Beach & Golf Residences Selection Book | St. Regis Private Residences Cap Cana
SELECTION BOOK
JULY - JULIO 2024
THE RESIDENCES
The Beach and Golf Terraces Collection
Colección de Playa y Terrazas de Golf
Tradición de Lujo, Experiencias Inolvidables, un Tributo a lo Excepcional Tradition of Luxury, Unforgettable Experiences, a Tribute to the Exceptional
The St. Regis Cana Cana is a combination of classic sophistication, modern sensibility and paradisiacal surroundings.
70 impressive beach residences right next to the St. Regis Cap Cana Resort and surrounded by the stunning Punta Espada Golf course.
Spectacular views, unsurpassed amenities, and the exceptional St. Regis service all at your feet.
St. Regis Cana Cana Residences es la combinación de sofisticación clásica, sensibilidad moderna y un magistral entorno paradisíaco.
70 espectaculares residencias de playa justo al lado del St. Regis Cap Cana Hotel y delimitadas por el campo de Golf Punta Espada.
Impresionantes visuales, insuperables amenidades y el servicio excepcional de St. Regis, todo a sus pies.
ST. REGIS HOTEL
ST. REGIS RESIDENCES
A Legacy that Inspired a New Lifestyle
Timeless traditions, anticipated and personal service, attention to detail and an array of signature rituals that elevate the soul.
Un Legado que ha Inspirado un Nuevo Estilo de Vida
Una infinidad de tradiciones, un servicio anticipado y personalizado, atención a los detalles y una variedad de exclusivos rituales que elevan el alma.
The World Awaits
Managed by Marriott International, Inc. and born of a distinctive legacy crafted for modern luminaries who desire the finest experiences imaginable, St. Regis defines modern glamour and sophistication as one of the world’s leading luxury hospitality brands with an uncompromising commitment to excellence.
El Mundo Espera
Administrados por Marriott International, Inc. y nacido de un legado distintivo creado para luminarios modernos que desean las mejores experiencias, St. Regis define el glamour y la sofisticación, siendo una de las marcas hoteleras de lujo líderes en el mundo con un compromiso inquebrantable con la excelencia.
PUERTO RICO
DOMINICAN REPUBLIC BERMUDA
MEXICO (3)
UNITED STATES (11)
CANADA
MALDIVES
JORDAN KUWAIT
OMAN
KAZAKHSTAN
CAIRO (2)
KATAR (2) UNITED EMIRATES (4) SAUDI ARABIA (2)
ITALY (3) SERBIA TURKEY SPAIN SPAIN
INDONESIA (2)
MALAYSIA (2)
THAILAND
SINGAPORE
INDIA (2)
CHINA (12)
JAPAN
BORA BORA
MOROCCO
NON-STOP FLIGHTS
NORTH AMERICA
ATLANTA 3H25
BOSTON 4H00
CALGARY 6H35
CHARLOTTE 3H35
CHICAGO 4H30 DETROIT 4H20
MIAMI 2H15
MINNEAPOLIS 4H55
MONTREAL 4H25 NEW
3H55 TORONTO 4H15
EUROPE
AMSTERDAM 10H25
BERLIN 10H20
BRUSSELS 9H15
DUSSELDORF 9H40
FRANKFURT 10H00
HAMBURG 10H25
LYON 9H15
MADRID 9H55
MOSCOW 12H00
MUNICH 10H30
PARIS 9H10
VIENNA 11H05
ZURICH 10H05
SOUTH AMERICA
VENEZUELA 2H00
COLOMBIA 2H55
ARGENTINA 7H50
PERU 5H05
CHILE 8H00
DOMINICAN REPUBLIC
In Dominican Republic, a prime destination filled with culture, traditions and the historical beginnings of the New World, we find Cap Cana, a place like no other, easily accessible from major US, European, Canadian and South American cities through the Punta Cana International Airport. You will be able to enjoy your home in a short time by sea, land or air.
Paraíso Encontrado
REPÚBLICA DOMINICANA
En República Dominicana, cuna de cultura y tradición, de primicias históricas del Nuevo Mundo, se encuentra Cap Cana, un lugar como ningún otro, fácilmente accesible a través del Aeropuerto Internacional de Punta Cana con vuelos diarios desde y hacia las ciudades más importantes de Europa, Canadá, Estados Unidos y América del Sur y por vuelos regulares y privados desde Santo Domingo. Podrá disfrutar de su hogar en poco tiempo, ya sea por mar, tierra o aire.
Paradise Found
PUNTA CANA (PUJ)
PUNTA CANA
CARRETERA CAP CANA
Destination City
The project is strategically located in Punta Espada Beach and surrounded by holes 1, 2 and 9 of the Punta Espada Golf Course. Just minutes from The Marina, Scape Park and Los Establos Equestrian Center.
CAP CANA
El proyecto está estratégicamente ubicado en la más exclusiva y espectacular playa dentro de Cap Cana, rodeado de los hoyos 1, 2 y 9 del campo de golf Punta Espada y a sólo minutos de la impresionante Marina, Scape Park y el Centro Ecuestre Los Establos.
Ciudad Destino
CAP CANA
ST. REGIS HOTEL
ST. REGIS RESIDENCES
ASTOR PENTHOUSE
BEACH COLLECTION GOLF COLLECTION
ASTOR COLLECTION
COMMITMENT TO BESTOW A LIMITLESS LEVEL OF SERVICE
COMPROMISO CON UN NIVEL DE SERVICIO SIN LÍMITES
GENERAL SERVICES
24/7 Concierge
Housekeeping
Laundry and dry cleaning
Personal training, chef and tour arrangements
Sommelier
Valet parking
In residence dining and catering
Childcare
Special courier and delivery
Special event planning and arrangements
Five-Star hotel services provided by the St. Regis
SERVICIOS GENERALES
Conserjería 24/7
Servicios domésticos
Lavandería y limpieza en seco
Entrenador personal, chef y organización de tours
Sommelier
Valet parking
Servicio de restaurante y banquete a la habitación
Cuidado infantil
Mensajería y entregas de paquetes
Planificación y organización de eventos especiales
Servicios de hotel cinco estrellas provistos por St. Regis
Terraza Exterior
Bar, Cocina y Gran Salón
Cine
Cocina Caliente
Salón de Juegos
Baños
Piscina de Niños
Asoladeros
Área de Piscinas y Jacuzzi Jardín
ICONIC ATTRACTIONS
ATRACTIVOS ICÓNICOS
THE AMENITIES
Exclusive beach access
Panoramic and striking sea and golf views
Beachfront pools and decks
Children’s pool
Private elevators, lobby/lounge and foyer
Private state-of-the-art fitness center
Library
Home theater
Sport bar
Complete access to The St. Regis Cap Cana Resort
Children and teenagers area
Living/outdoor areas with expansive terraces
Private plunge pools in all ground level residences
Individual parking spaces and lockers
Chauffeur’s lounge
Dedicated dining and lounge area
LAS AMENIDADES
Acceso exclusivo a la playa
Vistas panorámicas e impactantes de mar y golf
Piscinas y asoleaderos frente al mar
Piscina de niños
Ascensores privados, lobby y vestíbulo
Centro de fitness privado con tecnología de punta
Biblioteca
Cine
Sport bar
Acceso completo al The St. Regis Cap Cana Resort
Zona infantil y de adolescentes
Salones al aire libre con amplias terrazas
Piscinas privadas en residencias en primer nivel
Estacionamientos individuales y lockers
Estar de choferes
Áreas exclusivas de comedores y salones al aire libre
A WORLD OF SENSATIONS AND UNEXPECTED BEAUTY
UN MUNDO DE SENSACIONES Y BELLEZA INESPERADA
THE RESIDENCES
Colección de Playa
The Beach Collection
Vista desde el primer nivel
View from the first floor
Colección de Playa | Primer Nivel
The Beach
Collection | First Level | Two Bedrooms (Lock Off)
Colección de Playa | Primer Nivel | Dos Habitaciones (Lock Off)
• One bedroom with bathroom and walk-in closet
• Owner’s closet
• Laundry area
• Kitchen and dining
• Living room
• Terrace
• Private pool
• Sundeck and garden
LOCK OFF
• One bedroom with bathroom and closet
• Balcony
• Una habitación con baño y walk-in clóset
• Baño de visitas
• Clóset de propietario
• Área de lavado
• Cocina-comedor
• Sala
• Balcón tipo terraza
• Piscina privada
• Jardín y asoleadero
LOCK OFF
• Una habitación con baño y clóset
• Balcón
The Beach Collection | First Level | Two Bedrooms
Colección de Playa | Primer Nivel | Dos Habitaciones
• One master bedroom with balcony, bathroom and walk-in closet
• One secondary bedroom with balcony, bathroom and closet
• Guest bathroom
• Owner’s clóset
• Laundry area
• Kitchen with breakfast table
• Dining room
• Living room
• Terrace
• Private pool
• Sundeck and garden
• Una habitación principal con balcón, baño y walk-in clóset
• Una habitación secundaria con balcón, baño y clóset
• Baño de visitas
• Clóset de propietario
• Área de lavado
• Cocina con desayunador
• Comedor
• Sala
• Balcón tipo terraza
• Piscina privada
• Jardín y asoleadero
Vista desde el segundo nivel
View from the second floor
Colección de Playa | Segundo Nivel
PUNTA ESPADA BEACH
Colección de Playa | Segundo Nivel | Dos Habitaciones (Lock Off)
• One bedroom with bathroom and walk-in closet
• Guest bathroom
• Owner’s closet
• Laundry closet
• Kitchen and dining
• Living room
• Terrace
LOCK OFF
• One bedroom with bathroom and closet
• Balcony
• Una habitación con baño y walk-in clóset
• Baño de visitas
• Clóset de propietario
• Área de lavado
• Cocina-comedor
• Sala
• Balcón tipo terraza
LOCK OFF
• Una habitación con baño y clóset
• Balcón
BAÑO
The Beach Collection | Second Level | Two Bedrooms Colección de Playa | Segundo Nivel | Dos Habitaciones
• One bedroom with bathroom and walk-in closet
• Guest bathroom
• Owner’s closet
• Laundry closet
• Kitchen and dining
• Living room
• Terrace
LOCK OFF
• One bedroom with bathroom and closet
• Balcony
• Una habitación con baño y walk-in clóset
• Baño de visitas
• Clóset de propietario
• Área de lavado
• Cocina-comedor
• Sala
• Balcón tipo terraza
LOCK OFF
• Una habitación con baño y clóset
• Balcón
The Beach Collection | Second Level | Two Bedrooms Colección de Playa | Segundo Nivel | Dos Habitaciones
• One master bedroom with balcony, bathroom and walk-in closet
• One secondary bedroom with balcony, bathroom and closet
• Guest bathroom
• Owner’s closet
• Laundry area
• Kitchen with breakfast table
• Dining room
• Living room
• Terrace
• Una habitación principal con balcón, baño y walk-in clóset
• Una habitación secundaria con balcón, baño y clóset
• Baño de visitas
• Clóset de propietario
• Área de lavado
• Cocina con desayunador
• Comedor
• Sala
• Balcón tipo terraza
Vista desde el tercer nivel
View from the third floor
Colección de Playa | Tercer Nivel
PUNTA ESPADA BEACH
The Beach Collection | Third Level | Two Bedrooms (Lock Off)
Colección de Playa | Tercer Nivel | Dos Habitaciones (Lock Off)
• One bedroom with bathroom and walk-in closet
• Guest bathroom
• Owner’s closet
• Laundry area
• Kitchen and dining
• Living room
• Terrace
LOCK OFF
• One bedroom with bathroom and closet
• Balcony
• Una habitación con baño y walk-in clóset
• Baño de visitas
• Clóset de propietario
• Área de lavado
• Cocina-comedor
• Sala
• Balcón tipo terraza
LOCK OFF
• Una habitación con baño y clóset
• Balcón
Vista desde el cuarto nivel
View from the fourth floor
The Beach Collection | Fourth Level
Colección de Playa | Cuarto Nivel
PUNTA ESPADA BEACH
The Beach Collection | Fourth Level | Two Bedrooms (Lock Off)
Colección de Playa | Cuarto Nivel | Dos Habitaciones
(Lock Off)
• One bedroom with bathroom and walk-in closet
• Guest bathroom
• Owner’s closet
• Laundry area
• Kitchen and dining
• Living room
• Terrace
• Private pool
• Sundeck
LOCK OFF
• One bedroom with bathroom and closet
• Balcony
• Una habitación con baño y walk-in clóset
• Baño de visitas
• Clóset de propietario
• Área de lavado
• Cocina-comedor
• Sala
• Balcón tipo terraza
• Piscina privada
• Asoleadero
LOCK OFF
• Una habitación con baño y clóset
• Balcón
The Beach Collection | General Overview Colección de Playa | Resumen General
FIRST LEVEL | PRIMER NIVEL
THIRD LEVEL | TERCER NIVEL
SECOND LEVEL | SEGUNDO NIVEL
LEVEL | CUARTO NIVEL
Punta Espada Golf Course, hole 2
THE RESIDENCES
The Golf Terraces Collection
Colección Terrazas de Golf
The Emblematic
Punta Espada Golf Course
Surrounded by the wonderful Punta Espada Golf Course, designed by Jack Nicklaus, The Residences at The St. Regis Cap Cana Resort will make you pause from the rush and enjoy a well-deserved, new pace of living.
El Emblemático
Punta Espada Golf Course
Rodeadas del maravilloso Punta Espada Golf Course, de la firma y diseño de Jack Nicklaus, The Residences at The St. Regis Cap Cana Resort te llevarán a tomar una pausa y a disfrutar de un bien merecido, nuevo estilo de vida.
Terrazas de Golf | Segundo Nivel
Golf Terraces | Second Level | Two Bedrooms
Terrazas de Golf | Segundo Nivel | Dos Habitaciones
• One master bedroom with balcony, bathroom and closet
• One secondary bedroom with balcony, bathroom and walk-in closet
• Guest bathroom
• Owner’s closet
• Laundry area
• Linen closet
• Kitchen-breakfast island
• Living-dining room
• Terrace
• Una habitación principal con balcón, baño y clóset
• Una habitación secundaria con balcón, baño y walk-in clóset
• Clóset de propietario
• Área de lavado
• Clóset de ropa blanca
• Baño de visitas
• Cocina con desayunador
• Sala-comedor
• Balcón tipo terraza
Golf Terraces | Second Level | Three Bedrooms
Terrazas de Golf | Segundo Nivel | Tres Habitaciones
• One master bedroom with balcony, bathroom and closet
• Two secondary bedrooms with balcony, bathroom and closet
• Guest bathroom
• Owner’s closet
• Kitchen with breakfast table
• Living-dining room
• Outdoor terrace
• Jacuzzi
• BBQ area
• Una habitación principal con balcón, baño y clóset
• Dos habitaciones secundarias con balcón, baño y clóset
• Baño de visitas
• Clóset de propietario
• Cocina con desayunador
• Sala-comedor
• Amplia terraza exterior
• Jacuzzi exterior
• Área de BBQ
Terrazas de Golf | Tercer Nivel
PUNTA ESPADA BEACH
Terrazas de Golf | Tercer Nivel | One Bedroom
• One bedroom with bathroom and closet
• Guest bathroom
• Owner’s closet
• Laundry area
• Kitchen and dining
• Living room
• Terrace
• Una habitación con baño y clóset
• Baño de visitas
• Clóset de propietario
• Área de lavado
• Cocina-comedor
• Sala
• Balcón tipo terraza
Terrazas de Golf | Tercer Nivel | Tres Habitaciones con Estudio
• One master bedroom with balcony, bathroom and closet
• Two secondary bedrooms with balcony, bathroom and closet
• Guest bathroom
• Study
• Owner’s closet
• Linen closet
• Kitchen with breakfast table
• Living-dining room
• Terrace
MEASUREMENTS ARE APPROXIMATE, THEY MAY VARY. TAMAÑOS APROXIMADOS, PODRÍAN VARIAR
REPRESENTACIONES CONCEPTUALES SUJETAS A CAMBIO | ALL IMAGES ARE CONCEPTUAL AND SUBJECT TO CHANGE
• Una habitación principal con balcón, baño y clóset
• Dos habitaciones secundarias con balcón, baño y clóset
• Baño de visitas
• Clóset de propietario
• Clóset de ropa blanca
• Estudio
• Cocina con desayunador
• Sala-comedor
• Balcón tipo terraza
Terrazas de Golf | Cuarto Nivel
PUNTA ESPADA BEACH
Terrazas de Golf | Cuarto Nivel | Una Habitación
• One bedroom with bathroom and walk-in closet
• Owner’s closet
• Laundry area
• Kitchen and dining
• Living room
• Terrace
• Una habitación baño y walk-in clóset
• Clóset de propietario
• Área de lavado
• Cocina-comedor
• Sala
• Balcón tipo terraza
4.7
Golf Terraces | Fourth Level | Four Bedrooms with Study
Terrazas de Golf | Cuarto Nivel | Cuatro Habitaciones con Estudio
• One master bedroom with balcony, bathroom and closet
• Three secondary bedrooms with balcony, bathroom and closet
• Guest bathroom
• Owner’s closet
• Linen closet
• Study
• Bar
• Kitchen with breakfast table
• Living-dining room
• Outdoor terrace
• Jacuzzi
• BBQ area
BAÑO BATHROOM
• Una habitación principal con balcón, baño y clóset
• Tres habitaciones secundarias con balcón, baño y clóset
• Baño de visitas
• Clóset de propietario
• Clóset de ropa blanca
• Estudio
• Bar
• Cocina con desayunador
• Sala-comedor
• Amplia terraza exterior
• Jacuzzi exterior
• Área de BBQ
Terraces | Fifth Level
Terrazas de Golf | Quinto Nivel
Golf Terraces | Fifth Level | One Bedroom
Terrazas de Golf | Quinto Nivel | Una Habitación
• One bedroom with bathroom and walk-in closet
• Guest bathroom
• Owner’s closet
• Laundry area
• Kitchen and dining
• Living room
• Terrace
• Una habitación con baño y walk-in clóset
• Clóset de propietario
• Área de lavado
• Cocina-comedor
• Sala
• Balcón tipo terraza
Golf Terraces | Fifth Level | Three Bedrooms with Study Terrazas de Golf | Quinto Nivel | Tres Habitaciones con Estudio
• One master bedroom with balcony, walk-in closet and bathroom with tub and outdoor shower
• Two secondary bedrooms with balcony, bathroom and closet
• Foyer
• Guest bathroom
• Study with bathroom
• Owner’s closet
• Linen closet
• Kitchen with breakfast table
• Living-dining room
• Outdoor terrace
• Una habitación principal con balcón, walk-in clóset y baño con tina y ducha exterior
• Dos habitaciones secundarias con balcón, baño y clóset
• Recibidor
• Baño de visitas
• Estudio con baño
• Clóset de propietario
• Clóset de ropa blanca
• Cocina con desayunador
• Sala-comedor
• Amplia terraza exterior
Golf Terraces | Fifth Level | Four Bedrooms with Study
Terrazas de Golf | Quinto Nivel | Cuatro
Habitaciones con Estudio
• One master bedroom with balcony, bathroom and walk-in closet
• Three secondary bedrooms with balcony, bathroom and closet
• Guest bathroom
• Study
• Owner’s closet
• Linen closet
• Kitchen with breakfast table
• Living-dining room
• Outdoor terrace
• Jacuzzi
• BBQ area
• Una habitación principal con balcón, baño y walk-in clóset
• Tres habitaciones secundarias con balcón, baño y clóset
• Baño de visitas
• Estudio
• Clóset de propietario
• Clóset de ropa blanca
• Cocina con desayunador
• Sala-comedor
• Amplia terraza exterior
• Jacuzzi exterior
• Área de BBQ
Terrazas de Golf | Resumen General
Residences Features and Finishes
• Flooring: Travertine Stone
• Kitchen Cabinets: White Oak Wood
• Kitchen Countertops: Dekton
• Bathroom Stone: Marble
• Showers: Stone Mesh Mosaic
• Gaggenau (Bosch) Appliances
• Hansgrohe Bathroom Fixtures
• Fridge/ Freezer/ Sink/ Dishwasher
• Floor to ceiling windows
• Grand wood paneled main entry door
• 2.7 (9’) Ceilings throughout
• Fully integrated lighting system
• Discrete butler pantry closet
• Wood cabinet storage
• Gas Stove/ Oven/ Microwave
• Wine Fridge (~24 bottles)
Características y Terminaciones de las Residencias
• Pisos: Piedra Travertino
• Gabinetes de Cocina: Madera de Roble Blanco
• Encimeras de cocina: Dekton
• Baño Piedra: Mármol
• Duchas: Mosaico Malla Piedra
• Electrodomésticos Gaggenau (Bosch)
• Accesorios de baño Hansgrohe
• Nevera/ Congelador/ Fregadero / Lavavajillas
• Ventanas de piso a techo
• Gran puerta de entrada principal con paneles de madera
