The Patrika 604.852.2288 | “ B R I D G I N G
COMMUNITIES”
Weekly | Friday July 31st, 2020 | Vol.24. No. 45 | www.patrika.ca/e-newspaper | e:info@patrika.ca inrpwK, sqMqr aqy agFhvDU soc nMU prnfieaf hoieaf A SECULAR, INDEPENDENT & PROGRESSIVE NEWSPAPER
FAMILY OWNED & OPERATED FOR 66 YEARS “We are happy to continue to serve the community during these uncertain times. The health and safety of our employees, customers, and communities are our primary concern. Our office is practicing a number of measures to ensure safety while continuing to serve our customers, partners, and employees effectively.”
66 sflF qoN pirvfr vwloN clfieaf aqy ivksq kIqf jf irhf hY
“THREE GENERATIONS WORKING TOGETHER IN A FAMILY OWNED BUSINESS SINCE 1954”.
ies axsuKfvyN smyN ivwc asIN kumuintI dI syvf leI kMm suLrU krn ivwc bhuq hI KusLI mihsUs kr rhy hF. sfnUM afpxy krmcfrIaF, gfhkF aqy kumuintI dI ishq aqy syPtI df pUrf iPkr hY qy sfzy kolL Tos pRbMD hn. sfzy dPqr ivwc hr smyN, hr QF aqy hr iewk leI pUry syPtI isstm hn aqy afpxy gfhkF, ihwsydfrF, krmcfrIaF nUM TIk rwK skxf sfzf pwkf vfadf hY, ijs nUM asIN pihl idMidaF inBfAuNdy hF.
Thank You DMnvfd The Patrika Media extends its gratitude to all essential workers who continue to work hard to ensure the safety and health of our community. Thank you to all the frontline workers, doctors, nurses, social workers, truck drivers, grocery store employees, journalists, postal workers, police officers, firefighters, and farmers & agricultural workers who risk their health & well-being to provide selfless service.
pMMjfbI pwiqRkf vloN jrUrI krmcfrI ijnHF ivwc PrMtlfeIn krmcfrI, zfktr, nrss, smfijk kfrjkrqf krmcfrI, trwk zrfeIvr, grosrI storF dy krmcfrI, pwqrkfr, zfk krmcfrI, pulIs afiPsr, Pfier PfeItrjL aqy iksfn KyqI bfVI dy krmcfrI sLfml huMdy hn, nMU DMnvfd. sfzI qMdruwsqI aqy sruwiKaf quhfzI inrsvfrQ syvf dy nqIjy hn. HOT DEALS COOL SAVINGS ON NOW TIL AUG 9 FREE DELIVERY ON PURCHASES OF 2+ APPLIANCES! SAVE ON POPULAR BRANDS LIKE SAMSUNG, LG, FRIGIDAIRE, BOSCH & MORE
Real Estate Transactions Wills & Estate Planning Corporate & Commercial Law Commercial Leasing Business Agreements Estates & Probate
kgrewal@rosborough.com
trailappliances.com
30
%
* hux aYbtsPorz ivwc KuwlH igaf hY. * jldI hI dUjI OFF brFc ivktorIaf ENTIRE STOCK ivKy KuwlH rhI hY. * bcfE IN ABBOTFORD hr KrId qy
NOW OPEN 30 %
MORTGAGE ADVISOR
G`t qoN G`t mOrgyz rytW dI grMtI FREE Pre-Approval
NO FEES*
We Deal with major Banks, Credit Unions & Private Landers AsIN v`fy bYNkW, krYift XUnIAn Aqy pRweIvyt lYNfr nwl fIl krdy hW
The Patrika
ThePatrika
PAGE 2
Friday, July 31st, 2020
“BRIDGING COMMUNITIES”
ACCURATE
EYkuryt E`to b`fI AUTO BODY & PAINT LTD qy pyNt ilim.
itAUn aWp, brykF, aYgjLfst, PrMt aYWz vrk, ieMjn irpyarjL, klWc, vftr pMp, trYnI srivs, XU- jfieMtjL, PrMt aYksl sLfPtjL afid
We do ALL this and even More! New/used cars Tune Up Brakes Exhaust Front End Work Engine Repairs Clutches Water Pumps Trany Service U-Joints Front Axle Tires Shafts Don’t Despair Ect.
Repair Shop E`p dI k`r j~ ip@kE@p dI hryk qrH~ dI mkYnIkl sm@isE` d` h@l qs@lIbKS kMm r`hIN kIq` j~d` hY! Looking for a 3rd or 4th year Mechanic!
ey.tI.
Unit #105 & #106 2353 Peardonville Road, Abbotsford, B.C. Corner of Peardonville Rd. & Simpson Rd.
quh`fy 25 s`l dy sihwog d` DMnv`d krdy h~ Certified Technician
We will beat any written estimate! hux qusIN is@Dy ie@Qy E` ky k`r~ irpyEr krv` skdy ho, quh`nUM E`eI.sI.bI.sI koL j`x dI loV nhIN hY | ipRQIp`l isMG KMgUV`
Sat will be there.
E`to irpyErCLOSED: ilimtf OPEN: Tuesday to Saturday Sunday and Monday
“We also do vehicle air condition servicing”
|
604.852.6276
Providing over 20 years of Professional Automotive Repair expertience right here in Abbotsfort!
2112 TOWNLINE ROAD | ABBOTSFORD
Sat Sharma
VALET
Accredited Collision Repairs & Valet Service
BuipMdr isMG iFloN
Brand New Paint Booth with Bake Oven
• I.C.B.C. Eqy pR`eIvyt klym • nvIE~ krtsI k`r~ • vDIE` kuE`iltI b`fIvrk qy pyNt • PrI ip@kE@p qy filvrI srivs
v`ijb ryt Eqy gMrtI SUd` kMm
Open Mon. to Fri. 8:00 am - 5:00 pm and Saturday 9:00 am - 11:00 am
604-850-5001 aabody@shawbiz.ca
www.AccurateAutoBody.ca Fax: 604-850-5594
Plan to safely bring K-12 students back to class full time
E
nhanced safety measures and additional resources will enable most students in grades K-12 to return to school on Sept. 8, 2020, with full-time in-class learning as the province moves to Stage 2 of B.C.’s Education Restart Plan.
JON SINGH Lawyer
B.A. , B.Ed. , J.D.
Peter A. Allard School of Law University of British Columbia Email: jon@jonsinghlaw.ca Tel: 778-316-7640 Fax: 604-608-3522 207-13569 76 Avenue, Surrey, B.C., V3W 2W3
SERVICES
kfrporyt kfnUMn vpfrk kfnUMn ivlË, astyt aqy pRobyt susfietIafˆ
Corporate Law Business Law Wills, Estate & Probate Societies
“The classroom is an essential part of a child’s social, academic and mental development, and that’s why we are working hard to ensure students can safely spend the next school year with their teachers and classmates,” said Rob Fleming, Minister of Education. “We were the only jurisdiction in Canada that brought students back into the classroom provincewide before the end of the school year and this has given us valuable information that we are using to develop our plans, ensuring health and safety at schools remain paramount.” On the advice of the provincial health officer, students will be organized into learning groups, a consistent group of staff and students. This will reduce the number of people each student or staff
member will come into contact with, reducing the risk of transmission and ensuring quicker contact tracing by health authorities. All boards of education and independent school authorities will continue to be required to implement a suite of health and safety measures to reduce the risk of COVID-19 transmission, following the recently updated guidelines from the BC Centre for Disease Control. "We know how important it is for children to be back in school – to both support their emotional and mental health and their ability to socialize and to learn,” said Dr. Bonnie Henry, B.C.’s provincial health officer. To support and ensure the health and safety of students and staff during this pandemic, a onetime investment of $45.6 million as part of the BC COVID-19 Action Plan will support school districts and independent schools for the start of the school year. This investment will ensure the increased cleaning of high-contact surfaces, increased number of hand-
PAGE 2
The Patrika
ThePatrika
Friday, July 31st, 2020
PAGE 3
“BRIDGING COMMUNITIES”
hygiene stations and the availability of masks upon request, among other safety measures. Staff and students (or their parents/guardians) must also assess themselves daily for symptoms of COVID-19. If any student or staff member has even mild symptoms, arrangements will be made for that person to return home. The ministry is developing operational guidelines that will further assist school districts and independent schools with their planning for September. An education steering committee including teachers, parents, Indigenous rightsholders, support staff, principals and vice-principals, school trustees and the public health sector has also been established to identify best practices and find solutions to potential issues.
Families will hear from their school district or independent school throughout the summer with updated health and safety guidelines for elementary, middle and secondary schools, as well as learning groups, schedules, enrolment and registration information with the final details being submitted to the ministry and posted online by the districts on Aug. 26, 2020. “The safety of students and staff is paramount and government will continue to make science-based decisions, following the expert advice of Dr. Henry and her public health team,” Fleming said.
hux quhfzy gvFZ ivwc KuwlHy hF! komuintI leI pUrI syvf ivwc hfjLr
mflkIaq aqy sMcfln loklI kIqf jFdf hY. afpxI Pfrmfsyv aYbtsPorz vya tIm nUM imlo
qyjL, dosqfnf, ivhfirk syvfvF nusKLy leI PrI zilvrI bilstr pYikMg dvf dI smIiKaf sPLr, PlU aqy isLMgl dy tIky vIgn, sLfkfhfrI, hlfl, kosLr ivtfimn …hor vI bhuq kuJ !
Pfrmfsyv aYbtsPorz vya 104-34143 mfrsLl roz Pon: 604-744-1705 PYks: 604-744-1706 Phone:
Marshall Road | Fax: 604-744-1706
PAGE 3
The Patrika
ThePatrika
PAGE 4
Friday, July 31st, 2020
“BRIDGING COMMUNITIES”
sMpfdkI sfrIaF jUnf dI lHIlf nr aqy mfdf ilMgF nfl sbMDq hY. pIVHI dr pIVHI ieh ivkfs aqy ivnfsL quiraf afieaf hY qy quiraf rhy gf. mnuwK jLfqI ny sB jUnf qoN hr Kyqr ivwc hI vwD qrwkI kIqI hY. mnuwKf jLfq ivwc aOrq aqy mrd girsq dI gwzI dy do phIey hn ienHF dI suKfvIN qor nfl mnuwKf sMsfr hoNd ivwc afieaf hY. sMsfr dy kuwJ ihwisaF ivwc aOrq aqy mrd brfbr dy hwk hMZf irhf hY qy bhuq sfry dysLF ivwc mrd aOrq nUM afpxy brfbfr dI mMnx qoN ienkfrI hY. ienHF ivwcoN Bfrq ivwc vI aOrq nUM mrd brfbr dI snmfnXog nhIN smJ irhf. eyQy mrd pRDfn smfj df glbf kr ky aOrq nUM brfbrqf dI QF jfbrqf ny dwbI rwiKaf. iksy ny ies nUM pYr dI juwqI ikhf, iksy ny guwq ipwCy mwq vflLI, iksy ny bwcy jMmx vflLI msLIn, iksy ny kfm BuwK dI iqRpqI. eyQoN qwk ik pMjfb dy sfihqkfrF ny vI ies df asl nf pCfxidaF ies dI glq qsvIr pysL kIqI. mhfn kvI vfrssLfh jI ilKdy ny:
hux jdoN ik hflfq sLFqI pUrvk hn, qF ieh rwKVI iewk iqAuhfr bx igaf hY, BYx rwKVI bMnHdI hY qy Brf Aus nUM qohPy idMdf hY. hOlLI hOlLI ieh rsm sMsfr dy hr ihwsy ivwc vsdy BfrqIaF ny ivsLv qwk phuMcf idwqI hY.
pihlF pihlF GrF ivwc hI AuWn jf psLm dy DfigaF nUM Puwl dI sLkl dy ky iqafr kIqf jFdf sI pr hux qF ies ivwc hor keI iksm dIaF ‘sjfvtF’ lf idwqIaF hn qy anykF iksm dI rwKVI hr sfl iqafr kIqI jFdI hY. awj dIaF rMg brMgIaF rwKVIaF dy vwK vwK rMgF ipwCy vI ieiqhfs luikaf hoieaf hY. lfl rMg KusLhflI qy KyiVaF df pRqIk hY, Kwtf rMg idl dIaF KitafeIaF dUr krn df sMdysL leI bYTf hY, kflLy rMg qoN Bfv hY ik BYx Brf dy irsLqy ivwc kflK dI Bfv kflLy idl dI loV nhIN hY, nIlf rMg amn vfrs rMn, PkIr, qlvfr GoVf, cfry Qok eImfn dI soJI leI sucyq krdf hY qy icwtf rMg sfP idlF dI bfq pONdf hY. ieh iksy Xfr nfhIN. jy awj dy hflfqF nUM iDafn ivwc rwK ky rwKVI dI bfq krIey qF mn nUM KusLI huMdI hY ik awj BYx by-shfrf nhIN hY, hux Auh BwT rMnf dI dosqI, KurIN ijnHF dy mwq, Aus styj qy KVH geI hY ijwQy Auh srbpihlF hws hws lONdIaF XfrIaF. klf smrwQ hY. ivwidaf, ikrq, pQpRdRsLn aqy isafsq afid ivc awj aOrq mnuwK qoN iPr ro ro idMdIaF dws. awgy lMG geI hY, pRmfqmf kry ieh dwibaf bVy icr qoN ieh Pqvy sihMdI qurI aONdI nfrI kucilaf sonf hor inwKr jfvy qF Brf BYx qy bhuq kihr tuwtdy rhy. smfj suDfrk df afsrf lYx leI ienHF dy guwtF qy rwKVI lihrF vI ies by-iensfPI nUM Kqm nf kr bMinHaF krn gy. skIaF. 3 agsq nUM rwKVI df iqAuhfr hY, ies idn Bfrq ivwc musilm rfj dy smyN aOrq nUM qy BYxf nyN bVy cfvF qy ieCfvF nflL vIrF jbrdsqI cuwkxf sLurU hoieaf, ies nflL dy guwtF qy rwKVIaF bMnHxIaF hn qy vIrF jbrjnfh hoey, ies dI vyc KRId hoeI, ies ny qohPy dyxy hn afp sB nUM ieh KusLIaF nflL hr durfcfr, dur- ivvhfr hoieaf. KyiVaF Bry pl suhMZxy hox. iewk ilKfrI ilKdY
BfrqI swiBafcfr ivwc iewk gwl bVI kImqI hY ik hr Brf BYx leI sB qoN vwzf rfKf hY. Brf BYx dy hr aOKy vyly nUM nijwTx leI zt ky KiVHaf, liVHaf qy mrn qwk igaf. ienHF hflfqF ny rwKVI dI rsm nUM jnm idwqf. hr BYx afpxy afp nUM inmfxI qy inqfxI smJdI hoeI Brf dy rwKVI bMnHx lwgI qy Brf nUM rwKVI ny BYx dy rKvfly bxy rihx df aihsfs krfieaf. sky Brf qoN ibnF mfsI, mfmy qy BUaf dy puwqF dy guwtF qy bwJI rwKVI ny sikAuirtI hor vwD qy puKqf kr idwqI qy keI kuVIaF afpxI lfeIikMg dy Epry muMizaF nUM vI ies bMDn ivc lY PAGE 4
prImIEm E`to irpyEr
afeIaF qy eyQoN qwk ik dysL dIaF srhwdF qy KVHy dysL dy rfiKaf dy guwtF qy vI ies rwKVI ny phuMc bxf leI.
BYx koloN vIr vy bnHf lY rwKVI suhxy ijhy guwt qy sjf lY rwKVI bVf icr nsIbfN dI mYN blLI cVHI hF awj sB mMijLlF nUM mfr KVHI hF QoVHf sOKI ho gI af qyrI BYx qwqVI suhxy ijhy guwt qy sjf lY rwKVI hr Kyqr’c cfhvF JMzy gwzxy
(EYbtsPorf)
Kuljit Singh Brar
Government Certified Technicians
Raja Sohal
mkYink aqy hYlpr dI loV hY
Mechanic & Mechanic Helper Needed FREE Brake Inspection on Most Cars & Trucks
* kMipaUtr r`hIN cYkE@p * ieMjn vrk * bryk~ * itaUn-E@p
WE SELL NEW & USED
TIRES!
Premium Auto Repair 30993 Peardonville Rd, Abbotsford, BC
604 850-1212
Open 6 Days A Week hPqy dy 6 idn K@uly h~ ijhVy bfkI rihMdy Eho Pfhy vwZxy
socF’c nf pE mfro CflL gfhF nUM
bxOxI hY jhfn’c pCfx vwKrI
smJ jfvo qy smJfvo hr Xfr bylI nUM
suhxy ijhy guwt qy sjf lY rwKVI
roko lwgy jfx ny bFs brylI nUM
musLiklF nf twkrF dI bfx pY geI
ijLMdgI bxfvo pUrI mfx mwqVI
puwiTaF ivsLysLxf nUM Kfx pY geI
BYxF qoN bnHfvo sfry vIro rwKVI
dyKo ikvyN qfrdI hY lohf lwkVI
rwKVI bxf idE mfx qfx mwqVI
suhxy ijhy guwt qy sjf lY rwKVI
DMnvfd sihq
sLyr bxo Cwz dyvo puwTy rfhF nUM
sMpfdkI sMzl
jLrUrI sUcnf sB ilKfrI vIrF aqy BYxF nMU bynqI kIqI jFdI hY afpxIaF rcnfvF dy nfl afpxI Poto jrUr Byjo. kMipAUtr krYsL hox kfrn jo PotoaF sfzy kol PfeIl ivwc sn, zlIt ho cuwkIaF hn. qusIN Poto nMU eI-myl rfhIN info@patrika.ca 'qy Byj skdy ho, jF myl rfhIN dPqr phuMcf skdy ho. myilMg aYzirs hY: 1481 Tracey Street, Abbotsford, BC V2T 6G4. qusIN dPqr dy bfhr myl slft rFhI vI phuMcf skdy ho. dPqr df pqf hY: 33230 Old Yale Rd Unit#101, Abbotsford, BC V2S 2J5. hor jfxkfrI lYx leI Pon kro: 604-852-2288 DMnvfd.
The Patrika
ThePatrika
PAGE 5
Friday, July 31st, 2020
“BRIDGING COMMUNITIES”
“The Gora” “df gorf” Email : thegora@patrika.ca
Don R Campbell Real Estate Educator. Researcher & Investor. Best Selling Author. Community Builder. Philanthropist. ivdvfn, sfihq Kojkfr, ienivstr, ilKfrI aqy dfnI
jy qusIN Gr KLrId ky vyc idMdy ho, qF quhfnUM tYks dyxdfrI bhuq hovygI “jo qusIN bxfAuNdy ho, Auh jLrUrI nhIN, blik jo qusIN rwKdy ho, Auh jLrUrI hY.” ieh purfxI ivEpfr dI khfvq shI hY, qusIN grOs pROiPt nUM rwK nhIN skdy[[ pr tYks qoN bfad kmfeI qusIN rwK skdy ho. pr aPsos dI gwl ieh hY ik ies khfvq nUM lok tYks bcfAux leI vrqdy hn. awj kwl tI[vI qy bhuq sLo afAuNdy hn, ijnHF ivc Auh Gr KLrId ky vycx dy lfB dsdy hn. ieh ieny ijLafdy af rhy hn ik keI sLoaF dy nF vI AuhI hn. keI sLo bhuq vDIaf qrIky nflL bxfey hoey hn ik lok dyK ky afp vI Gr KLrId ky vycxf cfhuMdy hn.
ik ieh myrI ipRMsIpl rYjLIzYNs hY, pr hovy nf), bYNk nUM idwqf zYklfrysLn, pfrtnr jF KrId, jF tYks qy glq zIzwksLn. ikAuNik srkfr dy pYsy koivz-19 kfrn Gwt gey hn, Auh aOizwt aqy rIl iestyt trYNjLaYksLnF nflL tYks dI kmfeI krn gy. tYks isstm nUM DoKf dy ky tYks qy pRBfv dyKdy hF. tYks Pfiel krn smyN glq klym
jy qusIN tYks Pfiel krn smyN glq klym pfey hn, qF ik quhfzy pYsy bwc skx, qF qusIN afvdy portPolIE nUM bhuq nuksfn ikAuNik ieh sLo tI[vI qy afAuNdy hn, ienHf phuMcfieaf hY. bhuq sfry knyzIan afvdy pYsy tYks leI keI cIjLF kwZIaF jFdIaF hn. iek syivMgjL/zonysLn skImF ivc pf idMdy hn, aDfrq hY ik qusIN kdy iksy nUM tI[vI qy qusIN afvdy pYr qy afp hI kuhfVI mfrI ijs kfrn AunHF ipwCy rI-asYsimMt aqy kMD kwZ idaF nUM vyiKaf? ieh tI[vI leI hY. keI lok ieh cYNs ikAuN lYNdy hn? keI aOizwt huMdy hn. CRA ny ikhf hY ik ieh vfrI AunHF nUM glq jfxkfrI imlL jFdI hY, boirMg ho jFdf hY. skImF lfgU nhIN huMdIaF aqy hux bhuq jF AunHF nUM lgdf hY ik irsk bhuq Gwt hY. ies qoN ielfvf, bhuq cIjLF ies sLoaF ivc jF, aPsos dI gwl ieh hY, ik Auh afvdy lok hjLfrF hI zflr tYks, pYnwltIaF, dKfeI nhIN idMdIaF. ieh cIjLF PfeInl afp nUM cusq smJdy hn aqy ies kfrn aqy ieMtrst ivc dyx leI lwB rhy hn. pROiPt nMbr ivc Prk pfAuNdIaF hn, pr strftIjk ienvYstr jLoKm nUM GtfAuNdy hn Auh iksy nUM vI DoKf dy skdy hn. tI[vI qy ienHf vfry dwisaf nhIN jFdf. ieh jd Auh asUlF dI pflxf krdy hn pr qu s IN ieh Do K f nf dy v o (Kfs kr CR A nU M ) : cIjLF hn: qusIN PVy jf skdy ho, Ks kr hux ikAuNik kYpItl gyn zIzwksLn jF pursnl rYjLIzYNs qusIN jLmIn afvdy nF lfAuxI hY jF afvdy srkfr df KjLfnf Gwt igaf hY. afeyN nhIN zYklfrysLn Pfiel krn qoN pihlF qusIN ibjLins dy. ik jy mYN PiVaf igaf, svfl ieh hY ik jd afvdy afp nUM puwCo ik “jy mYN kort jfvF, qF mYN ieh sfrIaF cIjLF sfbq kr skdf hF?” jy jLmIn 30 idnF qoN ijLafdf KflI hovygI, mYN PiVaf igaf, Pyr kI hovygf? qF quhfnUM prfprtI aqy lfieafibiltI kuJ rfqF leI AuQy rihx nflL quhfzy Aus prfprtI vycx nflL kYpItl gyn nhIN huMdf iensLurMs krfAuxf pvygf. prfprtI leI ierfdy nhIN bdldy. jy qusIN bhuq lok jo prfprtI vyc ky KLrIddy hn, Aus nUM KLrId ky, rYNt qy dy ky aqy Aus qoN vycx qoN pihlF jo quhfnUM morgyj dyxI Auh kihMdy hn ik ieh kYpItl gyn hY, ijs ienkm bxfAuxf cfhuMdy ho, qF quhfzy kolL pvygI. kfrn AunHF nUM tYks Gwt jFdf hY. pr CRA mOkf hY. pr, jy qusIN Aus nUM KLrId ky vycxf iblizMg primt aqy ienspYksLn jo vycx dy ihsfb nflL ieh prOiPt kYpItl gyn cfhuMdy ho aqy quhfzy pyprF qy iliKaf afvy qoN pihlF krfAuxIaF pYNdIaF hn. nhIN hY. ieh ienkm hY aqy Aus nUM tYks ik quhfzy kol: sLOrt-trm morgyj sI; KLrIdx qoN pihlF jF bfad Aus nUM vycx CotIaF rIl iestyt zIlF df ienkm tYks lwgxf cfhIdf hy. qy pRBfv aqy Auh lONg-trm holz qy iks mY N afvdy akfAU N i tM t aqy PfienY n sL l vfry iliKaf hoieaf hY; jF sbUq ik quhfzI rYNtl ienkm quhfzy sfry Krcy nhIN cwk qrHF pRBfv pfAuNdIaF hn. aY k spu r tF nU M kihM d f hF ik Au h my r y skdf aqy quhfnUM ienkm nhIN imlL skdI) jo lok jLmIn KrId ky vyc idMdy hn, Auh klfeINtF nflL gwl krn aqy AunHF nUM Pyr qusIN ienkm trYNjLaYksLn ivc ho aqy smJfAux ik tYks bcfAuxf bhuq vwzf tYks PfeIl krdy hn. qusIN Aus qrHF klym kr skdy ho. jLoKm hY. asIN kihMdy hF ik qusIN bcfAux jy qusIN tYks nhIN Brdy, quhfnUM ieh qklIPL dI nF koisLsL kro. cfhy hor lok krdy hox, mYN glq klym kIqf hY, hux mYN kI krF? bfad ivc afvygI, jd quhfnUM pqf nf lwgy. qusIN nF kro. afvdy tYks PfeIilMgjL nUM dyKo. dyKo ik ieh koeI kfgjL ho skdf hY ijs qy qusIN quhfzIaF sLOrt trm zIlF quhfzI tYks sfeIn kIqy hn (ho skdf hY ik qusIN iliKaf kYpItl gyn klym
PfeIilMgjL ivc af geIaF hn (ienHF qy koeI tfeIm nhIN iliKaf huMdf). jy nhIN afeIaF hn, qF afvdy akfAUNitMt nUM puwCo aqy Auh dwsx gy ik quhfnUM kI krnf cfhIdf hY aqy quhfnUM rI-PfeIl krnf pvygf. sLort trm prfprtIaF AuhI kMpnI jF nF Qwly nF rwKo ijs dy Qwly qusIN lONg trm holz rwKy hn. jy ieh imks ho jFdy hn, qF lONg trm prfprtIaF qy kYpItl gyn ienkfr kIqy jf skdy hn jF Gtfey jf skdy hn. hux quhfzy akfAuNitMt leI sloa hY, ies leI qusIN AunHF nflL gwl kro ik ies qoN bfad qusIN kI krnf cfhuMdy ho. AunHF dI slfh puwCo, joKm vfry puwCo, aqy awgy qoN sfP qrIky nflL pypr Bro. qusIN akfAUNitMt nUM ijny mrjLI svfl puwCo, ikAuNik jy kuJ vI glq iliKaf afAuNdf hY, qF qusIN jLoKm ivc ho, nF ik quhfzf akfAUNitMt. qusIN akfAUNitMt aqy vkIlF qoN proPYsLnl slfh lvo ijnHF kolL ienvYstimMt ivc qjLrbf hY. rIl iestyt ivc asUl bdldy rihMdy hn. quhfzf akfAUNitMt rIl iestyt spYsLfilst hovy. mYN koeI akfAUNitMt nhIN hF aqy nF hI mYN quhfnUM proPYsLnl slfh idMdf hF. myrI slfh quhfnUM ieh hY, ik qusIN tYks bcfAux qoN dUr rho ikAuNik qusIN jLoKm ivc af skdy ho. Kfs kr hux, ikAuNik srkfr df KjLfnf Gwt igaf hY. PAGE 5
The Patrika
ThePatrika
PAGE 6
“BRIDGING COMMUNITIES”
Friday, July 31st, 2020
UFV launches the Community Health and Social Innovation Hub
T
he University of the Fraser Valley has teamed up with community partners to rapidly identify and apply innovations that will improve individual and community health. The Community Health and Social Innovation Hub (CHASI) is a physical and virtual gathering space, bringing UFV researchers and students together with health and social service professionals to foster innovative thinking in the search for solutions to current and emerging challenges and opportunities. Joining UFV as community partners are the First Nations Health Authority, Fraser Health, and the Divisions of Family Practice of Abbotsford, Chilliwack, and Mission, which represents family physicians in those regions. Current areas of research being pursued by Hub researchers include the use of robotics and artificial intelligence in addressing social isolation
in youth and older adults, fire safety in on-reserve communities, workflow analysis and team-based care in longterm care facilities, data collection on cannabis, and grief and work in a pandemic.
Dr. Presley Moodley and Dr. Adriaan Windt, Co-Chairs of the Abbotsford Division of Family Practice, are strongly supportive of Dr. Martha Dow of UFV has been ap- the initiative. pointed as Director of the Community “The Abbotsford DiviHealth and Social Innovation Hub. sion of Family Practice “Our community partners have is excited to initiate the identified a strong need for a place Community Health and Social Innowhere researchers can develop evi- vation Hub at UFV,” they note. “It is dence-informed, technology-driven only with academia and community interventions that support the social, working together through interdismental, emotional, physical, and ciplinary research and data, that we economic well-being of those living can seek new ways to support the in our communities, particularly those health and wellness of the Fraser East who are most vulnerable,” says Dow. Region. We envision the opportunity “And they have entrusted UFV with and benefits of the Hub will serve the that special task. We are especially region for years. ” honoured that the three Divisions of Family Practice have directed The Hub is on the UFV Abbotsford $300,000 of the innovation funding campus, where UFV researchers are they receive towards the Hub to help already working with physical distancing in place. us launch.” “The focus of the Hub is to support the translation of research into action. Our commitment to our community partners is to support a responsive, nimble, and flexible approach to research and ultimately the utilization of the results of those efforts,” Dow says. “It’s really all about bridging the university with the communities we serve through knowledge mobilization. We want to collaborate with our partners as we answer the question ‘given what we know, what should we do?’” The Hub is multidisciplinary with projects already drawing on the expertise of faculty and students from a variety of disciplines, including nursing, psychology, sociology, kinesiology, economics, and computing sciences. The Hub has partnered with Dr. Cindy Jardine, UFV’s Canada Research Chair in Health and Community, tapping into her federally funded research on the health information needs and gaps faced by families visiting friends and relatives in their countries of origin, as related to contagious diseases like COVID-19 and international travel.
PAGE 6
“The synergy on this project was a great proof of concept as the Hub’s partnership with the Divisions of Family Practice provided the access to physicians that was a key component to the project,” says Dow. After a visit to the HUB, UFV President Joanne MacLean is excited about its potential. “The Hub will be an important space for our students to engage in research and for UFV to build relationships with our communities,” she said. “It is a true partnership, in that community stakeholders had an idea, the university responded with the establishment of the Hub, and community partners combined their annual funds for innovation to provide the seed funding.” After completing graduate programs, UFV alumni Leah Bishop and Spencer Huesken have returned to UFV as research associates, with recent BA graduates Esther Jimenez Atochero, Chelsea Novakowski, and RuoYu Xiao turning their undergraduate research experience into positions with the Hub. Dow sees great potential for the Hub. “Our approach is centred on bringing researchers, students, and community partners to the table as we try to address some of the most critical challenges facing our communities and it is that spirit of collaboration and humility that will guide our practice,” she notes.
The Patrika
ThePatrika “BRIDGING COMMUNITIES”
Investing in youth prepares next generation of farmers, leaders
A
PAGE 7
Friday, July 31st, 2020
small group of 4-H British Columbia teen members gathered at the Saanich Fairgrounds to learn more about B.C. agriculture through the Food for Thought agriculture awareness daycamp program, delivered by 4-H BC.
youth farm safety and outreach program to support underrepresented groups: $63,000
a Buy BC 4-H BC Instagram contest that encourages 4-H members to celebrate B.C. products on social media: Due to the COVID-19 pandemic, 4-H $3,000 BC is adapting its Food for Thought During the pandemic, Ministry of conference into a series of six oneAgriculture youth development staff day agriculture awareness programs for 4-H members who are age 14 to have continued to work with 4-H club 15 years. The organization is offer- leadership, members and volunteers ing virtual farm tours and agriculture by providing guidance in organizapresentations for small groups this tional management, agriculture and summer in Abbotsford, Rock Creek, community leadership education. Kamloops, Williams Lake, Vander- The youth development team recently hoof and Saanich. supported 4-H BC in adapting existOver the next year, the B.C. govern- ing youth and volunteer programs to ment is committing $153,000 to 4-H virtual formats, in developing the new BC, including: 4-H @ Home project and in creating annual financial commitment to 4-H a new gardening-basics video series BC: $87,000 for at home gardeners.
COVID-19 UPDATE koivz-19 leI socidaF
jLrUrI sUcnf: stor KwulH cuwkf hY. qusIN aMdr af ky KrIddfrI kr skdy ho. mMglvfr, bWuDvfr, vIrvfr, suLWkrvfr, sLnIvfr
11:00 qoN 4 vjy qwk “Social Distance aqy MASK jLrUrI hn.”
OPEN ONLINE !!!
ONLINE KrIddfrI kr skdy ho. $ 13.85
sfzf stor 24 GMty swqy idn ONLINE KuwlHf rihMdf hY. afpxy smyN muqfbk KrIddfrI kro.
www.overseasfabrics.com FREE PICKUP ONCE ORDER IS READY. PICKUP HOURS Tues-Sat 11:00 AM - 4 PM. afrzr iqafr hox qy eI-myl rfhIN sUcnf idwqI jfvygI. ipwk krn df smF mMglvfr qoN sLnIvfr
hor jwxkwrI leI Pon kro Awi&s: 604-466-9121 qnvIr: 778-223-1562 sbrInw: 778-991-9046 kml: 604-807-6486
11:00 qoN 4:00 qwk sLfm
www.instagram.com and www.facebook.com PAGE 7
The Patrika
ThePatrika
PAGE 8
amlI dI qVp gurdrsLn isMG ‘mfvI’
svyry cfh pINdy amlI ny bfhr glLI ‘c inafxf roNdf suixaF qF Auhdf idl kfhlLf pYx lwg ipaf. ieAuN lgdf sI ijvyN koeI inafxy nUM kuwtdf hovy qy inafxf QoVHy-QoVHy icr mgroN AuWcI-AuWcI roeI jfvy. amlI ny bfhr af ky vyiKaf qF pqf lwigaf ik AuhdI glLI ivc rihMdf qy irsLqydfrI ivcoN BqIjf lgdf ibwlU afpxy muMzy nUM skUl Cwzx jf irhf sI. inafxf skUl jfxf nhIN sI cfhuMdf qy iKJ ky ibwlU Aus nUM AuDr nUM DUh irhf sI. amlI ny awgy ho ky ibwlU nUM rok ilaf qy smJfieaf ik ieAuN inafxy ny pVHnf nhIN sgoN dUjy inafixaF nUM vI qMg krygf. ibwlU nUM ieh sB kuJ pqf sI pr Auh duKI hoieaf amlI nUM dwsx lwigaf, qfieaf, ieh rojL bws vflLy skUl jfx dI
ijLd krdf sI qy kwlH mYN iehnUM bYg ilaf idwqf, do kYdy qy do kfpIaF ilaf idwqIaF. kwlH df bVf KusL sI ik skUl jfxf hY. awj pihlF qF qur ipaf pr hux ieQy af ky aV igaf ik mYN bws afly skUl jfxf. qfieaf kihx lwigaf ik jy ieh ijLwd krdf aY qF Ausy skUl lf dy. iewko iewk qyrf muMzf aY. inafxf AuQy eI itkUgf, ijQy Auhdf mn KusL hoAU. bfkI qyrI mrjLI aY. ibwlU ivcfrf inMmoJUxf ho ky dwsx lwigaf, qfieaf Es skUl df qF Krcf eI bhuq aY. do sO rupey bws df ikrfieaf eI lf idMdy af qy bfkI PIs vwKrI. hr mhIny koeI nf koeI PMz mMgfeI rwKdy af, grIb afdmI eynf Krc ikvyN Jwl skdY? amlI nUM vI pqf sI ik skUl mihMgy af pr Auh smJfAux lwigaf ik puwC ky qF vyK lf, ikMnI ku PIs vgYrf hY gI. jy mfVf motf Prk aY qF koeI gwl nhIN. ieQy afpxy skUl dy inafxy qF sfrf idn ipMz ivc eI GuMmI jFdy af. mYN iek do vfrI eynF nUM puwiCaf vI aY ik GuMmI ikAuN jfny EN. inafxy ivcfry Boly huMdy af. so dwsx lwgy ik mYzm dy kMm dukfn qy cwly aF, pihlF lsx puwCx iek dy Gr gey sI, kdy kwpVy isAux dyx vfsqy, kdy buxI hoeI kotI ilafAux vfsqy, kdy cIiraf sfg lYx PAGE 8
Friday, July 31st, 2020
“BRIDGING COMMUNITIES”
leI, qy kdy duwD ilafAux jfxf pYNdf aY. mYzmF vI ibjLns smJ geIaF hn. ipMz ivcoN smfn vDIaf qy ssqf iml jFdY. BfvyN Auh muPq nhIN lY ky jFdIaF pr inafixaF dI pVHfeI vI nhIN huMdI. eys gwloN pfeIvyt skUl cMgy af. ibwlU afpxy qjLrby dwsx lwg ipaf ik aYvyN prdy bxy hoey af. sLihrF dy keI skUl qF inwky-inwky GrF ivc KuwlHy hoey af. nf hvf, nf rOsLnI qy nf hI KHyzx vfsqy koeI vfDU QF. AuQy sfzy inafxy qF AUN eI bImfr ho jfx. sfrf idn inafxy Kuwzy ‘c qfVy kuwkVF vFgUM rihMdy af. sfQoN qF ieho ijhf qrsyvF Jwilaf nhIN jFdf. afpxy ipMz dy inafxy jdoN mrjLI Gr gyVf mfr jFdy af. afp df
jIa kry qF skUl dI kMD AuqoN sfry inafxy vyK afeIdy ny. qfieaf amlI vI kuJ ku smJdf sI, so kihx lwgf, Eh qF TIk aY pr sfzy skUl df mfhOl AuhI imwtI Gwty vflf qy avfrfgrdI vflf eI aY. inafxy gflLF kwZI jFdy af, qwpVF qy bYTy hoey vI imwtI Gwty ivc bYTy lgdy af. nf koeI Puwl Pulyl nf koeI JUlf jF pING. inafixaF df jIa skUl ivc ikvyN lwgy? pRfeIvyt skUl qF vyKx vfly huMdy af. PLIsF lYx Kfqr, inafixaF df iDafn vI bhuq rwKdy af. ijho ijhf inafxf vyKdf af, Auho ijhf hI iswK jFdf aY. ibwlU afpxI dlIl qy kfiem sI, kihx lwgf, qfieaf, ieh qF amIrF dy cocly af. iehI kYdf ieQy pVHnf aY qy iehI kYdf sLihr vfly pVHfAuNdy af. vwD PIsF jF PMz lYx vfsqy vfDU iKlfrf ijhf pf lYNdy af. pVHn vflf qF eyQy vI pVH jfAU. keI qF sLihr jf ky sgoN lPMzr bx jFdy af. qfieaf amlI ibwlU dI gwl sux ky hwsx lwigaf, Eey, ieh Cotf inafxf kI lPMzr bx jU. Gr qoN bws ivc iswDf skUl qy skUloN bws iswDI Gry. AuQy sfPL suQry rihxf. mflk AuQy hI hox krky sfrIaF mYzmF qy sr vI vDIaf pVHfAuNdy af. sfzy skUl ivc qF iek mYzm qF zfk lY ky qurI rihMdI aY, dUjI qoN inafxy eI msF kfbU afAuNdy af.
KALER
CARPET & UPHOLSTERY
CLEANING
klyr k`ript Eqy Prns klIinMg
klyr k`ript klIinMg v`ly Prns vI klIn krdy hn| vDIE` srivs Eqy v`ijb ryt leI E@j hI Pon kro
Expert Carpet & Upholstery Special Commercial Rate Car & Van Cleaning High Powered Fast Drying (Dry Carpets within 24 Hrs.) Furnace Duct Cleaning
www.KalerCarpetCleaning.com
Gurdip Kaler
Certified Technician 604-859-8123 or Cell: 604-864-7125 34079 CLAYBURN RD. ABBOTSFORD, B.C.
iewk ivcfrI rotI pfxI (imz zy mIl) ivc eI AulJI rihMdI aY. koeI aPLsr kdy puwC igwC krn nhIN afieaf. srkfr grIbF nUM rolL rhI aY. amIrF dy inafxy qF pRfeIvyt skUlF ivc pVHngy, pRfeIvyt zfktr qoN ielfj krfAuxgy, dPLqrF ivc kMm pYsy dy jLor nfl Pon ‘qy hI ho jFdy af. sfzy dysL ivc grIbF leI vwKry, amIrF leI vwKry kfnUMn aY. ibwlU ienHF gwlF nUM vyK ky, soc ky aMdroN duKI sI pr kr kuJ nhIN sI skdf. kihx lwgf qfieaf, jo iksmq ivc hoAU, dyKI jfAU. iek idhfVIdfr bMdf inafxy Auqy hr mhIny cfr pMj sO rupey ikvyN lf skdf hY? lY, Auh qF sxy bYg Bwj igaf Gr nUM. mYN vyKF jf ky jy ikvyN nf ikvyN skUl jfxf mMn
21 Ye Experieanrs ce!
EXCELLENT
SERVICE
Throughout the Lower Mainland
jy. qfey ny vI lMmf hAukf lYNdy hoey ibwlU nUM ikhf, AuhnUM mfrIN nf, prcfa ky ilafieaf kr. jy iek vfr zr igaf qF sfrI Aumr zr idl ‘coN nI inklxf. qfieaf vI socF ivc zuwibaf Gr nUM muV igaf. Auhdf hux cfh pIx nUM idl nf kIqf. mMjy qy buwkl mfr ky bYT ky socx lwgf. AuhdI soc ivc grIbI, mjLbUrI, qrsyvyN, srkfr dy lfry, nyqfvF dI mOj, amIrF dy cocly qy kfxI vMz hor AuWBr rhy sn. awj Aus df mn afpxy Gr dI hflq soc ky bycYn aqy duKI sI. socdy socdy Aus dI AuQy hI awK lwg geI qy amlI AuQy hI pRsLn icMnH bixaF mMjy ‘qy tyZf ho igaf.
The Patrika
ThePatrika
Friday, July 31st, 2020
“BRIDGING COMMUNITIES”
PAGE 9
PAGE 9
The Patrika
ThePatrika
PAGE 10
Friday, July 31st, 2020
“BRIDGING COMMUNITIES”
scfeIaF dy aMg sMg pRo: surjIq isMG bDysLf
Guaranteed Lowest Morgage Rates
ؼà 寺 ؼà îÅð×¶Ü ð¶à» çÆ ×ð¿àÆ 133[ dUjy dy Gr ivwc anHyrf krn vflLy kdI vI KLusL nhIN rih skdy. 134[ ihMmqI lok smy dy gulfm nhIN huMdy sgoN smF AunHF df gulfm huMdf hY. 135[ Drm nflL Dro kmOx vflLy bMdy nflLoN qF vysvf cMgI huMdI hY, jo afpxf ijsm qF
No Credit, Bad Credit, No Problem!
Better Business Bureau
vycdI hY pr iesLt nhIN 30 Years of Banking Experience 30 s`l~ d` qzrb`
• Commercial Mortgages • First Time Buyers • Equity Take Outs • Renewals • Refinances • Rate Holds Up To 120 Days • Debt Consolidation • Cash Back Specials • Variable Rate Specials • Private Mortgages
Cell: Fax: 1 866 565 4138
www.tonyhundal.ca
Email: tony@axismtg.ca
136[ BFjvfdI kdI jyqU nhIN bx skdy 137[ pihly mYc ivwc hfr ky idl Cwzx vflLy kdy nhIN ijwq skdf, hfr qy ijwq ijLMdgI dy do pfsy hn, hfr ipwCoN ijwq dI AuzIk jLrUrI huMdI hY 138[ swc dy kfql kdI skUn nhIN hMZfa skdy 139[ dUijaF dIaF KfmIaF kwZx vflLy lok Aus mwKI dI qrHF huMdy ny jo sdf gMd dI BflL ivwc hI AuzdI rihMdI hovy. 140[ irsLiqaF dI kdr krnI hovy qF ijAUNdy jIa kro ikAuNik arQI cuwkx vyly qF dusLmx vI ro pYNdy huMdy hn 141[ jy duwK nf huMdy qF suKF dI kImq nf pYNdI, jy cfhux vflLI hr cIjL iml jfvy qF rwb dI kI loV rih jFdI? 142[ ijLMdgI ivc jo sbk BuwKF ivcoN, grIbI ivcoN jF mfVy smyN ivcoN imlLdf hY Auh skUl, kfljF, XUnIvristIaF ivwcoN nhIN hY.
bilAU byrI ipkrF dI lOV hY aYbtsPorz ivwc bilAUbyrI vfly Pfrm vfsqy ipwkrF dI loV hY | bilAUbyrI vDIaf iksmF dI hY-ijvyN ik rIkf aqy bilAU krOp | Kyq sfPL-suQrf hY | tfAUn dy nyVy hI qur ky af skdy ho | sfrIaF shUlqF aqy vDIaf ryt idwqy jfxgy| eI afeI vfsqy Xog vrkrF nMU kMm df irkfrz idwqf jfeygf| rfeIz df vI pRbMD hY|
sLfm dy 5 vjy qoN bfad sMprk kro: Pon : 604-856-7023 sYl : 604-825-4060 PLEASE CALL AFTER 5 PAGE 10
The Patrika
ThePatrika
PAGE 11
Friday, July 31st, 2020
“BRIDGING COMMUNITIES”
Letter to the Editor This is an open letter to the City on racial justice by Abbotsford Interfaith Movement founder, Harold Rosen. Dear Mayor and Council, The Abbotsford Interfaith Movement applauds your good service to our City. We especially appreciate the Official Community Plan and the possibility of a City of Centres with diverse yet integrated neighbourhoods. We find it encouraging that there has been notable focus on diversity-inclusion, along with better monitoring of civic and economic practices in the direction of sustainability. No doubt, you are currently attending to the double challenge of the coronavirus and the racial justice protests. Some of our members attended the Abbotsford ‘Black Lives Matter’ protest in the old downtown area on June 5, 2020. This demonstration was peaceful and friendly, while generating the collective sense that effective action must be taken to remedy systemic injustice. It is our sincere desire to contribute to racial justice in Abbotsford, and we urge that this is a very timely matter in both the national and continental context. We wonder if the City might organize a Diversity Inclusion Conference to examine such attitudes and practices as prejudice, implicit bias, white privilege, and discrimination – in an inter-agency and multi-disciplinary context. Perhaps it is also appropriate to re-consider Indigenous rights and the processes of Reconciliation. As an Interfaith Community, we are aware of diverse yet complementary imperatives on racial justice. “The hurt of one is the hurt of all, and the honour of one is the honour of all” said Chief Dan George. “Have we not all one Father? Has not one God created us?” asked the Jewish Scriptures. “God has made of one blood all nations… Love one another” pronounced the Christian Scriptures. “God has made you diverse. So vie with one another in good works, rather than beliefs” declared the Islamic Scriptures. “All humans are one. Our mis-understanding creates difference” affirmed the Sikh Scriptures. “The Creator does not favour this nation nor that nation. All alike are His family” proclaimed the Baha’i Scriptures. As Canadians we are bound in a wellconceived body of legal documents and principles. These include the
Constitution, the Citizenship Act, the Human Rights Act, the Multiculturalism Act, the Criminal Code on Hate Crime, the Universal Declaration of Human Rights, and the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination. These all promulgate equality under the law, forbid discrimination, while enjoining respect for the dignity and worth of every person. Given these parameters and the traditional guidance of humanity’s faith traditions, we offer several additional questions and suggestions for your serious deliberation.Can the Council administer some preliminary public hearings addressing questions of community security, hate crime, and ethnic relations? In Abbotsford, what are the patterns of hate-related offences – patterns among perpetrators, victims, settings, means, methods and content? Who can assist with preventing such offences? That is, what agencies, professions, social units can play especially constructive roles in reducing such incidents?
Surrey Women’s Clinic srI ivimns klIink We are pleased to offer VOTIVA and FRACTORA Treatment at Surrey Women's Clinic! FRACTORA is a non-invasive radio frequency and rejuvenation of the face skin. VOTIVA is the most advanced medical treatment for feminine wellness. If you suffer from the following: • Vaginal dryness • Vaginal itchiness • Stress urinary incontinence (passing urine while doing activities) • Vaginal Atrophy Prolapse We can help you!
Please contact Dr. Maria Bleszynski at Surrey Women's Clinic and get your free appointment today!
asIN VOTIVA aqy FRACTORA ielfj dI pysLkfrI krn dI KusLI lY rhy hF. FRACTORA ielfj ryzIE PrIkuaYNsI vrqx kfrn ichry nMU nuksfn nhIN phuMcx idMdf. ieh ichry dIaF JurVIaF nMU Kqm krky jvfnI vFg qroqfjLf rwKdf hY. nfrI qMdrusqI leI VOTIVA azvFs mYzIkl ielfj hY. jy quhfnMU hyTF ilKy rog hn: • KusLk XonI (gupq aMg) • XonI ivwc KfrsL • ipsLfb df bykfbU hoxf (kMmF kfrF vyly ipsLfb inkl jfxf) • XonI df iZwlfpn asIN ienHF sB rogF leI quhfzf shI ielfj kr skdy hF. ikrpf krky zf[ mrIaf blijLMskI nMU srI ivimns klIink qy muPq apoieMtmYNt lY ky imlo.
Phone : 604-583-8337 | 604-583-8334 #211-13710 94A Ave, Surrey, BC V3V 1N1
What programs or projects have been addressing hate-related incidents, and what is their track-record, experience, and degree of effectiveness? Would the Council consider setting up a new set of Truth and Reconciliation circles, to bring better understanding and healing between Aboriginal and non-Aboriginal Canadians?
HOME
TRAVEL
AUTO
MARINE
BUSINESS
Could there be some Neighbourhood Conferences for Young People, offering grassroots diversity education along with befriending opportunities? Perhaps initiatives such as these could be integrated with aspects of the Official Community Plan. Of course, agencies and institutions such as the Police Department, Matsqui First Nation, Sumas Indian Band, Archway Community Services, the University of the Fraser Valley, the Human Dignity Coalition, Faith Communities and the Abbotsford Interfaith Movement could be called upon as co-planners.
WE SPECIALIZE IN VISITOR VISA INSURANCE!
Whatever the case, we hope you will reflect on these matters, and we stand ready to assist you in any way you deem appropriate. In Gratitude and Faith, Executive of the Abbotsford Interfaith Movement
PAGE 11
The Patrika
ThePatrika
PAGE 12
Friday, July 31st, 2020
“BRIDGING COMMUNITIES”
kwcI kMD (nfvl) 5
Since 2007
sfzy nflL trwk trylr lon lYx sbMDI sMprk kIqf jf skdf hY.
G o v e r n m e n t C e r tifie d L a d y In s tr u c to r fo r C la s s
4 ,5 & 7
ABS DIESEL LTD
Ph : 604-746-3734 Cell : 778-552-3734
SATVEER (LALLY)
DPF & EGR SERVICE fI. pI. AYP. Aqy eI. jI. Awr. srivs Awr. srivs ECM TUNING FULL MECHANICAL eI. sI. AYm. itaUinMg brykW BRAKES pUrw mkYinkl kMm FULL EXHAUST pUrw inkws ENGINE WORK ieMjx dw kMm Unit#5 30856 Peardonville Rd.Abbotsford BC V2T 6J9
Email : abs_diesel@outlook.com PAGE 12
E TIk af puwqr, qusIN bfhly tfeIm dy pfbMd ho qy asIN nhIN, pr mYN iek gwl jLrUr afKUMgf vI ijMnf qusIN AuQy jf ky kMm krdy aF jy AuhI afpxy dysL ‘c kro qF eyQy vI kI nhIN bx skdf? bxfAux vfly sB kuJ bxfeI jFdy af. pr eyQy koeI ijLMmyvfrI smJ ky hI nI rfjLI, bws nOjvfnF nUM qF bfhr dI hoV lwgI af, vI ikvyN nf ikvyN bws bfhr df vIjLf imljy qy eyQy zwkf nI qoVdy[[[ pVHfeI qF jLrUr kr lYNdy af pr kMm nI krky rfjLI, vI koeI jLrUrI qF nhIN vI jy quhfnUM Ausy vkq koeI vDIaf kMm nhIN lwBdf qF hor kr lo, hOlLI-hOlLI afpy lwBjU, pr nhIN, sfnUM sfzy stYNzrz df imlxf cfhIdf, bws iPrdy rho ivhly qy AuQy Qozy jo vI iml igaf koeI sLrm nI AuhI kr lYNdy af. “afh ipCly sfl hI myrf iek dosq quhfzy AuQy aYbsPorz sLihr igaf sI afpxy byty kolyL, eyQy ey[aYs[afeI[ irtfierz ho ky, kihMdf Brfvf AuQy qF byrIaF qoVnIaF pYNdIaF, glLF ‘c pvf idMdy af bfltIaF buVHy-buVHIaF dy, qy iPrdy-iPrdy vfhnF ‘c Bwjy, koeI mfstr, koeI zfktr, koeI Tfxydfr, koeI srpMc, ivwcy hI iek jwj vI iPry lwqF GVIsdf, AuQy byrIaF dy mOky bVy myly lwgdy af, nvyN-nvyN gey qF keI rohF ‘c hI lukdy rihMdy af vI sfnUM koeI
pvn ‘igwlFvflf’ dyK nf lvy, qy sfl ku bfad Pyr afpy hI suxfAux lwg jFdy af, afpxI rfm khfxI. bfkI kuVIaF muMzy vI grIn-hfAUsF, imwlF ‘c gYs pMpF qy storF ‘c ieMJ Bwjy iPrdy af ijvyN cfbI idwqI hovy. “kihMdf [[[ iewk gwloN qF nfjr isAuN bhuq vDIaf vI ijhVy eyQy ivhlV huMdy af n AuQy AunHF dy mhIny ku ‘c hI icwb inkl jFdy af qy bMdy bx jFdy af, bhuqIaF CVF mfrn vfly vI AuQy jf ky iswDy rfh pY jFdy af. pr bjLurgF nUM aOKf AuQy jf ky rihxf AuQy dy hvf-pfxI ‘c rlxf, ikAuNik iewk bolI nI afAuNdI jfx sfr qy dUjf keIaF ny eyQy zwkf vI dUhrf nI kIqf huMdf qy AuQy pYNdf kMm krnf, keI myry vrgy Bwj afAuNdy qy keI DIaF-puwqF dI Jyp ivc lwgy rihMdy af. pr jy kMm krdy af qF mulk mfVf nI rihx dy leI qy ivhilaF dy leI jylH af, ikAuNik ibnf mqlb koeI qusIN ikqy jf nhIN skdy, iksy nUM Pon nI kr skdy, bws Gry hI bYTy rho tI[vI[ dy mUhry, bMdf awk ijhf jFdf ey. “afpF igwJy eyQy dy KuwlHy-zuwlHy mfhOl ‘c rihxf, ikqy bjLfr nUM qurgy, ikqy XfrbylI kolL cfh-pfxI pIx, eydF hI qur-iPr ky idn kwZ leIdf qy keIaF dI qF sfrI ijLMdgI hI lMG jFdI nf Gr df koeI kMm
The Patrika
ThePatrika
PAGE 13
ď °ď ?ď Şď ď ˘ď ‰ď€ ď °ď €ď Šď ąď ’ď Ťď
Friday, July 31st, 2020
“BRIDGING COMMUNITIES�
krdy qy nf bfhr df, bws nhf-Do ky cODr hF kr idwqI[[[[. Auhny bfeI svyry svyry qy sfrf idn, eysy krky afpF Bwj afey. gozy-gozy ijwzy bUt pvf ky cVHf qf mYnUM vYn ‘c Tykydfr nfl, Auh sfnUM Pfrm qy jf ky “mYN ikhf Auey lok qF qrsdy af AuQy jfx Cwz afieaf qy afp qurdf bixaf. nUM qy qUM AuQoN jf ky muV afieaf[[[?�
WALDUN
FOREST
“ajy cfr ku GMty hI lwgy qF mINh af igaf, BfeI bfkIaF ny qF kwZy mINh afly kwpVy qy pf ly, mYN lY ky eI nf igaf. mYnUM kI pqf sI ik sflf vYdr iek dm hI bdl jfAU, qF hI kihMdy ny AuQy vYdr, vrk qy vymn df koeI pqf nhIN, koeI kI ho jy, iqMn zblXU msLhUr af AuQoN dy, Pyr pqf lwigaf. qy mYN Joty aFgU ibnF mINh vfly kwpiVaF qoN hI gfry ‘c iltdf irhf sfrf idn, pihlF qF jIa kIqf vI bih jf Cwz ky ivwcy hI, Pyr soicaf vI ieh sfly itwcrF krn gy vI pihly idn hI afieaf qy bih igaf, eysy sLrm ‘c lwigaf irhf. sfly grm sLUaF ny igwty iCwlqy sLfm qfeIN, pr boilaf mYN vI “Cy mhIny ieMJ hI lMG gy kuwqI cIky ‘c kuJ nIN[[[.� sfzy, Pyr DuwpF ijhIaF lwgx lwgIaF qF “Gry vVdy nUM vyK ky bytf kihMdf, ‘sOrI jf ky GroN bfhr inkly mfVf motf, nf koeI pfpf mYN quhfnUM mINh vfly kwpVy dyxy Buwl aFZ-guaFZ ‘c idsdf, idny sfry df sfrf igaf.’ mYN idl nUM Drvfsf ijhf idMdy ny sLihr KflI ipaf huMdf.� ikhf, koeI nI puwq. nhf Do ky jd tI[vI[ “julfeI dy aKIr ‘c jf ky bytf kihMdf mUhry bYTy, qF puwCx lwg ipaf ik idn iks pfpf, ‘qusIN QoVHf-bhuqf kMm kr lvo eyny qrHF irhf, mYN ikhf, Xfr iCMdy qYnUM pqf nf Qozf tfeIm pfs ho jU’, mYN soicaf vI clo vI afpF sfrI Aumr koeI kMm nUM hwQ nhIN TIk af, aYvyN Gry bwJy rihMny, bfhr iksy lfieaf qy vI jy koeI hor sOKf kMm iml jfvy nfl gwl-bfq krFgy qF mn bdl jFdf, mYN qF cMgf.’ (cldf) “kihMdf[[[ Brfvf puwC nf jo myry nfl hoeI, asIN AuTgy AuQy glq tfeIm ‘qy sfl dy aKIr ‘c, jdoN gey gozy-gozy snoa peI vI, bws qfV qy aMdr, eynI TMZ vI puwC nf, qy bfhr jfx nf dyx vI Qozf mYzIkl kvr nI gf, ikqy swt Pyt nf Kf ilAu, Auh kMmF ‘qy qur jfieaf krn, mYN qy isMGxI bYTI ivMzo ivcoN dI juafkF vFgUM dyKI jfieaf krIey. jy rfjsQfn ‘c nI ryqf Auwzdf eyvyN hI bws sfrf idn snoa peI jFdI af AuQy, svyrysvyry AuWT ky lok afpxy zrfeI-vya klIn krky kwZdy af kfrF qy AuWT jFdy kMm qy Pyr af ky rotI Kf ky sLfm nUM sON jFdy, bws cwl so cwl eI af AuQy.
PRODUCTS
Located In Maple Ridge, BC, Needs Labourers for Physically Demanding Work F/T Positions With Excellent Wage And Benefit Pkgs.
Qualified Appliants Can Email Their Resume To: ashaw@waldun.com Or Call NEIL Or ANGIE 604-462-8266
mYpl irj, bI[sI[ ivwc siQq srIrk jor vfly kMm leI lybr dI loV hY. F/T pdvIaF, vDIaf qnKfh aqy hor keI lfB. kfbl ibnYkfr afpxy rYijLAUmy eI-myl kr skdy hn. ashaw@waldun.com jF iPr nIl jF aYNjI nUM 604-462-8266 qy Pon kro.
Exceptional Quality Blueberry Nursery Stock
BLUEBERRY PLANTS Sidhu Growers is British Columbia's leading quality blueberry nursery. At Sidhu Growers, we grow healthy, disease free, virus indexed and true-toname Blueberry plants. We specialize in growing blueberry plants and have 20 plus years of experience in the blueberry business.
  virus indexing � � � � � � � � � �   � € � � � � � � � �
We are the only authorized nursery in Canada to sell Reka, a northern blueberry variety and have documentation from where the variety originated from, which is New Zealand, and have proof of it. Make sure when purchasing Reka you ask to see the signed authorization from New Zealand. Being the only authorized nursery to sell Reka we can provide you with this.
� ‚ �‚ � � � ƒ � ƒ � „ � � … … � � ‚ „ ‚� † € ƒ � ƒ … † � � � ‚ � „ „ � � �† ‚ … … � „ „ � … � � �
When purchasing blueberry plants, buy from a reputable blueberry nursery that specializes in growing blueberry plants. Ask to see virus testing documentation. Make sure plants are produced from cuttings. Plants produced from tissue culture or cuttings taken from tissue culture plants tend to be difficult to machine harvest and require more pruning.
€ � � � � † „� „ � � � � � „ � � † … † �† … ‡ „ ˆ � � � � � …� � � � � � � � � ‰ Š† � � ‹� � � � ‰
We are committed to provide you with only the best blueberry plants available and guarantee it.
�€ � � � � �„ … � � … � �
We offer: • Expert Consulting • Competitive Pricing • Exceptional Quality Stock • A Wide Selection of Varieties • Complete Customer Satisfaction
Â? ÂŒ Â? ‰ Â? Â? † € Â? € „ Â… ÂŒ ÂŽ ‘ÂÂ’ “”• –——”
• •  • • � •
For Further Information or to Place an Order Please Call:
Kam or Harry: (604) 853-1775
32787 Townshipline, Abbotsford, B.C. PAGE 13
The Patrika
ThePatrika
PAGE 14
“BRIDGING COMMUNITIES”
Friday, July 31st, 2020
Supportive housing for youth coming to the Fraser Valley
Y
outh experiencing or at risk of homelessness in the Fraser Valley will soon have access to 16 new homes with supports, funded by the Province. “Young people in our province should always have a safe and secure home,” said Selina Robinson, Minister of Municipal Affairs and Housing. “These 16 new homes will provide the supports and care that young people who are experiencing homelessness deserve and will help them have a bright future.”
the individual needs of each youth, offering programs and services to guide and equip them for success and enhance their quality of life. At least two staff members will be on site 24/7.
“Cyrus Centre is thrilled with the purchase of the Mellard Avenue property and recognizes this would not have been possible without the support of BC Housing, the mayor, council and City of Chilliwack staff,” said Les Talvio, executive director, Cyrus Centre. “Once again, Chilliwack is setting the standard for other communities to follow. This property will allow for youth to overcome barriers to housing and develop the skills People living in the building will be necessary for success.” youth between the ages of 16 and Residents will be identified through 24 who are homeless or at-risk of the Ministry of Children and Family homelessness, precariously housed Development or self-referred. Howor transitioning out of care. ever, they do not need to be receiving Located at 46003 Mellard Ave., the two-storey building consists of eight one-bedroom and eight two-bedroom suites, each with a private washroom, kitchen and in-suite laundry. The building has been recently renovated and has a shared kitchen, dining area, storage and amenity space, and a dedicated supportive services suite for on-site staff. Youth will begin moving in fall 2020.
“This new housing for youth is an important step to help them achieve their dreams and build the future they want and deserve,” said Katrine Conroy, Minister of Children and Family Development. “Ministry staff will be on hand to help youth access the resources they need and provide them with the right tools and supports so they can get back on their feet.”
Simon Ave
#100A - 2860 Trethewey St., Abbotsford, V2T 4X5
PAGE 14
S Fraser way
Garden St.
George Ferguson Way
services from the ministry to qualify.
“Chilliwack’s Homelessness Action Plan first identified the need for additional supportive youth housing in 2016, recognizing that youth experiencing homelessness are some of the most vulnerable members of our society,” said Ken Popove, mayor, City of Chilliwack. “We are pleased to support the Province’s investment Cyrus Centre, an experienced non- in our community and look forward profit housing provider, will oper- to seeing the building open to its new ate the new supportive housing and residents.” provide residents with services that Delivering affordable housing is a include meals, clothing, advocacy, shared priority between government, schooling, counselling and life-skills the BC Green Party caucus and indtraining. Many youth experiencing pendent MLA Andrew Weaver, and homelessness are leaving situations is part of the Confidence and Supply of abuse, poverty, exploitation and Agreement. drugs. Cyrus Centre works to meet
The Patrika
ThePatrika
PAGE 15
Friday, July 31st, 2020
“BRIDGING COMMUNITIES”
How will the pandemic affect your Mukh Mohit’s LIFECARE HOMEOPATHY retirement UNIT OF NATURAL HOMEOPATHIC SOLUTIONS INC. (NC) A few short months ago, a global pandemic was seen by many as a theoretical risk. Today it is causing disruptions in economies and stock markets around the world.
important to stay focused on the long term.
For example, during the global financial crisis in 2008, the fund lost 18.8 per cent in value in a single year. But just While the potential for a global pan- six years later, its investments gained demic has always existed, the neces- 18.3 per cent in one year alone. sary lockdowns to protect public health Over the past two decades, the fund and the resulting economic impact of has grown from $36.9 billion to $409.6 COVID-19 is not something many billion, and the Office of the Chief Accould have predicted. tuary of Canada says it continues to be And, while many of us are naturally sustainable for 75 years. concerned about the impact of the panAnd, this year, even with a particularly demic on our own lives, one thing we volatile 90 days leading up to the ordon’t have to worry about is the effect ganization’s financial year-end, it still on our national pension, the Canada managed to deliver a positive return for Pension Plan. the fiscal year and earned $12.1 billion The people at the CPP Investments, in investment income after costs. which is responsible for investing the More importantly, the Fund’s 10-year money in the CPP fund, spend a lot of net annualized rate of return remained time thinking about risks that could afstrong at 9.9 per cent. fect the security of your pension fund – including unforeseen events that may That’s why you can rest assured that spring up. They have weathered crises this pension will be there for you when before and know that higher levels of you retire – whether that’s tomorrow or market volatility make it even more 25, 50 or 75 years from now.
ALL MAJOR COMPANIES INSURANCES COVERED asIN sfrIaF ieMnsoLrYNs kMpnIaF nUM vI kvr krdy hF. anykF bImfrIafˆ dy shI ielfj leI hux sfzy koloˆ nvIˆ Koj nfl iqafr kIqIafˆ dvfeIafˆ lY skogy. * mfeIgRyn. * joVfˆ dy drd. * koeI vI aMdrUnI bImfrI. * iksy vI qrHfˆ dI ienPYkÈn. * gRihsqI jIvn sbMDI smwisafvfˆ. * AudfsI aqy Gbrfht rog. * cmVI dy rog. * ikwl muhfsy, iÌnsIafˆ afid. * Qfierfz. FOR APPOINTMENTS CALL DR.SHVETA SAINI MBBS,MD,DHMHS(ONTARIO) PRACTICE SINCE LAST 10 YEARS SURREY LOCATION:231-8138 128ST.SURREY (2ND FLOOR PAYAL BUSINESS CENTRE) 604-502-9579
www.banihomeopathy.com
604-304-2236
ABBOTSFORD LOCATION :UNIT NO1-32056 CEDAR PARK (NEXT TO NATIONAL MORTGAGE OFFICE) ENTRY FROM SOUTH FRASERWAY SIDE
Complete
SUNDECK Services
ALL RENOVATIONS vDIE` snfYk bxv`aux leI k`l kro iksy vI qrH~ dI rYnovySn krv`aux leI sMprk kro|
All Renovations including Siding, Soffits, Facia Covers, Down Pipes, hr qrHF dI PryimMg Gutters, Hardy Plank, ijvyN ik rUm, pOVIaF, Vinyl Sundecks, Roofing & Gutter Cleaning sYLWz, snzYWk afid
ivMzo aqy zor lgvfAux jF bdlfAux leI sMprk kro
sfzy qoN qusIN hux hom vfrMtI lY skdy ho aqy asIN hux quhfzy leI Gr vI bxf skdy hF
Aman 778.908.5912 l@kI 604.897.5768 PAGE 15
The Patrika
ThePatrika
PAGE 16
Friday, July 31st, 2020
“BRIDGING COMMUNITIES”
HUGE SELECTION OF
Flowers BEST PRICES IN TOWN
PICK UP OR DELIVERY 604-870-2994 Rose | Sympathy | Special Occasions | Holidays Monday - Friday 8:30 - 4pm I Saturday 9:30 - 4pm
33781 SOUTH FRASER WAY,ABBOTSFORD,BC. V2S 2C3 www.abbotsfordflorist.com
DENTAL CENTRE 30485 Cardinal Ave, Abbotsford BC
Beside Mt. Lehman Plaza and Dr. Harpreet Kaler’s Office
zf[ mnijMdr sYxI afpxI nvIN lokysLn kfrzInl ibjns sYNtr ivKy mUv ho cuWky hn
We offer cosmetic, preventative, restorative and oral surgery to meet your family dentistry needs.
HI
GH
WA Y
X CARDINAL
HIGHSTREET MALL #1
Processed foods: When ingredients such as oil, sugar or salt are added to foods and they are packaged, the result is processed foods. Examples are simple bread, cheese, tofu and canned tuna or beans. They are convenient and help you build nutritious meals.
(604) 625-0060
Staying away from ultra-processed foods and eating a balanced diet focused on whole foods will help prevent chronic diseases, including heart disease, stroke and obesity. Find out more at heartandstroke.ca.
Pediatric Dentistry Conscious Sedation Available
PAGE 16
Unprocessed or minimally processed foods: Think vegetables, grains, legumes, fruits, nuts, meats, seafood, herbs, spices, garlic, eggs and milk. Make these real, whole foods the basis of your diet.
CARDINAL
New and Emergency Patients Welcome
4 PM 3 PM 8 PM 6 PM 2 PM 6 PM 1 PM
To better understand processed foods, a classification system called NOVA was developed by an international panel of food scientists and researchers, splitting foods into different categories:
Ultra-processed foods: Almost half of our calories come from ultra-processed foods. They go through multiple processes, contain many added ingredients and are highly manipulated. Examples are pop, chips, chocolate, sweetened breakfast cereals, packaged soups, chicken nuggets, hotdogs and fries.
Complete, Partial and Implant supported dentures
to to to to to to to
“The more ultra-processed foods we eat, the less room we have in our diet for whole and less-processed foods,” explains Carol Dombrow, RD and nutrition consultant with Heart & Stroke.
Kids’ Friendly Environment for All Ages!
Preventative: Cleaning, Sealants Restorative: Fillings, Root Canal, Implants Oral Surgery: Wisdom Teeth Extraction and gum surgery
10 AM 9 AM 1 PM 10 AM 8 AM 11 AM 8 AM
Ultra-processed foods are high in saturated fat, sugar and salt, and they’re contributing to an unhealthy diet – now the leading risk factor for death in Canada.
equal?
SANDPIPER
Smile Make-over: Bonding • Crowns • Bridge • Whitening • Invisalign
Sunday: Monday: Tuesday: Wednesday: Thursday: Friday: Saturday:
(NC) As we spend more time at home with physical distancing, it is more important than ever to focus on things like healthy eating and physical activity.
& ASSOC. But are all processed foods created
CARDINAL
Phone: (604) 625-0060
FRASER VALLEY AUTOMALL
MT. LEHMAN
DR. MANJINDER SAINI
How processed is your pandemic diet?
30485 Cardinal Avenue, Abbotsford BC
The Patrika
ThePatrika
PAGE 17
Friday, July 31st, 2020
“BRIDGING COMMUNITIES”
DNC Integra Lawyers LLP 604.864.6131
You Asked, We Listened! qusIN pu~iCAw, AsIN jwixAW
Since 2010, our law firm has served thousands of clients in the area of ICBC personal injury law. Our clients have always wanted us to help them with all their legal needs. swfI lwA Prm 2010 qoN ies ielwky iv~c hjæwrW muv~klW ƒ ICBC Aqy prsnl ieMjrI msilAW dI syvw idMdI Aw rhI hY[ swfy gwhkW ny sdw hI cwihAw ik AsIN aunHW dIAW swrIAW kƒnI loVW iv~c mdd kr skIey[
DHAMI NARANG & COMPANY IS PLEASED TO ANNOUNCE OUR MERGER WITH INTEGRA LAW GROUP AND OUR NEW NAME hux DwmI nwrMg & kMpnI ƒ ieh d~sidAW KusæI ho rhI hY ik aunHW dw rlyævW ientYgrw lwA gru~p nwlæ ho igAw hY qy hux swfI pihcwx ies nvyN nwm nwlæ kirE jI Effective immediately, we are pleased to provide legal services in the following areas: hux swƒ quhwfy kƒnI msly h~l krn leI shwieqw krn iv~c vDyry KusæI hovy gI[
Personal Injury
Wills & Estates
Real Estate Transactions
Family Disputes
Business & Corporate
General Litigation
prsnl ieMjrI rIAl Astyt syvwvW ibjænY¤s Aqy kwrporyt
vsIAq Aqy jwiedwd GrylU JgVy Awm msly
2 LOCATIONS TO SERVE YOU: Abbotsford: 301-2975 Gladwin Road, Abbotsford, BC | Surrey: 313-14928 Hwy 10 (56 Ave), Surrey, BC PAGE 17
The Patrika
ThePatrika
PAGE 18
Friday, July 31st, 2020
“BRIDGING COMMUNITIES”
ABBOTSFORD BUSINESS COMMUNITY COALITION ANNOUNCES SMALL BUSINESS GRANTS RECIPIENTS he Abbotsford Business Community Coalition (ABCC) is pleased to announce that it has awarded $40,000 in grants from its Small Business Emergency Fund, providing critical support to local independent businesses that are beginning the recovery from COVID-19.
T
The Small Business Emergency Fund was created through financial contributions from ABCC members the Abbotsford Downtown Business Association, Abbotsford Chamber of Commerce, Abbotsford Tech District, University of the Fraser Valley, and Community Futures South Fraser.
be considered based on further fundraising success by ABCC.
“This makes a big difference for small businesses like mine,” said grant recipient Josh Reynolds of Illustrate Collective. “The money helps, but it’s also reassuring just to be reminded that the business community has our back.”
The fund offers non-repayable grants to support immediate business operation needs as COVID-19 physical distancing measures are lifted and during economic recovery.
ABCC continues to champion Support Local BC, an initiative created to help local, independent businesses with cashflow during the COVID-19 pandemic and recovery by selling gift certificates for future use. Its #WhatLocalsDo advertising and social media campaign, and video featuring local comedians Cliff Prang and Sunee Dhaliwal launched on Friday, May 22nd gained notable coverage on CTV. If you haven’t checked it out
“This goes to show that supporting each other is indeed what locals do, and we really appreciate it,” said grant recipient Denise Seebach of Hair by D. “Grants like these help small businesses while we are all trying our best to survive and find ways to adapt.”
A recent donation of $5,000 from Community Futures South Fraser increased the funding available for the current pool of applicants that applied in June, allowing more grants to be disbursed. Over 100 grant applications were received, of which 20 were selected after a careful review and assessment process. Applications that were not granted this round will
yet, log onto https://bc.ctvnews.ca/vi deo?clipId=1973214&jwsource=cl “Small business owners like us are proud to work hard, make our own way, and give back to the community when we can,” said grant recipient Ryan Sidhu of Abby Wedding. “It can be tough to ask for help, but it was so meaningful that supporters stepped up to make sure that people like us can keep our dreams alive.”
Prajna Medical Clinic (Dr.H Lail) Welcomes Dr.Varun Bajaj, Family Physician, Joining the clinic starting August, 2020.
pRjnf mYzIkl klIink .
pRjnf mYzIkl klIink dy zf lyl vloN zf.vrun bjfj df afvdy klIink ivwc svfgq kIqf jFdf hY. zf vrun bjfj, jo ky PYmlI zfktr hn agwsq 2020 ivwc ies klIink ivwc nvyN pysLnt lYxy sLurU krngy.
.
Dr Varun Bajaj
Please call the clinic for registration and appointments.
(604) 776-2440 hor jfxkfrI lYx leI, afpxI rYijstRysLn krvfAux leI jF apoieMtmYNt bnfAux leI sMprk kro.
zf.vrun bjfj
Accepting New Patients. Speaks Fluent English, Punjabi And Hindi Too.
nvyN pysLnt lYxy sLurU krngy. Auh aMgryjLI,pMjfbI aqy ihMdI boldy hn.
106-32615 South Fraser Way Abbotsford, BC V2T 1C7 Canada PAGE 18
The Patrika
ThePatrika
Friday, July 31st, 2020
PAGE 19
“BRIDGING COMMUNITIES”
$90,000 in Grants Provided to Local Charities. ACF provides Smart and Caring Community Grants to local groups.
T
he Abbotsford Community Foundation (ACF) is pleased to confirm the recipients of the 2020 Smart and Caring Community Grants. A total of $90,000 was presented to thirteen local charities at a special presentation event in the ACF boardroom on June 5, 2020. Leaders of the various charities attended in separate time slots to comply with COVID19 safety protocols. Each charity provided a summary on how the grant funding will increase care and support across a broad spectrum of organizations supporting children and families at risk in our community. “We are pleased to have distributed $90,000 in grants to our community our local charities administer to help partners,” said Andrea Senft, ACF children and families at risk. Board Chair. Wendy Neufeld, Executive Director, “ACF is honoured to invest in our remarked that many organizations community. Without this funding presented worthy applications. “Abmany of these crucial programs botsford has a population in need of would have to be cut or cancelled,” additional supports and care. This added Senft. does not go unnoticed.” The Smart ACF recently renovated and expand- and Caring Community Fund has proed their boardroom, partially funded vided numerous local charities more by a generous donation by Vivian than $600,000 in grants since 2014. Trethewey, who along with her late husband, Alan were the founding donors to the ACF forty years ago. Mrs. Trethewey continues to contribute to the ongoing impact of the ACF. “The Abbotsford Community Foundation is one of the best ways to give;
The annual Smart and Caring Golf Classic held each year on the 3rd Thursday of September raises funds that are permanently added to the capital of this ACF community fund. The 2020 event will be on September 17th and is sold out for which the it’s strong and it’s living, it’s alive ACF is very grateful as the charities and active!” says Vivian Trethewey. need support now more than ever. The ACF community grants commit- For more information on how to suptee is comprised of local individuals port Abbotsford Community Foundawith a passion for serving the Ab- tion’s Smart and Caring Community botsford community. Chair of the Fund please visit our website at www. committee, Denise Thandi has been abbotsfordcf.org or phone 604-850involved on the community grants 3755. committee for a few years. Through her work in this sector she has seen the needs in our community that are addressed by the various programs that
• Accounting & Bookkeeping • Personal & Corporate Tax Returns • Tax Planning
• Payroll • GST & PST Filings • CRA Inquires • Business Advisory
Serving the community of Fraser Valley since 1981 as a trusted professional for accounting and income tax needs Come visit us today! asIN akfAUNitMg aqy ienkm tYks dIaF syvfvF leI sMn 1981 qoN PryjLr vYlI dI komuintI ivwc jfxy jFdy hF. awj hI sfzy nfl mulfkfq kro!
1337 McCallum Road, Abbotsford, BC T: 604-859-5950 | E: office@wadhawaninc.com
LABOUR WANTED
LABOUR WANTED
5690-268 Strret, Langley, BC
NOW HIRING
PRODUCTION WOKERS
FULL TIME I BENIFITS I DAY & NIGHT SHIFTS FULL TIME/ LONG TERM EMPLOYEMNT GROWTH FULL BENIFITS $16-18/HOUR
[AFTER 3 MONTH]
DAY & NIGHT SHIFTS AVAILABLE [12HR SHIFTS] FORKLIFT EXPERIENCE IS AN ASSET MUST BE ABLE TO WORK IN CANADA
FT Synthetics is safety foccused and dedicated to the growth and respect for all employees. CONTACT SANGEET MAHINDRA, Production Manager : smahindra@ftsyn.com or 604-594-3439 EXT 109
PAGE 19
The Patrika
ThePatrika
PAGE 20
I'm completely open to doing shows and films on OTT platform : Zareen Khan If there's one actress who has tried out varied genres and successfully nailed her stint in each one of them, it would be Zareen Khan. The beautiful heroine who made her debut opposite superstar Salman Khan, might not have had an easy road, because she didn't have the privilege or entitlement that many others enjoy, but she's consciously made some calculated choices that have worked wonderfully for her. Her films and characters - from Veer to Hate Story 3 to Housefull 2 - show a complete graph for a performer.Right now, Zareen has taken a quantum leap
'I have grown up dancing on Punjabi songs' : Pranati Rai Prakash Actress Pranati Rai Prakash is excited about featuring in a Punjabi music video soon because she confesses having grown up dancing on songs of the genre.Pranati will soon be seen in the number, "Tennu gabru pasand karda", sung by Kamal Singh. Her co-star in the video is Bhavin Bhanushali."I have grown up dancing on Punjabi songs. It's going to be very exciting to do a song like this. I love the people here, (they are) very warm and friendly. I and am a lover of Punjabi food and desi ghee! So, it's a delight to be shooting in Punjab. I can't wait for people to dance on my track," Pranati said. Pranati was last seen in the web series "Mannphodganj Ki Binny". She played the lead role of Binny. Lately, she has also worked in Imtiaz Ali's "Love Aaj Kal" starring Kartik Aaryan and Sara Ali Khan, the smalltown crime drama "Family Of Thakurganj" and the comedy film "Odd Couples". Pranati will next be seen in the upcoming web-series "Cartel", co-starring Rithvik Dhanjani.
PAGE 20
Friday, July 31st, 2020
“BRIDGING COMMUNITIES”
My character in 'My Client's Wife' is wickedlay grey : Anjali Patil
from her contemporaries and played a character that many of her peers would shy away from. In her next film Hum Bhi Akele Tum Bhi Akele, the talented star will be seen playing a homosexual character, trying to reduce the stigma around the LGBTQ community in the country. The film, that was being readied for a theatrical release, is now planning to take the digital route.With the situation in the country, there's more emphasis on projects that are being made for the OTT platforms and Zareen is ready to take the plunge. She asserts, "I'm definitely open to doing web series. If a great offer comes, why not? I'd love to be a part of it. There are a lot of misconceptions about me not being comfortable with the digital space. But I'm willing to try that space out for sure, especially given the kind of great content these platforms are showcasing today. It's been our only source of entertainment right now throughout the lockdown.
Actress Anjali Patil is quite excited about her upcoming film that is slated to release on a digital platform.he film "My Client's Wife", also featuring Sharib Hashmi and Abhimanyu Singh, is a suspense drama. " ‘My Client's Wife' is an intelligent thriller. The story is peppered with twists and turns and my character is wickedly grey," said Anjali. Excited about her film premiering on an OTT platform, she added: "We live in a digital world, even more so now. With everyone staying in, it is a brilliant effort to deliver some truly "different" movies to people. I'm gung-ho about the film coming digitally." Added Bhasker Tiwari, producer of the film: "The plot is the superstar of our film. Not very often has this kind of a concept been experimented with in India. It is
an ode to (Alfred) Hitchcock."Sharib, essaying the role of a no-nonsense lawyer in the film, said: "Once I read the script, it was a no brainer that I'm all in. An added bonus was the opportunity to work with Abhimanyu and Anjali. "Abhimanyu, who plays the devious husband Raghuram, said: "About my role or the film, the lesser you know the better. Expect the unexpected."
I am not irked to be recognised as Shahid Kapoor's brother : Ishaan Khatter up to and really admire. He has held up to a Actor Ishaan Khatter says he doesn't mind being certain value system that has made him the recognised as the brother of Bollywood star person he is today. He is focused," added Shahid Kapoor. "I do not feel irked by the fact Ishaan. He also opened up about his working that I am often recognised as his brother. I came relationship with co-actors Janhvi Kapoor and into the public eye at a young age of 15 and Ananya Panday. have been associated with him since then. That image has lived longer than the "Ananya truly enjoys exploring herself as a independent actor that I am now," performer and is a very honest person. On the other hand, Janhvi is extremely Ishaan said.Talking about his bond sincere and is always committed to the with Shahid, Ishaan said: "Initially, cause of doing a lot of good work. She I would always be discussing with is very curious, an explorer and tries to him his choices of films and his roles, just to get a perspective get it done to perfection in the first take itself," he said. Ishaan's piece of advice and learn. It's because of the for himself is: "It's important to keep my fact that we are passionate about the same thing, I find mind intact and focused at all times". "It helps me to inculcate a sense of myself very fortunate to go up to him, sit with him and learn from his responsibility and thirst and hunger to learn. experiences.""I have learnt a plethora of things from Overall this has made me more curious and driven," he him. He has a lot of strong qualities that I really look said in an episode of Zee Cafe's "Starry Nights Gen Y
Disha Patani makes a floral statement Actress Disha Patani has made a floral statement and fans are loving it. In an snapshot, Disha wears a floral green dress. She completes the look with red lips and open hair.The actress captioned the image with her favourite pink flower emoji. Disha's rumoured boyfriend Tiger Shroff's sister Krishna Shroff wrote: "Guuurrrlll," with a fire emoji.On the work front, Disha was last seen in "Malang", which also features Anil Kapoor, Aditya Roy Kapoor and
Kunal Kemmu. The film is a revenge saga set in Goa and, despite moments of gruesome violence, has catchy tunes composed by multiple music directors.Mohit Suri's directorial "Malang" is all set to have a sequel, the makers have confirmed.Disha will next be seen in "Radhe: Your Most Wanted Bhai". The action drama starring Salman Khan was supposed to be his Eid release this year but has got delayed owing to the ongoing pandemic.
The Patrika
ThePatrika “BRIDGING COMMUNITIES”
ÓπÙ’Ò √∆ ‘ √∆È «Úº⁄ √∆’ Á»∆ º÷‰≈ : ≈‘∞Ò Á∂Ú
≈‘∞Ò Á∂Ú Á∆ «ÎÒÓ “Ú∂Ò≈ÍÂ∆” Á∆ Ù»«‡≥◊ Í≥‹≈Ï Á∂ ◊z∆È ˜ØÈ «Úº⁄ Ù∞» ’∆Â∆ ‹≈ ⁄πº’∆ ‘ÀÕ ¡«ÌÈ∂Â≈ ≈‘∞Ò Á∂Ú È∂ Áº«√¡≈ «’ Í≥‹≈Ï Á∂ Ù≈‘Íπ «Úº⁄ «ÎÒÓ Á∆ Ù»«‡≥◊ «¬º’ «˜≈‡ «Úº⁄ ‘ج∆ ‘ÀÕ ¿∞È∑ª Á≈ Ù«‚¿±Ò Í»≈ ‘Ø ⁄πº’≈ ‘ÀÕ ¡º◊Ø∫ ¿∞‘ ÚÀµÏ √∆∆˜ “ÍÚ≈«¬˜È B” ”Â∂ ’≥Ó ’ ‘∂ ‘ÈÕ ≈‘∞Ò Á∂Ú È∂ Áº«√¡≈, ÁØÚª ‘∆ √Àµ‡ª ”Â∂ √‡≈Î ÿº‡ √∆Õ ‚≈’‡ ‘ Ú’Â ÓΩ‹»Á ‘∂Õ Í≥‹≈Ï «Úº⁄ ’ØØÈ≈ Á≈ «¬≥È≈ ¡√ È‘∆∫ √∆, Í Óπ≥Ϭ∆ «Úº⁄ “ÍÚ≈«¬˜È B” Á∆ Ù»«‡≥◊ √‡»‚∆˙ Á∂ Ï≥Á Ó≈‘ΩÒ «Úº⁄ ‘ج∆Õ «¬√ ÚÀµÏ √∆∆˜ «Úº⁄ ≈‘∞Ò Á∂Ú Á≈ ’≥Ó
PAGE 21
Friday, July 31st, 2020
¿∞‚≈‰ ÌÈ Ò¬∆ ÁΩÛ Ò◊≈¿∞‰∆ ˜»∆ ‘∞≥Á∆ ‘À
¡‹∂ Ï≈’∆ ‘ÀÕ ⁄≈ «ÁȪ «Úº⁄ ¡√∆∫ ¡À’ÙÈ √∆È Á∂ È≈Ò ’∞fi ‘Ø √∆È Ú∆ «ÎÒÓ≈ ⁄πº’∂ ‘ªÕ ¡À’ÙÈ √∆È «Úº⁄ √∆’ Á»∆ ω≈¬∆ º÷‰≈ Ï∂‘ºÁ ÓπÙ’Ò √∆Õ ≈‘∞Ò Á∆ ¡◊Ò∆ ÚÀµÏ √∆∆˜ “ÓπˆÒ” ‘ØÚ∂◊∆Õ
Ô≈Ó∆ Á∆ “«◊≥È∆ ÚÀ‚√ √≥È∆” Ú∆ ¡≈¬∂◊∆ «‚˜∆‡Ò ”Â∂
«¯ÒÓ “«√≥ÿ √≈Ï∑ Á ◊z∂‡” ÂØ∫ «¬≥‡Ø«‚¿±√ ‘ج∆ ¿∞ÚÙ∆ ΩÂ∂Ò≈ “Ì≈◊ ‹≈È∆”, “√ÈÓ ∂”, “’≈«ÏÒ”, “Í≈◊ÒÍ≥Â∆”, “‘∂‡ √‡Ø∆-D” √Ó∂ ‘Ø «¯ÒÓª «Ú⁄ ’≥Ó ’ ⁄πº’∆ ‘ÀÕ È≈Ò ‘∆ ¿∞√ È∂ ’≥ÈÛ Â∂ Ï≥◊Ò≈ «¯ÒÓª «Ú⁄ Ú∆ ’≥Ó ’∆Â≈ ‘ÀÕ ¡≈͉∂ √ºÂ √≈Ò Á∂ «¯ÒÓ∆ ’∆¡ Ï≈∂ ¿∞‘ ’«‘≥Á∆ ‘À, “«¬È∑ª √ºÂ √≈Òª «Ú⁄ ÓÀ˘ «˜≥Á◊∆ Á∂ ’¬∆ √Ï’ «√º÷‰ ˘ «ÓÒ ◊¬∂Õ «¬√ ÁΩ≈È «˜≥Á◊∆ Á∆ √⁄≈¬∆ Á≈ √≈‘Ó‰≈ Ú∆ ‘Ø«¬¡≈Õ Í«‘Ò∆ ◊ºÒ ª «¬‘ «√º÷∆ «’ ‘ ⁄∆˜ ¡≈ÁÓ∆ Á∂ Úº√ «Ú⁄ È‘∆∫ ‘∞≥Á∆Õ ÓÀ∫ ¡≈͉∆ ◊ºÒ ’‘ª ª ‹ÁØ∫ ÓÀ∫ «¯ÒÓª «Ú⁄ ¡≈¬∆ √∆ ¿∞ÁØ∫ Ó∂∆ «ÁÒ∆ ÂÓ≥È≈ √∆ «’ ¡«ÓÂ≈Ì Ïº⁄È Á∂ È≈Ò ’≥Ó ’ªÕ ÓÀ˘ ¡«ÓÂ≈Ì Á∂ È≈Ò «Â≥È Ú≈ «¯ÒÓª Á∆ Í∂Ù’Ù ‘ج∆ ¡Â∂ ‘ Ú≈ «’√∂ È≈ «’√∂ Ú‹∑≈ ’ ’∂ ¿∞È∑ª È≈Ò «¯ÒÓ ’È Á≈ √≥ÔØ◊ È‘∆∫ ω √«’¡≈Õ ’Á∆ Â∆’ Á∆ √Óº«√¡≈ ¡≈ ◊¬∆ Â∂ ’Á∆ «¯ÒÓ ‘∆ Ù∞» È‘∆∫ ‘Ø √’∆Õ Ø«‘ ÙÀ‡∆ «¬’ «¯ÒÓ ’È ‹Ω‘ Ò¬∆ ω≈¿∞‰ Ú≈Ò∂ √È ¡Â∂ «¬√ «¯ÒÓ Ò¬∆ ÓÀ˘ √≈¬∆È ’∆Â≈ «◊¡≈ √∆Õ Úº‚∂ «ÈÓ≈Â≈ ¡Â∂ Úº‚∂ «ÈÁ∂Ù’ Á∆ «¯ÒÓ ‘≈√Ò ’ ’∂ ÓÀ∫ Ï‘∞ ÷πÙ √∆ Í «¬‘ «¯ÒÓ Ú∆ Ù∞» È‘∆∫ ‘Ø √’∆Õ ÓÀ˘ «¯ÒÓ “«¬Ù’˜≈Á∂” Á∆ Ú∆ Í∂Ù’Ù ‘ج∆ √∆ Í ¿∞ÁØ∫ ÓÀ∫ «Ó√ Ô»È∆Ú√ ÍzÂ∆ÔØ◊Â≈ Á∆¡ª «Â¡≈∆¡ª «Ú⁄ ∞ºfi∆ ‘ج∆ √∆Õ √Ø, Ȫ‘ ’«‘ «ÁºÂ∆ ¡Â∂ «¯ÒÓ «Ú⁄ Í«‰∆Â∆ ⁄ØÍÛ≈ ˘ «Ò¡≈ «◊¡≈Õ ÓÀ˘ ⁄≥◊∆ «¯ÒÓ ‘ºÊØ∫ «È’Ò ‹≈‰ Á≈ ÓÒ≈Ò È‘∆∫Õ ÓÀ∫ ¡≈Ù≈Ú≈Á∆ ‘ª ¡Â∂ «¬‘ √Ø⁄Á∆ ‘ª «’ Ù≈«¬Á «¬√ ÂØ∫ ⁄≥◊∂ ’≥Ó Ò¬∆ ÓÀ˘ «¬‘ ’≥Ó È‘∆∫ «Ó«Ò¡≈ ‘ÀÕ Ó∂≈ Ì≈ Í≈«¬Ò‡ ‘À ¡Â∂ ¿∞√ ÂØ∫ ÓÀ∫ «¬‘∆ «√º«÷¡≈ ‘À «’ ¿∞‚≈‰ ÌÈ Ò¬∆ ÁΩÛ Ò◊≈¿∞‰∆ ˜»∆ ‘∞≥Á∆ ‘ÀÕ ÓÀ∫ ‘∞‰ º’ Á∂ ’∆¡ ÂØ∫ ÷πÙ ‘ª ¡Â∂ ¡º◊∂ Ú∆ ⁄≥◊≈ ’≥Ó ’ ’∂ ı∞Ù ‘ª◊∆Õ Ì≈Ú ¿∞ÚÙ∆ Á∆¡ª ◊ºÒª √π‰ ’∂ «¬‘∆ ’«‘‰≈ ‘ØÚ∂◊≈ «’ «¬‘ «Ó√ ΩÂ∂Ò≈ ¿∞È∑ª «Ú⁄Ø∫ È‘∆∫ ‹Ø Ø∫Á∆ «ÎÁ∆ ‘∂Õ
«‚‹∆‡Ò ”Â∂ «Ò∆˜ ‘؉ Ú≈Ò∆¡ª «ÎÒÓª Á∆ √»⁄∆ «Úº⁄ “«◊≥È∆ ÚÀ‚√ √≥È∆” «ÎÒÓ Á≈ Ȫ¡ Ú∆ Ù≈ÓÒ ‘Ø «◊¡≈ ‘ÀÕ “ÂØÏ≈˜” «ÎÒÓ «Íº¤Ø∫ ÷Ϫ ¡≈ ‘∆¡ª ‘È «’ ˙ ‡∆ ‡∆ ¿∞µÂ∂ «¬‘ ØÓª«‡’ ’≈Ó∂‚∆ «ÎÒÓ Ú∆ ¡≈¬∂◊∆Õ ‹∂ «¬‘ «ÎÒÓ «‚˜∆‡Ò ”Â∂ «Ò∆˜ ‘∞≥Á∆ ‘À, ª «¬‘ Ô≈Ó∆ ◊ΩÂÓ Á∆ Í«‘Ò∆ «‚˜∆‡Ò «Ò∆˜ ‘ØÚ∂◊∆Õ «¬√ «Úº⁄ «◊≥È∆ Á∂ «’Á≈ «Úº⁄ Ô≈Ó∆ ◊ΩÂÓ ‘À, ‹Á «’ √≥È∆ Á≈ «’Á≈ «Ú’ªÂ Ó∂√∆ «ÈÌ≈ ‘∂ ‘ÈÕ «ÎÒÓ Á≈ «ÈÁ∂ÙÈ ÍπÈ∆ ÷≥È≈ È∂ ’∆Â≈ ‘À, «¬‘ ÏÂΩ ‚≈«¬À’‡ ¿∞È∑ª Á∆ Í«‘Ò∆ «ÎÒÓ ‘ÀÕ «ÎÒÓ Á∆ Ù»«‡≥◊ «Í¤Ò∂ √≈Ò ¡«ÌÈ∂Â∆ ¡≥«ÓzÂ≈ «√≥ÿ Â∂ √‡≈ ¡«ÌÈ∂Â≈ √ÀÎ ¡Ò∆ ÷≈È Á∆ Ï∂‡∆ ÈÚ≥Ï «Úº⁄ Í»∆ ‘Ø ◊¬∆ √∆Õ «¬√ √≈Ò «¬‘ «Ò∆˜ √≈≈ ¡Ò∆ ÷≈È È∂ ¡≈͉∆ ‚À«Ï¿± «ÎÒÓ “’∂Á≈È≈Ê” «Úº⁄ ‘∆ Ï≈˜∆ Ó≈ ‘؉ Ú≈Ò∆ √∆, Í Ê∆¬∂‡ Ï≥Á ‘؉ ’≈È Ï≈’∆ «ÎÒÓª Ò¬∆Õ √≈≈ Á∆ Á»‹∆ «ÎÒÓ “«√≥Ï≈” ¿∞√ Á∂ ¡◊Ò∂ ‘ÎÂ∂ Ì≈Ú B@AH «Úº⁄ Á∆ Â∑ª «¬‘ Ú∆ «Ò∆˜ Á∆ ¿∞‚∆’ ’ ‘∆ √∆Õ Á»‹∂ Í≈√∂ «Ò∆˜ ‘Ø ¬∆Õ «¬√ «ÎÒÓ È∂ √≈≈ ˘ √‡≈ Á≈ Á‹≈ «ÁºÂ≈Õ ¿∞√ Á∆ «Í¤Ò∆ ÷Ϫ ‘È «’ √ÒÓ≈È ÷≈È “«Ï◊ ÏΩ√ AD” Á∆ Ù»«‡≥◊ «ÎÒÓ “ÒÚ ¡≈‹’ºÒ∑” √∆Õ Í∂Ù ‘È √≈≈ È≈Ò ‘ج∆ ◊ºÒÏ≈ Á∂ Óπº÷ ¡≥Ù : √Â≥Ï ÂØ∫ Ù∞» ’ √’Á∂ ‘ÈÕ ÍÂ≈ Òº◊≈ ‘À «’ ÙØ¡ Ò¬∆ √È∂‘≈ ¿∞Ò≈Ò ˘ ¡ÍØ⁄ ’∆Â≈ «◊¡≈ ‘ÀÕ √È∂‘≈ È∂ √ÒÓ≈È ÷≈È Á∂ È≈Ò «ÎÒÓ “Òº’∆” «Úº⁄ ’≥Ó ’∆Â≈ √∆Õ ÙØ¡ Á∂ Ò¬∆ Ù∂÷ √πÓÈ Á∂ Ï∂‡∂ ¡«Ë¡ÀÈ √πÓÈ, È∆¡≈ ÙÓ≈ Á≈ Ȫ¡ Ú∆ ¡≈ «‘≈ ‘ÀÕ
Ï≥◊≈Ò‰ Ï‰È «Úº⁄ √÷ «Ó‘È ’∆Â∆ : √≥‹È≈
¡«ÌÈ∂Â≈ √≥‹È≈ √ªÿ∆ «ÁºÒ∆ Á∆ «‘‰ Ú≈Ò∆ ‘À, Í Ó‘»Ó ¡«ÌÈ∂Â≈ √π٪ «√≥ÿ ≈‹Í»Â Á∆ «ÎÒÓ “«ÁÒ Ï∂⁄≈≈” «Úº⁄ ¿∞‘ «¬º’ Ï≥◊≈Ò∆ ÒÛ’∆ Á∂ «’Á≈ «Úº⁄ Ș ¡≈¬∆ ‘ÀÕ «¬√ «’Á≈ Ò¬∆ ¿∞√ ˘ ÷»Ï «Ó‘È ’È∆ ͬ∆ ‘ÀÕ √≥‹È≈ È∂ «¬√ Á∂ Ò¬∆ ÈÀÙÈÒ √’»Ò ¡≈Î ‚≈Ó≈ ÂØ∫ ‡∂«Èß◊ Ò¬∆, ¿∞‘ ’∞fi Ú’Ù≈Í «Úº⁄ Ú∆ Ù≈ÓÒ ‘ج∆ Â∂ ¿∞√ È∂ ¡«‹‘≈ ’∞fi Ó‘∆È∂ º’ ؘ≈È≈ Â’∆ÏÈ √ºÂ ÿ≥‡∂ º’ ’∆Â≈Õ Ï≥◊≈Ò∆ ÏØÒ⁄≈Ò Á∆ ¡≈Ó Ì≈Ù≈ ”Â∂ Ú∆ ¿∞√ È∂ Í’Û Ï‰≈¬∆Õ «¬√ Á∂ «¬Ò≈Ú≈ ¿∞√ È∂ «ÎÒÓ Á∂ ‚≈«¬À’‡ Óπ’∂Ù ¤≈ÏÛ≈ È≈Ò ¡À’«‡≥◊ Á∂ ’∞fi Ú’Ù≈Í «Úº⁄ «‘º√≈ «Ò¡≈ ¡Â∂ ¡ÀÈ ¡À√ ‚∆ ÂØ∫ Ï∆ ¬∂ ¡Â∂ ¡«ÌÈ∂Â∆ √πÙ«ÓÂ≈ √π ÂØ∫ Ú∆ Ì≈Ù≈ √≥Ï≥Ë∆ «√÷Ò≈¬∆ Íz≈Í ’∆Â∆Õ √≥‹È≈ È∂ «’‘≈, “”¡≈÷ ¤∂ ÂØ∫ √ºÂ Ó‘∆È∂ º’ ‘ «ÁÈ √÷ «Ó‘È ’È Á∂ Ï≈¡Á ÓÀ ∫ «¬√ Ì≈Ù≈ «Úº ⁄ ◊ºÒÏ≈ ’È «Úº⁄ √Ω÷∆ ‘ج∆ ¡Â∂ (√«‘ ’Ò≈’≈) √Ú√«Â’≈ (Óπ ÷ ‹∆) ¡Â∂ Ù≈ÙÚ Á≈ (⁄À‡‹∆) Á∂ È≈Ò Ï≥◊≈Ò∆ «Úº⁄ «ÁzÙª ˘ ¡≈≈Ó È≈Ò «ÎÒÓ≈¿∞‰ Òº◊∆ ‘ª, ‹Ø «ÎÒÓ «Úº⁄ Ó∂∂ Ó≈Â≈-«ÍÂ≈ Á∂ «’Á≈ «Úº⁄ ‘È ¡Â∂ ÷πÁ Ú∆ Ï≥◊≈Ò∆ «ÎÒÓª Á∂ Ó≥È∂ ÍzÓ≥È∂ ’Ò≈’≈ ‘ÈÕ
ÓÀ∫ ª ÏÛ∆ ÍÛ∑≈’» √∆ : √≈≈ ¡Ò∆ ÷≈È
* Â∞‘≈‚∆ Ș «Úº⁄ «Í¡≈ ’∆ ‘À? - «Í¡≈ ˘ ÙÏÁª «Úº⁄ «Ï¡≈È ’È≈ ÓπÙ’Ò ‘ÀÕ «¬‘ Î∆«Òß◊ ‘À, «‹√ ˘ «Ú¡’Â∆ ¡È∞ÌÚ ’ √’Á≈ ‘À, «¬√ ˘ √Ófi‰ «Úº⁄ ’¬∆ √≈Ò Òº◊ ‹ªÁ∂ ‘È, «Í¡≈ ’∆ ‘À «¬√ ˘ Áº√‰≈ Ó∂∂ Ò¬∆ ¡√≥ÌÚ ‘ÀÕ «Í¡≈ Á≈ «¬˜‘≈ ’È Á≈ Â∆’≈ √Ó∂∫ È≈Ò ÏÁÒÁ≈ ‘À, Í ¿∞√ Á≈ »Í «¬º’ ‘∆ «‘≥Á≈ ‘ÀÕ «Í¡≈ Á∂ «ÏȪ «˜≥Á◊∆ «‹¿±‰ Á≈ Ó˜≈ ‘∆ È‘∆∫ ¡≈¿∞∫Á≈Õ * «Í¤Ò∆ «ÎÒÓ ”⁄ ’≈«Â’ ¡≈«¡È È≈Ò ’≥Ó ’È Á≈ ¡È∞ÌÚ «’‘Ø «‹‘≈ «‘≈? - ’≈«Â’ ’≥Ó ˘ ¡≈√≈È Ï‰≈¿∞∫Á≈ ‘À ¡Â∂ ’≥Ó ’È Á∂ ¿∞ÂÙ≈‘ ˘ ‹◊≈¿∞∫Á≈ ‘À «‹√ È≈Ò «’√∂ Ú∆ «ÁzÙ ˘ ’È≈ Ó∂∂ Ò¬∆ ¡≈√≈È ‘Ø ‹ªÁ≈ ‘ÀÕ ÓÀ∫ ¿∞‚∆’ ’Á∆ √∆ «’ ¿∞√ È≈Ò ’ج∆ «ÎÒÓ ’È Á≈ ÓΩ’≈ «ÓÒ∂, ‹Ø «¬√ «ÎÒÓ È∂ ÓÀ˘ «ÁºÂ≈Õ * «ÎÒÓª ”⁄ ¡≈¿∞‰≈ «¬º’ √ÏºÏ √∆ ‹ª Ï⁄ÍÈ ÂØ∫ √Ø«⁄¡≈ √∆? -Ï⁄ÍÈ ÂØ∫ ÓÀ∫ ’≈Î∆ ÍÛ∑≈’» √∆Õ ’≈Ò‹ ÁΩ≈È È≈‡’ª «Úº⁄ ’≥Ó ’È ”⁄ ÓÀ˘ Ï‘∞ Ә≈ ¡≈«¬¡≈Õ ¿∞ÁØ∫ ÓÀ∫ «ÁzÛ ’ «Ò¡≈ «’ ÓÀ∫ «¬√∂ Î∆Ò‚ «Úº⁄ ’≥Ó ’È≈ ‘ÀÕ ¡«ÌÈÀ ÚºÒ «¬‘ fi∞’≈¡ Ù≈«¬Á Ó∂∂ ÷»È ”⁄ ‘∆ √∆Õ ÓÀ˘ «¬‘ «Ú≈√ ”⁄ ‹Ø «Ó«Ò¡≈ ‘ÀÕ * ’∆ Â∞√∆∫ «’√∂ ÒÚ √‡Ø∆ ˘ Í«Û∑¡≈ ‘À? -ÓÀ∫ «’Â≈Ϫ ÂØ∫ ÚºË ÍÒ∂¡ ÍÛ∑∂ ‘È, Í ÓÀ˘ Ù∂’√Í∆¡ Á≈ ÍÒ∂¡ “ØÓ∆˙ ¡À∫‚ ‹»Ò∆¡‡” √Ì ÂØ∫ «˜¡≈Á≈ Í√≥Á ‘ÀÕ ÓÀ˘ ÒÚ √‡Ø∆ Á∂÷‰∆ Ï‘∞ Í√≥Á ‘ÀÕ * Â∞√∆∫ √ͺهÚ≈Á∆ ‘Ø, «¬√ Á≈ È∞’√≈È ’∆ ’Á∂ Â∞‘≈˘ ‘Ø«¬¡≈? - ‘ª, ÓÀ∫ √‡z∂‡ Î≈Ú‚ ‘ª, «¬√ Ò¬∆ Ó∂∂ ÏØÒ‰ È≈Ò Ó∂≈ È∞’√≈È ‘∆ ‘Ø«¬¡≈ ‘ÀÕ * «¬‘ Â≈’ Â∞‘≈‚∂ ”⁄ «’Ú∂∫ ¡≈¬∆? - ‘ ⁄∆˜ ‹Ø ÓÀ∫ ‹≈‰Á∆ ‹ª ’Á∆ ‘ª, Ó∂∆ Óª Á∆ Á∂‰ ‘ÀÕ ¿∞‘ Ï‘∞ √‡ª◊ ¡Â∂ ¡≈ÂÓ «ÈÌ Ó«‘Ò≈ ‘ÀÕ ¿∞È∑ª È∂ «¬’ºÒ∂ Ó∂∆ Â∂ Ó∂∂ Ì≈ Á∆ ÍÚ«Ù ’∆Â∆ ‘ÀÕ ¿∞È∑ª Á∆ Ú‹∑≈ È≈Ò ¡º‹ ÓÀ∫ «¬Ê∂ ‘ªÕ Ó∂∆ Óª ‹∂ Әϻ È≈ ‘∞≥Á∆ ª ¡º‹ «¬Ï≈‘∆Ó Â∂ Ó∂≈ Ú‹»Á ’∆ ‘∞≥Á≈? ÓÀ∫ Óª ˘ Á∂÷ Á∂÷ ’∂ Úº‚∆ ‘ج∆ ‘ªÕ ÓÀ∫ Á∂«÷¡≈ ‘À «’ «˜≥Á◊∆ «Úº⁄ ‘ ÍÒ ÓπÙ’Òª Á≈ √≈‘Ó‰≈ ’È≈ ÍÀ∫Á≈ ‘ÀÕ ¡«‹‘∂ ÓÀ∫ ¡≈͉∆ Â≈’ ˘ ’≈«¬Ó º÷‰≈ Ï‘∞ ˜»∆ ‘∞≥Á≈ ‘ÀÕ ÓÀ∫ Ï‘∞ ‹ÒÁ∆ «¬‘ Ú∆ ‹≈‰ «Ò¡≈ ‘À «’ «‹≥È∆ ‹ÒÁ∆ ¡≈ÁÓ∆ ¿∞Í ‹ªÁ≈ ‘À ˙È∆ ‘∆ ‹ÒÁ∆ ‘∂·ª Ú∆ ¡≈¿∞∫Á≈ ‘ÀÕ ÓÀ˘ ¿∞È∑ª ÂØ∫ ‘∆ Íz∂È≈ «ÓÒÁ∆ ‘ÀÕ
PAGE 21
The Patrika
ThePatrika
PAGE 22
“BRIDGING COMMUNITIES”
Friday, July 31st, 2020
New child care spaces for Abbotsford, Langley parents
F
amilies in Abbotsford and Langley will soon have access to over 400 new licensed child care spaces as part of the Province’s ongoing commitment to increase child care through the COVID-19 pandemic and beyond.
“These hundreds of new licensed child care spaces are being created right in the hearts of two strong, growing communities,” said Katrina Chen, Minister of State for Child Care. “Parents in Abbotsford and Langley are working hard to build the futures they want and deserve for their families, and these new spaces will provide them with more opportunities to thrive and achieve their dreams.” Childcare BC’s New Spaces Fund is supporting the following six projects to create 427 new licensed child care spaces for families:
School at Eagle Mountain (Abbots- ity, affordable child care close to home,” said Rob ford) – 88 spaces Fleming, Minister of EduHappyland Early Learning (Langley) cation. “We’re making it – 77 spaces easier for child care to be Kidspace Learning Centres Inc. delivered on school properties, because children (Langley) – eight spaces benefit when they spend Nurturing Hearts Montessori Daymore time in spaces that care-Newlands (Langley) – 129 are already designed for spaces enrichment and play, and Tiny Hoppers Early Learning at families save time and B.C.’s history. An additional 4,100 Langley City Centre (Langley) – 69 money with one central drop-off loca- spaces, funded through the 2017 tion in their neighbourhoods.” spaces Budget Update and the Early LearnRecent changes made by government July 2020 marks the second anniver- ing and Child Care agreement with to the School Act will make it even sary of the launch of the New Spaces the Government of Canada, means easier for school boards to create Fund, which has approved an average that more than 20,900 new licensed spaces have been funded since July and operate before- and after-school of 700 new spaces for funding each 2017. care. The changes will require school month. So far, nearly 16,800 new boards to prioritize space that is not spaces have been funded throughout Investing in child care and early being used for K-12 students for child the province, helping parents return childhood education is a shared priorcare and encourage school boards to to work, go back to school or pursue ity between government and the BC Green Party caucus and is part of the adopt an inclusive child care policy. other opportunities.
Confidence and Supply Agreement. Newleaf Learning and Childcare “For too long, families throughout These new spaces are part of the fastCentre (Abbotsford) – 56 spaces B.C. have struggled to find qual- est creation of child care spaces in
PAGE 22
The Patrika
ThePatrika
Friday, July 31st, 2020
PAGE 23
“BRIDGING COMMUNITIES”
B.C. introduces free day-use passes for six Mental health and substance provincial parks use counselling to help o help people stay active and safe in Garibaldi Park will fully reopen on July 27 youth at risk six of B.C.’s most popular provincial with the introduction of day-use passes in
T
parks, government is introducing a select areas. Like many parks in the Sea-tonew, free day-use pass pilot program. Sky corridor, Garibaldi has seen a significant increase in visitors during the last four years, “People in B.C. love the outdoors, but some which has led to overcrowding in some areas of our most popular parks are experiencing a of the park. high number of visitors, resulting in crowded facilities, packed parking lots and safety is- The free day-use passes are part of a pilot sues, such as parking along the highway,” program intended to help BC Parks re-open said George Heyman, Minister of Environ- busy areas and test the passes as a tool to ment and Climate Change Strategy. “This manage overcrowding. The passes can be obpilot program acknowledges that frequent tained on the Discover Camping website and park users have an important role to play in will be released daily at 6 a.m. for same-day protecting these important natural spaces and bookings. The number of passes available the species that depend upon them.” each day depends on the park and ranges from vehicle passes for the Berg Lake Trail and Golden Ears Park to individual trail passes in the other parks for morning, afternoon or full day.
Although parks have wide open spaces, most visitors are often confined to trails that can become crowded in certain areas like viewpoints. Overuse of trails leads to environmental impacts, such as trail widening, soil erosion, altered hydrology and damaged vegetation.
“We strongly support BC Parks reopening these six popular parks, while working to manage visitation and conserve nature in the places we love,” said Bruce Passmore, executive director, Canadian Parks and Wilderness Society, B.C. chapter. “With many people staying home this summer, the demand for outdoor recreation continues to surge, putting more pressure on our park system. We welcome solutions that will help manage overcrowding in certain areas and strengthen our opportunity to protect vital ecosystems.”
Beginning Monday, July 27, 2020, people can get a free BC Parks day-use pass and visit certain areas in six of the busiest parks, including: Backcountry campers with camping permits are not required to reserve a day-use pass, but Mount Robson Park: Berg Lake Trail should carry proof of their camping permit Stawamus Chief Park: Chief Peaks Trail if they are using one of the select trails that Cypress Park: upper mountain trails, includ- require a pass. Park operator staff will be ing the Howe Sound Crest Trail, Hollyburn checking passes upon arrival. Visitors can Mountain Trails and the Black Mountain download the pass onto their mobile device or print it to show at the park. Plateau trails Mount Seymour Park: upper mountain trails Further details about the passes required in including the Seymour Main Trail, Dog each park, along with detailed information about BC Parks response to COVID-19 and Mountain Trail and Mystery Lake Trail which parks remain closed, can be found Garibaldi Park: trailheads at Diamond Head, here: www.bcparks.ca Rubble Creek and Cheakamus Before heading out, people are advised to Golden Ears Park: all trails and day-use areas visit the individual park page for any changes to available services.
Youth at risk in Metro Vancouver who are living with mental health and addictions challenges will get the counselling support they need and deserve, thanks to continued funding for Dan’s Legacy Foundation.
Funding will be used to improve access to the foundation’s trauma-informed and
culturally sensitive counselling services. The services are holistic and combine cognitive behaviour therapy, dialectical behaviour therapy and mindfulness. They also include life-skills workshops on self-regulation, such as diet, exercise and positive thinking.
The Province has allocated $288,000 in grant funding to the foundation. The funding will ensure four of its current therapists, whose positions were made possible by provincial funding in 2018-19, will be able to continue to provide much-needed trauma-based “We’re working hard to ensure mental health and addictions that youth who struggle with mental health and addictions counselling for youth. have access to safe and inLast year, through previous clusive counselling services, support from the Province, including those through Dan’s Dan’s Legacy supported more Legacy,” said Katrine Conthan 250 youth at risk, dou- roy, Minister of Children and bling its intake from the pre- Family Development. “We vious year. Dan’s Legacy ex- want young people to know pects to work with 350 at-risk it is okay to not be okay, and youth in 2020. that when they’re ready, there “Youth at risk who are strug- are supports available to help gling with mental health and them get back on their feet and addictions challenges should build the future they want and not have to knock on one door deserve.” after another to find the help Expanding counselling serthey need,” said Judy Darcy, vices is an integral part of A Minister of Mental Health and Pathway to Hope, B.C.’s roadAddictions. “Our government map for making mental health is working hard to build a and addictions care better for full continuum of care for all people in British Columbia. British Columbians, which Implementing A Pathway includes vital counselling to Hope is a shared priority services. I’m so pleased that between government and the this funding will help connect BC Green Party caucus, and youth to a therapist when they is part of the Confidence and are ready, so they can continue Supply Agreement. on their pathway to healing and hope.” PAGE 23
PAGE 24
kmfl tfkIjL cONk Auhdf pwkf awzf sI. Auh ipCly pihr eyQy afAuNdI qy cONk ivc eyDr EDr KVHI rihMdI. kdy iksy mocI qoN afpxy sYNzl pfilsL krvf rhI hY, kdy sfieklF dI dukfn qy KVHI nOkr-muMzy nfl ies qrHF gwl krdI hY ijvyN Auh AuhdI hI sfeIkl dI itAUb df pYNcr lf irhf hovy. hor nhIN qF iksy cfh dI dukfn awgy KVHI kwc dy iglfs ivc cfh pINdI hY- inwky inwky sVHfky mfr mfr ky. kmfl tfkIjL ivc iPlm df tfeIm hox lgdf hY qF Auh itkt lY ky aMdr clI jFdI hY. lyzIjL leI mKsUs bfksF ivc kdy nhIN bYTdI. afm jnqf ivc bYTdI hY, cMgy bMidaF ivc. GusV ky bYTygI ijvyN AuhnUM msF ikqy jf ky sIt imlI hovy. nrbdf sfdf imjLfjL kuVI sI. hlky rMg dI kmIjL-slvfr, kdy–kdy hlky rMg dI plyn sfVHI, pYrF ivc kdy sYNzl qy kdy cmVy dI cwpl. hwQ ivc Cotf ijhf prs qy Cotf ijhf hI rumfl. ichry df mfmUlI myk ap kIqf hoieaf, myk-awp ijvyN kIqf hI nf hoieaf hovy. iqwKy nYx-nksL, kudrqI ijhf ikqfbI ichrf. motIaF-motIaF kjleI awKF. dMd-bIV Auqy buwlHF df prdf hitaf ik nhIN ik ichrf gulfb vFg iKV AuWTdf. mUMh mIicaf huMdf qF awKF hwsdIaF. Aus idn isnymf df itkt lY ky jdoN Auh hfly aMdr nhIN geI sI qy bfhr lokF dI BIV ivc ieMj KVHI sI, ijvyN iksy df ieMqjLfr kr rhI hovy. Aus dI cor-ingfh Aus nOjvfn Auqy hI itkI rhI, ijhVf afpxf itkt lY ky Aus vFg hI bfhr KVHf qy Audfs njLr af irhf sI. Auh ibMdy-ibMdy afpxI pYNt dI ihp-pfikt Auqy hwQ Drdf, ijvyN kuJ toh ky dyKdf hovy, ijvyN koeI jFc pVqfl kr irhf hovy. nrbdf Auhdy vwl iKHwcI geI qy iKHwcdI hI qurI geI. aKIr Aus ny PYslf kr ilaf ik Auh Aus nOjvfn dy nfl lgdI sIt Auqy bYTygI. iPlm sLurU hoeI, nOjvfn iPlm nhIN dyK irhf sI. iek ibMd sfhmxy skrIn Auqy njLr mfrdf, qy Pyr aglI kursI dI ipwT Auqy mwQf rwK ky pqf nhIN kI socx lgdf. iPlm vwl Auhdf koeI iDafn nhIN sI. ijvyN isnymy ivc iqMn GMty leI sOx afieaf hovy. nrbdf socdI, jLrUr iesLk df mrIjL hY. Auhdf afpxf vI ikwQy iPlm vwl iDafn sI. Auhdf qF sfry df sfrf iDafn Aus nOjvfn vwl sI. ijvyN Auh nOjvfn leI isnymf aMdr afeI hovy.
The Patrika
nrbdf dIdI
qyjL kdmF nfl kmfl tfkIjL cONk dI BIV nUM cIrdI Auh qurI geI qy iek suMny QF jf ky PtfPt prs dI qlfsLI leI. Aus ivc iek dsF df not qy iek kfgjL df purjLf sI. prs prHF suwt ky dsF df not Aus afpxI brfa ivc rwK ilaf qy kfgjL df purjLf gflL kwZ ky PfVn lwgI. njLr ilKfeI Auqy geI qF awKr Aus nUM sohxy lwgy. ijvyN Cfpy dI ilKfeI hovy. pVHn lwgI. ieh iek icwTI sI ijhVI Aus nOjvfn muMzy ny afpxy cfcy nUM ilKI hoeI sI. muMzf bI[ey dy afKrI sfl ivc pVHdf sI qy Aus kol ies vfr dI PIs Brn leI koeI pYsf nhIN sI. Aus ny cfcy nUM iliKaf sI ik Auh iek sO ruipaf mnIafrzr krky AuhnUM Byj dyvy qy Auh ieh sO rupey EdoN moV dyvygf jdoN AuhdI nOkrI lwg geI. icwTI dy aKIr ivc muMzy df aYzrYs sI. nrbdf ny icwTI vI dsF dy not vflI QF rwK leI.
nrbdf jdo dsvIN ivc pVHdI sI, Auhdy bfAU jI cl vwsy. Auh rylvy ivc mulfjLm sn. nrbdf df nf qF koeI BfeI sI qy nf koeI BYx. iek mF sI bs. rylvy vfilaF ny kuafrtr vI Cuzvf ilaf. Auh ikrfey df mkfn lY ky rihx lwgIaF. nrbdf dI mF cfhuMdI sI ik Auhdf ivafh ho jfvy, pr nrbdf qF kflj ivc pVH rhI sI. nrbdf dy bfAU jI kihMdy huMdy ik Auh afpxI bytI nUM gRYjUeyt bxf ky hI Auhdf ivafh krngy qy hux Auh kflj pVHdI ijvyN afpxy bfAU jI dI iewCf pUrI kr rhI hovy. Auhdy idl aMdr ikDry ieh afs vI bYTI hoeI sI ik Auh jdoN bI[ey[ pfs kr lvygI qF Aus nUM koeI cMgI srivs iml jfvygI. Auh bfAU jI dI jgHf vI lwg skdI sI. rylvy dI nOkrI Auh krnf nhIN cfhuMdI sI. bfAU jI klrk sn. nrbdf nhIN cfhuMdI sI ik Auh klrk bxy. AuhdIaF afsF qF AuWcIaF sn. Auh iksy aPsr muMzy nfl ivafh krvfAuxf cfhuMdI sI. aPLsr muMzf klrk kuVI nfl ivafh ikAuN krvfeygf? nrbdf dI mF ny bfAU jI df sfrf bkfieaf lY ilaf qy afpxI pYnsLn bMnHvf leI. nrbdf nUM afpxy BivwK leI afjLfd Cwz idwqf. nrbdf bI[ey[ pUrI kr geI. pr AuhnUM nf qF koeI aPsr muMzf iml sikaf qy nf hI koeI cwj dI nOkrI. EDr AuhdI mF kol bYNk ivc rwiKaf pYsf dfxf-dfxf kr ky Gr dI kbIldfrI dIaF KwzF aMdr clf igaf. bs pYnsLn hI pYnsLn rih geI. mihMgfeI dy jLmfny ivc pYnsLn dy bwDy-ruwDy rupeIaF nfl gujLfrf musLikl sI.
iPlm df awDf vkq KLqm hoieaf qF lfeItF jlIaF. Auh PurqI nfl bfhr inklI, Aus nrbdf sLfm nUM hlky-hlky hnHyry ivc ny afpxI cuMnI dy lV ivc vlHyitaf nOjvfn jdoN Gr afAuNdI qF muhwly dy inwky-inwky df prs bymlUmf ijhf PiVaf hoieaf sI. bwcy, muMzy-kuVIaF sB Auhdy mgr lwg PAGE 24
Friday, July 31st, 2020
rfm srUp axKI
qurdy, ijvyN nrbdf iek qmfsLf hovy. Auh bwicaF nUM tfPIaF, cfklyt, irAUVaF qy gwckF dy pYkyt vMzdI qurI jFdI. ‘nrbdf dIdI[[[[nrbdf dIdI[[[‘ sfry bwcy rOlLf pfAuNdy Auhdy nflL-nflL qury jFdy. ijs nUM kuJ iml jFdf Auh QF dI QF KVH ky Kfx lgdf. bfkI Auhdy nfl-nfl qurdy qy koeI cMgI cIjL imlx dI afs rwKdy. nrbdf dIdI[[[[nrbdf dIdI[[[. nrbdf dIdI ijvyN koeI mhFrfxI hovy [[[ sugfqF vMzdI jf rhI. ijvyN Auhdf afpxf duK koeI nf hovy. muhwly dy nOjvfn muMzy-kuVIaF ivc vI Auh hrmn ipafrI sI. keI QuVy-tuwty GrF dy muMzy-kuVIaF dIaF PIsF BrdI. iksy muMzykuVI nUM iksy mfmly ivc AuhdI loV huMdI, pYisaF dI mwdd jF koeI ieKlfkI mwdd qF nrbdf nUM Xfd kIqf jFdf. Auh iksy puils aPsr vFg ihwk kwZ ky agly dy awgy lwg qurdI qy hr mukfm Auqy pUrIaF pf ky afAuNdI. muhwlf sfrf jfxdf sI, bwcy qoN lY ky buwZy qwk ik nrbdf jyb-kqrI hY. Auh puils vfilaF nUM mhInf idMdI hY. hOldfr ispfhI Aus nUM guwJI slfm krdy. mhInf lYx vflf ielfky df puils aiDkfrI AuhnUM AuzIkdf rihMdf.
nrbdf kdy socdI qF suMn ho ky rih jFdI – Auh ikhVy rfh qur peI hY? Auhny qF iksy cMgI nOkrI Auqy lwgxf sI. Auhny qF iksy aPsr muMzy nfl ivafh krvfAuxf sI. pr iek iKafl iksy Jtky vFg hI Auhdy idmfg ivc afAuNdf qy qur jFdf. hux qF iehI Aus dI ijLMdgI sI. eysy ijLMdgI ivc Aus nUM luqPL afAuNdf. ijvyN Auh jLmfny df mUMh icVfa rhI hovy. ijvyN Auh vkq nUM TyNgf idKf rhI hovy.
The Patrika
ThePatrika “BRIDGING COMMUNITIES”
Auhdf afpxf ksUr koeI nhIN sI. ieh qF islislf. ds idnF dy aMdr aMdr dovF jLmfny ny Aus nUM ies qrHF df bxf idwqf sI. dIaF icwTIaF df vtFdrf ho jFdf. ieh jLmfny ny hI Aus nUM ies rfh Auqy qoiraf sI. islislf do mhIny cldf irhf. dovF ny iek dUjy bfry sB kuJ jfx ilaf, smJ ilaf. nrbdf dy do asiqwqv sn. iek asiqqwv mhIny-mhIny ipCoN do-do sO dy mnIafrzr nIm-byhosLI df qy iek asiqqwv jfgrUkqf nrbdf ny AuhnUM hor Byjy sn. df. jybH kwtx vyly Auhdy hwQF dIaF pihlIaF do AuNglF ieMj kMm krdIaF ijvyN Auh Kud ihqysL bI[ey[ df iemiqhfn dy ky iewtF dy byhosLI dI hflq ivc hovy, AuhnUM qF pqf BwTy Auqy muxsLI dI nOkrI krn lwigaf. hI nhIN lgdf sI ik Auh kI kr rhI hY. Auhdf sLihr vwzf nhIN sI. qy iPr iek idn KLud-bKud sB huMdf quiraf jFdf. muhwly dy nrbdf dy kihx ‘qy Auh Auhdy sLihr igaf. nOjvfn muMzy-kuVIaF dI afriQk shfieqf cfr GMitaF df ryl-sPLr sI. Auh insLicq krn vyly jF bwicaF nUM tfPIaF afid vMzx QF ‘qy imly. gwlF hoeIaF. Auh icwTIaF dy vyly Auh pUrI jfgrUk huMdI. AuhnUM lgdf, sMsfr nfloN vwD nvF-nvF mihsUs kr rhy ieh Auh cMgf kMm kr rhI hY. mF dI Auh sn. sonf bfg dI KusLboaF lwdI hvf koeI koeI gwl nf suxdI. mF afKdI – ‘bdU, kI nsLy ijhy df sMcfr krdI jf rhI sI, AunHF qUM ies qrHF hI sfrI ijLMdgI gujLfr dyvyNgI? dy alsfey ipMizaF ivc. ivafh bfry kdy soicaf kuJ?’ ‘qUM Aus idn sfzy sLihr kI krn afieaf nrbdf koeI jvfb nf idMdI. koeI jvfb dy sI?’ kuVI ny pwuiCaf. vI nf skdI. bs sB kuJ ies qrHF hI huMdf ‘iks idn ?’ muMzy nUM sLfied Xfd nhIN rih jf irhf sI. ies qrHF hI bIqdf jf irhf igaf sI jF AuNj hI Auhdy mUMhoN inkilaf. sI. nrbdf dI jfgrUkqf vI ijvyN byhosLI hovy. mF nUM vI Auh vDIaf qoN vDIaf kwpVy ‘ijs idn qyrf prs[[[‘ nrbdf dy ichry lY ky idMdI. Gr ivc vDIaf Kfxf pwkdf Aupr inrCl hfsI sI. sI. sfrf smfn sI Gr ivc, ijs qrHF df Auh vI muskrfAux lwigaf – ‘eyQy myrf cfcf nrbdf dy bfAU jI afpxI sfrI ijLMdgI ivc rihMdf hY. Aus idn Auh Gr nhIN sI. nf nhIN bxf sky sn. cfcI qy nf hI koeI hor. Auh icwTI mYN eys Aus idn isnymf ivc ijs nOjvfn dI Auhny jyb kwtI sI, agly idn hI nrbdf ny AuhnUM do sO rupey df mnIafrzr kr idwqf qy surKrU ho geI. mnIafrzr lYx qoN bfad nOjvfn muMzy ihqysL dI AuhnUM iek lMmI icwTI imlI, mnIafrzr dI vfpsI rsId dy nfl hI ihqysL ny nrbdf bfry kfPI kuJ puwiCaf hoieaf sI.
PAGE 25
Friday, July 31st, 2020
leI ilKI sI ik post kr idaFgf. pr Auh qyry hwQ lwg geI.’ ‘Auh icwTI qF ilKI hI myry leI sI. ilKI sI nf ?’ nrbdf sLrmf rhI sI.
INSURANCE SERVICES quhfzIaF hr qrHF dI ieMsLorYNs (bImy) dIaF syvfvF leI hfjLr hF. “supr vIjLf” | trYvl ieMsLorYNs
Specializing in: l LIFE INSURANCE l MORTGAGE INSURANCE l DISABILITY l CRITICAL ILLNESS l RESP l TRAVEL l RRSP l SUPERVISA
afAux vflyL smyN ivwc afpxy pUry pirvfr nUM aqy afpxI kmfeI nuM surwiKaq cfhMudy ho? tYksI aqy trwk zrfeIvrF leI spYsLl izseybltI ieMsLorYNs
sfzy kol kuJ nvIaF skImF afeIaF hn| iksy kMpnI ny nFh kIqI hoeI hovy qF asIN gRMtI kvryjL lYky dyvFgy.
Come visit us for all your insurance needs!
2019 Excellence Award Winner, 3rd time in the row. Thanks Very Much For All Your Support! We guarantee that you will not be disappointed by our exper tise insurance services!
Karamjit Rajwan: 604-897-9646
Choice Railing & Gates Ltd. WELDING & FABRICATING
‘hF, Pyr qF Auh qyrI ho geI.’ ‘qUM vI myrf ho igaf. nhIN?’
‘ieh qF hY.’ muMzy ny sfrf vjUd iekwTf kr nrbdf nUM iek vfr qF pUrI iKJ cVHI –‘beI ky jvfb idwqf. qUM do sO rupeIaf lY ilaf, lY ky cuwp ho jf qy Auh idn so ieh idn, muV ky muhwly vfilaF afpxf kMm kr. kI lYxf hY qUM mYQoN, mYN kOx ny nrbdf nUM nhIN dyiKaf. AuhdI mF Aus nUM hF, kI kMm krdI hF, aYnI cMgI ikAuN hF?’ AuzIkdI rihMdI. socidaF-socidaF Auhdy pr ieh kI, nIm-byhosLI dI hflq ivc Auh mwQy dI TIkrI ikcr-ikcr krn lwgdI qF icwTI ilKx bYT geI. pqf nhIN, ikMny – ieh kI kIqf nrbdf ny? Auhny qF kdy virHaF bfad Auh icwTI ilKx df inkMmf iek rfq vI GroN bfhr ikDry nhIN kwtI sI. ijhf kfrj inBf rhI sI. ilKdI geI, Auh ikDry vI qur-iPr afAuNdI, kuJ vI kr ilKdI geI, Aus dI icwTI qF ihqysL dI icwTI afAuNdI, afKr rfq nuM Gr af ky sONdI.’ nfloN vI lMmI huMdI jf rhI sI. Auhny afpxy muhwly dy nOjvfn muMzy qy kuVIaF hYrfn qy bfry sB kuJ dws idwqf. eyQoN qwk ik jyb prysLfn sn – ‘nrbdf dIdI ikDr clI kwtx df DMdf vI dws idwqf. AuhdI icwTI ivc geI?’ muhwly dy inwky bwicaF dI ijvyN mF apxwq sI, ipafr sI, ijvyN iksy afpxy nUM mr geI hovy. ijvyN iksy ny AuhnF dy mUMhF koeI afpxf sB kuJ dws irhf hovy. df duwD Koh ilaf hovy. bwicaF dIaF BuwKF ihqysL dI iek icwTI hor afeI, pihlF nfloN mr geIaF. Auh tfPIaF nhIN AuzIkdy sn, vI lMmI. qy Pyr icwTIaF ilKx df iek lMmf nrbdf nUM AuzIkdy qy aOKy sfh Brdy.
Aluminum Picket Railing • Aluminum Glass Railing Aluminum Fencing and Driveway Gates Aluminum & Steel Welding • Window Security Bars Residential & Commcerical
See our ad in the Canadian Phone Directories Inc.
Fast & Friendly Service Assured. Quality Work & Best Rates.
Call for a FREE Estimate
15 YEARS
EXPERIENCE
Call Sam, Raj or Pawan
Cell: 604-615-9677 or 604-615-9877 Moved to New Address! asIN mUv ho cuwky hF ! 5569 Glenmore Rd. Abbotsford, BC V4X 1W1
PAGE 25
The Patrika
ThePatrika
PAGE 26
“BRIDGING COMMUNITIES”
Friday, July 31st, 2020
rfsLIPl krk sMkRFqI 16/07/2020-15/08/2020 joiqS, Eqy Eqy 604-751-0220 kro
1
myK- hONslf vDy, ishq TIk, kfrobfr ivwc qrwkI, irsLqydfr df suK, pqnI pwK qoN iPkr, julfeI 21, 22, 29, 30 agsq 7, 8, 9 asLuB.
You can have a clearer idea of the results or success that is possible with something you could have started out with 2 years ago. Anything that has gone through hold ups since late May can now move forward to early August. If you feel there are obligations that need to be dropped now is the time to take definite action.
There could be some frustration when it comes to money matters, especially if a past situation wasn’t properly dealt with. The need to communicate or do a lot of running around can step up from now to early August. Anything that has been held up or has not been clear can move forward. Avoid taking on too much though.
ibRK- ishq TIk, mflI hflq ivwc suDfr, bMDU-suK, cMgy lokF nflL myl, nvIN Xojnf, sPr df suwK. julfeI 23, 24, 31 agsq 1, 2, 10, 11 asuLB.
3
4
imwQun- cmVI rog, puwqr vwloN icMqf, jfiedfd ivwc Pfiedf, pqnI nUM ksLt, kfrobfr ivwc qrwkI dy Xog. julfeI 16, 17, 25, 26 agsq 3, 4, 12, 13, 14 asuLB.
krk- ishq TIk, jfiedfd df lfB, inwjI jn-sihXog, aOlfd pwK leI Kfs Krc, iesqrI pwK qoN lfB, kfrobfr TIk. julfeI 18, 29, 20, 27, 28, agsq 5, 6, 15 asuLB.
5
isMG- ishq TIk, DMn lfB, inwjI jn-ksLt, aOlfd pwK suLB, pqnI suwK, cot df zr. julfeI 21, 22, 29, 30, agsq 7, 8, 9 asuLB.
6
Attempting to enjoy yourself socially could be disrupted by the expectations of somebody else or restricted because of obligations connected to the needs of somebody else. A sense of being able to move forward when it comes to finances can result in less of a worry from now to early August. Avoid impulsive spending.
You can either move forward with personal decisions from now to early August or anything you have been attempting to make a decision on can become apparent. Something that requires other people to be involved could become clearer. What you would like from the situation in the long term could fall into place easily.
Health matters, not necessarily your own, could interfere with social plans that have already been put in place. You could be quite happy to isolate yourself and get on with work that has been put to one side for too long. There is much you can accomplish. Things will begin to go your way more from late July to early August.
Any situation involving you with a group of people that has experienced hold ups could now move forward. This week could be the beginning of a lot activity with other people. Don’t feel you need to be involved just because it is expected of you, especially if this will cause difficulty with responsibilities you must see to.
Having to move back to a situation you thought you had moved on from can cause some aggravation. It may seem that you get little choice right now. All you can do is move forward with decisions from now to early August that are connected to the responsibilities you are happy to accept. See what pans out by the end of the year.
A way forward when it comes to the future may become clearer from now to early August though it may be necessary to gather more information. This could be generated because of somebody else doubting your ideas. In the end though the detail and work involved will be up to you so you need to decide if you want this.
kMinaf- ishq TIk, rfj pwK qoN lfB, AulJy hoey kMm TIk hox, dosq-irsLqydfr qoN suwK, pqnI nUM ksLt, afmdn qoN ijLafdf Krc. julfeI 23, 24, 31, agsq 1, 2, 10, 11 asuLB.
7 qulf- KUn ivkfr, irsLqydfr nUM ksLt, PjLUl dy JgVy qoN bco, BfeI-irsLqydfr nfl myl, pqnI nfl ax-bx, afmdn qoN ijLafdf Krc. julfeI 16, 17, 25, 26, agsq 3, 4, 12, 13, 14 asuLB.
8
ibRsick- rkq ipwq ivkfr, guwsf nf kro nuksfn ho skdf hY, dosq irsLqydfr df suwK, iesqrI pwK vwloN ax-bx, kMm jF sQfn qbdIlI df ivcfr. julfeI 18, 19, 20, 27, 28, agsq 5, 6, 15 asuLB.
9
DnU- rkq-cfrp (B.P.) qoN prysLfn, afpxy bMidaF nfl mnmutfv, Brf qoN mwdd, aOlfd qy Kfs Krc, pqnI suK, kfrobfr TIk, julfeI 21, 22, 29, 30, agsq 7, 8, 9 asuLB.
10
mkr- ishq TIk, kfrobfr ivwc lfB, krjf muV jfvy, afpxy afdmI df ksLt, pqnI vwloN Pfiedf, sPr ivwc ksLt, julfeI 23, 24, 31, agsq 1, 2, 10, 11 asuLB.
11 kuMB- ishq TIk, mn ivwc nvIN pRyrxf qoN lfB, afmdn Krc brfbr, iesqrI pwK dI icMqf, aOlfd leI Kfs Krc. julfeI 16, 17, 25, 26, agsq 3, 4, 12, 13, 14 asuLB.
12
mIn- PjULl df Krc, PjULl pVfeI qoN bco, irsLqydfr nfl anbx, aOlfd pwK qoN KusLI, nIc afdmI qoN byjqI df zr. julfeI 18, 19, 20, 27, 28, agsq 5, 6, 15 asuLB.
PAGE 26
You need to be careful when it comes to your finances and anything expected or recommended through other people. If you feel you are being pushed into something you don’t want, especially if it will cost you money, don’t be afraid to put a hold on it. This may not be the best time to splurge out on a holiday either.
You can be very busy with other people. If they have been holding back when it comes to making a final decision on something, they will move forward from now to early August. If there is something you want to have done at home that requires other people to get involved now would be the time to move forward on that.
This is a good time to get moving when it comes to get on with the job of getting rid of things you have been thinking about for some time especially if this will make things easier for you on a daily basis. You could also make a decision to develop your fitness level or pay better attention to improving your eating habits.
The opportunity to involve yourself in things you enjoy could present itself perhaps in an area you had given up on or didn’t think would go ahead. This could bring you into contact with people you have not seen in a while or that have some sort of connection to situations you have been involved with in the past. Much to enjoy.
The Patrika
ThePatrika
Friday, July 31st, 2020
pMjfb ivc purfxy simaF ivc kwcy koTy ivwc bxy vwzy sfry aflLy nUM koTI ikhf jFdf sI. Gr dI sfrI cUn, BUn, lIVf lwqf, gihxf gwtf ies ivwc sFB ky rwiKaf jFdf sI. ies nUM ijMdrf mfr ky ies dI kuMjI Gr dI muK suafxI afpxy nflLy nflL bMnH ky rwKdI sI, Gr dy hor jIa dI mjfl nhIN sI huMdI, Aus kuMjI nUM hwQ lOx dI. Gr df imwTf QMdf vI Esy ivwc hI sFB ky rwiKaf jFdf qF ik jvfeI BfeI afey qoN Aus dI syvf ivc koeI ksr nf rih jfey. mlvy ivwc hr koeI bIbI afpxy vwzy bwcy dy ivafh Bfv Gr dy pihly ivafh qoN svf mhIny bfad BfjI (ivafh qoN bcf ky rwKI imiTafeI) afpxy pyky Gr dy ky afAuNdI, Ausy nUM hI ‘koTI JfV’ ikhf jFdf sI. aTfht sflF dI Aumr ivc mYN vI afpxy mn dI koTI ivwcoN myry mn ivc AuWkrIaF kuwJ XfdF jF GtnfvF afpxy pyky ipMz nUM dyx quiraf jf irhf hF, psMd aOx qy quhfzy huMgfry dI AuzIk ivc mlkIq isMG (sfbkf srpMc) ipMz kokrI PUlf isMG (mogf) mobfiel: 604-866-1643 (imsLn) ‘byby df kokf’ sfzI bflVI Aumr ivwc hI myry ipE nUM asfD bImfrI ny afx Gyiraf. Gr dy EVH poVH qoN ibnF zfktrF dy lY ky byby BwjI iPrdI rhI pr moV nf ipaf, ipE ny mMjf hI mwl ilaf, Coty Coty bwicaF df pflx posLx hVHF dI mfr qy Gr ivwc kmfAU mrd df inkMmf ho jfxf, ies sB kuJ nflL Gr dI mflI hflq inwGr geI. mYN Aus smyN muZlIaF jmfqF ivwc pVHdf sI. myqoN Cotf myrI AuNglI PV ky skUl jfx lwgf sI. Gr ivwc do mwJF dy duwD qoN Gr df gujLfrf cwldf sI qy Kfx leI dfxy vtfeI vfilLaF qoN af jFdy sn. myry qoN do vwzIaF BYxF qy Cotf Brf asIN cfr jIa sF. byby bVI hI isrVI qy sfzy sfiraF leI rwb sI. sfnUM ivsLvfsL bx igaf sI ik Auh sfzI hr loV pUrI kr skdI aY. AunHI idnI gvFZ ipMz iklHI XogI pIr df slfnf mylf af igaf. asIN sfry iewk mhInf pihlF hI myly jfx dIaF skImF afpxy hfxI muMizaF nflL bxfAux lwg pey AudoN myly musfhvy hI mnorMjn aqy KusLIaF dy sbwb hoieaf krdy sn. ipMz dy kuJ ku GrF nUM Cwz ky sfry hI gurbq df isLkfr sn pr sbr sMqoK df pwlf iksy ny nhIN sI Cwizaf. bVy sMqoKI lok sn. asIN sLfm nUM KHyzF KHyzdy GrF dIaF grIbIaF qoN axjfx, myly qy Krcx leI GrF qoN imlx vflLy pYisaF dIaF vwzIaF vwzIaF PVHF mfrdy. mYN vI sfnUM dohF nUM rupeIaf rupeIaf mF qoN imlx dI vwzI PVH, mfr idwqI, (Aus smyN qF pfeI, Dylf, pYsf jF tkf vI vwzI KrId sLkqI rwKdf sI,
“BRIDGING COMMUNITIES”
koTI JfV
qy Auh suhxy kwpVy pfeI KVHf iewk dm rox lwgf qy kwcy ivhVy ivwc ilt igaf qy lwgf awzIaF GsOx. ksUr myrf sI. mYN mF qoN puwCy ibnf hI PVH mfr ky afpxy BfeIcfry ivwc srdfr qy amIr bx bYTf sI pr mYnUM mF afpxI qy aMnHf ivsLvfsL sI ik jo mYN mUMhoN bolUM gf myrI byby jLrUr dyvy gI, hr hflq ivwc dyvygI ikAuNik bwcy nUM afpxI mF qy rwb qoN vI ikqy vwD ivsLvfsL huMdf hY. bcpny ivwc hflfqF muqfibk mF sfnUM do rupey ikwQoN dy hI nhIN mF qF sfrI Aumr hI rwb df rUp skx dy smrwQ sI? ieh gwl sfzI Aumr aqy soJI dI soc ivwc aOx vflLI nhIN sI bx ky afsry idMdI hY. asIN qF mfsUmIaq ivwc hI hfxIaF ivwc bImfrI ivwc gRisaf sfzf ipE sfnUM bhuq mhfn bx bYTy sF. AuWcI AuWcI dbky mfr irhf sI qy gflLf dI myly vflLy idn qwk sfry hfxI GrF qoN vfsLV lf irhf sI. “ikvyN cmlLf Cwzy af, imlx vflLy pYisaF dy dfavy qy pwky sn. GwldF QonUM mYN myly, aKy Gr nI dfxy qy aMmF AuzIkidaF AuzIkidaF myly vflLf idn vI af ludyhfxy” bfpU afp df Grft joVI bYTf sI bhuiVaf. sfnUM Aus qoN pihlI rfq msF lMGI. qy ivwcy hI byby nUM dfKU dfxf deI jFdf sI. sfrI rfq skImF hI GVI gey ik ieh pYsy “qUM kfnUgo lwgI hoeI eyN ijn ienHF pqMdrF nUM Krcxy ikwQy ikwQy hn qy KRIdxf kI kI hY? rupeIaf rupeIaf dyx nUM kihqf myly leI, svyry AuWTy, vwzI BYx ny sfzy mUMh Doqy, vflL PVfE myrf sotf mYN idMnf ienHF nUM cFdI dy vfh svfr ky Jwgy qy inwkrF pfeIaF, rotI rupeIey jrf txkfa ky.” hfxI sfzy drF tuwk Kvfieaf. byby sfzy nflL sdf hsUM hsUM qoN bfhr KVHy sfnUM CyqI qurn leI iesLfry krdI rihMdI pr bfpU ibmfrI df ipMijaf kr rhy sI. byby aMdr geI, cuMnI isr qy hoieaf, iKJ jFdf qy keI vfr sfnUM gflLI lYNdI hoeI bfpU qoN awK vcfa ky BYxf nUM bolI gloc vI kr idMdf, ieh Aus df suBfa hI “qusIN Coty vIr df dubfrf mUMh hwQ Do dyvo, bx igaf sI qy mMjy qy juVn kfrn Auh hor lIVy JfV idE svfr ky mYN huxy afeI.” mF ijvyN vf-vroly vFg geI Esy cfly hI vfps vI Krvf ho igaf sI. af geI, afAuNidaF hI myrI aqy Coty dI awj byby guMm sum sI, Gr ivwc iewk pYsf muwTI ivwc rupeIaf rupeIaf PVf idwqf qy vI nhIN sI, Auh sfzy myly dy supny vI pUry bfpU dy mMjy vl iesLfrf kridaf mUMh bMd krny cfhuMdI sI, mF nUM ienHF hflfqF ivwc rwKx leI kih idwqf. asIN cuMgIaF Brdy dyK dovyN BYxf vI guMm sum ho geIaF sn. hfxIaF dI ZfxI ivwc jf rlLy. afQxy KusLI ipMzy dy sfzy afVI muMzI myly jfx leI vfjF KusLI mylf dyK ky Gr phuMcy qF mF ny dohF mfr rhy sn, pYsy mMgx qy mF kdy aMdr nUM Guwt ky ihwk nflL lf ilaf. Cotf qoqlIaF jfvy, kdy bfhr, pYsf kolL iewk vI nf qy avfjLF ivwc BYxF nUM myly dy sIn suxf irhf EDr bwicaF dy myly dy cfa qy mlHfrF[[[ df sI, BYxF qoN hfsy roky nhIN sn jFdy qy Auh sbr sMqoK dIaF do mUrqIaF eynIaF KusL by-ihsfbf Bfr. sn ijvyN Auh afp mylf vyK ky afeIaF hox. mYN byby nUM aldIn df crfg hI smJdf sI, Ausy hI vyly acfnk sfzI iek gvFZx koeI Bfv Aus qoN jo vI asIN mMgdy, Auh jLrUr dy cIjL lYx sfzy Gr afeI, kuwJ icr Auh mF dy idMdI. ivsLvfsL huMdf sI ik byby sfzI hr loV mUMh vl dyKdI rhI qy iPr iPkr ivc bolI, pUrI kr skdI hY. mYnUM rwb ijMnf ivsLvfsL “nI aVIey qyrf kokf ikwQy af, ikqy izg sI afpxI byby qy Auh sfzI hr gwl mMndI qy nhIN ipaf? qyry qF jcdf hI bfhlLf sI, sI. bfkI myrI nf-smJ qy mfsUm Aumr df qyrf qF mUMh hI suMnf suMnf lwg irhf hY, ik qkfjLf sI ies krky mYN Gr dI grIbI aqy qYN lfh ky rwK idwqf hY?” byby acfnk imly mF dI hflq nUM nhIN sI smJ sikaf. Cotf svflF qoN TTMbr ijhI geI pr pl ivc Gr ivwc sB qoN vwD lfzlf sI, Kfs kr hI sMBl ky bolI, “nI hOlLI bol, mYN qYnUM kI byby df. Auh ijMnf lfzlf sI, EnI hI Aus dwsF awj syvyry jdoN mMijaF qoN ienHf dy ivsLOx dI ijLd BYVI sI, jo vI mUMhoN kwZdf sI, pUrf iekwTy kr rhI sI qF mYN lIVy JfV JfV rwKy, krvf ky Cwzdf sI. pqf nhIN iks lIVy ivc Ps ky kokf buVHk myly jfx vflLy sfzy nflL dy sfQI sfnUM vfrI igaf. mYN corI corI bQyrf BfilLaf, ienHf vfrI vfjF dyx lwgy qF Coty ny roxf sLurU kr dy ipE qoN zrdI ny, pr iQafieaf nhIN. idwqf ik byby myly qy Krcx leI pYsy dyvy qy mYN bhuq hI zr rhI hF ik ieh BYVI Kbr nflL hI myrI gwp qoN prdf lfhuMidaF afKx ienHF dy duKI ipAu nUM ikvyN dwsUM? ieh gwl lwgf ik mIqf kihMdf sI ik byby sfnUM dohF nUM sux ky myQoN mF df hwQ Cuwt igaf ikAuNik rupeIaf rupeIaf dyvy gI qy Auh do rupeIey myly jfx qoN pihlF jdoN mF Coty df mUMh cuMm lYx leI zt igaf, byby kolL pYsf koeI nf rhI sI, AudoN qF mF dy kokf pfieaf hoieaf qy rupey dI vYlXU awj dy hjLfr rupey dy brfbr hovy gI) pr jdoN mYN rupey rupey dy pwqy hfxIaF kolL KHoly qF sfzI AunHf qy pUrI srdfrI bx geI pr swc dwsF ik byby ny qF ieh gwl khI hI nhIN sI, clo gwp grIb df prdf bx bYTI. myry mUMhoN ieh gwl sux ky Coty df mUMh iKV igaf ijvyN Aus nUM qKqy qfAUs iml igaf hovy.
PAGE 27
sI. kokf izigaf nhIN, gwl koeI hor hY, mYN smJ igaf sI ikAuNik myly jfx qoN pihlF sfzy bfr’c KVHf myrf hfxI mYnUM dws igaf sI ik qyrI byby krnYl suinafr dy GroN hwQ’c pYsy PVI inklLI sI. mYN hux smJ igaf sI ik mF sfzIaF KusLIaF leI afpxy mfipaF vloN imlLI jfn qoN vI vwD ipafrI insLfnI, suinafry kolL vyc afeI sI. myrI mF kolL hor sonyN df koeI gihxf nhIN sI, bws iewk kokf[[ jo sfzy myly dIaF KusLIaF qF vDf igaf, hfxIaF ivwc sfzI tOhr qF bxf igaf, pr[[[ pr mF dy pyikaF dI iewko iek vcI ipafr insLfnI[[[ jdoN iksy ny mF dy pfey sj sj pYNdy koky dI isPq krnI qF byby ny bhuq hI mfx nfl dwsxf “nI BYxy ieh myry mfipaF dI myrI jfn qoN vI vwD ipafrI insLfnI hY.’ sfnUM myly qy Krcx leI do rupey dyx leI mF ny idl qy pwQr rwKidaF afpxf kokf vyc idwqf. mF dI mOq qy myry mfmy ny Aus dI Aumr 60 ku sfl dwsI sI. sfzI sfiraF dI iewCf sI ik mF dI vwD qoN vwD syvf kr skIey, sfzf bfpU qF pihlF hI sfnUM Cwz ky qur igaf sI. byby nUM kYNsr ho igaf. asIN hux pYrF qy KVH gey sF. asIN mF dy ielfj leI pMjfb, hirafxf qy ihmfcl df koeI vI lfiek zfktr nf Cwizaf pr mF dI ishq ivgVdI hI geI qy qklIP vI vDdI hI geI. ijwQy vI iksy ny dws pfeI asIN Jwt EDr hI Bwj qury ikAuNik hux mF dy suK dyKx dy idn sn dohiqaF poiqaF vflI ho geI sI sfzI mF, pr Auh sfzI muwTI ivwcoN ryq vFg ikrdI jf rhI sI qy afKr[[[. hspqfl ivwc imwqr zfktr ny sfzI byby nUM afpxI byby smJidaF mYnUM kihxf, “jfh srpMcf qUM lokF dI syvf kr ieh ijho ijhI qyrI byby hY, Auho ijhI sfzI byby hY, qUM iPkr nf kr[[[.” pr asIN sfiraF byby dy mMjy dI bfhI nf CwzI. byby ny duwK ivwc vI sfzy isrF qy hwQ PyridaF sfnUM dlfsy dyxy qy kihxf, “qusIN qF myry srbx DIaf puwqr ho rwb quhfnUM qwqI vf nf lwgx dyvy, qusIN KusLIaF KyiVaF ivwc vso.” qy iPr byby dI jLubfn bMd ho geI qy iPr iewk idn Auh sfnUM sfiraF nUM ivlkdy Cwz ky cwup cfp qur geI. aMqm sMskfr vyly mF dy nwk ivwc kokf hY nhIN sI, koky qoN vgYr myrI mrI peI byby dI sLKLsIaq aDUrI aDUrI jfp rhI sI, kokf vycx leI mjbUr krn vflLf mYN hI sF, bcpny dI mMg sI, byby ny sfzIaF KusLIaF leI kokf vyc idwqf pr awj aTfht sfl df ho ky mYN mihsUs kr irhf hF ik koky dI khfxI sdf hI myry idl ivwc iksy iqwKy ikwl vFg KuwBdI rhy gI. PAGE 27
The Patrika
ThePatrika
PAGE 28
Friday, July 31st, 2020
“BRIDGING COMMUNITIES”
Rajinder Dhutti Personal Real Estate Corporation
Rookie of the YEAR
pRfprtI KRIdxf qy vyrxf iek shWqvpUrk PYslf hY, ies leI muPLq aqy shI slfh vfsqy rijMdr DuWqI nfl sMprk kro:
NEW LISTING
2014
Westfield Place- Neat & clean, Well maintained & Spacious 2 Storey w/basement Town Home in West Abbotsford. This home features 4 bedrooms/ 4 bathrooms with an en suite in the Master, huge & bright kitchen, living room with fireplace, dining area, big rec room in the basement for your extra activities, sunny sundeck & a nice backyard for entertainment.
RealtorRajinder@gmail.com
20 5623 TESKEY WAY WAY
AN INDEPENDENT MEMBER BROKER
Call: 778 552 8840
31387 SOUTHERN DRIVE
3386 CLEARBROOK ROAD
213 5955 IONA DRIVE DRIVE
Welcome to Folio! This unit features 1 bedroom, 1 den, 1 bathroom, spacious living room with fireplace, kitchen with granite counter tops/big island/ stainless steel appliances/ & tons of storage, in-suite laundry, 1 covered parking and a nice sundeck to relax. Rentals allowed & no age restrictions. Conveniently located in the UBC main campus and easy stroll to UBC, U Bill, Pacific Spirit Park, Spanish Banks, shops, dining, bus stop, golf, gym, aquatic center, library, transit to downtown & YVR.
33370 KIRK AVENUE
Well maintained Rancher w/ basement with a Legal Suite in West Abbotsford. This home features 5 bedrooms/ 3 bathrooms, private backyard for entertainment and lots of parking. Main floor features- 3 bedrooms/ 2 bathrooms with an ensuite in the master, bright living room, dining area, spacious kitchen with tons of storage, welcoming foyer & a big sundeck. Basement has a Legal Suite with separate entrance, laundry room PLUS a rec room for owner's use. Other features- New windows & blinds, wide double garage, huge covered sundeck, fenced backyard & much more. Close to schools, shopping, recreation, parks, public transit & easy access to freeway.
NEW LISTING
NEW LISTING Big Corner unit located in one of the best locations of the complex. Perfect neighborhood to raise your kids. This unit features 5 beds/3 baths, huge living room, dining area, bright kitchen w/back splash tiles/stainless steel appliances & tons of storage, big rec room, walk out basement to backyard & patio, in suite laundry & sunny sundeck. Other features- Gas F/p, Double garage PLUS 2 more parking spots
NEW LISTING Legal Suite! Split entry home located in one of the best neighborhoods of Abbotsford. This home features 5 bedrooms/ 3 bathrooms and a backyard for entertainment. Main floor has 3 bedrooms, 2 bathroom with an en suite powder, bright living room, dining area, kitchen with lots of storage and a nice sundeck. Basement has a walkout Legal Suite with 2 bedrooms, 1 bathroom, spacious kitchen, big living area and
Custom built 2 Storey w/bsmt home in a new sub division of West Abbotsford. This huge home features 9 Bedrooms & 6 Full bathrooms. Main floor features living room with high ceilings & big windows, huge kitchen with - quartz counter tops, stainless steel appliances, tons of storage & big island sitting right in the middle, PLUS a spice kitchen, family room, laundry room, nook, 2 Bedrooms on the main floor (Out of which 1 can be used as a den/office) & full bathroom.
Call: 778 552 8840
www.sunnyahuja.ca | www.davidtsen.com
23698 Fraser Hwy, Langley
9 Bedroom 6 Bathroom 5,788 Sq.Ft. House 16,117 Sq.Ft. Lot 2 Master Bedrooms Media Room Legal Suite
$569,900
#321-15138 34 Ave, Surrey . 2 Bedroom . 2 Bathroom . 946 Sq.Ft. . 2019 build . Corner Unit Balcony
$454,900
37-7640 Blott St, Mission 3 Bedroom 3 Bathroom 1,482 Sq.Ft. End Unit Rear Deck Master Bedroom w/ WIC & ensuite
$995,000
27797 Porter Dr 6 Bedroom 6 Bathroom 3,946 Sq.Ft. House 5,214 Sq.Ft. Lot Corner Lot Deck Master Bedroom w/ WIC & ensuite Unauthorized Suite
PAGE 28
$3,249,000
1045 McCallum Rd 12 Bedroom Theatre 9.9 Acre Lot Blueberry Farm
9 Bathroom 8.065 Sq.Ft House Unauthorized Suite
$339,900
$269,999
#108-33110 George Ferguson Way . 2 Bedroom . 2 Bathroom . Quiet Patio . 1,137 Sq Ft . 45+ Age Restricted
$765,000
306-45640 Alma Ave, Sardis 2 Bedroom + Den 2 Bathroom 1,070 Sq.Ft. Balcony Mountain Views
2465 Parkview St 6 Bedroom 3 Bathroom 2,605 Sq.Ft. House 6,468 Sq.Ft. Lot Sundeck Unauthorized Suite Patio
$609,000
$669,000
519-2485 Montrose Ave 3 Bedroom 2 Bathroom 1,252 Sq.Ft. Penthouse Apartment Master Bedroom w/ WIC & ensuite Balcony
2316 Southdale Cr 5 Bedroom 3 Bathroom 2,739 Sq.Ft. House 7,125 Sq.Ft. Lot Recreation Room Patio Basement w/ suite potential
$889,900
$345,000
3379 Goldstream Dr
308-33599 2nd Ave
6 Bedroom 4 Bathroom 3,623 Sq.Ft. House 5,888 Sq.Ft. Lot Media Room Master Bedroom w/ WIC & ensuite Unauthorized Suite
2 Bedroom 2 Bathroom 932 Sq.Ft. Private Balcony Open-concept Kitchen w/ Pantry Master Bedroom w/ H&H Closets & ensuite Unauthorized Suite
$199,000
#310-32040 Peardonville Rd . 2 Bedroom . 1 Bathroom . Fully Renovated . 1,067 Sq Ft . Top Floor . 50 + Age Restricted
$1,039,900
8032 Melburn Dr, Mission 7 Bedrooms 5 Bathrooms 6,028 Sq Ft Lot 4,652 Sq Ft
1 BR Suite and 2 BR Suite 3 Balconies
$859,900
35784 Regal Pkwy
5 Bedroom 3 Bathroom 3,027 Sq.Ft. House 14,476 Sq.Ft. Lot Master Bedroom w/ensuite In-Law Suite Balcony Deck
$499,000
9-32138 George Ferguson Way 3 Bedroom 3 Bathroom 1,228 Sq.Ft. Balcony Master Bedroom w/ WIC & ensuite Rentals & Pets Allowed
Call: 778 552 8840
NEW LISTING Jackpot! 0.284 Acres Lot (12,371 sqft Lot) in RS3 Zoning PLUS a Legal Suite! This home features 6 bedrooms/ 3 bathrooms with an ensuite powder in the master. Main floor features 3 bedrooms/ 2 bathrooms, bright living room with high ceiling, formal dining area, kitchen with new stainless steel appliances and a welcoming foyer. Basement with a separate entrance has 3 bedrooms/ 1 bathroom, good size living room and kitchen. Close to schools, shopping, recreation, public transit, Rotary Stadium, malls, parks, trails, restaurants & easy access to freeway.
Call: 778 552 8840
NEW LISTING
Call: 778 552 8840
$1,649,000
Quality Built Massive 2 Storey w/basement home on levelled 10,395 sqft lot. This home features 9 bedrooms/9 bathrooms & huge backyard for entertainment. Main floor features double door entrance welcoming foyer w/ high ceilings, living room, formal dining, spacious kitchen with big island & high end s/steel appliances, spice kitchen which also comes with huge space & s/steel appliances, big family room w/ lots of windows, nook, bedroom with full bathroom & theatre room.
C 3436 HEADWATER PLACE
1504 KIPLING STREET
3 31255 UPPER MACLURE ROAD
Super Neat & Clean Basement Entry Home! This home features 5 beds/4 baths w/nice backyard for entertainment. Main floor features- 3 Beds/2 baths with an ensuite in master, bright living room w/tons of windows, dining area, kitchen w/granite counter tops & tons of cabinets for storage, nook, cozy family room w/fireplace & a relaxing sundeck. Basement features-Welcoming double door entrance, Rec room w/full bathroom, laundry room PLUS 2 bedrooms Legal suite w/big living room, kitchen & bathroom. Other features- Granite counter tops throughout including both kitchens & all bathrooms, double garage, big yard, storage shed, LED lights in upper bedrooms, crown moldings on main floor, security cameras, new flooring throughout & much more. Close to UFV, shopping, recreation, restaurants & freeway.
Well maintained 4 level split home in one of the most desirable neighborhoods of West Abbotsford. This home features 3 bedrooms/ 3 bathrooms with an ensuite in the master, bright living room, dining area, kitchen with quartz counter tops, stainless steel appliances & back splash tiles, sunken family room, laundry room & a huge Unfinished basement waiting for your ideas. Other features- Good size 17'5 X 9'5 Solarium for relaxation that opens to the backyard, park right across the street, nicely landscaped & private backyard for entertainment, double garage, storage shed, gas fireplace, aluminum roofing & much more. Close to schools, shopping, recreation, public transit, parks, malls, Cineplex & easy access to freeway.
17 4295 OLD CLAYBURN ROAD
OLD
S
NEW LISTING
411 31831 PEARDONVILLE ROAD
D L O S
NEW LISTING
Neat & clean Basement Entry home in West Abbotsford on the quieter side of Clearbrook Rd. This home features 4 bedrooms/ 3 bathrooms with an ensuite in the master, bright living room, dining area, kitchen with back splash tiles, big rec room, family room in the basement, laundry & a sunny sundeck. Other features- wide double garage, storage shed, flat leveled & fenced backyard for entertainment, extra storage area, 2 fireplaces, separate entrance to the basement.
3220 SATURNA CRESCENT
33827 MAYFAIR AVENUE
NEW LISTING Welcome to Wisteria Heights! Great neighborhood to raise your kids. This End Unit Townhome features 3 bedrooms/ 3 bathrooms with an ensuite in the master, bright living room with tons of windows, spacious kitchen w/ granite counter tops, stainless steel appliances, big island & tons of storage and a good size rec room/bonus room in the basement for your extra activities like watching a movie, teenagers hanging out, can be used as a gym area/ exercise room etc. Other features- Low strata fee, double garage, end unit, good view, fully fenced good size backyard, many visitor parking spots, 2 sunny sundecks for entertainment & much more. Close to amenities.
D L O S
FRASER VALLEY
778.552.8840 THE SERVICE YOU DESERVE, A REALTOR YOU CAN TRUST!
3520 CLEARBROOK ROAD
9 3070 TOWNLINE ROAD
Call: 778 552 8840
257 32550 MACLURE ROAD
3287 SPARROW DRIVE
45468 REECE AVENUE
Call: 778 552 8840 2039 BROADWAY STREET
D L SO
2324 LOBBAN ROAD
D L O S
34528 KENT AVENUE
D L O S 34910 MCNAB AVENUE
D L O S
The Patrika
ThePatrika “BRIDGING COMMUNITIES”
Baldev Singh Gill
Kirandeep Singh Gill
604.614.6549
604.825.8886 32660 Geneva Avenue
PAGE 29
Friday, July 31st, 2020
32090 Ashcroft Drive
SOLD BY US!
3483 Wagner Drive
27871 LEDUNNE AVENUE
2346 Southdale Crescent
Nicely renovated house, has new kitchen cabinets, new paint, stainless steel appliances, new windows, blinds, new fans, light fixtures, new crown mouldings and baseboards. Close to hospital. 2 Bedroom LEGAL BASEMENT SUITE. Level rectangular lot.
$774,900
Fabulous home in Fairfield Estates! Many updates have been done in the past few years, including a kitchen both upstairs and in the basement, new stainless steel appliances. Walking distance to schools, recreation center and rotary stadium. Fully fenced private backyard.
$884,900
REGAL PARKWAY
56 30989 WESTRIDGE PLACE
Custom built 3 storey home with 2-5-10 years warranty in West Abbotsford’s newest subdivision. 4 bedrooms upstairs with 3 full baths. One bedroom & full bathroom on main floor. Walk out basement has 2 bedroom LEGAL SUITE and potential to make another 1 bedroom suite.
Beautiful home in West Abbotsford! Kitchen, dining, living, family room, 3 Bedrooms and 2 bull bath upstairs. 2 Bedroom LEGAL BASEMNET SUITE and Rec. room with full bath downstairs. Walking distance to all levels of schools and recreation center.
31825 Oak Avenue
$539,000
6 bedroom home, 4 full bath home with theater room, bar and Central Air Conditioner. Quiet street, private landscaped back yard and close to highway no. 1.
$909,900
Great rental property! This 3 bedroom townhouse is currently rented out to long term tenants for $1,495 a month! Desired
$309,900
beyond the day-to-day volatility of the markets. If you believe in the long-term potential of a company and then markets drop, remind yourself that your goal wasn't just to make a quick buck. On the other hand, if you are hoping to profit from a short-term trade, remember that markets swing Here, RBC Direct Investing shares both ways. Decide how much fluctuasome good ones to start with when tion you can tolerate. making your own investment deciHave I done my homework? sions. How comfortable am I with risk?
Research is an important part of investing. You likely wouldn't buy a car without giving it a test drive. Similarly, it wouldn't make sense to make an investment based only on the fact that it's a hot stock. Not all stocks are created equal, and quality will vary even within a sector.
If you're a fairly conservative investor and you’re now considering an investment that doesn't fit that profile, make sure you're doing it for the right reasons. Even if it seems like everyone you know is putting money in a high-growth sector or volatile stock, it still must be the right strategy for Am I diversified? you. Take a look at your overall mix of assets – cash, fixed income and stocks How long have I got left to invest? – and determine where this new idea If you have a longer-term time hori- fits. Being diversified can help mitizon, it may be easier for you to look gate risk in your portfolio.
33777 Cherry Street
#179 13738 67 Ave Surrey
1 YEAR NEW TOP FLOOR 2 BEDROOM, 2 BATHROOM CORNER UNIT with a nice balcony. 9' high ceiling, Oversize windows, gourmet kitchen with quartz countertops. 2 car tandem parking and locker. The Complex is adjoining the Park walking distance to Elementary school.
$524,900
Questions to ask yourself before you invest (NC) With the global pandemic shaking up financial markets, you may be hesitant about investing in the current market. If you’re not sure whether the time is right for you to invest, there are some key questions you can ask yourself first.
33236 Best Avenue
408 10581 140 STREET
61 45185 WOLFE ROAD
location near all amenities.
30598 Cresview Avenue
3564 Thurston Place
$899,900
8465 Cox Drive
Corner unit townhouse with 3 bedroom plus office and 2 ½ bath in West Abbotsford. New paint, 9' ceiling and has laminate floors. Walking distance to various schools (elementary, middle, secondary), Apollo Gym and the Sikh Temple.
2886 Evergreen Street
“LICENSED SINCE 1987”
Rupinder AZAD & Associates
604-825-4321
Email: azad@shaw.ca
BUY or SELL WITH CONFIDENCE WITH YOUR PROFESSIONAL “MASTER MEDALLION” RECIPIENT “OVER 30 YEARS IN BUSINESS”
MEGA CUSTOM HOUSE
COMMERCIAL UNITS FOR SALE OR LEASE IN CEDAR PARK-NEWER SECTION $549,900 TO $569,000 SUITABLE FOR RETAIL SALES OR PROFESSIONAL BUSINESS
EXCLUSIVE
*For Sale $2,599,900
ABBOTSFORD
On 5 Acres with 3 acres Blue Berry in full production, 2 bed room renovated Mobile home separate drive way plus 2 basement suites with separate entries. 8283 Sq.Ft living space on 3 Floor Levels,triple car garage, only 10 year old beauty, boasting quality construction, City water and view of Mt. Baker a bonus ! Dead end street, excellent location, an enjoyable piece of property in town !! TRUCK PARKING ON BOTH SIDES OF DRIVEWAY!
317 32175 OLD YALE ROAD
$189,900
ABBOTSFORD
SPACE FOR LEASE 500 SQFT ON 2ND FLOOR &1000 SQFT ON GROUND FLOOR CORNER UNIT AVAILABLE NOW!!
"Fir Villa" Condos, Top floor unit. Complete makeover done. Everything is new, all flooring , walls , ceilings, fresh paint, wider baseboards, crown moulding, light fixtures, Dishwasher, Fridge, stove, bath room, all professionally done. An impressive craftsmanship makes it look brand new. To top it all is the excellent central location close to shopping, bus route and other amenities.
For Viewing or Inquiry, Please call : Rupinder Azad PAGE 29
The Patrika
ThePatrika
PAGE 30
Friday, July 31st, 2020
“BRIDGING COMMUNITIES”
BASEMENT FOR RENT bysimMt ikrfey leI KflI
Brand new 2 bedroom 1 bath suite nvIN nkor do bYWzrUm, iewk bfQrUm dI for rent in a brand new house! The nvyN Gr ivwc bxI bysimMt ikrfey leI suite is off station Rd, close to grocery KflI hY. ieh stysLn roz siQq grosrI stores, coffee shops etc. All new stor aqy kOPI sLOps dy njLdIk hY, nvyN appliances, Wi-Fi and laundry cuwlHy aqy vfeI PfeI, lONzrI dI shUlq included. Basement is ground level, hY, ieh grfAUNz lYvl qy hY, hr kmry Spacious and bright with big ivwc KuwlHIaF zuwlIaF qfkIaF qy pUrI windows in rooms. Lots of parking rO sLnI hY, pfrikMg lOt vI AuplBd hY. available. Unfortunately, no pets and pYWts aqy smok dy sLOkIn Pon nf no smoking in the suite. kirE. jfxkfrIaF aqy tuwt Bwj Available immediately!! References and damage deposit ijLwmyvfrI ilKqI Byjo. lMmF smF rihx required. Long term tenants vfilaF nUM pihl idwqI jfvygI. preferred!
Call: 604-621-6955
BPR Full Home Renovation
WE SPECIALIZE IN TILE INSTALLATION
AsIN tweIl ieMstwlySn iv`c mwihr hW Full bathroom renovation All kinds of tile installation Kitchen cabinets & countertops iksy vI qrHF rYnovysLn krvfAux leI sMprk kro Laminate Flooring Plumbing
Pu`l bwQrUm rYnovySn hr qrHW dI tweIl ieMstwlySn ikcn kYbints Aqy kwaUNtrtOp lYmInyt PloirMg plMibMg
New basement & new bathroom extension
nvIN bysmYNt Aqy bwQrUm bxwauNdy hW
Call Param Gill At :
Spl: We Do Cabinet Installation for New or Old Houses All Kinds of Renovations
kstm Aqy kuAwiltI ikcn kYbints Aqy klozt AwrgynweIzr (pYNtrIz) AsIN ikcn Aqy vwSrUm dy purwxy kwaUNtr tOp vI bdldy hW Basement Washroom Framing Painting Plumbing
Drywall Finishing Sundeck Siding Tile
Laminate Kitchen Vinyl Paper
* Door, Fireplace * Full Finish Basement * Sundeck All Complete * Crown, Baseboard
hrdIp ibrdI
Call : HARDEEP BIRDI: 778-823-0765
PAGE 30
FULL
WCB
EMPLOYEE INSURANCE COVERAGE
The Patrika
ThePatrika
Friday, July 31st, 2020
“BRIDGING COMMUNITIES”
PAGE 31
More farmers get access to affordable, available farmland More than 70 farmers from throughout British Columbia have found new kfimafˆ dI loV opportunities in farming communisfnMU afpxy ieMzIan rYstorYNt leI ikcn hYlpr dI loV hY, kMm Puwl tfeIm hY, ties through the B.C. Land Matching aYbtsPorz qoN rfeIz df pRbMD hY. ieMgilsL bolxI aONdI hovy. hor jfxkfrI vfsqy Program (BCLMP). sMprk kro: 604-615-1021 Delivered by Young Agrarians, the kfimaF dI loV BCLMP connects new, young and aYbtsPorz dI PryimMg kMpnI nUM kfimaF (hYlpr aqy kfrpYNtr) dI loV hY| rfeIz df established farmers with landholders pRbMD hY aqy qnKfh ($17-$24 qwk) qjLrby anusfr idwqI jfvygI| hor jfxkfrI leI seeking to lease their properties to enPon kro:604-615-7642 jF 604-626-8778 sure their land stays in production or starts producing food. Since the pilot ਕਾਰੀਗਰ� ਦੀ ਲੋੜ !! launch, the program has helped more Full Time / Piece work For Kitchen Cabinet Shop than 70 farmers, with 1,883.8 hectਐਬਟਸਫੋਰਡ ਿਵੱਚ ਕੈਬਿਨਟ ਬਣਾਉਣ ਵਾਲੀ ਕੰਪਨੀ � ਤਜ਼ਰਬੇਕਾਰ ਇੰਸਟਾਲਰ ਅਤੇ ਸਾਅ ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਵਰਕਰ� ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਚੰਗਾ ਮਾਹੌਲ ਅਤੇ ਤਜ਼ਰਬੇ ਅਨੁਸਾਰ ਵਧੀਆ ਤਨਖਾਹ।
they knew they needed one larger property in order to grow a business where they could put down roots. They found their new home base on a 9.7-hectare (24-acre) parcel of land in Squamish owned by Wolfgang and Renate Alkier, and were able to sign a 26-year lease. On Vancouver Island, landholders Valorie Masuda and Alan Moore wanted to make their four-hectare (10-acre) property outside Duncan available for local food production.
ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ। �������������ਜ� 604 832 3532 Decent Cabinets & Doors Ltd.
Tips for savouring a summer weekend getaway
NC) As we adapt to the changing world around us, we cherish our weekend getaways – from camping to cottage trips – more than ever. Despite the beauty of our country, we often only have a brief few months to truly appreciate the great outdoors. This summer, make the most of these experiences by creating lasting memories to keep you warm through to next season. Before heading out for a countryside retreat or rugged escape, it’s important to remember some key tips to make these moments count: Bring fun options. Rest assured that everyone can have a great time regardless of weather, lunch menus or lake temperatures. For those who tend to shy away from adventure, remember to pack a board game and deck of cards. Meanwhile, hiking boots and a karaoke machine are stellar entertainment ideas for extroverts. Pack the essentials. While a getaway is all about escaping, don’t forget a key essential – an extra battery pack or a phone with a long-lasting battery. Unplugging is important, but a working phone is crucial in case of an emergency.
ares (4,655.0 acres) brought into or maintained in agricultural production and a total of 81 land matches. Businesses can be matched to more than one property and have been made on acreages of all sizes – from less than Remember to relax. Whether it’s an acre to large plots of farmland. catching up on a good book or sun- “I’m so excited that we’re helping bathing on the dock, incorporating B.C. farmers find affordable and acmusic is proven to help relieve stress. cessible farmland to put into producFor those looking for the ultimate tion so we can have more fresh, local playback, check to see if your device food in our communities,” said Lana is built with 3D surround sound to Popham, Minister of Agriculture. kick your audio up a notch. “Whether they are new farmers, or Capture the highlights. Lush land- established farmers who need more scapes, perfect sunsets and memories land, each farmer has their own with family and friends are meant to unique criteria when looking for be retold through your camera lens. farmland. The services delivered by Smartphones like the LG V60, which Young Agrarians are so valuable in has a powerful 64 MP rear facing bringing people together and making camera, allows you to capture 8K these matches that meet everyone’s videos with hyper-realistic picture to needs.”
Megan Henwood and Callum Bottrell are young farmers with a vision of creating a mixed farm, producing vegetables, duck eggs and grains to supply their food truck operation. The BCLMP connected the two pairs and helped develop a lease agreement. Land matchers provide personalized support services to new farmers and landholders to help them better understand regulations, evaluate opportunities, access resources and find a land match partner.
The BCLMP is part of Grow BC, a mandate commitment of the Ministry of Agriculture that supports young farmers and food producers seeking a career in agriculture and addresses major challenges for new farmers, such as gaining access to land. The program is also part of the Province’s larger New Entrant Strategy, a frameensure that your modern-day cam- Stefan Butler and Lindsay Cornwell work for increasing the number of corder lets you relive the memories operate Nutrient Dense Farms, a mar- new and young farmers working in again and again in stunning detail. ket garden business in Squamish. Af- B.C.’s agriculture sector. ter years of farming on multiple sites, PAGE 31
The Patrika
ThePatrika
PAGE 32
Friday, July 31st, 2020
“BRIDGING COMMUNITIES”
sfvx ruwq af geI sqvMq pMDyr ibjlI cmkI, bwdl gwijaf
sfvn afieaf, qIaF, rwKVI, afjLfdI idvs ilafieaf
mulK rfj bjfj sfAux mhInf idn qIaF dy suhfgxF pykIN afvx
BYx sI rwKVI bMnHI
suhfgxF shylIaF ho kwTIaF
afjLfd dysL krfAuxf Bfrq
qIaF rlL mnfvx
nsIhq BYx dI mMnI
igwDf bolIaF pfAux DmflF
hws hws cuMimaF sLhIdI jfmf
rwb ny mINh vrsfieaf
jY ihMd nfhrf lfieaf
sfvn afieaf, qIaF, rwKVI, afjLfdI idvs ilafieaf
sfvn afieaf, qIaF, rwKVI, afjLfdI idvs ilafieaf
qpdf ihrdf TMZf krky, mfˆ DrqI niÈaf geI
mflH pUVy, KIr pkOVy, Gr Gr bxI jfvx
BYx Brf moh dy irsLqy, rwKVI qMd pkfAuNdy
bwicafˆ pfieaf Èor sfvx ruwq af geI!
nMnHI CF, ajIq hirafvl
ijnHF BYxF dy Brf nhIN huMdy
mUMh Doqy sB ruwK KVHy ny
nvyN ruwK lgfvx
Drm dy Auh bxfAuNdy
ichirafˆ Auqy inKfr bVy ny
hirafvl lihr ‘c pf ky ihwsf
ikRsLn bcfeI lfj dropqI
lokF PrjL inBfieaf
DrmI Brf sI afieaf
sfvn afieaf, qIaF, rwKVI, afjLfdI idvs ilafieaf
sfvn afieaf, qIaF, rwKVI, afjLfdI idvs ilafieaf
afjLfdI idvs snmfn sLhIdF
prdysI, PLOjI, nOkrI pysLf
pRxfm krky afAuNdy
vI rwKVI idn mnfAuNdy
msqI krdI mihkfˆ Brky
qrMgf JMzf sLfn dysL dI
BYxF rwKVI zfk ‘c Byjx
kudrq rMgI rwqVI vfa ieAuˆ, jfˆdI hoeI muskrf geI!
slfmI dy lihrfAuNdy
guwt ‘qy Auh sjfAuNdy
bwicafˆ pfieaf Èor sfvx ruwq af geI!
dysL ipafr dy gIq gf ky igwDf BMgVf pfieaf
‘pRymI’ Brf BYx nUM dyx qohPLy,
kMm dIaF gwlF
sfvn afieaf, qIaF, rwKVI, afjLfdI idvs ilafieaf
BYx ny jo mMgvfieaf
kulvIr zfnsIvfl dusLmx, krjLf aqy ibmfrI, mfrn bMdy nUM.
Bgq isMG, rfjgurU, suKdyv dy
sfvn afieaf, qIaF, rwKVI, afjLfdI idvs ilafieaf
kflLI Gtf Gnkor, aMbrIN Cf geI bwicafˆ pfieaf Èor sfvx ruwq af geI! ikx-imx ikx-imx kxIafˆ afeIafˆ Puwl-pwqIafˆ vI rwj-rwj nHfeIafˆ
mohlyDfr bfrÈ vHr ky awj, sB dI ipafs buJf geI bwicafˆ pfieaf Èor sfvx ruwq af geI! Puwlfˆ dy nflL gwlfˆ krky
pIVF
hvf ‘c AuzIaF pIVF
blvMq srF (mwdoky) kql krn leI iqafr KVHy hn.
lY igaf mYnUM ivc AujfVf-
nI mF, hvf ‘c AuzIaF pIVF
Cwz rFJy nUM ieh inwq lwBdy-
toaf puwitaf jLor lgfky.
ikhVf ikhVf rfh mYN rokF
kql krn leI hIrF.
vwZ khI nf dwibaf mYnUM
jUaf, nsLf qy lflc sdf, AujfVn bMdy nUM.
ik drvfjLy BIVF.
nI mF, hvf ‘c AuzIaF pIVF
hyTF jMz krIrF.
imhnq, pYsf, ivwidaf jI, siqkfrn bMdy nUM.
bIj puMgiraf DrqI roeI.
jd mYN mF dy ijgroN tuwtI.
nI mF, hvf ‘c AuzIaF pIVF
mjLfk, BMz qy bwcy sdf, hsfvx bMdy nUM.
jLihr jVHF ivwc pf idE koeI.
jnm cIk dy nfl hI luwtI.
---
supnf, BUq, hnyHrf sdf, zrfvx bMdy nUM.
koeI dfqr Kurpf lY ky
ijsm dyK ky nMgI DI df-
sdIaF qoN mYN pIV BrI hF.
duwK, BuwK qy Puwt qoV jI, Kfvx bMdy nUM.
ies nUM puwt vgfh idE koeI.
pqf nhIN iks sMGI GuwtI
afpixaF ny kql krI hF.
aMdr hI nINh Qwly dwbI-
hr Aumry mYnUM pIVF imlLIaF.
ivc lpytI lIrF,
hr AumrF dy ivc mrI hF.
nI mF, hvf ‘c AuzIaF pIVF
“blvMq srF” mYnUM pIVF idwqIaF
bfbl moZy khI tkf ky.
rfjy aqy vjIrF.
qur ipaf mYnUM AuNgl lf ky.
nI mF, hvf ‘c AuzIaF pIVF.
awg, eIrKf qy cMigafVI, sfVn bMdy nUM. cuglI, nPrq qy gwdfrI, pfVn bMdy nUM. byVI, rwb df nfm qy nfrI qfrn bMdy nUM.
Tokr, gurU, isafxy jI, smJfvx bMdy nUM. mfVf vkq qy cMgf jfPI, Zfvx bMdy nUM. dOlq, sLOhrq, aOrq iqMny, Bfvx bMdy nUM. rwb, mfpy qy iksmq sdf, Kuafvx bMdy nUM. zfnsIvflIaf ivCVy Xfr, ruafvx bMdy nUM. PAGE 32
mYN qF afpxf rUp nhIN cfhuMdI cfhuMdI kfm krIVf nI mF, hvf ‘c AuzIaF pIVF lflc Kor jlfd bVy hn. KMjr hwQF ivwc PVy hn. icwty kot hwQIN dsqfny-
The Patrika
ThePatrika
PAGE 33
Friday, July 31st, 2020
“BRIDGING COMMUNITIES”
mnuwK qy mobfeIl gurpRIq isMG jKvflI TwgIaF TorIaF vD geIaF, hux qF Xfr mobfeIlF Auqy,
pMjfbI bolI
jsvMq isMG ‘jgYq’, kYlgrI vrqfrf eys nflL krn, mqryeI mF vrgy sMg df. aKvfx pMjfbI, cfa EprI bolI bolx dI AumMg df, aijhf pMjfbI jLmIr afpxI iCwky dy Auqy tMgdf.
BfvyN pMjfb nUM pUrb qy pwCm krky vMz ilaf,
mF dI godI ivc bYT ky, mF nflL krn lokIN KotF,
pr hoieaf nf asr pMjfbI srvx puwqrF qy vMz df.
awj vihx jLmfny df ho igaf, ajIbo grIb hI qrMg df.
pMjfbI idvs mnfeIey, ies isr qfj sjfeIey,
irsLqy bxdy tuwtdy vyKy ny, hux sLryafm mobfeIlF Auqy,
ijsny ivsfrI pMjfbI smJo, AusdI mF moeI ey,
ho nf jfey swiBafcfr pMjfbI, ies dy ibn by-rMg df.
hwsxf nwcxf Buwldy jfvx, idsdy ibmfr mobfeIlF Auqy,
bMdf mF dy ibn, ikMJ afpxy isr Auqy CF hY mMgdf?
afpxy gurUaF dy vl qoN vrosfeI pMjfbI bolI,
kihx nUM pMjfbI rfj dI ptrfxI BfsLf bxI ey,
jfey qrfsLI qy ilsLkF mfry, hY ‘jgYq’ ieho mMgdf.
jxf-Kxf vMzdf iPrdf, hux qF ipafr mobfeIlF Auqy, bUitaF nfl afeI peI ey, hux qF bhfr mobfeIlF Auqy,
duwK-suwK dI gwl jy hovy, bhuqy idMdy sfr mobfeIlF Auqy, ieMJ jfpy bMdy Auqy pfieaf, jKvflI Bfr mobfeIlF ny, idmfg dyxf ey bMdy df, hux qF mfr mobfeIlF ny,
nIm ipafjLI rfijMdr kOr
grmI dI ruwq
susLIl kOr qfiraF nfl hI huMdI sfzI, rfq nUM lukx imcfeI
grmI ruwqy mF ny kihxf bwicE Cwq’qy jfE subHf ivCfAuxy gol jo kIqy, KolHo aqy ivCfE
lIrF dI iKwdo sI dyNdI, dfdI ipVIaF pf ky
rotI, dfl bxf ky iPr mYN AuWpr lY ky afAUN
guwzf-guwzI hwQ PVFdI, sohxy kwpVy pf ky
nfl quhfzy bih ky mYN vI burkI mUMh ivc pfAUN
KHyzF muwl kdy nF leIaF, KHyzy guwlI zMzf
Br ky pfxI nfl surfhI rwKdI mF bnyry
ibwlF df Bugqfn nf huMdf, smF gujLrdf cMgf
rfq nUM AuWT ky Qwly jfx dy pYNdy nhIN sn Pyry
rfjf-rfxI dy ikwsy sI dsdI sfzI nfnI
Kfx-pIx df kMm inptf ky, gfAuNdy sI asIN BytF
BUq-pRyq, jfdU tUxy dIaF bfqF kdy suxFdI
iewk nIm ipafjLI
bdn dI mihk
Puwl dy nF
mihk dI pivwqrqf
qUM – iewk Puwl –jMgl dI
pivwqr –iesLk ijhf
awg ijhf-
iesLk dy rwb
qfiraF nfl sF gwlF krdy, KHyzx lwgdy KHyzF
Bly bury df Prk Auh dsdI ipafr nfl sI sfnUM
awg dI lft
rwb nUM pfAux,
jo sB qoN vD cmk irhf hY, mF kihMdI DrU qfrf
iewjLq krnI, nrm bolxf, Aus isKlfieaf sfnUM
lft dy syk
pfAux dy swc ijhf
afkfsL gMgf hY bwicE ijwQy qfiraF df Jumtfrf
vylf sI jd rl ky rihMdIaF kwTIaF cfcIaF qfeIaF
spq irsLI dI mMjI lwBdy, lwBdy cor ispfhI
bcpn dIaF sunihrI XfdF, kdI nf jfx BulfeIaF.
syk dy aihsfs ijhf
swc dy nFa
aihsfs dI iQrkx
nFa dI CF
iQrkx dy pl
CF dI buwkl ijhf
gLjLl
ik®Èn Bnot qusIN afvy ’c pf ky puÉqgI dI jUn pf dyvo»
sËf dyxI iksy ƒ qF, kvI dI jUn pf dyvo»
ik qukbMdI imrI ƒ ÈfierI dI jUn pf dyvo»
iesfeI, isWK, ihMdU, pfrsI momn bxI jfvy,
mYN kyvl bFs dI porI, qusIN sur PUkxy ies ivc,
kdy qF afdmI ƒ afdmI dI jUn pf dyvo»
inkMmy bFs ƒ hux, bFsurI dI jUn pf dyvo»
asIN jMgl ’coN inWkl ky, guafeI Auxs hI apxI,
mYN pWQr hF, qusIN iCWlo, qrfÈo, ijs qrHF cfhoN,
E isrjxhfr muV ky, jFglI dI jUn pf dyvo»
pl dy jIx ijhf
buwkl dy inwG
jIx df cfa
inwG dy syk
cfa dI iqRpqI
syk dI lft ijhf
iqRpqI dy cYn ijhf
lft dI awg
qy iek bykfr pWQr, mUrqI dI jUn pf dyvo»
vsy iensfn vI, ÈYqfn vI, hYvfn vI ijs ivc,
cYn dI sUKmqf
awg df jMgl
kro kfieaf klp myrI, qusIN pfrs dI CUh bÉÈo,
suWJI qYƒ kI rWbf afdmI dI jUn pf dyvo»
sUKmqf df suhj
jMgl df Puwl,
imry mn df hnHyrf, rOÈnI dI jUn pf dyvo»
KVHy pfxI dy vFgUM ik®Èn ieh bus jfxgy vrnf,
suhj dy bdn ijhf
qUM koeI nIm ipafjLI ijhf.
sMBflI rWKdY idl ivc Ëmfny Br dIaF pIVF,
clo apxy iÉaflF ƒ ndI dI jUn pf dyvo» PAGE 33
The Patrika
ThePatrika
PAGE 34
Friday, July 31st, 2020
“BRIDGING COMMUNITIES”
aYbtsPorz aYgRIPyar iewk zRfeIv QrU sPfrI ! 2020 A DRIVE THRU SAFARI! JULY 31st to AUGUST 2nd
31 julfeI qoN 2 agsq qwk Let’s go we got our ckets!
Did you get your goodie bag?
Look at the 4-H Displays!
T-Rex and DUPLO coming up.
Look at the Buffalo and Bison!
Laughing Loggers on a pole
Do not forget to check out the Drive Thru Food Truck Jungle!
Cool Tank!
• DUPLO Build
• zuplo iblz • Pfier trwk • Fire Trucks • lOgrs • Loggers • vwzy Aupkrx • Big Equipment • PUz trwks • Food Trucks • aqy hor vI • And Much More bhuq kuJ • Animals • jfnvr • 25ft T-Rex
• 25 Puwt tI-rYks
• Airplanes
• hvfeI jhfj
• Derby Cars
• zrbI kfrF
• Princesses
• pRfcIn trYktr
•
Antique Tractors
• rfjkumfrIaF
THURSDAY JULY 30 FOOD TRUCK JUNGLE
Drive Thru Safari July 31st to August 2 nd!
FORGOT LUNCH? NEED DINNER? COME TO THE JUNGLE
Your favorite FAIR foods without the fair!
Join us for a preview of the FOOD Trucks that will be on site all weekend.
THURSDAY JULY 30 FROM 1PM TO 8PM YOU CAN ENJOY: Burgers Donairs
Mac & Cheese Corn Dogs Wings TOMORROW JULY 30 IS A SPECIAL PREVIEW Lemonade and of course MINI DONUTS!!! FOR YOU WITH THE FOOD TRUCKS YOU LOVE!!
https://www.facebook.com/events/341619533499583/ AND DON'T FORGET YOUR TICKETS TO THE AGRIFAIR DRIVE THRU SAFARI ON ALL WEEKEND JULY 31 TO AUGUST 2 https://www.agrifair.ca/hours-prices
PAGE 34
The Patrika
ThePatrika
PAGE 35
Friday, July 31st, 2020
“BRIDGING COMMUNITIES”
Walk In Clinic and Family Practice
vwk-ien-klIink PYimlI pRYkits
Aqy
WESTVIEW MEDICAL
vYstivaU mYfIkl
3670 Townline Rd #104, Abbotsford
Ph: (604) 744-1303
NOW OFFERING APPOINTMENTS AND TELEPHONE VISITS apOieMtmYNt aqy tYlIPon qy mulfkfq hux AuplwBd hn.
Dr. Justin Boparai,MD fw. jsitn bopwrwey,aYm.zI. Dr. Deep Sidhu,MD fw. dIp is`D,U aYm.zI. Dr. Hardeep Aujla,MD fw. hrdIp AOjlw,aYm.zI.
N E OP EEK 7
W A S DAY
Dr. John Dickinson,MD fw. jon ifiknsn,aYm.zI.
AsIN h&qy dy s`qy idn Ku`lHdy hW
Monday-Friday 9am somvwr qoN Sukrvwr, svyry 9 vjy Saturday & Sunday 8am SnIvwr Aqy AYqvwr svyry 8 vjy PAGE 35
The Patrika
ThePatrika
PAGE 36
Friday, July 31st, 2020
“BRIDGING COMMUNITIES”
www.MurrayGMabbotsford.com 30355 Automall Drive, Abbotsford, BC V2T 5M1 All prices, Details , Pictures & Description may change .
“All prices do not include license, taxes or documentation fee of $599. See dealer for complete details” Some terms and conditions apply
.
TRUCK MONTH IS HERE! BEST DEALS OF THE YEAR! Balwinder S.Sran
778-242-1202
"0% financing available on select terms and models. Call us today for more information and to book a test drive!"
2019 Cadillac CTS CLEARANCE PRICING!!!! MSRP Discount
$58,185 -$9,756
ALL NEW 2020 Cadillac XT6 6 OR 7 SEATER. Costco Pricing Available for Costco members! New 2020 Cadillac XT6 Sport SUV9-Speed Automatic
Sale Price NAVJOT AHLUWALIA 778-344-0007
MSRP
$48,429
$74,428
2019 GMC TERRAIN CLEARANCE PRICING! MSRP Discount
2020 GMC SIERRA CREW CAB ELEVATION. SUNROOF, APPLE CARPLAY/ANDROID AUTO, 4X4, BOSE SOUND, AND MUCH MORE!
$44,555 -$8,917
MSRP
Sale Price
RUSHAL CHAWLA 604-300-7015
$64,923
Sale Price
$35,638
$55,423
OPEN AT THE JUNCTION
jMksLn ivwc KulHy hF!! 604-820-1112 Shopping Centre zf[ ilMzn bilskI
swqI gryvfl
Satti Grewal
Dr Lyndon Balisky
your designer & fashion eyewear experts are back! quhfzy zIjLfeInr aqy PYsLn mfihr hux af gey hn! Dr Lyndon Balisky, Optometrist (Laser Consultation)
3rd pfrtI ibilMg bilAU krOs, snlfeIP, mYnUlfeIP, stYNzrz lfeIP aqy hor 3rd party billing (Blue Cross, Sunlife ,Manulife ,Standardlife & More)
Contact Lens Fitting awj hI zf[ ilMzn bilskI , aOptomYitRst nflL afpxI awKF dI hYlQ aYgjLfimnysLn qih kro. lyjLr msLvry kntYkt lYNjL iPitMg
Proud to Serve Mission for Over 32 years! qkrIbn 32 sflF qoN imsLn dI syvf kridaF mfx mihsUs krdy hF!
Book your eye health examination today with
Junction Mall Unit 326,32555 London Ave, Mission PAGE 36
www.swingoptical.com