October 30, 2020 by Punjabi Patrika Media Ltd.

inrpwK, sqMqr aqy agFhvDU soc nMU prnfieaf hoieaf A SECULAR, INDEPENDENT & PROGRESSIVE NEWSPAPER

1. Free prescription and client pick up and drop Off / Delivery, details in store. 2. On-Call Pharmacy Services; details in store 3. Accu-Pak BUBBLE PACKAGING 4. Health and Wellness Events 5. Medication Reviews 6. Medication Return Program 7. Referral Program 8. 35% off on OTC/Non-prescription medications for seniors 7 days a week. 9. 25% off on OTC/Non-prescription medications for regular clients. 10. Special order program; details in store 11. Other programs; details in store

MORTGAGE ADVISOR

Thank You DMnvfd

G`t qoN G`t mOrgyz rytW dI grMtI

The Patrika Media extends its gratitude to all essential workers who continue to work hard to ensure the safety and health of our community. Thank you to all the frontline workers, doctors, nurses, social workers, truck & van drivers, delivery drivers, grocery store employees, journalists, postal workers, police officers, firefighters, corrections officers and farmers & agricultural workers who risk their health & well-being to provide selfless service.

FREE Pre-Approval

NO FEES*

We Deal with major Banks, Credit Unions & Private Landers AsIN v`fy bYNkW, krYift XUnIAn Aqy pRweIvyt lYNfr nwl fIl krdy hW

pMjfbI pwiqRkf vwloN jLrUrI krmcfrI ijnHF ivwc PrMtlfeIn krmcfrI, zfktr, nrss, smfijk kfrjkrqf krmcfrI, trwk aqy vYn zrfeIvr, zilvrI zrfeIvr, grosrI storF dy krmcfrI, pwqrkfr, zfk krmcfrI, pulIs aPLsr, Pfier PfeItrjL, korYksLn aPLsr aqy iksfn, KyqI bfVI dy krmcfrI sLfml huMdy hn, nMU DMnvfd. sfzI qMdruwsqI aqy sruwiKaf quhfzI inrsvfrQ syvf dy nqIjy hn.

SHINDER GILL Real Estate Transactions Wills & Estate Planning Corporate & Commercial Law Commercial Leasing Business Agreements Estates & Probate

604.832.0540

14 YEAR MEDALION MEMBER

TOP 1% of FV REALTOR BOARD www.teamelite.ca

TEAM ELITE REAL ESTATE SOLUTIONS

kgrewal@rosborough.com see page 35 for more infomation

The Patrika

PAGE 2



778 710 4815 . 778 552 9492 . 778 801 4950 zYkorysLn

Friday, October 30th, 2020

aYbtsPorz sLihr ivwc ptfky clOxy aqy afiqsLbfjLI krnI gYr kfnUMnI hn aYbtsPorz Pfiervrks bfeI-lfa #143-2005 ptfky vycx, GrF ivc rwKx aqy clOx qoN sfrIaF sLihrI hwdF qwk mnfhI krdf hY. jy ikqy ptfikaF dI ivwkrI vI huMdI hY qF AunHF nUM aYbtsPorz sLihr dI hdUd ivwc nhIN clfieaf jf skdf. awg bJfAU syvfdfr aqy srkfrI kfnUMnI aPLsr hr QF cOks hoxgy qF ik koeI ies kfnUMn dI AulMGxf nf kry. jy koeI ptfky jF afiqsLbfjLI clONdf PiVaf igaf qF Aus nUM 200 zflr qoN 1000 zflr df jLurmfnf hovygf aqy Aus dI Pfiervrks smwgrI jLbq kr leI jfvygI.

ikrpf krky hYlovIn aqy dIvflI surwiKaqf nflL mnfE! .

Abbotsford Fire Rescue Service 604-853-3566

abbotsford.ca/fire

THE ABBOTSFORD POLICE FOUNDATION CELEBRATES ANOTHER SUCCESSFUL "BREAKFAST WITH THE CHIEF: CRIME IS TOAST" FUNDRAISER

PAGE 2

The Patrika

Friday, October 30th, 2020

PAGE 3



33222 Old Yale Road (By Appointment only), Abbotsford, BC, V2T 3L8, Canada Phone: (604) 697-3977

surwiKaq ZMg nflL hYlovIn mnfE! afpxy gvFZ ivwc itRk jF tRIt Coty toilaF ‘c kro. imsLn kimAuintI sriviss sosfietI myjLbfn hY.

hYldI ilivMg ienPo- sYsLnjL host kr rhy hn. AunHF pirvfrF leI iewk gwlbfq-srkl jo kYnyzf leI nvyN hn aqy sfzy kimAuintI ivwc AuplBd sroqF bfry ishqmMd jIvn sLYlI nUM AuqsLfhq krdy hn.

eImyl kr ky sfzy eIvYNt nflL juVo. SHARUG@MISSIONMCSS.COM

ieh sYsLn nvMbr ivwc hr somvfr nUM hovygf. hor jfxkfrI vfsqy jF iPr rijstr krn leI eImyl kro.

afpxy nflL iewk hwQF df sYnItfeIjLr jLrUr lY ky afE aqy ijMnf ho sky afpxy hwQ Dovo. kYNzIaF dyx vfsqy pYk kIqy hoey bYgF dI vrqoN kro. iswDy kYNzI dyx qoN prhyjL kro. afpxy mUMh aqy nwk nUM Zwkx vfsqy mfsk jLrUr pfE. pfrtIaF ‘c jfx qoN prhyjL kro! koivz dy kys idno-idn vwDdy jf rhy hn. ies krky Coty toilaF ivwc mnfE.

PAGE 3

The Patrika

PAGE 4

Friday, October 30th, 2020



sMpfdkI lMGy smyN bI[sI ivwc nsLyVIaF dIaF hr rojL vDdIaF rhIaF mOqF ny pRsLfsn, anusLfsn aqy knyzf dy rfj isMGfsn nUM iPkrF ivwc pfeI rwiKaf hY. iewk pfsy koivz-19 dy kihr dIaF anHyrIaF ny aqy dUjy pfsy nsLyVIaF dIaF vDdIaF mOqF ny lokF dy sfh sUq ley, ichiraF qoN hfsy cuwk ky icMqF iPkrF dy jflL ivsLf idwqy.

nisLaF dy vI afpo afpxy suBfa hn. ijvyN aPIm df nsLf idl idmfg nUM rYst idMdf hY, BMg df nsLf mn dI iewksurqf Bfv concentration of mind ivwc vfDf krdf hY, zoizaF df nsLf GOlL qy susqI pYdf krdf hY qy sLrfb df nsLf msqI aqy ihMmq hONslf vDONdf hY, pIx vflLf bwkrI qoN sLyr bx jFdf hY, kukrm krvFdf hY qy kql krFdf hY,

keI KLbrF ny dwisaf ik dUjy dysLF dy bfrzr imsfl vjoN sMsfr dy hr dysL dy POjIaF nUM bMd hox kr ky nisLaF dI afmd Gt geI lVfeI dy mYdfn ivc dusLmx nflL tfkrf hY qy nsLyVIaF nUM pUrI zojL nf imlx kr ky sLrfb ipaf ky hI krvfieaf jFdf hY. AunHF dIaF mOqF vwD hoeIaF. iksy qoN KLbr zoizaF vflLf kihMdf imlLI ik nisLaF dI afmd pUrI nf hox kr nf mYN iBwj jfvF ky ivAupfrIaF ny nisLaF ivc GtIaf iksm dIaF imlfvtF kIqIaF qy ienHF imlfvtF ny Buwl BulyKy ivwc vI keIaF dI jfn lY leI. ikiqEN ieh gwl vI nOHx nf igwJ jfvF inklLI ik nsLyVIaF nUM shI nsLf nf imlx kr ky AunHF apfxy hI ZMg qrIky vrqxy PIm kihMdI jy mYN zwbI’coN sLurU kr ley qy Auh rfs nf afey. muwk geI pMjfb ivwc keI juafn ikrlI dI pUC qoN smJo ik amlI qy nsLf lY rhy ny qy keI swp mfr ky Aus dy tukVy krky, Aus ivwc CoilaF dI dflL pf ltYx tuwt geI mnuwK dI ijLMdgI dIaF muwK loVF qF kuwlI, ky, Aus dflL dI vrqoN kr ky nsLf lY rhy BMg kihMdI sfzI msqI gihrI hY guwlI, aqy juwlI hI hn pr Aus ny afpxy qn hn. so eydF dy nsLy hmysLF vwzy vrqfry kr jFdy hn. aqy mn dI drusqI leI nisLaF dI vrqoN hr koeI sfzf Xfr koeI nf vYrI hY sLurU kr rwKI hY, XfrF dosqF dIaF mihPlF icwtf, zozy, aPIm, kokIn, PYNtfnYl, BMg, sLrfb df nsLf rwKy vwKrf ihsfb jI ivwc, ivafhF sLfdIaF, jnm idhfiVaF jF sLrfb aqy bIar nUM nisLaF dy qOr qy pI ky mfry bVHkF lo nf ilhfj jI ijwqF dy jsLnf nUM mnOx ivwc nisLaf df vriqaf jFdf hY. Kfs rol hY. keI dvfeIaF ivwc vI vwK muwk cuwkI dusLmxI nUM Pyr jgf lvy nsLy isrP mnuwK hI krdf hY qy keI vfr vwK nisLaF dI vrqoN ho rhI hY. keI lok ieh psLU pMCIaF btyiraF dIaF lVfeIaF qy mfr mfr bVHkF kql krf dvy idnF ivwc amIr hox leI ies df ivAupfr dy mukfbilaF, kbUqrF dIaF Auzfxf idaF kfrovfr vI krdy hn. keI lok nsLy bIjdy muwC KVI rhy ho jy BfvyN kYd jI mukfbilaF, hfQIaF dIaF twkrF dy mukfhn qy keI ies df PYktrIaF lf ky AubilaF, AUTF qy GoiVaF dIaF dOVF vyly qy sLrfb nUM nf smJ sky DnMqr vYd jI qpfdn krdy hn. jF bldF dIaF gwzIaF dIaF jF hltF dIaF icwtf ijs gBrU nUM hwQ pf lvy ipCly idnI srI sLihr ivwc, sI aYWP aYWs dOVF vyly ienHF nUM vI nsLy idwqy jFdy hn qy XU, aYNtI trYiPk Pors, afr sI aYWm pI, Jwt pwt isivaF dy rfh pf dvy spYsLl nqIjy lY ley jFdy hn.

Pfier ivBfg aqy vYnkovr dI puils vloN sFJf atYk kridaF njfiejL cwl rhIaF lYbF qy Cfpy mfry aqy 6[8 iklogrfm PYNtfnl df icwtf pfAUzr, 1200 nsLIly pdfrQ qy hor nsLIlI smwgrI kfbU kIqI hY. Auprokq CfpfmfrU tImF dy ieMcfrjF df kihxf hY ik ienHf lYbF ivwc mhIny ivwc 86 lwK zojLF iqafr huMdIaF sn aqy loar mynlYNz Kyqr ivwc vD rhy nsLyVIaF aqy vD rhIaF mOqF ivwc ienHF lYbF df aihm rol hY. aKIr ivwc nvIN bxI srkfr nUM smUh lokfeI vloN bynqI hY ik qmfm muwidaF dy hwl Bflx qoN pihlF ies muwdy nUM vI hwl kry, ieh aqI jLrUrI hY.

PUNJABI PATRIKA STAFF pMjwbI p`iqRkw stw& Chief Editor/Publisher : Dr. Andy Sidhu

General Manager : Dave Sidhu

mu`K AYfItr/pRkwsæk: fw: AYNfI is`DU

The Patrika pMjwbI p`iqRkw PAGE 4

Punjabi Editor Sr. Advertising Executive Advertising Executive Typist Layout Graphic Designer Administration Assistant

: : : : : : :

Prof. Surjit Singh Badhesha Lakhbir Lucky Gakhar Paramjit Singh Kanda Ekam Banipal Gurmeen Banipal Gurjeet kaur Muhar Brahmjot Kaur

jnrl mYnyjr: dyv is`DU

Administration Executive: Ronnie Sidhu AYfiminstrysæn mYnyjr: rxvIr rOnI is`DU

: sInIAr AYfvrtweIijMæg mYnyjr : AYfvrtweIijMæg mYnyjr : tweIipst : lyAwaUt fIjæweIn : gRwiPk fIjæweInr : AYfiminstrysæn AisstYNt : pMjwbI AYfItr

pRo surjIq isMG bDysæw lKbIr ‘l`kI’ g`KV prmjIq isMG kMfw eykm bYnIpwl gurmIn bYnIpwl gurjIq kOr muhwr bRhmjoq kOr

Friday, October 30th, 2020

The Patrika

PAGE 5



afËfdI sMGrÈ df axQwk XoDf nyqf jI suBfÈ cMdr bos -sMjIv kumfr suDfkr BfrqI afËfdI dy aMdoln ivc ijnHfˆ bhfdr dyÈ Bgqfˆ ny jfn hQylI `qy rwK ky afËfdI dy leI afvfËfˆ AuTfeIafˆ, hiQafrbMd kRfˆqI df ibgl vjfieaf, AunHfˆ ivc sfhsI nyqf jI suBfÈ cMdr bos aihm sQfn rw K dy hn. ies bhfdr spUq df jnm 23 jnvrI, 1897 nUM ktk (EzIÈf) ivc hoieaf sI. mfqf-ipqf dI ÈKsIaq df suBfÈ `qy zUMGf asr ipaf. 1919 ivc afeI[sI[aYs[ dI pRqIXogqf ivc bYTx leI ieMglYˆz gey aqy ies pRIiKaf ivc sPl hoey, pr suBfÈ cMdr nUM aMgryËfˆ dI nOkrI krky pUrI iËMdgI pYsy kmfAuxf bhuqf psMd nhIN sI. AunHfˆ ny dyÈ dI suqMqrqf dy sfhmxy afpxIafˆ suK-shUlqfˆ nUM iqlfˆjlI dy idwqI aqy jIa-jfn nfl afËfdI dy sM G rÈ ivc ku w d pey . afpxIafˆ dy È BgqIafˆ dIafˆ srgrmIafˆ dy clidafˆ Auh aMgryËfˆ dIafˆ awKfˆ ivc rVkx lwgy. sB qoN pihlfˆ 1921 ivc dsMbr dy mhIny AunHfˆ nUM bMdI bxfieaf igaf.

cMdr ny ies smyˆ nUM dyÈ nUM afËfd krfAux df cMgf avsr smiJaf. AunHfˆ dy idl ivc jo dyÈ BgqI dI agnI jl rhI sI, Aus kfrn AunHfˆ ny kRfˆqIkfrI kdm AuTfAuxf hI ibhqr smiJaf, jdoN ik gfˆDI jI aqy hor vwzy nyqfvfˆ df ivcfr sI ik kuJ idn bfad aMgryËfˆ df ivcfr bdlygf aqy Auh AunHfˆ nUM afËfd kr dyxgy. afpxI kRfˆqIkfrI Xojnf krky suBfÈ jI ivdyÈ dOry `qy inkly.

iek hI AudyÈ `qy kMm krn dy bfvjUd klkwqf (kolkfqf) ivc vrDmfn, ipÈfvr, suBfÈ dy mhfqmf gfˆDI aqy kfˆgrs nfl kfbul huMdy hoey jrmn puwjy. Auh ihtlr dI mqByd sn. 1938 ivc AunHfˆ ny kfˆgrs dI ÈKsIaq qoN kfPI pRBfivq sn. Aus ny AunHfˆ pRDfngI leI cox ivc pRqwK rUp nfl gfˆDI nUM iek hvfeI jhfË aqy ryzIE tRfˆsmItr jI dy AumIdvfr pwtfBfeI sIqf rmweIaf nUM idwqf. Aus qoN bfad AunHfˆ ny ietlI qy jfpfn hrf idwqf sI. pr gfˆDI jI aqy kuJ hor dI vI Xfqrf kIqI aqy AuQoN shfieqf pRfpq kfˆgrsI nyqfvfˆ vwloN sihXog nf imlx hox lwgI. 5 julfeI, 1943 nUM AunHfˆ ny ‘afkfrn AunHfˆ ny ieh ahudf qurMq Cwz idwqf. Ëfd ihMd POj` dI sQfpnf kIqI. nyqf jI dy kfˆgrs dIafˆ nIqIafˆ df ivroD kridafˆ swdy `qy hËfrfˆ ihMdU, musilm, iswK, iesfeI AunHfˆ ny ‘Pfrvrz blfk` nfˆa dy dl dI AunHfˆ dy JMzy hyT af gey. POj nUM cMgI qrHfˆ sQfpnf kIqI. ‘holvYl` smfrk dy ivruwD aiBafs aqy anuÈfsq krn qoN bfad nyqf aMdoln kfrn pihlfˆ qfˆ AunHfˆ nUM jylH Byj jI ny ‘jY ihMd` aqy ‘idwlI clo` df nfarf idwqf igaf pr AunHfˆ dI BuwK-hVqfl qoN idwqf. ivÈvfs kIqf jfˆdf hY ik jdoN nyqf Gbrf ky bfad ivc AunHfˆ nUM AunHfˆ dy Gr jI hvfeI jhfË duafrf bYˆkfk qoN jfpfn ivc hI nËrbMd kr idwqf igaf. pr 15 jf rhy sn qfˆ AunHfˆ dy jhfË ivc awg lwg dsMbr 1941 nUM AunHfˆ ny pihrydfrfˆ nUM ckmf geI, ijs ivc AunHfˆ dI mOq ho geI. ies dy ky Bwjx ivc sPlqf pRfpq kIqI. Aus sbMDI KLbr ryzIE tokIE ny 18 agsq, smyˆ dUsrf ivÈv XuwD cwl irhf sI, ijs 1945 nUM pRsfirq kIqI sI pr AunHfˆ dI mOq ivc aMgryË burI qrHfˆ Psy hoey sn. suBfÈ jfˆ guMmsLudgI ajy vI iek Byd bxI hoeI hY.

B O TS F O R D B A

TUNE-UPLTD.CENTER

604 854-5500

Karamjit

Certified Technician

SUMMER SPECIAL

OIL CHANGE $34.95 AirCare

DESIGNATED VEHICLE INSPECTION FACILTIY

Repair Centre    

   



 Unit #24 - 3275 McCallum Road Abbotsford B.C. V2S 3M7 (Across from Air Care)

PAGE 5

The Patrika

PAGE 6

Friday, October 30th, 2020



Abbotsford Arts Council Presents 6th annual Anonymous Art Show Fundraiser

he Abbotsford Arts Council is pleased to present the 6th annual Anonymous Art Show Fundraiser as a digital exhibition on display November 1st30th, 2020. This show will go live at 7pm, Sunday November 1st, and be hosted at the Abbotsford Arts Council website: abbotsfordartscouncil.com

Each piece displayed in the show is on a 12”x12”x1.5” canvas or board and will be sold at $100. Fifty percent of the proceeds go to the artist and the remaining fifty percent stays with the Abbotsford Arts Council to help us create opportunities for artists in these difficult times and fund valuThe Anonymous Art Show Fundable programs like free community raiser showcases art that is submitted events, exhibition space, arts initiaanonymously by both emerging arttives and much more . ists and seasoned professionals, providing a unique opportunity to give When a piece is purchased, the work emerging artists a boost and buyers will be marked as sold and the artist’s an opportunity to purchase an artist’s name revealed on our website. The original work at an affordable price . Abbotsford Arts Council will also announce each participating artist on Instagram @abbotsfordartscouncil as

Beauty & SPECIAL Beyond $350

NIDHI WADHAWAN

Beauty Safe Certified Appointments Only

“ restrictions applied”

FULL BODY LASER WITH SOPRANO ICE

we do price match for full body laser

---------------

COUPON SOPRANO ICE Needed $65 FACEEsthetician LASER

---------------

-------- ----------------------------------------------------------------------------------

$ 13.85

--------------------------------------------------------------------------------------------

5 Treatments of Full-Face Laser 5 Treatments of Full Body Laser 5 Treatments of Under Arm Laser 4 Treatments upper body (Arms, Back Chest) For men MEN,LA DIES

EADING & KIDS’S HAIRCUTS | HAIRDOS | THR

| FOIL

IPL $175

Soprano Ice $350

$1050

$1900

$100

$200

$1000

$1500 E | DEEP C EDICUR

PA P

E|S NICUR A MA S | SP

ONDITIONING | EYEBROW & LAS

H TINT

hor jwxkwrI leI Pon kro

Wednesday Special

PAGE 6

25% OFF on Facial

Awi&s: 604-466-9121 qnvIr: 778-223-1562 sbrInw: 778-991-9046 kml: 604-807-6486

The Patrika

Friday, October 30th, 2020

PAGE 7



their work is sold. Purchased works can be picked up from the Kariton Art Gallery (2387 Ware Street, Abbotsford) at designated pickup times or by appointment.

COVID-19 UPDATE koivz-19 leI socidaF

For additional information, please contact the Abbotsford Arts Council by email at admin@abbotsfordartscouncil.com , or visit our website at abbotsfordartscouncil.com . About the Abbotsford Arts Council For over 40 years, the Abbotsford Arts Council has been a resource for local artists while promoting the vision, creativity, and energy of the Abbotsford community through the arts. The Abbotsford Arts Council consists of members, volunteers and directors representing diverse artistic, economic, and cultural interests of

community memgallerycoordinator@abbotsfordartscouncil.combers of all ages. Almost 70 local arts, heritage and culture organizations receive support under the umbrella of the Abbotsford Arts Council, and the talents of hundreds of local artists are showcased by the Abbotsford Arts Council each year at the Kariton Art Gallery and Boutique, the Mill Lake Music Concert Series, the Arty Awards, and Jam in Jubilee. To learn more about the Abbotsford Arts Council, visit abbotsfordartscouncil.com .

Guaranteed Lowest Morgage Rates

Ø¼à å¯º Ø¼à îÅð×¶Ü ð¶à» çÆ ×ð¿àÆ

jLrUrI sUcnf: stor KwulH cuwkf hY. qusIN aMdr af ky KrIddfrI kr skdy ho. mMglvfr, bWuDvfr, vIrvfr, suLWkrvfr, sLnIvfr

11:00 qoN 4 vjy qwk “Social Distance aqy MASK jLrUrI hn.”

OPEN ONLINE !!!

ONLINE KrIddfrI kr skdy ho. sfzf stor 24 GMty swqy idn ONLINE KuwlHf rihMdf hY. afpxy smyN muqfbk KrIddfrI kro.

No Credit, Bad Credit, No Problem!

Better Business Bureau

30 Years of Banking Experience 30 s`l~ d` qzrb`

• Commercial Mortgages • First Time Buyers • Equity Take Outs • Renewals • Refinances • Rate Holds Up To 120 Days • Debt Consolidation • Cash Back Specials • Variable Rate Specials • Private Mortgages

Cell: Fax: 1 866 565 4138

www.overseasfabrics.com FREE PICKUP ONCE ORDER IS READY. PICKUP HOURS Tues-Sat 11:00 AM - 4 PM. afrzr iqafr hox qy eI-myl rfhIN sUcnf idwqI jfvygI. ipwk krn df smF mMglvfr qoN sLnIvfr

11:00 qoN 4:00 qwk sLfm

www.tonyhundal.ca

Email: tony@axismtg.ca

www.instagram.com and www.facebook.com PAGE 7

The Patrika

PAGE 8



Friday, October 30th, 2020

pMjfbI ivrfsq, kivqf aqy koml klfvfˆ dI iqRvYxI divMdr bfˆsl iesqrI prmfqmf df smfj nU M idw q f ibhqrIn qohPf hY. smfj dI isrjxf, sQfpqI, slfmqI, ÉuÈhflI, sMjIdgI aqy AuqpqI iesqrI Aupr hI inrBr krdI hY. ieh sfrIafˆ iËMmyvfrIafˆ inBfAuˆdI iesqrI nUM anykfˆ duÈfvrIafˆ df sfhmxf krnf pYˆdf hY, ijsdf iesqrI dI mnodÈf qy gihrf pRBfv pYxf kudrqI hY. iesqrI Bfvnfvfˆ ivc vihx vflI huMdI hY, ijs krky jldI muhwbq dy mkVjfl ivc Ps jfˆdI hY. iesqrI bfry afm qOr qy ikhf jfˆdf hY ik iesqrI guMJldfr huMdI hY qy AusnUM smJxf asMBv hY. Ausdy idl ivc ikhVIafˆ Bfvnfvfˆ Auslvwty lYˆdIafˆ rihMdIafˆ hn, AunHfˆ bfry jfnxf kTn hY. iesqrI hI iesqrI dy idl aMdr Jfq mfrky kuJ ku jfx skdI hY. kYnyzf dy trfˆto Èihr ivc vs rhI pMjfbI aqy aMgryËI dI kivqrI divM d r bfˆ s l iesqrIafˆ dI aM q rIv mnodÈf dIafˆ prqfˆ afpxIafˆ kivqfvfˆ ivc KolHdI hY. iesy krky divMdr bfˆsl nUM iesqrI srokfrfˆ dI kivqrI ikhf jf skdf hY. divMdr bfˆsl df ikwqf nrisMg aijhf hY, ijsdf hmyÈf iesqrIafˆ nfl vfh pYˆdf hY. Auh pirvfirk msilafˆ dy inptfry leI trfˆto puils nfl vflMtIar dy qOr qy vI lMmy smyˆ qoˆ kMm krdI af rhI hY. ies leI

PAGE 8

Aujfgr isMG Auh afpxy PrjL inBfAuîdafˆ iesqrIafˆ dy iek hor hoˆd isrlyK vflI kivqf ivc aMdr vVky AunHfˆ dIafˆ AulJxfˆ nUM Bfvnfvfˆ Auh iesqrI qoˆ ivdroh krvfAuˆdI hoeI dy vihx ivc vhfa ky AunHfˆ dy mnfˆ dIafˆ ilKdI hYqRfsdIafˆ nUM gMBIrqf nfl lYˆdI hoeI jfxkmyry bybs Btk rhy mn, pl pl iqVk rhI. frI pRfpq krdI rihMdI hY. iPr AunHfˆ dIafˆ Bfvnfvfˆ nUM kivqfvfˆ ivc mflLf dy moqIafˆ afpxI hoˆd df nkÈf dyK, mYˆ kd qwk ieMJ dI qrHfˆ pRo idMdI hY. AusdI kmfl ieh hY hI DUP vfˆg DuKdI rhfˆgI? ik Auh iesqrI dIafˆ aMqrIv Bfvnfvfˆ nUM pr mYˆ jfxdI hfˆ, myry rog df dfrU. rumfˆsvfd dI ipAuNd nfl kivqf df rUp dy ky afpxy mn df Bfr lfh lYˆdI hY. Auh myry afpxy hI kol hY, myry mn dI iksy iesqrIafˆ dIafˆ Bfvnfvfˆ nUM afpxIafˆ nuwkr `c. pyîtMgs ivc vI pRgtfa idMdI hY. vYsy qfˆ divMdr bfˆsl dIafˆ sfrIafˆ hI kivqfvfˆ sulg rhy kuwJ Èbdfˆ dy arQfˆ `c. iesqrIafˆ dIafˆ Bfvnfvfˆ nUM kivqfvfˆ rfhIˆ Auh pMjfbI ivrfsq dI pyîtMgË vI krdI drsfky iensfnI mnfˆ nUM kuryddIafˆ hn pRMqU hY. koeI iensfn Bfvyˆ guxfˆ dI guQlI ikAuˆ AusdI qVp isrlyK vflI kivqf df iek nf hovy pRMqU smfj ivc AusdI pihcfx iksy bMd jo iesqrI dI vydnf df pRgtfvf krdf iek gux krky hI huMdI hY. kYnyzf ivc jIvn hY ies pRkfr hYdf afnMd mfx rhI pMjfbI dI bhupwKI aqy koeI vI myry drd nUM nhIˆ jfxdf, myrI rUh bhumuwKI kivqrI divMdr bfˆsl aijhI ivkoilqrI iesqrI kivqrI hY, ijsdI ipMjI jf cuwkI hY. pihcfx iek nhIˆ sgoˆ anyk guxfˆ krky myrf ijsm tukVy tukVy ho cuwkf hY, myry bxI hoeI hY. AusnUM pMjfbI ivrfsq, sfihq ËÉmf dI pIVf myrI rUh nUM. aqy koml klfvfˆ dI iqRvYxI vI ikhf jf skdf hY. acMBf ies gwl df hY ik Auh ivMnH ivMnH ky Cfnxf krdI rihMdI hY ˆ ˆ ˆ ˆ. jMmI aqy plLI kInIafˆ ivc, pVHfeI kIqI ieMglYˆz aqy kYnyzf qoˆ aqy bfkI sfrI Aumr kYnyzf ivc nOkrI krdy hoey jIvn guËfiraf

hY pRMqU Ausdf pihrfvf, suzOl kwd kfT, iewl dy afˆzy vrgI awK, hsmuwK muhfˆdrf, gihixafˆ ivc ilptI hoeI aqy idlkÈ idK ivcoˆ pMjfbx muitafr df suhwpx lt lt Jlkdf hY. sihj suBfa pihlI nËry vyKx vfly nUM ieAuˆ mihsUs huMdf hY, ijvyˆ divMdr bfˆsl pMjfbI ivrfsq nUM afpxy moiZafˆ qy cuwkI iPrdI hoeI pMjfbI siBafcfr dI pRqIk hovy. ikAuˆik Ausdy pihrfvy Aupr pMjfbI moitP aqy kMnf, glL qy hwQfˆ ivc pihny hoey gihxy pMjfbI ivrfsq df pRqIk

Friday, October 30th, 2020

lwgdy hn. pMjfbI ivrfsq nfl sMbMDq koeI aijhf gihxf nhIˆ, ijhVf Auh pihndI nf hovy. ijvyˆ vMgfˆ, prfˆdy, buMdy, Jumky, kMgx, hfr, dOxI, itwkf pwqf afid. ieAuˆ lgdf ijvyˆ jyvr pihnxfˆ qy iekwTy krnf Ausdf ÈOk hovy. jykr divMdr bfˆsl dy rYx bsyry dI gwl krIey qfˆ Auh iksy ajfieb Gr df BulyKf pfAuˆdf hY. divMdr bfˆsl aqy Ausdf pqI dovyˆ pirvfirk aqy smfijk smfgmfˆ ivc sMgIq dI qfl qy nwcdy ivKfeI idMdy hn. kuJ lok AunHfˆ dy ies qrHfˆ inRq krn qy Éfr vI Kfˆdy hn pRMqU ieh joVf msq hfQI dI qrHfˆ iËMdgI df afnMd mfnx ivc XkIn rwKdf hoieaf nwcdf twpdf rihMdf hY. sMgIq divMdr bfˆsl dI iËMdgI df atuwt ihwsf hY. Auh hr duwK suK dy smyˆ nUM mfnx ivc ivÈvfs rwKdI hY. AusdIafˆ kivqfvfˆ ivcoˆ vI pMjfbI siBafcfr dI Jlk mfrdI hY. ieQy hI bs nhIˆ hYrfnI ies gwl dI vI hY ik ieh sfrf kuJ Ausny ikwQoˆ qy ikvyˆ gRihx kIqf ikAuˆik pMjfb ivc qfˆ isrP ieÈk ivc rwqI hoeI divMdr bfˆsl ny bgfbq dy rOˆ ivc afpxy mnpsMd dy pRymI nfl ivafh krvfAux leI hI BlvfnI gyVf mfiraf sI. guxfˆ dI guQlI divMdr bfˆsl koml klfvfˆ nUM pRxfeI hoeI hY, ijhVI pyˆitMg krn df ÈOk hI nhIˆ rwKdI sgoˆ pMjfbI siBafcfr nfl gVwuc hY. Ausny afpxI iewk pusqk ``myrIafˆ Jfˆjrfˆ dI CnCn`` invyklI iksm dI pRkfÈq krvfeI hY. 129 pMinafˆ dI 300 rupey kImq vflI asQYitk pblIkyÈnË luiDafxf vwloˆ pRkfÈq kIqI geI, ieh pusqk Èfied afpxI iksm dI pihlI pusqk hY, ijs ivc 30 kivqfvfˆ, ismrqIafˆ aqy sfrIafˆ kivqfvfˆ dy nfl Ausny afp pyˆt kIqy icqr lgfey hn. ismrqIafˆ ivc trfˆto puils kol pirvfirk msilafˆ dy afey kysfˆ ivc ijhVIafˆ iesqrIafˆ nfl Ausny kOˆsilMg dOrfn pRBfv iekwqr kIqy sn, AunHfˆ dy afDfr qy jfxkfrI idwqI geI hY. Auh ieh vI kihMdI hY ik sfry sMsfr ivc iesqrIafˆ nfl aijhy ivvhfr huMdy hn. kivqfvfˆ nfl lgfey gey ieh icqr afpxy afp ivc hI kivqf dy arQ pRgtfAuˆdy hn. ienHfˆ icqrfˆ df iek suKd pihlU ieh vI hY ik ieh ijQy iesqrI dI kÈmkÈ aqy jdojihd df pRgtfvf krdy hn, AuQy nfl hI AusfrU pwK vI ivcoˆ Jlkdf hY. ieh sfrIafˆ kivqfvfˆ mrd aqy aOrq dy afpsI sMbMDfˆ dI Ktfs bfry ilKIafˆ geIafˆ hn. Bfv aOrq afpxI ivafhuqf aqy smfijk jIvn ivc mrd dy hwQoˆ iks qrHfˆ mfnisk aqy srIrk qOr qy qMg pRyÈfn kIqI jfˆdI hY. Aus dIafˆ Bfvnfvfˆ nfl mrd ikvyˆ iKlvfV krdf hY, AunHfˆ bfry divMdr bfˆsl ny QoVHy Èbdfˆ ivc arQ BrpUr kivqfvfˆ ilKIafˆ hn. AusdI awKfˆ isrlyK vflI kivqf iesqrI dI qRfsdI dI mUMh boldI qsvIr pyÈ krdI hY-

The Patrika

PAGE 9



AunHfˆ apxq BrIafˆ awKfˆ nUM, jo iek vfr nËr Br ky vyK skx . myry idl `coˆ iqRp iqRp coˆdy, lhU dy qupikafˆ nUM. kivqrI ny afpxIafˆ kivqfvfˆ ivc iesqrI nUM mrdfˆ vwloˆ pYdf kIqIafˆ cuxOqIafˆ df bhfdrI nfl mukfblf krky afpxIafˆ Bfvnfvfˆ nUM sMquÈt krn dI pRyrnf vI idwqI hY. aOrq nUM dunIafˆ kI khygI iesdI prvfh nhIˆ krnI cfhIdI ikAuˆik jy aOrq afpxI mrjLI nfl afpxI iËMdgI hI nhIˆ jIa skdI iPr Ausny smfj qoˆ kI lYxf hY? ijs smfj nUM Ausny pYdf kIqf hY. AusnUM smfj ivc afpxy afp nUM cMgI khfky aqy mrd dI ivÈvfs pfqr bxky afpxIafˆ Bfvnfvfˆ df kql nhIˆ krnf cfhIdf. Ausny ieh vI dwisaf hY ik sfzf smfj iesqrI nUM bcpn qoˆ hI ieh iswiKaf idMdf hY ik Auh mrd qoˆ kmËor hY. Ausny mrd dy aDIn nmrqf nfl jIvn bsr krnf hY, ijs krky iesqrIafˆ afpxI afvfjL bulMd nhIˆ krdIafˆ, sgoˆ irs irs ky mrdIafˆ rihMdIafˆ hn. axjoV ivafh, mrdfvfˆ kmËorI aqy dfj vrgy iviÈafˆ qy vI Ausny kivqfvfˆ ilKIafˆ hn. Auh afpxIafˆ kivqfvfˆ ivc aOrq nUM aOrq dI duÈmx kihMdI hY. Auh ieh vI mMndI hY ik bhuqy mrd aOrqfˆ nfl durivvhfr krdy hn. kuJ ku iesqrIafˆ vI KyKxhfrIafˆ huMdIafˆ hn. iek iksm nfl AusdIafˆ kivqfvfˆ iesqrI nUM mrdfˆ dy gYr mnuKI ivvhfr ivruD bgfbq krn dI pRyrnf idMdIafˆ hn.

KALER

CARPET & UPHOLSTERY

CLEANING



22 Ye Experieanrs ce!



    

Expert Carpet & Upholstery Special Commercial Rate Car & Van Cleaning High Powered Fast Drying (Dry Carpets within 24 Hrs.) Furnace Duct Cleaning

www.KalerCarpetCleaning.com

Gurdip Kaler

Certified Technician 604-859-8123 or Cell: 604-864-7125 34079 CLAYBURN RD. ABBOTSFORD, B.C.

pM j fbI BfÈf nU M ajo k I nO j vfnI vw l o ˆ iqlfˆjlI dyx df rfm rOlLf pYˆdf rihMdf hY pRMqU hYrfnI vflI gwl hY ik divMdr bfˆsl ny rvfieqI ZMg nfl nf kdy pMjfbI pVHI hY qfˆ vI Auh pMjfbI ivc pRdys ivc bYiTafˆ kivqfvfˆ ilK rhI hY. Ausny mfVI motI pMjfbI pRvfs ivc hI Kflsf skUlfˆ ivc iswKI hY. divMdr bfˆsl pMjfbI, ihMdI, aMgryËI, gujrfqI, AurdU, svfihlI (aPrIkI), jrmn aqy PrYˆc BfÈfvfˆ dI igafqf hY. Auh aMgryËI aqy pMjfbI ivc kivqfvfˆ ilKdI hY. Ausdy sfihqk ÈOk krky Auh pMjfbI dy iek mYgËIn dI afnryrI sMpfdkI vI krdI rhI hY. Auh ihwsf lYˆdI af rhI hY. ies qoˆ ielfvf Auh iesqrIafˆ, bwicafˆ aqy bwicafˆ nUM mfˆ divMdr bfˆsl df jnm 20 akqUbr 1952 df duwD iplfAux aqy AunHfˆ dy pirvfirk nUM kInIafˆ dy nYrobI Èihr ivc hoieaf sI. msilafˆ nfl sMbMDq sMsQfvfˆ ivc vflMmuwZlI pVHfeI Ausny kInIafˆ ivc hI kIqI. tIar dy qOr qy syvfvfˆ dy rhI hY. AusdI ajy Auh 16 sfl dI hI sI ik 1968 ivc iek hor ivlwKx gwl hY ik Auh pMjfbI, AunHfˆ df pirvfr ieMglYˆz af ky vs igaf. aPrIkI aqy kYnyzf dy siBafcfrfˆ bfry pUrI ieMglYˆz ivc af ky afpny hfier sYkMzrI qrHfˆ bfvfsqf hY. Auh ienHfˆ siBafcfrfˆ nfl aqy gRYjUeyÈn pfs kIqIafˆ. afpdf pirvfr sMbMDq sfry smfgmf ivc sUqrDfr huMdI hY. kYnyzf af igaf. iPr afpny imz vfeIP aqy Auh dbMg iksm dI dlyr iesqrI kivqrI nrisMg dy kors kIqy. aOrqfˆ aqy bwicafˆ hY. divMdr afpxI sPlqf df ishrf afpxy nfl sMbMDq Ausny keI hor kors kIqy hn. pirvfr Kfs qOr qy afpxy pqI kÈmIr dy ieQy hI nOkrI kr leI. ipCly 45 sflfˆ isr bMnHdI hY. AusnUM bhuq sfry mfn snmfn qoˆ Auh kYnyzf ivc rih rhI hY. kYnyzf iËMdgI dy Audfs rfhfˆ qy quridafˆ, virHafˆ imly hn, ijnHfˆ ivc trfˆto istI kOˆsl vwloˆ ivc iesqrIafˆ dy ryzIE pRogrfmfˆ ivc qoˆ lwB rhI hfˆ. AusdIafˆ syvfvfˆ krky 2001 ivc snmfnq

EXCELLENT

SERVICE

Throughout the Lower Mainland

kIqf igaf. iesy qrHfˆ 2003 ivc afpnUM srvoqm kYnyzIan kminAUtI srivsjL leI snmfnq kIqf igaf. rfmgVHIaf iswK PfAUˆzyÈn EntfrIE ny 2014 ivc mhfrfjf jwsf isMG rfmgVHIaf aMqrrfÈtrI avfrz dy ky snmfnq kIqf sI. afs kIqI jf skdI hY ik ieh kivqrI BivK ivc vI pMjfbI mfˆ bolI dI syvf rfhIˆ iesqrIafˆ dI rihnumfeI krdI hoeI nvIˆafˆ pYVfˆ pfvygI.

sfbkf ijlHf lok sMprk aiDkfrI mobfeIl-94178 13072 ujagarsingh48@yahoo.com PAGE 9

The Patrika

PAGE 10

HOME



TRAVEL

AUTO

MARINE

WE SPECIALIZE IN VISITOR VISA INSURANCE!

BUSINESS

sMpfdk nMU icwTI: ibRitÈ kolMbIaf srkfr dI SOGI 123 df sfzy pirvfrfˆ leI kI arQ hY? zf[ john aYc rYzykop duafrf 18 akqUbr 2020 nUM pRkfÈq 31 dsMbr, 2016 nUM, pRImIar ikRstI klfrk dI bI[sI[ ilbrl srkfr ny sfry bI[sI[ dy skUlfˆ, jnqf, eIsfeIafˆ, iswK aqy hornf Auwqy aYs[E[jI[afeI[ (SOGI) nUM lfgU kr idwqf hY | pRImIar jOn hOrgn dI aYn[zI[pI (NDP) ny 9 meI, 2017 nUM cuxy jfx qoˆ bfad aYs[E[jI[afeI[ (SOGI) nUM pUrI qrHfˆ nfl gly lgf ilaf | aYs[E[jI[afeI[ (SOGI) sexual orientation and gender identity leI vriqaf igaf Èbd joV hY ijsdf pMjfbI ivc mqlb hY ijnsI anukUlx aqy ilMg pihcfx| 1-23 nIqIafˆ aqy kfrj pRxflIafˆ df hvflf idMdf hY; ijs ivc sfzf aflf duaflf jfxI vfqfvrx aqy isiKaf pRxflI (pfT Xojnfvfˆ) Èflm hn | ies nUM DwkyÈfhI ivroDI pihlkdmI vjoˆ vwzy pwDr Auwqy vVfvf idwqf jf irhf hY, ies leI aYs[E[jI[afeI nUM do pRkfr nfl dyiKaf jf skdf hY jfˆ ieh ies qoˆ Gwt hY aqy jfˆ iPr ies qoˆ bhuq vwD hY| ieh Gwt ies leI hY ikAuˆik ieh aYl[jI[bI[tI[ kIAu (LGBTQ) dy lokfˆ ivruD DwkyÈfhI dy ielfvf bfkI sfrIafˆ DwkyÈfhIafˆ nUM axdyKf krdf hY| ieh ies leI vDyry hY ikAuˆik ieh bI[sI[ dy skUlfˆ nUM aYl[jI[bI[tI[ kIAu dy eyjMzy aqy jIvn ÈYlI nUM vVfvf dyx vfly kyˆdrfˆ ivwc bdlx dI iewk byrihmI aqy byÈrm koiÈÈ krdf hY| aYs[E[jI[afeI[ (SOGI) iek pVHn jfˆ ilKx vflf ivÈf nhIˆ hY blik sfry iviÈafˆ ivc aYl[jI[bI[tI[ kIAu (LGBTQ) dIafˆ kdrfˆ kImqfˆ nUM Èfml krnf pRfeIz aYjUkyÈn nYtvrk duafrf pRkfÈq 65 pMinafˆ df dsqfvyË “jYˆzr spYktrm; vt aYjUkytr nIz tU no ” srkfrI vYbsfeItfˆ ivwc pyÈ kIqI aYs[E[jI[afeI[ (SOGI) dI jfxkfrI nfloˆ ijafdf spÈt rUp ivc ibafn krdf hY| mYˆ afpxIafˆ itwpxIafˆ nUM ibhqr-ilKq dsqfvyËfˆ qy aDfrq krfˆgf| aYs[E[jI[afeI[ (SOGI) iBMnqf nUM svIkfr krn Auwqy Ëor idMdf hY aqy ieh ik sfry ividafrQIafˆ nUM svIkfr kIqf jfvy, Auhnfˆ df siqkfr kIqf jfvy aqy Auh surwiKaq mihsUs krn| Auhnfˆ leI koeI pryÈfnI, CyVCfV, inrfdr, alihdgI jfˆ DwkyÈfhI nf hovy| ieh iswiKaf ÈlfGfXog hY pr bdiksmqI nfl aYs[E[jI[afeI[ (SOGI) df muwK Ëor vwKrf hY| iek isiKak huMidafˆ hoieafˆ cOQI klfs qo lY ky pI[aYc[zI[ dy ividafrQIafˆ nUM

PAGE 10

Friday, October 30th, 2020

pVHfAux dy 45 sfl qoˆ vwD dy qËrbykfr vjoˆ mYˆ hux aYs[E[jI[afeI[ (SOGI) ivc imlIafˆ bhuq sfrIafˆ muÈklfˆ ivcoˆ Cy nfl nijwTfˆgf| 1[ Coty bwicafˆ nUM, iewQoˆ qk ik ikMzrgfrtn aqy pihly drËy dy bwicafˆ nUM ieh nhIˆ isKfieaf jfeygf ik iek mfˆ aqy iek ipqf df hoxf iek afdrÈ jfˆ nmUnf hY jfˆ AunHfˆ nUM qrjIh idwqI jfvy| bwcy “ies qrfˆ idKfvf krngy ik AunHfˆ kol do mfvfˆ jfˆ do ipqf hn” aqy afpxI Kud dI qsvIr ies qrfˆ bnfAux ijs ivc “do mfvfˆ jfˆ do zYzI” hn| ieh sMdyÈ aijhy Coty bwicafˆ leI bhuq AulJx vflf aqy nuksfndyh hY| iesdf DwkyÈfhI nfl koeI lYxf dyxf nhIˆ hY. 2[ aiDafpk kdy vI ividafrQIafˆ nUM “muMzy aqy kuVIafˆ" krky sMboDq nhIˆ krngy ikAuˆik ieh ilMg bfry “do aMgI nËrIaf” pyÈ krdf hY, ies ivcfr anusfr lok jfˆ qfˆ mrd hn jfˆ aOrqfˆ hn| “aiDafpk mfipafˆ duafrf bwicafˆ nUM isKfeIafˆ jfˆdIafˆ ilMgk rUVHIbwD ivcfrDfrfˆ nUM cuxOqIafˆ dyxgy”| sfry bwicafˆ nUM “afpxI ilMg pCfx nUM svY-inrDfrq krn df aiDkfr hY|” ijnsI qOr qy, bwcy afpxy afp nUM ikqy vI nr aqy nfrI dy ivckfr “inrMqrqf” nfl socxgy| ies qrHfˆ lYˆggqf DuMdlI aqy qrl dovfˆ rUpfˆ ivc ho jfˆdI hY| ijhVI “ilMgIpihcfx” asIˆ pVHdy hfˆ, Auh kudrqI, sDfrx aqy ishqmMd hY| nfl hI aiDafpkfˆ nUM ikhf jfˆdf hY: “aijhf nf kho ik ivroDI ilMg pRqI romfˆitk Bfvnfvfˆ pYdf krnf afm gwl hY|” mYˆ ies iswiKaf nUM ienHfˆ Coty bwicafˆ leI aMdrUnI qOr qy kmËor aqy bhuq hI axAuicq pfAuˆdf hfˆ| aiDkqr dsqfvyËfˆ dI qrHfˆ ies iswiKaf df DwkyÈfhI nfl koeI lYxf dyxf nhIˆ hY|

The Patrika

Friday, October 30th, 2020

3[ jy koeI lVkf jfˆ lVkI afpxy ilMg dy Ault rUp ivc rihx df PYslf krdy hn qfˆ "skUl krmcfrI ies ivkfs bfry” dUsry ividafrQIafˆ, mfipafˆ "jfˆ iksy hor nUM nhIˆ dwsxgy| mfipafˆ dI hwd qoˆ ijafdf iËMmyvfrI pRqI ies qrHfˆ df inrfdr krnf lfËmI hY| 4[ aiDafpkfˆ nUM “muMzy aqy kuVIafˆ" bolx qoˆ "prhyË” krn leI ikhf jfˆdf hY ikAuîk ieh “rUVHIbwD ivcfrDfrf” svIkfr nhIˆ kIqI jfvygI| spÈt hkIkq ieh hY ik hflfîk lyKk “muMzy aqy kuVIafˆ" Èbdfˆ nUM rwd krdy hn, pr asl ivwc Auh “lVkf (lVky)” aqy “lVkI (lVkIafˆ)" Èbdfˆ nUM 133 vfr iesqymfl krdy hn ijvyˆ ik “ieh nf soco ik sfry muMzy aqy kuVIafˆ dI AuhI rucI hovygI …[ ”lyKkfˆ dy afpxy Èbdfˆ dI vrqoˆ hI aiDafpkfˆ nUM idwqIafˆ hdfieqfˆ dy JUT aqy mUrKqf dI Audfhrx hY. 5[ dsqfvyË vfr vfr rvfieqI pirvfr nUM rwd krdf hY| “Gr ivwc iewk qoˆ vwD mMmI jfˆ zYzI ho skdy hn [[[ ijvyˆ iewk qoˆ vwD BYx jfˆ Brf ho skdy hn[“ ieh qulnf pwKpfqI aqy ivvykÈIl hY| ieh inÈcq qOr qy bwicafˆ nUM AulJx ivwc pfvygf, Éfskr AunHfˆ "pRfiemrI klfsrUm” ivwc, ijnHfˆ nUM ieh AupdyÈ dyxf hY| 6[ aiDafpk, asIˆ pVHdy hfˆ ik afpxy aiDkfr dI pDvI dI vrqoˆ krIey ieQoˆ qwk Coty qoˆ Coty ividafrQIafˆ nUM cuxOqI dyeIey| “jy ividafrQI afpxI ilMg pihcfx bfry prMprfgq ivÈvfsfˆ nfl juVy hoey hn, qfˆ jfˆckfrI pRÈnfˆ nUM Èfml kIqf jfvygf ijvyˆ ik `quhfzf ivÈvfs ikwQoˆ afAuˆdf hY?” awgy bwicafˆ dy “ivÈvfs” nUM “sKq aflocnf” dy aDIn kIqf jfvy g f| aiDafpk dI pRBfvÈflI BUimkf duafrf aijhf byquwkf ÈoÈx byloVf hY| bwicafˆ nUM AunHfˆ dy mfipafˆ ivruwD krn dI ieh iGxfAuxI rfjnIiqk koiÈÈ hY. iksy vI aiDafpk nUM Coty bwcy nfl aijhI hyrfPyrI krn leI jfˆc aDIn krnf cfhIdf hY | sfry mfpy CyVCfV, asihxÈIlqf, pryÈfnI aqy DwkyÈfhI nUM rokx leI muihMm df smrQn krdy hn| hflfîk aYs[E[jI[afeI[ (SOGI) pRogrfm nUM vwzy pwDr Auwqy DwkyÈfhI ivroDI pihlkdmI vjoˆ vwzy pwDr Auwqy vzfvf idwqf jf irhf hY pr bdiksmqI nfl, asl ivwc aYl[jI[bI[tI[ kIAu dy eyjMzy aqy jIvn ÈYlI nUM pRcfr kIqf jf irhf hY| ies eyjMzy aqy jIvn ÈYlI leI ajfd smfj ivc jgHf hY pr ies nUM skUlfˆ ivc nhIˆ pVHfieaf jfxf cfhIdf| sfzy ivwcoˆ ijhVy lok prMprfgq pirvfr dI puÈtI krn ivwc buwD aqy lfB vyKdy hn Auhnfˆ nUM cfhIdf hY ik Auh Auhnfˆ lokfˆ df siqkfr krn aqy AunHfˆ nUM svIkfr krn jo aYl[jI[bI[tI[ kIAu (LGBTQ) dIafˆ kdrfˆ kImqfˆ dy anusfr isKfAuˆdy aqy

PAGE 11



jIAuˆdy hn| ieh AunHfˆ df hwk aqy snmfn hY| iksy Auwqy vI nhI, Coty bwicafˆ ivcoˆ vI iksy Auwqy AunHfˆ kdrfˆ kImqfˆ dI puÈtI krn leI dbfa nhIˆ pfieaf jfxf cfhIdf| sfnUM sfirafˆ nUM afpxy afp nUM Xfd krfAux dI ËrUrq hY ik iksy nUM Aus sB dI puÈtI krn dI ËrUrq nhIˆ hY ijs nUM svIkfiraf aqy siqkfiraf jfxf cfhIdf hY| hyT ilKI aslIaq qy gOr kro| koeI vI kYQoilk, pRotYstYˆtfˆ, XhUdIafˆ, iswKfˆ aqy nfsiqkfˆ dy ivÈvfsfˆ df pUrI qrHfˆ siqkfr kr skdf hY, pr hryk ivÈvfs nUM swc mMnxf qrkhIx aqy asMBv hY| iesy qrHfˆ, aYl[jI[bI[tI[ kIAu (LGBTQ) dy smfj dy mYˆbrfˆ df pUrf aiDkfr hY ik dUsry lok AunHfˆ df afdr krn pr AunHfˆ nUM afpxy afp nUM shI GoiÈq krn df koeI aiDkfr nhIˆ hY| nf hI AunHfˆ nUM lokfˆ Auwqy ieh kihMdy hoey doÈ lfAux dI loV hY ik ieh smilMgI ivroDI hn jo ivakqI afpxy bwicafˆ nUM aYl[jI[bI[tI[ kIAu (LGBTQ) dy AupdyÈfˆ nfl joVnf nhIˆ cfhuMdy hn| ijs hwd qwk ik aYs[E[jI[afeI[ (SOGI) muihMm sihxÈIlqf, siqkfr, ÈmUlIaq dI isKlfeI idMdI hY aqy CyVCfV, byadbI, asihxÈIlqf, pRyÈfnI aqy DwkyÈfhI df ivro D krdI hY sfry lo k fˆ nU M ies df smrQn krnf cfhIdf hY| pr ijs gwl ivc aYs[E[jI[afeI[ (SOGI) prMprfgq pirvfr nUM kmËor krdI hY aqy skUlI isiKaf dI vrqoˆ krky Auhnfˆ gwlfˆ nUM Kqm krdI hY jo mfpy afpxy bwicafˆ nUM isKfAuˆdy hn, Au s gw l leI aY s [E[jI[afeI[ (SOGI) nUM bynkfb aqy asvIkfr kIqf jfxf lfËmI hI|

armfn

drsLn isMG isvIaf 236-458-7268 asIN keI idnF qoN nvIN kfr lYx bfry soc dovyN iewk inwkI ijhI ivcfr kr rhy sF ikAuNik pihlF vflLI kfr QflL I ivw c irbn, leI nUM qkrIbn ds sfl ho cuwky sn. nvIN iewk CotI ijhI kYNcI, kfr lYx bfry keI kMpnIaF nflL Pon qy gwlF KmxI, llyr qy iewk ho rhIaF sn. sfl df aKIr hox krky qy stfP vloN vycx krky kMpnIaF vflLy keI guV dI zlLI rwKky qrF dIaF gwzI dIaF kImqF ivc vfDf-Gftf AuzIk rhIaF sn. ijs vyly asIN Gr BI kr lYNdy hn. sfhmxy jfky gwzI iek idn sLfm nUM cfr ku vwjy myry Pon qy irMg afeI qF dyiKaf kfr kMpnI dI mYnyjr rokI qF AuhI iekwlI purfxI gwzI vyKky QflLI bol rhI sI, jo do hjLfr zflr Gwt krn suwtky grfj’coN AuWpr dOV geIaF. nUM kih rhI sI qy mYN iqMn hjLfr Gwt krn kfr eyjMsI qoN Pon afieaf mYnyjr bol rhI nUM ikhf qF Aus ny bVI imwTI jLubfn nflL ikhf ik, “qusIN af jfE, tYst zrfeIv lYky sI, “sOrI isMG sfhb afp kI hmfry sfQ dyKo, afpF aYzjst kr lvFgy” zIl bx gfzI kI zIl nhIN bx skI. hm muafPI cfjfx dI AumId nflL asIN dovyN jI bwicaF nUM hqy hYN” mYN “zoNt vrI mYm” kih ky Pon kwt ieh kihky purfxI kfr qy cly gey ik asIN idqf qy QflLI ivwcoN iKlry pey smfn llyr, nvIN gwzI lYky afAuNdy hF. sLo rUm qy jfky KmxI, qy irwbn vl dyKx lwg ipaf. bwicaF tYst zrfeIv leI asIN psMd dI gwzI leI dI KusLI BrI afs qy pfxI iPr jfx krky pr ryt ivc aYzjst nf hox krky asIN Gr vflLI dIaF ayKF vI nm sn. myrIaF vI. vfips purfxI gwzI qy Gr vl muV pey. zIl nf bxI. mYN soc irhf sF ik mYnyjr df qF “sOrI” ijs vyly vfips Gr phuMcy qF myrIaF dovyN kihky sr igaf pr bwcIaF dy twuty armfnF bwcIaF vwzHI 11 sfl dI qy CotI 4 sfl dI hY, df kI krIey?

lyKk dy bfry ivc: ibRitÈ kolMbIaf dy aYbtsPorz ivKy afpxI pqnI, zoirs nfl rfjnIqI Èfsqr dy arD-syvfmukq pRoPYsr, zf[jOn ryzykop pRoPYsr ryzykop ny vfiÈMgtn XUnIvristI, PirËno pYsIiPk, PrYsno styt, ivlPRYz lOrIar aqy itRintI vYstrn XUnIvristI ivwc ipCly 31 sflfˆ qoˆ pVHfieaf hY. 10 ikqfbfˆ dy lyKk, zf[ rYzIkop ny isafsqdfnfˆ aqy rfjnIiqk pfrtIafˆ nUM slfh idwqI hY aqy iek hËfr qoˆ vwD lyK aqy kflm ilKy hn, ijnHfˆ ivc iËafdfqr rfjnIiqk muwidafˆ nfl sMbMiDq hn| Aus dy lyK 50 qoˆ vI vwD pwqrfˆ aqy rsfilafˆ ivwc Cpy hn. zf[ rYzIkop ny AuwqrI amrIkf, dwKxI amrIkf, eyÈIaf, aPrIkf aqy XUrp ivc pMj qoˆ vwD kYˆpsfˆ ivc BfÈx idwqy hn. Ausny anykfˆ ilKqI aqy isiKaf sbMDI avfrz ijwqy hn, ijnHfˆ ivwc 1992 srkfr duafrf kYnyzIan sMivDfnk mfmilafˆ bfry slfh dyx leI knyzf srkfr duafrf pRÈMsf pwqr aqy mYzl Èfml hn.

kuafltI bOzI aqy pyNt rIpyar syvfvF Prym vrk aqy XUnIbOzI rIpyars pUrIaF pYNt jObs (sOilzs, mYtfolks, trfeIkots, kuaYzkots) afeI.sI.bI.sI klym aqy prfeIvyt klym hYNnzlz promptlI muPq aYstImyts kstm pyNt kmplIt rIstorysLn kstm kfr afzIE/ vIzIE sfrIaF puKqF syvfvF ijLMdgI Br leI ilKqI grMtI smrwQ aqy dosqfnf syvfvF OPEN MONDAY TO FRIDAY 8 AM TO 6PM & SATURDAY 9AM TO 1 PM

sUcnf: ies ilKq ivc jo ivcfr sFJy kIqy gey hn, Auh pMjfbI pwiqRkf dy nhIN hn. pMjfbI pwiqRkf gYr-pwKpfqI aqy sqMqr sMsQf hY. PAGE 11

The Patrika

PAGE 12

Friday, October 30th, 2020



Can health apps revolutionize managing a chronic illness? (NC) The pandemic has completely revolutionized how we do many things and receiving healthcare and prioritizing one’s health is no different. New apps can help patients with chronic illnesses stay on top of their health, proactively manage their condition, and also conduct virtual appointments from the safety and comfort of home.

According to Mayo Clinic, regular exercise can people living with chronic illnesses manage symptoms and improve overall health. Strava, GPS-based cycling and running app, offers users new ways to track and analyze every aspect of their activity, follow friends and participate in fitness challenges.

Here are some innovative apps that are Dexcom worth checking out: For Canadians managing diabetes on Maple intensive insulin therapy, managing this chronic illness has been made a lot This virtual healthcare solution can simpler thanks to the Dexcom G6 conconnect users to a Canadian doctor at tinuous glucose monitor (CGM) and its any time using their phone, tablet or suite of apps. The G6, Follow and Clarlaptop. By simply entering your sympity apps offer users more insight into toms or a medical request description their glucose patterns, let others follow into the app, you’ll be matched to a their levels for added peace of mind licensed physician near you to schedand can share data with their doctors ule a virtual appointment. Virtual apremotely. Users can view their glucose pointments mean avoiding something data, trends and alerts on a compatible that no one likes – going to a clinic or smart phone or share their data with waiting room. loved ones and caregivers who have the Strava other apps and an internet connection.

E`nMd ierIgySn

ANAND Irrigation

5390 Gladwin Road Abbotsford BC HARRIS RD

HARRIS RD

DOWNES RD

HWY 11

GLADWIN RD

TOWNLINE RD

OLD YALE RD

HWY 11

GLADWIN RD

TOWNSHIPLINE RD

MT. LEHMAN

asIN sYpitk tYNk lfAuNdy hF We install septic tanks

Anand Irrigation

MT. LEHMAN

Well Pump Installation and Service

afrv

• Irrigation Installation

• ierIgySn ienst`lySn

• Post Pounding

• post l`auxy

• Drip and Sprinkler Systems

• fir@p Eqy spirMklr

• Ditch Digging and Cleaning

• if@c putxIE~ Eqy s`P krnIE~

• Farm Drains • waste water treatment

• Kyq~ iv@c fryn p`auxy • vyst vftr tRItmYNt

Workers Wanted: Welder & General helper good wages, must speak English, knowledge of Punjabi will be an asset We Specialize in Blueberry Draining Systems

Call Tarsem Singh at 604-897-2152 or 604-852-0552 PAGE 12

zrfieivMg skUl

roz tYst pihlI afeI sI bI sI nOlyj tYst dI iqafrI muPq vfr hI pfs kro ivwc, Gr bYT ky pMjfbI aqy aMgryjLI ivwc kro.

94% swfy stUfYˆt pihlI vwr iv`c hI rof tYst pws kr lYNdy hn[

AsIN AwpxI isKlweI dI grMtI idMdy hW

· vfr vfr PylH ho cuwky ho qF iewk lYsn sfzy nfl jLrUr lY ky dyKo qy iPr prKo. · asIN CotI kfr qy isKlfeI idMdy hF jo ik iswKx aqy pfrikMg lgfAux ivwc bhuq ijLafdf asfn huMdI hY. · asIN pfrikMg bhuq hI asfn qrIky nfl lgfAxf isKfAuNdy hF. · ijnHF ny kdy vI kfr nhIN clfeI asIN AuhnF nUM vI pwky zrfievr bxfAux dI pUrI smrwQf rwKdy hF. · asIN roz tYst qoN pihlF quhfnUM 100 qoN vI vwD Kfs suJfa idMdy hF ik roz tYst mOky iknHF iknHF glqIaF qoN bcxf hY. · quhfzy smyN muqfbk svyr qoN dyr sLfm qwk isKlfeI idMdy hF. · isKlfeI pMjfbI, ihMdI aqy aMgryjLI ivwc idMdy hF.

afrv zrfieivMg skUl mobfiel aYp aYpl aqy aYnzrfiez qy AuplbD hY| · nOlyj tYst dI iqafrI krn leI afpxy Pon qy sfzI aYp muPq zfAUnloz kro. · ieh iqafrI qusIN ibnF aYp zfAUnloz kIqy hoey sfzI vYbsfeIt qy jf ky afpxy kMipAUtr jF lYptfp qy vI kr skdy ho. · sfzI aYp qoˆ quÈI bI[sI[ dIafˆ sfrIafˆ lfeIsYˆs klfÈfˆ dy nOlj tYst dI iqafrI kr skdy ho, ijvyˆ ik klfs 1,2,3,4,5/7,6/8 aqy eyar bRyk. · kfr aqy motr sfeIkl dy nOlË tYst dI iqafrI pMjfbI ivwc vI kr skdy ho.

asIˆ afpxy stUzYˆt nMU hornfˆ Èihrfˆ ivwc vI roz tYst idvfAux iljfˆdy hfˆ, ijvyˆ ik asIˆ hr stUzYˆt nMU bhuq nmrqf icwlIvYk, agYss,aqy hOp nfl isKfAuˆdy hfˆ. afid. iekbfl iZwloN www.aaravdrivingschool.com 604-300-7799 App: Apple & Android

info@aaravdrivingschool.com

AYbtsPorf, AYlfrgrov Aqy imSn

The Patrika

Friday, October 30th, 2020

PAGE 13



s: dlbfrf isMG bfplf aYbtsPorz ‘c svrgvfs ijLlHf sMgrUr dI mflyrkotlf qihsIl dy ipM z bfplf dy bfpU dlbfrf isMG bIqy idnI aYbtsPorz ivKy acfnk akfl clfxf kr gey. Auh 79 virHaF dy sn qy bIqy 24 sfl qoN aYbtsPorz ivKy rih rhy sn. Auh afpxy ipwCy cfr puwqr qy hwsdf vsdf pirvfr Cwz gey hn. bfpU dlbfrf isMG df aMiqm sskfr 7 nvMbr idn sLnIvfr nUM dupihr 12:30 vjy PryjLr irvr iPAUnrl hfl aYbtsPorz ivKy kIqf jfvygf. AuprMq aMiqm ardfs 2 vjy gurduafrf sfihb bfbf bMdf isMG bhfdr susfietI ivKy hovygI. bfpU dlbfrf isMG dy puwqrF nfl Pon rfhIN duwK sFJf kIqf jf skdf hY. dlivMdr isMG: 778-878-7749 gurjIq isMG: 778-552-2115 jgrUp isMG: 604-557-3584

Bolt Fitness GET YOUR Groove ON!

CLASS FOR FREE! Come try our SENIOR FUNKY FLEX LIMITED SPOTS AVAILABLE!

GIVE US A CALL TO BOOK YOUR FREE SESSION NOW! OFFERS A FUNKY FLEX CLASS FOR SENIORS! IT IS A LOWER IMPACT CLASS THAT HELPS IN INCREASING ENERGY, VITALITY, FLEXIBILITY, AS WELL AS STRENGTHENING AND MAINTAINING INDEPENDENCE.

bolt iPtins ar I n sI MkI P

! q L uP

afpxy grUv nUM jfrI rwKo!

afpxy grUv nUM jfrI rwKo! sfzy muPLq dy sInIar PMkI PlYks klfs qy afE!

bjLurgF nUM PMkI PlYks klfs idMdI hY! ieh Gwt jLor mfrn vflLI klfs hY ijs ivc quhfzI qfkq, josL aqy lckqf vDdI hY aqy nflL hI nflL mjLbUqI aqy afjLfdI kfiem rihMdI hY.

il im QF itz hY!

sLok smfcfr

sfnUM Pon krky afvdf muPLq df sYsLn buwk kro: 604-504-7560

BLUERIDGE BEAUTY & HAIR SALON Esthetic

Best Offers

Discount Prices

% 50 COUPON

50% ONLY ON LASER

Colour’s , Cuts, Threading, Waxing, Facials, Laser, Henna, Make-Up, Up-Do

Ladies Only

778 344 0820 PAGE 13

The Patrika

PAGE 14



Friday, October 30th, 2020

Mukh Mohit’s LIFECARE HOMEOPATHY UNIT OF NATURAL HOMEOPATHIC SOLUTIONS INC.

ALL MAJOR COMPANIES INSURANCES COVERED asIN sfrIaF ieMnsoLrYNs kMpnIaF nUM vI kvr krdy hF. anykF bImfrIafˆ dy shI ielfj leI hux sfzy koloˆ nvIˆ Koj nfl iqafr kIqIafˆ dvfeIafˆ lY skogy. * mfeIgRyn. * joVfˆ dy drd. * koeI vI aMdrUnI bImfrI. * iksy vI qrHfˆ dI ienPYkÈn. * gRihsqI jIvn sbMDI smwisafvfˆ. * AudfsI aqy Gbrfht rog. * cmVI dy rog. * ikwl muhfsy, iÌnsIafˆ afid. * Qfierfz. FOR APPOINTMENTS CALL DR.SHVETA SAINI MBBS,MD,DHMHS(ONTARIO) PRACTICE SINCE LAST 10 YEARS SURREY LOCATION:231-8138 128ST.SURREY (2ND FLOOR PAYAL BUSINESS CENTRE) 604-502-9579

www.banihomeopathy.com

604-304-2236

ABBOTSFORD LOCATION :UNIT NO1-32056 CEDAR PARK (NEXT TO NATIONAL MORTGAGE OFFICE) ENTRY FROM SOUTH FRASERWAY SIDE

HIGHWAY RANGER TRUCKING LTD.

DRIVERS WANTED/ frweIvrW dI loV

   

Driver & Owner Operators wanted US and Canada Wide Dedicated Drivers Required frweIvrW Aqy anr auprytr dI loV hY

 anr auprytr pr mIl Aqy ryivnau qy kMm kr skdy hn  pUry AmrIkw Aqy kYnyfw iv`c kMm  imhnqI Aqy lgn vwly frweIvr cwhIdy hn  p`kw kMm/mIlW dI gwrMtI/swrw swl p`ky rUt im`Qy smyN Anuswr kMm auplbD  AwtomYitk tr`k  qyl dy kwrf qy BwrI ifskwaUNt  AYksIfYNt Aqy mYfIkl kvryj  skylW 'qy bweIpws imlygw

BC to California dedicated run

LEGAL LMIA ARE AVAILABLE!!!!!

CompanyDrivers\kMpnI frweIvr -Canada(Singles)upto 46 cents per mile. -USA(Singles)upto 52 cents per mile . -Canada(Teams)upto 50 cents per mile. -USA(Teams)upto 56 cents per mile.

PAGE 14

ਕ ਨੀ ਤੋਰ ਤੇ LMIA ਪਲਬਦ ਹਨ!!!

7404, King George Blvd, Suite 200 Surrey BC V3W 1N6

Phone : 604-503-2618 / FAX : 1844-269-9722 Email : dispatch@highwayrangertrucking.com Web : highwayrangertrucking.com

The Patrika

Friday, October 30th, 2020

PAGE 15



My Journey to Canada: Hudson’s Hope

iving and working in small communities in Canada’s north has its own charms and challenges. Hudson’s Hope was no exception. As soon as the Bennett Dam was complete and operational, the town population began to decline. Soon, the town was back to its normal size. However, a few years later, another dam was under way nearby. The first dam was initially called the Portage Mountain Dam as it was in the Portage Mountain range. However, soon after its completion, it was renamed W.A.C. Bennett Dam after the premier of BC at that time. The second dam, built a few years later downstream, was called the Peace River Canyon Dam. It also brought back some life and prosperity to Hudson’s Hope. Now, a third dam on the Peace Rive-Site C Dam- between Hudson’s Hope and Fort Saint John is under construction. Thus the Peace River has become famous for its dams. Incidentally, the Peace River country is reported to have vast oil and gas reserves. Also, some of this region’s soil is considered to be very fertile for farming. The winters in this part of BC were unusually very cold and harsh. However, the global warming and huge reservoirs behind the Bennett Dam have made this area relatively warmer now. The summers were usually very warm. Also, the daylight hours in this part of BC are a lot longer during the summer months. For shopping, we would go to Dawson Creek and Fort Saint John. Dawson Creek is the Mile 0 of world famous Alaska Highway. Occasionally, we had our teachers’ conferences in these towns where teachers from all over the Peace region would get together for professional development etc. During winter months the blowing snow would really give one a good taste of the northern winters. This small community inspired me, like many others, to get actively involved in the community. I became actively involved with the local community association and the local teachers’ association. This spirit of contribution to our communities has inspired me all along.

ers’ Association. At Christmas time, our president, Doug Green, moved to Kelowna. On the urgings of my colleagues I agreed to take over as president. I served in this position till I moved to Lillooet in 1973.During my and my family`s stay in Hudson`s Hope for five years, we always felt included, appreciated and respected. The driving in the north especially during the winter months is another challenge. However, the challenges get pushed back when one looks at the positives like beautiful scenery, no traffic, ample and diverse wildlife and a lot more. I still remember travelling to Fort Saint John one February on icy roads to Fort Saint John to attend a teacher’s conference with some of my colleagues. We saw 23 moose either on the road or standing or walking along the road. The abundant and diverse wildlife in the north is just amazing. While living and working in communities like Hudson`s Hope one becomes very aware of the vastness of this country and inter- connection and interdependent of people on each other. It makes one proud of Canada and the wonderful people who have made it as one of the most open, inclusive, multicultural and multilingual countries in the world. This small community of some 1,100 residents tucked away in the foothills of the Rockies in northern British Columbia gave my family and me so much love; respect and recognition that I felt quite at home. I still remember my first trip.. At the end of August, 1968, when I checked in at Vancouver International Airport for my flight to Hudson’s Hope to begin my teaching career there, the Pacific Western Airlines rep at the counter turned to me and said:” Mr. Sanghera, you are going to God’s country. Enjoy it.” He was right. It really is. I thoroughly enjoyed myself living and working in the amazing Peace River region for five wonderful years. It has been more than 47 years since my family and I moved south. However, the Peace River Region still has a very special place in my heart.

Balwant Sanghera

Early in the school year, to my surprise, (Balwant Sanghera is a retired School I was elected vice president of our Psychologist and Community Activist) District (Portage Mountain) Teach-

Surrey Women’s Clinic srI ivimns klIink We are pleased to offer VOTIVA and FRACTORA Treatment at Surrey Women's Clinic! FRACTORA is a non-invasive radio frequency and rejuvenation of the face skin. VOTIVA is the most advanced medical treatment for feminine wellness. If you suffer from the following: • Vaginal dryness • Vaginal itchiness • Stress urinary incontinence (passing urine while doing activities) • Vaginal Atrophy Prolapse We can help you!

Please contact Dr. Maria Bleszynski at Surrey Women's Clinic and get your free appointment today!

asIN VOTIVA aqy FRACTORA ielfj dI pysLkfrI krn dI KusLI lY rhy hF. FRACTORA ielfj ryzIE PrIkuaYNsI vrqx kfrn ichry nMU nuksfn nhIN phuMcx idMdf. ieh ichry dIaF JurVIaF nMU Kqm krky jvfnI vFg qroqfjLf rwKdf hY. nfrI qMdrusqI leI VOTIVA azvFs mYzIkl ielfj hY. jy quhfnMU hyTF ilKy rog hn: • KusLk XonI (gupq aMg) • XonI ivwc KfrsL • ipsLfb df bykfbU hoxf (kMmF kfrF vyly ipsLfb inkl jfxf) • XonI df iZwlfpn asIN ienHF sB rogF leI quhfzf shI ielfj kr skdy hF. ikrpf krky zf[ mrIaf blijLMskI nMU srI ivimns klIink qy muPq apoieMtmYNt lY ky imlo.

Phone : 604-583-8337 | 604-583-8334 #211-13710 94A Ave, Surrey, BC V3V 1N1

INSURANCE TOWNLINE CARRENEWAL? can drop off your INSURANCE wedocuments to you! CONTACT US FOR ALL YOUR INSURANCE NEEDS

WE DEAL WITH OVER 10 DIFFRENT INSURANCE MARKETS, SO WE ALWAYS GET YOU THE BEST RATE

call for more info

604.853.1112 no obligation quote knowledgeable staff with years of experience

HOME

AUTO

afto

BUSINESS

TRAVEL

ibjLnys

tYRvl

FLEET/PRO RATE

lIt/poRryt

CAN’T COME TO OFFICE? we can do your insurance over the phone and bring it to you!

qusIN dPLqr nhIN af skdy? asIN quhfzf ieMsLorYNs Pon ‘qy hI krky kol ilaf skdy hF |

afpxIaF hr qrHF dIaF ieMsoLrs jrUrqF leI sMprk kro.

778.549.3200 MANNY THIND Account Manager

778.908.7168 HARDEEP GREWAL Office Manager

PAGE 15

The Patrika

PAGE 16

Friday, October 30th, 2020



DNC Integra Lawyers LLP 604.864.6131

You Asked, We Listened! qusIN pu~iCAw, AsIN jwixAW

Since 2010, our law firm has served thousands of clients in the area of ICBC personal injury law. Our clients have always wanted us to help them with all their legal needs. swfI lwA Prm 2010 qoN ies ielwky iv~c hjæwrW muv~klW ƒ ICBC Aqy prsnl ieMjrI msilAW dI syvw idMdI Aw rhI hY[ swfy gwhkW ny sdw hI cwihAw ik AsIN aunHW dIAW swrIAW kƒnI loVW iv~c mdd kr skIey[

DHAMI NARANG & COMPANY IS PLEASED TO ANNOUNCE OUR MERGER WITH INTEGRA LAW GROUP AND OUR NEW NAME hux DwmI nwrMg & kMpnI ƒ ieh d~sidAW KusæI ho rhI hY ik aunHW dw rlyævW ientYgrw lwA gru~p nwlæ ho igAw hY qy hux swfI pihcwx ies nvyN nwm nwlæ kirE jI Effective immediately, we are pleased to provide legal services in the following areas: hux swƒ quhwfy kƒnI msly h~l krn leI shwieqw krn iv~c vDyry KusæI hovy gI[

Personal Injury

Wills & Estates

Real Estate Transactions

Family Disputes

Business & Corporate

General Litigation

prsnl ieMjrI rIAl Astyt syvwvW ibjænY¤s Aqy kwrporyt

vsIAq Aqy jwiedwd GrylU JgVy Awm msly

2 LOCATIONS TO SERVE YOU: Abbotsford: 301-2975 Gladwin Road, Abbotsford, BC | Surrey: 313-14928 Hwy 10 (56 Ave), Surrey, BC PAGE 16

Friday, October 30th, 2020

The Patrika

PAGE 17



Í≈Í≈ Á∆ √Ò≈‘ ”Â∂ √≈≈ «ÎÒÓ “’∞Ò∆ ÈßÏ A” Á≈ ÍzÓÙØ È È‘∆∫ ’∂◊∆

Ú∞‰ ËÚÈ ¡Â∂ √≈≈ ¡Ò∆ ÷≈È Á∆ ’≈Ó∂‚∆ ‚≈Ó≈ “’∞Ò∆ ÈßÏ A” BE Á√≥Ï ˘ ‚≈«¬À’‡ ˙ ‡∆ ‡∆ ÍÒ∂‡Î≈Ó ¡Ó∂‹È Íz≈¬∆Ó ”Â∂ «Ò∆˜ ‘Ø ‘∆ ‘ÀÕ ÍÂ≈ Òº◊≈ ‘À «’ √≈≈ ¡≈Í‰∂ ’Ø-√‡≈ Ú∞‰ Á∂ È≈Ò «¬√ «ÎÒÓ Á≈ ÍzÓØÙÈ È‘∆∫ ’∂◊∆Õ ¡√Ò «Úº⁄ «Íº¤∂ «‹‘∂ ‘Ø¬∂ ‚º◊√ «ÚÚ≈Á Á∂ Ï≈∂ Íπº¤∂ ‹≈ ‘∂ √Ú≈Òª Á∂ ‚ ’≈È ¿∞‘ ‘ Â∑ª Á∂ Ó∆‚∆¡≈ «¬≥‡zÀ’ÙÈ ÂØ∫ Ï⁄ ‘∆ ‘À, «¬√ Ò¬∆ ¿∞‘ «ÎÒÓ Á∆ Ó≈’∆«‡≥◊ ¡Â∂ ÍzÓØÙÈ Á≈ «‘º√≈ È‘∆∫ Ï‰∂◊∆Õ ‹≈‰’≈ √»Âª ÓπÂ≈Ï’ “«¬‘ √Ì ÂØ∫ ÚË∆¡≈ Â∆’≈ ‘ÀÕ ‘ «’√∂ ˘ Òº◊Á≈ ‘À «’ √≈≈ ˘ ‘≈Ò Á∆ ÿÛ∆ ÍzÀ√ ’≈ÈÎ≥√ ÂØ∫ Ï⁄‰≈ ⁄≈‘∆Á≈ ‘ÀÕ” «¬≥È≈ ‘∆ È‘∆∫ ÈÀÍØ«‡˜Ó Á∂ √Ú≈Òª ÂØ∫ Ï⁄‰ Á∂ Ò¬∆ ‚∂«Ú‚ ¡Â∂ Ú∞‰ Ú∆ «√Î ⁄Ø‰Ú∂∫ Ó∆‚∆¡≈ Á∂ È≈Ò ‘∆ Óπ÷≈«ÂÏ ‘Ø‰◊∂Õ ÷Ï «¬‘ Ú∆ ‘À «’ √ÀÎ ¡Ò∆ ÷≈È È∂ Ú∆ Ï∂‡∆ √≈≈ ˘ ’«‘ «ÁºÂ≈ ‘À «’ ‚º◊√ ÓπºÁ∂ ”Â∂ ⁄πºÍ Ë≈∆ º÷∂ ¡Â∂ ÍzÓØÙÈÒ «¬ÚÀ∫‡√ «Úº⁄ «‘º√≈ È≈ ÒÚ∂Õ

Ù≈‘∞÷ Â∂ ’≈‹ØÒ Á≈ Òß‚È ”⁄ Òº◊∂◊≈ ÏπºÂ

Ó∂∂ ”Â∂ ‘º√Á∂ √È ÒØ’ : ’≥◊È≈

ÏΩ Ò ∆Ú∞ º ‚ Á∆ √π Í  «‘º ‡ «¯ÒÓ “«ÁÒÚ≈Ò∂ ÁπÒ‘È∆¡≈ Ò∂ ‹≈¬∂∫◊∂” Á∂ BE √≈Ò Í»∂ ‘Ø‰ ”Â∂ ¡◊Ò∂ √≈Ò B@BA «Úº⁄ Òß ‚ È Á∂ ÒÀ √ ‡ ⁄Ω ’ ”Â∂ «¬√ Á∂ ¡Á≈’≈ Ù≈‘∞ı ı≈È ¡Â∂ ¡Á≈’≈≈ ’≈‹Ø Ò Á≈ ’ª√∂ Á≈ Ïπ º Â Ò≈«¬¡≈ ‹≈Ú∂ ◊ ≈Õ “«ÁÒÚ≈Ò∂ Áπ Ò ‘È∆¡≈ Ò∂ ‹≈¬∂∫◊∂” «¬º’ Íz∂Ó ’‘≈‰∆ ‘À, ‹Ø B@ ¡’Â±Ï AIIE ˘ «Ò∆˜ ‘Ø¬∆ √∆Õ Ù≈‘∞÷ ı≈È ¡Â∂ ’≈‹ØÒ È∂ «¬√ «¯ÒÓ «Úº⁄ ≈‹ ¡Â∂ «√ÓÈ Á∆¡ª Ô≈Á◊≈∆ Ì±«Ó’≈Úª «ÈÌ≈¬∆¡ª ‘ÈÕ ‘≈‡ ¡≈¯ Òß‚È «Ï˜ÈÀµ√ ¡Ò≈«¬≥√ È∂ «¬√ Á≈ ¡ÀÒ≈È ’«Á¡ª «’‘≈ «’ “«ÁÒÚ≈Ò∂

ÁπÒ‘È∆¡≈ Ò∂ ‹≈¬∂∫◊∂∫” Á≈ «¬‘ ÏπºÂ Òß‚È «Ú⁄≈Ò∂ √«ÊÂ ÒÀ√‡ ⁄Ω’ ”Â∂ ¿∞Ê∂ √Ê≈ÍÂ ’∆Â≈ ‹≈Ú∂◊≈, «‹ºÊ∂ «¬√ «¯ÒÓ Á∂ ’∞ºﬁ «ÁzÙ «¯ÒÓ≈¬∂ ◊¬∂ √ÈÕ «¬√ «¯ÒÓ Á∂ «¬º’ «ÁzÙ «Úº⁄ ≈‹ ¡Â∂ «√ÓÈ «¬º’-Á»‹∂ ˘ ’z≈√ ’Á∂ ‘È ¡Â∂ ¿∞ÁØ∫ ¿∞‘ «¬º’-Á»‹∂ ˘ ‹≈‰Á∂ Ú∆ È‘∆∫ ‘∞ ≥ Á ∂ Õ «¬‘ √∆È ÒÀ √ ‡ ⁄Ω ’ ”Â∂ «¯ÒÓ≈«¬¡≈ «◊¡≈ √∆Õ ÔÙ ≈‹ «¯ÒÓ˜ ÚºÒØ∫ ‹≈∆ «Ï¡≈È «Úº⁄ «’‘≈ «◊¡≈ ‘À ÒÀ√‡ ⁄Ω’ ”Â∂ √«ÊÂ ˙‚∆¡È «√È∂Ó≈ Á∂ Ï≈‘ Í»Ï∆ «‘º√∂ È≈Ò «¬‘ ÏπºÂ √Ê≈ÍÂ ’∆Â≈ ‹≈Ú∂◊≈, «‹√ Á∆ ÿ∞≥‚ ⁄π’≈¬∆ ¡◊Ò∂ √≈Ò ’∆Â∆ ‹≈Ú∂◊∆Õ

’≥◊È≈ ‰ΩÂ Á≈ ’«‘‰≈ ‘À «’ ’∞fi √≈Òª ”⁄ ¿∞√ Á≈ ÎÀÙÈ √À∫√ «’Ú∂∫ «Ú’√Â ‘Ø«¬¡≈Õ ¿∞√ È∂ ÎÀÙÈ ˘ Íz◊‡≈Ú∂ Á∆ ¡≈˜≈Á∆ Á∂ »Í «Úº⁄ Í∂Ù ’Á∂ ‘Ø¬∂ ¡≈Í‰∂ ‡«Úº‡ ”Â∂ Í«‘Òª ¡Â∂ Â≈˜≈ Â√Ú∆ª √ªfi∆¡ª ’∆Â∆¡ª ‘ÈÕ «¬º’ ÎØ‡Ø «Úº⁄ ¿∞√ È∂ Î≈’ ¡Â∂ ÓØÂ∆¡ª Á≈ ÈÀ’ÒÀ√ Í«‘«È¡≈ Âª Á»‹∆ ÎØ‡Ø «Úº⁄ ÎÀÙÈ ÙØ¡ Á∆ Í«‘Ò∆ Ò≈¬∆È «Úº⁄ ÏÀ·∆ ‘Ø¬∆ √∆Õ ’≥◊È≈ Á≈ ’«‘‰≈ ‘À «’ «Í≥‚ Á∆ ÒÛ’∆ ÂØ∫ ÒÀ ’∂ «¬≥‡ÈÀÙÈÒ √‡≈ Ï‰È Âº’ Á≈ ¿∞√ Á≈ √Î ¡≈√≈È È‘∆∫ «‘≈Õ ’≥◊È≈ ¤Ø‡∂ Ù«‘ È≈Ò √≥Ï≥Ë º÷‰ Ú≈Ò∆¡ª ’¬∆ ÒÛ’∆¡ª Ò¬∆ Íz∂È≈ ‘ÀÕ ’≥◊È≈ ‘ ÓπºÁ∂ ”Â∂ ¡≈Í‰∆ ≈¬∂ ÷πºÒ∑ ’∂ º÷Á∆ ‘ÀÕ ÎØ‡Ø Ù∂¡ ’Á∂ ‘Ø¬∂ ’≥◊È≈ È∂ «Ò«÷¡≈, ““‹ÁØ∫ ÓÀ∫ ¤Ø‡∆ Ïº⁄∆ √∆ ¿∞ÁØ∫ ÷πÁ ˘ ÓØÂ∆¡ª È≈Ò √‹≈¿∞∫Á∆ √∆, ¡≈Í‰∂ Ú≈Ò ÷πÁ ’º‡Á∆ √∆, Ê≈¬∆ ‘≈¬∆ ‹∞≈Ï Â∂ ‘∆Ò√ Í«‘ÈÁ∆ √∆Õ ÒØ’ Ó∂∂ ”Â∂ ‘º√Á∂ √ÈÕ «¬º’ «Í≥‚ Á∆ ‹Ø’ ‘Ø‰ ’ØØÈ≈ Ó‘≈Ó≈∆ «Úº⁄ Ú∆ ÙÚ∂Â≈ Ï√» Íz√≈Á Á∆¡ª «ÎÒÓª Â∂ ÚÀµÏ √∆∆˜ Á∆ «Ò∆˜ ‹≈∆ ‘ÀÕ «ÎÒÓ “’≈Ó∂‚∆ ÂØ∫ ÒÀ ’∂ Òß‚È, ÍÀ«√, «È¿± Ô≈’ ’ÍÒ” Í≥‹Úª ÍzØ‹À’‡ ‘ÀÕ «¬√ «Úº⁄ ¿∞‘ √‡À∫‚¡Í ’≈Ó∂‚∆¡È Á∆ Ì±«Ó’≈ «Úº⁄ ‘ÀÕ «¬√ ÂØ∫ Í«‘Òª ÙÚ∂Â≈ «ÎÒÓ ÎÀÙÈ Ú∆’ «Úº⁄ √Ì ÂØ∫ ¡º◊∂ Á∆ “√∆∆¡√ ÓÀÈ” ¡Â∂ “Ù∞’≈‰»” ¡Â∂ “‘Ø√‡∂˜ B” ¡Â∂ “‘≈¬∆” ÚÀµÏ √∆∆˜ «Úº⁄ Ú∆ È˜ ¡≈ ⁄πº’∆ ‘ÀÕ Í∂Ù ‘È ÙÚ∂Â≈ Ò≈¬∆È «Úº⁄ ÏÀ·‰≈, ÓÀ˘ Ó«‘√»√ È≈Ò ‘Ø¬∆ ◊ºÒÏ≈Â Á∂ ’∞fi ¡≥Ù : ‘∞≥Á≈ ‘À «’ ÎÀÙÈ ¡«‹‘∆ ⁄∆˜ ‘À * «‚‹∆‡Ò ”Â∂ ’≥Ó ’È≈ «¬√ Â∑ª È‘∆∫ ⁄Ò≈ √’Á∆¡ª, «’√∂ ’≥ÍÈ∆ Á∆ √∆ ¬∆ ˙ È‘∆∫ «‹√ È≈Ò ¡≈Í‰∆ ¡≈˜≈Á∆ ˘ √Ó∂∫ √Ì ÂØ∫ «˜¡≈Á≈ Î≈«¬Á∂Ó≥Á Òº◊ Ï‰ √’Á∆¡ª, √‡À∫‚¡Í ’≈Ó∂‚∆ È‘∆∫ ’ √’Á∆¡ªÕ «’√∂ «’Â∂ Ú∆ ¡Â∂ ’Á∂ Ú∆ ¡À’√ÍzÀ√ «‘≈ ‘À? Íz«ÂÌ≈ ˘ ‹À∫‚ «Úº⁄ Ï≥È∑‰≈ ◊ÒÂ ‘ÀÕ Ì≈Â «Úº⁄ ’¬∆ ’ √’Á∂ ‘ØÕ ’≥◊È≈ ‹ÒÁ∆ -«¬‘ ÍÒ∂‡Î≈Ó ’≥Ó ’È Á≈ ¡ΩÂª √‡À∫‚¡Í ’≈Ó∂‚∆¡È ‘È, «‹È∑ª Á≈ ’≥Ó Í√≥Á ’∆Â≈ ‘∆ ¡≈Í‰∆ «ÎÒÓ ÓΩ’≈ Á∂ «‘≈ ‘ÀÕ ¡Òº◊-¡Òº◊ ‹ªÁ≈ ‘ÀÕ «¬√ «ÎÒÓ «Úº⁄ ÁØÚª ’Ò≈’≈ª ˘ Ï≈Ï Á≈ “ÊÒ≈«¬Ú∆” Á∆ Ù»«‡≥◊ Ù∞» ’‘≈‰∆¡ª ¡Â∂ «’Á≈ ¡≈ «Á÷≈«¬¡≈ «◊¡≈ ‘ÀÕ Ó∂∂ Ì≈ ¡Â∂ ÁØ√Â ÷πÙ ‘È «’ ÓÀ∫ «¬√ ’È ‹≈ ‘∆ ‘À Õ «¬‘ ‘∂ ‘ÈÕ «ÎÒÓª Á≈ ¿∞ ‘ «ÎÒÓ «Úº⁄ ’≈Ó∂‚∆ ’ ‘∆ ‘ªÕ ¿∞‘ ’«‘≥Á∂ ‘È «’ √«’zÍ‡ «ÎÒÓ Â≈«ÓÒ È≈‚± Á∆ √Ú◊∆ Óπº÷ Ó≥Â∆ Â∂ ¡«ÌÈ∂Â∆ ‹ÀÒ«ÒÂ≈ Î≈Ó»Ò≈ «¬Ê∂ È‘∆∫ ⁄ºÒÁ≈ Ì≈Ú∂∫ «’√∂ È∂ «Ò÷∆ ‘À, Í Â∂∂ ‹Ø’√ ”Â∂ ‘≈√≈ ¡≈¬∂◊≈Õ ÓÀ˘ Á∂ ‹∆ÚÈ ”Â∂ ¡≈Ë≈Â ‘À, «‹√ «Úº⁄ ¿∞‘ ‹ÀÒ«ÒÂ≈ Á∆ Óπº÷ Ì±«Ó’≈ ‘À «’ «’Á≈ª ˘ ‘∆Ø, Òº◊Á≈ ‘À «’ ‘√≈¿∞‰ Á∂ È≈Ò ÁÙ’ª ˘ ∞¡≈¿∞‰≈ Ú∆ Ï‘∞Â «Úº⁄ È˜ ¡≈¬∂◊∆Õ «¬√ ÂØ∫ «¬Ò≈Ú≈ ¿∞‘ ‹ÒÁ∆ ‘∆ «ÎÒÓ “Â∂‹√” ‘∆Ø«¬È, ‘∆Ø Á∂ ÁØ√Â ÓπÙ’Ò ‘∞≥Á≈ ‘ÀÕ ∞¡≈¿∞‰ Á≈ ÓÂÒÏ ‘∞≥Á≈ ‘À «’ Â∞‘≈‚∂ ÁÙ’ Á∆ Ù»«‡≥◊ Ù∞» ’∂◊∆Õ «¬√ «Úº⁄ ¿∞‘ Ì≈Â∆ ‘Ú≈¬∆ ÎΩ‹ Í≈«¬Ò‡ Á∆ ¡Â∂ ‘∆Ø«¬È Á∆ ÌÀ‰, Á∂ «ÁÒ ˘ ¤» «Ò¡≈ ‘ÀÕ ¡√∆∫ √«’zÍ‡ ÷πÁ È‘∆∫ «Ò÷Á∂ ‘ªÕ Ì±«Ó’≈ «ÈÌ≈¿∞∫Á∆ È˜ ¡≈¬∂◊∆Õ ⁄≈ ◊≈«‰¡ª «Úº ⁄ ¡«‹‘∂ «Úº⁄ ¿∞√ ˘ ÍzÎ≈Ó ’È≈ ÷≈‰≈ Ï‰≈¿∞‰ Ú◊≈ ‘À, √∆«ÓÂ ’ «Áº Â ≈ «‹√ «Úº⁄ Ò»‰-«Ó⁄ ‘Ø‰≈ Âª ⁄≈‘∆ÁÀ, Í √≥Â∞ÒÂÕ ’≈Î∆ ‹≈¬∂ Õ ¡√Ò È≈ÍÂΩÒ ’∂ ‘Ò’∂ √∂’ ”Â∂ Ï‰≈¿∞‰≈ ÍÀ∫Á≈ ‘ÀÕ «¬È√≈Èª Á∆¡ª * Ï≈Ò ’Ò≈’≈ Á∂ ÂΩ ”Â∂ ÁØ «ÎÒÓª ’È Á∂ Ï≈¡Á ¡«ÌÈ∂ Â ∆ ’∆Â∆ ’∞ Ò ‘≈∆ ¿∞ ‘ ’∆Â∆ Í«‘Òª Ú∆ ’‘≈‰∆¡ª Áº√∆¡ª Â∞√∆∫ ÍÛ∑≈¬∆ Í»∆ ’∆Â∆Õ «’≥È≈ ˜»∆ ‘À ◊ÒÀÓ ÂØ∫ Á» ‘Ø ’∂ Î≈ÒØ ¡ √ ˘ ¡º‹’ºÒ∑ ’∞ÁÂ Á∆ ◊ØÁ «Úº⁄ ÔØ◊ ’È ¡≈Í‰∂ ‹≈ ‘∆¡ª ‘ÈÕ ÍÛ∑≈¬∆-«Ò÷≈¬∆ Í»∆ ’È≈? ‹∆ÚÈÙÀ Ò ∆ Á≈ ¡≈ÈßÁ ÒÀ ‘∆ ‘ÀÕ ¿∞‘ «¬È∑ª «ÁÈ∆∫ «√‘ÂÓ≥ Á ÚÀ √ ∂ Ú∆ ÓÀ ∫ - «¬√ Á≈ ’zÀ«‚‡ ÓÀ∫ ¡≈Í‰∂ Ó≈Â≈-«ÍÂ≈ ˘ «Á≥Á∆ ‘ª «’ «Úº⁄ ¿∞Â≈÷≥‚ «Úº⁄ ‘ÀÕ «Íº¤∂ «‹‘∂ ¿∞√ ¡Í‰≈¿∞‰ Á∆ ¡Í∆Ò ’ ⁄πº’∆ ‡ ≈ ¬ ∆ Í ’ ≈ √ ‡ ¿∞È∑ª È∂ Ó∂∂ Ò¬∆ “Ó’Û∆” Â∂ “«¬’Ï≈Ò” Ú◊∆¡ª «ÎÒÓª È∂ «¬≥‡√≈◊z≈Ó ”Â∂ «¬º’ ÎØ‡Ø Ù∂¡ ’∆Â∆ ‘À Õ ’∞ fi «ÁÈ Í«‘Òª ¿∞ √ È∂ È‘∆∫ ‘Ø ‰ ≈ ⁄π‰∆¡ªÕ “«¬’Ï≈Ò” Á∂ Ï≈¡Á ’≥Ó Ï≥Á ’ «ÁºÂ≈Õ Ó∂∂ Ó≈Â≈ÍπÙ¡Í√ ’Á∂ ‘Ø¬∂ ¡≈Í‰≈ «¬º’ ‘À , «‹√ «Úº ⁄ ¿∞ ‘ ¿∞ µ ⁄∆¡ª ⁄≈‘∞Á ≥ ∆Õ «ÍÂ≈ È∂ ≈‹ ’∞Ó≈ √≥ÂØÙ∆ Á∆ «ÎÒÓ “‘ºÒ≈ ÏØÒ” ÓËπ Ú∆‚∆˙ ÍØ√‡ ’∆Â≈ √∆Õ’∆Â∆ Í‘≈Û∆¡ª «Úº ⁄ ÔØ ◊ √À Ù È * ‡z∂Ò «Úº⁄ Ì≥‚≈’ Á∆ «ÎÒÓ “‡À«Î’ «√◊ÈÒ” Ò¬∆ ÓÈ∑≈ ’ «ÁºÂ≈ È∂ ¡≈Í‰∂ ÍπÙ¡Í√ Ú≈Ò∂ Ú∆‚∆˙ «Ò∂ÙÈ«ÙÍ «Ê¿±∆ Á∆ ◊ºÒ ‘Ø ‘∆ ‘ÀÕ Â∞‘≈‚∂ Ò¬∆ «¬‘ «Ê¿±∆ √∆Õ AB √≈Ò Á∆ ¿∞Ó «Úº⁄ ‹Á ≈Ù‡∆ Íπ√’≈ «Ó«Ò¡≈ ÒÀ∫Á∆ «Áº√Á∆ ‘ÀÕ ’∆Â∆ È∂ È≈Ò «Ò«÷¡≈ √∆, ““¡À’√√≈¬∆˜ ’∆ ‘∆ ‘ÀÕ «Ò∂ÙÈ«ÙÍ «Úº⁄ fi»· Á∂ Ò¬∆ «’≥È∆ ‹◊∑≈ ‘Ø‰∆ Âª ¿∞√ ÂØ∫ «ÓÒ∆ ’Ó Í≈Í≈ È∂ Ó∂∂ Èª¡ ”Â∂ «Î’√ «‚Í≈«‹‡ «¬√ Â√Ú∆ È≈Ò «¬º ’ ’È ˘ ‹∆ÚÈÙÀ Ò ∆ Á≈ ⁄≈‘∆Á≈ ‘À? ’À Í ÙÈ Ú∆ «Ò÷∆ ‘À , ’ «ÁÂ∆ √∆Õ ‹Á AH √≈Ò Á∆ ‘Ø¬∆ Âª ÓÀ∫ ¿∞√ ÍÀ√∂ È≈Ò ‚∆ ¡«Èº ÷ ÛÚª ¡≥ ◊ Ï‰≈¿∞ ‰ ≈ - ÓÀ˘ «¬Ó≈ÈÁ≈ ¡Â∂ √º⁄∂ ÒØ’ Í√≥Á ‘ÈÕ «√Î Íz∂Ó √≥Ï≥Ëª ¡Àµ√ ¡ÀµÒ ¡≈ ’ÀÓ≈ ÷∆«Á¡≈ √∆, «‹√ È≈Ò ÓÀ∫ ¡≈Í‰∆ “’∞ÁÂ «Ú⁄≈Ò∂ «‘ ’∂ ’∞fi ‹∆ÚÈ Á∂ √Ì ÂØ∫ ¡Ω÷∂ ’≥Óª «Úº⁄ ‘∆ È‘∆∫, ÁÎÂ «Úº⁄ ’≥Ó ’È Ú≈Ò∂ √«‘ÔØ◊∆¡ª, ‚≈’»ÓÀ∫‡∆ Ï‰≈¬∆ √∆Õ Ú∆ ’È≈ Ï‘∞Â ⁄≥◊≈ «Úº⁄Ø∫ «¬º’ ‘À, Í ‹Á «¬º’ ÍÚ≈ ‹ª ÁØ√Âª È≈Ò Ú∆ fi»· È‘∆∫ ÏØÒ‰≈ ⁄≈‘∆Á≈Õ √º⁄≈¬∆ ¡Â∂ √π≥Á Òº◊Á≈ ‘À, * ‹Á Â∞√∆∫ ’¬∆ √≈Òª Ï≈¡Á «ÎÒÓ «Úº⁄ Ú≈Í√∆ ’ ‘∂ Ú≈ Â∞√∆∫ ¡«‹‘≈ ’Á∂ ‘Ø È≈Ò ‹∆‰≈ ÚºË ¡√≈È ‘∞≥Á≈ ‘À, «’¿∞∫«’ fi»· ˘ Ô≈Á º÷‰≈ √∆, ÂÁ «¬≥‚√‡∆ È∂ «’≥È≈ √Ú≈◊Â ’∆Â≈? ¿∞Ó∆Á ’Á∆ ‘ª «’ ÓÀ∫ Âª ◊∂Ó ⁄∂«‹≥◊ √≈ÏÂ ‘∞Á ≥ ≈ ÍÀ∫Á≈ ‘À, √º⁄ ˘ È‘∆∫Õ «Ò∂ÙÈ«ÙÍ Á∆ «Ê¿±∆ ‘ «’√∂ Á∆ - ÓÀ∫ «¬√ «¬≥‚√‡∆ Á∆ Ï∂‡∆ ‘ªÕ «ÚÙ≈Ò Ì≈ÁÚ≈‹ ÂØ∫ ‘Ó∂Ù≈ ÔØ◊ ’È Ò¬∆ ‘ÀÕ «¬√ Á∂ ’¬∆ Î≈«¬Á∂ ‘∞Á ≥ ∂ ¡Òº◊ ‘Ø √’Á∆ ‘ÀÕ √Óª Â∂ ‹◊∑≈ Í≈ √’ª, ÙÏ≈È≈ ¡≈˜Ó∆, È√∆»Á∆È Ù≈‘, √πË∆ «ÓÙ≈, ÈÚ≈˜»Á∆È ‘ÈÕ ’∆Â∆ ¡º ◊ Ø ∫ ÔØ◊ ‹∆ÚÈ ‹∆¿∞‰ Á≈ * √‡À∫‚¡Í ’≈Ó∂‚∆ «Úº⁄ «˜¡≈Á≈Â ÍπÙª Á≈ ÁÏÁÏ≈ «√ºÁ∆’∆ È≈Ò ’≥Ó ’∆Â≈ ‘ÀÕ «¬√ «¬≥‚√‡∆ «Úº⁄ Úº‚∆ ‘Ø¬∆ Í«‰∆Â∆ ⁄ØÍÛ≈ Á∂ È≈Ò ‘ÀÕ «¬√ Á∂ «Íº¤∂ ’∆ ’≈È Òº◊Á≈ ‘À? «ÎÒÓ «Úº⁄ ’≈Ó∂‚∆ ‘ªÕ ÁØ√Â «¬≥‚√‡∆ ÂØ∫ ‘ÈÕ «¬‘ Ó∂≈ ÍÚ≈ Â∂ Í«‘Ò≈ «¬º’ Â∆’≈ ‘À, «¬√ ˘ “Á ◊Ò ¡≈È Á ‡zÈ ∂ ” «Úº⁄ ’È≈ «’≥È≈ ÓπÙ’Ò Òº◊≈? ¡Í‰≈˙, «¬‘ Â∞‘≈˘ «Í¡≈ ‘ÀÕ Á√-«◊¡≈∑ª √≈Ò Á∆ ¿∞Ó ÂØ∫ «¬√ È≈Ò «Í¡≈ È˜ ¡≈¬∂◊∆Õ ’Á∂ ËØ÷≈ È‘∆∫ Á∂Ú∂◊≈Õ” - ÒØ’ª Á≈ «¬º’ È˜∆¡≈ Ï‰ «◊¡≈ ‘À «’ ¡ΩÂª ◊º‚∆ ·∆’ ‘Ø «◊¡≈ √∆Õ

«ÎÒÓ «¬≥‚√‡∆ Ó∂≈ ÍÚ≈, ÓÀ∫ «¬√ Á∆ Ï∂‡∆ : ÙÚ∂Â≈

“Á ◊Ò ¡≈È Á ‡z∂È” «Úº⁄ È˜ ¡≈¬∂◊∆ ’∆Â∆

PAGE 17

The Patrika

PAGE 18

Friday, October 30th, 2020



kYnk Auh jgHf hY: CANUCK PLACE IS:

Y h I d K w r y T w k e i M U n F r f v r e h t e g o jo ik pir T milies

a F s p e e What K

ieMqjLfr nf kro. canuckplace.org nUM dfn idE. Don’t wait. Donate. c a n u c kp l a c e .o r g

Canuck Place provides a million moments in unimaginable circumstances Children and hospice are two words that shouldn’t exist together. But they do. For 25 years, Canuck Place Children’s Hospice has been providing exceptional complex medical care, while helping children and families embrace living fully with the time they have left together. A full life has a million moments, and at Canuck Place, they believe the shortest lives should be the fullest of them all. What is a full life? There are many beautiful possibilities. It’s a child’s laughter, the light in their eyes, a warm hug, a tiny hand waving; it is learning, playing, growing, connecting and finding comfort. Canuck Place celebrates the significance of the tiniest moments for children with the bravest hearts. Through expert medical care, Canuck Place nurses and doctors provide a healing environment to ease suffering and manage complex symptoms PAGE 18

By: Lisa Pratt to help children live the best life kon. Canuck Place possible. provides “Our goal is to optimize living for infants, children and youth aged 0-19 and their families,” says Dr. Hal Siden, Canuck Place Medical Director. “We know a full life includes making the most of the time that is left. Together, with donor support, we empower children and families to make important choices: a choice for care focused on symptoms and quality of life; a choice for the place for end-of-life; and a choice for emotional and bereavement support.”

medical respite, complex care inhome, pain and symptom management, music and

recreation therapy, art, education, endof-life care, and grief, loss, and bereavement counsel- Canuck Place child Ella, celebrates her first birthday, part ling. All at no cost to of a cherished experience and memory for her family. families. and fun! This also includes siblings of children on the Canuck Place Twenty-five years ago, Canuck Place For Canuck Place children and program. Children’s Hospice opened as North families, a full life also includes providing a place where kids can still “Canuck Place provided so many America’s first be kids and continue to explore the unique once-in-a-lifetime opportufree-standing children’s hospice. Toworld with a sense of wonder. The nities for me and my brother Jaxson day, Canuck Place has two hospices recreation therapists at Canuck Place who has SMA, a genetic neuromuslocated in Vancouver help children celebrate the everyday cular disorder,” says Canuck Place and Abbotsford serving over 818 experience of being a child, providing sibling, Maddison. “As a sibling, children and families in BC & Yu- opportunities for play, connection, my needs were always taken into ac-

The Patrika

Friday, October 30th, 2020

PAGE 19



FOLLOW US the_patrika_eats @the_patrika_eats is The Patrika Media's newly launched food and beverage page on Instagram. Follow us for restaurant reviews and recommendations, home cooking, where to shop for groceries, and everything else related to delicious food!

• Accounting & Bookkeeping • Personal & Corporate Tax Returns • Tax Planning

• Payroll • GST & PST Filings • CRA Inquires • Business Advisory

Serving the community of Fraser Valley since 1981 as a trusted professional for accounting and income tax needs Come visit us today! asIN akfAUNitMg aqy ienkm tYks dIaF syvfvF leI sMn 1981 qoN PryjLr vYlI dI komuintI ivwc jfxy jFdy hF. awj hI sfzy nfl mulfkfq kro!

1337 McCallum Road, Abbotsford, BC T: 604-859-5950 | E: office@wadhawaninc.com I am today. I’m a palliative care nurse offering the same strength and support I witnessed time and again by Canuck Place nurses so many years ago.” The illness and death of a child is a life-altering experience and impacts the whole family. Grief doesn’t have a timetable, and is a highly individual journey. Canuck Place counsellors understand this and help families cope, and find the L to R: Dr. Hal Siden, Canuck Place Medical Direc- courage to face the untor, enjoying a playful moment with Canuck Place known, so no moment is child, Heston. missed. The Canuck Place count. Canuck Place allowed me to counselling program injust be a regular kid and encouraged cludes individual and family counselmy brother to be the same. My fa- ling, music and play therapy, bereavevourite memories include Laura and ment and spiritual care counselling, the recreation therapy team, and the and social work. They also provide experiences they created for us, such support and connection through sibas outings to the Aquarium, movie ling, parent and grandparent support nights, hockey games, and even a groups.

is having the knowledge of that diagnosis and then continue to live day after day, trying not to let it suffocate you,” says Canuck Place mom Kerena. “I don’t know what we would do without Ca- Canuck Place keeps families like the Letchers, together during nuck Place. uncertain times so no moment is missed They have Canuck Place, the end of the story helped us make some of the most is already known. But the journey to amazing memories over the years get there has yet to be written. With as a family, all while helping our donor support, Canuck Place works 10-year-old son Heston maintain the best quality of life he could possibly to make the rest of that story the very best it can be. Through complex care, have.” play and keeping families whole, they Canuck Place keeps families like the Letchers, together during uncertain ensure that lasting memories are filled with joy, and no moment is missed. times so no moment is missed

trip to Disneyland. My experience at “I have often said that one of the hard- When children with life-threatening Give short lives the gift of great days. Canuck Place has shaped the person est parts of having a terminal child illnesses and their families come to Don’t wait. Donate. canuckplace.org PAGE 19

The Patrika

PAGE 20

Friday, October 30th, 2020



Want to explore and grow, okay with making mistakes in the process : Ananya Panday

Ever since Ananya Panday made her debut with SOTY 2, she has been the talk of the town. She has shown remarkable variety in her work with only three films and is going up the graph with her every project. Fans have loved her in all her characters. The roles she played helped her explored different genres and show us a new side of herself.In an interview with a leading publication, the Khaali Peeli actress speaks about her courage towards her work. She says, "I want to explore and grow, and if that means making mistakes, I am okay with it. I am blessed that I already got love from audiences, and only hope to get more in

upcoming films. Its a very long journey, I am excited for it".She has become a fan’s favourite especially after Khaali Peeli, where much to everyone's surprise Ananya handled a very different role and that too with complete justice to it.The young star who rose to fame in no time with her work has signed a deal with significant brands after each movie.On the work front, she will next be seen alongside Deepika Padukone and Siddhant Chaturvedi in Shakun Batra's untitled and a Pan-India film Fighter opposite Vijay Deverakonda.

‘Miss India' will inspire young women : Keerthy Suresh National Awardwinning actress Keerthy Suresh feels her upcoming Telugu film, Miss India, will encourage women to believe in their dreams and follow their heart. The trailer of the film was unveiled "‘Miss India' is the beautifully crafted story of Samyukhta, who is determined to not let anything stop her from achieving her dreams. I'm glad this film will get a global audience because I feel like it will encourage and inspire many young women to follow their hearts and passions, regardless of the language that they would

watch it in," Keerthy said. "Miss India" traces the journey of Samyukhta Manasa (Keerthy), a young passionate girl who, in an attempt to fulfill her grandfather's dream and her own childhood ambition, reinvents herself as she moves to the USA, setting up a successful business in tea," added Keerthy. The film is helmed by debutante director Y. Narendranath will also release in Tamil and Malayalam. Also featuring Jagapati Babu, Nadia Moidu, Rajendra Prasad, Naveen Chandra, VK Naresh, and Pujita Ponnada, the drama will release on Netflix . Keerthy was last seen in "Penguin" as a pregnant mother who sets out on a dangerous and physically demanding journey to unravel a mystery from her past and save her loved ones.

Male gaze defines female characters in films : Taranjit Kaur Actress Taranjit Kaur is set to come up with the women-centric film, Love Sex Soprano. She wants to change the face of the cinema which has narratives mainly running from a man's perspective."I have been into writing women-centric poems and stories for quite some time now. I had been waiting for an opportunity to convert my words into a visual medium. A film seemed the most appropriate creative outlet," Taranjit said."Cinema, until recently, did not delve into a narrative that is guided by the female gaze. Most of the narratives are male-dominated and from a man's perspective. The male gaze defines the female characters. I wanted to chart that road less travelled and explore a story from a woman's perspective. I think it is about time that it happens. Many other women filmmakers are scripting a change, one film at a time. But we need more of our ilk in this business," she added.Her film revolves around a woman who is seeking love in a relationship, while the man only

PAGE 20

desires physical intimacy."As women, we are seldom vocal about our desires in a relationship because we have never prioritised ourselves above everyone else. It is a self-deprecating mindset that does more harm than good. The film gives priority to a woman's desires even if it doesn't matter in the larger scheme of things in a relationship. Also, the film uncovers the concept of self-love. Women tend to love the other half of her being -a man -- so much so that she forgets to love herself. Once she discovers selflove, she finds the real purpose of her being," she shared.

I love getting into the groove of any character : Nora Fatehi

Actress Nora Fatehi believes in giving her all while working on songs and film projects. While doing so, something funny happened recently.Nora had to wear separate footwear with the same outfit in her song, "Naach meri rani" because, as she explained, the number is "a very upbeat and groovy song". "I love getting into the groove of any character. The moves required strong foot work and powerful leg movements. When we shot for it the first day, I gave it my all. However, funnily enough, the heels of my shoes ripped off and the team had to arrange for another pair as we were yet to complete the shoot," she added. The poster of "Naach meri rani", featuring Nora was launched recently. She flaunts icy purple tresses with a silver sequined attire in the poster.

Ludo is unlike any film I have made before : Anurag Basu Filmmaker Anurag Basu says directing the upcoming multistarrer, Ludo, was quite an adventure for him because he has never dealt with a story like this before."Ludo is unlike any film I've made before. It's been an adventure. It was fantastic working with such a talented ensemble, where each actor brought a unique vision and craft. (Composer) Pritam, one of my closest collaborators who I have worked with on so many projects, worked closely with me to bring this film to life and I am so grateful to him. I'm excited that the film is getting a global audience with Netflix and hope that they enjoy this Diwali entertainer with their families," said Basu.The trailer of the film was launched virtually in the presence of the director and the cast. It stars Abhishek Bachchan, Aditya Roy Kapur, Rajkummar Rao, Sanya Malhotra, Fatima Sana Shaikh, Rohit Saraf, Pearle Maaney, Pankaj Tripathi, and Inayat Verma, who were part of the event.

The Patrika

Friday, October 30th, 2020

PAGE 21



DHAMAKA

DEALS

PHATAKA

VARIETY

SAVE $3

SAVE $4

Teja Rice Premium Basmati Rice 4.53 kg reg 12.97

Rapini Product of USA

120 St

75a Ave

NEWTON

7165 - 138 Street 72th Ave

ABBOTSFORD

32500 S Fraser Way Trethewey St

7450 - 120 Street

138 St

STRAWBERRY HILL

Sher Desi Style Atta Flour 9.07 kg reg 10.97

Visit ChaloFreshCo.com for more great deals All offers shown valid October 29 - November 4, 2020.

S Fraser Way

PAGE 21

PAGE 22

The Patrika 

Friday, October 30th, 2020

STUDY SHOWS DROP IN CANNABIS FRASER HEALTH URGING PUBLIC TO AND CIGARETTE USE DURING ACT NOW TO BEND THE CURVE AGAIN ue to rapidly increasing PREGNANCY FOR YOUNG, FIRST-TIME COVID-19 cases in Fraser Health, we are asking the MOTHERS public to protect ourselves, our

indings from a scientific study by Simon Fraser University give encouraging clues on how to reduce cannabis and cigarette use during pregnancy for young, first-time mothers -to-be.

The BC Healthy Connections Project, which is being led by SFU’s Children’s Health Policy Centre, in collaboration with researchers at McMaster University, is a randomized controlled trial examining an intensive nurse-home visiting program, called NurseFamily Partnership (NFP). Findings suggest that NFP may help in reducing some types of prenatal substance use in girls and young women experiencing socioeconomic disadvantage.

loved ones and our communities.

are good news in that they show we can prevent or reduce substance use during pregnancy,” she says. Study scientific director Nicole Catherine agrees. “It’s exciting to see these positive results during pregnancy, which Findings were recently published in is a crucial window for promoting a peer-reviewed academic journal, children’s health and wellbeing.” Canadian Medical Association JourNFP is a prevention program innal Open. volving public health nursing home Prenatal exposure to alcohol, ciga- visits starting early in pregnancy and rettes/nicotine, cannabis, and street continuing until children reach age drugs all place children at risk for two years. It aims to improve child poor health outcomes including be- and maternal wellbeing, focusing ing born too early, having a low birth on young, first-time parents facing weight, and having later learning and socioeconomic disadvantage. While behaviour problems. NFP trials in the United States have Girls and young women who received shown many short- and long-term NFP (compared with regular prenatal benefits for both children and mothservices) showed a statistically- ers—including the program more significant drop in prenatal cannabis than paying for itself—NFP has never use. As well, those who were smokers before been tested in Canada. and received NFP showed a statisti- For this study, the team is following cally significant drop in daily number 739 mothers and 731 children across of cigarettes smoked — which is BC. The BC Ministry of Health is important, given that even low-level sponsoring the trial, with support cigarette smoking is harmful to a from the BC Ministries of Children fetus. and Family Development and Mental Prevention is by far the best approach to such issues, according to Children’s Health Policy Centre director Charlotte Waddell. “These findings PAGE 22

“While we are still doing better than many parts of Canada and other countries, we cannot let our guard down,” said Dr. Victoria Lee, president and CEO, Fraser Health. “Many of you have made lots of sacrifices already, but now is the time that we must be vigilant by minimizing social interactions outside of our households.” The majority of the new cases are linked to known cases and clusters. Community-related clusters and outbreaks are connected to weddings, social gatherings and worksites. Transmission from these events spread to health care facilities, workplaces and schools.

Currently, we are maintaining all our health service levels, plus surgical services has expanded to catch up. We have also expanded our virtual care services to make care easier and safer for patients in our communities. We know our COVID-19 safety measures are working when we use them. We are not seeing significant transmission in schools or long-term care facilities, which are controlled environments with many precautions in place.

“Please stay strong and committed for your own health and for your loved ones,” said Dr. Lee. “Stay committed for our communities and local busi“Even small gatherings are risky right nesses. We have bent the curve before now,” said Dr. Elizabeth Brodkin. and together we can do it again.” “To keep our communities safe, we Public health guidelines work. Fraser are urging the public to refrain from Health reminds everyone to wash holding parties, celebrations or any their hands, physically distance, and gatherings – especially with Hal- wear a mask. Stay home if you are loween and the Diwali festival com- unwell. ing up. Now is not the time for large Fraser Health wants to thank all of celebrations and gatherings. its staff and medical staff for their Fraser Health is seeing worksite ex- commitment to our response. We are posures in diverse settings. Mostly all truly in this together and we must during breaks, lunch and social remain committed together. Please interactions. The health authority partner with us and our health care appreciates how workplaces have teams to bend the curve again. prepared for COVID-19 with new protocols and would like to take this Visit our website at fraserhealth.ca/ opportunity to remind all businesses covid19 for information you can trust to review their plans and ensure they about COVID-19. You can also post are following WorkSafeBC guide- and share English language as well as Health and Addictions—in collabora- lines. Plans need to be as robust as translated COVID-19-related materition with Fraser, Interior, Island and possible and support employees to als in Punjabi, Hindi, Farsi, SimpliVancouver Coastal Health Authori- stay home if sick with even mild fied Chinese and Korean. ties. symptoms.

Friday, October 30th, 2020

The Patrika

PAGE 23



Treat yo’ self to a safe Halloween

he BC Centre for Disease Control (BCCDC) is urging all ghouls and goblins to keep safe this Halloween by following some basic COVID-19 safety tips when celebrating. Check candy: Check the treats first and be wary of unsealed or broken wrappers. When in doubt, throw it out.

778-771-2613 ---------------------

---- -----------------------------

$6.99 LB GOAT MEAT (PURE)

----------------------

got mIt (sLuwD) VAILD UNTIL ( NOV 30, 2020 )

ieh kUpn afpxy nflL lY ky afE.

PLEASE BRING IN THIS COUPON

Address : 2653 Trethewey St Unit 106, Abbotsford, BC V2T 2L7 | Ph :778-771-2613

$3.49 LB LEGS & THIGHS

---------------------

---- -----------------------------

ickn lYWg aqy QfiejL VAILD UNTIL ( NOV 30, 2020 )

ieh kUpn afpxy nflL lY ky afE.

PLEASE BRING IN THIS COUPON

----------------------

Address : 2653 Trethewey St Unit 106, Abbotsford, BC V2T 2L7 | Ph :778-771-2613

-----------------------------------

Don’t crowd: Leave space between If you get an invitation for a big group you and other groups. Be patient and party this year at Bly Manor or Hill wait for other groups to finish before House, it’s best to skip that invite. taking your turn. Instead, opt for a more intimate gath- Fang-tastic ways to hand out candy ering by keeping it small, local and safely within your social group. Find creative ways to distribute candy If you’re dressing up, you can also get by using tongs, a baking sheet or extra creative this year by including a making a candy slide to create more non-medical mask or face coverings space when handing out candy. Hand as part of your costume. Costume out individually sealed, pre-packaged masks should not be worn over non- treats instead of offering a shared medical masks or face coverings as bowl. that may make it difficult to breathe. Other top tips: “For those who choose to trick-ortreat, follow public health guidelines Help make trick-or-treating more acto ensure you, your family, and your cessible to everyone by handing out community stays safe,” added Gala- treats from the bottom of your stairs nis. “Try to keep things outdoors if or at your curb-side. you can and stay in your local neigh- If you can, stand outside your door to bourhood, ensuring adequate space hand out treats so that children won’t between you and others throughout need to touch the door or doorbell. the night. If the porch lights are off, respect the homeowner by staying If you’re unable to sit outside to hand out treats, clean and disinfect dooraway.” bells and knobs, handrails, and any Spook-tacular safety tips for trick- other high touch surfaces. or-treaters If you are decorating, avoid props that Stay bright: Wear bright colours and/ can cause coughing, such as smoke or utilize reflective tape, buttons and machines. lights for costumes Last but not least, if you’re feeling Clean hands frequently: Wash your sick or self-isolating, turn off your hands before and after going trick-or- porch light and stay home. treating. Keep hand sanitizer with you if eating treats on the go. You don’t Happy Howl-o-ween! need to clean every treat.

-----------------------------------

“This Halloween will look a little different but it can still be a safe and fun time as long as you use your COVID-sense,” said Dr. Eleni Galanis, physician epidemiologist with the BCCDC.

2653 Trethewey St Unit 106, Abbotsford, BC V2T 2L7

PAGE 23

PAGE 24

AuhnUM qF bws zolLf cfhIdf sI. pihlF blvIry dI mF, Pyr ipAu qy afKr ivafh ivafh krdf blvIrf Kfk ho igaf. cUhf cUhf lokF dy cyqyaF’coN ivsr igaf, mF ipAu dI ihwk df vflL, lokF leI mjLfk df pfqr. muV lokF dy mUMh’coN blvIr df nF iksy nhIN suixaF. iewk hor sI prvfr pMj zMzy vrgy BrfvF df, pMj sI Auh, CyvIN buVHI mF. mF vzyrI Aumr qy hwzIaFdI muwT hI sI. mwJF mgr jFdf mYN AuhnUM afpxy bfr ivwc murkVI mfrI goizaF ivwc isr dyky pYrF Bfr bYTI nUM aksr vyNhdF sI, Auh suwkIaF awKF nflL Klfa’c GUrdI rihMdI sI hr tfeIm. pqf nhIN AuhdI jfn ikwQy atkI hoeI sI hwzF dI muwTI ivwc? vwzf dOlq aMgryjI POj df pnYsnI, swT qoN AuWpr hI hovygf. quiraf jFdf afp mUhfry bolI jFdf “hmky sLihnsLfh ihMd ny rotI lgf rwKI ho, hr mhIny imlqI hY” aksr ieh kihMdy Auh afm hI suixaF jFdf. sohxf qFgF vfhuMdf, mohxf cfdrf bMnH ky Pyry qory qy sI. Bfgf qy cftI Kyq bMny kMm DMdf krdy. sfry aDKV Aumr pfr kr cuwky sI Aus vyly. “KMzrfq bqfqyN hYN, iemfrq KUbsUrq hogI”, vyKx qoN hI lgdf sI ik sohxf qy Bfgf jvfnI’c drsLnI jvfn hoxH gy. “mF PVI tuwk mYN muMzf vyK afvF” khfvq sLfied AuhnF qy KrI AuWqrdI sI AuhnF dI jvfnI vyly. tfhlI dy mwCy vrgy sI dohF dy srIr aYs Aumr ivc vI. dovyN gwqky dy iKHzfrI dsF qy do BfrU gory icwty. AuhnF dI ibrD mF bfr ivwc bYTI rihMdI pr mYnUM hYrfnI huMdI sI ik mYN AuhnF dy Gr koeI kdy afAuNdf jFdf nhIN sI vyiKaf koeI aFZ guaFZ dI qIvIN Kfskr. dOlq qF pihlF hI idmfgI qOr qy TIk nhIN sI. bdiksmqI nflL sohxf qy BfgfvI idmfgI qvfjn Kohf bYTy. AuhnF dI mF surgvfs ho geI, ipMz dI koeI vI isafxI buVHI Gwgrf pfky Auhdf sog krn jFdI mYN nhIN vyKI, ijvyN afm iksy dy Gr mrg hoeI qy kwTIaF ho ky ipMz dIaF suafxIaF Aus Gr jFdIaF sI Gwgry pfky, “iehnf ivcfrIaF dI byby mrgI iehnf dy Gr qF koeI buVHI geI hI nhIN”, mYN AudoN BYx qoN puwiCaf, pqf nhIN, BYx df jbfb sI. myrI pTIr jhI Aumr’c sohxf qy Bfgf dunIaF qoN qurdy hoey, mgry dOlq. Pyr ipMz vfilaF ny vyiKaf cFdI iewk muwl dI qIvIN ilafieaf. nflL iek Cy swq sfl df muMzf vI sI. sohxy sxy Auh cfr jIaF df prvfr bx igaf. Auhnf do kwTy pwkIaF iewtF dy pf ley pr tIp nf kr sky. vyc vwt ky vI do ku eykV pYlLI AuhnF kolL hfl vI vcI sI. mohxf vI Gr itk igaf AuhdI Aumr dI vzyrI ho cuwkI sI. mohxf ipClwg afey muMzy df aMqF df moh krdf sI sky puwqF vFg. mYN afm lokF nUM “kfkf ipClwg” hI kihMdy suxdf sI. iPr cFdI nUM tI bI ho geI. mYN vI jvfn ho igaf sI. mohxy hurI dovyN Brf myrf bhuq krdy sI. ielfj aYsf PAGE 24

The Patrika

Friday, October 30th, 2020



axhoey: koTI JfV (7)

vYsf hI hoieaf qy myrI Auhnf nflL bhuq hmdrdI sI mohxf myry kolL duK suK Pol lYNdf vwzI Aumr hox dy bfvjUd Auh mYnUM bfeI kihMdf huMdf sI. Auh sfiraF coN nrm lgdf sI mYnUM. iPr cFdI dy Gr vflLI Gry iPrdI qurdI nf idsdI lokF nUM kMnsoaF imlIaF ik mohxy horHF hor ikqy agFh vyc idwqI. mYnUM ieqbfr nf afvy. cFdI vI cVHfeI kr igaf. Gr df vlgx izwg ipaf sI sfrf, kfkf vI qyrHF cOdF df ho igaf sI, mohxy kolL hr vyly pMj cfr bMdy bYTy rihMdy. mohxf kfky df buhq iqhu krdf Auhdy awgy ipwCy iPrdf ijvyN bwkrI ClfrU mgr. Auhdf kfkf kfkf krdy df mUMh nf Qwkdf jy kfkf awKF qoN pfsy hojy, mohxf aMnHf ho jFdf sI. pr kfky dy mUMh qy ijvyN ijMdrf vwj igaf hovy mF geI qoN bfad Aus cup Dfr leI sI, mohxy dI jfn qF kfky ivc sI pr kfkf idlgIr hoieaf iPrdf sI. mohxf qy kfkf idn qorn lwgy pr kudrq nUM hor hI mnjUr sI, qy iewk idn subh hI kfky dI lfsL ipMzoN bfhr ikwkr nflL ltkdI imlLI. jfxo mohxy df jhfn hI luwitaf igaf, rihMdf KUMhdf sfrf ieh vI ivcflLy Cwq qur igaf. kuJ ku bMdy aPsos leI mohxy kolL bYTy rihMdy, pr mohxf qF suMnIaF suMnIaF awKF nflL Jfkdf rihMdf ivhVy vwl, AuhdIaF awKF’qF kfky nUM BflLdIaF sI pr bfjI bIq geI sI. idnF’c hI lokF dI jubfn qoN ipwClwg kfky df nF vI gfieb ho igaf. AuhdI Pfhy lYx dI crcf bMd ho geI jfxI iksy df koeI srokfr hI nhIN sI pr mohxy dI ishq idnoN idn inwGrdI geI. iewk idn mYN Auhdy kolL jf ky bYT igaf. hfl mYN AuhdI hflq vyKky Auhdy nflL dwuK suwK sFJf krn leI qfkq iekwTI kr irhf sI, Auh bol AuWiTaf, “Auey kfky cfh Dr bfeI afigaf”, qy Pyr ijvyN nINd’coN jfigaf hovy “kmilaf kfkf qF qYnUM kwly nUM Cwzky qurdf hoieaf, ijQoN koeI muVdf nhIN qy nflL hI Auhdf mn muD igaf, awKF sfAux BfdoN bx geIaF. mYnUM kuJ aOVHy nf, myrf mn vI Br afieaf mn krVf krky mYN Auhdy kMbdy hwQ afpxy hwQF’c lY ley, “bfeI AuhdI ilKq sI Auhdf ikhVf mrn nUM jIa krdf sI”, “pr bfeI mYnUM dws ky jFdf kI duwK sI AuhnUM? cwup cfp Guwtf vwt ky qur igaf. Kvry mYN koeI hIlf vsIlf kr lYNdf pCqfvf qF nF lfky jFdf”, Kvry kI sI Auhdy idl’c.” “hfey Auey zfaiZaF ikhVy ikhVy iemiqafn lYx lwgF qUM?” AuhdIaF awKF’c prnflLy vg rhy sn. myrI vI jubfn sfQ nhIN ky rhI sI, “bfeI myry kolL koeI lPjL nhIN ik qyrf duwK vMzf skF, mYN kfPI icr bfad cuwp qoVI. Auhny awKF pUUMJIaF Auh kuJ sMBl igaf sI. awKF pUMJ ky kuwJ icr bfad boilaf, “jfxI kwl dIaF gwlF qUM bfeI sfzy hwQF’c jMimaF aYN.” afh jo qUM AujiVaf KolLf vyKdf eyN, sfzf, kdy ieh vsdf rsdf Gr sI, irjk dI Gft nhIN sI.

sfzy Gr cfr mwJF sn AunI idnI jdoN keI GrIN bwkrI vI nhIN sI, qFgf sI, cfhI joqI cwldI sI. asIN jdoN cfry GroN inkldy koeI kuskdf nI sI sfzy mUhry. vwzf POjI sI. Pyr mYN AuWzx lwgf cMgy mMdy bMidaF dy hwQ cVH igaf mYnUM ikwQoN zolLy dyxy sI iksy? sohxf qy Bfgf mUrqF vrgy jvfn inklLy asIN bQyry pfpV vyly ik clo iek df hI Gr vsdf hojy pr gwl isry nf lwgI. Coty iqMnF nUM hI irsLqf nf juiVaf. Pyr ies Gr nUM iksy dI njLr lwg geI roj inGrdy gey asIN, iqMn qur gey Pyr mYN afKrI vfh mfrI cFdI vfsqy kryvf ilaFdf, kfkf nflL afieaf, pr sfzy Gr afky Aus krmf aflLI nUM cUaF nF ipaf. soicaf kfkf ikhVf sfzf puwq nI? ivafh krFgy iehdf, sfzI bwqI nflL bwqI lwgdI hojU, aMsL awgy qur pAU, Gr df nF rihjU pr dyK lo bfeI sfnUM qF ibgfnI awg vI sykxI nhIN imlLI kfkf vI dusLmx bxky bdlf lY igaf” qy Pyr Auh zwulH ipaf. “koeI mKmlI ivCOxy qy sONvyN qy BfvyN koeI BuMjy jmIn qy pr Brf myiraf mn dy supny qF sB dy iewko ijhy huMdy af hr dIaF rIJF huMdIaF ny pr rwb vYrI bx igaf, jfeIey ikQy? Auh AuWcI AuWcI BubF mfrn lwgf, myrf mn vI vwsoN bfhr ho igaf. Auh hMB ky roxo hwitaf, myrf vrfieaf vI nhIN sI iviraf jdoN srIr ny jbfb idwqf AuhdI bws hoeI peI sI. “sfzf

mlkIq isMG sfbkf srpMc ipMz kokrI PUlf isMG Po n 604-866-1643 qF Brfvf qlLf imsLn mulLf hI pwitaf igaf.” Auh kMD nflL msF hI Zoa lfeI bYTf sI. “soicaf kI qy hoieaf kI? kihMdy huMdy ny, vfh iksmq idaf vlIaf, irwJI KIr qy bx igaf dlLIaf. “bMdf bMdy df dfrU huMdf, asIN do totrU iewk dUjy shfry iqAulf pUrf krI jFdy sI, vYrI rwb qoN vI nf jry gey, Gr qF pihlF dI KflI hoieaf ipaf sI. sflLf swc ijhf nhIN afAuNdf hfl vI, bfeI kfkf jhfno qur igaf jfxI huxy aMdroN inkl afAU. idn qF imwqrf qyry myry mwQy lwg ky lMG jFdf pr ijAuN ijAuN rfq pYNdI aY Gr Kfx nUM afAuNdf, jIa krdf cFgF mfrdf GroN Bwj jF pr ikwQy? koeI itkfxf vI nhIN.” Auhdy Pyr hMJU vgx lwgy, Auh bolI igaf “sfzy vrgy qF mkfx afey hoey af rwb dI, lfhky muVjFgy. vyK lf lok ikvyN Guwg rsdy, vsdy hYx pr Kbry asIN kI mFh pwtly rwb dy? kyrF jf vVx dy puwCFgy piqaOhiraf, asIN kI qyrf pYr imwiDaf sI? sfzy vrgy ijhy dunIaF qy afey, ijhy nF, ieko gwl hY bws axhoey, hoey jF nf hoey.” iPr Auh cwup kr igaf pr vjIdf kOx sfhb nUM khy, ieMj nf ieMj kr? socdf Bfry mn nflL mYN AuWTky qur ipaf. QoVHI ijhI hor Bog, mohxf bfkI rihMdI jmIn gurUduafry nUM dfn kr, ijLMdgI nUM alivdf kih igaf.

INVESTMENT AND BUSINESS OPPORTUNITIES BOTTLE DEPOTS FOR SALE

Encorp Pacific Licensed Bottle Depots Please call for Info!

NAPA AUTO PARTS FOR SALE

Land Building and Business + Inventory Approx 1.749 acres , 6000 sq ft main building plus 2- service building with rental income. Asking $1,450,000 + Inv approx $700,000.

PRINCETON BC $475,000

Vacant Land 1.885 acres Zoned C-3 Service Commercial. Great Site for a Gas Station, Conv Store, and Restaurant.

ABBOTSFORD

Development Property for Sale in Central Abbotsford. 3 - Parcels 1-C5 commercial vacant & 2-residential rented combined 18,500 sq ft. with great possibility to rezone. Asking $3,450.000.

HAIR SALON

Hair Salon for Sale in central Abbotsford. Well Established total 6- chairs with rental income from 5- chairs. Great lease in place. Asking $45,000.00.

ABBOTSFORD INDIAN RESTAURANT

Indian Cuisine Restaurant for Sale in Prime Location. Fully Licensed 60 - Seat on Main plus another 60 - Seat Banquet room. Asking Price BUSINEES ONLY $225,000. LAND BUILDING and BUSINESS $1,650.000.

ASHOKKUMAR Cell: 604-556-6399 Off: 604-855-0800 ashokkumar@shaw.ca (Abbotsford)

The Patrika

Friday, October 30th, 2020

Baldev Singh Gill 

Kirandeep Singh Gill

604.614.6549

604.825.8886 3483 Wagner Drive

PAGE 25



32090 Ashcroft Drive

27871 LEDUNNE AVENUE

SOLD BY US! 2346 Southdale Crescent

Beautiful home in West Abbotsford! Kitchen, dining, living, family room, 3 Bedrooms and 2 bull bath upstairs. 2 Bedroom LEGAL BASEMNET SUITE and Rec. room with full bath downstairs. Walking distance to all levels of schools and recreation center.

$899,900

33303 WESTBURY AVENUE

Fabulous home in Fairfield Estates! Many updates have been done in the past few years, including a kitchen both upstairs and in the basement, new stainless steel appliances. Walking distance to schools, recreation center and rotary stadium. Fully fenced private backyard.

$894,900

REGAL PARKWAY

Custom built 3 storey home with 2-5-10 years warranty in West Abbotsford’s newest subdivision. 4 bedrooms upstairs with 3 full baths. One bedroom & full bathroom on main floor. Walk out basement has 2 bedroom LEGAL SUITE and potential to make another 1 bedroom suite.

31825 Oak Avenue

$769,900

6 bedroom home, 4 full bath home with theater room, bar and Central Air Conditioner. Quiet street, private landscaped back yard and close to highway no. 1.

$899,900

30598 Cresview Avenue

3564 Thurston Place

33236 Best Avenue

61 45185 WOLFE ROAD

8465 Cox Drive

Centrally located on the quiet side of Westbury. Family home with updated windows, kitchen, bathrooms, moldings and much more. Fully fenced backyard with a 10 x 20 workshop! Plenty of parking space with RV parking. Close to hospital, university, shopping centers.

2886 Evergreen Street

33777 Cherry Street

2888 Royal Street

Great rental property! This 3 bedroom townhouse is currently rented out to long term tenants for $1,495 a month! Desired location near all amenities.

$309,900

PAGE 25

The Patrika

PAGE 26

Friday, October 30th, 2020



604-309-1111 www..titanrealestate.com “ANYONE CAN SELL YOUR HOME, BUT WE CAN SELL IT FOR ME, LET US SHOW YOU HOW!” ABBOTSFORD

ABBOTSFORD

New Listing

$998,013

35402 LETHBRIDGE DRIVE * 2 Storey w/ Bsmt. * Desired Sandy Hill area * 4 bedrooms, 4 bathrooms * House size: 3,007 sq. ft. * Lot size: 8,146 sq. ft.

* Open layout, granite countertops * Hardwood floors, wooden cabinets * Skylight, gas fireplace & spacious patio * Downstairs has suite potential * Breathtaking views of the Mountains

Call Harj, 604-309-1111

New Listing

#8 – 2048 MCCALLUM ROAD * Investors alert * Townhome - Garden Court Estates * 2 bedrooms, 2 bathrooms * House size: 990 sq. ft. * Friendly family complex

* Central Abbotsford location * Lots of updates * Fully fenced backyard * Pets & rentals permitted * Close to all amenties

Call Robby, 604-300-0472

MISSION

ABBOTSFORD $564,000 New Price

#13 - 34825 DELAIR ROAD

•Breeze Townhomes * 2 Storey w/ Bsmt * Desired EastAbbotsford location * 3 bedrooms, 3 bathrooms * House size: 1,419 sq. ft. * Geothermal heating & cooling

$345,000

* 9 ft. ceilings, lots of LED pot lights * Modern open concept layout * Close to all amenities * Pets & rentals permitted

Call R obby , 604-300-0472

ABBOTSFORD

3058 TIMS STREET

#503 – 2565 WARE STREET * Luxury Apartment – Mill Lake District * 3 underground parking stalls * Whirlpool washer & dryer * Corner unit – 5th Floor * Stunning views of Mt. Baker * Unit size: 1,428 sq, ft. * Pets & rentals permitted * 9 ft. ceilings, high end appliances * Amazing central location * Quartz countertops, two A/C

* Basement Entry Home * Located in West Abbotsford * 4 bedrooms, 3 bathrooms * House size: 2,340 sq. ft. * Lot size: 8,300 sq. ft.

* Tons of modern updates * 10 x 16 workshop w/ power * Storage shed with power * Fully fenced backyard * Central location

Call Harj, 604-309-1111

LANGLEY

ABBOTSFORD

ABBOTSFORD $699,000

32546 PANDORA AVENUE * Rancher / Bungalow

* Laminate floors throughout

* 3 bedrooms, 1 bedrooms

* New paint & new lighting

* House size: 1,210 sq. ft.

* Large fully fenced backyard

* Lot size: 8,125 sq. ft.

* 8 x 8 insulated shed

* Tasteful & modern updates

* Close to everything!

Call Harj, 604-309-1111

ABBOTSFORD $699,888

$1,398,888

$989,000

$849,888

$599,888

$699,777 New Price

8559 BENEDICT BLVD * Under Construction

* House size: 3,245 sq. ft.

* Quality builder

* Lot size: 5,125 sq. ft.

* Basement Entry Home

* 2 bedroom LEGAL suite

* Brand new subdivision

* Large Master w/ beautiful balcony

* 6 Bedrooms, 4 bathrooms

Call Robby, 604-300-0472

27051 26 AVENUE

* Gorgeous custom built home * 10 bedrooms, 9 bathrooms * House size: 5,940 sq. ft. * Lot size: 7,058 sq. ft. * Beautiful stonework inside & out * Italian tile throughout * Vaulted ceilings with Maplewood so ts

SOLD

* Built in vac, surveillance cameras * pre-wired internet, elegant crown mouldings * Dazzling custom built firepit w/ seating area * Contact us for an additional list of features

Call Harj, 604-309-1111

3175 CLEARBROOK ROAD * Rancher/Bungalow – West Abbotsford * 3 bedrooms, 2 bathrooms * House size: 1,110 sq. ft. * Lot size: 6,721 sq. ft. * Cozy & well maintained

* Electric fireplace * Double car garage * Fully fenced backyard * Updated paint, floors & cabinets * Convenient location

Call Harj, 604-309-1111

#5 – 34121 GEORGE FERGUSON WAY * Ferguson Place – Central Abbotsford * Tons of upgrades, call for a list * 2 Storey w/ Bsmt * Quartz countertops, custom * 4 bedrooms, 4 bathrooms cabinetry * House size: 1,816 sq. ft. * Air conditioning, high end * Renowned Builder – Citadel appliances Properties * Great location, near everything * High quality finishings Call Harj, 604-309-1111

WHEELER CHEAM REALTY 33174 1ST AVE,MISSION

PERSONAL REAL ESTATE CORP 604-556-8890 | jagcheema.net | jag@jagcheema.net

WANTED

DEVELOPMENT SITES IN MISSION/ ABBOTSFORD CALL JAG

FOR MORE INFORMATION.

604-556-8890 PAGE 26

The Patrika

Friday, October 30th, 2020

PAGE 27



604-897-4521 604-859-3141 Rupinder Davesher 604-832-2831

Harmesh Davesher Suresh Davesher 604-897-4521 604-832-1899

3489 HILLPARK PLACE

33957 PRENTIS AVENUE

Mission

$469,000

Looking to build a custom home ? This may be the place for you! Perfect location with a huge lot of 19,267 SQFT surrounded by greenbelt. Near Mission UFV Campus, public transportation , Minutes away from the MISSION-ABBOTSFORD bridge and near Park side church. Nearest Cross Street is STAVE LAKE ST

Abbotsford

$1,369,000

Two story with basement home. Lot size of 4,923.00 Sq Ft. Main floor: Living room, family room, dining room, two kitchens and a nook. Upper floor: Four bedrooms and three bathrooms. Perfect Location and near all level of schools, shopping, recreation center and HWY 1 and public transportation.

36731 CARL CREEK CRESCENT

33921 TOOLEY PLACE

$1,159,000

Mission

New Subdivision!!! Looking for a private area, surrounded by a green belt? This is the place for you! This custom built home has three bedrooms and two bathrooms on the main floor. The basement has a flex room along with two bedrooms and separate entry. Near Mission, UFV, Minutes away from the Mission-Abbotsford bridge, West Coast Train. Near all level of schools and Park side Church

Abbotsford

32330 Clinton Avenue

36750 CARL CREEK CRESCENT Abbotsford

$517,000

36779 CARL CREEK CRESCENT Abbotsford

Abbotsford

3427 HEADWATER PLACE

36768 CARL CREEK CRESCENT

Abbotsford

SOLD

Abbotsford

$1,420,000

Looking for a custom built home in the heart of Abbotsford BC, This two story with Looking for a custom built home in the basement home may be the one for you! heart of Abbotsford BC, This two story with The main floor highlights a modern floor basement home may be the one for you! plan which inculdes Family room, two The main floor highlights a modern floor kitchens ,a nook, dinning room and a plan which includes Living room, two kitchens , living room, a bathroom and a bedroom

31198 FIRHILL DRIVE

Abbotsford

$859,000.00

$1,325,000

Looking for a custom built home in the heart of Abbotsford BC, This two story with basement home may be the one for you! The main floor highlights a modern floor plan which includes Family room, two kitchens ,a nook, dinning room and a great room.

11 brand new homes. 2 storey with bsmt listing over 4400 sqft.

$1,239,000

Looking for a 2 storey with basement custom built home with a legal suite in Abbotsford? This is the one for you! The main floor of this home has a living room, dining room, kitchen, a nook f and a bedroom. The above floor has our bedrooms and two bathrooms. This home also has two basements, one bedroom and a two bed room suite.

$789,900.00

$1,340,000

Mission

2708 CABOOSE PLACE

2651 PLATFORM CRESCENT

Abbotsford

Two Story home in a great neighborhood, close to public transportation Rotary Stadium and all level of schools . This two story home has one bedroom on the main floor and four bedrooms on the above floor, with 2.5 bathrooms.

3455 HILL PARK PLACE

$954,900.00

$859,000

2708 Caboose Place

$559,900

OPEN HOUSE SATURDAY & SUNDAY 1 TO 4 PM

Abbotsford

Mission

New subdivision in East Abbotsford!!! Build your dream home, Near the Augustan neighborhood cafe, corner store and daycare. Close to walking, hiking and biking trails in Ledge view and easy access to HWY 1

34015 BARKER COURT

Welcome home! This stylishly modern built home is part of the New Sumas subdivision; a master-planned community built with your family in mind. Bright open floorplan with exceptional finishing details, floor-to-ceiling windows providing abundance of natural light.

73 NEW HOMES

$969,000

Looking for a 2 storey with basement custom built home with a legal suite in Abbotsford? This the one for you! The main floor of this home has a living room, dining room, kitchen, a nook and a bedroom. The above floor has four bedrooms and two bathrooms. This home also has two basements, one bedroom and a two bed room suite.

4715 Carl Creek Lane

Abbotsford

33938 TOOLEY AVENUE

9181 HA TZIC RIDGE DRIVE

$988,000 Mission

$547,900

This Beautifully designed hm. was built Hatzic Ridge! The Eagle Mountain of with perfection in mind. The Kitchen Mission. Must view for yourself, you’ll fall in love with this one of a kind view lot! boasts a clean modern look, with quartz Breathtaking south facing backyard with countertops and plenty of storage Unobstructed view of Hatzic Lake, solution cabinets. Decks & Patios are mountains & the valley. Ready to build, great outdoor spaces to relax and city water & sewer. Stunning rancher with Barbecue. Baths and Laundry rooms master on the main and walkout basement match the high quality of the Kitchen. floor plan designed by Award Winning SU Below is a 2bdrm legal suite with CASA DESIGN available upon request! separate ent. build your dream home!

Abbotsford

$1,189,000

Looking for a well kept two storey with basement custom built home, in a fast growing part of Abbotsford? This is the one for you! This home has a living room, Dining Room, Family Room, nook ,kitchen a bedroom and a washroom on the main floor ,This house also has two basements, one bedroom and also a two bedroom. Near public transportation, HWY1, Rec centre and the USA border.

9102 HATZIC RIDGE DRIVE

Mission

Abbotsford

SOLD

$1,155,000.00

Looking for a well kept two story with basement custom built home with a Legal suite in a fast growing part of Abbotsford? This is the one for you! This home has a living room, Dining Room, Family Room, nook ,kitchen a bedroom and a washroom on the main floor ,

36768 Carl Creek Crescent

$579,000

Hatzic Ridge! The Eagle Mountain of Mission. Must view for yourself, you'll fall in love with this one of a kind view lot! Breathtaking south facing backyard with Unobstructed view of Hatzic Lake, mountains & the valley. Ready to build, city water & sewer. Stunning rancher with master on the main and walkout basement floor plan designed by Award Winning SU CASA DESIGN available upon request! possibilities to build your dream home!

Abbotsford

$988,000.00

This Beautifully designed hm. was built with perfection in mind. From the moment you walk in you will feel at home as your greeted by the custom crafted LED staircase. The Kitchen boasts a clean modern look, with quartz countertops and plenty of storage solution cabinets. You can help choose the appliances.Moving to the great rm.

PAGE 27

The Patrika

PAGE 28

Friday, October 30th, 2020



www.sunnyahuja.ca | www.davidtsen.com $1,788,888

$949,000

$309,900

$719,900

NEW LISTING

3325 Ponderosa St, Abbotsford • 6 Bedroom • 4 Bathroom • 2,497 Sq.Ft House • 5,853 Sq.Ft Lot • Master Bedroom w/ ensuite & WIC • Unauthorized Suite

8668 Jones Terrace, Mission • 6 Bedroom •6 Bathroom • 7,610 Sq.Ft. House • 0.89 Acre Lot • Gourmet Kitchen w/Wok Kitchen • 2 Master Bedrooms w/ensuite • Suite Potential • Mountain Views

$309,500

# 25 7947 209 St, Langley •3 Bedroom • 3 Bathroom •1,597 Sq.Ft • Gourmet Kitchen w/ Pantry • Master Bedroom w/ ensuite & WIC • 2 Patios & Rooftop Deck

$2,550,000

$719,900

$409,999

NEW LISTING

#6 32691 GaribaldiDr, Abbotsford • 2 Bedroom • 2 Bathroom • 1,166 Sq.Ft • Master Bedroom w/ ensuite • 2 Balconies • Clubhouse • 55+ Age Restricted

$224,900 REDUCED

NEW LISTING

#206 33599 2 Ave,Mission • 2 Bedroom • 2 Bathroom • 932 Sq.Ft.• Kitchen w/ Pantry • Master Bedroom w/ H&H closets + ensuite • Private Balcony • Centrally Located

#62 32310 Mouat Dr, Abbotsford • 3 Bedroom • 2 Bathroom • 1,224 Sq.Ft. • Private Deck • Centrally Located • Pets Allowed • Rentals Allowed

#103 32070 Peardonville Rd,Abbotsford • 3 Bedroom • 2 Bedroom • 1,200 Sq.Ft.• Corner Unit • Master Bedroom w/ensuite • 2 Enclosed Decks

$649,000

$549,888

$248,000

$569,900

$375,000

7582 Stave Lake St, Mission • 4 Bedroom • 4 Bathroom • 2,093 Sq.Ft. House • 2,551 Sq.Ft. Lot • Master Bedroom w/ ensuite • Unauthorized Suite • Porch

45460 Crescent Dr.,Chilliwack,BC • 3 Bed • 2 Bath • Corner Lot • 6,360 sq.Ft.Lot • 1,650+ sq.Ft.House

#30932040Peardonvil e Rd,Abbotsford •2Bedroom•1Bathroom •1,081Sq.Ft.•TopFloor •Balcony•Mountain Views •50+AgeRestricted

#321 15138 34 Ave,Surrey • 2 Bedroom • 2 Bathroom • 946 Sq.Ft.• Corner Unit • Balcony • Built in 2019

#216 2955 Diamond Cr,Abbotsford • 2 Bedroom • 2 Bathroom • 980 Sq.Ft.• Corner Unit • Master Bedroom w/ensuite • Centrally Located

REDUCED E

REDUCED

#4 32725 George Ferguson Way,Abbotsford • 2 Bedroom • 2 Bathroom • 930 Sq.Ft.• Master Bedroom w/ensuite • Rentals and PetsAllowed • Centrally Located

$339,900

9579 Hayward St,Mission • 4 Bedroom • 3 Bathroom • 2,355 Sq.Ft House • 2.25Acres •Waterfront Property • Master Bedroom w/balcony & ensuite

33119 Capri Ct,Abbotsford • 4 Bedroom • 3 Bathroom • 2,609 Sq.Ft.House • 7,980 Sq.Ft Lot • Master Bedroom w/ ensuite • Recreation Room • Deck • Suite Potential

iksy vI qrHW dI pRwprtI vycx Aqy KRIdx qoN pihlW iek vwr swnUM jrUr kwl kro jI[

DAVINDER BRAR

HARPREET MANN hrpRIq mwn

divMdr brwV

604.302.2222

604.832.8485 2870 Laurnell Cre

2981 Oriole Cre

1941 Catalina Cre

Industrial OCP, 7975 Aitkin Rd, Chilliwack

32372 Hillcrest Ave

30490 Blueridge Dr.

SOL

32777 Hood Ave

Subdividable Lot 8975sft (80x125), Beautiful house 5bedrm, 3bath, 2bedrm-Suite, Rec Room.

2558 Janzen St

Custom built 3-story house, 5567sft house on 6800sft lot. 2-bsmt-Suites. No GST applicable.

2-Lots approved ( PLA issued), House with 5bedroom, 3-Bath, 2bedroom legal suite

Renovated 3bedroom rancher. close to shopping.

$829,000

32147 Peardonville Rd

$1,299,999

3-Story, Brand new, 9bedrm, 7bath, spice kitchen, 3-master bedrms, Two bsmt-suites,

2 LOT FOR SALE

Chilliwack. 4,206.50 sft, close to restaurants, shops and amenities.

$624,888 1770 252 St, Langley

4 acres hobby farm, all usable, no creek, flat, build new dream home.

16553sft lot, 5bedrm, 3bath. Shop area to work from home, Semi Truck or RV parking.

2-SUBWAY Restaurants Fraser Valley, well operated. Call for Info.

3-story, 6bedrm, 6bath, 2master bedrm, bsmt-suite, Near Gurude wara Kalangidhar.

45345 Watson Rd. CHILLIWACK

Brand new 7bedrm, 5bath, 10170sq. ft lot, two bsmt-suites.

D L O S

Commerical Land Beside Ceder Park Shopping.Ready to Build Retail Store with Apartments. Call for info.

swfy kol quhwfI pRwprtI leI kuAwlIPweIf KRrIdwr hn, huxy Pon kro PAGE 28

3279 Chehalis dr.

D L O S

TOWNHOUSE ewey St 61-3030 Treth

SOL

34869 Terrace Ct.

D L O S

The Patrika

Friday, October 30th, 2020



PAGE 29

rfsLIPl qulf sMkRFqI 17/10/2020-14/11/2020 joiqS, Eqy  Eqy 604-751-0220 kro





1



myK- isr aqy awKF ivwc drd, BfeI bMDU suwK, gupq drsLn df zr, jfiedfd df JgVf, kfrobfr ivwc rukfvt, iesqrI ksLt. akqUb- 19, 20, 28, 29, 30, nvMbr- 7,8 asLuB.

A new direction or new position taken by somebody else could make you feel left out in some way. It could also be that they will become more assertive in a subtle way when it comes to commitments expected of you. This could make you realise that the time has come for you to reassess your own situation up to mid November.

The opportunity to come to an agreement can arise but you need to be prepared for the other party to either change their mind or want to alter something about it, not that far down the track. For this reason you should not take any chances, hoping for the best. There is too much that is not obvious just yet, so be patient.

  ibRK- vfXU ibkfr, afrQk sMkr, apxy bMidaF nfl axQx. aOlfd aqy pqnI vloN suwK, kfrobfr qbdIlI ivcfr. akqUbr- 21, 22, 31 nvMbr 1, 9, 10,11 asLuB.

3



4



imwQun- ishq tIk, afrQk suDfr hovy, inwjI lokF nfl ivroD- rfj pwK vloN zr, iesrqI suwK, kfrobfr ivwc rdo-bdl. akqUbr- 23, 24, 25 nvMbr 2, 3, 4, 12, 14 asLuwB.

krk- krjf isr Auqy vDy, ishq TIk, gupq icMqf, PjUl dI lVfeI, kfrobfr ivwc hfnI. akqUbr 17, 18, 26, 27, nvMbr 5, 6, 14 asLuB.

5



isMG- gupq icMqf, imwqr-bMDU suwK, iesqrI suwK, kfrobfr ivwc rdo-bdl qoN lfB, sPr’c cot df zr. akqUbr 19, 20 28, 29, 30 nvMbr 7, 8 asLuwB.

6



Something you have needed to be detailed about since late September can now reach a turning point in which you could realise a more balanced way of creating a well-structured situation. It can be a challenge to ensure you are able to maintain some level of enjoyment when a lot of pressure is applied for just the opposite.

Attempting to put something new in place at home or in relation to family matters can generate reactions you didn’t necessarily expect. It will certainly bring things out into the open and you will know what you are dealing with. Not that this needs to daunt you or put you off. You are quite capable of creating ways around it.

There could be something from the past that you will consider re-establishing especially if you feel present ideas will be difficult to carry forward in the future. The amount of time and work something generates may get you thinking about better ways around it. This might need to happen in stages rather than all at once.

Matters involving finances may need to take a new direction. This might be generated as a result of greater insight as to someone else’s expectations. You need to resist any pressure to take risks. It will be through you seeking out information for yourself that you will eventually gain a sense of peace and security.

The New Moon this week falls into your own sign. It will encourage you to look at the way your life has become structured, especially in the last 3 years and its value to you personally. Anything you think needs changing doesn’t have to be acted on instantly but it is important you make some decisions by the end of the year.

Don’t be surprised to find yourself changing your mind on something you thought was a certainty since late September. This could have a lot to do with matters that are out of your hands. Best just to step back and see what presents itself up to mid November. It will be from then until early December decisions can become final.

kMinaf- ishq Tik, kMm qbdIlI qoN lfB, iesqrI ksLt, kfrobfr ivwc suDfr, afpxy lokF df ivroD. akqUbr 21, 22, 31 nvMbr 1, 9, 10, 11 asLuwB.

7  qulf- ishq TIk, PjUl dI lVfeI qoN bco, gupq icMqf, afrQk sMkt, pqnI nfl ax-bx. akqUbr 23, 24, 25 nvMbr 2, 3, 4, 12, 13 asLuwB.

8



ibRsick- pyt ivkfr, dosq bMDU nUM kst, gupq dusLmc qoN zr, iesqrI ksLt, kfrobfr ivwc suDfr. akqUbr 17, 18, 26, 27 nvMbr 5, 6, 14 asLuB.

9



DwnU- ishq Tik, DMn lfB hoky nuksfn df zr hovy, apxyaF nUM ksLt, aOlfd leI Kfs Krc, kfrobfr ivwc qbdIlI. akqUbr 21, 22, 31 nvMbr- 1, 9, 10, 11 asLuwB.

10 

mkr- gupq icMqf, DMn lfB joky nuksfn df zr hovy, afpxyaF nMU ksLt, aOlfd leI Kfs Krc, kfrobfr ivwc qbdIlI. akqUbr-21,22,31, nvMbr-1,9,10,11 asLuB.

11  kuMB- vfXU rog, imwqr-bMDU qoN mwdd, aOlfd df suwK, pqnI df ksLt, kfrobfr bdlx qoN lfB. akqUbr 23, 24, 25 nvMbr 2, 3, 4, 12, 13 asLuwB.

12



mIn- krjf vDy, PjUl Krc, inwjI jn nUM ksLt, dosq qoN mwdd, aOlfd df suwK, dusLmn vDy, kMm bdlx df ivcfr. akqUbr 17, 18, 26, 27 nvMbr 5, 6, 14, asLuwB.

Any new directions taking place that involves a group of people or perhaps a friend could certainly present some challenges. Amongst them can be some similarity to something that has happened before. If this entails any risk to financial security you need to tread carefully. Be careful of convincing yourself just because you want it.

You could take a new approach to something that was important to accomplish, especially if you have experienced greater personal pressure than you originally anticipated. Generating more time for pleasure in the future could now become a priority. Not that all responsibility will be dropped but it can be tempered.

It can seem there is a driving force to set new goals for the future though exactly how that can be managed will not be clear. You could gain some insight into the expectations of somebody else and opportunities this could provide for you. Being in a position to move forward and make definite decisions won’t come until early December.

You could feel your priorities are not being considered when it comes to the desires of somebody else. They could feel it is time to make a new start or move forward, especially if money is involved in some way. You are not in a powerful position when it comes to resisting and you need to be sure you are not being unrealistic.

PAGE 29

The Patrika

PAGE 30

Friday, October 30th, 2020



kMm mfr nf koeI ieQy, ivhly rihxf bfpU jI mulK rfj “bjfj” iekwlf rihMdf bfpU ieMzIaf, puwqr kihx knyzf af jf nUMh puwq bfpU nUM kihMdy, asIN kMm qy suBf hY jfxf

sLrDFjlI suwK vyly Buwl jfeIey dfqy dIaF dfqF asIN,

jfiedfd vyc ky sfrI ieMzIaf, pYsy vwt ky ieQy af jf

dy dy pYsy jo qUM ilaFdy, krjLf Gr df asIN mkfxf

Buwl jfeIey sfrf sMsfr,

nf koeI mwKI, nf koeI Gwtf, vDIaf Kfxf bfpU jI

sPLr ivc Qkfvt hoeI, arfm krnf bfpU jI

kMm mfr nf koeI ieQy, ivhly rihxf bfpU jI

suwKF dIaF GVIaF df dfqf sI ipafr qyrf,

ieMzIaf ibjlI mfVf hfl, BfvyN grmI hovy isaflL

suBf ivc skUl bwcy, Cwz ky afAuxf

ikvyN Buwl jFgy qyrf ipafr?

ies df tfiem koeI nf, roNdy ivlkx buwZy bfl

iqMn vjy CuwtI imldI, vfps Gr nUM ilafAuxf

gYs islMzr df hY Gftf, ikAuN hwQ sVOnf bfpU jI?

rotI pwkI rwK dyvFgy, cfh bxf leIN bfpU jI

ijLMdgI nfl jUJidaF lMG geI awDI sdI,

kMm mfr nf koeI ieQy, ivhly rihxf bfpU jI

ipClf pihrf buwZy hfxI, sfQ Cwzgy idl dy jfnI

kpVy Dox msLIn’c pfey, suwkny pf dyvIN

mqlbI dunIaF, nvIN pnIrI, hux cldI nhIN mnmfnI

vihkm mfr ky krIN sPLfeI, Gr cmkf dyvIN

ijwQy Aumr inBfeI sI, CwzxI pYxI BoN ipafrI bfpU jI

sbjLI leI gfrzn puwtxI, vrjsL krnf bfpU jI

kMm mfr nf koeI ieQy, ivhly rihxf bfpU jI

bfpU ivc knyzf afieaf, nUMh puwq ny sLukr mnfieaf

do iqMn mhIny sIjLn byrI, byrI qoVn jfeIN

PV ky atYcI kfr ibTfieaf, pYsy vwt pYlLI dy ilafieaf

pRoPLYsr, ptvfrI, sMqy bMqy, AunHF sfQ bxfeIN

gurUGr dy krky drsLn, iPr Gr cwlF gy bfpU jI

‘pRymI’ bcpn dosq ieMzIaf Cwzy, nvyN bxfnf bfpU jI

kMm mfr nf koeI ieQy, ivhly rihxf bfpU jI

nI swsy puwq pRdysIN ikAuN Gwilaf?

dyKI nf sI suwKF dI GVI. aMn jl aYsf dfqy iliKaf kYnyzf ivc, lwg geI mOj sI bVI. sB dy ipafry zYzI idloN siqkfry zYzI, bwcy vI ny jFdy bilhfr, ikvyN Buwl jFgy qyrf ipafr? puwq poqy poqIaF, DIaF qy dohqy dohqIaF, koeI iBMn Byq nf irhf. swcI suwcI ijLMdgI sI, jYsf bIjy qYsf vwZy, swc hI isafixaF ikhf.

ivsLoVf hux bYTI inwq cUM cUM krdI, ivsLoVf qF mYN Jwilaf

bldyv suKI ‘rozy’

PolIey qF duwK Gt hI jFdY, drd idlF df ht hI jFdf

sKq ivsLoVf idl qy PoVf, Edx dI qUM hwsxo ht geI, KuwlH ky gwl koeI dwsxo hwt geI ikqy ht jfeyN jLKLmF vy awilaf gvFZ’c jfxo aOxy ht geI, cwj df lIVf pOxo ht geI nI sw s y pu w q pR d y s IN ikAu N Gwilaf? KusLIaF Auz geIaF mfr AuzfrI, isrHfxf duwKF af mwilaf by-sLwk inwq muVdy pRCfvyN, nI swsy puwq pRdysIN ikAuN Gwilaf? bih bih AuzIk puwqF dIey mFvyN puwq dI Xfd sqONdI rihMdI, bYh bYh aONsIaF pONdI rihMdI Gwldy hvf dy lV sunyhyN, kwlH gurmyl isMG brfV (rozy) koiTEN kfg AuzONdI rihMdI, gIq gmf dy gONdI rihMdI nUM af jU suBf sdyhyN ies Jory ny brmf bx ky QF QF qoN hY idl swilaf

mgroN qF iPr kuwsL nhIN bxdf, jF BOr srIroN Auz cwilaf

nI swsy puwq pRdysIN ikAuN Gwilaf

nI swsy puwq pRdysIN ikAuN Gwilaf?

mUMh ivwc buV buV krdI rihMdI, mwQy qy hwQ Dr Dr bihMdI ilaf hux mYN hI kih ky dyKF, Kbry bdl jfxHgIaF ryKF

nYxF ivwc nIr awj, ichry ‘qy AudfsIaF ny, asIN qyrf locdy dIdfr, ikvyN Buwl jFgy qyrf ipafr? vwso rwso mOjF kro, KfE pIE aYsL kro, dunIaF ieh vFg srF, kfinaF vflLI dI imwtI GiVaf sI buwq myrf, mrjF jy qYQoN ivwCVF. inwq inwq Xfd afAuNdI kUMjF vFgUM AuwzI afAuNdI qyrIaF muhwbqF dI zfr ikvyN Buwl jFgy qyrf ipafr? puwqF DIaF bwicaF nUM, sB nUM qUM pfeI aYsI qfsL nfl pwkI sI pRIq ikwisaF khfxIaF nUM XfrF dIaF ZfxIaF nUM,

luk luk hOky BrdI rihMdI, sKq judfeIaF jrdI rihMdI

koTy cVH cVH hfkF mfrF, cMn vqnf vl moV muhfrF

afp muhfrf awKIaF df pfxI, vgdf jfxf nhIN TwilHaf

af imlL rozy ipMz idaf ipMidaf, nf rulL pRdysI kwilaf

‘suwKI’ qyry dohiqaF df bfp gmgIn bVf, krdY,

nI swsy puwq pRdysIN ikAuN Gwilaf?

qYnUM nmskfr,

af ibMd kolLy bih nI swsIey, koeI qF idl dI kih nI swsIey PAGE 30

Xfd kr sIny AuWTI cIs.

ikvyN Buwl jFgy qyrf ipafr?

The Patrika

Friday, October 30th, 2020

PAGE 31



Pyr qUM vyhlf bfpU jI ieh qF rIq hY dunIaFdfrI

gfrbyj tYm nflL sVk qy rwK idE

dovyN byrI dwb ky qoVo

hY vI sB leI bhuq ipafrI

Gf vI nflL iDafn dy kwt ilE

sfzI grIbI df lwk qoVo

lf lE kMm kfj nflL XfrI

pfxI lOx df iDafn vI rwK ilE

Gr dIaF iksLqF hws hws moVo

jnm suhylf bfpU jI

qUM Gry iekylf bfpU jI

joVo Dylf Dylf bfpU jI

qYnUM kMm kfr nhIN koeI Pyr qUM vyhlf bfpU jI

qYnUM kMm kfr nf koeI ……

qYnUM kMm kfr nf koeI……

asF qF dohF ny kMm qy jfxf

gMdy kwpVy msLIn ‘c pf deIN

byrI dI ho gI suLrU ktfeI

bwicaF qfeIN qusF jgfxf

Doqy suwkxy Duwpy pf deIN

byby ny pjIrI suafd bxfeI

sB dy zYpr lfh nhfxf

pocy sfry Gr ivc lf deIN

srIrF nUM rylF iPry bxfeI

kirE KylHf bfpU jI

bx jf rylf bfpU jI

PfrmI lwgdf mylf bfpU jI

qYnUM kMm kfr nhIN koeI ……

qYnUM kMm kfr nf koeI……

sfiraF nUM brykPfst krf ky

byby jfvy ivwco ivwc mrdI

pYnsLn jfvo jmHf krfeI

skUlI vrdI shI pvf ky

gwl hY prdy vflLI GrdI

poqI dI gwzI dI afPr afeI

sB ny KyzH ilaf ieh KylHf

bsqy afpxy glL ivwc pf ky

jTfxI PjLUl-KrcIaF krdI

sfzy kol nf vcdI pfeI

qUM kr lY jnm suhylf bfpU jI

DwkIN TylHf bfpU jI

kws nkylf bfpU jI

ivcfro vylf bfpU jI

qYnUM kMm kfr nf koeI……

qYnUM kMm kfr nhIN koeI ……

qYnUM kMm kfr nf koeI……

ilKdf iPry surjIq inmfxf

sLfmf nUM pfrk dy ivwc jf ky

vsIaq Coty dy nfm krf dy

poiqaF dI pVHfeI qusIN krOxI

dws jf qyrf ikwQy itkfxf

bwicaF nUM pIGF AuWqy cVHf ky

vwzy puwq nUM sbk isKf dy

BfvyN hfVHI, BfvyN sOxI

KusL ho rwbI mMn ky Bfxf

pIGF AuWqy hI cog cugf ky

nfsVo dI mwq itkfxy lf dy

izgrI dohF nUM qusIN idvOxI

afKrI vylf bfpU jI

mfxI mylf bfpU jI

nf dyvIN Dylf bfpU jI

shI hY vylf bfpU jI

qYnUM kMm kfr nf koeI ,

qYnUM kMm kfr nhIN koeI ……

qYnUM kMm kfr nf koeI……

Pyr qUM vyhlf bfpU jI

byby nUM moty kVy krf dy mYnUM qUM rfxIhfr krf dy tOhrF srIkF ivwc bxf dy vkq suhylf bfpU jI pRo: surjIq isMG bDysLf qYnUM kMm kfr nf koeI…… bfpU bx jf sfD df cylf knyzy vflLf dyK lf mylf

aYsL Auzf bfpU bfpU gwl nf sfzI moVIN,

Gr dy kMm mYN iPr igxfAuNdI,

kMm kfr nI krnf[[[[[[[[

BfvyN kMm df zwkf nf qoVIN,

hux mYN bwicaF nUM pVHfAuNdI,

mMjf Gry bfhrly zfh ky,

bYT ky swQ ‘c gwlF qorIN,

iPr qUM ilafeIN Gumf bfpU[[[[

pwTy zMgrF qfeIN pf ky,

Gr ‘qy hukm clf bfpU,

kMm kfr nI krnf[[[[[[[[

mwJF kwtIaF sB nuhf ky,

kM m kfr nI krnf, ivhlf aY s L Au z f

iksy kMm nUM hwQ nf lfvIN,

sMnHI dyeIN rlLf bfpU[[[[

bfpU[[[[[[[[[

iPr qUM mwJF cfr ilafvIN,

kMm kfr nI krnf[[[[[[[[

bwcy Cwz skUl qUM afvIN,

ivhlf ho ky bfl iKHzfvIN,

mYN aYvyN mgjL BkfeI mfrF,

krnf[[[[[[[[

iPr qUM KyqF dy vwl jfvIN,

afpxf idl prcf bfpU[[[

bfpU Gr dIaF rwKIN sfrF,

loko mMn lAu myrf kihxf,

Gr nUM afAuNdf sfg ilafvIN,

isr qy kMm ipaf hY ciVHaf,

sLfm nUM kwZ ilafeIN DfrF,

vkq ieh hr bMdy qy pYxf,

QoVf hwQ ihlf bfpU[[[[

mYN qF msF pIhx hY kiraf,

qyrf ieho Bf bfpU[[[[[

mUhry nUMhF dy hY rihxf,

kMm kfr nI krnf[[[[[[[[

jf qUM cwkI Auqy Diraf,

kMm kfr nI krnf[[[[[[[[

nhIN kMm suKflf beI

qYnUM bfpU jI smJfAuNdI,

aftf ilaf iphf bfpU[[[[

sfzI jfn duwKF ny GyrI,

iPry vkq df mfrf Bwijaf ‘kuqby vflf’ beI

bfpU krdYN aYsL bQyrI, cldI Gr ivc cODr qyrI, mYN rhI mgjL Kpf bfpU[[[[ kMm kfr nI

jIq isMG ‘rfey’ kuqbf 778-779-1126

PAGE 31

The Patrika

PAGE 32

Friday, October 30th, 2020



Now Hiring sfnUM PrnIcr PYktrI leI kfimaF dI jrUUrq hY| Furniture Builder, Full time position, Apply in person with resume, between 9am-3pm. Sahara Furniture Manufacturing, Unit #9, 31088 Peardonville Road, Abbotsford, or fax 604-864-4943

SUPERVISA TRAVEL INSURANCE INDIAN PASSPORT APPLICATION EI. PR CARD, CITIZENSHIP APP WCB APP, CLAIMS, PENSION & DISABILITY APP LIFE INSURANCE, TRAVEL INSURANCE, DENTAL & HEALTH INSURANCE ENGLISH SPEAKING CLASSES, US VISA, INDIA VISA

pfsport aYplIkYsLn eI afeI, pI afr aYplIkYsLn zbilXU sI bI apIl,XU aYs vIjLf, ieMzIan vIjLf pYnsLn aqy izsIiblItI aYplIkysLn lfieP ieMsLOrYs, tYRvl ieMsLOrYs ieMgilsL spIikMg dIaF klfsF amrIkf aqy ieMzIaf df vIjLf

GURBACHAN AUJLA

AUJLAGEE@SHAW.CA PH:604 504 1657 CELL 604 835 0947 BSMT 2357 BEVAN CRES, ABBOTSFORD, BC V2T 3Z4 ENTRY FROM BACK SIDE

ਕਾਰੀਗਰ� ਦੀ ਲੋੜ !!

Full Time / Piece work For Kitchen Cabinet Shop ਐਬਟਸਫੋਰਡ ਿਵੱਚ ਕੈਬਿਨਟ ਬਣਾਉਣ ਵਾਲੀ ਕੰਪਨੀ � ਤਜ਼ਰਬੇਕਾਰ ਇੰਸਟਾਲਰ ਅਤੇ ਸਾਅ ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਵਰਕਰ� ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਚੰਗਾ ਮਾਹੌਲ ਅਤੇ ਤਜ਼ਰਬੇ ਅਨੁਸਾਰ ਵਧੀਆ ਤਨਖਾਹ।

ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ। ��ਜ� 604 832 3532 Decent Cabinets & Doors Ltd.

FARM WORKERS NEEDED M&G Brothers Farms Ltd. $14.60/hr. Must o be hard working, energe work in all weather c include: plan , weeding, harves packing of berries, 50-60 hours per week o Oct. st Send resume to 143 Mt Lehman Rd Abbotsford, V4X 2L5

Farm Workers Wanted Farm Workers needed for MANDAIR FARMS.Work will be starting on February 2021- November 2021 Duties include picking, sor ting, weeding, pruning, tying, packing, unloading trucks, etc. Must be productive and selfmotivated as work is physically demanding and will be outdoors in all weather conditions. Farm work experience would be an asset.45-60 hour/week.

Understanding your finances has never been so important kfimaF dI loV

(NC) The impact of COVID-19 on people and the economy is unprecedented. Canadians were already burdened by high levels of debt and, as a result of the pandemic, are increasingly facing financial pressures.

aYbtsPorz dI lokl zrfeIvfl kMpnI nMU kfimaF dI qurMq loV hY. dovyN nvyN aqy qjLrbykfr kfmy aplfeI kr skdy hn. qnKfh qjLrby anusfr qih kIqI jfvygI. aYbtsPorz aqy aYlzrgRov qoN rfeIz df pRbMD hY. hor jfxkfrI leI Pon kro: 778-552-6269 Financial literacy is defined as having the knowledge, skills and confidence to make responsible fikfimaF dI loV nancial decisions. The complex and ever-changing brfV zrfeIvfl, aYbtsPorz dI lokl zrfeIvfl kMpnI world we live in means that people need to keep nUM kfimaF dI qurMq loV hY| nvyN kfimaF nUM $14[60 pRqI GMtf + vkysLn pya aqy qjLrbykfr nUM qjLrby anusfr $15 qoN $20 pRqI GMtf | aYbtsPorz qoN rfeIz df pRbMD hY| hor jfxkfrI leI jsivMdr isMG brfV nUM Pon kro: 604-614-3185 jF 604-613-0897 lVky dI loV knyzIan istIjLn, ihMdU lVkI, qlfksLudf, Aumr 38 sfl, kwd 5 Puwt 3 ieMc, iewk bwcf lVkf hY, ihMdU lVky dI loV hY. sMprk kro: 778-345-4044

SEASONAL / FULL TIME / WEEKEND WORK AVAILABLE. Seasonal, full time, weekend, day evening work availble . $14.60 hourly for 50 hours a week. Peace rate if applicable. Anticipated start date: January 5, 2021. Education and experience is not required. Work includes: Planting, cultivating, irrigating, & harvesting crops. Please email: resumes to mukhtiargrowers_1979@hotmail.com

KHALSA DIWAN SOCIETY, ABBOTSFORD

ÖÅñÃÅ çÆòÅé Ã¹ÃÅÇÂàÆ, ÁËìàÃë¯ðâ 01 nvMbr, 2020 aqy 08 nvMbr, 2020 svyry 10 vjy qoN sLfm 4 vjy qwk hYrItyj gurU Gr ivKy

srtIiPkyt tYst krfAux vfly sfry mYNbrF nUM bynqI hY ik afpxy tokn dy tfeIm dy ihsfb nflL hI aMdr afAux. ikrpf krky mfsk pfvo aqy srIrk dUrI bxf ky rwiKE. hfl ivwc 40 qoN vwD lok afAux nhIN idwqy jfxgy. hor jfxkfrI leI: vfeIs pRDfn Bjn isMG qUr: 1-604-832-7777

up with current information. It’s important to get help to make informed financial decisions any time, but especially now. The Financial Consumer Agency of Canada is an authoritative source for practical tips and tools, including information on managing financial health in challenging times. Their financial toolkit includes information to help strengthen your financial literacy. Financial Literacy Month, which takes place each November, is an opportunity to strengthen your financial literacy. Throughout the month, organizations from across the country host events and share resources to help manage money and debt wisely, save for the future, and understand your rights and responsibilities when dealing with financial institutions.During this month and throughout the year, you can find educational resources at canada. ca/financial-tools.

ThePatrika

Worker Wages $14.60/hour

Please call at 604 849 5252

email jobs.mandairfarms@gmail.com 889 Clearbrook Rd, Abbotsford B.C V2T 5X2

PAGE 32

“BRIDGING COMMUNITIES”

The Patrika

Friday, October 30th, 2020

PAGE 33



BPR Full Home Renovation

WE SPECIALIZE IN TILE INSTALLATION

AsIN tweIl ieMstwlySn iv`c mwihr hW Full bathroom renovation All kinds of tile installation Kitchen cabinets & countertops Laminate Flooring Plumbing

Pu`l bwQrUm rYnovySn hr qrHW dI tweIl ieMstwlySn ikcn kYbints Aqy kwaUNtrtOp lYmInyt PloirMg plMibMg

New basement & new bathroom extension

nvIN bysmYNt Aqy bwQrUm bxwauNdy hW

Call Param Gill At :

Spl: We Do Cabinet Installation for New or Old Houses Workers Wanted kfimaF dI loV All Kinds of Renovations kstm Aqy kuAwiltI ikcn kYbints Aqy klozt AwrgynweIzr (pYNtrIz) AsIN ikcn Aqy vwSrUm dy purwxy kwaUNtr tOp vI bdldy hW Basement Washroom Framing Painting Plumbing

Drywall Finishing Sundeck Siding Tile

Laminate Kitchen Vinyl Paper

* Door, Fireplace * Full Finish Basement * Sundeck All Complete * Crown, Baseboard

hrdIp ibrdI

Call : HARDEEP BIRDI: 778-823-0765

LOU’S GRILL loas girwl

RESTAURANT WORKERS NEEDED Line Cook Prep Cook Dish Washer With Or Without Experience Day Or Night Shift 2 Week Training With Pay

Drop Oﬀ Resume or Call Monday to Friday 9:30 am to 2:30 pm No late phone calls.

604-825-8130

rYstorYNt leI kfimaF dI loV hY

lfeIn kuwk pYRwp kuwk ikcn dy brqnF dI sPfeI leI, qjLrbf hovy cfhy nf rfq aqy idn dIaF isLPtF qnKfh dy ky do hPqy dI tryinMg idwqI jfvygI|

rYjLmy idE jF Pon kro somvfr qoN suLwkrvfr svyr 9:30 qoN dupihr 2:30 qwk no lyt Pon kfljL.

2852 GLADYS AVE, ABBOTSFORD

FULL

WCB

EMPLOYEE INSURANCE COVERAGE

WALDUN

FOREST PRODUCTS

Located In Maple Ridge, BC, Needs Labourers for Physically Demanding Work F/T Positions With Excellent Wage And Benefit Pkgs.

Qualified Appliants Can Email Their Resume To: ashaw@waldun.com Or Call NEIL Or ANGIE 604-462-8266

mYpl irj, bI[sI[ ivwc siQq srIrk jor vfly kMm leI lybr dI loV hY. F/T pdvIaF, vDIaf qnKfh aqy hor keI lfB. kfbl ibnYkfr afpxy rYijLAUmy eI-myl kr skdy hn. ashaw@waldun.com jF iPr nIl jF aYNjI nUM 604-462-8266 qy Pon kro. PAGE 33

The Patrika

PAGE 34



What are the main causes of pedestrian accidents in BC?

edestrians are particularly vulnerable to serious injury — a major accident could leave a pedestrian with bone fractures, an injury to the spinal cord, or a brain injury. In the most serious accident cases, the pedestrian-automobile collision can cause catastrophic injury or death. The majority of pedestrian accidents are caused by driver negligence. In this article, we will review some of the main causes of pedestrian accidents in BC and what to do if ICBC disputes liability in your pedestrian injury claim.

of driveways or parking spots without checking their mirrors or looking behind them to ensure there are no pedestrians.

Other contributing factors to pedestrian vehicle accidents include poor weather such as fog and rain; slippery roads caused by rain, ice, or snow; and lighting conditions (for example, a pedestrian is typically less visible at night or when crossing at a poorly lit intersection). If ICBC denies liability for your pedestrian accident

Main causes of pedestrian accidents If ICBC disputes liability in your in BC pedestrian injury claim, you should The main types of driver negligence retain a personal injury lawyer to fight that lead to pedestrian accidents in back. In addition to the rules set out in BC’s Motor Vehicle Act, the law BC include: recognizes pedestrians are particu• Distracted driving. The num- larly vulnerable and therefore it is not ber of motor vehicle accidents caused enough for drivers of motor vehicles by drivers who are texting, using a to merely follow the rules of the road. GPS, or otherwise distracted while There is always a duty on motorists operating a vehicle is ever-increasing. to avoid a collision, even when they • Speeding. Exceeding the have the right of way. So even a jayspeed limit or driving too fast for the walking pedestrian or pedestrian who current road and weather conditions was distracted by their cell phone makes it difficult or impossible for a while crossing the street may not be driver to react to a pedestrian or stop entirely at fault, if it was possible for the driver to avoid the collision. Our in time to avoid a collision. team of experienced personal injury • Inattentive left-hand turns. lawyers has a strong track record of successfully representing injured pedestrians, even in the face of an outright denial of fault by ICBC. We represented a pedestrian who suffered significant injuries, including a traumatic brain injury, when he was struck by a Pedestrians are more likely to be car. ICBC argued that the pedestrian struck by a driver making a left-hand was at fault for the accident. Our turn at an intersection when compared personal injury lawyers took the case to right-hand turns, as a left-turning on, and succeeded in obtaining a driver is focused on oncoming traffic. judgment finding the driver 100% at fault for the collision. • Backing up without checking for pedestrians. Many pedestrian ac- Get legal advice from an experienced cidents occur when drivers back out personal injury lawyer PAGE 34

Friday, October 30th, 2020

A pedestrian who has been injured as a result of a driver’s negligence may be entitled to significant compensation. If you have been seriously injured in a motor vehicle accident, it is highly recommended that you consult with a personal injury lawyer to ensure that your ICBC tort claim (i.e., the claim against the driver who caused your injuries) includes all the damages that you are entitled to as Adam Ueland a result of the accident. In Lawyer most cases you are also Simpson, Thomas & Associates entitled to no fault benefits if you are injured by a on their behalf, gathering evidence to vehicle while walking – even if you establish their claim, and protecting do not have ICBC insurance your- their legal rights. If you or a loved self. The personal injury lawyers at one has been injured as a pedestrian Simpson, Thomas & Associates are in a motor vehicle accident, please highly skilled and experienced in call us today at (604) 689-8888 or representing pedestrians injured in contact us online to schedule a free motor vehicle accidents, advocating initial consultation.

kMm vfly vrkrF dI loV hY.

The Patrika

Friday, October 30th, 2020

PAGE 35



TOP 1% FRASER VALLEY REAL ESTATE BOARD FOR 9 YRS

Contact: Shinder Gill For More Details

604.832.0540

www.teamelite.ca

15 YEARS of experience 14 YEARS Medallion Member

Contact Parv Harry for more details 604.832.0944 www.teamelite.ca

TEAM ELITE REAL ESTATE

HOMES

LAND ONLY LISTINGS

20 PLUS PROPERTIES SOLD IN JULY, AUGUST & SEPTEMBER. IT'S A GOOD TIME TO SELL, GIVE ME A CALL! 1746 240 Street

Mountain Road

Land Size: 4.84 ACRES

Land Size: 5,200 sq.ft.

$1,425,000

Land Size 3,981.00 Sq Ft

35535 Eagle Summit Drive

Bedrooms: 5 Bathrooms: 7 Land Size: 7283 Sqft

Bedrooms: 5 Bathrooms: 5 Land Size: 6243 Sqft

$1,248,800

2741 Montana Place

35468 Verado Court

Land Size 5280 sqft

Land Size 4919 sqft

$624,800

$724,800

$399,800

$534,800

36400 Epworth Court

$1,598,800

CONSTRUCTION NEW NEW /UNDER CONSTRUCTION

8 4581 Sumas

10490 Mcveety St.

56 31255 UPPER MACLURE ROAD

27830 Roundhouse Drive

3 33973 Hazelwood Avenue

Bedrooms: 4 Bathrooms: 3

Bedrooms: 5 Bathrooms: 5 Land Size: 26745 Sq ft

Bedrooms: 4 Bathrooms: 3 Land Size: 4295 Sqft

Bedrooms: 3 Bathrooms: 2

$629,900

$2,599,900

$825,000

$552,800

3 30748 Cardinal Avenue

11120 241a Street

11097 241a Street

24638 105a Avenue

Bedrooms: 3 Bathrooms: 2 Land Size: 14100 Sqft

Bedrooms : 5 Bathrooms: 4 Land Size: 4,049.00 Sqft

Bedrooms : 5 Bedrooms : 6 Bathrooms: 5 Bathrooms: 5 Land Size: 5,579.00 Sqft Land Size: 4,580.00 Sqft

Bedrooms : 6 Bathrooms: 6 Land Size: 5005 Sqft

Bedrooms : 5 Bathrooms: 5

Bedrooms : 6 Bathrooms : 4

Land Size 3,981.00 Sq Ft

Land Size: 5,490.00 sq ft.

Bedrooms : 5 Bathrooms: 4 Land Size: 8,210.00 sq ft

$1,148,800

$1,128,800

$1,200,000

$1,498,800

$1,038,800

$938,800

$1,150,000

$1,200,000

35349 Raven Court

10 4581 SUMAS MOUNTAIN ROAD

32950 Bevan Avenue

11163 241a Street

10536 MCVEETY STREET

PAGE 35

The Patrika

PAGE 36

Friday, October 30th, 2020



Toll Free 24hrs 1-855-852-5100

www.bronsonco.com

Bronson Jones & Company is a well-established law firm that has provided top-quality legal services for over 35 years. From our humble beginnings of one small office in Abbotsford, we now have 13 offices throughout the Lower Mainland and we are proud sponsors of the Abbotsford Hospice Society and the Indo Canadian Business Association. We have lawyers and staff members who are fluent in Punjabi and Hindi.

We offer legal services in the following areas: Employment Law Motor Vehicle Accidents Wills and Probate Slip And Fall

General Litigation Property Disputes

WCB/WorkSafe BC Real Estate

Family Law Criminal Law

Wills Variation Estate Litigation

brOnsn jons aYNz kMpnI iewk mjLbUq sQfipq kMpnI hY qy ieh Auh Kfs kfnUMnI adfrf hY jo ielfky nUM 35 sflF qoN kfnUMnI syvfvF idMdf af irhf hY, suLrUafq vyly aYbtsPorz sLihr ivwc iewk Cotf ijhf dPqr KoilHaf sI jo hux PryjLr vYlI ivwc 13 dPqrF ivwc syvfvF dy irhf hY. asIN aYbtsPorz hOspfeIs sosfietI aqy ieMzoknyzIan ibjLnYWs aYsosIeysLn dy srprsq hF. sfzy kolL mfihr vkIl aqy inpuMn stfP hY jo pMjfbI aqy ihMdI ivwc pUrIaF syvfvF idMdf hY.

Jasdeep Aujla Jasdeep Aujla is a partner at Bronson Jones. Jasdeep’s work encompasses a variety of civil litigation with experience in personal injury, estate litigation, construction litigation and property disputes. He has appeared on behalf of clients in matters before the Provincial, Supreme Court and Court of Appeal of British Columbia. Jasdeep was called to the bar in 2015 and prior to joining Bronson Jones he practiced at a full service law firm in the Fraser Valley. He is a lifelong resident of Abbotsford, BC and after studying at UBC and abroad enjoys providing legal services in the community that he grew up in. jsdIp aOjlf bronswn jonjL Prm df ihwsydfr hY. jsdIp dy kMm krn dI ivDI bhuq hI guxf BrpUr, vwK vwK smfijk JgiVaF dy mukwdimaF qoN vfikP, inwjI swtF PytF dI muhfrq rwKx vflLI, jfiedfdI JgiVaF, iemfrq AusfrI JgiVaF, jfiedfdI lVfeIaF dy shI inptfiraF aqy kort aOP apIls leI pUrI pRbIn hY. Auh afpxy muvwklF dI QF subfeI kcihrIaF, suprIm kort aqy biritsL kolMbIaf dIaF kcihrIaF ivwc sdf kys nijwTdf hY. jsdIp nUM 2015 ivwc bronsn jons ny pihl dy afDfr qy nflL joiVaf sI jo hux PryjLr vYlI ivwc lfa Prm ivwc pUrIaF syvfvF dy irhf hY. Auh bcpn qoN hI aYbtsPorz bI[sI[df sLihrI hY aqy UBC aqy hor QfvF qoN pVHfeI pUrI kr ky hux komuintI nUM ijwQy Auh jMimaF pilLaf, lIgl syvfvF dyx df anMd lY irhf hY. PLEASE CALL US FOR A CONSULTATION

13 Locations To Serve You

Vancouver (Broadway) 720-999 W. Broadway 604-681-9666

Vancouver (Burrard) 1000-355 Burrard 604-681-6969

Abbotsford 300-2890 Garden Street 604-852-5100

Burnaby (Metrotown) 300-3665 Kingsway 604-944-3002

Burnaby (Production Way) 501-3292 Production Way 604-944-3002

New Westminster (Columbia St) 400-604 Columbia St. 604-944-3002

itAUn aWp, brykF, aYgjLfst, PrMt aYWz vrk, ieMjn irpyarjL, klWc, vftr pMp, trYnI srivs, XU- jfieMtjL, PrMt aYksl sLfPtjL afid

Repair Shop E`p dI k`r j~ ip@kE@p dI hryk qrH~ dI mkYnIkl sm@isE` d` h@l qs@lIbKS kMm r`hIN kIq` j~d` hY! Looking for a 3rd or 4th year Mechanic!

ey.tI.

E`to irpyErCLOSED: ilimtf OPEN: Tuesday to Saturday Sunday and Monday |

604.852.6276

2112 TOWNLINE ROAD | ABBOTSFORD

PAGE 36

We do ALL this and even More! New/used cars Tune Up Brakes Exhaust Front End Work Engine Repairs Clutches Water Pumps Trany Service U-Joints Front Axle Tires Shafts Don’t Despair Ect.

Sat will be there.

“We also do vehicle air condition servicing”

Providing over 20 years of Professional Automotive Repair expertience right here in Abbotsfort!

Sat Sharma

Chilliwack 105-8465 Harvard Place 604-795-5775

Coquitlam 211-3030 Lincoln Avenue 604-944-3002

Langley (Logan Avenue) 206-20641 Logan Ave 604-530-7900

Langley (201st Street) 8661-201st Street, 2nd Floor 604-530-7900

Maple Ridge Suite 300 - 22420 Dewdney Trunk Road 604-467-1599

Surrey 200-7404 King George Blvd 604-534-6139

South Surrey Suite 300 - 15300 Croydon Drive 604-534-6139