. Pour toute info complémentaire : www.facebook.com/lolipop Jean-Pierre Dumont

ÉdA

Grande journée aux jeux de table

CHIMAY

À la découverte des artistes régionaux Le temps d’un week-end, les 14 et 15 novembre prochains, aura lieu la 4e édition du Parcours d’artistes. Organisé à l’initiative de la Fondation Chimay-Wartoise, cet événement biennal est coordonné en collaboration avec les différents organismes et acteurs culturels de la région. Il s’étend sur les 6 communes à savoir ChimayCouvin-Momignies-Viroinval-SivryRance et Froidchapelle. Les artistes d’ici et d’ailleurs investiront la région.

Des œuvres d’art seront à découvrir soit chez les artistes, soit dans des lieux dédicacés à cet effet.

Tous les détails sur http://parcoursdartistes.com/ JPDT

automne % -10 sur tous vos achats

12_13_14_15

/11

uniquement ces 4 jours

de

% -30 à -50% sur les fins de séries

Dames

Le plus beau choix de la région!!

HENRY CHAUSSURES Rue d’Arschot, 1 - Mariembourg

Hommes (SUPER GAMME MODE)

semelles Ortho

ANTI-VARICES

16

PROXI

COUVIN-CHIMAY

Les meilleurs prix

Gamme confort souplesse En exclusivité >

(Mode Confort)

APIIA00A/4615PZR

d’

ANTI-VARICES

AGENDA LOCAL MACON

SIVRY

CHIMAY

MOMIGNIES

Bourse aux livres le dimanche 15 novembre de 9 h à 17 h à la salle Familia de Macon. Renseignements au 060 51 16 74.

Alzheimer Cafés le 10/11 au Local de la maison communautaire Grand-Rue, 51 Contact : www.sivry-rance.be

COUVIN

Parcours d’artistes dans les entités Chimay, Momignies, Couvin, Viroinval, Froidchapelle et Sivry-Rance les 14 et 15 novembre prochains. Infos au 0479 67 45 38

Step et Psychomotricité. Sport Baby et Sport Kids à partir de 2 ans (unique dans la région) ! Step à partir de 15 ans. Infos 0497 46 23 19

Reprise des cours de judo et de Ju-Jitsu pour garçons et filles dès 4 ans au Couvidome. Infos : Hocquet Daniel 060 21 34 71

Grande Bourse Internationale multi-collections au Centre Sportif du Chalon le dimanche 22 novembre 8 h à 16 h. Info +32 (0) 60/21 46 77

FROIDCHAPELLE

Réunion de soutien

Cours

Jeux et enjeux

Jeux de société (cartes…) des 3x20 le jeudi 19 novembre de 14 h à 17 h à la Cafétéria du Hall omnisports. Infos au 060 41 16 31

GONRIEUX

Danse et dessin

Cours de Dessin pour les enfants de 8 à 13 ans le lundi de 17 à 19 h et cours de danse orientale et fusion pour les adultes et ados le jeudi de 19 h 15 à 20 h 15. Dès le 12 novembre, cours de danse de style Tribal Fusion. Infos : 060 34 40 37

NISMES

Don de sang

Collecte de sang à l’Athénée royal Jean Rey Rue de bercet 6 le mercredi 25/11 de 15 h à 18 h 30

PESCHE

Tous les artistes

Reprise de l’atelier pour adultes et jeunes motivés, formation et accompagnement technique au travail pictural. Formateur : Olivier De Nato. Infos : 060 34 59 56

Jeunes artistes

Pour se souvenir

Exposition La guerre « 40-45 » a bien eu lieu du 12/11 au 06/11 à l’Office du Tourisme de Viroinval (Maison des Baillis). Contact : www.viroinval.be

Reprise de l’atelier communautaire pour les enfants de 7-14 ans. Formateurs : artistes plasticiens, musiciens, forts d’une expérience de l’animation jeune public. Infos : 060 34 59 56

Vive les artistes

Pour les collectionneurs

Concert

Le dimanche 29 novembre prochain, à la Collégiale Saints Pierre et Paul. Concert par les Troubadours de l’Eau Noire à 16 h. Info : Jurade Princière de Chimay +32 (0) 60/21 19 27

RANCE

Scout toujours

nt eB Dans votr ionnels connaisse es nos profeésstier sur le bouttidment leur m pondent gen us vo doigts. Ilsqré tions et ne ils. à vos uqesue de bons conse t t n co e é n d upelens ils , don e d n a m s e u d e vo t tr n a vo A rent devvous aimez. et prépaau que morce x n’a que du bon ! n io it ad La Tr

Demi-porc

Origine : Belgique

sur réservation

Alzheimer Café de Momignies le 24 novembre (Foyer Culturel, Route de Macon 5 Momignies) de 14 à 16 h

GRANDRIEU Bourse

Au Centre André Focant bourse aux jouets et vêtements le dimanche 15 novembre de 10 h à 17 h, salle des fêtes de Grandrieu. Infos au 0471 62 27 93

Plus d’infos agenda sur lavenir.net/proximag en collaboration avec

4+2 GRATIS Hamburgers

Provençale, Oignons, Fromage ou Ardennais (Au choix)

ses de poulet + 2 kg de cuis60 RATIS G 3 6 lis co Le

4-29 2%

00

+

HEURES D’OUVERTURE Lundi de 14h à 19h Du mardi au samedi de 9h à 12h30 et de 14h à 19h Dimanche de 9h à 12h

fait maison

MOIS : (au choix) LE COLIS DU éricain am t le fi 1 kg de gre ai m rd la 1 kg de ipolata 1 kg de chutés de porc 1 kg de sa ché de campagne 1 kg de ha tes de porc spiring 1 kg de cô ros de porc 1 kg de gy

découpe gratuite ± 40 kg

Réunion de soutien

Route de Macon 7 - 6590 Momignies Tél.: 060/51.10.35

SOIGNÉ AUX S PETITouS chOIGerieNOMNatch,

2

Collecte de sang le jeudi 3/12 de 15 h à 18 h 30 à la salle des mariages, Grand-Place.

MOMIGNIES

valables du 12 au 24 novembre 2015

90

Don de sang

Tu as entre 6 et 8 ans et tu as envie de venir découvrir le monde des scouts, alors viens nous rejoindre chaque samedi à 14 h 00 à Rance. L’inscription est possible uniquement chez les petits – section baladins (6-8 ans) et se fera à Rance le samedi 19/09 à 14 h. Infos au 477 67 78 79.

SUPERS PROMOS

Le kg

Pour les tout-petits

+

APHYV00A/4615rpa

Lecture pour tous

+ + +

+

+

Votre gains

par coli

PROXI

COUVIN-CHIMAY

17

INFOS UTILES GARDES MEDICALES ET URGENCES (week-end du 14 - 15 NOVEMBRE 2015) MÉDECINS La liste des médecins de garde est également disponible sur : www.cercles.be Pour la garde de médecine générale dès 19H00 en semaine, le week-end ou les jours fériés : 1733

PHARMACIENS

DENTISTES Botte du Hainaut : Beaumont, Sivry-Rance, Froidchapelle, Momignies, Chimay Sud Namur : Florennes, Philippeville, Doische, Couvin, Cerfontaine, Viroinval Samedi de 14 à 17h.30, dimanche et jours fériés de 9h. à 12h.30 14-15/11 : Dentiste DONNAY Jessica 32, rue du Béguinage - COUVIN

060/34.57.97

VÉTÉRINAIRES

0478/54.96.87

Dr MEUNIER – Chimay

060/21.17.33

Froidchapelle, Momignies, Chimay, Florennes, Philippeville, Doische, Couvin, Cerfontaine, Viroinval, Couvin Dr Soumoy

060/34.67.32

Ass vétes Gauthier – Dozot – Chiruta

060/34.55.45

Centre vétes Allard – Hurion

060/34.46.47 0472/79.10.48

Adélaïde BOURTEMBOURG

Anthoine LIBERT

SERVICES D’URGENCE / DE SECOURS • Ambulance / Pompiers & Police

112 - 100

• Ecoute-Enfants de la Communauté Française

103

• APIA SOS gardes malades

0472 77 88 37

Proximag est une publication de L’Avenir Advertising sa Route de Hannut,38 5004 Bouge (Namur) Editeur responsable Thierry Dupièreux 081/24 88 11

• Télé-Accueil

Edition Couvin-Chimay

• Child Focus

Rue Vieille Eglise, 6 5670 NISMES

105

22.680 exemplaires

107

112

• Centre Antipoisons

070 245 245

Rédaction Proximag • Responsable rédaction Jean Platteau jean.platteau@lavenir.net • Correspondant local Jean-Pierre Dumont jpierredumont@gmail.com

Petites annonces 0800 10 201

Tél. 060/39 51 77 Fax 060/39 51 78 • Responsable commercial régional Vincent Van Dorpe

• Accident ou agression en Europe

0479/79 06 25

0474/34 77 61

• Croix-Rouge

Distribution

• Carte perdue ou volée (Card Stop)

14-15/11 :

Pour vos publicités locales, contactez nos conseillers média au 060/39 51 77

0477/39.97.60

116 000

Botte du Hainaut : Beaumont, Sivry-Rance,

060/41.19.07

Drs LIBERT – Lescaillère Dr PARMENTIER – Chimay

Pour connaitre votre pharmacie de garde, veuillez consulter: www.pharmacie.be ou composer le 0903 99 000

Dr Gueret

Chimay 14-15/11 : DrsCOX-DEMEULENAERE – Rance

INFOS PROXIMAG

Adhère au

JURY D’ETHIQUE PUBLICITAIRE et se conforme à ses décisions en supprimant de ses pages toute publicité en infraction avec les dispositions légales et éthiques applicables. Cependant, si vous avez une plainte à formuler, nous vous suggérons de contacter le JEP. JURY D’ETHIQUE PUBLICITAIRE Rue Bara 175 - 1070 Bruxelles www.jep.be

distribution@proximag.be 0800/16 650

070 344 344

Parcourez nos 37 éditions locales sur internet :

• S.O.S. pollution

070 233 001

www.lavenir.net/proximag (onglet : E-MAGAZINE)

• Centre de prévention du Suicide

2014

0800 32 123(Fr)

« Il s’ en est allé rejoindre ceux qu’il aimait tant ».

Claude MAISTRIAUX

Necrologie

Nous vous remercions pour votre soutien.

APMCG00A 4615 sle

Avis de décès Remerciements | Anniversaires

Le malheur de t’avoir perdu ne nous fera jamais oublier le bonheur de t’avoir connu

La famille vous remercie bien sincèrement pour vos marques de sympathie lors du décès de

Madame Jeanne MORAUX

Le 11 novembre

Dylan

veuve de Monsieur Raymond LAMBERT

AKAKH00A

18

PROXI

COUVIN-CHIMAY

APMIT00A 4615 sle

Ses parents et son frère Valentin

APLGJ00A 4615 SLE

Déjà 9 ans que tu es parti C’est toujours avec une immense douleur que nous pensons à toi

Son frère Noël, ses enfants, ses sœurs, Liliane et Aimée, Lisiane.

Un merci particulier au Docteur Marc DIEUDONNé.

Ses infirmières.

La grande et petite Régine.

aux meilleures conditions.

IA

Ga sAs uRr aCn Ic eAs

N° CBFA 13019

A

RC

SABINE

✓ Paiement mensuel sans frais. ✓ Assurances

G

✓ Regroupez vos contrats

060 34 44 89

garcia.assurances@portima.be

Avenue de la Libération, 62 • 5660 COUVIN •

N’hésitez pas à visiter notre site :

www.garcia-assurances.be

AGVUK00A 0214 abe

STYL Durée

Mensualité

Total à rembourser

2.501e 5.000 e 7.000 e 8.000 e 10.001 e 15.000 e 15.001 e 20.000 e 30.000 e 40.000 e 50.000 e

30x 36x 42x 48x 60x 60x 84x 84x 84x 120x 120x

97,77C 167,82C 196,75C 201,21C 210,33C 315,46C 245,63C 327,49C 491,23C 518,90C 648,62C

2933,10e 13,50% 6041,52e 13,50% 8263,50e 9,99% 9658,08e 9,99% 12619,80e 9,99% 18927,60e 9,99% 20632,92e 9,99% 27509,16e 9,99% 41263,32e 9,99% 62268,00e 9,99%(1) 77834,40e 9,99%(1)

✔

Taeg*

Prêts à tempérament (de 1500 C à 50.000 C) “TOUS MOTIFS”

IA rC

Montant

el G A

S i T I D R C le crédit de vos envies...

Man u

Je fais quoi POUr VOUS aujourd’hui ?

*Taeg = Taux annuel effectif global • *Taeg = Taux débiteur fixe.

(1) durée 120 mois uniquement si propriétaire.

STYL

C Ri D I T S

coUrtiEr partEnairE

fsma 105048a maE : 212 587

Un plan de prévoyance obsèques est un choix intelligent et attentionné.

Epargnez à vos proches les frais et les soucis pratiques et financiers…

Demandez dès aujourd’hui UnE offrE sans EngagEmEnt

“Attention, emprunter de l'argent coûte aussi de l'argent…” acheter, rénover, refinancer… ?

Vous souhaitez

Demandez notre crédit hypothécaire sur mesure…

✔

Besoin d’un financement ?

Véhicules neufs & occasions…

Cuisines, motorhomes,…

✔

Envie

d’évasion ?

Av. de la Libération, 62 5660 COUVIN

060 31 32

0471 43 45 45

33

its.be www.styditsl-@cgmreaidl.com AKNAY00C

styl.cre

PROXI

COUVIN-CHIMAY

19

Couvin Publinews N° 712 09 novembre 2015 Administration communale 060/340.110

Avis aux Riverains de FRASNES, Suite à diverses plaintes et visite des pompiers, il s’avère que des odeurs nauséabondes ressortent des avaloirs. Des personnes mal intentionnées déversent dans ceux –ci des produits de divers composants. Je vous rappelle que le Parc à conteneurs de la Ville de Couvin se trouve à +600 m de votre village.

Je vous demande donc de respecter l’environnement.

PETIGNY. 11 HEURES : Rendez-vous sur la Place Saint Victor et visite des trois monuments suivi d’un vin d’Honneur au Château de Monge et présentation de l’exposition intitulée « temps de guerre en 1945 ».

PESCHE : (pas d’office religieux) 09h20 : rdv au monument aux morts et dépôt de gerbe.

AUBLAIN : 9h30 : Messe. 10 h : Dépôt de gerbe au monument aux morts.

PRESGAUX-GONRIEUX : 11h00 :Messe. 11h30 : Dépôt de gerbe au cimetière de PRESGAUX. 12h00 :Dépôt de gerbe au monument aux morts de GONPROGRAMME DE LA CEREMONIE DU 11 NORIEUX. VEMBRE 2015 COUVIN : 14 heures 45’Rassemblement des Autorités locales et des associations patriotiques présentes devant MARIEMBOURG : 11 HEURES : Messe l’Hôtel de Ville 11 HEURES 30:Rassemblement à l’école communale rue 15 heures 00’ : Messe en l’église décanale Saint Gerde France. Départ du Défilé vers les monuments. main, Grand’Place à COUVIN. 12 HEURES 15:Vin d’honneur salle basse de l’Hôtel de 15 heures 15’: Grand’Place – Formation du cortège et Ville. départ de celui-ci par les rues : Faubourg de la Ville – Grand’Place – Arrêt monument des Français devant BOUSSU-EN-FAGNE : 11 HEURES : MESSE. 12h Dépôt de gerbe au monument l’Hôtel de Ville – dépôt de fleurs – sonnerie au Champ – Marseillaise - Bercet – Fbg St Germain – A. Gouttier – et visite du cimetière + Vin d’honneur. dépôt de fleurs au monument des Prisonniers PoliFRASNES-LEZ-COUVIN : 11 HEURES : Hommage au tiques – sonnerie au Champ – Brabançonne et Marseillaise interprétées par la société Royale d’Harmonie de monument aux morts. Apéritif à la salle de la Concorde.

COUVIN. Départ en cortège par les rues : A. Gouttier – Fbg St GerCUL-DES-SARTS – BRULY DE COUVIN – BRULY main – arrêt devant la stèle au Général Piron – dépôt de DE PESCHE – PETITE CHAPELLE : fleurs et « Last Post ».

- 9 HEURES 30 : Messe à BRULY DE COUVIN suivi du Départ du cortège vers le monument aux morts aux Allées – dépôt de fleurs – sonnerie au champ – Brabançonne et dépôt de gerbe au monument aux morts.

Marseillaise interprétées par la Société Royale d’Harmo- 10 HEURES 45 : Dépôt de gerbe au monument aux nie de COUVIN. morts de PETITE CHAPELLE. Départ du cortège vers les rues : Fbg St Germain – Grand - 11 HEURES : Dépôt de gerbe au monument aux Pont – Ville – Grand’Place. morts de CUL DES SARTS. - 11 HEURES 15 : Salut au drapeau au cimetière de CUL Dislocation du cortège devant l’Hôtel de Ville après pasDES SARTS. - 11 HEURES 45 : Dépôt de gerbe au mémorial de la Cha- sage des écoles, des associations de jeunesses, de l’Harmonie Royale et des pompiers devant les autorités – Dispelle du Maquis à BRULY DE PESCHE. cours à l’Hôtel de Ville.

12 HEURES : Dépôt de gerbe au monument aux morts de BRULY DE PESCHE.

AKPQN0AQ/4615pzr

Raymond DOUNIAUX Le Bourgmestre.

Le Bourgmestre: Raymond DOUNIAUX

TRAVAUX de TERRASSEMENT intérieurs & extérieurs

www.callens-m.be

Réalisation de microstation d’épuration et lagunage (agréée)

Terrassement • Démolition • Aménagement extérieur • Création parcs et jardins • Pose de citerne • Réalisation d’étangs, de pièces d’eau • Pavement divers

Rue Reine Astrid 45 -

MARIEMBOURG

✆ 060/31.11.98 20

PROXI

COUVIN-CHIMAY

Fax : 060/31 35 68

AGSFV00A/0214

pour particulier ❱❱

AGSDW00A/0214

eau Nou❱❱vPose d’asphalte avec machine

0495/46.31.73 060/39.06.60

Enregistré et agréé n°0891896093120210

TRANCHÉES • ÉGOUTTAGES AMÉNAGEMENTS D’ABORDS FOSSÉS • DRAINAGE DEVIS IT U EMPIERREMENT GRAT POSE DE STATIONS D’ÉPURATION INDIVIDUELLES FOSSES SEPTIQUES ET CITERNES TRAITEMENT DE L’HUMIDITÉ 24, rue de Vaucelles · 5670 MAZEE

JUSQU’AU 30 NOVEMBRE 2015

JUSQU’AU 30 NOVEMBRE 2015

NOS OFFRES

IMBATTABLES ITINÉRAIRE

DES OPPORTUNITÉS

LIVRAISON RAPIDE

2.599€

ADELE

EN CUIR FAMILY® MARRON 191C COMPOSITION ANGLE AVEC RELAX ÉLECTRIQUE. 5 APPUI TÊTE RABATTABLES. COUSSINS EN OPTION.

ANDERLECHT - TEL. 02/527.23.00

EUPEN - TEL. 087/56.00.42

ANDERLECHT - TEL. 02/527.23.00 NAMUR - TEL. 081/73.81.28 GAND - TEL. 09/282.05.51 RHODE SAINT GENÈSE - TEL. 02/358.24.82 MESSANCY - TEL. 063/38.90.20 RHODE SAINT GENÈSE - TEL. 02/358.24.82 AWANS - TEL. 04/247.42.80 ALOST - TEL. 053/70.90.77 ZAVENTEM - TEL. 02/721.76.80 BRUGES -AARTSELAAR TEL. 050/61.00.21 ZAVENTEM - TEL. 02/721.76.80 NEUPRÉ - TEL. 04/371.49.02 - TEL. 03/887.27.42 - TEL. 069/58.09.00EUPEN - TEL. 087/56.00.42 GAND - TEL. 09/282.05.51 TOURNAI - TEL.TOURNAI 069/58.09.00 WOMMELGEM - TEL. 03/353.30.05 BINCHE - TEL. 064/36.72.29 MESSANCY - TEL. 063/38.90.20 ALOST - TEL. 053/70.90.77 BINCHE - TEL. 064/36.72.29 HASSELT - TEL. 089/75.61.01 GOSSELIES - TEL. 087/56.00.42 AARTSELAAR - TEL. 03/887.27.42 GOSSELIES - TEL. 071/35.69.80 BRUGES - TEL. 050/61.00.21

NAMUR - TEL. 081/73.81.28 AWANS - TEL. 04/247.42.80 NEUPRÉ - TEL. 04/371.49.02

WOMMELGEM - TEL. 03/353.30.05 HASSELT -TEL. 089/75.61.01 FABRICANT DEPUIS 1948

Ouvert de 10h00 à 18h30.

Ouvert deles 10h00 à 18h30.et jours feriés.

Ouvert dimanches Ouvert et les jours feriés.

Fermélesledimanches mardi.

Fermé le mardi.

Réservez votre salon avec le “Contrat Réservez votre salon avec le “Contrat d’assistance 5 ans” 5 ans”cale-reins, (en option).

Coussins,appui(end’assistance option). Coussins, accessoires, tête en option.accessoires, Livraison rapide et immédiate jusqu’à cale-reins, appuitête en option. épuisement stock. responsable: Livraison du rapide etEditeur immédiate jusqu’à Cemepro sprl, rueépuisement de la Chaudronnerie, 18 4340 Awans. du stock.

Sauf omission et erreurs d’impression.

Editeur responsable : Cemepro sprl, rue de la Chaudronnerie, 18 - 4340 Awans.

Sauf omission et erreurs d’impression.

350 MAGASINS 350 MAGASINS DANS LE MONDE DANS LE MONDE

NUMÉRO NUMÉRO VERT VERT 0800 0800 99.490 99.490 www.chateau-dax.it www.chateau-dax.it

AOVQF00A/4615tgd

PROXI

COUVIN-CHIMAY

21

AKPPG0AQ 4615 SLE

22

PROXI

COUVIN-CHIMAY

APMLE00A/4615BGD

%

GIVET

N SUR LE RAYO CHAUFFdeAfidGélitEé

ités sur votre

créd 00€ D’ACHAT À PARTIR DE 1

ELLE EST GRATUITE ET UTILISABLE IMMÉDIATEMENT

carte

-15%

DÉCOUVREZ UNE GAMME COMPLÈTE DE POÊLES À BOIS ET À PELLETS ET PROFITEZ DES POÊLE À BOIS ALMA

en avantage

Puissance jusqu’à 10kW Surface de chauffe 96 m2 Dim. H112 x L58,9 x P57 cm Coloris rouge ou gris Garantie 2 ans

Puissance 500 W Thermostat électronique Fil pilote 6 ordres Classe 2. IP 24 Dim. H101,5 x L43 x P 10 cm en acier - Coloris blanc Garantie 2 ans

599€

-15%

POÊLE À PELLETS LODI

SÈCHE-SERVIETTES ÉLECTRIQUE

Puissance 9 kW Dim. H74,4 x L79,7 x P 55,6 cm, en fonte Garantie 5 ans

carte

509

00€

-15%

carte en avantage

1339€

-15%

5790€

en avantage

49

21€

Centre Commercial Rives d’Europe Route de Beauraing à GIVET Tél. 0033.324403017

20 atrne s

AGSEA00C/4314 crt

à vo service

MENUiSERiE géNéRAlE DU bAtiMENt M

EURO VERANDAS BOIS • PVC •ALU Portes Chassis Volets Pergolas …

carte

1138 38

15€

OUVERT du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 19h.

Le samedi de 9h à 19h.

www.bricogivet.fr Depuis

carte en avantage

*Offres valable sur produits en stock hors commandes en cours, services, livres, carburants, combustibles, charbon. Dans la limite de 2500€ d’achats sur présentation de votre carte en caisse.

5 1 -

Du 12 au 21 novembre 2015

Piscine Votre piscine traditionnelle 100% béton visible sur notre nouvelle EXPO

31

Ch. de Givet, 66 5660 MARIEMBOURG www.riche.be info@riche.be +32 60 31 21 40

ANS

Véranda solaire coulissante

AGSJQ00C-1814 jws

Aménagements extérieurs Terrassements

Devis Gratuit

Abri de piscine

Placement effectué par le patron Accès - pavage terrasse bois - tarmac micro-station d’épuration Egouttage

Rue du Calvaire, 20 • 5670 NISMES

0475 61 96 56

Fabrication allemande PROXI

COUVIN-CHIMAY

23

24

PROXI

COUVIN-CHIMAY

APMOW00A 4615 sle

AKPQY0AQ/4615 dbn

Ann nces nces nces Ann classées classées classées

job AUto divers relAtion immo job AUto divers relAtion immo Numéro gratuit 0800 10 201 job AUto divers relAtion immo

www.leforem.be - 0800/93 947 APGTK00A/4615tgd

OFFRES D’EMPLOI

OFFRES DE FORMATION

Plusieurs entreprises de votre région recrutent !

Voici un aperçu de nos prochaines formations. Inscrivez-vous à une séance d’information sur les métiers : AIDE-COMPTABLE (Nivelles - Marloie - Libramont) VENDEUR EN MAGASIN (Nivelles) MACON (Huy - Libramont) CARRELEUR (Huy - Libramont)

Chauffeur poids lourd (h/f) Aide-ménager (h/f) Infirmier en soins généraux (h/f) Vendeur en équipement du foyer (h/f) Comptable (h/f)

PEB - PERFORMANCE ÉNERGÉTIQUE DES BÂTIMENTS (CONSTRUCTION) (Mons) CONDUCTEUR DE LIGNE DE PRODUCTION EN INDUSTRIE ALIMENTAIRE (Tournai - Mouscron) TECHNICIEN DE SURFACE (Tubize) TECHNICIEN EN MAINTENANCE DES EOLIENNES (Liège) CARROSSIER TOLIER (Liège) COFFREUR FERRAILLEUR (Liège)

Un plus pour votre recherche d’emploi !

LANGUES ALLEMAND, ANGLAIS, LUXEMBOURGEOIS ET NÉERLANDAIS (Arlon - Libramont - Marloie) CHAUDIÈRES, RÉGLAGE BRÛLEURS (AGRÉMENT CEDICOL) (Charleroi)

LES MÉTIERS DU NETTOYAGE PROFESSIONNEL (Tubize)

Plus de 15 000 offres d’emploi sur www.leforem.be, découvrez-les !

Plus d’infos ? www.leforem.be/prochaines-formations 0800/93 947 (du lundi au vendredi, de 8h à 17h) APGVL00A/4615tgd

APGTQ00A/4615tgd

Retrouvez le programme de toutes nos activités et nos coordonnées sur www.leforem.be/cefo ou au 0800/93 947 (du lundi au vendredi, de 8h à 17h) APGVP00A/4615tgd

sur lavenir.net/life

dans

LIFESTYLE & TENDANCES

sur

PARTICIPEZ À NOS ACTIVITÉS !

Job

Votre annonce

?

AIEOY00H

Besoin d’aide pour votre recherche d’emploi ?

Besoin d’informations sur un métier ou une formation ?

lavenir.net/life

Contactez : 060 39 51 77 PSYCHO sales.couvin@lavenir.net M A I S O NAIEOY00A

FAMILLE BIEN-ÊTRE SANTÉ

LIFESTYLE & TENDANCES PROXI

COUVIN-CHIMAY

25

www.leforem.be - 0800/93 947

Rédiger un bon CV... une étape incontournable dans votre recherche d’emploi !

Votre CV doit vous ressembler : Avant de commencer la rédaction, nous vous conseillons d’avoir une réflexion approfondie sur votre parcours, vos capacités et vos qualités (savoir-faire et savoir-être).

Ces idées-là vous donneront de la matière pour le rédiger plus facilement et plus intelligemment.

Votre CV doit : Être facile à parcourir, à comprendre et à lire ; Avoir du poids : il cite des faits précis ou des réalisations concrètes ; Être adapté au recruteur : il est personnalisé selon l’offre d’emploi.

En pratique

e. tre carte de visit Votre CV est vo eur oy pl m l’e térêt de Il doit susciter l’in s vo et ts ou at s le vo en rendant visib . es nc te pé m co ploi se de l’offre d’em Rédigez-le sur ba r eu oy pl m L’e e. péré que vous avez re ur po qui lui est utile doit y trouver ce cherche. re ’il qu la fonction

Vérifier que vous avez bien tenu compte des points suivants : Au niveau du contenu :

Au niveau de la forme :

Actualiser et réajuster le contenu en fonction de la candidature.

Vérifier la forme (orthographe, conjugaison, grammaire, …).

Donner des éléments concrets par rapport à votre expérience.

Utiliser des phrases courtes et précises.

Susciter l’envie de vous rencontrer.

Donner toutes les informations pour être facilement contacté. Être honnête : certaines entreprises demandent des copies certifiées conformes des diplômes.

Besoin d’aide, d’infos ou de conseils ?

Limiter le nombre de pages (une ou deux pages).

Soigner la mise en page.

Informez-vous auprès d’un conseiller dans l’un des bureaux du Forem, dans un Carrefour Emploi Formation Orientation ou dans une Maison de l’Emploi.

Contactez le 0800/93 947 pour connaître les coordonnées du bureau le plus proche de chez vous.

Veiller à la lisibilité (mauvaise qualité de papier ou d’encre, …).

Surfez sur www.leforem.be, rubrique « Mettre toutes les chances de son côté ».

Garder un double de vos documents.

APGWI00A/4615tgd

AOOPE00C 4615 sle

Recherche

Un(e) Conseiller Média (M/F) print/web Zones de prospection : Couvin-Philippeville

Votre mission :

Toilettage chiens et chats toutes races.

Au sein de la régie L’Avenir Advertising et sous la conduite du Regional Sales Manager, vous êtes chargé(e) d’entretenir et surtout de développer le portefeuille de clientèle, notamment en publicité online.

Rue des tilleuls, 14 - 6460 Chimay - Face à l’Home de l’Art (Installée depuis 10 ans)

→ A ce titre, vous assurez les tâches suivantes :

Tel: 0474 581 645

- Vous visitez régulièrement vos clients et prospects annonceurs : les commerces et les entreprises de votre zone

Ouvert du lundi 14h00 au samedi 15h00

- Vous disposez d’un portfolio de produits publicitaires imprimés et numériques que vous proposez à vos clients et prospects que vous conseillez

Emploi demandes

- Vous élaborez et formulez toutes les propositions commerciales utiles et concluez les marchés - Votre objectif vise à faire de nos supports L’Avenir, lavenir.net, Proximag et Proxistore les outils de communication privilégiés de vos annonceurs

GENS DE MAISON AIDE-MÉNAGÈRE: cherche quelques heures supplémentaires en nettoyage, repassage, repas, courses etc.. dans la région de Couvin, Viroinval ≥060/344.272 gsm ≥0478/973.867

Votre Profil : - Vous êtes titulaire d’une formation commerciale, idéalement marketing/vente - « Vendeur dans l’âme », vous êtes doté(e) d’un excellent sens du contact et d’une grande force de persuasion

job

- Vous pouvez faire valoir des expériences commerciales réussies et des résultats probants dans la vente - Vous avez une affinité avec les médias online

- Vous avez une excellente maîtrise de l’outil informatique de base ( Word, Excel, Outlook) - Vous jonglez avec les chiffres et des objectifs chiffrés audacieux vous motivent

by

CHERCHE trav aide pers agée, ménage, repass ≥0493/190.859 18-20h

Emploi vacant

MR AVEC EXPÉRIENCE ch trav peint tapiss, travail soigné ≥0483/599.128

PROFESSIONNELS

- Vous habitez et connaissez bien votre zone de prospection

BOULANGERIE PÂTISSERIE Alain Dechamps Cherche ouvrier boulanger Contact: 0496/16.55.97

Intéressé(e) par ce poste ?

BW045010

AA137468

AUTO

INDÉPENDANT CARRELEUR PROF benjamin-buze.be : ≥0497/030.499

APMXS00B/4615 cpn

Vous voulez atteindre 4.000.000 de lecteurs ? Placez votre petiteannonce dans Proximag

Votre petite-annonce dans les Editions de l'Avenir? C'est possible!

Téléphonez au 0800/10.201

OUVRIER

by Voiture

CHERCHE trav peinture menuiserie et autre ≥0493/190.859 18-20h

AUDI

H RENOVE de A à Z mais appart à bon prix ≥0466/272.816

A 1 BON PRIX 7j7 au ≥0475/52.64.21 j'achète votre Audi

M CH TRAV de peintur tapiss facade ≥0497/171.206

A BON PRIX achète toute Audi ≥0479/67.67.62

AA137637

AA137559

AF134112

26

AA137638

AF134406

Placez votre petite-annonce en téléphonant gratuitement au n° 0800/10.201

COUVIN-CHIMAY

CPLE cherche logement en échange de service ouv à tte prop ≥0493/190.859 18-20h

AA137639

- Reconnu(e) pour votre enthousiasme, vous faites également preuve d’autonomie et de détermination

PROXI

AA137469

DIVERS

AF134708

- Attiré(e) par le travail de terrain, vous êtes à la fois imaginatif/ve et doté(e) d’une très bonne capacité d’organisation, y compris administrative

N’hésitez pas et envoyez votre candidature pour le 20 novembre 2015 au plus tard, par e-mail à l’adresse suivante : amelie.cassart@lavenir.net au par courrier au Département des Ressources Humaines des Editions de l’Avenir n°38, route de Hannut à 5004 Bouge.

MR AVEC EXPÉRIENCE ch trav maçonn carrelages, travail soigné ≥0483/599.128

AA132958

AA137490

Expo 600 m²

Show-room ouvert

La signature de votre cuisine

du lundi au vendredi de 8 à 12 h et de 13 à 18 h.

Samedi de 8 à 12 h

rue dauphine - 51 5660 MARIEMBOURG

060 310 330

Liquidation de cuisines d’EXPo !

Exemple :

LEiCHt doMuS

avec électroménager SiEMEnS® et plan de travail en granit noir.

24.050€

htva

11.999€

htva*

2 CuiSinES

AOXMX00C 4615 sle

urE de CLaSSE SuPériE à prix cassés ! * TVA dépendant de l’âge de l’habitation, placement non-inclus.

A 1 BON PRIX 7j7 au ≥0476/76.19.76 j'achète votre audi AF134664

A 1 BON PRIX 7/7 ACH AUDI tt état.SMS ou ≥0485/97.69.39

BW045296

BMW A 1 BON PRIX 7j7 au ≥0475/52.64.21 j'achète votre BMW AA132959

A BON PRIX achète toute BMW ≥0479/67.67.62

AA137491

MITSUBISHI A 1 BON PRIX 7j7 ≥0475/52.64.21 j'achète votre Mitsubishi AA132957

A 1 BON PRIX 7j7 au ≥0476/76.19.76 j'achète Mitsubishi AF134665

NISSAN A 1 BON PRIX 7j7 au ≥0475/526.421 j'achète votre Nissan AA132963

CITROËN

OPEL

A BON PRIX achète toute Citroën ≥0479/67.67.62

A 1 BON PRIX 7j7 au ≥0475/52.64.21 j'achète votre Opel

Voitures

AKDYW00A/5214pzr

AA137492

automatiques de 1ère qualité

Toutes garanties 1 an

Rue du Tige 125

4040 Herstal www.automatic-cars.be

A BON PRIX achète toute Opel ≥0479/67.67.62

AA137494

A 1 BON PRIX 7j7 au ≥0476/76.19.76 j'achète votre Opel AF34666

A 1 BON PRIX 7/7 ACH OPEL tt état.SMS ou ≥0485/97.69.39

BW045297

PEUGEOT

04 240 17 52 0472 93 00 72

A 1 BON PRIX 7j7 ≥0475/52.64.21 j'achète votre Peugeot

HONDA

A BON PRIX achète toute Peugeot ≥0479/67.67.62

A 1 BON PRIX 7j7 au ≥0475/52.64.21 j'achète votre Honda

SAAB

AA132960

HYUNDAI A 1 BON PRIX 7j7 au ≥0475/52.64.21 j'achète votre Hyundai Santa Fe & Tucson AA132968

MERCEDES A 1 BON PRIX 7j7 ≥0475/52.64.21 j'achète votre Mercedes AA132961

A 1 BON PRIX 7j7 au ≥0476/76.19.76 j'achète Toyota

A 1 BON PRIX ACHAT 7j7 au ≥0475/52.64.21 j'achète votre voiture & 4x4

A 1 BON PRIX 7/7 ACH TOYOTA tt état.SMS/≥ 0485/97.69.39

ACH A BON PRIX TOYOTA & ts véhic & 4x4 de '85 à '12 mêm panne/acc + ancêtre Dépl Rapid Cash ≥0487/270.027

AF134667

BW045299

AA132966

AA137493

900 9000 9.3 9.5 Cabrio ess/ dies 3p/5p gr stock vo + stock pièces à saisir. Daniel Car ≥04/226.56.31 AA137606

TOYOTA A 1 BON PRIX 7j7 au ≥0475/526.421 j'achète votre Toyota AA132965

A BON PRIX achète toute Toyota ≥0479/67.67.62

AA137488

A 1 BON PRIX 7j7 au ≥0475/52.64.21 j'achète votre VW AA132962

A BON PRIX achète toute VW ≥0479/67.67.62

A 1 BON PRIX 7j7 au ≥0476/76.19.76 j'achète Volkswagen AF134668

A 1 BON PRIX 7/7 ACH VW tt état. SMS ou ≥ 0485/97.69.39

BW045298

ACHAT A 1 BON PRIX ACHAT voit ttes marq. + 4x4 même accidentés en panne ss CT. SMS ou ≥0479/11.31.51 AA132723

ACHAT

TOUTES VOITURES

Auto, camionnette, 4x4 Même accidentées, en panne et sans contrôle technique!

30 ans d'expérience professionnelle

0477 707 999 AOWTW00A-4215 jws

AA132967

AF134261

VOLKSWAGEN

AA137489

AA132964

Fonction. Elégance. Qualité.

ACHAT DE TOUS VEHICULES même accidentés ou bcq km.

Paiement cash 0497/18.30.29

AA137085

ACHAT TTE MARQUE même accid sans contr techn ≥0489/08.88.85

AA137384

ACHAT DE TOUS VÉHICULES export, même accidentés ou bcp kms.

Remise de prix par téléphone Paiement cash.

Sérieux 30ans d'exp ≥0475/44.91.04

AA137430

ACHAT TTES MARQUES de voitures même acc & sans contr techn ≥0472/67.52.36 AA137604

ACHAT tt marques véhicules même accid ou sans ct pour export ≥ 0478/30.00.40 AF134394

ACHAT ttes marques véhic, même sans CT accid ou en panne, paiem cash, déplacem rapide ≥0473/37.95.30 BW045308

VÉHICULE UTILITAIRE A BON PRIX achète tte camionette & 4x4 ≥0479/67.67.62

AA137495

Auto équipement ACCESSOIRES

Choisir une cuisine LEICHT, c’est opter pour une valeur durable.

PNEUS C'est le choix d’une cuisine aux aménagements ingénieux .

C’est finalement bien plus qu’une cuisine, c’est un espace à vivre.

KIT PNEUS HIVERduOPEL Un amour prononcé détail et la réponse à vos exigences.

CORSA. Achetés 500 euros, montés sur jantes, roulé 1200 Notre approche compétente, km avec!

(Pneu 185/70 R14) A notre sens de la planification, notre expérience reconnue depuis plus de 35 ans, notre placement VENDRE 250≤!

Si intéressé: 0497/21.39.20 soigné feront devenir vrai vos rêves de cuisine.

AA137643 Votre cuisine équipée. En respect de votre budget.

Contactez-nous un rendez-vous. divers Auto/Moto &pour 2 roues Devis et projet personnalisé en 3D gratuits.

MOTO ACHAT CASH à domicile le jour même toutes belles motos route, Buggys, SSV, quads scooters et 50cc.

Paiement liquide Service rapide et sérieux depuis + de 10 ans ≥080/51.90.91

AF129518

QUAD/ATC

BW045413

ACHAT

ACHAT OR BIJOUX PIÈCES..

N1 en prix Cash immédiat ≥0473/26.36.85 vieil-or.be Rue Dauphine, 5 BW040772

Tél. 060/310.330

TOUTE LA GAMME QUADS Sport, Utilitaires, Enfants, buggys, SSV dans les marques Kymco, Polaris, Yamaha, Suzuki de stock. Quad Suzuki 750 neuf : ≤10990 - 18% = 8999≤. Quad Suzuki 500 neuf : ≤9450 - 17% = ≤7799. Quads adulte à partir de ≤2999.

Garantie 3 ans. Financement possible. Stock visible sur www. motokaiser.com. ≥080/519.090

AMEUBLEMENT

SALON ROTIN À VENDRE ≥0473/29.52.85 -060/313.824

AF134647

ARMES ET MUNITIONS ACH ARMES ANC DE COLL: fus pist rev sabre épée dague baïon casq ≥0494/21.65.50

AF129647

BIJOUX

AF134653

VÉLO VÉLO HOMME, VÉLO DAME tbé ≤50/pce ≥0475/60.39.72 AA137666

Nautisme/Camping/ Caravanning CARAVANE

ATTACHES-REMORQUES Brink et Steinhof remise -40% +tva livr possib ≥0495/450.658

Bonnes affaires

ACH TRÈS CHER bijoux OR avec ou sans P Précieuses m abîmés montres m de prestige Pc monnaie à domicile ou au magasin ≥0495/902.758 AA137298

BIJOUTERIE à Couvin achète votre vieil or et argent, répare et transforme vos bijoux ≥ 06034.73.83 AA132990

ACH ttes carav et motorhome bateau ≥0478/078.654

AD047825

PROXI

NUMISMATE achète au + haut prix, monnaie, bijoux or, argenterie 0493/73.37.61

COUVIN-CHIMAY

BW045468

27

Le GUIDE des SERVICES

MObILIté AGSGM00A/0114

ServiceS à domicile

DOURBES GSM : 0472/475.409 • AMénAGEMEnt D’ABORDS • EGOUttAGES - CItERnES

CADRE 31a cél, Médecin 44a cél, Opérateur 58a div, Randonneur 62a Div, Hôtesse 45a cél, Élégante veuve 62a, Cadre 49a div, Agence N°1 Info: ≥0495/244.444

sERVICEs a DOMICILE

Les bonnes adresses de votre région: Dépannages • Services à domicile • Mobilité

Tout le matériel pour le jardinage et le forestier

Entreprise de TERRASSEMENTS CHARLIER Jean-Marc

AGENCE DE RENCONTRE

DEpannagEs

EDDY LENOIR sprl

Ets

Vente - Entretien - Réparation Rue Général de Monge 143-1 - 5660 PETIGNY

060/34.92.28 - www.eddylenoir.be

AMLVX00A/1915tgd

DEpannagEs

Réparations TOUTES CHAUSSURES Travail rapide et soigné (prothèses, semelles int., sacs, vestes,…)

MARIEMBOURG - 060/31.10.43

45, rue Ainseveau - NISMES

AGSEM00A/0114

SNACK - FRITERIE RESTAURANT ‘CHEZ MARIE’

Chaussée de Philippeville - MARIEMBOURG Moules TOUS les jours 060/31.15.35 Fermé Réservation souhaitée la veille le MARDI

Ets Brousmiche - Michelet Rue du Lac, 22 - 6461 VIRELLES Tél. 060 21 13 66 - GSM. 0478 39 40 43

060/31.25.47

www.bmmazout.be

Produits pétroliers Charbons · Gaz Pellets · Lubrifiants

APJYC00A 4615 sle

AKPHH00C/0215

D. dés renc Mr pr moment agréable ≥0499/161.168 pas sms

Animaux CHEVAUX

AF134534

AF134672

FEMME BLACK ch MR pr moments agréables ≥0465/29.60.93

VENTE ET ACHAT CHIOTS DE RACE ≥019/51.38.79 www. aupetitelevage.be HK50600160

INFIRMIÈRE dés renc H/D ± dans les 70aine pr créer une amitié et partager des loisirs ≥0485/436.111 060/346.819

ANNESSE DE 3ANS à vendre douce, gentille ≥0473/793.875

BROCANTE/ANTIQUITE

VIDE MAISON rapide & soigné ≥0476/65.14.71

BW045323

ACH CHER violon violoncelle archet etc ≥0496/14.39.89

BOUQUINS/BD

BW045491

ACHAT CASH vide maisons & greniers, succession, travail soigné, antiquités & brocante, meubles & objets anciens ≥0476/98.83.92

CHIENS

BW045385

AF134473

AF134691

BANDES DESSINEES : achat et expertise ≥ 0498-48.12.51

BW045463

CHASSE/PÊCHE

AA137319

MACON à louer étang, très beau cadre + châlet, libre ≥060/51.16.01 - 0478/22.64.15 AA137585

Bloc notes

JEUNE FEMME 22ANS joli corps cherche homme pour relation intense ≥0476/05.41.94

TRAJET/VOYAGE

AA137633

CHERCHE COVOITURAGE départ de Mariembourg ±6h45 vers Charleroi , le retour ± 16h30 du lundi au jeudi àp de nov 2015 ≥0477/816.869 AF134429

CHAUFFAGE

PAS CÉLIBATAIRE FEM 48ANS délaisée souh rencontrer homme surprenant pour amusement ≥0479/62.44.59 AA137634

VEUVE 72A pens sympa mod NF/NB cherche âme soeur soit veuf ou div ss enf soit à la côte belge ou la rég Namur pas sér s'abst EBJ

BOIS DUR DE CHAUFF 2.5m/60mª =≤30/mª dép ≥0475/26.55.46

BW045241

AF130376

ACHAT TRES BON PRIX Objets d'Art du Congo: masque, statuette, peigne, tabouret, bouclier, etc E-mail: museum.africa@ yahoo.fr Site Internet: http:// africa-museum.blog4ever.com tél: 0484/039.799 -0475/80.51.55 -Fixe: ≥02/850.52.91 AF134514

LE N°1 EN VIDE MAISON vs propose ses services au meill prix, vide & nettoie les lieux sér rapide & efficace ≥0479/40.44.34 BW045495

VIDE MAISON GRENIER cave ferme garage usine etc ≥0491/116.300 AF134703

28

PROXI

BOIS DE CHAUFFAGE SEC 3ans à vendre ≤50/st rendu par 5st ≥0473/52.12.84

hommes

relation

AF134194

HOM 39ANS généreux, charmant, piquant aimant la vie à la recherche de sa moitié ≥0477/68.27.56

PART. vend bois de chauff 2 ans ≤47 départ. Livrais possible ≥0498/593.754

BW045276

POÊLE A BOIS Deville, bûche 50cm, tb état ≤350 ≥0473/25.61.62 0473/50.72.15 AA137589

VINS ACHAT DE VINS grand cru et cave ≥0473/993.037 BW044782

ACHETE TOUT VIN (ancien ou récent) ≥0497/53.16.03

COUVIN-CHIMAY

ADRIAN voyance Celte traditionnelle. Don héréditaire ancestral dans le domaine de l'Amour. Dates. Tél: ≥0903/43.120 (≤1,50/mn) AF134726

ALEX 5 MINUTES me suffisent pour vous révéler votre avenir.

Ma technique me permet de tout dater. Tél: ≥0903/45.757 (≤1,50/mn)

AF13471

divers

Entreprise de plafonnage et de cimentage Aménagement de vos greniers en studio ou en pièce individuelle Isolation - Acoustique

by

VOYANCE

AMETHYSTE oracle de cristal, aide sentimentale ≥0905/42.000 (≤1.50/m) AKNDR00D 3315 abe

Rue d’Arschot, 1

BW040625

AA137635

Rencontre

MR 35A rech JF/F pr relat sér ≥0496/28.33.21 AA137575

femmes

CELEBRE VOYANTE capacitées reconnues.

Passé, présent, futur ≥082/614.808

AF129411

CRYSTAL dons reconnus, profonds ressentis ≥0904/88.110 (≤1.75/m) AF134717

JUDITH CLAIRVOYANTE vous guide vers les bons choix ≥0907/37.091 (≤1,5/min).

Formatrice à la lecture de tarot, cartes et oracle F134594

LEIA TAROLOGUE RECONNUE ≥0905/42.111 (≤1.50/m) AF134716

LUCAS Je pose les Cartes depuis plus de 20 ans. Je suis là pour vous éclairer et vous conseiller. Tél: ≥0903/44.015 (≤1,50/mn)

AF134724

MADAME VIENNE astrologue cartomancienne voyante de naissance 45 ans expérience résoud tous vos problèmes amour affaire et santé ≥0475/27.31.14 AA137325

Télécontact FEMMES RECHERCHENT...

ANNA, jolie veuve en manque de sexe t'attend impatiemment.

Je ne cherche pas de rel. sér. sms ANNA au 7071 (≤2/sms env) BW043888

APPELLE MOI VITE et on va jouir ensemble. Aussi disponible pendant la nuit! Tél 0907-46284 (≤1,5/min) BW043887

CONVERSATIONS coquines en vrai direct live avec nouvelles jeunes dames très douces et sensuelles. Aucun délai d'attente 0907/48.066 073 -069 -072 -068 - 065 -070 -260 - 074 - 067 - 071 (≤1,50/ min) 24h/24 AF129441

ELEKTRA Que du bonheur à partager ≥0907/37.044 (≤1.5/m) AF134720

OCÉANE Désire des moments à savourer à 2... ≥0907/88.197 (≤1.75/m)

AF134721

A LA RECHERCHE D'1 HOM ps jaloux, j fem 34ans séduisante désire trouver une rel sérieuse ≥0494/27.76.88 AA137632

BELLE AFR 26a un peu ronde souhaite rencontrer homme pour relation ≥0465/905.297 AF134704

MR 57ANS cherche dame 50-55a pour refaire sa vie.

Souffrant énormément de solitude. Dame 60kg 168170cm. Accepte sans abri, émigrée, veuve, divorcée, séparée. Sans enfants bas âge, pas de sms région Couvin ≥0472//541.112 AF134549

IMMO

Contact

AF134725

AGSEI00A/0214

Chaussures HENRY

AF133723

SARAH LEE superbe asiatique libre soirée ≥0907/88.196 (≤1.75/m)

AF134719

TÊTE À TÊTE: pas de bla bla mais 100% en direct au tél.

Avec une J.F. sensuelle: 090744512 (≤1,5/min) BW043886

Vente COMMERCE À REMETTRE CRÉATION de société avec/sans capital, suivi de qualité assuré depuis 1982 ≥0475/487.072 www. exofiscal.be

AA137188

MAISON ROLY: chalet sur 2niv, sur terrain de 33a. Rez: flat, buanderie, 2gar.

Etage: 3ch, sdb, liv, cuis, terr, Peb E: 379kwh/m².

Tel: ≥0497/538.553. FO: ≤140.000. Terrain attenant de 27a à vendre FO ≤39.000 AF134335

TERRAIN 5660 CULDESSARTS rue de Presgaux àv terrain à bâtir, superficie 31a13ca. Pour tous rens. ≥0032.496.78.64.55 AA137394

Location APPARTEMENT BRULY DE PESCHE à louer app à l'étage hall liv coin cuis sdb 2ch garage extérieur cc maz ≤400 2mois caut ≥060/377.557

AF134355

COUVIN chambre meublée à louer dans joli gîte ≤325 tte charges compr (+internet) + 1 mois de caution ≥060/344.507 - 0474/892.971 BW045478

LIMERLE (2 km GD Lux). App. à louer compr. cuisine équipée, 2 ch., SdB avec baignoire et douche, terrasse, pelouse.

Belles finitions. Basse énergie. ≤600. Pas d'index. si bail de 9 ans. Sonner pour RV au ≥0495/509.200 AF134419

MARIEMBOURG CENTRE app entièrem rénov 2ch, liv, cuis semi-éq, sdb, chff centr ≤ 475 ≥ 0495/12.78.25 AF13404

MARIEMBOURG Centre app duplex étge gd liv cuis & sdb éq 2è étg: 3ch cave cc maz ≤575 + ch libre 1/12 ≥0494/04.96.34 apr 16h

AF134333

MOMIGNIES app 1ch liv, cuis éq, sdb ≤380 + ≤75 de prov (chff maz) PEB D ≥060/51.40.55 BW045403

BUREAU BUREAU 2e ét. grand open space. A proxi centre de Chimay et sur un l'axe Couvin/ Chimay, idéal pour une prof. lib. Avec Salle d'att., kitchenette commune. Tél ≥071/463.471 (390≤) AF134525

GARAGE/PARKING CHIMAY garage à L pr voit anc ou caravane ≥060/214.121

AF134509

MAISON CUL-DES-SARTS cui éq liv porte couliss s/jard sdb 2ch remise dbl vitr volet calme 1km école & comm réf exig préf pensionnés ≤510 +caut ≥0473/694.598 ap 14h BW045279

COUVIN·à·louer· mais·1ch·cuis·équip·g ar·chauf·pellet·€450·

CONSTRUCTION

TOITURE

MR PROPOSE ts trav rénovat mais int/ext ≥ 0472/66.95.66 BW044738

MR PROPOSE ts trav toiture + dépannage ≥ 0492/88.86.74 BW044739

† 0 4 7 7 / 8 7 1 . 5 1 7

DÉMÉNAGEMENT

DIVERS

M A R I E M B O U R G

DÉMÉNAGEMENT SUPER OFFRE 'camion 21mª + déménageurs 4h = ≤360 ttc'.

Service lift ≥0486/132.504

CERTIFICATEUR PEB - agréé SPW ≥0473/65.24.42

à·louer·mais·3ch ·cuis·équip·chauf·centr ·mazout·garage·€550· † 0 4 7 7 / 8 7 1 . 5 1 7

FORGE-PHILIPPE à louer maison Rue des Combles 16 s'adresser 060/51.14.28

BW045398

FRASNES mais récente àl: liv, cuis éq, sdb buand 3chs jard gar ≤750 + 2m caut, pas d'anim, lib 1/11.≥0498/49.42.25

AA137444

MALONNE Maison a louer 18 Rue les tris visite sur rendez vous ≥0471/081.135 loyer ≤600 AF134401

SELOIGNES mais 2ch séj, cuis éq, gar jard cv idéal retraité, pas d'anim ≤475 + 2m caut ≥060/51.13.45

AA137612

VIRELLES rue du Lac 38B mais: gr liv, cuis. Et: 3chs sdb. cc maz, compteur bi-hor, dble vit ≤450 + 2m caut. Libre ≥060/51.11.47 - 0498/28.78.90

AA136621

ÉLECTRICITÉ ELECTRICIEN tout dépannage 0479/39.89.37

Services

BW044760

JARDINAGE

SEMAINE DE SENSIBILISATION AU HANDICAP

AA137401

Villégiature Location APPARTEMENT BLANKENB' Max 4p pas d'anim sem/wkend/mi-sem gar pas d'ascens 2e ét ≥0496/260868

CHIMAY . 16>19.11.2015

BW044661

ABA arbre bûcheron-grimpeur www.elagage.be 0477/395.540

COXYDE app 1ch & 2ch proche digue ≥ 0498/122.034

JARDINAGE ABBATAGE élagage devis gratuit ≥0498/12.46.19

LA PANNE 4-6p pisc couv àpde ≤200/sem ≥058/41.31.21

MR PROPOSE tous travaux de jardinage ≥ 0497-81.35.25

Villégiature Location Etranger

BW044045

BW044859

AF133637

AF134182

BW044735

MENUISERIE MR PROPOSE ts travaux de menuis, parquet ≥0477/57.79.39

Appartement

Réflexions Ateliers culturels Sports - Handisports Rencontres scolaires Extra’kids...

BW044737

PEINTURE

Mots cachés AA137385

prop électr ≥

LA PROVINCE DE HAINAUT PROCHE DE VOUS

MR PROPOSE tous travaux de peinture ≥ 0474/70.15.38

BW044736

Les mots ci-dessous sont placés dans tous lesESPAGNE sens dans(Manilva la PLAFONNAGE ALARME grille.

Les lettres peuvent être utilisées une ouAndalousie plusieurs(Malaga)) fois. - Appart.

6 pers.

Vue mer 5 min a MR PROPOSE travl'ordre de démouss LesEXCEPTIONNELLE: lettres restantes forment dans le mot-clé.

PROMO pied de la plage (350 m) - 2

CLOISONNER

AF134516

www.handicapetvous.be

et nett toit ≥ 0486/82.93.44

ch -- 2 sdb cuis. équip. salonIMPORTUNES REEMPLOYER sam - TV chaînes francoph.

PLOMBERIE - WI-FI - terrasse 25 m² IMPURETES REMARQUES info: Alexandra Holtzheimer PLOMBIER propose tous ≥0477/198.214 - FB: Jardins travaux sanitaire ≥ 0470LEPROSERIE RENTRE de Manilva Espagne Manilva ou 82.82.77 alexandra2502@hotmail.com BW044734

MIMOLETTE

STIPULER

BW044740

AMHRG00N/4615BGD

alarme 100% sans fil ,agréée ,complète avec centrale AMERS +codeur + sirène + dév s/gsm + 10 contacts =≤456 ou ≤19/ BOMBEMENT mois/2ans installation par nos soins,BRIDGER rapide et impeccable ≥0487/338.123

071.641 062 / 0495 910 000

AF130486

Mots fléchés Proximag 46

par deux pour glisser

édicule pour les journaux

période d'accouplement

briller au soleil

tente

ancrer

se rendra

6 partie liquide du sang

subtilisa

4 enleva

3 ôter la queue

5 avant les autres

usagé

liquide végétal

le premier

avoir de l'espoir

la première femme

1

2

© 1

2

3

4

5

Le Penseur

6

PROXI

COUVIN-CHIMAY

29

Gazette Notariale La

APPARTEMENTS - MAISONS - TERRAINS,... A VENDRE DANS VOTRE REGION

Ventes publiques Liste des ventes publiques

MAISON PETIGNY

VENTE PUBLIQUE EN UNE SEULE SEANCE mercredi 02 décembre 2015 à 15:00.

Au Café de l’Harmonie, Grand Place à Couvin.

MaIsoN d’habITaTIoN avEc déPENdaNcEs ET TErraIN

Un terrain situé en lieu-dit “Aux Prouvets”, cadastré suivant extrait de matrice cadastrale récent, d’après cadastre Section D, n° 195 A et 202, d’après cadastre de 17 a 12 ca. Libre d’occupation PHILIPPEVILLE - 14ème div. - précédemment SAMART Un terrain situé en lieu-dit “Frimont”, cadastré suivant extrait de matrice cadastrale récent, d’après cadastre Section A, n° 278, d’une superf. d’après cadastre de 03 a.

Libre d’occupation L’ensemble pour une cont. tot. de vingt ares douze centiares (20 a 12 ca)

9) PHILIPPEVILLE - 2ÈME DIV. - PRÉCÉDEMMENT VODECEE Philippeville

Un terrain situé en lieu-dit “Voie de Villers”, cadastré suivant extrait de matrice cadastrale récent, d’après cadastre Section D, n° 97, d’une superf. d’après cadastre de 13 a 38 ca. Libre d’occupation 10) PHILIPPEVILLE - 13ème div. - précédemment SAUTOUR Un terrain situé en lieu-dit “Grosses Bornes”, cadastré suivant extrait de matrice cadastrale récent, d’après cadastre Section A, n° 457, d’une superf. d’après cadastre de 23 a 50 ca. Libre d’occupation Deux lots attenants

11) PHILIPPEVILLE - 12ÈME DIV., PRÉCÉDEMMENT ROLY Roly

Un terrain situé en lieu-dit “Mimberée”, cadastré suivant extrait de matrice cadastrale récent, d’après cadastre Section C, n° 830 D, d’une superf. d’après cadastre de 38 a 40 ca. Libre d’occupation

12) PHILIPPEVILLE - 12ÈME DIV.-PRÉCÉDEMMENT ROLY Roly

LOT 1: UN TERRAIN

Rue Royale, Silenrieux (3ème div., Cerfontaine)

Cadatré suivant extrait de matrice cadastrale récent, d’après cadastre section E, n° 478C pie, 477 Bpie, 471 B, 471 D et 472 E pie, d’une superf. d’après mesurage de 68 a 40 ca 73 dca Zone d’habitat Libre d’occupation

LOT 2: UN TERRAIN

Silenrieux (3ème div., Cerfontaine)

Situé en lieu-dit “les quartiers” et “Trieu Ste Anne”, cadastré suivant extrait de matrice cadastrale récent, d’après cadastre section E, n° 478Cpie, 477Bpie, 476 A et 472 Epie, d’une superf. d’après cadastre de 01 ha 38 a 72 ca 38 dma En zone d’Aménagement Communal Concerté Libre d’occupation

Visites et rens. compl.: s’adresser en l’Etude au 071/66.64.17.

- 66.82.85.

Les biens seront exposés en 2 lots, ils pourront être également présentés en masse Attestation bancaire de solvabilité vivement souhaitée Cond. et rens.: en l’Etude

Etude du Notaire Jacques DUBUC à PHILIPPEVILLE Tél. 071/66.64.17

web:235794

Ventes de gré à gré Liste des ventes de gré à gré

Un terrain en lieu-dit “Linéaire”, cadastré Section C n° 359, d’une superf. de quarantesix ares (46 a). Libre d’occupation

MAISONS

13) PHILIPPEVILLE - 12ÈME DIV.-PRÉCÉDEMMENT ROLY Roly

Un terrain en lieu-dit “Le Champ Guerdin”, cadastré Section C n° 370, d’une superf. de trente-quatre ares trente centiares (34 a 30 ca). Libre d’occupation

14) PHILIPPEVILLE - 12ÈME DIV. - ROLY Roly

Rue Augile, 4, Petigny (Couvin)

15) PHILIPPEVILLE - 10ÈME DIV.-VILLERS-EN-FAGNE Villers-en-Fagne

Visites s’adresser en l’Etude

Notaire CHABOT Mélissa à COUVIN - Tél. 060 34 40 19

web:235958

TERRAINS doUrbEs

VENTE PUBLIQUE lundi 30 novembre 2015 à 14:30.

En la Salle polyvalente du Centre Public d’Action Sociale de Philippeville, Rue du Château d’Eau, 30 à Philippeville.

VIROINVAL - 8ÈME DIV. - PRÉCÉDEMMENT DOURBES Dourbes

1) Un terrain situé en lieu-dit “Ramonveau”, cadastré suivant extrait de matrice cadastrale récent, d’après cadastre Section B, n° 812, 813, 814, d’une cont. de vingt ares vingt-deux centiares (20 a 22 ca) 2) Un terrain situé en lieu-dit “Ramonveau”, cadastré suivant extrait de matrice cadastrale récent, d’après cadastre Section B, 826, 827, d’une cont. de trente-neuf ares (39 a) 3) Un terrain situé en lieu-dit “Ramonveau”, cadastré suivant extrait de matrice cadastrale récent, d’après cadastre Section B, n° 832 et 833, d’une superf. d’après cadastre de vingt-quatre ares quatre-vingts centiares (24 a 80 ca) Libres d’occupation

4) PHILIPPEVILLE - 11ÈME DIV. - PRÉCÉDEMMENT FAGNOLLE Fagnolle

Un terrain situé en lieu-dit “La Taille”, cadastré suivant extrait de matrice cadastrale récent, d’après cadastre Section A, n° 459 D, d’une superf. d’après cadastre de 23 a 60 ca. Libre d’occupation

5) PHILIPPEVILLE - 11ÈME DIV. - PRÉCÉDEMMENT FAGNOLLE Fagnolle

Un terrain situé en lieu-dit “Par Delà l’Eau”, cadastré suivant extrait de matrice cadastrale récent, d’après cadastre Section B, n° 836D, d’une superf. d’après cadastre de 29 a 60 ca. Libre d’occupation

6) PHILIPPEVILLE - VILLERS-EN-FAGNE Villers-en-Fagne

Un terrain situé en lieu-dit “Grande Terre”, cadastré suivant extrait de matrice cadastrale récent, d’après cadastre Section A n° 149, d’une superf. d’après cadastre de 93 a 20 ca. Libre d’occupation

7) PHILIPPEVILLE - 10ÈME DIV. - PRÉCÉDEMMENT VILLERS-EN-FAGNE Villers-en-Fagne

Décidé comme étant occupé par Monsieur Yves-Marie Crépin, par le conseil de l’action sociale en date du 29/09/2015 Un terrain situé en lieu-dit “Grand Ry”, cadastré suivant extrait de matrice cadastrale récent, d’après cadastre Section A, n° 12 B, 12 C, 12 D, 12F et 12 P, d’une superf. d’après cadastre de 05 ha 18 a 67 ca

8) PHILIPPEVILLE - 2ÈME DIV. - PRÉCÉDEMMENT VODECEE

30

PROXI

COUVIN-CHIMAY

Rue du Piège 15

Un terrain en lieu-dit “Linéaire”, cadastré Section C n° 356 et 357, pr une cont. de cinquante-sept ares vingt centiares (57 a 20 ca). Libre d’occupation

R.C. déf.: 183,00 € (poss. réd. Drts d’Enregist.), superf.: 03 a 50 ca Zone d’habitat à caractère rural au plan de secteur Composition: 2 pièces bas, 2 pièces haut, remise Occupation rapprochée Cahier des charges et rens.: en l’Etude + site immoweb.be PEB No. 20151026005408.

Philippeville

coUvIN

Maison en pierre 3 façades

Un terrain sis Rue du Grand Ry, cadastré Section A n° s 2A2 et actuel. pré cadastré Section A n° 2 w 2 P, 2T, 2V, 1 H et 2 W, d’une cont. de cinq hectares trente-deux ares septante et un centiares (05 ha 32 a 71 ca). Libre d’occupation Plan-mesurage: Telle que la parcelle Section A n° 2 A 2 pie est reprise au plan avec Procès-Verbal de mesurage et de bornage dressé le vingt-cinq août deux mille quinze par le géomètreexpert-immobilier Monsieur Pierre Parmentier de Philippeville

PHILIPPEVILLE - 11ÈME DIV. - FAGNOLLE Fagnolle

16) Un terrain cadastré Section A n° 390 B, pr une cont. de septante-quatre ares quatre-vingts centiares (74 a 80 ca). Libre d’occupation 17) Un terrain cadastré Section A n° 9 C, d’une cont. de quatre-vingt-deux ares trente centiares (82 a 30 ca). Libre d’occupation 18) Un terrain cadastré Section A n° s 9 B et 10, d’une superf. de nonante-quatre ares nonante centiares (94 a 90 ca). Libre d’occupation 19) Un terrain cadastré Section A n° 391 E, d’une cont. de un hectare cinquante ares (01 ha 50 a) 20) Un terrain cadastré Section A n° 390 F pie, d’une cont. d’après mesurage de vingt-cinq ares quatre-vingt et un centiares (25 a 81 ca) Plan-mesurage: Telle que cette parcelle est reprise au plan avec Procès-Verbal de mesurage et de bornage dressé le six octobre deux mille quatorze par le géomètre-expert-immobilier Monsieur Pierre Parmentier de Philippeville

21) PHILIPPEVILLE - 14ÈME DIV. - SAMART , Samart

Des terres situées en lieu-dit “Campagne de par-delà l’eau”, cadastrées Section A n° s 191 A, 192, 193 et 194, pr une cont. d’un hectare quatre ares nonante centiares (01 ha 04 a 90 ca). Libres d’occupation

22) PHILIPPEVILLE - 10ÈME DIV.-VILLERS-EN-FAGNE , Villers-en-Fagne

Rez: sal.-s. à m., cuis., buand., s.d.b.

1er ét.: 3 ch.; 2ème ét.: 1 ch.

R.C.: 248,00 €, 04 a 60 ca.

Instal. élect. conforme. Dble vit.

Libre d’occupation.

Photos du bien visibles sur le site www.notairelambinetphilippe.be.

Vente de gré à gré par offres à déposer en l’Etude.

PEB No. 20151029010807. E spec: 518 kWh/m² par an. E totale: 64219 kWh par an.

Visites et rens.: en l’Etude.

Not. PHILIPPE LAMBINET 060/34.40.61

➚web:235992

IMMOBILIER PROFESSIONNEL coUvIN

entrepôt avec cour Rue Camille Hubert 16 Frasnes

Un terrain cadastré Section A n° 1 G, pr une cont. de quarante ares cinquante centiares (40 a 50 ca). Libre d’occupation

Visites et rens. compl.: s’adresser en l’Etude au 071/66.64.17.

- 66.82.85.

Attestation bancaire de solvabilité vivement souhaitée Cond. et rens.: en l’Etude

Etude du Notaire Jacques DUBUC à PHILIPPEVILLE Tél. 071/66.64.17

web:235796

sILENrIEUX VENTE PUBLIQUE mardi 24 novembre 2015 à 14:30. À la Brasserie de Silenrieux, Rue Nou Pré, 1 à Silenrieux.

TErraINs

Superf. de 29 a 76 ca. Libre d’occupation.

Vente de gré à gré par offres à déposer en l’Etude.

Photos du bien visibles sur le site www.notairelambinetphilippe.be.

Visites et rens.: en l’Etude.

Not. PHILIPPE LAMBINET 060/34.40.61

➚web:235757

Vous voulez paraître sous cette rubrique?

Prenez contact avec votre notaire

www.immonot.be

KIABI COLORE LA VIE

5

à partir de

€

ALYSN00A 4615 sle

KIABI EUROPE SAS RCS Lille Métropole B 344 103 270. Prix maximum conseillés. Voir liste des magasins participants sur kiabi.com.

le tee-shirt garçon 3-12 ans

• KIABI RONCQ - CC AUCHAN - BD HALLUIN • KIABI PETITE-FORÊT - CC AUCHAN • KIABI LE QUESNOY - CC PORTES DE L’AVESNOIS LES PRÉS DU ROY • KIABI SAINT AMAND - CC LECLERC - MONT DES BRUYÈRES • KIABI CONDÉ - 43 RUE YVON BOUTON • KIABI LOUVROIL - CC AUCHAN - AV DE FERRIÈRE

A4 PMAH12 Belgique.indd 1

PROXI

COUVIN-CHIMAY

31

02/11/2015 16:21

AJZTQ00K/4615PZR

Une petite équipe locale avec un service de grande qualité vente - vente viager - location - gestion locative - expertise - états des lieux

La réponse à v

os e

nvie

N’hésitez pas à nous contacter nous serons ravis de vous aider.

s

Amaury : 0498 510 444 Sophie : 0473 359 475 Bureau : 060 300 236

Sophie et Amaury

le dynamisme, le professionnalisme et la proximité !

Joignable 7j./7

Faubourg Saint Germain 28 - 5660 Couvin - info@immoleseauxvives.be - www.immoleseauxvives.be bourlers

Brûly-de-Couvin

Couvin

Fourbechies

Froidchapelle

Proche du centre du village, à quelques kilomètres de Chimay et pourtant une fois entré dans la propriété vous vous aurez l’impression de ne pas avoir de voisin. Et si vous souhaitez être vraiment à l’abri des regards et surtout sans voisin trop proche, nous vous proposons d’acquérir le terrain à bâtir voisin.(FOAP 35 000€) Cette maison a été construite dans les années 70. Et pourtant elle cache plein de petites commodités qui vous surprendront!

Au vu de la superficie de l’habitation vous ne devriez pas manquer d’espace. Bon arrêtons les bavardages et venez la visiter...

N°20150128005315

Avant d’écrire un descriptif immobilier, je me demande toujours ce que les lecteurs aimeraient lire, ce qu’ils souhaiteraient avoir comme information? Tout en pensant que je ne peux pas tout vous dire, la visite n’aurait plus d’intérêt. Je suis allée faire quelques photos et la terrasse m’a conquise. L’intérieur ? Certes vous ferez, surement des aménagements et vous ne pourrez que le rendre encore plus agréable. La pièce de vie est ensoleillée, lumineuse... Le living donne sur la terrasse ainsi que la cuisine. De quoi vous faciliter la vie. Seconde résidence ou habitation principale, c’est comme vous voulez...

N°20150608026864

Avant de lire, de regarder les photos, posez-vous et soyez objectif dans votre jugement...

Nous vous présentons une maison en pierre située dans le centre de Couvin et accessible par deux rues.

95m² au sol, 3 belles chambres, grenier aménageable, cave, jardin,...

Qu’en pensez-vous?

Que vous soyez sceptique ou enthousiaste, venez la voir!

N° 20150521016346

Une magnifique caravane installée sur deux terrains… Quand je dis magnifique, sincèrement le mot n’est pas exagéré. Venez la visiter et je suis sûr que vous serez du même avis que moi !

Un séjour agréable, bien orienté, une cuisine équipée avec du style, une salle de douche impeccable, deux wc, deux chambres dont une avec dressing… Et le jardin ? entretenu, aménagé et surtout, donnant sur une vue exceptionnelle. Le genre de vue qui donne le coup de cœur… Personnellement je me vois bien siroter un apéritif sur cette terrasse…

On ne peut pas tout vous expliquer... C’est impossible! C’est trop grand, trop vaste... Vous connaissez l’adage: un dessin vaut mieux qu’un long discours? Et bien dans cette annonce, j’ai envie de vous dire qu’une visite vaut mieux qu’un long discours.

Je pourrais commencer à vous dire qu’il y a un corps de logement 3 chambres accompagné de garage, grange, atelier, boxes,... Une possibilité de plain-pied. Mais je perdrai votre attention en 2 lignes! venez le visiter et vous vous ferez votre propre opinion!

FOAP

199 000€

FOAP

99 000€

FOAP

125 000€

FOAP

N°20150601014180

49 000€

FOAP

399 000€

Le Mesnil

L’Escaillère

Mariembourg

Mariembourg

Momignies

Un village comme il n’en reste plus beaucoup du côté de chez nous... Calme, paisible! Et la maison? Plein de choses sont encore envisageables. Configurée en 4 chambres dont une partie parentale donnant accès direct au jardin. Le grenier n’est pas encore aménagé ni le dessus du garage. Quand je vous dis que les possibilités sont encore multiples ce n’est pas un leurre. Nous vous proposons également d’acquérir un terrain à bâtir à l’arrière aussi (FOAP 15 000€). Ce qui vous permettra d’agrandir votre jardin, d’avoir une piscine chauffée semi enterrée et surtout un accès latéral. Nous vous attendons pour les visites. N°20150730010285

Un petit budget pour un grand terrain. Le terrain fait 1 hect 30 ares avec une construction de 90m². Pourquoi ne pas en faire une habitation, une seconde résidence ou encore un endroit de stockage.

Nous laissons libre cours à votre imagination, il y a encore le terrain... Des chevaux, des plantations,...

Venez nous voir, nous vous expliquerons tout ça!

Bonne journée

Chaque maison à une histoire, un potentiel et chaque propriétaire cherche des biens différents ayant plus ou moins d’attrait pour eux.

Ce bien est bien situé et ce même si ce critère est très subjectif.

En effet, proche de la nationale 5, d’un arrêt de bus, d’un magasin alimentaire, à quelques mètres de la gare des trains,...

L’espace y est également intéressant et le petit plus, il possède un jardin et une terrasse.

Un budget plutôt attrayant même avec les travaux à réaliser.

Passez la visiter, vous vous ferez une idée

Maison de rue certes mais avec bien plus d’avantages que ce que vous ne pensez… Pourquoi je dis ça ? En regardant la façade penseriez-vous un instant que cette maison possède 6 chambres, 2 salles de douches, un studio à l’arrière et une terrasse ? Bien entendu il y aussi d’autres pièces... entrée, séjour, salon, cuisine équipée, buanderie, wc et un grenier. Intéressé ? Passez-nous un petit coup de fil et nous vous ferons visiter cette maison au centre du village et proche de toutes les commodités.

Ancien restaurant, vous comprendrez que l’espace est bien plus que satisfaisant. La composition: salon, séjour, cuisine, 5 chambres, 1 dressing, 2 wc, 1 salle de bain avec baignoire et douche, une buanderie, ... ne fait que confirmer nos dires. Et pour l’extérieur? Passage latéral, grande cour, jardin, 3 garages. Accentue cette notion de grandeur. On ne peut prendre conscience de tout ça, sans une visite.

Alors, on vous attend. A très vite.

N°20150202014556

N°20140301002887

FOAP

165 000€

Nismes

Nous allons faire des heureux en vous proposant cette maison. Une maison en pierre à Nismes avec un beau jardin, une surface habitable plus que correcte… Une petite perle à saisir ! Je ne vous en dit pas plus et vous laisse venir la découvrir.

N° 20140402010701

FOAP

99 000€ Roly

N°20150601014180

FOAP

25 000€

FOAP

59 000€

FOAP

139 000€

FOAP 149

000€

Olloy-sur-Viroin

Petigny

Rance

Cul-des-Sarts

Il parait que l’honnêteté paye toujours... Alors soyons honnête!

Aujourd’hui, je vous propose un bien qui est à rénover.

Un espace plus qu’agréable pour une habitation et suffisant pour y installer des locations.

Vous voudriez un jardin ? Pas de souci IMMO Les Eaux Vive à plus d’un tour dans son sac...

Nous vous proposons, donc, un terrain à bâtir à juste côté.

Mais venez visiter et l’agent immobilier vous expliquera tout ça.

On aime tous les styles chez IMMO Les Eaux Vives alors cette fois nous vous proposons une maison à rénover complétement. Les travaux ne sont pas faits pour vous ? N’oubliez pas qu’un bien de la sorte vous coute moins cher à l’achat, vous offre une multitude de possibilités étant donné que vous l’aménagerez comme VOUS le souhaitez et un point non négligeable, des plans ont déjà été dessiné. Vous pouvez vous en inspirer ou même les garder… Et puis le terrain à bâtir à côté ne fera qu’agrémenter votre nouvel investissement !

Une maison un peu particulière. Non pas dans le mauvais sens bien au contraire. La particularité de ce bien est sans nul doute l’espace hangar, garage construit sur la partir gauche de la maison.

Un bel espace avec une porte sectionnelle permettant l’entrée de machines ou véhicules... Vous n’avez absolument pas besoin de faire passer des engins? Eh bien pourquoi ne pas introduire un permis à l’administration communale afin de créer un espace de vie à cet endroit. Appartement, logement ou encore agrandissement de la maison faites selon vos besoins mais surtout venez voir ce bien.

N° 20120416013810

Les acquéreurs d’un terrain dans notre région, cherchent neuf fois sur10 du calme et une vue digne de ce nom.

C’est pour cette raison que nous sommes ravis de vous proposer ce terrain!

Entouré de verdure mais surtout aucune possibilité d’avoir un voisin à droite, ce terrain est le dernier terrain en zone d’habitat à caractère rural de la rue et vous pouvez même choisir votre superficie.

Pas de doute, c’est une affaire à ne pas louper!

FOAP

59 000€

Seloignes

FOAP

59 000€

Brûly-de-Pesche

FOAP

149 000€

Couvin -> Appartement 2 chambres

FOAP 49 000€ ou 35€/mois

A louer

N°20121004015337 .............................................................................................................. 610€/mois

Oignies -> Maison 4 chambres N°20150720000984 ................................................................................................................. 600€/mois

VIAGER LIBRE Terrain avec passage via deux rues et facile d’accès par la N5...

En deux secondes vous serez sur l’axe principal.

Pourquoi ne pas profiter de sa situation pour y installer une maison témoin, faire un maximum de publicité,...

Bien orienté vous profiterez de la clarté et du soleil au maximum.

FOAP

32

19 000€ PROXI

COUVIN-CHIMAY

Un grand terrain divisé en plusieurs parcelles.

De quoi satisfaire chacun...

Le 1er mit en vente à une contenance de 12 ares 05 mais il vous est tout à fait possible de choisir votre superficie!

Contactez nous, nous vous les présenterons.

FOAP 35 000€ ou 29€/mois

Un viager LIBRE dont les conditions peuvent être discutées et modelées! Un bien d’exception… De qualité, aménagé avec beaucoup de gout et surtout très fonctionnel. En effet ce chalet construit par une société locale ne pourra que vous donnez satisfaction. Plain-pied possible sans aucun aménagement. Imaginez-vous au calme, juste le bruit du vent dans les arbres pour bercer vos siestes au soleil… Si ça ce n’est pas une vie de rêve ! Laissez-vous tenter par une visite et contactez-nous…

Bouquet 40 000€ rente : 871€/mois

Nismes -> appartement 2 chambres N°20150522021262 ................................................................................................................. 500€/mois Nismes -> appartement 2 chambres N°20150522021031 ................................................................................................................. 600€/mois Treignes -> Maison 2 chambres N° 20140914009992 ................................................................................................................ 500€/mois Romedenne -> plain-pied 2 chambres N° 20131011022646 ................................................................................................................ 575€/mois Mariembourg -> studio 1 chambre N° 20150915019662 ................................................................................................................ 430€/mois Mariembourg -> plain-pied 1 chambre N° 20150917020984 ................................................................................................................ 525€/mois