Apéndice II: La edición cartonera como actividad bibliotecaria de animación a la lectura y a la

Paralelamente a la actividad de Formación técnica y vinculada a ésta, los Centros culturales del exterior desarrollan una actividad cultural cuya programación complementa la actividad académica en el caso de los centros de formación. Además de facilitar servicios culturales y de formación, las bibliotecas buscan reunir manifestaciones de las expresiones culturales compartidas que permitan construir un vínculo entre España y el país donde se encuentran esas bibliotecas.

Para cumplir su misión de dar soporte cultural y apoyo a la docencia, las bibliotecas de la AECID en el exterior deben cumplir los siguientes objetivos:

1

2

3

4

5

6

7

8

9 Objetivos

Adquirir, organizar y disponer los recursos informativos

Brindar la información necesaria para el desarrollo de actividades formativas y culturales

Apoyar informativamente a los participantes en los seminarios.

Difundir la información resultante de dichos seminarios y cursos

Intercambiar información de seminarios y cursos con las bibliotecas de los demás centros de formación de la cooperación española Proporcionar información sobre la cooperación española y sobre los diferentes aspectos culturales, económicos, sociales, etc. de España

Propiciar la consecución de información sobre España Desarrollar actividades que permitan el intercambio cultural entre España y los países que cuentan con centros culturales y de formación. Ofrecer el servicio de información a la comunidad donde se encuentra emplazado el centro.

Para lograr estos objetivos se deben realizar actividades tales como:

1

2

3

4

5

6

7

8

9 Actividades

Adquirir fondos. La adquisición de fondos debe extenderse desde material informativo sobre cooperación española y los demás temas relacionados con España, a material informativo sobre la cultura local y los ejes temáticos que establece cada centro. Realizar el procesamiento técnico e informático, teniendo en cuenta las normas internacionales establecidas para ello. Todas las bibliotecas de los centros comparten un catálogo colectivo creado con el mismo sistema de procesamiento técnico. Actualizar permanentemente un repositorio de recursos útiles para todas ellas y disponer de los medios tecnológicos para que el usuario pueda consultarlos. Estar en permanente comunicación con la Biblioteca de la AECID en Madrid, con el n de mantener un sentido de unidad institucional, y no sólo por proximidad de la ubicación. Establecer relaciones con entidades gubernamentales, culturales, económicas, etc., tanto de España como de la localidad donde está ubicado el centro, con el n de cooperar en la adquisición de fondos y en la organización de actividades conjuntas. Desarrollar los mecanismos y espacios necesarios para llevar a cabo los servicios de consulta en sala, préstamo a domicilio, préstamo interbibliotecario. Hacer una gestión del conocimiento que permita conservar y reutilizar por todos los interesados los materiales preparados para actividades de formación, como cursos y seminarios. Mantener al día la información sobre la biblioteca y sus actividades en la página web del centro. Programar actividades de extensión a la comunidad tales como: exposiciones, cuentacuentos, animación a la lectura, formación en alfabetización informacional, etc.

Para el desarrollo de sus actividades y por lo tanto para el cumplimiento de los objetivos, es necesario disponer: de recursos humanos especializados en bibliotecas; de recursos económicos para mantener al día las colecciones bibliográ cas; de recursos tecnológicos para mantener el catálogo automatizado de acuerdo a normativa técnica internacional; de espacios propios para uso bibliotecario, habilitados con equipamiento informático de trabajo y consulta a disposición de los usuarios.

De uso compartido con el resto del centro, la biblioteca dispondrá de espacios de extensión bibliotecaria en los que realizar exposiciones, lecturas literarias, actividades de formación, etc.

Anualmente, cada biblioteca debería contribuir con sus datos propios a la memoria global de todas las bibliotecas de la AECID.

Además de las que hacen en su entorno geográ co, estas bibliotecas realizan importantes aportaciones a la sociedad del conocimiento global, como:

Contribuyen con sus colecciones bibliográficas y documentales al patrimonio bibliográfico y documental español, precisamente en áreas especializadas difíciles de desarrollar porque requieren su adquisición en el extranjero.

Ponen a disposición de los investigadores españoles y europeos información especializada y necesaria para sus estudios y que no encuentra en otras bibliotecas.

Realizan servicios públicos de información que, por los contenidos de sus colecciones, sólo estas bibliotecas pueden llevar a cabo.

Cooperan con universidades y centros de investigación españoles y europeos en la atención y servicio de información para sus estudiantes, doctorandos y profesores.

Cooperan con universidades y centros de investigación de todo el mundo en el desarrollo de sus colecciones por medio de programas de intercambio de información y publicaciones.

Mantienen unas líneas de especialización en áreas geográficas y temáticas marcadas por la propia historia de las bibliotecas y por el papel que representan dentro del sistema de bibliotecas de España.

La mayor parte de las bibliotecas del exterior forman un catálogo común accesible por Internet.