G u Ă a el h
a h in c
C H IL E N O
Prezados Visitantes
Chilenos
A
2
participação da seleção nacional de futebol do Chile na Copa do Mundo de 2014 levará milhares de torcedores chilenos ao Brasil. A grande maioria dos viajantes estará visitando as cidades brasileiras pela primeira vez. Será necessário, portanto, passar para todos as informações sobre como sair do Chile, chegar na fronteira do Brasil e percorrer o país com conheci-
mento mínimo, tipos de transportes a usar, estradas por onde deverão passar se vierem em seus próprios carros, onde encontrar suporte logístico para os diversos deslocamentos, onde hospedar-se, comer e descansar, preços dos serviços, e receber ajuda se necessário. Este Guia foi produzido para oferecer orientação completa a todos os torcedores da seleção nacional do Chile que virão ao Brasil para acompanhar os jogos da Copa do Mundo de 2014. Não é um simples guia turístico.
A
creditamos ser importante transmitir aos visitantes, especialmente àqueles que nunca estiveram no país, todas as informações necessárias para que sua presença se torne muito prazerosa e segura. O Brasil é um dos maiores países do mundo em extensão geográfica, as distâncias entre as cidades que vão receber a seleção chilena são imensas e cada uma das regiões brasileiras possui características diferenciadas de acordo com a cultura local e as adaptações ao estilo de vida de seus cidadãos. Para percorrer as longas estradas brasileiras, após passar por Bolívia, Argentina ou Paraguai, e entran-
do no Brasil por Corumbá, ao norte, Foz de Iguaçu, ao centro e Uruguaiana, ao sul, para chegar ao local do primeiro jogo, em Cuiabá, ao segundo, no Rio de Janeiro e o terceiro, em São Paulo, o visitante chileno terá que percorrer milhares de quilômetros, em estradas nem sempre de primeira qualidade, em ônibus ou carros particulares, devendo conhecer soluções práticas para bem atender aos controles legais na fronteira brasileira, a documentação a ser apresentada aos policiais , quando solicitado, os locais recomendados para a alimentação saudável, o abastecimento dos veículos, a hospedagem e a segurança individual.
3
E
mbora a nossa maior preocupação esteja relacionada com o visitante em sua condição de torcedor, decidimos oferecer-lhe algum ajuda no que se refere aos programas apreciados pelos turistas tradicionais m cada uma das cidades. Alguns exemplos de locais para passeios, vida noturna e compras, por exemplo, estão contemplados neste Guia e foram sugeridos pelas próprias entidades locais, em cada uma das cidades. As necessidades de ajuda em caso de urgência médica, por exemplo, já fazem parte dos programas dos governos de cada cidade, através da participação dos Corpos de Bombeiro e dos hospitais públicos.
4
I
E
t quos cus et, conestore dolorum ad que repratur sum as volo vollenit as dolum quiatiam, nusanim quam im endant est eosa consectem non plitin corestiae ma dolorro doluptati id eumquam simuscium dicture periatus, omniet eveliqu oditatiore molores tiumquossus nusa deriber rovitas imentur se
s mi, comnis alignis amendis rerfero totatium eatur secaecte il in re ni bearundit facest ipsaect iissequia sed est, omniendi coneceptat quidellam et maionse quunt, simeni doluptaqui siminci millati onsequi occatur sedis dolupta ssinci anim sitatur? Quibustiorem sollene omnis quaecti voluptas eatur, consequidi o
5