BONARKA BEZPŁATNY MAGAZYN BONARKA
JESIEŃ 2015
TRENDY Z WYBIEGÓW DODATKI
MUST
HAVE
FUTRZANE MOTYWY, KRATKOWE DESENIE, POŁYSKLIWE DODATKI, EKLEKTYCZNE LATA 70.
KOLORY SEZONU
ODCIENIE MARSALI, ŻÓŁCIE, SZAROŚCI I KHAKI
PALOMA
FAITH STYL RETRO WEDŁUG BRYTYJSKIEJ WOKALISTKI
WIOSNA JESIEŃ 2015 2015
NAJNOWSZA KOLEKCJA OPRAW OPTYCZNYCH I PRZECIWSŁONECZNYCH W SALONIE LYNX OPTIQUE W BONARKA CITY CENTER
OD REDAKCJI
BONARKA
D
rodzy Czytelnicy! Z wielką radością oddajemy w Państwa ręce kolejny numer magazynu „Bonarka”. Modowy sezon niesie ze sobą wiele różnorodności – sprawdziliśmy, co działo się na światowych wybiegach i przygotowaliśmy przegląd najważniejszych trendów. Wśród wielu propozycji, z pewnością każdy znajdzie coś wyjątkowego dla siebie. Na kolejnych stronach przyglądamy się stylowi brytyjskiej piosenkarki Palomy Faith, a także wnikliwie omawiamy historię damskiego garnituru, który zrewolucjonizował niegdyś modę. Zabieramy Państwa także do Zamku w Niepołomicach, który stał się miejscem naszej jesiennej sesji zdjęciowej, i odkrywamy jego tajemnice. ZAPRASZAMY DO LEKTURY!
DYREKCJA BONARKA CITY CENTER
02 06
T OP 10
Hity nadchodzącej jesieni
P RZEWODNIK KOBIETY Inspirujące trendy z wybiegów
16 BARWY NATURY
Najmodniejsze odcienie sezonu
SPIS TREŚCI
34 MĘSKI ŚWIAT
Modowe inspiracje dla panów
42
MŁODA MODA
Tak się noszą nastolatki
46 URODA
Intrygujący make-up oczu
59 18 Paloma Styl gwiazdy
K UPONY RABATOWE Oszczędzaj na zakupach
Faith
32 KRATKA
Deseń dla kobiet i mężczyzn
Bezpłatny magazyn Bonarka City Center Zdjęcie okładkowe: Marcin Tyszka; nadzór kreatywny: Piotr Grzyb / Firma Reklamowa KUC dla Bonarka City Center Kontakt do działu marketingu Bonarka City Center: magazyn@bonarkacitycenter.pl Wydawca: Publishing Magazine; Koordynator projektu i reklam: Monika Baszak, monika.baszak@publishingmagazine.pl Zdjęcia w magazynie: East News, shutterstock.com, materiały prasowe Redakcja nie zwraca materiałów niezamówionych, zastrzega sobie prawo redagowania nadesłanych tekstów i nie odpowiada za treść zamieszczonych reklam. Wszystkie ceny produktów zamieszczone w niniejszym magazynie są poglądowe i nie stanowią oferty w świetle prawa cywilnego.
BONARKA
1
2
top ten
FUTRZANA INWAZJA Powrót futra to jedno z ważniejszych wydarzeń sezonu. Jego elementy opanowały całą garderobę, nawet botki.
PIERWSZE WRAŻENIE
BUTY BAYLA
1329
Czerwone, wyraźnie podkreślone usta są odpowiednie dla każdej kobiety – sztuka polega na doborze odpowiedniego koloru pomadki.
ZŁ
POMADKA GIORGIO ARMANI/DOUGLAS OD ZŁ
TOP 165
GŁĘBIA SPOJRZENIA
3
Podobno najważniejsze jest niewidoczne dla oczu, dlatego warto mieć odpowiednie okulary. OKULARY RAY-BAN/LYNX OPTIQUE
W STYLU BARBIE
399 ZŁ
Odcienie fuksji i różu nie kojarzą się już z szafą małej dziewczynki – teraz wybierają je poważne elegantki. TOREBKA PATRIZIA PEPE
4
1139
ZŁ
2 BONARKA JESIEŃ 2015
BRYLANTY, BŁYSKOTKI
5
Bransoletka to dodatek, który podkreśla indywidualny styl oraz charakter właściciela. BRANSOLETKA BY DZIUBEKA
59
ZŁ
STYLOWY ORĘŻ Torebka, wykonana z materiału wysokiej jakości, mająca ponadczasowy fason, a przy tym pojemna jest tarczą każdej fashionistki. TORBA, PRIMAMODA
6
599
7
ZŁ
BONARKA ZAMIAST KORALI Koszula z fontaziem, czyli fantazyjną kokardą wiązaną przy szyi, to jedno z zapożyczeń z lat 70., które znalazło się w jesiennej kolekcji marki Simple.
8
WIELKA DAMA Stylowa kurtka w kremowym kolorze przywodzi na myśl bohaterki romantycznych powieści.
TEN 1699
ZŁ
SIMPLE
KURTKA, OCHNIK
OTO NASZ SUBIEKTYWNY PRZEGLĄD WZORÓW, KOLORÓW I AKCESORIÓW, KTÓRE KRÓLUJĄ W TYM SEZONIE.
OBIEKT POŻĄDANIA
9
Midi – rozszerzana spódnica sięgająca za kolano to wybawienie dla wszystkich kobiet, które nie są zadowolone z budowy górnych partii ciała. Zaznaczona talia i buty na obcasie optycznie wyszczuplą sylwetkę. SPÓDNICA MOHITO
219,99
ZŁ
10
SŁONECZNY SPLOT
Multiplikowanie, czyli noszenie delikatnej biżuterii w dużych ilościach, może być z powodzeniem zastąpione jednym elementem sprawiającym wrażenie, że jest złożony z wielu. PIERŚCIONEK APART ZŁ OD
89
JESIEŃ 2015 BONARKA 3
BONARKA
nowe sklepy 28.03.2015
BY O LA LA...!
By o la la...! to polska marka, której kolekcje są tworzone z miłości do mody. Jest idealnym połączeniem nowoczesnej elegancji ze sportową wygodą. Wszystkie produkty z logo By o la la...! powstają w Polsce.
29.06.2015
À TAB
Miłośnicy gotowania mogą skorzystać z oferty nowego sklepu à Tab – dynamicznie rozwijającej się rodzimej marki oferującej artykuły do kuchni. Akcesoria, sprzęt i naczynia, dodatki do jadalni, dekoracje – to asortyment niezbędny podczas przygotowywania posiłków i ich serwowania. W ofercie sklepu dostępne są produkty własne marki à Tab oraz artykuły innych znanych producentów, takich jak Gerlach, Joseph Joseph czy Kenwood.
11.07.2015
STARBUCKS
Kawiarnia Starbucks to przystań dla miłośników kawy, który mogą tu liczyć na wyjątkową obsługę, rodzinną atmosferę i kubek wyśmienitej, profesjonalnie palonej i świetnie zaparzonej kawy. Kawa podawana jest w wyjątkowy sposób w cudownej atmosferze kawiarni. Oferujemy też bogaty wybór najlepszych odmian herbaty Tazo®, doskonałe ciasta i inne smakołyki. Muzyka umilająca pobyt w naszych lokalach idealnie komponuje się z ich wystrojem i charakterem.
25.04.2015
CHANGE LINGERIE
Change Lingerie to skandynawska marka bieliźniarska, która oferuje trzy kolekcje: Change, Charade oraz The Intimate Britney Spears. Każda kobieta znajdzie tu coś dla siebie.
4.05.2015
CHARLIE FOOD AND FRIENDS
Nowa restauracja w Bonarka City Center oferuje naturalne jedzenie przygotowane ze świeżych produktów.
3.07. 2015
COLIN’S
Pierwszy w Polsce salon marki Colin’s oferującej ubrania dla kobiet oraz mężczyzn. Szeroką gamę produktów odzieżowych marki uzupełniają dedykowane linie obuwia i akcesoriów, takich jak paski, torby, okulary. Znakiem rozpoznawczym marki są wysokiej jakości dżinsy. Świeże spojrzenie na kwestię mody i codziennego wyglądu oraz wysokiej jakości tkaniny i wykończenia – tym charakteryzuje się nowa marka już dostępna w Bonarka City Center.
25.04.2015
CITI HANDLOWY Cztery nowoczesne stanowiska samoobsługi, usługa doradcy – przyjdź i odkryj bankowość jutra z Citi Handlowy w nowoczesnym oddziale Smart w Bonarka City Center. 4 BONARKA JESIEŃ 2015
10.2015
SPHINX
Oryginalne receptury, smaczne dania ze świeżych produktów, wysoka jakość obsługi i wyjątkowy klimat – to cechy, które wyróżniają restaurację Sphinx.
PUNKT OBSŁUGI MIESZKAŃCÓW
Ważne sprawy urzędowe załatwisz od ręki! Odwiedź punkt w Bonarka City Centre, w którym dyżurują urzędnicy.
BONARKA
TORBA ZARA
179
ZŁ
ZWIERZĘCE MOTYWY OKULARY SINSAY
14,99
TOREBKA WITTCHEN
349
PŁASZCZ C&A
ZŁ
399
ZŁ
BOTKI MANGO
199,90
ZŁ
AU JOUR LE JOUR
PASEK NEW YORKER
22,95
SZPILKI WITTCHEN
399
ZŁ
ZŁ
ZŁ
BONARKA
NASZYJNIK SINSAY
moda damska
TREND 24,99
ZŁ
NOTES MOCNE KOLORY KONTRA GŁĘBOKA CZERŃ, SKOSY I PODKREŚLONA TALIA – JESIEŃ BĘDZIE TOP TALLY WEIJL PEŁNA KONTRASTÓW.
M
79,90
BALMAIN
oda, w której nie można wyjść na ulicę, nie jest modą – mawiała legendarna Coco Chanel. W propozycjach, które pojawiły się na tegorocznych wybiegach, z pewnością można zadać szyku. Do czerni i gotyckiego looku namawiają Versace, Givenchy czy Marc Jacobs. Natomiast po drugiej stronie modowego bieguna żywym barwom hołdują Kenzo, David Koma, Prada, Balmain.
ZŁ
PŁASZCZ ZARA
399
TOREBA PUCCINI
599
ZŁ
ZEGAREK ICE/SWISS
BUTY PINKO
1584
ZŁ
DAVID KOMA
279 KOLCZYKI APART ZŁ OD
ZŁ
380
ZŁ
KREDKA DO OCZU GIVENCHY/ SEPHORA
93
ZŁ
BONARKA 239
ZŁ
129,99 BARBARA BUI
TOREBKA ZARA
VERSACE
SKOSY
KURTKA SINSAY
PASEK PRETTY ONE
221
MINI MOHITO
129,99
ZŁ
BOTKI GINO ROSSI
599,90
ZŁ
KAPELUSZ C&A
69,90
ZŁ
CZERŃ
JESIEŃ 2015 BONARKA 7
ZŁ
ZŁ
BONARKA
moda damska
BRANSOLETKA YES
79
ZŁ
ŻAKIET CAMAÏEU
159
LAKIER DO PAZNOKCI INGLOT
26
ZŁ
OKULARY GUCCI/FIELMANN
715
ZŁ
POLE
MARSALOWE
ZŁ
BORDO Z DOMIESZKĄ BRĄZU, CZYLI MARSALA – TO KOLOR PRZEWODNI W JESIENNYCH KOLEKCJACH.
SPÓDNICA ORSAY ZŁ
H&M
119,99
SPODNIE LIU JO
949
S
prawia, że stylizacje są intrygujące. Ta barwa dodaje powagi i pewności siebie. Podkreśla urodę szatynek i brunetek, a blondynki w marsalowych stylizacjach wydają się bardziej tajemnicze. Wersja total look stanowi doskonałe rozwiązanie dla odważnych kobiet, które lubią zwracać na siebie uwagę – zda egzamin zarówno podczas formalnych spotkań, jak i wieczornych wyjść. Z powodzeniem można ją łączyć z beżami, brązami, odcieniami zieleni, a także z błękitem lub granatem. SUKIENKA PULL & BEAR
ZŁ
129
ZŁ
SPODNIE TAKKO
119,99
KAMIZELKA ZARA
299
ZŁ
KAPELUSZ C&A
79,90
ZŁ
BOTKI GINO ROSSI
479,90
ZŁ
TOREBKA C&A
109
ZŁ
8 BONARKA JESIEŃ 2015
PIERŚCIONEK BERSHKA
29,90
ZŁ/ 3 W ZESTAWIE
ZŁ
KOMIN BIG STAR
49,90
BONARKA
PŁASZCZ ZARA
359
ZŁ
SPODNIE MEDICINE
ZŁ
149,90
ZŁ
KARDIGAN C&A
79,90
RÓŻ DO POLICZKÓW DOUGLAS
43
ZŁ
KOLCZYKI BERSHKA
39,90
SZPILKI DEICHMANN
79
ZŁ
ZŁ
TOREBKA ZARA
169
ZŁ
POMADKA GIVENCHY/ SEPHORA ZŁ OK
. 150
TOREBKA GINO ROSSI
849,90
ZŁ
ZŁ
OCHNIK
BONARKA
moda damska
FUTRZANA
LALA
KOJARZONE Z LUKSUSOWYM STYLEM ŻYCIA I ELEGANCJĄ FUTRA WRACAJĄ DO ŁASK.
BRELOCZEK MOHITO
29,99
LIU JO
M
ichael Kors, Dior, Alessandro Dell’Acqua, John Galliano – wielcy projektanci proponują w tym sezonie futra, najlepiej długie do ziemi, obszerne lub kolorowe. Modne będą także etole. Futerkowe motywy pojawiły się także w wykończeniach ubrań – kurtkach, płaszczach, czapkach, a także akcesoriach – na torebkach, paskach, a nawet butach. Nowy trend podchwyciła także Stella McCartney, jednak ona zachęca panie do inwestycji w sztuczne okrycia.
ZŁ
SZALIK ORSAY
79,99
ZŁ
ETOLA PULL & BEAR
89,90
BUTY OYSHO
119
ZŁ
ZŁ
KURTKA PATRIZIA PEPE
1799
ZŁ
KAMIZELKA PATRIZIA PEPE
1249 TOREBKA LIU JO
769
10 BONARKA JESIEŃ 2015
ZŁ
RĘKAWICZKI C&A
79,90
ZŁ
ZŁ
NAUSZNIKI OCHNIK
499,90
ZŁ
BONARKA KAMIZELKA BERSHKA
159
FUTRO OCHNIK
4999
ZŁ
KOMIN OCHNIK
279,90
ZŁ
ZŁ
TORBA ZARA
199
BOTKI BADURA
469,99
ZŁ
KURTKA MASSIMO DUTTI
ZŁ
1290
PASEK PRETTY ONE
149
ZŁ
ZŁ
ETOLA OCHNIK
599,90
JESIEŃ 2014 BONARKA 11
ZŁ
BONARKA 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
169 319 799 599 349,90 529,90 179 59
SOLAR ZŁ PUCCINI ZŁ WITTCHEN ZŁ WOJAS ZŁ OCHNIK ZŁ GINO ROSSI ZARA ZŁ DEICHMANN ZŁ
moda damska
4
1
ZŁ
3
2
1 5
499,90 549,90 399,90 469 399,99 99 449
1. GINO ROSSI 2. ECCO 3. OCHNIK 4. KAZAR 5. RYŁKO 6. DEICHMANN 7. KAZAR
A
KC EN TY
6 ZŁ ZŁ ZŁ ZŁ ZŁ ZŁ ZŁ
2
LI CZ N E
7
8
M ET A
P Z OŁ CI YS EK KU AW JĄ SZ CE YC D H OD M AT IK K RO I S TR TA EN NO D W Ó IĄ W J SE ED ZO EN N U.
3
6
7
12 BONARKA JESIEŃ 2015
4 5
BŁYSKOTLIWA DAMA Akcesoria utrzymane w mieniących się odcieniach nadają stylizacji wyrafinowany charakter. Sztuka polega na zgraniu poszczególnych detali tak, by całość była nowoczesna.
Bo dotrzymują
mi rytmu .
www.deichmann.com
119,już od
1 110 878 · rozmiar 36 – 40 · 119,1 110 879 · rozmiar 36 – 40 · 119,1 111 961 · rozmiar 36 – 40 · 139,-
BONARKA
moda damska
NASZYJNIK CROPP
49,99
TOREBKA PATRIZIA PEPE
849
ZŁ
ZŁ
KAPELUSZ ZARA ZŁ
BRANSOLETKI STRADIVARIUS
29,90
TOREBKA ZARA
239
ZŁ
ZŁ
LATA 70.
SHOW
KOLCZYKI BERSHKA
ETNICZNE WZORY, SKÓRZANE PIERŚCIONEK I ZAMSZOWE MATERIAŁY JUBITOM 315 PODBIŁY WYBIEGI I ULICE. ORSAY
89,90
F
29,90
ZŁ
ascynacja stylem boho i dekadą lat 70. trwa w najlepsze. To najsilniejsza tendencja w modzie, która jak żadna inna daje szerokie pole do popisu. Zestawiajmy sukienki we wzory lub spodnie dzwony z futrzanymi kamizelkami. Wysokie kozaki albo botki ozdobione frędzlami zbudują nasz look.
1848
KAMIZELKA ZARA
279
BUTY BADURA
KOZAKI PINKO
469,99
ZŁ
ZŁ
ETOLA PULL & BEAR
89,90
ZŁ
TOREBKA MANGO
129,90 14 BONARKA JESEIŃ 2015
ZŁ
OKULARY FIELMANN
179
ZŁ
ZŁ
SUKIENKA PULL & BEAR
149
ZŁ
ZŁ
SPODNIE NEW YORKER
169,95
ZŁ
TOP STRADIVARIUS
45,90
ZŁ
PŁASZCZ PULL & BEAR
BRANSOLETKA BY DZIUBEKA
89
BONARKA 299
ZŁ
ZŁ
PIERŚCIONEK STRADIVARIUS
29,90
ZŁ/5 SZT.
W ZESTAWIE
TOREBKA RESERVED
119,99
BLUZKA TALLY WEIJL
79,90
KOPERTÓWKA BERSHKA
89,90 ZŁ
BOTKI ZARA
299
ZŁ
ZŁ
ZŁ
BONARKA
180
ZŁ
SWETER C&A
TRENCZ MASSIMO DUTTI
619
SZALIK PRETTY ONE
moda damska
49,90
ZŁ
ZŁ
ZAWIESZKA JUBITOM
229
ZŁ
BARWY
NATURY
BLUZKA PULL & BEAR
59,90
ZŁ
POPIELATY JEST NIE TYLKO SUBTELNY, ALE I ELEGANCKI. PRZEŁAMMY GO SŁONECZNĄ BARWĄ, A EFEKT BĘDZIE ZASKAKUJĄCY.
PASEK PRETTY ONE ZŁ
PATRIZIA PEPE
55
SPODNIE MEDICINE
129,90
ZŁ
PŁASZCZ SIMPLE
1699,90
ZŁ
S
zary, choć nie rzuca się w oczy, może odegrać kluczową rolę w stylizacji. Stanowi świetny kolor bazowy dla mocniejszych graczy z palety, dobrze prezentuje się w duetach. Połączenie gołębiego odcienia z musztardowym lub jaskrawą żółcią jest jednym z najbardziej zgranych modowych tandemów sezonu. Podczas jesiennej aury taki zestaw z jednej strony współgra z chłodniejszą pogodą, z drugiej zyskuje energetyczny wymiar. W takim looku będziemy wyglądać lekko i świeżo.
CIENIE DO POWIEK SEPHORA
39
KOZAKI CONHPOL
839
ZŁ
SPODNIE CAMAÏEU
79
ZŁ
16 BONARKA JESIEŃ 2015
KOLCZYKI H&M
29,90
ZŁ
TORBA LIU JO
839
ZŁ
PIERŚCIONEK YES ZŁ/SZT. OD
89
ZŁ
PONCHO ORSAY
SPODNIE PRETTY ONE
289
99,99
ZŁ
KOSZULA BERSHKA
ZŁ
119
BONARKA
ZŁ
PIERŚCIONEK YES
829
SPÓDNICA LIU JO
ZEGAREK LORUS/TIME TREND
249
REWITALIZUJĄCA EMULSJA DO TWARZY THE BODY SHOP
59
ZŁ
ZŁ
1169
ZŁ
PASEK LIU JO
319
ZŁ
TORBA PUCCINI
499
ZŁ
ZŁ
BONARKA
gwiazda
PALOMA FAITH – KRÓLOWA
Gdyby istniała taka możliwość, chciałaby żyć w Paryżu lub Berlinie w latach 40. Jej stylizacje nawiązują do tamtych czasów
M
RETRO
agnetyczny głos i odważne stylizacje na scenie i poza nią – brytyjska wokalistka, która kilkakrotnie gościła już w Polsce, to jedna z oryginalniejszych postaci światowego show-biznesu. Jej styl budzi kontrowersje. Jedni podziwiają jej kreacje, inni zarzucają, że ociera się o kicz. Jedno jest pewne – zarówno wobec talentu Palomy Faith, jak i jej modowych wyborów nie można pozostać obojętnym.
Artystka z powodu swej ekscentryczności dołącza do grona takich muzycznych skandalistek, jak Lady Gaga czy Anne Dello Russo. Jej stylizacje bywają przerysowane i podszyte szczyptą humoru, tak jakby puszczała oko do publiczności. Nie boi się mocnych kolorów i oryginalnych nakryć głowy – Brytyjka wie, jak przyciągnąć uwagę. Już jako nastolatka mocno eksperymentowała z wizerunkiem. Dorastając, zmieniała swój styl co cztery miesiące i przechodziła płynnie od stylu hippie, przez fascynację hip hopem, po afrykańskie motywy, była też przez chwilę rockerką.
DROGA DO SŁAWY
TOREBKA CONHPOL
269
Paloma Faith urodziła się i wychowała we wschodnim Londynie, w połowie jest Hiszpanką. Jej rodzice rozwiedli się, gdy miała dwa lata. Zanim jej kariera muzyczna rozkręciła się na dobre, przez jakiś czas mieszkała w Nowym Jorku, gdzie pisała teksty do piosenek. Jej CV jest bogate. Ma za sobą doświadczenia aktorskie, zagrała m.in. w filmach „Dziewczyny z St. Trinian” (2007), „Parnassus” (2009) czy serialu „Blandings” (2013). Pracowała również jako tancerka burleski, a nawet asystentka komika. Na muzyczną ścieżkę wkroczyła dość późno jak na standardy branżowe, bo w wieku dwudziestu paru lat.
ZŁ
PIERŚCIONEK JUBITOM
18 BONARKA JESIEŃ 2015
1650
ZŁ
BONARKA Paloma lubi podkreślać swoje kształty i wybiera ubrania, które zaznaczają talię. Nie stroni także od wyrazistych wzorów oraz krojów w stylu retro. Czerwona pomadka to jej ulubiony kosmetyk.
„UWIELBIAM, KIEDY UBRANIA WYGLĄDAJĄ JAK SZTUKA. PEWNE CZĘŚCI GARDEROBY, KTÓRE NOSZĘ, PRZYPOMINAJĄ KAWAŁKI RZEŹBY” Kiedy Paloma zaczęła śpiewać, usłyszeli o niej łowcy talentów z wytwórni producenckiej i zaproponowali jej angaż do zespołu Amy Winehouse – odmówiła i postanowiła od początku pracować na własne nazwisko. W 2009 roku zadebiutowała płytą „Do you want the truth or something beautiful?”. Intrygujące wykonanie i klimat Londynu lat 50. spowodowały, że krążek okazał się dużym sukcesem, a sama piosenkarka zyskała grono fanów. Druga płyta, która ukazała się w 2012 roku, zatytułowana „Fall to Grace”, także została zauważona. Jednak dopiero krążek z 2014 roku – „A Perfect Contradiction”, okazał się największym komercyjnym osiągnięciem artystki. Same koncerty piosenkarki są dużym wydarzeniem, a publiczność może zawsze liczyć na występ na pograniczu spektaklu teatralnego.
POMADKA DIOR/ DOUGLAS ZŁ OD
159
BUTY GINO ROSSI
449,90
ZŁ
MODOWE INSPIRACJE
Gorsety, podkreślona talia, mocne kolory, oryginalne dodatki, a do tego czerwone usta i misternie ułożone włosy – wcześniej rude, obecnie blond pukle – taka jest Paloma. Studiowała reżyserię teatralną, co z pewnością wpłynęło na jej rozumienie mody. Analizując jej styl, bez trudu można dostrzec fascynację latami 40., umiłowanie do vintage, burleski, a także nawiązań do dawnego Hollywood. Czerpie ze stylów pin up girls, a nawet drag queen. Przyznaje, że gdyby mogła podróżować w czasie, chciałaby żyć w latach 40. w Paryżu lub w Berlinie. Jej zdaniem, tam wówczas powstały najlepsze piosenki wszech czasów. Pociąga ją także magia kabaretu. – Uwielbiam, kiedy ubrania wyglądają jak sztuka. Pewne części garderoby, które noszę, przypominają kawałki rzeźby – zdradziła w jednym z wywiadów.
KAPELUSZ ZARA
119
ZŁ
Paloma Faith fascynuje się wieloma gwiazdami i nie ukrywa, że się na nich wzoruje. Jednym tchem wymienia Edith Piaf, Billie Holiday, Marilyn Monroe, Mae West i Josephine Baker. Do tej listy dopisuje także Björk i Grace Jones. Jej zdaniem, wszystkie te artystki łączy jedno: otacza je aura tajemniczości. Sama Paloma marzyła o tym, by pozostać dla publiczności kobietą zagadką. Jednak w dobie mediów społecznościowych nie jest to możliwe i ze smutkiem przyznaje, że jeśli chce sprzedawać płyty, musi być aktywna w sieci i dostępna dla fanów. JESIEŃ 2015 BONARKA 19
BONARKA
historia
ZAMEK
KRÓLEWSKI W NIEPOŁOMICACH
KAZIMIERZ WIELKI, STEFAN BATORY – LOSY WIELKICH POLSKICH WŁADCÓW ZWIĄZANE SĄ Z POSIADŁOŚCIĄ W NIEPOŁOMICACH. A TA SKRYWA WIELE TAJEMNIC.
N
iepołomicki zamek, świadek sześciu wieków polskiej historii, to miejsce niezwykłe. Otoczone magią i emanujące siłą, odkrywa przed odwiedzającymi rąbki wielkich tajemnic – tych niezwykłych i prostych, ludzkich. Na krużgankach wiatr powtarza ciągle miłosne słówka szeptane niegdyś przez króla Zygmunta Augusta do ukochanej Barbary Radziwiłłówny, w Komnacie Rycerskiej słychać stukot zbroi polskiego oręża, w piwnicach ciągle pachnie dziczyzną z wielkich puszczańskich polowań, w Komnacie Akustycznej rozbrzmiewają dźwięki dawnej muzyki. Słychać też i jęki rozpaczy – królowa Bona, która ukochała niepołomicki zamek i założyła wokół niego wielkie włoskie ogrody, tutaj rozpaczała po poronieniu syna. Miejsce w puszczy, gdzie podczas polowania spłoszony koń królowej zrzucił ją ze swego grzbietu, do dziś nazywa się Posyną. Królowie kochali niepołomicki zamek i dziwić się im trudno. Tutaj, w zasięgu działania magicznej siły czakramu, pracowali i bawili się lepiej, pełniej, radośniej. 20 BONARKA JESIEŃ 2015
BONARKA MIŁOŚNIKÓW SZTUKI POLSKIEJ XIX WIEKU Z PEWNOŚCIĄ ZAINTERESUJE ZAMKOWA EKSPOZYCJA MUZEUM NARODOWEGO ,,SUKIENNICE 2’’.
Foto: materiały Muzeum Zamku w Niepołomicach; Eastnews
Niewątpliwie najważniejszą dla Zamku i Niepołomic postacią był i pozostanie na zawsze król Kazimierz Wielki – wielki budowniczy. Zamek zbudował w Niepołomicach nieprzypadkowo. Tędy prowadził szlak handlowy na Węgry, a malowniczość okolicy – prastary bór i życiodajna Wisła, z pewnością pomogły w podjęciu decyzji lokacyjnej. Król Kazimierz Wielki ma w zamkowych ogrodach swój pomnik, na którym przedstawiony został jako władca dobry i kochający swych poddanych. Wręcza trzos wypełniony drogocennym kruszcem dziecku, które niegdyś, przebrany za włóczęgę przyjął w biednej chłopskiej chacie za chrześniaka.
Dzisiaj w niepołomickim zamku tradycja doskonale współgra z nowoczesnością. Po konferencji z wykorzystaniem najnowszej technologii goście mogą się bawić na iście królewskim balu i przeżyć niezapomnianą noc w urządzonym z królewskim rozmachem zamkowym hotelu. W królewskim zamku nie może zabraknąć doskonałej kuchni. O podniebienia gości dba zamkowa restauracja Królowa Bona, która przygotowuje wykwintne dania podawane w zabytkowych wnętrzach. Zamkowe SPA to natomiast idealne miejsce, aby ukryć się przed światem, wyciszyć i zrelaksować w kameralnym zaciszu komnat. Połączenie pięknej architektury, wielowiekowej tradycji i wybornej kuchni jest gwarancją udanej konferencji, bankietu lub przyjęcia weselnego. Więcej informacji znajduje się na stronie internetowej fundacji www.zamekkrolewski.com.pl, do odwiedzenia której serdecznie zapraszamy. JESIEŃ 2015 BONARKA 21
ON: SPODNIE NAPAPIJRI/ PEEK & CLOPPENBURG KOSZULA NAPAPIJRI/ PEEK & CLOPPENBURG
429 ZŁ 379 ZŁ 933 ZŁ
SWETER TRU TRUSSARDI PASEK MCNEAL/
129 ZŁ 499,90 ZŁ KURTKA TRU TRUSSARDI 3258 SZALIK CELIO 79,99 ZŁ
PEEK & CLOPPENBURG BUTY GINO ROSSI
ZŁ
ONA:
ONA:
SPODNIE ARMANI JEANS/
29,99 ZŁ 79 ZŁ KAMIZELKA MANGO 119 ZŁ RAJSTOPY H&M 29 ZŁ CZAPKA LIU JO 199,99 ZŁ GOLF SMYK
PEEK & CLOPPENBURG
SUKIENKA BENETTON
599 ZŁ 299,90 ZŁ BUTY KAZAR 399 ZŁ
PEEK & CLOPPENBURG PŁASZCZ AGGI
SZALIK S.OLIVER/ PEEK & CLOPPENBURG
129,95 ZŁ 229 ZŁ
BUTY BENETTON
849 ZŁ
KOSZULA HUGO BOSS/
TOREBKA CALVIN KLEIN JEANS/
449 ZŁ 391 ZŁ BRANSOLETKA PATRIZIA PEPE 531 ZŁ PEEK & CLOPPENBURG
NASZYJNIK PATRIZIA PEPE
SZALIK TOMMY HILFIGER/ PEEK & CLOPPENBURG
MARZENIA
SENNE
WITAMY W NASZEJ BAJCE. ZAMEK W NIEPOŁOMICACH I JEGO PIĘKNE OKOLICE PRZYWOŁAŁY WSPOMNIENIA BAŚNI Z DZIECIŃSTWA. CO BY BYŁO, GDYBYŚMY, NICZYM ŚPIĄCA KRÓLEWNA, ZAPADLI W DŁUGI SEN... Produkcja sesji: Publishing Magazine/Monika Baszak Fotograf: Robert Zuchniewicz makijaż: Magda Atkins/Bobbi Brown fryzura: Anna Molek/Jean Louis Dawid salon Bonarka stylistka: Beata Hadaś, Patrycja Kasza modelki i model: Agnieszka, Kaja, Mariusz Podziękowania dla Zamku w Niepołomicach za umożliwienie organizacji sesji.
399 ZŁ
ONA:
582 ZŁ KAMIZELKA H&M 99,99 ZŁ SPÓDNICA BENETTON 79 ZŁ RAJSTOPY H&M 29 ZŁ SWETER BENETTON 79 ZŁ BUTY BENETTON 99 ZŁ
CZAPKA TRU TRUSSARDI
ONA:
SPODNIE CELIO
129,90 ZŁ
SWETER HUGO BOSS/ PEEK & CLOPPENBURG
699 ZŁ
SZALIK HUGO BOSS/ PEEK & CLOPPENBURG
349 ZŁ
KURTKA HUGO BOSS/
1490 ZŁ 479,90 ZŁ
PEEK & CLOPPENBURG BUTY GINO ROSSI
ON:
149,90 ZŁ GOLF SIMPLE 299,90 ZŁ BUTY VENEZIA 489 ZŁ
SPODNIE MANGO
PŁASZCZ MARIPOSA/ PEEK & CLOPPENBURG
649 ZŁ
OKULARY DIOR/
950 ZŁ 49,90 ZŁ TOREBKA PATRIZIA PEPE 976 ZŁ SZALIK MANGO 99,90 ZŁ LYNX OPTIQUE
PIERŚCIONKI MANGO
ONA:
98 ZŁ 220 ZŁ BUTY VENEZIA 269 ZŁ SZALIK PROMOD 79 ZŁ NASZYJNIK PROMOD 64 ZŁ KAPELUSZ PROMOD 79 ZŁ SWETER TRU TRUSSARDI SWETER BY O LA LA
699 ZŁ 2064 ZŁ
ZEGAREK LACOSTE/TIME TREND SPODNIE PATRIZIA PEPE ONA:
189,90 ZŁ 79 ZŁ LEGGINSY SMYK 49,99 ZŁ BUTY H&M 79,90 ZŁ NASZYJNIK PROMOD 64 ZŁ APASZKA BENETTON 59 ZŁ APASZKA SMYK 24,99 ZŁ KURTKA MANGO
BLUZA BENETTON
ONA:
1299 ZŁ KOSZULA SIMPLE 479,90 ZŁ SPODNIE SIMPLE 399,90 ZŁ BUTY VENEZIA 379 ZŁ TOREBKA PATRIZIA PEPE 976 ZŁ PŁASZCZ LIU JO
ONA: SUKIENKA WÓJCIK
109,90 ZŁ 89 ZŁ
BEZRĘKAWNIK MANGO RAJSTOPY H&M
29 ZŁ
SZALIK S.OLIVER/ TOREBKA BENETTON
PEEK & CLOPPENBURG
BUTY MANGO
NASZYJNIK MANGO
299 ZŁ 89,90 ZŁ
129,95 119 ZŁ
PEEK & CLOPPENBURG
RĘKAWICZKI ARMANI JEANS/
149 ZŁ
ZŁ
BUTY ZARA
299,99
ON: ZŁ
SPODNIE CALVIN KLEIN JEANS/
649 ZŁ 99,99 ZŁ KOSZULA CELIO 99,99 ZŁ
PEEK & CLOPPENBURG SWETER CELIO
KURTKA AERONAUTICA MILITARE/ PEEK & CLOPPENBURG
1590
ZŁ
PASEK HUGO BOSS/ PEEK & CLOPPENBURG
229
ZŁ
ONA:
219 ZŁ SWETER BENETTON 139 ZŁ SPODNIE BENETTON 159 ZŁ BUTY BENETTON 99 ZŁ APASZKA SMYK 24,99 ZŁ KURTKA BENETTON
ON: ZEGAREK PULSAR/TIME TREND KURTKA LA MARTINA/ PEEK & CLOPPENBURG
389 ZŁ
129 ZŁ
POLO LA MARTINA/
599 ZŁ 169,99 ZŁ BUTY VENEZIA 469 ZŁ PEEK & CLOPPENBURG
SPODNIE CELIO
SZALIK AERONAUTICA MILITARE/ PEEK & CLOPPENBURG ONA: TOREBKA KAZAR
279 ZŁ
699 ZŁ
BLUZKA TRU TRUSSARDI PŁASZCZ LIU JO
1599 ZŁ
SZALIK S.OLIVER/ PEEK & CLOPPENBURG BUTY ARMANI JEANS/ PEEK & CLOPPENBURG
738 ZŁ
129,99 ZŁ 849 ZŁ 295
ZEGAREK LORUS/TIME TREND
ZŁ
BONARKA
historia mody
DAMSKI
GARNITUR MĘSKA CZĘŚĆ GARDEROBY JUŻ DAWNO ZOSTAŁA PRZECHWYCONA PRZEZ PANIE I STANOWI JEDEN Z KANONÓW MODY. KOBIECY GARNITUR W TYM SEZONIE ŚWIĘCI TRIUMFY.
G
dy Yves Saint Laurent, francuski projektant, stworzył w 1967 roku nowatorską kolekcję „Le smoking” i zaproponował kobietom żeńską wersję garnituru, nastąpił prawdziwy przełom w modzie. Choć wiele lat wcześniej George Sand czy Marlena Dietrich adaptowały męskie kroje i z powodzeniem je nosiły, wzbudzając skandale, to jednak dopiero w drugiej połowie XX wieku ten fason wszedł do masowej mody. Koniec lat 60. i początek 70. spowodował, że kobiety zaczęły podbierać swoim ojcom, braciom i mężom ubrania z szafy. Garnitur od YSL był elegancki, a zarazem kobiecy. Francuski kreator doskonale wyczuł społeczne nastroje i nadchodzącą drugą falę feminizmu – dzięki jego ubraniom kobiety podkreślały swoją niezależność. Komplet spodnie i marynarka, zwany początkowo spodnium, dodawał im pewności siebie i odwagi, a przy tym nie pozbawiał uroku i seksapilu. Catherine Deneuve, Liza Minnelli, Lauren Bacall czy Bianca Jagger – to kobiety, które spopularyzowały ten strój. W latach 70. stał się kluczową częścią garderoby w szafach kobiet również w Polsce – wystarczy wspomnieć choćby sztruksowe komplety, które wówczas były prawdziwym modowym hitem. W latach 80. damski garnitur był nieodłączną częścią image brytyjskiej piosenkarki Annie Lennox.
SIMPLE
TRUDNA FORMA
30 BONARKA JESIEŃ 2015
Niestety, garnitur jest dość trudną formą i najlepiej prezentują się w nim kobiety, które mogą się pochwalić szczupłą sylwetką i długimi nogami. Jeśli natura poskąpiła tych cech, należy z uwagą dobrać proporcje, fakturę materiału oraz zadbać o odpowiednią długość wszelkich detali, takich jak guziki, szerokość i długość klapy marynarki, nie wspominając już o fasonie. Nie ulega wątpliwości, że aby prezentować się dobrze w damskim garniturze, musi być on doskonale skrojony i dopasowany do sylwetki.
PRETTY ONE
ORSAY
PATRIZIA PEPE
BONARKA
Kiedyś zarezerwowany dla formalnych i biznesowych spotkań, dziś gwiazdy noszą go na czerwonym dywanie i z powodzeniem zastępuje kreację koktajlową. Damski garnitur może być niezwykle uwodzicielski i seksowny. Przykład? Niedawno szyku zadała amerykańska aktorka Rachel McAdams, która na rozdaniu nagród ESPYS pojawiła się w czerwonym garniturze Cristiano Burani. Wcześniej to, że garnitur może zastąpić tradycyjną sukienkę, udowodniły także Victoria Beckham, Heidi Klum, Kate Hudson, Kristen Stewart czy Cara Delevingne. Rockowo-awangardowy sznyt garniturowi nadała Angelina Jolie. Pojawiła się na jednej z hollywoodzkich gali w czarnym dopasowanym komplecie, w białej koszuli, pod kołnierzykiem której luźno zwisała rozwiązana mucha. Ten zabieg w towarzystwie wysokich czarnych szpilek był jednocześnie uwodzicielski i ekstrawagancki. Garnitur może być noszony niezależnie od wieku. Modny kolor, faktura materiału zgodna z obowiązującymi trendami, szpilki i czerwona pomadka dodadzą kobiecości.
NAJNOWSZE KOLEKCJE
W tym sezonie modne są kroje podkreślające kobiece kształty, zwłaszcza eksponujące talię. Projektanci proponują cały przekrój damskich garniturów – od krojonych z dopasowanymi, ciasno przylegającymi marynarkami i spodniami, po luźniejsze formy, które nie opinają przesadnie sylwetki. W zależności od modelu damska kostka jest prezentowana bądź przeciwnie – spodnie od kompletu mają szeroką nogawkę i skrzętnie ją zakrywają.
LIU JO
WSPÓŁCZESNE PREKURSORKI
RACHEL MCADAMS Czerwony garnitur, w którym pojawiła się amerykańska aktorka, to jeden z najlepszych tzw. best looków ostatnich miesięcy. O tej stylizacji pisały modowe media na całym świecie. Marynarka, która układa się w dekolt V, doskonale podkreśliła wdzięki aktorki, a spodnie cygaretki nadały całości lekkości. Dodatkowym atutem tej stylizacji jest modna fryzura, tzw. bob
JESIEŃ 2015 BONARKA 31
BONARKA
moda damska
74,95
CIENIE DO POWIEK GIVENCHY/ SEPHORA
OKULARY LYNX OPTIQUE
219
ZŁ
SZALIK C&A
ZŁ
59,90
ZŁ
SUKIENKA SOLAR
769
ZŁ
KOPERTÓWKA ZARA
149
ZŁ
KRATKI
W GRZE
KLASYCZNA SZKOCKA, SZACHOWNICA, CIENIOWANIE LUB TZW. PEPITKA – KRATA TO PONADCZASOWY DESEŃ. SIMPLE
1250
MINI NEW YORKER
U
niwersalny wzór – ubrania w kratkę uwielbiają i kobiety, i mężczyźni. To także deseń, który można nosić bez względu na wiek. W zestawach może dominować, np. od stóp do głów, lub stanowić główny element całości, do którego dostosowywane są pod względem koloru i faktury pozostałe elementy garderoby. By dodać odrobinę pikanterii, wzbogaćmy kratkowe stylizacje ciekawym nakryciem głowy, np. kapeluszem.
BIELIZNA INTIMISSIMI GÓRA
114,90 54,90
ZŁ ZŁ
PASEK KAZAR
189
ZŁ
ŻAKIET PRETTY ONE
519
ZŁ
KOLCZYKI JUBITOM
39
ZŁ
BOTKI GINO ROSSI
699,90
ZŁ
KOSZULA NEW YORKER
74,95
ZŁ
BUTY GINO ROSSI
649,90 PORTFEL HOUSE
32 BONARKA JESIEŃ 2015
44,99
ZŁ
ZŁ
ZŁ
KRAWAT PIERRE CARDIN
189
99
ZŁ
VISTULA
SPINKI DO MANKIETÓW VISTULA
KOSZULA BYTOM
ZŁ
KOSZULA LEVI’S
249
ZŁ
249
BONARKA GARNITUR (W ZESTAWIE Z KAMIZELKĄ) VISTULA
ZŁ
1499
SZALIK NEW YORKER
39,95
ZŁ
ZŁ
ZEGAREK ROAMER/SWISS
1730
ZŁ
Okulary: 1234. Niskie ceny zamiast wielkich słów. Fielmann przedstawia Państwu cały świat mody okularowej: ponad 2.000 modeli opraw okularowych, znane marki i modele wielkich projektantów. Wszystkie okulary z 3-letnią gwarancją. Wszystkie w gwarantowanie korzystnej cenie, ponieważ Fielmann daje Państwu gwarancję zwrotu pieniędzy*.
Bezpłatne badanie ostrości wzroku
najnowocześniejszymi urządzeniami, w każdej chwili, bez rejestracji.
0000 zł
Supermodne okulary z Państwa mocą szkieł
ponad 300 modeli, z metalu lub tworzywa sztucznego, szkła jednoogniskowe, 3 lata gwarancji, łącznie z badaniem ostrości wzroku.
6950 zł
Modne okulary przeciwsłoneczne z Państwa mocą szkieł
Szampański zakład
u sześciu pieniędzy. Jeśli w ciąg *Gwarancja zwrotu zobaczą n man Fiel ie firm w zakupu tygodni od dokonania iej taniej, indz ie gdz t, proponowany Państwo taki sam produk cenę zakupu. óci zwr i m rote pow z Fielmann prz yjmie towar mp ana . y Pań stw u but elkę sza Dod atkowo pod aru jem Okulary: Fielmann.
z metalu lub tworzywa sztucznego, szkła jednoogniskowe, ochrona przed promieniowaniem UV, 3 lata gwarancji, łącznie z badaniem ostrości wzroku.
Okulary progresywne
ponad 300 modeli, z metalu lub tworzywa sztucznego, 3 lata gwarancji, łącznie z badaniem ostrości wzroku.
8950 zł 24950 zł
Okulary: Fielmann. Międzynarodowa moda okularowa. 3 lata gwarancji na wszystkie okulary. Kraków: Bonarka City Center. 19 x w Polsce, ponad 600 x w Europie. www.fielmann.com
BONARKA
MUCHA PIERRE CARDIN
189
moda meska
CZAS
ZŁ
SPINKI DO MANKIETÓW VISTULA
99
KRAWATY VISTULA
ZŁ
149
ZŁ/SZT.
DŻENTELMENÓW GIACOMO CONTI
DOBRZE DOBRANY GARNITUR ORAZ STYLOWE DODATKI TO UNIFORM MĘŻCZYZN, KTÓRZY LUBIĄ KLASYKĘ.
R
ośnie grono fanów męskiej elegancji. Coraz młodsi mężczyźni sięgają po sprawdzone wzorce i chętniej eksperymentują z dodatkami, które jeszcze niedawno uchodziły za staroświeckie, np. muszki czy spinki do mankietów. Panowie wiedzą, że koszule i garnitury powinny być uszyte z dobrych tkanin, a także dopasowane do sylwetki, tak by nie zaburzały proporcji.
PORTFEL WOJAS
129
PASEK CELIO
129,90
ZŁ
PŁASZCZ LAVARD
699,90
ZŁ
SPODNIE BYTOM
249
ZŁ
KOSZULA WÓLCZANKA
179,90
ZŁ
PŁASZCZ GIACOMO CONTI
999
KOSZULA LAVARD
159,90
KOSZULA GIACOMO CONTI
199
ZŁ
ZŁ
TORBA ZARA
659
ZŁ
OKULARY PULL & BEAR
BUTY GINO ROSSI
649,90
ZŁ
POSZETKA LAVARD
59,90
34 BONARKA JESIEŃ 2015
ZŁ
59,90 ZEGAREK ROAMER/ SWISS
1090
ZŁ
ZŁ
MARYNARKA GIACOMO CONTI
599
ZŁ
ZŁ
ZŁ
BONARKA
moda meska
CZAPKA PULL & BEAR
59,90
ZŁ
KURTKA BERSHKA ZŁ
LEE
69,90
BĄDŹ
WIDOCZNY MĘŻCZYŹNI NIE WYBIERAJĄ JUŻ STONOWANYCH I BEZPIECZNYCH BARW. STAWIAJĄ NA WŁASNĄ GRĘ KOLORÓW.
O
dważni panowie posuną się daleko, by zwrócić uwagę kobiet, i bez zahamowań wplotą do garderoby odcienie żółci, pomarańczy czy soczystych czerwieni. Panom przystoją zarówno barwne akcenty, jak i total look. Takie rozwiązania lansują m.in. Jeremy Scoott czy Christopher Raeburn. Projektanci, którym nie jest obojętna moda męska, czerpią z całej palety kolorów.
BLUZA PULL & BEAR
129
BEZRĘKAWNIK HOUSE
149,99
ZŁ
PLECAK ZARA
199
ZŁ
ZEGAREK TIME TREND
2569
ZŁ
39,99
ZŁ
36 BONARKA JESIEŃ 2015
CROPP
PASEK HOUSE
SPODNIE LEE
299
ZŁ
ZŁ
KAMIZELKA OCHNIK
399,90
BONARKA
KURTKA LEE
ZŁ
499
ZŁ
KRAWATY KUBENZ/HUGO BOSS
229
MUCHA KUBENZ
69,90
ZŁ/SZT.
ZŁ
POSZETKA KUBENZ
59,90
Y
ZEGAREK SWISS/HUGO BOSS ZŁ
K C E N
T
760
ZŁ
KOMIN BERSHKA
K O L O RO W
E
A
69,90
SWETER BIG STAR
129,90
ZŁ
KURTKA LEE
399
KOSZULA BIG STAR
139,90
ZŁ
KOSZULA VISTULA
BUTY CONVERSE
279
ZŁ
OKULARY PULL & BEAR
59,90
ZŁ
LANCERTO
359
ZŁ
ZŁ
NASYCONE BARWY WPROWADZAJĄ POWIEW NOWOCZESNOŚCI DO MĘSKIEJ GARDEROBY.
BUTY GINO ROSSI
999,90
ZŁ
JESIEŃ 2014 BONARKA 37
ZŁ
BONARKA
KURTKA WRANGLER
399
moda meska
OKULARY BERSHKA
44,90
ZŁ
TORBA DEICHMANN
ZŁ
99
BUTY WOJAS
289
ZŁ
ZŁ
PASEK HOUSE
39,99
ZŁ
RĘKAWICZKI VISTULA
149
WBREW
CZAPKA HOUSE
39,99
ZŁ
KURTKA LEVI’S ZŁ
MARYNARKA GIACOMO CONTI
999
ZŁ
SPODNIE HOUSE
179,99
REGUŁOM DŻINS I SKÓRĘ UPODOBALI SOBIE PANOWIE, KTÓRZY CENIĄ WYGODĘ I NIE LUBIĄ SZTYWNEGO DRESS CODU. OCHNIK
499
ZŁ
ZŁ
O
d czasu do czasu nawet najbardziej poukładani mężczyźni odkrywają ze zdumieniem, że mają w sobie coś z Jamesa Deana. Wówczas dobrze porzucić biurowy uniform na rzecz casualowych stylizacji. Drugą skórą staną się denimowe spodnie czy kurtka podobna do tej, jaką nosił bohater kultowego „Buntownika bez powodu”.
KAMIZELKA PULL & BEAR
149
PASEK BIG STAR
79,90
ZŁ
ZŁ
SPODNIE DIVERSE
179,99
ZŁ
PERFUMY ARMANI/ SEPHORA
299
40 ML
ZŁ/
BUTY GINO ROSSI
599,90
ZŁ
38 BONARKA JESIEŃ 2015
TORBA PEEK & CLOPPENBURG/ ARMANI JEANS
1290
ZŁ
ZaprasZamy do salonu Vistula, Bonarka City Center – poZiom 0
BONARKA
sport
BLUZA PUMA
249
TOP PUMA
149
ZŁ
ZŁ
TOP ADIDAS
169
ZŁ
W DOBREJ
FORMIE WYSTARCZY 30 MINUT DZIENNIE, BY POPRAWIĆ KONDYCJĘ!
B
rak czasu to najczęstsza wymówka, jaką stosujemy, gdy brak nam motywacji do ćwiczenia na siłowni. Tymczasem wystarczy 30 minut dziennie aktywności fizycznej, by poprawić formę i samopoczucie. Rozgrzewka typu cardio, ćwiczenia interwałowe i wzmacniające mięśnie w połączeniu ze zbilansowaną dietą po kilku tygodniach przyniosą wymierne efekty. Po pewnym czasie nasz organizm przyzwyczai się do wysiłku fizycznego, a same treningi staną się nawykiem. 40 BONARKA JESIEŃ 2015
T-SHIRT 4F
69,90
ZŁ
BUTY ADIDAS
549,99
ZŁ
LEGGINSY PUMA
329
BLUZA ADIDAS/ CELIO
299,99
ZŁ
ZŁ
4F
BONARKA
BLUZA 4F
149,90
ZŁ
WYGODNA SPORTOWA ODZIEŻ DODATKOWO OZDOBIONA PRINTAMI SPRAWI, ŻE ĆWICZENIA BĘDĄ PRZYJEMNIEJSZE.
BLUZA 4F
149,90
ZŁ
TORBA OYSHO
99,99 OPASKA 4F
29,90
ZŁ
SPODNIE PUMA
149
ZŁ
CZAPKA 4F
34,90
ZŁ
SŁUCHAWKI SONY CENTER
370
ZŁ
SPODNIE ADIDAS
199,99
ZŁ
359
ZŁ
4F
BUTY NIKE
JESIEŃ 2015 BONARKA 41
ZŁ
moda młodziezowa
CROPP
BONARKA
KRÓLOWIE
STYLU
PRZYGASZONE KOLORY, MOCNA TYPOGRAFIA – NASTOLATKI WYZNACZAJĄ TRENDY. T-SHIRT
M
łodzi indywidualiści strojem manifestują swoją niezależność i poglądy. W tym sezonie zaciera się granica między płciami. Dziewczęta chętnie sięgają po motywy do tej pory zarezerwowane dla chłopców. Militarne elementy umiejętnie wplatają do sportowego looku. Nastolatki inspirują się street artem i muzyką i chętnie to pokazują. Naczelna dewiza, którą kierują się przy wyborze codziennej garderoby? Wygoda i luz.
TALLY WEIJL
34,90 ZŁ
CZAPKA CROPP
49,99
T-SHIRT DIVERSE
TOREBKA C&A
49,90
CZAPKA BERSHKA
44,90
ZŁ
CZAPKA SIZEER
129,99
39,99
ZŁ
NAKŁADKA NA TELEFON BERSHKA
ZŁ
24,90
ZŁ
PORTFEL HOUSE ZŁ
BUTY NEW BALANCE
199,99
42 BONARKA JESIEŃ 2015
ZŁ
CROPP
34,99
BLUZA CARRY
69,99
ZŁ
ZŁ
ZŁ
BONARKA
NAKŁADKA NA TELEFON BERSHKA
15,90
ZŁ
PRINTY, PRZEWROTNE HASŁA I NASZYWKI TO ELEMENTY, KTÓRE NASTOLATKI CHĘTNIE MIKSUJĄ.
CZAPKA BERSHKA
44,90
ZŁ
CZAPKA HOUSE
49,99
ZŁ
ZŁ
Y
99,99
BI EG U
KOSZULA RESERVED
W
BLUZA RESERVED ZŁ
199
ZŁ
BLUZA SINSAY
ZŁ
N A
69,99
BLUZA H&M
99,90
ZŁ
BIG STAR
KURTKA PULL & BEAR
SZ K O L N
Y
M
69,99
BLUZA KAPPAHL
99,90
SKARPETY TCHIBO
19,95
ZŁ
T-SHIRT STRADIVARIUS
29,90
ZŁ
ZŁ
TORBA BERSHKA
99,90
ZŁ
SPODNIE HOUSE
139,99
JESIEŃ 2014 BONARKA 43
ZŁ
BONARKA
dzieci
APASZKA KAPPAHL
BLUZA ZARA
69,90
39,90
ZŁ
ZŁ
TOREBKA RESERVED
29,99
ZŁ
69
CEREMONY
KOSZULA MOTHERCARE ZŁ
MODNE PRZEDSZKOLAKI
BUTY DEICHMANN ZŁ
NAJMŁODSI BACZNIE OBSERWUJĄ TO, CO DZIEJE SIĘ DOOKOŁA NICH – LUBIĄ RECENZOWAĆ STYLIZACJE.
CEREMONY
59
P
raca domowa: wybierzmy najładniejsze zestawy dla naszych pociech. Spódnica z gumką, bawełniany T-shirt z modnym motywem, dziewczęca torebka – ucieszą nawet najmłodszą fashionistkę. Z kolei spodnie i bluza, która nie krępuje ruchów, z ciekawym printem w żywych kolorach będzie współgrała z charakterem małego urwisa. SUKIENKA KAPPAHL
59,90
ZŁ
CZAPKA KAPPAHL
32,90
ZŁ
PLECAK ZARA
89,90 ZŁ
SPODNIE C&A
37,90
BUTY ZARA
119
44 BONARKA JESIEŃ 2015
KOLCZYKI YES
49
ZŁ
SUKIENKA ZARA
89,90
ZŁ
ZŁ
ZŁ
SPODNIE SMYK OD
KURTKA ZARA
139
49,99
ZŁ
BONARKA ZŁ
KURTKA ZARA
179
ZŁ
CZAPKA RESERVED
19,99
KURTKA KAPPAHL
169
ZŁ
ZŁ
PLECAK RESERVED
SPODNIE ZARA
99,90
24,99 ZŁ
M
A
DA Ą L A AJ IE N Y M E. I TO CH AN E KA I D C OC Z IE P NE DZ , ŻE AS Ł LA A D YW II W T BA B S O E – WE ER I K D AN E J AR W T G ZY W W
BUTY ZARA
H C LU
179
ZŁ
BLUZA SMYK
T PI O TR
49,99
LEGGINSY C&A
R
37,90
119,99
ZŁ
DOBRA ZABAWA Czas, który dzieci poświęcają wyłącznie na zabawę, nie jest stracony. Mają okazję do pobycia we własnym świecie i poznania otoczenia we własny sposób. 1. 2. 3. 4.
SMYK SMYK SMYK SMYK
169,99 ZŁ 99,99 ZŁ 79,99 ZŁ 29,99 ZŁ
ZŁ
Y D
139,99
BUTY CCC
N E
KURTKA SMYK
ZŁ
3
2
1 4 JESIEŃ 2015 BONARKA 45
ZŁ
ZŁ
GIORGIO ARMANI
BONARKA
uroda
MOCNE
OKO
KREDKA LUB EYELINER TO MUST HAVE, KTÓRY ZAWSZE NALEŻY MIEĆ W KOSMETYCZCE.
K
A
G
I
ZŁ
K
R
E
D
K
A
D
O
B
RW
MASCARA GUERLAIN/ SEPHORA
C
IN
/D
IQ
U
G
/D E
L
O
A
U
G
L
279
ZŁ
89 S
E E É ST E ZU C O O D A
K D E R
CIENIE DO POWIEK GIORGIO ARMANI/ DOUGLAS
A
Z
R
R
L
R
U
9 15 S
A U
E
E
D
IO
O
A
L
EY
N LI
I
L
L
D
ZŁ
K
149
R
G
Ł
Z
Ł
S
D
O
RW
E
/D IN
U
Ł
Ł
E
D
B
U
A
O
Z
9 15 S
O
64
K
R
ZŁ
Z
ROZŚWIETLACZ POD OCZY DOUGLAS
169
12 UGL 0 A
J
/D
ZŁ
EYELINER GIORGIO ARMANI/ DOUGLAS
D
120
eśli z braku czasu nasz dzienny makijaż ogranicza się jedynie do podkreślenia rzęs czarną mascarą, miejmy w torebce inne kosmetyki. Eyeliner, kredka czy cienie do powiek nie zajmują dużo miejsca, a mogą nam się przydać. Oko podkreślone czarną kreską zyskuje inny wyraz. By makijaż lepiej się prezentował, najpierw nanieśmy cienie, a później zaznaczmy pożądaną linię na powiece. Jednym z kierunków w sztuce makijażu, który powraca obecnie do łask, jest zaznaczanie dolnej powieki w stylu lat 90. – ciemnym cieniem lub kredką.
O
CIENIE DO POWIEK ESTÉE LAUDER/ DOUGLAS
DIOR
BONARKA
MASCARA MAX FACTOR/ HEBE
60,99
ZŁ
CIENIE DO POWIEK MISS SPORTY/ ROSSMANN
10,99
ZŁ
EYELINER I ROZŚWIETLACZ W ŻELU MISS SPORTY/ROSSMANN
14,99
ZŁ
MASCARA DOUGLAS
69
PĘDZEL SEPHORA
75
ZŁ
CIENIE DO POWIEK INGLOT
40
ZŁ
ZŁ
ZALOTKA GIORGIO ARMANI/ DOUGLAS
CIENIE DO POWIEK GIORGIO ARMANI/ DOUGLAS
155
185
MASCARA GIORGIO ARMANI/DOUGLAS
169
ZŁ
ZŁ
ZŁ
KRÓLOWA NOCY
CIENIE DO POWIEK GUERLAIN/SEPHORA
248 EYELINER INGLOT
39
ZŁ
ZŁ
Ciemna kredka do oczu, czarne matowe oraz grafitowe cienie do powiek i mascara stanowią podstawę smokey eye, czyli tzw. przydymionego oka. To klasyczny makijaż, idealny na wielkie wyjścia. JESIEŃ 2015 BONARKA 47
BONARKA
uroda
YVES ROCHER
JESIENNY
LIFTING
CERA, KTÓRA WYGLĄDA NA MŁODSZĄ, NIŻ WSKAZUJE NA TO METRYKA, TO MARZENIE KAŻDEJ Z NAS. MASKA PRZECIWZMARSZCZKOWA YVES ROCHER
42
ZŁ
J
ak dbać o skórę, by na długo zachowała jędrny i gładki wygląd? Przede wszystkim stosujmy kosmetyki przeznaczone do naszego rodzaju cery. Gdy pojawiają się pierwsze zmarszczki, warto zacząć używać kremów, które lekko liftingują skórę, stosujmy też peelingi. Rozjaśniajmy przebarwienia, gdyż dodają lat. Wskazane są również kosmetyki zawierające kwasy owocowe czy zestaw witamin A, E i C, które mają zbawienny wpływ na jej stan.
KREM UJĘDRNIAJĄCO-NAWILŻAJĄCY AA/ ROSSMANN
21,99
ZŁ
KULKOWY REWITALIZUJĄCY MASAŻER DO TWARZY THE BODY SHOP
79
ŻEL-KREM THE BODY SHOP
ZŁ
119
MASECZKA DO TWARZY SEPHORA
15
ZŁ
KREM REDUKUJĄCY ZMARSZCZKI LIRENE/ROSSMANN
51,99
ZŁ
KREM Z RETINOLEM SEPHORA KURACJA ODMŁADZAJĄCA USTA SEPHORA
48 BONARKA JESIEŃ 2015
169
ZŁ
469
ZŁ
SERUM DO CIAŁA ORGANIQUE
39,90
ZŁ
ZŁ
OPASKA DO SPANIA TRIUMPH
39,90
ZŁ
BONARKA GĄBKA SEPHORA
29
KREM SORAYA/ ROSSMANN
ZŁ
19,49
KREM YVES ROCHER
45
NA NOC
ZŁ
SERUM THE BODY SHOP
ZŁ
139
Ogromny wpływ na stan naszej cery ma sen. Wówczas skóra najlepiej się regeneruje oraz wchłania substancje odżywcze.
KREM LIRENE/ ROSSMANN
19,49
KREM NA NOC AA/ROSSMANN
27,99
KLINIKA MEDYCYNY ESTETYCZNEJ I LASEROTERAPII
ZŁ
ZŁ
ZŁ
HOME & YOU
design
LEROY MERLIN
BONARKA
PLANETA ŻYCIE W ZGODZIE Z NATURĄ JEST DZIŚ OGROMNYM LUKSUSEM. NA CO DZIEŃ DAJEMY SIĘ PONIEŚĆ WIELKOMIEJSKIEMU RYTMOWI, WIĘC SPRAWMY, BY CHOĆ W MIESZKANIU ZAGOŚCIŁA HARMONIA.
ZIEMIA PODUSZKA LEROY MERLIN
29,90
W
nętrza, w których dominują stonowane barwy i organiczne wykończenia, jak drewno czy kamień, wpłyną pozytywnie na nasze samopoczucie, zwłaszcza po pracowitym dniu. Odcienie brązów, biele, szarości, rozmyte zielenie to kolory, które występują przecież w przyrodzie. Ponadto naturalne barwy świetnie rozświetlają pomieszczenia i sprawdzą się zarówno w przestronnych, jak i mniejszych mieszkaniach. W pokojach, które są zaaranżowane w barwach ziemi, łatwiej dobierzemy dodatki, a także dokonamy metamorfozy pomieszczenia – kolorowe akcenty dobrze prezentują się na neutralnym tle. 50 BONARKA JESIEŃ 2015
LAMPION HOME & YOU
45
ZŁ
ZŁ
ŚWIECZKA HOME & YOU
9,50 ZŁ/MAŁA 19 ZŁ/DUŻA
LAMPA LEROY MERLIN
419
BONARKA PLAKAT LEROY MERLIN
39,99
ZŁ
ZŁ
FILIŻANKA HOME & YOU
15
NATURALNE BARWY WPROWADZAJĄ POCZUCIE KOMFORTU I WYCISZAJĄ.
ŚWIECZNIK LEROY MERLIN ZŁ
NARZUTA HOME & YOU
119
ZŁ
TCHIBO
29,99
ZŁ
POSZEWKA TCHIBO
39,95
KOSZ NA PRANIE MEGAPUNKT
79
ZŁ
FIGURKA HOME & YOU
99
ZŁ
JESIEŃ 2015 BONARKA 51
ZŁ
BONARKA LAMPA LEROY MERLIN
169
design
KOSZ NA BIELIZNĘ HOME & YOU
219
LAMPA TCHIBO
POSZEWKA HOME & YOU
29
219,95
ZŁ
ŚWIECZNIK HOME & YOU
ZŁ
ZŁ
19
ZŁ
POSZEWKA TCHIBO ZŁ
HOME & YOU
29,95
NA SREBRNEJ TACY CZERŃ, BIEL I POŁYSK DOSKONALE SPRAWDZĄ SIĘ WE WNĘTRZACH.
POJEMNIK DO PRZECHOWYWANIA TCHIBO ZŁ OD
39,95
P
ołyskliwe akcesoria wprowadzą równowagę w przestrzeni, w której występują barwy brzoskwiniowe, cytrynowe, beże lub pudrowy róż. W towarzystwie kolorów bazowych – bieli i czerni – stalowe dodatki dodadzą wyrafinowania i surowości. To nawiązanie do trendu glamour, który wciąż jest bardzo popularny. Ważna są także forma i kształt przedmiotów – tu dalej prym wiedzie minimalizm, który sprawia, że przestrzeń wydaje się uporządkowana.
52 BONARKA JESIEŃ 2015
ŚWIECZNIK HOME & YOU
19
ZŁ
ZŁ
gadzety
BONARKA
SŁUCHAWKI SATURN* SŁUCHAWKI SAMSUNG/ MEDIA EXPERT*
ZŁ
IPOD ISPOT ZŁ
ZESTAW MUZYCZNY SONY CENTER
2499
ZŁ
POZYTYWNE WIBRACJE, PRZYJEMNE CHWILE I EMOCJE GWARANTUJĄ DŹWIĘKI PŁYNĄCE Z DOBREGO SPRZĘTU.
N IE JS ZA
249
JE ST
3794
CI SZ A
ODTWARZACZ DŹWIĘKU SONY CENTER
O D
M U ZY K
IP IĘ K
BEZPRZEWODOWY SYSTEM BEZPIECZEŃSTWA SATURN*
3
1
2
1. SMARTFON SONY CENTER
4932
ZŁ
2. SMARTFON SAMSUNG/MEDIA MARKT* 3. IPHONE ISPOT OD ZŁ
3199
SŁUCHAWKI SONY CENTER
41
ZŁ
* O CENĘ PYTAJ SPRZEDAWCĘ
JESIEŃ 2015 BONARKA 53
BONARKA
podróze
CHORWACJA JESIENIĄ
WRZESIEŃ I PAŹDZIERNIK TO DOBRY CZAS, BY ODWIEDZIĆ WYBRZEŻE ADRIATYCKIE. ZDANIEM NIEKTÓRYCH, TO WŁAŚNIE TA PORA JEST NAJLEPSZA NA ZWIEDZANIE CHORWACJI.
J
eden z najbardziej przyjaznych krajów nad Morzem Adriatyckim posiada blisko 6000 kilometrów wybrzeża, wliczając wyspy. Wybierając się wczesną jesienią do tego kraju, możemy wciąż liczyć na słoneczną pogodę, a upały nie będą nam już doskwierać. W tym czasie turystów jest już zdecydowanie mniej niż w wakacje, dzięki czemu możemy liczyć na nieco niższe ceny np. czarterów jachtów lub noclegów.
Chorwacja ma dobrze rozbudowaną bazę hotelową: od luksusowych resortów zlokalizowanych m.in. w nadmorskiej Dalmacji, przez kameralne kwatery i hoteliki, po kempingi i pola namiotowe, które mają wysoki standard. O tej porze roku woda ma jeszcze ok. 21°C, dlatego można się kąpać bez obaw. Pogodowa aura sprzyja także żeglowaniu, a porty na wyspach są mniej obłożone. Jesień to również najlepsza pora, by poznać chorwackie góry – np. Góry Dynarskie, które ciągną się wzdłuż wschodniego wybrzeża adriatyckiego. To wymarzone miejsce na wspinaczkę lub trekking. Niezapomnianych wrażeń dostarczą 54 BONARKA JESIEŃ 2015
także urokliwe krajobrazy – przyjeżdżając przez pagórkowate okolice wczesną jesienią, będziemy mogli obserwować zbiory winogron.
POPULARNE KIERUNKI
Główne kierunki wycieczek do Chorwacji to przede wszystkim Istria, Dalmacja, Riwiera Makarska, Zatoka Kvarnerska oraz wyspy z Krk, Pag, Korčulą oraz Hvar na czele. W Dalmacji oraz na chorwackich wyspach można znaleźć spokój na żwirkowych lub kamienistych plażach. W bałkańskim kraju znajduje się mnóstwo malowniczych miasteczek, które mają do zaoferowania wiele historycznych atrakcji. Można tu zobaczyć rzymskie i greckie zabytki, a także budowle sakralne i świeckie budowle, które łączą w sobie wpływy włoskie i niemieckie. Do najważniejszych miast należą m.in. Dubrownik z przepiękną starówką, która jest wizytówką całego kraju, Split, Pula, Korčula, Hvar oraz Zadar. To ostatnie miasto, oprócz historycznej części, słynie także z najpiękniejszego zachodu słońca – zachwycał się nim Alfred Hitchcock. Wybrzeże słynie
BONARKA PO SĄSIEDZKU
ARENA CENTAR
Będąc w stolicy Chorwacji, Zagrzebiu, warto odwiedzić Centrum Handlowe Arena Centar. Nowoczesny, czteropiętrowy kompleks handlowo-rozrywkowy oferuje ponad 200 salonów.
Pobyt w Chorwacji można dodatkowo uatrakcyjnić, odwiedzając sąsiednie kraje. Można się wybrać choćby statkiem z Puli do Wenecji. Po ok. 2 godzinach podróży znajdziemy się na placu Świętego Marka w jednym z najsłynniejszych włoskich miast. Natomiast z Zagrzebia są doskonałe połączenia autobusowe i pociągowe do Lublany w Słowenii. Autostradą dojedziemy też do Czarnogóry czy Bośni i Hercegowiny, gdzie warto zobaczyć np. Mostar i Sarajewo.
z mnóstwa skalistych i spokojnych zatoczek, gdzie czas płynie w zwolnionym tempie, jak choćby Moulnat, nieopodal granicy z Czarnogórą.
KULINARNA WYPRAWA
Jeśli lubimy biesiadować i poznawać nowe smaki, Chorwacja jest wymarzonym miejscem. Warto sprobować dań serwowanych z gęstym sosem paprykowym, z dodatkiem bakłażana i czosnku, czyli tzw. ajvarem. Na uwagę zasługują także tutejsze trunki, zwłaszcza likiery, jak choćby kruškovac sporządzany z gruszek – to jeden z najbardziej znanych produktów chorwackich. Mocniejszym wyrobem jest rakija, która jest przygotowywana na bazie owoców. Amatorów mięsa z pewnością skusi pršut, czyli suszona szynka wieprzowa – rarytas dalmatyński. Jeśli jesteśmy miłośnikami ryb i owoców morza, nie będziemy zawiedzeni. Te morskie skarby są serwowane m.in. z rusztu. Wracając do kraju, przywieźmy oliwę, najlepiej tę pochodzącą z wybrzeża dalmatyńskiego, która przez wielu jest uważana za najlepszą.
BIURA PODRÓŻY
Wymarzony i pełen atrakcji urlop w Chorwacji można zaplanować w jednym z biur mieszczących się w centrum: ITAKA, TUI Centrum Podróży lub My Travel.
JESIEŃ 2015 BONARKA 55
BONARKA
design
PANI GADŻET
2
Zdrowe gotowanie na bazie lokalnych produktów przeżywa obecnie renesans, a wielu z nas sprawia prawdziwą radość. Czas spędzony w kuchni jest o wiele przyjemniejszy, jeśli pod ręką mamy niezbędne akcesoria.
1
4
N E
3
8
7
9
H
D O M O W KU E C
W A
6
R SZ TA TY
EN N SP E R RA EW W W N OL ŁA IE UC Ś C , J JE IW EŚ M YM LI D OŻ SP YS NA RZ PO PR ĘT NU ZE EM JE PR . MY OW AD ZI Ć
K U LI NA
R
5
10 11 1. 2. 3. 4. 5.
55 114 29 19
MŁYNEK DO PIEPRZU HOME & YOU ZŁ MŁYNEK DO PIEPRZU TESCOMA ZŁ RĘKAWICA KUCHENNA HOME & YOU ZŁ TALERZ GŁĘBOKI HOME & YOU ZŁ PÓŁMISEK TCHIBO ZŁ
65,95 19,90 19
6. NÓŻ KUCHENNY TESCOMA ZŁ 7. KUBEK HOME & YOU ZŁ 8. DESKA DO KROJENIA HOME & YOU ZŁ 9. POJEMNIK HOME & YOU ZŁ 10. MATA DO PIECZENIA PIZZY TCHIBO
99
39,95
12
56 BONARKA JESIEŃ 2015
ZŁ
11. ROZDRABNIACZ MEGAPUKT
399 13
ZŁ (CENA ZESTAWU)
99 ZŁ 98 ZŁ
12. DESKA HOME & YOU 13. MOŹDZIERZ TESCOMA
79
CHARLIE FOOD AND FRIENDS
Lokal serwujący naturalne jedzenie sporządzone na bazie doskonałych składników. To świetna propozycja na lunch w ciągu dnia czy posiłek po długich zakupach. Skosztuj wyśmienitych potraw.
kuchnia
BONARKA
KFC
MOUNT BLANC
GRYCAN
Najsłynniejszy kurczak świata, którego tajemnica tkwi w panierce. Smakosze mogą się rozkoszować kurczakiem w kanapce, kurczakiem łagodnym, na ostro i na wiele innych sposobów.
Pijalnia czekolady i nie tylko. W ofercie Mount Blanc znajdziecie desery, kawy oraz pralinki w ponad 140 rodzajach. Proponuje także niepowtarzalne ręcznie pakowane i zdobione zestawy prezentowe.
Smakowite lody, desery, kawy i naturalne soki. W przerwie między zakupami zapraszamy na wspaniałą szarlotkę podawaną na ciepło i z bitą śmietaną, pyszne rurki z kremem i aromatyczną kawę.
SMACZNEGO!
KRAKOWSKI KREDENS
Wysublimowane smaki Galicji na bazie przepisów sprzed lat. Krakowski Kredens zaprasza na miody, syropy, a także regionalne przysmaki. Oferuje też wybór herbat liściastych.
OLIMP
PIZZA DOMINIUM
NORTH FISH
Dania przygotowywane ze świeżych produktów przez kucharzy Olimpu można sobie nakładać w dowolnych ilościach. W ten sposób można zjeść obiad składający się z ulubionych potraw. Życzymy smacznego!
Do wyboru, do koloru – kuchnia włoska w klasycznym wydaniu. W menu oprócz wszystkich możliwych rodzajów pizzy znajdują się pasty, kanapki, sałatki, przekąski, a nawet zupy.
Restauracja North Fish oferuje swoim klientom najlepsze dania z ryb i owoców morza, które nie tylko są smaczne, ale i zdrowe. Hitem jesieni North Fish jest Mega Tuna Burger z sosem BBQ.
JESIEŃ 2015 BONARKA 57
BONARKA
kultura
FILM
KSIĄŻKA
TAJEMNICA RODU SOGLIANO
T
ajemnice i szaleńcze namiętności członków włoskiego klanu Sogliano, które są skrywane za maską tradycji i honoru. MATRAS: 26,98 ZŁ
ZŁOTA DAMA
H
istoria powstania jednego z najsłynniejszych obrazów, znanego jako austriacka Mona Lisa. EMPIK: PREMIERA 28.10.
Ś
wietna wiadomość dla fanów Jamesa Bonda. Najnowszy, długo oczekiwany film „Spectre” jest 24. pozycją poświęconą przygodom agenta Jej Królewskiej Mości. Po raz czwarty w głównej roli wystąpi Daniel Craig. Obok niego na ekranie pojawią się także: Ralph Fiennes, Naomie Harris, Ben Whishaw, Rory Kinnear, Christoph Waltz, Léa Seydoux, Dave Bautista, Monica Bellucci i Andrew Scott. Tym razem James Bond stara się odkryć prawdę dotyczącą złowrogiej, globalnej organizacji terrorystycznej Widmo, czyli Spectre (Special Executive for Counter-intelligence, Terrorism, Revenge and Extortion). Kluczem do sekretu jest zaszyfrowana wiadomość na temat przeszłości agenta 007.
PREMIERA 6.11.2015
58 BONARKA JESIEŃ 2015
MUZYKA
A
ustralijska wokalistka po latach przerwy powraca z płytą, na której śpiewa covery utworów znanych mężczyzn, m.in. Toma Petty czy Damiena Rice’a. MATRAS: 41,95 ZŁ
N
owy krążek funkowego duetu z Manchesteru. Współproducentem albumu jest Ariel Rechtshaid, znany ze współpracy z Madonną, Haim czy Kylie. EMPIK: OK. 66,99 ZŁ
–40% –10% –30% –10% VESUNA
Rabat na peeling laserowy – Laser Fotona Spectro SP i Dualis SP – 419 zł zamiast 700 zł. Rabat na resurfacing i remodeling laserowy – LaserLaser Fotona Spectro SP I Dualis SP – 719 zł zamiast 1200 zł. *Promocja ważna do 15.10 2015 r. *Promocja ważna tylko po okazaniu bonu rabatowego. Wykupiony zabieg można wykorzystać w terminie 2 lat od daty zakupu.
AGA
na cały asortyment (promocje i rabaty nie łączą się). *Kupon ważny w dniach 1.10–15.11.
PATRIZA PEPE
WITTCHEN
Rabat na zakup butów i odzieży – przy zakupie 2 sztuk z tego asortymentu (rabat naliczany od pełnych cen), 20% przy zakupie 1 sztuki. *Termin ważności: 15.09-18.10.2015 r.
Rabat na zakupy z kolekcji jesień-zima 2015. *Rabat udzielany na zakupy powyżej 500 zł z kolekcji jesień-zima 2015. *Biżuteria jest wyłączona z promocji. *Kupon rabatowy ważny do 31.10.2015 r.
–30% –10% 20/50 –20% CHANGE
Rabat na wszystko. *Oferta przeznaczona dla osób, które posiadają lub założą kartę Club CHANGE. Uczestnictwo w Club CHANGE jest nieodpłatne. *Nie łączy się z innymi ofertami i promocjami. *Kupon jest ważny do 31.12.2015 r.
HAPPY MUM
Rabat na drugą, tańszą rzecz. *Kupon ważny do 11.10.2015 r.
VISTULA
LEROY MERLIN
Rabat: 20 zł za zakupy powyżej 200 zł 50 zł za zakupy powyżej 500 zł *Kupon ważny do 15 października 2015 r. *Rabaty i promocje nie łączą się. *Regulamin dostępny w sklepie.
Rabat na całą kolekcję Jesień/Zima. *Oferta ważna za okazaniem kuponu tylko w Bonarka City Center Kraków. *Data obowiązywania oferty: 14.09.2015–4.10.2015 r.
–30% –10% –10% –15% WÓLCZANKA
Rabat na całą kolekcję Jesień/Zima. *Oferta ważna za okazaniem kuponu tylko w Bonarka City Center Kraków. *Data obowiązywania oferty: 14.09.2015–4.10.2015 r.
KAKADU
Rabat na wszystkie akcesoria dla psa i kota. *Rabat nie łączy się z innymi akcjami promocyjnymi lub rabatowymi. *Miejsce realizacji kuponu – sklep Kakadu Bonarka City Center. *Oferta obowiązuje od 14.09 do 31.10.2015 r.
LYNX OPTIQUE
WOJAS
Na cały asortyment nieprzeceniony. *Rabat nie łączy się z innymi promocjami i nie obejmuje obuwia z linii Relaks. *Obowiązuje w dniach 19–20.09.2015 r.
Rabat na oprawkę optyczną przy jednoczesnym zakupie soczewek korekcyjnych do oprawki. *Oferta ważna do 30.11.2015 r.
–20% –20% –10% –30% EKSPRES SERWIS
Rabat na: – artykuły piśmiennicze, – scyzoryki Victorinox, – dorabianie kluczy, – wyrobienie pieczątki. *Kupony nieograniczone czasowo.
MEDICINE
Rabat przy zakupie dwóch sztuk. *Promocje nie łączą się. *Kupon ważny od 14.09 do 14.10. 2015 r.
GIACOMO CONTI
Rabat na nową kolekcję. *Promocja obowiązuje do 14.10.2015 r.
FIELMANN
Rabat na soczewki jednodniowe Alcon Dailies Aqua Comfort Plus 2 x 30 sztuk. *Ważny do 31.12.2015 r.
WIOSNA 2013 BONARKA 59
PATRIZA PEPE
WITTCHEN
AGA
VESUNA
VISTULA
LEROY MERLIN
HAPPY MUM
CHANGE
LYNX OPTIQUE
WOJAS
KAKADU
WÓLCZANKA
FIELMANN
GIACOMO CONTI
MEDICINE
EKSPRES SERWIS
BONARKA
udogodnienia
PRZYJEMNE & POŻYTECZNE
NASZA W TYM GŁOWA, BY TWOJE ODWIEDZINY BONARKI SPRAWIAŁY CI JAK NAJWIĘCEJ RADOŚCI. Już od chwili przekroczenia progu stajesz się dla nas najważniejszym gościem. Zobacz, jakie wygody przygotowaliśmy z myślą o Tobie. Przy ich projektowaniu przyświecała nam jedna myśl: ŻEBY KAŻDA WIZYTA W BONARCE BYŁA DLA CIEBIE WIELKĄ FRAJDĄ.
KOMFORT PODRÓŻY 2 przystanki autobusowe, 6 autobusów z i do każdego zakątka Krakowa. Rozkład jazdy MPK w rabatomatach Postój taxi od strony biurowców Rowerowe stojaki przy każdym wejściu Myjnia samochodowa, wymiana opon i drobne naprawy (parking –1)
NA ZDROWIE
DLA DZIECKA
TWOJE FINANSE
Punkt medyczny z defibrylatorem (poziom 0 – w razie potrzeby poinformuj ochroniarza) Optyk (poziom 0)
Place zabaw dla dzieci: poziom +1 w Palmiarni Wypożyczalnia wózków dla dzieci: poziom 0 Pokój dla rodziców z dzieckiem: poziom +1 przy restauracjach oraz pokój w sklepie Smyk Megastore Siemacha Spot
Bankomaty i wpłatomaty (zobacz na mapce) Kantor: poziom 0 Bank: poziom 0 Karta podarunkowa Bonarki punkt info
MAPA SKLEPÓW
DO USŁUG
PARKING Parkuj za darmo: poziom –1, +1, +2 Miejsca dla osób niepełnosprawnych: każdy poziom Miejsca dla rodzin z dziećmi: każdy poziom Parking strzeżony: poziom –1
DARMOWE WI-FI Włącz swój smartfon, tablet czy laptop i… już możesz korzystać z Internetu! Po 15 minutach podaj swój adres mailowy i ciesz się darmowym, nieograniczonym dostępem do sieci.
62 BONARKA JESIEŃ 2014
Znajdziesz ją w rabatomatach i na www.bonarkacitycenter.pl
TYLKO U NAS! Te marki znajdziesz wyłącznie w Bonarce: Celio, Ceremony, Cinema City 4dX, Cinema Park, DIM, Fabio Groano, Foot Locker, Happy mum, Kubenz, Leopark, Linia Karina Buława, Liu Jo, Mango Kids, Patrizia Pepe, Pinko, Saturn Connect, Svilanit, Takko Fashion, Tru Trussardi, Vesuna, Wajos. Zapraszamy do odwiedzin!
Dorabianie kluczy, ksero, pieczątki i wizytówki, oprawa dokumentów: poziom 0 Fryzjer (HairCoif: poziom 0, Jean Louis David: poziom +1) Poczta Polska: poziom +1 Poprawki krawieckie: poziom +1 Pralnia: poziom 0
NA BIEŻĄCO Zapisz się do naszego newslettera i nie pozwól, by ominęły Cię informacje o rabatach i imprezach w Bonarce.
BONARKA
JESIEŃ 2014 BONARKA 63
BIŻUTERIA I AKCESORIA | Jewellery Apart Poz. 1 Apart Exclusive Poz. 0 By Dziubeka Poz. 0 Jubiler Schubert Poz. 0 Jubitom Poz. 0 Kobe Poz. 1 Pandora Poz. 0 Parfois Poz. 0 Swatch Poz. 0 Swiss Poz. 1 Świat Spinek Poz. 1 Time Trend Poz. 0 Tous Poz. 0 W.Kruk Poz. 0 Yes Poz. 1 DLA DZIECI | For kids An Goland Poz. 0 bebe Art. Poz. 0 Ceremony Poz. 1 Happy Mum Poz. 1 Królestwo Klocków Poz. 0 Leopark Poz. 1 Mothercare Poz. 0 Smyk Megastore Poz. 1 Toy Store Poz. 0 Toys RC Poz. 1 Wójcik Poz. 1 Young Reporter Poz. 1 KAWIARNIE, BARY, ŻYWNOŚĆ | Food Avanti Sempre Poz. 1 Burger King Poz. 1 Charlie Food and Friends Poz. 1 Coffee Can Poz. 0 Costa Coffee Poz. 0 Dominium Poz. 1 Frutti Art Poz. 0 Grycan Lody od Pokoleń Poz. 1 KFC Poz. 1 Krakowski Kredens Poz. 0 Krakowskie Wypieki Poz. 0 McDonald’s Poz. 1 Mięta Malina Poz. 1 Mount Blanc Poz. 0 North Fish Poz. 1 Obwarzanki Poz. 0 Olimp Poz. 1 Piekarnia-Cukiernia Buczek Poz. 0 Point Frappe IceCream Cafe Poz. 0 Sevi Oriental Poz. 1 Smooth the Fruit Poz. 0 Smooth the Fruit Poz. 1 SO! Coffee Poz. 0 Sphinx * Poz. 0 Starbucks Poz. 0 Sushi California Poz. 1 Tchibo Poz. 0 Wajos Poz. 0 MODA | Fashion Aggi Poz. 0 Benetton Poz. 0 Bershka Poz. 1 Big Star Poz. 1 By o la la…! Poz. 1 Bytom Poz. 0 C&A Poz. 0 C&A Poz. 1 Calzedonia Poz. 0 Camaieu Poz. 1 Carry Poz. 0 Celio Poz. 0 Change Lingerie Poz. 1 Colin’s Poz. 1 Cropptown Poz. 1 DIM Poz. 0 Diverse Poz. 1 Donna II Poz. 1 Esotiq Poz. 0 Etam Lingerie Poz. 0
PP114 P6 9 PZ18 ŁB10 ŁB101 12 ŁW19 PZ21 PP101 PP115 ŁB1 P10 ŁB3 ŁB107 39 7 PP107 PP103 25a P101 ŁB5 ŁZ107 40 2 ŁW108 PP105 PZ121 PZ114 PZ115 2 K10 PZ113 34 K21 PZ120 PP5 41 PZ116 K20 K11 PZ118 17, 47 PZ119 PP6 K12 PZ117 35 5 PZ11 P1 K9 K19 PP9 ŁB7 ŁZ14 ŁZ15 PP130 ŁZ122 ŁB102 ZP2 ŁW3 ŁW104 ŁW7 ŁW119 ŁZ10 ŁZ17 PP109 PP139 ŁW118 ŁZ18 ŁW120 PP108 ŁW11 ŁW15
Fabio Groano Poz. 0 Felina Poz. 1 Gatta Poz. 1 Giacomo Conti Poz. 0 H&M Poz. 0 House Poz. 1 Intimissimi Poz. 0 KappAhl Poz. 1 Kubenz Poz. 0 Lancerto Poz. 0 Lavard Poz. 0 Lee&Wrangler Poz. 1 Levi’s Poz. 1 Linia Karina Buława Poz. 0 Liu Jo Poz. 0 Mango Poz. 0 Massimo Dutti Poz. 0 Medicine Poz. 1 Mohito Poz. 1 Mozz Poz. 0 New Yorker Poz. 0 Orsay Poz. 0 Oysho Poz. 0 Patrizia Pepe Firenze Poz. 0 Peek & Cloppenburg Poz. 0 Peek & Cloppenburg Poz. 1 Pierre Cardin Poz. 0 Pinko Poz. 0 Pretty One Poz. 0 Promod Poz. 1 Pull&Bear Poz. 1 Reserved Poz. 0 Simple Poz. 0 Sinsay Poz. 1 Solar Poz. 0 Springfield Poz. 1 Stradivarius Poz. 0 Takko Fashion Poz. 0 Tally Weijl Poz. 1 Timberland Poz. 1 TK Maxx Poz. 0 Triumph Poz. 1 TruTrussardi Poz. 0 Vissavi Poz. 0 Vistula Poz. 0 Wólczanka Poz. 0 Zara Poz. 0 Zara Poz. 1 MULTIMEDIA | Multimedia Empik Poz. 0 Empik Poz. 1 Inmedio Poz. 0 iSpot Poz. 0 Komputronik Poz. 0 Matras Poz. 0 Media Expert Poz. 1 Nikon Poz. 1 Saturn Connect Poz. 1 Sony Centre Poz. 0 X-kom Poz. 1 OBUWIE I GALANTERIA | Footwear & Leather Badura Poz. 1 Bayla Poz. 1 Cohnpol Poz. 1 Deichmann Poz. 0 ECCO Poz. 1 Foot Locker Poz. 0 Gino Rossi Poz. 0 Kari Poz. 1 Kazar Poz. 0 Kulig Poz. 1 Lasocki Poz. 1 McArthur Poz. 1 New Balance Poz. 1 Ochnik Poz. 1 Office Shoes Poz. 1 Peterson Poz. 0 Prima Moda Poz. 0 Puccini Poz. 0 Ryłko Poz. 1 Słoń Torbalski Poz. 1 Valentini Samsonite Poz. 0 Venezia Poz. 0 Wittchen Poz. 1 Wojas Poz. 0 RESTAURACJE | Restaurants Pizza Hut Poz. 0 Restauracja Orientalna Mekong Poz. 1 ROZRYWKA | Entertainment Cinema City Poz. 1 Papaya Poz. 0 SPORT | Sport 4F Poz. 1
PP28 PP104 PP112 ZP1 ŁZ5 ŁW106 PZ16 ŁW110 ŁZ1 ŁZ11 ŁZ13 ŁW113b ŁZ118 P8 P4 ŁZ20 ŁW1 PP134 ŁW101 13 ŁZ6 ŁW16 ŁW13 P9 ŁW4 ŁW105 ŁZ12 P7 ŁZ7 PP113 PP129 ŁW8 ŁZ2 ŁW2 PP127 ŁW12 PP131 ŁW17 PZ5 PP128 ŁW114 PP35 PP137 P5 ZP3 ŁZ4 PP1 ŁW6 ŁW109 PZ12 PZ112 ŁB6 ŁB2 PP20 PZ9 PZ108 ŁW111 ŁB105 PP25 PP123 PP136 PP135 PP132 PP32 PZ101 ŁW18 ŁZ3 PP111 ŁZ16 PP133 PP135 PZ102 PP138 ŁW117 ŁW113a 5 ŁB4 PP15 PZ103 PP141 PZ2 ŁZ9 ŁB106 PP34 PZ13 P104 P105 16 PP140
Adidas Poz. 1 Adidas Originals Poz. 1 Martes Sport Poz. 1 Puma Poz. 1 Sizeer Poz. 1 Sizeer Poz. 1 USŁUGI | Services 5aSec Poz. 0 Agrafka Poz. 1 Atelkom Poz. 0 Brave design-usługi projektowe Poz. 1 Citi Handlowy Poz. 0 Ekspres Serwis s.c. Poz. 0 Fonmix Poz. 0 ING bank Poz. 0 Itaka Poz. 1 Kakadu Poz. 0 Kantor Poz. 0 Kwiaciarnia Lenczowski Poz. 0 Lotto Poz. 0 MDM Atelcom Poz. 0 Mennica Krajowa Poz. 0 My Travel Poz. 0 NC+/Telcom Poz. 0 Orange Poz. 0 Pakowanie Prezentów Poz. 0 Parking strzeżony Poz. 0 Perfect Hand Carwash Ręczna Poz. 0 Myjnia Samochodowa Play Poz. 0 Playzone Poz. 0 Plus Liberty Poz. 0 Poczta Polska Poz. 1 POINT S: Nowakowski&Szymański Poz. 0 Opony Akumulatory Serwis Poprawki Krawieckie Poz. 1 Punkt Obsługi Mieszkańca * Poz. 1 T-Mobile Poz. 0 Telakces Virgin Poz. 0 TUI Poz. 0 UPC * Poz. 0 Wyjątkowy Prezent Poz. 0 Wypożyczalnia samochodów Poz. 0 Express Zakład Zegarmistrzowski Poz. 0 WYPOSAŻENIE WNĘTRZ | Home Staff aTab Poz. 1 Coś dla Domu Poz. 1 Drzwi Misiniec Poz. 1 Euro Firany Poz. 1 Fosztt (podłogi) Poz. 1 Home & You Poz. 1 Kuchnie i Szafy Poz. 1 Kuvings Poz. 0 Leroy Merlin Poz. 1 Leroy Merlin (odbiór towarów) Poz. 0 Meble Furini Poz. 1 Megapunkt Poz. 0 Nanu Nana Poz. 1 Tescoma Poz. 0 ZDROWIE I URODA | Health & Beauty Apteka Uroda Poz. 0 Douglas Poz. 0 E-papieros Veronique Poz. 0 Fielmann Poz. 0 Golden Rose Poz. 0 Hair Care Poz. 0 Hair Coif Poz. 0 Hebe Poz. 0 Inglot Poz. 0 Jean Louis David Poz. 1 L’Occitane en Provence Poz. 0 Lynx Optique Poz. 0 Next Club Poz. 0 OPI Poz. 0 Organique Poz. 0 Paese Poz. 0 Paris Optique Poz. 0 Rossmann Poz. 0 Sephora Poz. 0 Sklep Mocny.pl Poz. 1 Szkla.com Poz. 1 Świat Zapachów Poz. 0 The Secret Soap Store Poz. 0 Vesuna Medycyna Estetyczna Poz. 0 Vision Express Poz. 0 Yves Rocher Poz. 1 Ziaja dla Ciebie Poz. 0 HIPERMARKET | Hypermarket Auchan Poz. 0 * otwarcie w Październiku.
ŁZ115 ŁW115 ŁZ101 ŁW116 PP142 ŁZ119 PP14 14 42 17 PP12 PP7 33 PP17 ŁZ112 PP10 27 PP4a PZ20 19 11 PP16 45 PP8 15 Poz. -1 Poz. -1 29 PP27 PP23 PP124 Poz. -1 11 ŁZ113 PP24 PP13 PZ19 31 8 28 20 ŁZ120 13 16 PP118 18 PP116 PP121 46 PP125 PP29 12 PP31 PZ104 PP18 PZ8 ŁB8 18 PZ10 25 14 PP2 PZ3 PZ1 ŁW112 ŁW10 PP19 PP22 PP4b 24 6 PP3 PP30 ŁW14 7 8 32 30 PP26 PP11 PP102 26 PP36
PZ13 PP29
PP35
PP36
PZ14 24 PZ16
PP30
PP32
PP33
PP 31 46
ZP2 ZP1
1
ŁZ10
PZ20 27
45 44
40
41 42 PP28 PP27 PP26 PP25 PP PP 24 23 PP22 ŁZ11 ŁZ12 ŁZ13 ŁZ14 2
ŁZ9
PZ12 PZ11
K9
PZ18 PZ19 26
PP 34
47 ZP3
25 25a
33 34 ŁB6
39
PP20 PP19 PP18 PP17 PP PP15 ŁB7 16
ŁZ18 ŁZ19
ŁZ7
ŁZ20
5
ŁZ6
ŁZ4
6
ŁZ3
ŁZ2
7
8
35
ŁB10
36
ŁB3 ŁB2
ŁW18
PP9
PP10
ŁW17
ŁW16
30
PP PP PP PP3 PP2 1 PZ 7 PP8 PP6 PP5 4b 4a ŁW 21 10 ŁW13 ŁW11 ŁW14 ŁW12 15
ŁW1
P5
P7 P8 P9 P10
16
ŁW6
Poziom 0
ŁW8
ŁW2
ŁW3 K11
P1
ŁW4
DLA DZIECI KAWIARNIE, BARY, ŻYWNOŚĆ ROZRYWKA MODA
TAXI
PZ8
PZ3
17 PZ1 PZ2
P4
ŁZ5
PZ10
PZ5
ŁW7 K10
PZ9
19
P2 28
14
ŁW15
13
12
18
29
PP
ŁW ŁB1 19 11
9 P6
ŁZ1
PP11
ŁB4
ŁB9
37
K12
PP14 PP13 PP12
ŁB5
ŁB8
ŁZ15 ŁZ16 ŁZ17
31
32
20
ZDROWIE I URODA WYPOSAŻENIE WNĘTRZ HIPERMARKET BIŻUTERIA I AKCESORIA MULTIMEDIA RESTAURACJE USŁUGI OBUWIE I GALANTERIA SPORT
Miejsca parkingowe | Parking lots: • poziom | level -1 - 2180 • poziom | level +1 - 425
PZ114 PZ113
• poziom | level +2 - 652 PP125
PZ116
PP 126
PP127 PP 128
PP129
PP130 PP131
11 18 17
ZP101
6
PZ115
16
ŁZ PP124 PP123 PP122 PP121 112 ŁZ 113 ŁZ ŁZ 114 115 ŁZ ŁZ 116 117
14
13 12 PP PP PP PP PP 119 118 117 116 115 PP114
PP113
PP112
PP PP PP PP PP PP PP 132 PP 134 135 136 137 138 139 133 8a 7 8
PP111 PP110
PP109 PP 108 PP107
ŁB105 ŁZ 118
ŁZ 119
ŁZ 120
ŁB 102 ŁB ŁW120 ŁW119 ŁW118 ŁW117 101
ŁB106 ŁB ŁZ 107 122
K22 ŁZ107
PZ120 PZ119
ŁW 108
ŁW109
ŁW110
ŁW106
WINDA LIFTS KIOSK NEWSSTAND
ŁW101
P104
PZ108
Poziom 1 RABATOMAT DISCOUNT MACHINE
K21
P105
K19
5
PZ104 PZ103 PZ102 PZ101
ŁW116
4
ŁZ101
PZ121
PP PP102 PP 101 PP105 PP104 103 ŁW ŁW 111 ŁW ŁW 112 113b 113a ŁW ŁW 115 114
K20 2
PP140 PP142 PP 141
PZ112
PZ117 PZ118
P101
ŁW104
ŁW105
BANKOMAT CASHPOINT
POKÓJ DLA RODZICÓW Z DZIEĆMI BABY LOUNGE
TOALETY TOILETS
PRZEWIJAK DLA NIEMOWLĄT CHANGING TABLE FOR BABIES
SCHODY RUCHOME ESCALATORS
INFOPUNKT INFORMATION DESK
... i wiele więcej.