The Patrika 604.852.2288 | “BRIDGING COMMUNITIES” Weekly | Friday February 12th, 2021 | Vol.25. No. 21 | www.patrika.ca/e-newspaper | e:info@patrika.ca
inrpwK, sqMqr aqy agFhvDU soc nMU prnfieaf hoieaf A SECULAR, INDEPENDENT & PROGRESSIVE NEWSPAPER
Good News!!
ICBC is giving rebates
KusL KLbrI!! ICBC Cot dy rhI hY.
604-853-1600
CALL US FOR MORE INFORMATION.
hor jfxkfrI leI sfnUM Pon kro.
ICBC RENEWAL ESTIMATOR
Fax: 604-853-9877 | Toll Free: 1-866-288-1600 | Email: info@midvalleyins.ca
Location Mid Valley Insurance Agencies Ltd.1 – 32442 George Ferguson Way, Abbotsford, BC V2T 4Y4 Hours of Operation Monday-Friday: 9:00 am to 7:00 pm Saturday: 9:00 am to 5:30 pm Sunday: Closed
PLEASE VISIT
WWW.MIDVALLEYINS.CA
DNC Integra Lawyers LLP
KISSAN
604.864.6131
iksfn
#SUPPORTFARMERS
Personal Injury
#eykqf ijLMdfbfd
Amrik Narang Managing Partner
2 LOCATIONS TO SERVE YOU:
Workers Wanted
Positions available packing, general labour, forklift drivers, and vehicle drivers. Transportation provided. Pay based on experience. Day and night shifts available
vrkrF dI loV
pYikMg, afm lybr, PorkilPt zrfeIvr aqy vfhn zrfeIvr dI loV hY. rfeIz df pRbMD hY. qnKfh qjLrby anusfr. idn aqy rfq dIaF isLPtF imlxgIaF. Please contact Gurmeet at: 604-614-6322 or 778-240-7791 ikrpf krky gurmIq nUM Pon kro. 604-614-6322 jF 778-240-7791
Wills & Estates
vsIAq Aqy jwiedwd
Family Disputes
GrylU JgVy
Business & Corporate
ibjænY¤s Aqy kwrporyt
General Litigation
Awm msly
Abbotsford: 301-2975 Gladwin Road, Abbotsford, BC Surrey: 313-14928 Hwy 10 (56 Ave), Surrey, BC
OPEN AT THE JUNCTION
jMksLn ivwc KuwlHy hF!! 604-820-1112 Shopping Centre zf[ ilMzn bilskI
swqI gryvfl
Satti Grewal
Dr Lyndon Balisky
your designer & fashion eyewear experts are back! quhfzy zIjLfeInr aqy PYsLn mfihr hux af gey hn! Dr Lyndon Balisky, Optometrist (Laser Consultation)
3rd pfrtI ibilMg bilAU krOs, snlfeIP, mYnUlfeIP, stYNzrz lfeIP aqy hor 3rd party billing (Blue Cross, Sunlife ,Manulife ,Standardlife & More)
Contact Lens Fitting awj hI zf[ ilMzn bilskI , aOptomYitRst nflL afpxI awKF dI hYlQ aYgjLfimnysLn qih kro. lyjLr msLvry kntYkt lYNjL iPitMg
Proud to Serve Mission for Over 32 years! qkrIbn 32 sflF qoN imsLn dI syvf kridaF mfx mihsUs krdy hF!
Book your eye health examination today with
Junction Mall Unit 326,32555 London Ave, Mission
prsnl ieMjrI
Real Estate Transactions rIAl Astyt syvwvW
www.swingoptical.com
Real Estate Transactions Wills & Estate Planning Corporate & Commercial Law Commercial Leasing Business Agreements Estates & Probate
kgrewal@rosborough.com
(778) 771-2613
sfzy koloN rfa ickn KrIdo aqy asIN quhfnUM mUPq ivwc kuwk kr ky dyvFgy!
hor EPrF nflL AuplbD nhIN. ies EPr leI Pon duafrf pihlF afrzr krnf jLrUrI hY.
isrP 28 PrvrI, 2021 qwk hI AuplbD hY. 106-2653 Trethewey St,Abbotsford, BC V2T 0B5
The Patrika
ThePatrika
PAGE 2
Friday, February 12th, 2021
“BRIDGING COMMUNITIES”
HUGE SELECTION OF
Flowers
istI afP aYbtsPorz aqy CHBA PryjLr vYlI pRsquq krdy ny
stYWp koz kYPy: :
BEST PRICES IN TOWN
iekwTy ho ky nyvIgyt krnf
PrvrI 23, 2021 | sLfm 3:00 - 5:00 vjy qwk vYbInfr rijstrysLn: beeid.org/88fde234d497 stYWp koz dIaF jLrUrqF leI iblzr, izËfeInr, ieMjInIar, afrkItYkt aqy izvYlprF nUM iewk vYibnfr ivwc bulfieaf igaf hY.
ivsLy ivwc sLfml hoxgy:
rijstr krn leI afpxy Pon nfl ieh koz skYn kro.
ievYNt spFsrjL
• stYWp koz dI buinafd • stYWp koz nfl kI imixaf jf skdf hY • izjLfeIn nqIijaF nUM ikvyN pRBfivq krdf hY • sPlqf leI rxnIqIaF • mOjUdf CotF aqy pRoqsfhn
FRIENDLY SERVICE GREAT QUALITY FLORIST We're a local Abbotsford, British Columbia florist delivering courteous, professional service and the highest quality flowers in Abbotsford. We pride ourselves in an unique inviting shop. our experienced designers can create floral arrangements that will complement any occasion and meet your budget and style expectations as well.we also offer daily delivery to all local funeral homes and hospitals
Rose | Sympathy | Special Occasions | Holidays
PICK UP OR DELIVERY Monday - Friday 8:30 - 4pm I Saturday 9:30 - 4pm
hor jfxkfrI leI: stepcode@abbotsford.ca
ww w
33781 SOUTH FRASER WAY,ABBOTSFORD,BC. V2S 2C3
ACCURATE
EYkuryt E`to b`fI AUTO BODY & PAINT LTD qy pyNt ilim.
itAUn aWp, brykF, aYgjLfst, PrMt aYWz vrk, ieMjn irpyarjL, klWc, vftr pMp, trYnI srivs, XU- jfieMtjL, PrMt aYksl sLfPtjL afid
Repair Shop E`p dI k`r j~ ip@kE@p dI hryk qrH~ dI mkYnIkl sm@isE` d` h@l qs@lIbKS kMm r`hIN kIq` j~d` hY! Looking for a 3rd or 4th year Mechanic!
ey.tI.
E`to irpyErCLOSED: ilimtf OPEN: Tuesday to Saturday Sunday and Monday |
604.852.6276
2112 TOWNLINE ROAD | ABBOTSFORD
PAGE 2
604-870-2994
Unit #105 & #106 2353 Peardonville Road, Abbotsford, B.C.
We do ALL this and even More! New/used cars Tune Up Brakes Exhaust Front End Work Engine Repairs Clutches Water Pumps Trany Service U-Joints Front Axle Tires Shafts Don’t Despair Ect.
Corner of Peardonville Rd. & Simpson Rd.
quh`fy 25 s`l dy sihwog d` DMnv`d krdy h~ Certified Technician
We will beat any written estimate! hux qusIN is@Dy ie@Qy E` ky k`r~ irpyEr krv` skdy ho, quh`nUM E`eI.sI.bI.sI koL j`x dI loV nhIN hY | ipRQIp`l isMG KMgUV`
Sat will be there.
“We also do vehicle air condition servicing”
Providing over 20 years of Professional Automotive Repair expertience right here in Abbotsfort!
Sat Sharma
VALET
Accredited Collision Repairs & Valet Service
BuipMdr isMG iFloN
Brand New Paint Booth with Bake Oven
• I.C.B.C. Eqy pR`eIvyt klym • nvIE~ krtsI k`r~ • vDIE` kuE`iltI b`fIvrk qy pyNt • PrI ip@kE@p qy filvrI srivs
v`ijb ryt Eqy gMrtI SUd` kMm
Open Mon. to Fri. 8:00 am - 5:00 pm and Saturday 9:00 am - 11:00 am
604-850-5001 aabody@shawbiz.ca
www.AccurateAutoBody.ca Fax: 604-850-5594
The Patrika
ThePatrika
Friday, February 12th, 2021
PAGE 3
“BRIDGING COMMUNITIES”
0 5 1 F D FOR 4 X 4 T A I R A L B A C W CRE R ONLY - 24 ALL ! NEW
M ONT H LE A SE
FA CT ORY ORDE
PA C FX4 OFF ROAD SPOR T
$
K A GE
FA CTORY ORDER
259
0 do wn - bi weekly - limited time offer 502A PKG
P R O PO W ER ON-BO A R D
B ES T-INCL ASS
BEST-IN-CLASS AVAILABLE TOWING^^ AND BEST-IN-CLASS AVAILABLE PAYL OAD‡
THE
FR A SER
ABBO T SF ORD
HUGE 12” SCREE N WITH SYN C 4
V ALLEY’
6 04 .856 .9000
S
ONL Y F ORD
www .ms a f or d.c om
CLASS -EXCLUSIVE† AVAILABLE PRO POWER ON-BO AR D™
S UPER
S T ORE!
6 04 .853.22 93
MIS SION
High w a y 1 - Mt L ehman E xit - Fr a s er V all ey A ut o Mall Due at deliv er y: $1488.27 Tax es inc luded in “due at deliv er y por tion of lease”. Inc ludes dealer fees and en viro fees Pa yment and residual ar e plus GST/PST . 16,000 kms per year . Total lease obligation: $14292.20 Pur c hase option at lease end is $48,661. Limited time offer. Of fer e xpir es Febr uar y 27th 2021
PAGE 3
The Patrika
ThePatrika
PAGE 4
Friday, February 12th, 2021
“BRIDGING COMMUNITIES”
sMpfdkI PrvrI 14 nUM vyilntfeIn df muhwbqF nflL Eqpoq idhfVf hY. ieh idhfVf sMsfr ivwc keI dysLF ivwc vwK qrIikaF nflL mnfieaf jFdf hY. ies mnOq ipwCy aOrq mrd dIaF muhwbqF df sMklp hY qy eysy sMklp ivwc hI mnuwK ny psLU pirMidaF aqy kudrq dy KyiVaF nUM vI pro ilaf hY. muhwbq, ipafr jF love dI ipwTBUmI ivwc ipafr iewk aYsf sLbd hY ijs df Kyqr igxqI imxqI ivwc nhIN afAuNdf qy jy ies sLbd dI mihmf nUM sMKyp ivwc kihxf hovy qF ieh hI ikhf jf skdf hY ik 84 lwK jUnf ies ipafr, muhwbq jF love dI bdOlq hI hn jy ipafr nf hovy qy ieh sMsfr vI nf hovy. afdm qy hwvf dy ipafr qoN hI mnuwKI sMsfr hoNd ivwc afieaf hY qy ipafr dy sdkf juwgF juwgF qwk kfiem rhy gf. ipafr leI bVy pwK kfiem hn pr mOsm df ies nflL KLfs sbMD hY, ipafr idl aqy idmfg ivwc Auqpl hox leI srIr nUM suKdfiek mOsm imlxf jLrUrI hY. ies nUM hor vI suKflLf kr ky kihxf hovy qF aYN khF gy ik srIr ivwc ipafr dIaF qrMgF dI afmd leI suhfvxy mOsm df hoxf KLfs aihmIaq rwKdf hY. eysy kr ky TMZy dysLF ivc grmI dI afmd ivwc ipafr sMBv hY qy grm DrqIaF qy srdI dI afmd dy smyN. BfrqI pMjfb df iewk gIq ies dI gvfhI idMdf hoieaf kihMdf hY: “jdoN pYxH kpfhIN Puwl vy mYnUM Auh ruwq lY dy muwl vy DrmI bfblf.” kYQoilk crc dy ieiqhfs muqfibk pwCmI DrqIaF qy iqMn syNt (sMq) hoey hn ijvyN vyilntfeIn jF vyilntIns qy AunHf dy sfQI, ienHf nUM rfjy klfzIas ny ies kr ky mrvf idwqf sI ikAuNik ieh lokdfeI nUM ipafr krn df prcfr krdy sn pr rfjy nUM dusLmxf nflL lVfeI krn leI jvfnF dI
prImIEm E`to irpyEr
POj ivwc loV sI. so Aus ny knUMn bxf idwqf ik koeI vI gBrU ivafh nhIN krvf skdf, ikAuNik pirvfrF nUM nflL lY ky lVfeIaF nhIN sn lVIaF jf skdIaF. Es vyly vyilntfeIn pYgMbr ny ies nUM inkfiraf aqy lukf iCpf ky jvfnF dy ivafh vwzI igxqI ivwc krvfey.
(EYbtsPorf)
Kuljit Singh Brar
Government Certified Technicians
Raja Sohal
mkYink aqy hYlpr dI loV hY
Mechanic & Mechanic Helper Needed
jd nUM hflfq bdl gey, rfjy bdl gey rfj bdl gey. iPr pop gIlysIas ny 14 PrvrI dy idhfVy nUM vyilntfeIn zy GosLq FREE Brake kr idwqf. amrIkf, knyzf qoN ibnf PrFs Inspection aqy ieMglYNz dy lokF ny vI ieh prvfn kr on Most Cars ilaf qy dlIl idwqI sI ik ieh mOsm nf & Trucks isrP mnuwKI srIrF leI aqI ZuwkvF hY sgoN psLU pMCIaF dy jxypy qF ies mOsm dI shI WE SELL gvfhI bx gey. hor awgy jfeIey qF bhuq NEW & USED sfry bUty ies mOsm ivwc Puwtxf, iKVnf qy Plxf sLurU krdy hn, ieh dUjf gvfh iswD hoey. ies qoN bfad bhuq DrqIaF qy ies nUM romFisk idhfVf mMn ky mnOxf sLurU kr idwqf qy “romFs” AuWpr sfihqkfrF ilKxf sLurU kIqf. gOPrI cosr ny romFs qy pihlf 30993 Peardonville Rd, gIq iliKaf, iPr jOhn kIts, vrzsvrQ, Abbotsford, BC vfirs sLfh afid ny bhuq kuwJ iliKaf. iPr ipafr df ivsLf sMsfr dIaF ilKqF ivwcoN Jlkx lwgf, pMjfb ivwc swsI puMnUM, hIr rFJf, XUisP jLulYKF qy hor anykF sfihqk hI guMJldfr buJfrq hY. lyKy dy prymI qy “afsLk jyz by-akl nf koeI rUp kuwl sMsfr ivwc awj vI ilKy gey qy prymkfvF ies idn qy gulfb dy mihkdy mfxy jf rhy hn. ijn jfx smJ inwq qpxf. tihkdy PuwlF dy guldsqy, kYNTIaF, mihMgy so ipafr nUM ies sMsfr df sfjk ikAuN Kfxy jF hor moh-BrIaF sOgfqF idMdy lYNdy afiqsL lY by-gfny Gr dI nf khIey? ipafr inrf aOrq mrd ivwc hn. Bfrq vFg nf qF ieh pRymkf leI sfD PUk suwtx Gr apxf hI Kfs iKHwc nhIN rwKdf sgoN mF puwq df bxdy hn, nf pwt df mfs KvfAuNdy hn qy ipafr, DrqI dysL df ipafr, DIaF puwqF df vyd, kurfn pVHy jwg sfrf nF hI Gr ltONdy hn, isrP glvwkVI pf ipafr, irsLiqaF nfiqaF df ipafr, dosqF Aus nfm jfnI df jpxf imwqrF df ipafr[[[ ipafr[[[ by-sLmfr. ky muskrONdy hn.
* kMipaUtr r`hIN cYkE@p * ieMjn vrk * bryk~ * itaUn-E@p
TIRES!
Premium Auto Repair
604 850-1212
Open 6 Days A Week hPqy dy 6 idn K@uly h~
mhfn kvI vrzsvrQ ny romFitsissm qy 2600 kotysLnf ilKx qoN bfad klm suwtidaF ikhf sI, “ijs soc df mYN iejLhfr krnf cfhuMdf sI, Auh ajy vI pUrf nhIN ho sikaf. so ipafr dI pRqIBfsLf vI rwb ijMnI
sfzy aKLbfr nfl juVy iek Kfs ilKfrI s: hsLmq sLfh kI hfsl iesLko? qrsym isMG ‘dosFJ’ jI ny pMjfb dy bhuq aYvyN muPLq ibrhoN ivwc Kpxf” hI mhfn musilm kvI mfx Xog ‘hsLmq DMnvfd sihq, sLfh’ jI dy ieh sLbd Byj ky vyilntfeIn sMpfdkI mMzl. dI pRqIBfsLf nUM pUrf kr idwqf hY:
PUNJABI PATRIKA STAFF pMjwbI p`iqRkw stw& Chief Editor/Publisher : Dr. Andy Sidhu | General Manager : Dave Sidhu | Administration Executive: Ronnie Sidhu mu`K AYfItr/pRkwsæk: fw: AYNfI is`DU
The Patrika pMjwbI p`iqRkw PAGE 4
Punjabi Editor Sr. Advertising Executive Advertising Executive Typist Layout Graphic Designer Administration Assistant
: : : : : : :
Prof. Surjit Singh Badhesha Lakhbir Lucky Gakhar Paramjit Singh Kanda Ekam Banipal Gurmeen Banipal Gurjeet kaur Muhar Brahmjot Kaur
jnrl mYnyjr: dyv is`DU
AYfiminstrysæn mYnyjr: rxvIr rOnI is`DU
: sInIAr AYfvrtweIijMæg mYnyjr : AYfvrtweIijMæg mYnyjr : tweIipst : lyAwaUt fIjæweIn : gRwiPk fIjæweInr : AYfiminstrysæn AisstYNt : pMjwbI AYfItr
pRo surjIq isMG bDysæw lKbIr ‘l`kI’ g`KV prmjIq isMG kMfw eykm bYnIpwl gurmIn bYnIpwl gurjIq kOr muhwr bRhmjoq kOr
The Patrika
ThePatrika
Friday, February 12th, 2021
PAGE 5
“BRIDGING COMMUNITIES”
14 PrvrI – vYlyntfeIn zya ‘ipafr dy iqAuhfr’ vjoN hr sfl smuwcy ivÈv ivwc 14 PrvrI nUM ‘vYlyntfeIn zya’ dy rUp ivwc mnfieaf jFdf hY aqy iesnUM ‘PIst aOP syNt vYlntfeIn zya’ vI ikhf jFdf hY. vYlyntfeIn zya nUM mnfAux dI ÈurUafq rom qoN hoeI aqy ies idn lok afpxy cfhux vfilaF leI afpxy ipafr df ieËhfr krdy hn. vYlyntfeIn zya dy ieiqhfs sMbMDI lokF ivwc keI qrHF dIaF idlcsp aqy duKFq BrpUr khfxIaF pRcwilq hn prMqU jo iËafdf khI jFdI hY Aus anusfr 14 ÌrvrI sMn 269 dy idn rom dy rfjy klOzIas-2 ny pfdrI vYlyntfeIn nUM mOq dI sËf idwqI. ‘aOrIaf aOP jYkobs zI vfrfijn’ nfm dI ikqfb
ivwc vI vYlyntfeIn df ijkr imldf hY. rfË KuwlH igaf aqy vYlntfeIn nUM igÙÌqfr vYlyntfeIn dy mrn mgroN Aus nUM ‘syNt’ kr ky Aus nUM sËf-ey-mOq idwqI geI. Bfv sMq df ruqbf idwqf igaf. lok kQf anusfr, vYlyntfeIn ny jylH dy smyN jylr dI bytI df ielfj kr ky Aus qIjI sdI dOrfn rom df rfjf klOzIas-2 dI ibmfrI nUM TIk kr idwqf. jd Auh jyl iewk vwzI ÌOj bxfAuxI cfhuMdf sI aqy AusdI ivwc sI qF ies dOrfn jylr dI kuVI nUM iPlfsPI sI ik ivafh krn nfl ivakqI Aus nfl ipafr ho igaf. mfry jfx qoN dI srIrk ÈkqI aqy ivvyk Gwt jFdf pihlF vYlyntfeIn ny Aus kuVI nUM iewk hY. rfjy klOzIas df iÉafl sI ik lok ruwkf iliKaf ijs ‘qy iliKaf sI ‘From your afpxIaF bIvIaF aqy pirvfr nfl moh hox Valenitne (qyry vYlyntfeIn qrÌoN)’. kr ky ÌOj ivwc BrqI nhIN huMdy aqy BrqI hoey sYink afpxy pirvfrF dy moh ivwc Psy ies idn lok afpxy krIbIaF nUM qohÌy, rihMdy hn. ies leI Aus ny ivafh aqy cOklyt, gRIitMg kfrz afid dyxf bhuq mMgxIaF ‘qy pfbMdI lgf idwqI. lokF ivwc psMd krdy hn.ikhf jFdf hY ik kfrz ies hukm pRqI roh sI prMqU ies hukm df pRcln sB qoN pihlF 1915 ivwc Aus dI pflnf nf krn vfly joVy aqy ivafh vyly ÈurU hoieaf jdoN ieMglYNz dy rfjkumfr krvfAux vfly ny afpxy ipafr df ieËhfr krn leI pfdrI nUM ÌFsI qy afpxI pRyimkf nUM ies idn kfrz Byijaf. cVH f idw q f jFdf ieh kfrz awj vI PrFs dy imAUËIam sI. ivwc surwiKaq ipaf hY. pfdrI vYlyntfeIn ies nUM byiensfÌI smJdf sI aqy iesy krky Aus ny corI corI ivafh krny jfrI rwKy. aÉIr ies df
goibMdr isMG ZINzsf ipMz qy zfk – brVHvfl qihsIl – DUrI (sMgrUr)
ipafr kudrq qrÌoN bKiÈaf KuÈnumf aqy ishqmMd anuBv hY aqy ipafr Èbd hI afpxy afp ivwc sMpUrnqf df smoeI bYTf hY. ipafr dI sfrQkqf aqy mhwqqf df Kyqr bhuq ivÈfl hY. sfzy smfj df duKFq hY ik vYlyntfeIn zya sMbMDI bhuq BMzI aqy kUV prcfr kIqf jFdf hY. iesdI ivafiKaf nUM
qoV mroV ky pyÈ kIqf jFdf hY. ipafr glq nhIN hY, ipafr df ieËhfr sfÌ suQrf aqy pfk hoxf cfhIdf hY. ies nUM aÈlIlqf aqy lwcrqf qoN vwK krky dyKx dI loV hY. ipafr smwrpx dI avsQf hY jo ik iensfnIaq leI ËrUrI hY.
ÚÅðàâ pRoPYsLnl ÁÕÅÀ±ºà˺à å¶ Çì÷éà aYzvfeIjLr
$ 14.60
Serving the Fraser Valley We are hiring! We are looking for an and Lower Mainland
experienced bookkeeper, please email resume to Parminder.parmar@parmarca.ca
• Bookkeeping • Notice to Readers • Preparation of Personal & Corporate Taxes • Assurance Engagements (Review Engagements) • General Business Planning • Tax Planning • Assistance with CRA Audits
Parminder has worked for one of the top 10 Canadian accounting firms, use his experience to grow your business. êðÇî§çð ÕËé¶âÅ çÆÁź À°µÚ Õ¯àÆ çÆÁź A@ ÁÕÅÀ°ºÇà§× Õ§êéÆÁź ÇòµÚ¯º ÇÂµÕ ÇòµÚ Õ§î Õð Ú°µÕÅ ÔË¢ ÁÅêä¶ ÇìÜÇéà ÇòµÚ òÅèÅ Õðé ñÂÆ À°Ãç¶ å÷ðì¶ å¯º ñÅí ñò¯¢
Cann-Amm Exports Inc., Vancouver, Canada Unit # 1 – 23638 River Road Maple Ridge, B.C., V2W 1B7 Tel : 604-466-9121 Fax : 604-466-9120 Email: dsahsi@hotmail.com
pihlI sl`h muPq
First Consultation is FREE
For all your Accounting and Business Advisory needs please call
Parm Parmar, CPA, CA Assurance and Tax Services Tel: 604.852.5758 Fax: 604.852.4022 Email: parminder.parmar@parmarca.ca 210-32525 Simon Ave Abbotsford, BC
V2T 6T6 www.parmarca.ca
You can also visit us at www.parmarca.ca PAGE 5
The Patrika
ThePatrika
PAGE 6
“BRIDGING COMMUNITIES”
Friday, February 12th, 2021
New Abbotsford Law Courts open
A
state-of-the-art courthouse has opened in Abbotsford that will make justice services more accessible and convenient for people in the region. David Eby, Attorney General, the chief justice of British Columbia, the chief justice of the Supreme Court, the chief judge of the Provincial Court, Indigenous leaders, Lisa Beare, Minister of Citizens’ Services, and Henry Braun, mayor
The 16,723 square-metre (180,000 square-foot) building is located in Abbotsford’s city centre. It houses 14 courtrooms: eight Provincial Court courtrooms, three Supreme Court courtrooms and three rooms suitable for case conferences, restorative justice and Indigenous justice cases. Court operations began at the new courthouse on Jan. 18, 2021. The new courthouse is also able to accommodate proceedings of the Court of Appeal for British Columbia.
of Abbotsford, took part in a virtual event to mark the opening. “This new courthouse facility, the first entirely new courthouse built in the province in almost 20 years, will double the capacity of the old courthouse and allow for future expansion to accommodate the rapid growth of Abbotsford and neighbouring communities,” Eby said. “The Abbotsford Law Courts will improve access to justice for people, in an appropriately sized building that allows victims, offenders, lawyers, judges, court staff and the public access in a safe and responsible manner.”
The lack of updated technology in older buildings, such as the original Abbotsford courthouse, hampered the capacity of B.C. courts to maintain efficient operations. The new building is fully equipped with the latest technology supporting the convenience of remote appearances, reducing costs for litigants, lawyers and the court. All the rooms contain modern video conferencing and presentation systems for court hearings and other functions, resulting in efficiencies throughout the facility.
The Abbotsford Law Courts will house community corrections, prosecution services, legal aid, duty counsel, Aboriginal court workers, a justice access centre and an expanded courthouse library, consolidated in The Abbotsford Law Courts mark the one facility. first entirely new law courts facility built in B.C. since the Chilliwack Law Courts were completed in 2002. PAGE 6
The Patrika
ThePatrika
Friday, February 12th, 2021
PAGE 7
“BRIDGING COMMUNITIES”
NEW YEAR SALE nvyN sfl dI syl
qusIN aMdr af ky KrIddfrI kr skdy ho. mMglvfr qoN sLnIvfr
11:00 qoN 4 vjy qwk “Social Distance aqy MASK jLrUrI hn.”
OPEN ONLINE !!! ONLINE KrIddfrI kr skdy ho. sfzf stor 24 GMty swqy idn ONLINE KuwlHf rihMdf hY. afpxy smyN muqfbk KrIddfrI kro.
www.overseasfabrics.com kMbl (Blankets) vI stor ivc imldy hn. kueIn (Queen) : 3.0 Kg, 3.5 Kg, 4.0 Kg ikMg (King) : 3.5 Kg, 5.0 Kg, 7.0 Kg
kryp islk dy vfsLeybl sUt $40 dy 2 sUt
Simon Ave
#100A - 2860 Trethewey St., Abbotsford, V2T 4X5
S Fraser way
60” 100% ryaOn $45 dy 2 sUt
nvyN 45” kOrzrfey (Corduroy) $60 dy 2 sUt
Garden St.
George Ferguson Way
60” 100% kOtn $45 dy 2 sUt
www.instagram.com and www.facebook.com PAGE 7
The Patrika
ThePatrika
PAGE 8
“BRIDGING COMMUNITIES”
Friday, February 12th, 2021
ibmfrIaF qoN bcx leI jIvn ZMg nUM jLrUr bdlxf pvygf zf: amndIp isMG “twlyvflIaf” awj df mnuwK iek ‘msLIn’ bx ky rih igaf hY. svyr qoN sLfm qwk kMm hI kMm pr ies dy bfvjUd smwisafvF aqy isrdrdIaF duwgxIaF-cOguxIaF ho geIaF hn. iek smF sI, jdoN QoVHf krky bhuqf bc jFdf sI pr hux df mnuwK sfrf-sfrf idn hwz-BMnvIN imhnq krdf hY pr Auhdy pwly iPr vI kuJ nhIN pYNdf. ijhVy qF ivhly hn, Auh iblkul hI ivhly hn pr ijhVy kMm vfly hn, AunHF kol isr Kurkx dI ivhl nhIN. aijhI Bwj-nwT krky hI mnuwK iBafnk ibmfrIaF df isLkfr ho irhf hY. asIN ijs rotI KLfqr
ijhVy mIaF-bIvI dovyN mulfjLm huMdy hn, AunHF dIaF smwisafvF df qF rwb hI rfKf. bIvI ivcfrI awk-Qwk ky svyry AuTdI hY. cfh-pfxI DrdI jldI-jldI kMm nUM nypry cfVHnf cfhuMdI hY. iesy kfhlI-kfhlI ivc keIaF ny swtF vI KfDIaF ny, ijvyN bfQrUm ivc pYr iqlHkxf jF jldI ivc pOVIaF’c aVHkxf afm gwlF hn. ijs krky keIaF dIaF izskF ihwlIaF ajy qwk rfs nhIN afeIaF. gwl kI awDf jF pOxf GMtf pihlF AuTx nfl hI aijhIaF smwisafvF qoN bicaf jf skdf hY.
Bwjy iPrdy hF, AusnUM Kfx dI ivhl qwk vI sfnUM nsIb nhIN huMdI. asIN pYsy kmfAux dy lflc ivc ies kdr KuB jFdy hF ik sfzf Kfx-pIx by-tfeIm ho jFdf hY. vyKx ivc afieaf hY ik nOkrIpysLf lok, jo ibnF kuJ KfDy-pIqy GroN inkl jFdy hn, dupihr lMc qwk keI-keI kwp cfh dy zkfr jFdy hn. jdoN BuwK lgI hY qF cfh hI BuwK imtfAux df sB qoN ssqf sfDn hY jF iPr dPLqrF ivc afey-gey mihmfnF df mfx-qfx krn leI cfh hI qF rih jFdI ey. nhIN qF afAux vflf iehI imhxf mfr idMdf hY ik ‘Plfny ny qF cfh hI nhIN puwCI sfnUM.’ jF iPr cfh dy bdl ivc TMZy rih jFdy hn, jo ishq leI ijLafdf nuksfndfiek huMdy hn. cfh jF TMZy pI ky BuwK mr jFdI hY. keI lok qF svyr qoN sLfm qwk kuJ vI nhIN KFdy. jd afQx vylf ho jFdY qF pYWg df smF af jFdY. KflI pyt jdoN sLrfb aMdr jFdI hY qF aFdrF dur-asIs idMdIaF hn qy rOsLn idmfg vfly mnuwK nUM lfhnqF pfAuNdIaF hn. iewQoN hI ibmfrIaF df muwZ bwJdf hY.
‘qMdrusqI sB qoN vwzI dOlq df nfarf qF nf lfAuxy pYx. iehI kfrn hY ik ipMzF dIaF isrPL pVHn aqy suxn nUM hI rih igaf hY. ijLafdfqr aOrqF jF Bfr-boJ df kMm krn awjkwlH koeI vI mnuwK (bwcy qoN buwZy qwk) sO vfly mrd afpxf iZwz PVI njLr afAuNdy pRqIsLq TIk nhIN hY. pMjfb dy bFky gwBrU hn. ‘mrd ky kBI drd nhIN hoqf’ vflf ijhVy bUrIaF cuMG jFdy sI, hux duwD df nfarf hux vfijb nhIN irhf. mrd qF sgoN iglfs pIx lwgy hI vwq lYx lwg pYNdy ny. drdF qoN ijLafdf pIVq ho gey hn ikAuNik aKy imhdf Jldf nhIN. sLrfb BfvyN ijMnI awjkwlH dy mrdF dIaF jfnF qF nisLaF ny mrjLI iplf idE. pMjfbx muitafrF ijnHF kwZ leIaF hn. mx ku vjLn cuwkx nfl dy rUp dI duhfeI dunIaF’qy sI, awjwklH gwBrUaF dy Drn pY jFdI hY jF izskF ihwl CfhIaF aqy JurVIaF nfl Bry ichry lY ky jFdIaF hn. iek smF sI, lok isr’qy ieMjx GuMm rhIaF hn ikAuNik nOjvfn vrg KLurfkI cuwk ky mIl-mIl vft qur ky jfieaf krdy kursI’qy bYTx vfly mulfjLmF leI sYr df cIjLF dI QF qlIaF aqy msflydfr cIjLF sn pr hux smF bdl igaf hY. smyN dI smF kwZxf aOKf ho jFdf hY. bYTk mnuwK KfxIaF ijLafdf psMd krdf hY, jo AunHF dI bdlx nfl KLurfkF vI bdl geIaF. ijhVy psLUaF df asIN duwD pINdy hF, AunHF nUM nf qF nUM Kf jFdI hY. jd asIN smyN isr Kf-pI ishq df swiqafnfsL krdf hY. nhIN skdy qF pyt dy rog sfnUM icMbV ky hI GrF ivc kMm krn vflIaF aOrqF vI hux koeI vVyvyN pfAuNdf ey, nf srHoN dI KlL jF Coly. bws suwkI qUVI jF sprya vflI brsIm rihxgy. kbjL, bvfsIr, pyt dy rog, joVF sicafrIaF nhIN rhIaF, sgoN kMm nUM sucwjy dy drd, XUirk eyisz, blwz pRYsLr ieh sB jF tIky lf ky coieaf duwD pIx nfl ishqF ZMg nfl krn dI QF Pfhf vwZx lwg peIaF mfzrn mnuwK dy shyVy hoey rog hn. ikvyN bxngIaF? hn. gohf kUVf krn lwgIaF Bfry-Bfry bwTl pVHn vfly bwicaF ivc vI ibmfrIaF df jF tokry isr’qy cukdIaF hn. Enf afpxy’c so afE, afpxIaF ijLMdgIaF dI sMBfl coKf vfDf ho irhf hY. iek vylf sI, jdoN jLor nhIN huMdf, ijMnf isr’qy tokrf cuwk krIey aqy jIvn ZMg nUM bdl ky ibmfrIaF ividafrQI rfq nUM jldI sON jFdy sn aqy lYNdIaF hn. kfrn ieh hY ik ikqy do gyVy qoN bcIey. svyry jldI AuTdy sn. aMimRq vyly pVHfeI 22 Ye krn nfl idmfg ivc gwl pY jFdI sI Experieanrs ce! pr hux smF bdl igaf hY. ividafrQI CARPET sfrI-sfrI rfq pVHdy hn aqy idn vyly suwqy rihMdy hn. hostl ivc rihx vfly ividafrQIaF nUM qF cMgf Kfx-pIx vI nsIb Expert Carpet Special Commercial Rate nhIN huMdf. ijs kfrn Auh pVHdy-pVHdy hI Car & Van Cleaning rogI ho jFdy hn. qurnf-iPrnf, Kyzxf qF High Powered Fast Drying (Dry Carpets within 24 Hrs.) awjkwlH ividafrQI vrg’coN mnPLI huMdf Furnace Duct Cleaning jf irhf hY. awjkwlH qF bwcy, vwzy ipwCoN huMdy www.KalerCarpetCleaning.com hn, pihlF skUtr jF motrsfeIkl dI mMg EXCELLENT kr lYNdy hn. Gurdip Kaler Certified Technician SERVICE
PAGE 8
KALER
CLEANING
604-859-8123 or Cell: 604-864-7125 34079 CLAYBURN RD. ABBOTSFORD, B.C.
Throughout the Lower Mainland
The Patrika
ThePatrika
Friday, February 12th, 2021
“BRIDGING COMMUNITIES”
PAGE 9
PAGE 9
The Patrika
ThePatrika
PAGE 10
“BRIDGING COMMUNITIES”
Guaranteed Lowest Morgage Rates
ؼà 寺 ؼà îÅð×¶Ü ð¶à» çÆ ×ð¿àÆ
No Credit, Bad Credit, No Problem!
Better Business Bureau
• Commercial Mortgages • First Time Buyers • Equity Take Outs • Renewals • Refinances • Rate Holds Up To 120 Days • Debt Consolidation • Cash Back Specials • Variable Rate Specials • Private Mortgages
Cell: Fax: 1 866 565 4138
PAGE 10
30 Years of Banking Experience 30 s`l~ d` qzrb`
www.tonyhundal.ca
Email: tony@axismtg.ca
Friday, February 12th, 2021
Abbotsford Residents report high levels of satisfaction in 2020 Quality of Life Survey
R
esults from a Quality of Life Survey conducted by the City of Abbotsford in fall/winter 2020 show that Abbotsford residents have a high level of satisfaction in their connection to community and quality of life, while indicating opportunities for future improvement.
75% confirmed that the City of Abbotsford is generally doing a good job delivering services 91% were satisfied or very satisfied with opportunities to enjoy nature
Residents have a high level of trust for neighbours at 86% and 85% for The City proactively sought informa- local businesses tion to determine levels of satisfaction At least quarterly, 55% of residents by commissioning the design and donate money, and 36% volunteer implementation of a comprehensive their time survey of residents. This Quality of 59% of residents have a strong sense Life Survey will serve as a baseline of belonging to their community. measure of community sentiment that can be referenced against future The survey also looked at local issues community Quality of Life surveys. in which homelessness, housing affordability, and mental illness ranked A random sample of over 500 people highest in terms of seriousness for were surveyed by telephone between Abbotsford residents. October 14, 2020 and November 2, 2020, as well as an online public Based on the telephone survey samsurvey was available on www.let- pling and data collection methods, stalkabbotsford.ca. the results of this telephone survey can be said to represent the populaOverall, City of Abbotsford residents tion of the City of Abbotsford within have a strong sense of community and a margin of error of +/- 4.29%, 95 are positive about their quality of life. times out of 100. A total of 80% of respondents indiRecognizing that 2020 has been cated that they are optimistic about far from typical, some questions their future were updated to have respondents indicate which activities and interests they participated in over 2019, prior to the COVID-19 gathering restrictions being put in place.
The Patrika
ThePatrika
Friday, February 12th, 2021
PAGE 11
“BRIDGING COMMUNITIES”
inwjI skUlfˆ nUM kfnUMnI dfiery `c ilafAux dI loV pMjfb ivwc DVf-DV KuwlH rhy inwjI skUl inXmfˆ dI axdyKI sdkf aksr hI ivvfdfˆ ivwc iGry rihMdy hn. ienHfˆ skUlfˆ ivwc bwicafˆ qy bsiqafˆ df boJ, mnmrËI dIafˆ PIsfˆ vsUlxIafˆ, ibnfˆ iksy inXmfˆ dy aiDafpk BrqI krny aqy syvfvfˆ Kqm krnIafˆ, nfkfrf vfhn qy axiswiKaq zrfeIvr rwKxy afid muwdy crcf ivwc rihMdy hn. srkfrfˆ, iswiKaf ivBfg, cOksI ivBfg qy iËlHf iswiKaf aiDkfrI sB kuJ pqf hox dy bfvjUd cuwp bYTy hn. jy iËlHf pRÈfsn, trfˆsport ivBfg aqy iËlHf trfˆsport aiDkfrI afid afpxI iËMmyvfrI TIk ZMg nfl inBfAux qfˆ durGtnfvfˆ ivwc buJ rhy Grfˆ dy icrfgfˆ nUM bcfieaf jf skdf hY. pMjfb dy anykfˆ skUlfˆ dIafˆ nMnHIafˆ jfnfˆ skUlfˆ vwloN vrqy jf rhy nfkfrf vfhnfˆ kfrn jhfnoN kUc kr geIafˆ hn.
lKivMdr isMG mOV hn. skUlfˆ dy mflk aqy pRbMDk kmytIafˆ mfipafˆ dy sMGrÈfˆ awgy asQfeI qOr `qy JukIafˆ ËrUr hn pr AunHfˆ ny afpxI lotU mfniskqf ivwc koeI qbdIlI nhIN ilafˆdI. srkfr vwloN inwjI skUlfˆ nUM afr[ tI[ afeI[ dy dfiery ivwc nf rwKxf vI ienHfˆ dI aMnHI luwt df rfh KolHdI hY aqy pfrdrÈqf ivwc rukfvt pfAuNdI hY.
inwjI skUlfˆ ivwc aksr aiDafpkfˆ dI inXukqI df koeI ivDI ivDfn nhIN hY. aiDafpk cox smyˆ iswiKaf ivBfg df koeI vI numfieMdf cox kmytI ivwc mOjUd nhIN huMdf. ies kfrn aksr hI ieMtrivAU dOrfn afpxy-afp nUM Gwt qoN Gwt qnKfh AuWqy inXukq hox leI aiDafpk iqafr ho jfˆdf hY aqy skUl mflkfˆ leI ÈoÈx df rfh KuwlH jfˆdf hY. cuxy gey aiDafpk nUM qnKfh bYˆk rfhIN aqy inXmfˆ muqfibk hI ipCly kuJ smyˆ qoN mfpy jfgrUk hoey hn. idwqI jfˆdI hY pr Aus qoN bfad ivwc jfˆ Auh inwjI skUlfˆ vwloN apxfey jf rhy afp- pihlfˆ hI pYsy vfps lY ley jfˆdy hn jfˆ hudry rvweIey ivruwD lfmbMd hoxy sLurU ho gey 24 PIsdI eI[pI[aYWP[ aiDafpk nUM Kud hI
dyxf pYˆdf hY. Aujrq ivwcoN pYsy vfps krnf skUl vfhn cflk nfl qnKfh aqy kMm iBRÈtfcfr hY. ieh ivjIlYˆs df kys hY pr dy GMitafˆ ivwc ÈoÈx df rfh apxfieaf ruËgfr Kuwsx dy zroN aiDafpk ivjIlYˆs jfˆdf hY qfˆ pVqfl krky sKq kfrvfeI qwk phuMc nhIN krdy. skUlI vfhnfˆ AuWqy kIqI jfvy. zrfeIvr rwKx leI trfˆsport ivBfg jfˆ dU j y pfsy jy cflk trY i Pk inXmfˆ dI iËlHf trfˆsport aPsr dI agvfeI ivwc AulMGxfˆ krdf hY jfˆ nÈf krky vfhn kmytI bxfeI jfvy jo hlky jfˆ Bfry vfhnfˆ clfAuNdf hY qfˆ Aus `qy iËMdgI Br leI dy cflkfˆ dI cox kry aqy AunHfˆ nUM srkfrI vfhn clfAux `qy pfbMdI lgfeI jfvy. jy zrfeIvrfˆ dI muwZlI qnKfh dy brfbr inwjI skUl sKq kfnUMnI dfiery dy aMdr qnKfh idwqI jfvy. cflk dIafˆ syvfvfˆ Kqm nhIN ilafˆdy jfˆdy qfˆ Grfˆ dy icrfg iesy krn leI ivÈyÈ ivDI apxfeI jfvy. jykr qrHfˆ hI buwJdy rihxgy.
HOME
TRAVEL
AUTO
MARINE
BUSINESS
Surrey Women’s Clinic srI ivimns klIink We are pleased to offer VOTIVA and FRACTORA Treatment at Surrey Women's Clinic! FRACTORA is a non-invasive radio frequency and rejuvenation of the face skin. VOTIVA is the most advanced medical treatment for feminine wellness. If you suffer from the following: • Vaginal dryness • Vaginal itchiness • Stress urinary incontinence (passing urine while doing activities) • Vaginal Atrophy Prolapse We can help you!
Please contact Dr. Maria Bleszynski at Surrey Women's Clinic and get your free appointment today!
asIN VOTIVA aqy FRACTORA ielfj dI pysLkfrI krn dI KusLI lY rhy hF. FRACTORA ielfj ryzIE PrIkuaYNsI vrqx kfrn ichry nMU nuksfn nhIN phuMcx idMdf. ieh ichry dIaF JurVIaF nMU Kqm krky jvfnI vFg qroqfjLf rwKdf hY. nfrI qMdrusqI leI VOTIVA azvFs mYzIkl ielfj hY. jy quhfnMU hyTF ilKy rog hn: • KusLk XonI (gupq aMg) • XonI ivwc KfrsL • ipsLfb df bykfbU hoxf (kMmF kfrF vyly ipsLfb inkl jfxf) • XonI df iZwlfpn asIN ienHF sB rogF leI quhfzf shI ielfj kr skdy hF. ikrpf krky zf[ mrIaf blijLMskI nMU srI ivimns klIink qy muPq apoieMtmYNt lY ky imlo.
WE SPECIALIZE IN VISITOR VISA INSURANCE!
Phone : 604-583-8337 | 604-583-8334 #211-13710 94A Ave, Surrey, BC V3V 1N1
PAGE 11
The Patrika
ThePatrika
PAGE 12
Friday, February 12th, 2021
“BRIDGING COMMUNITIES”
lyK
5
Since 2007
sfzy nflL trwk trylr lon lYx sbMDI sMprk kIqf jf skdf hY.
G o v e r n m e n t C e r tifie d L a d y In s tr u c to r fo r C la s s
4 ,5 & 7
ABS DIESEL LTD
Ph : 604-746-3734 Cell : 778-552-3734
SATVEER (LALLY)
DPF & EGR SERVICE fI. pI. AYP. Aqy eI. jI. Awr. srivs Awr. srivs ECM TUNING FULL MECHANICAL eI. sI. AYm. itaUinMg brykW BRAKES pUrw mkYinkl kMm FULL EXHAUST pUrw inkws ENGINE WORK ieMjx dw kMm Unit#5 30856 Peardonville Rd.Abbotsford BC V2T 6J9
Email : abs_diesel@outlook.com PAGE 12
mfstr sMjIv DrmfxI sRI anMdpur sfihb 9478561356 afpxy jIvn ivwc hr koeI ÉuÈ rihxf locdf qoN vwzI qOhIn huMdI hY), iksy dI inmrqf awgy hY. ÉuÈ rihx dy leI ivakqI anykF socF inmrqf nfl pyÈ afeIey, dUsry dI inmrqf socdf hY qy krm krdf hY. Dn, mfl qy nUM kdy vI Aus dI kmËorI nf smJIey. ÉuÈ vsqF df sMgRih krn dI pRivrqI nUM vI rihx df iswDf qy swcf ZMg dUsiraF nUM ÉuÈI ÉuÈI df somf smJx df BulyKf pfl bYTdf vMzxf hY. dUsiraF nfl ÉuÈboaF vMzx df hY, pr swcfeI ieh hY ieh ieMnf sB kuJ nF hI KuÈI hY. iksy nUM iDafnpUrvk suxnf, krky vI mnuwK nUM ÉuÈI pRfpq nhIN huMdI, iksy dI iksy vI klf dI iewËq siqkfr sdIvI ÉuÈI qF dUr dI gwl rhI. ies ipwCy krnf vI swcI KuÈI hY. swcI ÉuÈI dI pRfpqI mUl kfrn ieh hY ik ÉuÈI dI qlfÈ hI leI sfzy ivc afpxy duinafvI - ahudy qy sfnUM swcI qy sdIvI ÉuÈI qoN dUr lY jFdI hY. Dn - mfl df hMkfr nhIN hoxf cfhIdf, sgoN swcI qy sdIvI ÉuÈI dy rhws bfry qF sfzy ienHF quC gwlF aqy sOVI soc qoN Aupr AuwT mhFpurKF dIaF iswiKafvF nUM smJ ky, sfzy ky kyvl qy kyvl iensfnIaq, mfnvqf Dfrimk gRMQF nUM vfc ky aqy ivdvfnF dy qy swcfeI dI gwl krnI cfhIdI. so afAu jIvn nUM smJidaF pqf lwgdf hY, qF iPr dUsiraF nUM ÉuÈI dyeIey, dUsiraF nUM KuÈI ieho iewk qwQ sfhmxy afAuNdf hY ik swcI, vMzIey, dUsiraF nUM suxIey, dUsiraF nUM sdIvI qy ihrdy ivwc AupjI vsI ÉuÈI qF iewËq dyeIey, dUsiraF nUM siqkfr dyeIey hI pRfpq ho skdI hY, jykr asIN dUsiraF aqy dUsiraF dI klf df siqkfr krIey. nUM KuÈI dyeIey, dUsiraF df siqkfr mfx ieho swcI ÉuÈI hY, ieho swcI ÉuÈI df mfrg krIey, dUsiraF nUM iewËq dyeIey, dUsiraF hY, ieho sdIvI KuÈI hY, ieho eIÈvr dy vwl nUM nfl lY ky cwlIey, dUsiraF dI Bfvnf nUM nËdIk hox df mfrg hY qy ieho iensfnIaq smJIey qy Aus dI kdr krIey, dUsiraF nUM hY. dunIaF dy pRiswD ivdvfn sRI rfbrt jI iDafnpUrvk suxIey aqy smJIey,(ikAuNik ieMgrsOl dy anusfr, “ÉuÈ hox df ZMg, iksy nUM iDafnpUrvk nf suxnf, Aus dI sB dUsiraF nUM KuÈ krnf hY.”
T: 604.859.8618 C: 778.840.8618
e: yorkhomedesign@yahoo.ca
RESIDENTIAL & COMMERICAL PLANS
YORK HOME DESIGN CUSTOM & STOCK DRAFTING HOME PLANS QUALITY PLOTTING COMPUTERIZED TREND CHANGE HOME PLANS
GrF dy nksLy bnfAux leI awj hI Pon kro
Manjits.Cheema Bachelor of Engineering
34870 Champlain Crescent , Abbotsford, BC
The Patrika
ThePatrika
Friday, February 12th, 2021
“BRIDGING COMMUNITIES”
PAGE 13
iksfn aMdoln ivc kfT dI rotI bxfAux vflf buqGfVf: jsivMdr isMG bfbf ÈyK PrId ny bfrvIN sdI ivc Èlok ilKy sn, jo sRI gurU gRMQ sfihb dy 1379 aMg ‘qy drj hn, ijnHF ivcoN do Èlok kfT dI rotI bfry hn, jo 900 sfl bfad vI smfijk qfxy bfxy nfl sumyl KFdy hn. Kfs qOr ‘qy iksfnI aMdoln dy sMbMD ivc Zukdy hn. Èlok hn- PrIdf rotI myrI kfT kI lfvxu myrI BuK] ijnf KfDI copVI Gxy sihngy duK] 28 ruKI suKI Kfie kY TMZf pfxI pIAu] PrIdf dyiK prfie copVI nf qrsfey jIAu] 29 ienHF ÈlokF df Bfv hY ik jo quhfnUM vfihgurU ny idwqf hY, Aus qy sbr kro. kfT dI rotI jdojihd, imhnq aqy sfdgI df pRqIk hY ikAuNik rotI sÉq imhnq qoN bfad nsIb huMdI hY. ies leI sfDfrx jIvn jIE. dUijaF dI amIrI nUM vyKky hor amIr bxn dI ieCf nf kro pRMqU jykr aijhI lflsf rwKogy qF duK hI duK Bogxy pYxgy. Bfrq df iksfn iblkul Ausy qrHF ruKI suKI Kf ky guËfrf krdf hY. hor koeI lflsf nhIN, sfDfrx jIvn bsr krdf hY. imwtI nfl imwtI hoxf pYNdf hY. pRMqU ivEpfrk adfry afpxI lflsf nUM hor vDfAuNdy hoey kyNdr srkfr rfhIN iksfnf dI ruKI suKI nUM Kohx ‘qy quly hoey hn
Aujfgr isMG aqy srkfr AunHF dI hwQTokf bxI hoeI hY. lY ky aqy imhnq krky sfDfrn jIvn bfbf PrId anusfr iek vfr qF iensfn bqIq krdy hn. afpxy pirvfr pfldy dI lflsf pUrI ho jfvygI pRMqU aÉIr iek hn ikAuNik sRI gurU nfnk dyv jI ny vI nf iek idn duwK Bogxy pYxgy. hwQF nfl iksfnI kIqI hY. iksfn ieqnI imhnq dy idwqIaF gMZF dMdF nfl KolxIaF pYxgIaF. bfvjUd vI kriËaF ivc gRsy rihMdy hn. ieh kfnUMn bxfAux vfilaF nUM vI iek idn ieh iqMn kfly kfnUMn pihlF hI afriQk Bugqxf pvygf. iksfnI aMdoln dy ivc qMgI dy mfry iksfnf Aupr asmfnI ibjlI smfj dy sfry vrgF ny afpo afpxI hYsIaq dI qrHF igry hn. ies leI Ausny PYslf muqfbk Xogdfn pfieaf hY. smucf smfj kIqf ik Auh lwkV qy qrfÈky aqy afty kyNdr srkfr vwloN KyqIbfVI nfl sMbMDq dIaF rotIaF bxfeygf, ijhVIaF Aupr sB iqMn kfnUMnF qoN pRBfvq hox dy hMdyÈy krky qoN pihlF sRI gurU nfnk dyv jI dI qsvIr icMqfqur hY. ieh lok aMdoln bx igaf bxfeygf, ijs ivc AunHF nUM BuKy sfDUaF hY. rotI roËI nUM Éqrf pYdf ho igaf hY. nUM rotI iKlfAuNidaF nUM drsfeygf ikAuNik smfj dy kuJ vrg ajyhy hn, ijhVy bhuq gurU dI pRyrnf qoN ibnf sPlqf nhIN iml hI sMvydnÈIl huMdy hn. smfj ivc vfpr skdI. Ausny 5 lwkV aqy iek afty dI rhI hr Gtnf AunHF vrgF qy gihrf pRBfv kul 6 rotIaF bxfeIaF hn. ieh rotIaF pfAuNdI hY. ienHF vrgF ivc sfihqkfr, sfZy cfr Put dI gol lwkV qy Aukrky klfkfr, sMgIqkfr, buwDIjIvI, pyNtr, bxfeIaF hn. ienHF Aupr sRI gurU nfnk buqGfVy aqy gfiek afid Èfml hn. pRMqU dyv jI sfDUaF nUM rotI vrqfAuNdy hoey, pyNtr aqy buqGfVy vI ipCy nhIN rhy. AunHF byby nfnkI sRI gurU nfnk dyv jI nUM rotI ny vI vwK-vwK qrHF dy izËfien bxfky ÈoÈl vrqfAuNdI hoeI, mUl mMqr, moZy qy hl mRIzIaf qy pfey aqy bYnr bxfky idwqy hn. cwkI jFdf iksfn, ÃÄ ikrq kro nfm iek buqGfVf jsivMdr isMG aijhf hY, jpo aqy hl clfAuNdf iksfn Èfml hn. ijhVf luiDafxf ijlHy dI KMnf sb zvIËn Ausny dwisaf ik jdoN Auh iksfn aMdoln dy ipMz mihMdI pur ivc rihMdf hY, Ausny ivc igaf qF AusnUM mihsUs hoieaf ik ieQy hmyÈf hI afpxI klf dI ivlwKx qF iksfn kVkdI TMz ivc jdojihd kr pRiqBf ivKfeI hY. Auh ikAuNik ipMz rhy hn. vfqvrn ÈFqmeI aqy rsiBMnf ivc rihMdf hY. ies leI Ausny hY ikAuNik gurbfxI df rsmeI kIrqn vI iksfnI aqy iksfnI qy inrBr ho irhf hY. iksfn aqy iksfn bIbIaF pfT rihx vfly lokF dy drd nUM mihsUs kr rhIaF hn. keI QfvF qy iksfn aqy kridaF afpxI klf df pRgtfvf bIbIaF lMgr bxf aqy vrqf rhIaF hn. lw k V aqy afty dIaF klfikR q F ies leI ieh aMdoln ivc iksfn qF sRI bxfky kIqf hY. AunHF klfikRqF ivc gurU nfnk dyv jI dI ivcfrDfrf ikrq kro AusdIaF bxfeIaF lwkV aqy afty nfm jpo aqy vMz Cko Aupr pihrf dy rhy dIaF rotIaF hn. Auh dsdf hY ik hn. ienHF sfrIaF gwlF ny AusnUM kfT dIaF iksfnI aMdoln ny AusdI mfniskqf rotIaF bxfAux leI bhuq hI pRBfvq kIqf nUM JMjoiVaf hY, ijs krky AusnUM hY. iPr Auh afpxIaF ieh sfrIaF rotIaF AuqnI dyr bycYnI rhI, ijqnI dyr vflIaF klf ikRqF lY ky aMdoln ivc Èfml AunHF iksfnf dI pIV nUM afpxI klf hoieaf, ijQy iksfnf ny ienHF klf ikRqF dI rfhIN drsfieaf nhIN. jsivMdr isMG BrpUr pRsMsf kIqI. jsivMdr isMG iksfn dsdf hY ik jdoN Auh aMdoln ivc afpxI klf rfhIN Xogdfn pf afpxy Gr dI rsoeI ky sMquÈt mihsUs krdf hY ikAuNik Auh vI ivc rotI Kf irhf ies aMdoln ivc afpxf iql Pul ihwsf pf sI qF AusnUM mihsUs sikaf hY. lwkV nUM qrfÈxf bVI bfrIkI hoieaf ik ijhVf aMn aqy sUJ vflf kTn kMm huMdf hY. smfj ivc Auh Kf irhf hY, ieh vfpr rhIaF GtnfvF df qIKx buwDI vfly aM n dfqy iksfn dI ivakqIaF qy gihrf pRBfv pYxf kudrqI axQwk imhnq krky hY. klf iek sUÉm ivÈf hY. iesdI pkV hI Kfx nUM nsIb ho sUÉm sUJ vfly klfkfr hI rwK skdy hn. irhf hY. aMndfqf awj AusdIaF lwkV dIaF bxfeIaF ieh rotIaF sMktmeI hflfq ivcoN iblkul afm afty dIaF rotIaF vrgIaF lMG irhf hY. AusnUM lgdIaF hn. vyKx vfly drÈk AunHF dIaF anuBv hoieaf ik klfikRqF nUM vyK ky acMBq ho jFdy hn. iksfn sMktmeI smyN ivc vI sRI gurU nfnk jsivMdr isMG ny 1998 ivc bYcUlr afP dyv dI dsF nhuMF dI PfeIn afrts srkfrI afrt kflj ikrq kmfeI qoN pRyrnf cMzIgVH qoN pfs kIqI, post gRYjUeyÈn
pyNitMg ivc huiÈafrpur qoN 2004 ivc aqy buwqsfjI ivc post gRYjUeyÈn afrt kflj cMzIgVH qoN 2007 ivc pfs kIqI. lgpg 12 sfl vwK vwK sMsQfvF ivc lYkcrfr lwgy rhy. ies smyN dOrfn Ausny pMjfb, hirafxf, ihmfcl, jMmU kÈmIr, mhfrfÈtr, mwD pRdyÈ aqy idwlI ivc lwgIaF numfieÈF ivc ihwsf ilaf aqy keI ienfm ijwqy. Aus vwloN bxfey geIaF klf ikRqF smuwcy dyÈ ivc mhwqvpUrn afrt gYlrIaF ivc lwgIaF hoeIaF hn. AusnUM pMjfb lilq klf akfzmI cMzIgVH vwloN 2006 ivc avfrz iml cuwikaf hY. 2007 ivc AusnUM Bfrq pwDr dy mukfbly ivc ‘‘hfeIlI kmYNzz avfrz’’ imilaf sI. 2017 df sohx kfdrI PYloiÈp vI pMjfb lilq klf akfzmI ny idwqI hY. ies qoN ielfvf aYs[aYl[pRfÈr avfrz lwkV aqy pwQr dy kMmF leI 2 vfr 1997 aqy 98 ivc imly sn. jsivMdr isMG dI sPlqf kfrn hY ik Ausny buwqsfjI aqy pyNitMg dohF ivc post gRYjUeyÈn kIqI hoeI hY. dUjy AusdI pqnI divMdr kOr ny vI bYculr afP PfeIn afrts kIqI hoeI hY jo Éud vI pyNitMg krdI hY. ies leI Gr df mfhOl kMm krn leI sfjgfr rihMdf hY. jsivMdr isMG df jnm luiDafxf ijlHy dy mihMdIpur ipMz ivc ipqf jfgr isMG dy Gr 22 PrvrI 1971 nUM hoieaf. afm qOr qy klfkfr ÈihrF ivc af ky sQfpq hox leI af jFdy hn pRMqU jsivMdr isMG ipMz dI imwtI nfl juiVaf hoieaf hY aqy ipMz ivc hI afpxI klf nUM inÉfr irhf hY. PAGE 13
The Patrika
ThePatrika
PAGE 14
Friday, February 12th, 2021
“BRIDGING COMMUNITIES”
$143,000 in funding available for Mukh Mohit’s LIFECARE HOMEOPATHY UNIT OF NATURAL HOMEOPATHIC SOLUTIONS INC. local charities.
A
bbotsford Community Foundation announces launch of the 2021 Smart & Caring Community Grants & Housing Grants programs
“We are pleased to have distributed more than $700,000 in grants to Abbotsford charities since 2013” says, Andrea Senft, ACF Board Chair. “The Smart & Caring Community ABBOTSFORD, BC – February 9, Grants program demonstrates our 2021: The Abbotsford Community commitment to give where we live.” Foundation (ACF) is pleased to an- Funds are raised for the Smart & Carnounce that applications for the 2021 ing Community grants program in a Smart & Caring Community Grants variety of ways, including the annual program and 2021 Housing Grants charity golf tournament, being held program are being accepted as of on September 16, 2021. Registration February 15, 2021. for the 6th Annual Golf Classic is The Abbotsford Community Foun- now open. Golfers are encouraged to dation will launch its annual Smart secure their spot, as this event always & Caring Community Grants Pro- sells out early. gram for 2021 the week of February “Our generous donors enable us to
ALL MAJOR COMPANIES INSURANCES COVERED asIN sfrIaF ieMnsoLrYNs kMpnIaF nUM vI kvr krdy hF. anykF bImfrIafˆ dy shI ielfj leI hux sfzy koloˆ nvIˆ Koj nfl iqafr kIqIafˆ dvfeIafˆ lY skogy. * mfeIgRyn. * joVfˆ dy drd. * koeI vI aMdrUnI bImfrI. * iksy vI qrHfˆ dI ienPYkÈn. * gRihsqI jIvn sbMDI smwisafvfˆ. * AudfsI aqy Gbrfht rog. * cmVI dy rog. * ikwl muhfsy, iÌnsIafˆ afid. * Qfierfz. FOR APPOINTMENTS CALL DR.SHVETA SAINI MBBS,MD,DHMHS(ONTARIO) PRACTICE SINCE LAST 10 YEARS SURREY LOCATION:231-8138 128ST.SURREY (2ND FLOOR PAYAL BUSINESS CENTRE) 604-502-9579
PAGE 14
604-304-2236
ABBOTSFORD LOCATION :UNIT NO1-32056 CEDAR PARK (NEXT TO NATIONAL MORTGAGE OFFICE) ENTRY FROM SOUTH FRASERWAY SIDE
stfr 5zrfeIivM g skUl
15th. “This year we have $125,000 to distribute to registered charities for projects or programs that help children and families at risk in Abbotsford,” said Denise Thandi, Chair, Community Grants committee. “This is a record breaking amount of funding and we couldn’t be more excited to reinvest this money into our very own community.” Also available is $18,000 in grants for organizations who provide assistance for individuals facing homelessness in Abbotsford. The ACF Housing Grants are available every second year. Applications are reviewed by the Community Grants committee, which is composed of six community members. Says Thandi, “This group of dedicated volunteers devotes countless hours to thoroughly review each application before determining which organizations will be selected to receive funding.”
www.banihomeopathy.com
prmjIq iZwloN 604-300-6767 grow our Smart & Caring fund, which will continue to benefit charitable organizations in our community now, and forever,” says Senft. Guidelines and applications are available online. The deadline to apply for a grant of up to $10,000 is March 31, 2021. Please visit www.abbotsfordcf. org for more information.
93%
sfzy stUzYNt pihlI vfr hI roz tYst pfs kr lYNdy hn.
• asIN pMjfbI, ihMdI aqy aMgryjLI ivwc iswiKaf idMdy hF. • asIN CotI kfr qy isKlfeI idMdy hF jo ik iswKx aqy pfrikMg lgfAux ivwc bhuq ijLafdf afsfn huMdI hY. • asIN tryinMg pYkyj vI idMdy hF. • asIN hPqy dy swqy idn svyr qoN sLfm qwk quhfzy smyN muqfbk isKlfeI idMdy hF. • asIN pihlI vfr roz tYst pfs krn dy leI itps idMdy hF. • Gr qoN PrI lY ky jfx aqy Cwzx df pRbMD hY.
asIN hr stUzYNt nUM bhuq inmrqf nflL isKfAuNdy hF.
aYbtsPorz, imsLn, srI, aYlzrgrUv fivestardrivingschoolltd@gmail.com
The Patrika
ThePatrika
Friday, February 12th, 2021
P
“BRIDGING COMMUNITIES”
PAGE 15
Building opportunities for B.C. food with post-secondary partners
ost-secondary institutions in fishers, food processors and commuBritish Columbia are working nities throughout the province.” to bring more local food to Feed BC is launching partnerships their campuses. with nine post-secondary institutions This supports sustainable food sys- throughout B.C., with each committems, creates more opportunities for ted to working within their instituB.C. food producers and processors tions and with their food service and enhances B.C.’s food security and operators and caterers to grow B.C. food purchases toward at least 30% regional economies. of their total food expenditures: “Partnering on Feed BC with postsecondary institutions will support British Columbia Institute of Techthe livelihoods of farmers, fishers nology and processors throughout B.C. and Camosun College connect staff and students to the local foods they want on campus,” said Selkirk College Lana Popham, Minister of Agricul- Simon Fraser University ture, Food and Fisheries. “The pandemic has shown all of us we need to Thompson Rivers University be more food secure and support our University of British Columbia provincial food system, and I’m excited to know that our post-secondary University of the Fraser Valley partners are working hard to increase University of Northern British CoB.C. foods now and when students lumbia return to classes.” Vancouver Community College The Ministry of Agriculture, Food and Fisheries and the Ministry of The University of the Fraser ValAdvanced Education and Skills ley (UFV) offers a made-in-house, locally sourced menu ranging from Training are collaborating with nine bread made in Delta, cranberries from post-secondary institutions to grow Richmond, dairy from Fraser Valley awareness, support and opportunities farms and local beef. Located in some to increase B.C.-grown and processed of the world’s most fertile farmland, foods on campuses throughout the UFV is working hard within the province. Now more than ever, instiuniversity and broader community tutions are committed to serving local to foster local food culture and build food to support their communities and more opportunities for B.C. food and enhance B.C.’s food system. agriculture in the region and beyond. Feed BC’s post-secondary partners are committed to working across departments to track and source more B.C. food, build innovative local food initiatives and promote local food education and awareness on campus and beyond. “Feed BC is an exciting, real-world opportunity for B.C.’s post-secondary institutions to be leaders in promoting local food and food system sustainability,” said Anne Kang, Minister of Advanced Education and Skills Training. “By emphasizing B.C. foods on campus, public post-secondary institutions are supporting campus sustainability goals and their students’ interests in local food options while also supporting farmers,
“UFV is located in the beautiful Fraser Valley, where there is a strong food culture emerging in what we call the breadbasket of B.C.,” said Craig Toews, vice-president external, UFV. “As part of this movement, UFV is committed to providing opportunities to growers and producers to supply our institution’s cafeteria, catering and vending with locally sourced products. Our students and staff expect a safe supply chain and healthy options. We feel that by working with our local producers, we will be successful in meeting these priorities.” For Simon Fraser University (SFU), sourcing food locally is a key commitment to helping local food and agriculture businesses thrive. SFU
tracks and sources, aiming for a distributes to Camosun for staff and minimum of 30% B.C. foods, in- students to enjoy. cluding eggs, poultry, seasonal root “As a sixth-generation family-owned vegetables, corn and blueberries. and operated farm, we know how “SFU’s commitment to local food important fresh, local food is to our reflects deep understanding of the community, and we are happy to have key role we can and should play in our produce served in post-secondary supporting local businesses and sus- institutions,” said Terry Michell, tainable food systems,” said Mark Michell’s Farm Market. “By bringMcLaughlin, chief commercial ser- ing increased awareness to the local vices officer, SFU. “Serving our staff, agricultural industry and connecting students and visitors food grown and post-secondary institutions to B.C. processed in B.C. responds to their products produced and processed by desire and connects us to our compartners like Island’s West Produce, munities, businesses and local food systems. We are excited to be partners Feed BC is supporting local farms and champions of Feed BC in the and businesses, job retention and the protection of farmland.” post-secondary sector.” In Victoria, Camosun College is supplied by several local farms and food producers, such as Michell’s Farms. Michell’s plays a key role in the local food system, supplying their locally grown fresh fruit and vegetables to Islands West Produce who then
Feed BC is a key priority for the Ministry of Agriculture, Food and Fisheries and supports the Province’s commitment to increase the use of B.C.-grown and processed foods in hospitals, schools and other government facilities.
How safe is that online shop? 3 questions to ask (NC) Shopping online is an easy and convenient way to get the items we need, especially as we go through the pandemic. But it’s important to look out for fraudulent sellers to keep your personal information safe.
sold are safe to consume. Beware of websites asking for e-transfer or cryptocurrency payments, and if the website states that they ship anywhere in Canada, that is an illegal vendor and your shipment may be seized.
Whether you’re an online shopping pro or are newer to the game, here are some key questions to ask before you press purchase.
3. Is it too good to be true?
As always, if you see a deal way too good to be true, take another look. Chances are you’ll find some red flags. If there’s no way anyone would 1. Is this website secure? sell the product that cheaply – they When you share financial information probably aren’t. like your credit card details with an Taken together, these questions outonline seller, make sure the web adline key tips for spotting a fraudulent dress includes “https://”. You can also shopping outlet. look for a locked padlock symbol. Find more information on how to 2. Is this website legal? identify legal cannabis products, When it comes to specialty products including online retailers in your like cannabis, there are ways to check province or territory, at Canada.ca/ if the site is legal and the products cannabis. PAGE 15
The Patrika
ThePatrika
PAGE 16
“BRIDGING COMMUNITIES”
Friday, February 12th, 2021
Did you know that in 2020, the Abbotsford Police Department responded to 1376 calls for service that were related to domestic violence. The sentiment on the front of this card is not a metaphor. Someone you may know experiences abuse at the hands of someone they love. It’s time to #SpeakOut. AbbyPD’s #SpeakOut campaign encourages those who need help to contact the Abbotsford Police Department. If you need help please call 9-1-1 (emergencies) or to report a non-emergency, please call AbbyPD at 604-859-5225 or text 222973. If you have questions about how to safely leave an abusive relationship or would like to learn moreabout our local resources, please contact the AbbyPD Domestic Violence Unit at 604-864-4845or email askdvu@abbypd.ca . Reporting domestic violence is a brave thing to do, and help is available. For more information and resources, please visit www.abbypd.ca/domestic-violence-unit. ABBYPD PLEASE CALL 9-1-1 FOR ALL EMERGENCIES
You take my breath away
kI qusIN jfxdy ho ik 2020 ivwc, aYbtsPorz puils ivBfg ny syvf vfsqy 1376 kflF df jvfb idwqy jo GrylU ihMsf nfl sbMiDq sn. ies kfrz dy sfhmxy dI Bfvnf koeI rUpk nhIN hY. iksy aijhy ivakqI nUM ijsnUM qusIN jfxdy hovoN, iksy aijhy ivakqI dy hwQoN ÈoÈx df qËrbf huMdf hY ijsnUM Auh ipafr krdy hn. hux bolx (#SpeakOut) df smF af igaf hY. aYbI pI zI df #SpeakOut muihMm AuhnF lokF nUM AuqÈfhq krdf hY ijMnHF nUM aYbtsPorz puils ivBfg nfl sMprk krn leI mwdd dI loV hY. jy quhfnUM mwdd dI loV hY qF ikrpf krky 9-1-1 (sMktkflF) nUM kfl kro jF iksy gYr-sMktkfl dI irport krn leI, ikrpf krky AbbyPD nUM 604-859-5225 'qy kfl kro jF 222973 'qy mYsyj kro. jy quhfzy koeI svfl hn ik iksy apmfnjnk irÈqy nUM surwiKaq qrIky nfl ikvyN Cwzxf hY jF sfzy sQfnk sroqF bfry vDyry jfxnf cfhoNgy, qF ikrpf krky AbbyPD GrylU ihMsf XUint nfl 604 864-4845 'qy sMprk kro jF askdvu@abbypd.ca eImyl kro. GrylU ihMsf dI irport krnf iewk bhfdr cIË hY, aqy mdd AuplbD hY. vDyrI jfxkfrI aqy sroqF vfsqy, ikrpf krky www.abbypd.ca/domestic ihMsf-XUint dyKo.
PLEASE CALL 9-1-1 FOR ALL EMERGENCIES
ABBY PD STRENGTH IN COMMUNITY
sLok smfcfr afp jI nUM asIN bhuq hI duKI mn nflL dws rhy hF ik sfzy siqkfrq byby jI inhfl kOr iswDU supqnI lyt s: mlkIq isMG iswDU ipMz duhdr 4 PrvrI nUM sdIvI ivsLoVf dy gey hn. AunHf df sskfr 14 PrvrI nUM PryjLr irvr iPAUnrl hom ivKy dopYhr 12:30 vjy hovygf. koivz bMdsLF kr ky aMqm rsmf dy drsLn PryjLr irvr iPAUnrl hom dI vYbsfeIt qy kr skdy ho aqy aMqm ardfs gurdvfrf sfihb Kflsf dIvfn sosfietI aYbtsPorz ivKy hovy gI. duwK sFJf krn leI: hrijMdr isMG iswDU (604-556-8974) It is with heavy hearts that we announce the passing of our dear Bebe Ji Nihal Kaur Sidhu on February 4, 2021 wife to the late Malkiat Singh Sidhu (Village Daudhar) and loving mother to late Jagdev Singh Sidhu (Parmjit Kaur), Harjinder Singh Sidhu (Rupinderjit Kaur), Balbir Gill (Sukhdarshan Singh), Gurmail Gill (Sukhdev Singh), Jash Dhaliwal (Piara Singh) and Seet Gill. Due to Covid restriction, a private visitation and service will be for immediate family only on February 14, a livestream may be accessed at 12:30 PM from the Fraser River Funeral Home website. Followed by Antim Ardaas at the Khalsa Diwan Society Gurdwara Abbotsford at 2:00 PM on February 14. You may express your condolences to Harjinder Sidhu at 604-556-8974. PAGE 16
604-826-2721
“Rex Cox massive inventory clearance, great selection of suits, blazers, and dress pants at 60% off." “rYks koks dI ivsLfl klIarYNs, sUt, blyjLr aqy zrYWs pYNtF dI vDIaf cox dI Cut qy.” “ijLafdfqr stor leI mOsmI sfl dI smfpqI dI CUt jfrI rhygI.” krky
60%
50%
" SEASONAL YEAR END SALE CONTINUES AT 50% OFF FOR MAJORITY OF STORE.” Shirts
kmIjL
Hoodies
huwzIaF
Pants
pYNt
Denim
zYinm
Vacation Wear
CuwtIaF dy kwpVy
Blazers & Suits
blyjLr aqy sUt
Outwear & Jackets
jYkt
Shoes & Accessories
juwqy aqy Aupkrx
Providing Fine and Casual Men's Wear since 1925.
33147 1st Avenue, Mission, BC V2V 1G5
The Patrika
ThePatrika
Friday, February 12th, 2021
PAGE 17
“BRIDGING COMMUNITIES”
ADVERTISE YOUR BUSINES IN THE NEWSPAPER
604.852.2288 | www.patrika.
Email: info@telus.n
ThePatrika “BRIDGING COMMUNITIES”
Matrimonial Ads Obituray Ads Recruitments Ads Tender Notice Ads Public Notice Ads
Property Ads Lost&found Ads Change Of Name Ads Real Estate Years
PAGE 17
The Patrika
ThePatrika
PAGE 18
Friday, February 12th, 2021
“BRIDGING COMMUNITIES”
2020
aYbtsPorz vfry ivsLysL jfxkfrIaF myar
PryjLr vYlI dI hwb vwloN sMdysL:
asIN vrHy 2020 ivwc jo kimAuintI vfsqy kIqf, Aus dI iewk pMCIJfq ienHF JfkIaF rfhIN afp jI nUM idKOx jf rhy hF. ieh jo CotIaF-CotIaF AuplBdIaF hn ienHF ipwCy ivsLysL aqy vwzy-vwzy kfrjF dI hoNd hY. ijnHF sdkf asIN aYbtsPorz nUM PryjLr vYlI dI hwb bxf sky hF. ies ivwc qusIN dyKo gy ik sB pRfpqIaF kONsl dIaF 2019-2022 dIaF rxnIqk XojnfvF dIaF hI JlkIaF hn. rxnIqk XojnfvF: sLkqIsLflI afriQkqf, iPskl zispiln, (srkfrI) afmdn aqy KricaF dy vrvy, XojnfbwD alfeInmYNt. ieh sB pRfpqIaF drsfAuNdIaF hn ik smUcI kimAuintI vfsqy asIN shI idsLf qy idshwidaF
vwl vD rhy hF. sMn 2020 ivwc jo 2021 leI AulIikaF sI, bdly hflfqF kfrn, Aus ivwc bhuq qbdIlIaF krnIaF pY geIaF hn. koivz-19 mhFmfrI kfrn sfzIaF ishq aqy afriQk XojnfvF isry nf cVH skIaF, ieh asr bI sI aqy pUry knyzf vFg aYbtsPorz qy vI ipaf hY aqy ajy hor kuJ smF vI ieh asr rhygf. asIN kuJ hor kfrj vI arMB krFgy jo sfzI afriQkqf aqy ijMLdgI nUM cMgf bxf skx. imAuinsIpYiltI bjt ivwc vfDf, kfrobfrF nUM muV shI nINhF qy ilaOx leI XojnfvF GVx qy pUrIaF krn ivwc juwt jfvFgy. kONsl dIaF qfjLf rxnIqk XojnfvF bfry hor jfxkfrI lYx leI sfzI vYWbsfeIt
abbotsford.ca/strategic qy jfvo. ieh jo sB kuJ asIN krn jf rhy hF ieh ieQoN dy sLihrF dy srbpwKI ivkfs qy kfrobfrF dy vfiDaF nUM muwK rwK ky cuixaF hY. istI kONsl quhfzI hY qy sfzy PrjL bxdy hn ik asIN quhfzI ishq jLfPqI leI, jIvn pwDr AuWcf cwkx leI, afAux vfly bwicaF qy afp sB dIaF KusLIaF ivwc vfDf kr skIey. ieh sfzf suBfg hY ik aOKy simaF ivwc asIN bhu-BFqI BfeIcfiraF dy KusLhfl jIvn leI juty rhy. hYnrI brfn myar
kfAuNisl dy cfr rxnIqk sqMB: sLkqIsLflI afriQkqf
kimAuintI iewk juwtqf
XojnfbwD alfeInmYNt
iPskl ziswpiln
sMn 2020 dIaF pRmuwK AuplBdIaF: • smrwQf anusfr GrF dI XojnfbwD nvInqf • grIn PlIt strYitjI nUM lfgU kIqf. grIn hfAUs gYs GtfAux leI iewk ibjlI nflL cwlx vflLf ATV, afeIs rI-srPysr, 2 kfrF aqy 8 SUV KrIdy.
• kimAuintI dI KusLhfl inrmfxqf leI
• koivz-19 dy vcfE kfrjF nUM pUrn rUp ivwc
srkfrI mwdd lYx ivwc kfmXfb hoey ijs kfrn hux asIN by-GiraF dIaF mwdqF leI aqy smfj AusfrU gqIivDIaF ivwc hor awgy vwD skFgy.
lfgU kIqf, iswty vwjoN lokF nUM jLrUrI vsqF dI smyN isr surwiKaq zilvrI huMdI rhI.
• afpxy stfP dIaF qmfm smwisafvF hwl
ijs ivwc sLihr dI jLmIn dI shI vrqoN krn leI kfnUMn bxfey gey.
kIqIaF. • afpxy gfhkF nUM vDIaf syvfvF dyx leI aqy pbilk dI jfgrUkqf leI ByLaw Compliance Strategy lONc kIqI.
• aYgrI PrYsL XojnfvF nUM dubfrf lONc kIqf
• nvyN lYWjivAU gOlP kMtrI klwb hfAUs aqy kimAuintI dI suivDf qy kMm cflU rwKy.
• Quality of Life Survey (jn jIvn pwDr vfry): ies pRogrfm rfhIN lokF nUM iml rhIaF suwK shUlqF vfry pUrIaF jfxkfrIaF pRfpq kIqIaF aqy sMqusLtI hoeI ik sB dIaF loVF inrMqr qOr qy pUrIaF huMdIaF sn.
2019-2022 aYbtsPorz istI kfAuNisl sfzf imsLn: aYbtsPorz istI kfAuNisl hr Auprflf krygI ik lok jIvn vDIaf iksm df ho sky, jLrUrI loVF dI pUrqI, iewksfr ijLMdgIaF, vsdy sLihrF, BivwK dy sLihrIaF aqy afAux vflIaF nslF nUM pUrIaF KusLIaF qy KusLhflIaF dy skIey.
myar hYnrI brfn
kfAUNslr brUs bYnmYn
THE HUB OF THE FRASER VALLEY
PAGE 18
kfAUNslr lYWs bfrkmYn
kfAUNslr sYNzI blU
kfAUNslr kYlI cfhl
kfAUNslr brYNzf PYlk
kfAUNslr zyv loeyvyn
kfAUNslr pYtrIsLIaf rOs
kfAUNslr rOs sImns
The Patrika
ThePatrika
Friday, February 12th, 2021
PAGE 19
“BRIDGING COMMUNITIES”
sM p U r n kimAu i ntI
aY b tsPo r z sL i hr iew k bhu sw i BafrcfrI, su r w i Kaq aqy hry Bry gu a FZ vflI kimAu i ntI hY , jo ik sB su i vDfvF dI mfilk, hr QF phu M c x leI sfDnf dI mfilk aqy sdBvnF dy rM g F ivw c Au q po q hY .
bfhr jfvo aqy Ky H z o : qM d ru s qIaF kfiem rw K x leI sL i hr ivw c pU r IaF shU l qF vfly pfrk, klcrl aqy rIkR I ey s L n l su i vDfvF, ishq iPw t nY W s leI hr mu h w l y dy ny V y sB su i vDfvF kfiem hn. vw K vw K ikR a fvF dI pU r qI leI 10 pO p -aw p eIvY N t 6 pfrkF ivw c cflU kIqy
ikirafvF ivw c sL f ml hn: aO b stY k l ko r s, skY i vM j r, bflF nflL Ky H z f vflIaF sB Ky H z F dy pR b M D , sO k r aqy hfkI mY d fn, BU m Iivigafn, artist-ien rY j L I zY N s aqy ho r bhu q ku J .
keI gqIivDIaF ivw c 30 GM i taF ivw c ko i vz-19 dy bcfv sfDn vrqidaF 797 lo k F ny ihw s f ilaf.
rIc gY l rI imAU i jL a m dI BfgdfrI nfl 215 klcr ikw t s bxfeIaF geIaF aqy Au n H F lo k F nU M phu M c feIaF jo pfrkF ivw c phu M c nhIN sn skdy , Au n H F GrIN bY T ky ienH F dy lfB ley .
ienH F pR o g rfmF bfry ho r jfxkfrI lY x vfsqy abbotsford.ca/PRC qy jfE. afpxI hrI BrI aqy sfP sw u Q rI kimAintI dI sy P tI leI 3 aw g bJfAU dsiqaF dIaF gw z IaF gY s dI QF ibjlI nfl cw l x leI iqafr krvfeIaF. pR i vM s aqy sU m w s Prst ny s L n nU M su r w i Kaq rw K x leI Pry j L r irvr dy iknfiraF nU M mjL b U q kIqf aqy hfVF qo N bcx dy pR b M D kIqy . ieiqhfsk zfAU n tfAU N n aY b tsPo r z dI snty n Ial ibw l izM g nU M mu r M m qF kr ky mu V Ko i lH a f, ijs ivw c aw j kw l aY b tsPo t z zfAU n tAU N n ibjns aY s o s Iey s L n , aY b tsPo r z sY r spftf ivBfg, Pry j L r XU i nvristI dy istI stU i zE dy dPqr hn aqy ivM t r afeIskrIm dI Au p lBdI vI ieQy hI mO j U d hY . Vye ro z Evr pfs aqy hfeIvy a 11 nU M cO V f krn df pro j Y k t krn dy pR b M D pU r y kIqy . ienH F kfrjF ivw c ky N d r aqy sU b f srkfr ny vI bhu q Xo g dfn pfieaf hY . Pry j L r hfeIvy a ivw c su D fr: asIN 3 Py j L F ivw c o N iew k df inrmfn sL u r U kIqf. lo k F dI su r w i Kaqf vDO x aqy trY i Pw k dI BIV nU M GtfAu x leI, ies df Kfs mfzl iqafr kIqf
hY jo bhu q hI lo V IN d I sI.
ny b rhu w z irspO N s grFtF idw q IaF.
ko i vz-19 mhFmfrI dO r fn lo k F dI su r w i Kaqf kfiem rw K x leI aqy Au n H F nU M cu s q aqu qM d ru s q rw K x leI mn pR c fivaF dy nvy N sfDn vI cflU kIqy aqy pihly sfDnF ivw c lo V IN d IaF qbdIlIaF kr ky Au h do b frf cflU krvf idw q y hn.
afpxy sL i hr dI klcrl rxnIqI dy ivkfs leI keI ho r pR o g rfm iDafn ivw c hn.
aY b tsPo r z rIkR I ey s L n l sY N t r, iPw t nY s sY N t r ivw c vriqaf jfx vflf smfn vI bdl ky ho r vI vDIaf kr idw q f hY qF jo qu s IN su r w i Kaq vI ho v o N qy vDIaf isw K vI sko N . ies rIkR I ey s L n l sY N t r nU M Ku w l H x qy isM g l aY z imsL n hI lM m F smF kIqI jFdI rhI, pr iPr vI 26,000 lo k F ies qo N Pfiedy Au T fey “afritst ien rY j L I zY N s ” iew k iblku w l nvF pR o g rfm sL u r U kIqf ijs qo N bhu - BFqI klcrl gqIivDIaF dIaF jfxkfrIaF pR f pq ho skdIaF hn. so s L l afeIso l y s L n nU M iDafn ivw c rw K idaF qy afpsI my l jo l nU M vDfAu x dy njL r Iey nfl keI kimAu i ntI lY v l pR o j Y k t iqafr kIqy . ienH F nU M bVfH v f dy x vfsqy 32 QfvF qy
hU n pfrk, gry t pfrk, ivw l bY N z krIk ko n Y k tr try l df su D fr krn dy kfrj ny p r cVH gey hn. mfrsL l ro z ko n Y t r pR o j Y k t, 16 ikM g qo N mfAU N t lImn df kM m jfrI rw i Kaf. hfeIvy a 11 nU M vftkm ro z qw k cO V f krn leI sU b feI kfrj 2026 qw k pU r f krn leI pU r f smrQn dy v Fgy . pfrkivAU - itmjL - sL f rlt bfeIvy a qy 3 iklo m Itr jo ik pIarznivl ro z qo N aY l vu w z sO P tbfl pfrk qw k pU r f kIqf, nqIjy vw j o N ies nfl hr iksm dy lo k , hr vrg aqy hr Au m r dy lo k ies df Pfiedf cw k skxgy . sfltn pY z Y s tR I an birw j qo N 2020 ivw c vI 75,000 lo k F ny sPL r kIqf. Kfs gw l ieh hY ik sB qo N vw D igxqI meI mhIny dI hY 9152 XfqrI ies mhIny iew Q o N dI lM G y .
istI dy qwQ: 2020 ivwc istI dy vyst ivjLfrz src tUlF nflL 2,75 000 vsqF dI pRfpqI kIqI.
aYbtsPorz Pfier rYsikAU srivs dyx vfilaF ny 8387 GtnfvF qy kfbU pfieaf.
sLihr dI sVkI surwiKaf vDfAux leI lwgBg 30 iklomItr sVkF dIaF murMmqF kIqIaF aqy 1679 toey pUr ky pwDry kIqy.
sLihr dy cfr kYnfibs irtyl storF nUM cflU krn dI iejfjLq idwqI jo kfrjsLIl hn.
THE HUB OF THE FRASER VALLEY
PAGE 19
The Patrika
ThePatrika
PAGE 20
Friday, February 12th, 2021
“BRIDGING COMMUNITIES”
iPskl
zisw p iln
istI afP aY b tsPo r z pfrdrÈI aqy nfgirkF pR q I jvfbdy h hY , jfxkfrI afsfnI nfl phu M c Xo g hY aqy vsnIkF nU M kO N s l dIaF qrjIhF bfry cM g I qrH F jfxkfrI hY . istI afP aY b tsPo r z ny sqM b r 2020 dy aM q qw k pfxI dy lIk ho x dIaF 2,483 sU c nfvF jfrI kIqIaF qF jo vsnIkF nU M pfxI dI sM B fl dy by h qr pR b M D n ivw c shfieqf kIqI jf sky . pfxI dI bw c q krn aqy su r w i Kaq rw K x ivw c mdd krn leI iehnF nu k iqaF dI pflxf kro : lIk TIk kro ! XkInI bxfA ik tU t IaF nf zpdIaF ho x aqy to a fieltF lIk nf ho x
so k y qo N ro D k ru w K aqy JfVIaF lgfE
meI qo N sqM b r qw k pfxI dIaF mnfhIaF dI pflxf kro
pfxI-su X o g mu r M m qF aqy Au p krnF dI co x kro
ho r jfxkfrI leI ourwatermatters.ca/conservation 'qy jfE.
• $790K qo N vDy r y svY s y v I srgrmI dy aM d fËn mu w l vfly 2,434 srgrm vlM t IarF nfl lgBg 52,681 svY s y v I GM i taF df qflmy l kIqf. • 1 jU n nU M ko i vz-19 pR o t o k o l F dy nfl istI hfl nU M sPlqfpU r vk mu V Ko i lH a f igaf qF jo Au h nF vsnIkF dI shfieqf kIqI jf sky ijnH F nU M jfiedfd tY k sF df Bu g qfn krn dI lo V hY .
• sfzI 25-sflf lM b I imafd dI ivw q I Xo j nf df inrM q r ivkfs. • sfzI nvIN vrcu a l kO N s l kmy t I dy ZFcy nU M ikirafÈIl kIqf aqy jnqf nU M aO n lfeIn dy K x leI mIitM g F Au p lBD krvfeIaF. • pfrk su M d rIkrn pR o g rfmF ivw c 100% qo N vw D BfgIdfrI vDI.
• 900 iklo m Itr qo N vDy r y jl-Ky q rF nU M sFBky rw i Kaf aqy aY b tsPo r z dy vsnIkF nU M 17,866,000m 3 so i Daf pfxI phu M c fieaf. • imAU N n IsIpl ivw q I irpo r itM g leI gO r imM t PfeInY N s aPy a rË aY s o s Iey È n (GFOA) pu r skfr pR f pq kIqf.
sL k qI sL f lI afriQkqf aY b tsPo r z Èihr rcnfqmkqf aqy nvInqf df iew k Ky q rI ky N d r hY ijw Q y pR i qBf, invy È aqy kfro b fr vD-Pu w l df hY . aY b tsPo r z Èihr ny kfro b frI mu l fkfq pR o g rfm nU M mu V -ivkisq krn aqy Èu r U krn qo N ielfvf, sQfnk kfro b frF nU M 5,700 qo N vDy r y kfro b frI lfiesM s jfrI kIqy . ieh pR o g rfm sQfnk vpfrIaF dI shfieqf krn df vfadf krdf hY : kfro b frI mflkF aqy Èihr ivckfr irÈqy aqy sbM D F nU M gU V H f kro
XkInI bxfA ik kfro b frI mflkF nU M mu w l vflf aqy afdr mihsU s ho v y
Au h nF qrIikaF dI Ko j kro ijM n H F nfl asIN mflkF nU M Au h nF dy kfro b fr nU M bxfeI rw K x aqy ivsqfr krn ivwc mdd kr skdy hF
kfro b frF nU M sro q F dy nfl nfl iew k qo N iew k shfieqf nfl jo V o
ho r jfxkfrI leI abbotsford.ca/economicdevelopment qy jfE! • Ku w l H y rihx vfly sQfnk kfro b frF dI shfieqf krn leI afrËI afAU t zo r ptIE primtF vfsqy smy N isr bhu - ivBfg dIaF mnËU r IaF df qflmy l kIqf igaf.
• iblizM g primt aY p lIky È n Au s frI mu w l ivw c $400 imlIan zflr pR f pq kIqf.
iPlmF dy Au q pfdn ishq pR o t o k o l F dI qfmIl krdy hn.
• BfeIcfrk BfeIvflF nfl iew k hY l o v In zrfeIv QrU smfgm ivw c qflmy l kIqf, PU z bY N k vfsqy PM z iekw T y kIqy aqy 1,135 pirvfrF dI BfgIdfrI nU M anu k U l bxfieaf.
• ien-stR I m irhfieÈI iekfeIaF leI irkfrz qo V sfl 5,660 irhf. • ien-strIm Au d Xo i gk PrÈ dI jgh 5 sfl dI aO s q (110,000m2 jF 1,184,030sq/ft) qo N bhu q Au W pr sI.
• sflfnf iPlimM g primt irkfrz qo V idw q y , aqy ku w l afriQk pR B fv vfsqy sQfnk iPlimM g srgrmI dy 237 idnF dI sQfnk iPlimM g srgrmI vfsqy 180 sQfnF 'qy 63 iPlimM g primt jfrI kIqy .
• kY n y z f zy pflqU pry z vfsqy XU i tAU b 'qy 6,000 qo N vDy r y BfeIcfrk ivAU Ë aqy 1,263 ivAU Ë dy nfl iew k vrcu a l kY n y z f zy jÈn dI sPlqfpU r v my Ë bfnI kIqI. • ko i vz-19 rfhIN sfzy sQfnk kfro b fr df smrQn krn leI iew k BfeIcfrk irkvrI aqy lckdfr rxnIqI dI isrjxf kIqI. PAGE 20
• aY b tsPo r z skU l izstiR k t dy nfl iew k kfrjbl ivkfs pfielt pR o g rfm Èu r U kIqf qF jo vrqmfn smy N Au h nF ko r sF dI co x krn vfly hfeI skU l ividafrQIaF nU M aY b tsPo r z py s L I aF dI rO È nI pfeI jf sky jo Au h nF dy kY r Iar dy rfh nU M pirBfiÈq krngy . • sfzy BfeIcfry ivw c su r w i Kaq qrIky nfl
• aY b tsPo r z df pihlf invy È pR o P feIl ivkisq kIqf igaf hY jo ieh XkInI bxfAu N dy hn ik asIN sM B fivq invy È kF aqy sfeIt co x kfrF dIaF lo V F nfl gw l kr rhy hF. • sfzy kfro b frI vfk pR o g rfm nU M aw p zy t kIqf aqy sQfnk kfro b frF vfsqy sfl Br shfieqfvF nU M Èfml krn leI iesdf ivsqfr kIqf.
The Patrika
ThePatrika
Friday, February 12th, 2021
PAGE 21
“BRIDGING COMMUNITIES”
Xo j nfbw D alfeInmY N t
aY b tsPo r z Èihr ivw c mËbU q , itkfAU pR È fÈn aqy ieksfr kfrvfeIaF hn. ibhqr kfrjfqmkqf aqy nY v Igy È n, ibhqr gfhk sy v f aqy izËfeIn aqy ieM s tfl kIqy anu v fd aqy phu M c Xo g ivÈy È qfvF nU M Èfml krn leI istI afP aY b tsPo r z dI vY W bsfeIt nU M aw p zy t kIqf igaf qF jo ieh XkInI bxfieaf jf sky ik jfxkfrI sfzy BfeIcfry ivw c hr iksy vfsqy Au p lBD hY . Bagong Lungsod ng Abbotsford Website
Sitio web de la nueva ciudad de Abbotsford
Filipino
Spanish
Nieuwe website van de stad Abbotsford
aY b tsPo r z vY b sfeIt df nvF sL i hr
Witryna New City of Abbotsford
German
Punjabi
Polish
New City of Abbotsford Korean
ho r jfxkfrI leI abbotsford.ca qy jfE! Ky q r df amlf hu x mo b feIl iekw q rIkrn aqy jFc aY p F dI vrqo N kr irhf hY , sy v f dI adfiegI aqy su X o g qf ivw c su D fr kr irhf hY . gfhk sy v f dI Au W qmqf df smrQn krn leI krmcfrI aFgxvfVI 'qy inrmfx krnf jfrI rw i Kaf. jnqk ishq lo V F dI pU r qI krn leI Èihr dIaF iemfrqF ivw c anu k U i lq aqy aY k rfeIilk (plY k sI glfs) nU M sQfpq kIqf igaf hY . amly nU M mhFmfrI dO r fn lgBg gfhkF dI sy v f krn dy Xo g bxfAu x leI vY W b kfnPrM i sM g ,
vIzIE stR I imM g aqy sihXo g hw l F dI qfienfqI kIqI geI hY . #AbbyCares nU M ies mhFmfrI pR q I sfzy BfeIcfry dI pR q Iikiraf nU M iew k lfpx dy smy N ivw c sbM D F nU M vDfAu x dy iew k qrIky vjo N Au j fgr krn leI ivkisq kIqf igaf sI. aY b I ky a rË sY k Èn nU M Èihr dy afE gw l bfq dy ru J y v y N vfly po r tl 'qy Ko i lH a f igaf sI ijs ivw c kfro b frF aqy vrcu a l eIvY N t F dy ilM k Èfml hn.
Èihr ivKy mO j U d su r w i Kaf dy sw i Bafcfr nfl gw l krdy ho e y , sfzy bfhrI kfrj-sQfn WCB srtIiPky t pCfx ishq aqy su r w i Kaf ly K f-pVqfl nU M 95% dI Èfndfr ry i tM g nfl pfs kIqf. aY b tsPo r z zy t f hw b qo N 1,000 qo N vDy r y zaFplo z dy K y gey , vsnIkF, kfro b frF aqy BfeIvfl sM s QfvF vfsqy jfxkfrI qw k phu M c ivw c su D fr kIqf.
BfeIcfrk sM d y È F aqy sfzy gy t vy dy icM n H F dI qfËf qfËf jfxkfrI rfhIN aY b tsPo r z Èihr vjo N asIN 25-sfl dI vrH y g M Z mnfeI.
istI dy qw Q Èihr dy L E D strIt lfeIt bdlpR o grfm dy Bfg vjo N ies sfl lgBg 1,400 L E D lfeItF lgfeIaF geIaF sn.
aY b tsPo r z bI[sI[ ivw c pihlf BfeIcfrf sI 2020 ivw c smfjk qO r 'qy dU r dIaF kO N s l mIitM g F ivw c qbdIl ho x vflf.
STAY Py s bu w k tivtr
@City_Abbotsford | @MayorHenryBraun | @AbbotsfordEcDev | @yxxairport
XU i tAU b
@CityofAbbotsfordEvents | @AbbotsfordEcDev /cityofabbotsfordbc
abbotsford.ca | abbotsfordairport.ca
Èihr ny aY b tsPo r z aqy imÈn nU M pR q I idn aO s qn 65 imlIan lItr pfxI (175 svIimM g pU l dy brfbr) df pR b M D kIqf aqy izlIvr kIqf
CONNECTED
/CityofAbbotsford | /HenryBraunAbbotsford | /AbbotsfordPRC
ieM n stfgR f m vY W b
Èihr ny 5,912 icM n H F nU M sFB ky rw i Kaf/mu r M m q kIqI, nfl hI 721 nvy N icM n H aqy 300 nvy N py N z U cO r fhy dy icM n H sQfpq kIqy .
kO N i sl mIitM g F istI kO N s l dIaF qfjL f mIitM g F qo N imlI jfxkfrI hr hPL q y abbotsford.ca qy aqy aY b tsPo r z inAU j L dy sL u w k rvfr aY z IsL n ivw c sL i hr dI vY W bsfeIt ‘qy Au p lBd hY . istI kO N s l dIaF mIitM g F df hr dU j y so m vfr nU M vY W bsfeIt ‘qy isw D f pRsfrx kIqf jFdf hY aqy iesnUM abbotsford.ca/watchcouncilonline qy dy K skdy ho .
mu b feIl ko n Y k sL n @ABBOTSFORD MOBILE APP
ABBOTSFORD CURBCOLLECT APP
WATER WISE PORTAL APP
my a r aqy kO N s l nfl knY k t kro , ivhly smy N dIaF sy v fvF dy K o , iksy mu w d y dI irpo r t kro aqy ho r !
aY b tsPo r z krb ko l Y W kt aY p afpxy kU V y aqy nivafAu x dy kfrj-kR m nU M dy K o aqy iekw q rIkrn sbM D I sU c nfvF pR f pq kro .
afpxy pfxI dI vrqo N dy zY t y , vrqmfn pfxI dI Kpq, Co t dIaF py È kÈF, aqy ho r ku J 'qy nËr rw K .
ho r jfxkfrI leI abbotsford.ca/apps qy jfE. THE HUB OF E TH FRASERVALLE Y
PAGE 21
The Patrika
ThePatrika
PAGE 22
“BRIDGING COMMUNITIES”
My Journey to Canada: Part 22 India Cultural Centre of Canada Gurdwara Nanak Niwas was the first place of worship on Richmond’s Highway to Heaven, also known as Number Five Road. Even before my arrival in Richmond from BC’s interior, I would often visit Gurdwara Nanak Niwas on special occasions. However, since my move to Richmond in 1990, I have been actively involved in this Gurdwara as a volunteer, Committee Member and as part of the Management Committee. As a matter of fact, it has been a great privilege for me to work with some of the wonderful people associated with Gurdwara Nanak Niwas under the capable leadership of pioneer, lumber baron and philanthropist, Chairman Asa Singh Johal.
(Harmandir Sahib) as it was in 1833. The newspaper and shoe racks have been placed at the back of the Langar Hall close to the back door entry. The Darbar Hall has been well decorated with brand new chandeliers. The entire Gurdwara has a new look.
The beautiful park just outside the main entrance has an impressive display of seasonal flowers and sprinklers. Closeby is Yadgar-E-Khalsa installed in 1999 as the tercentenary celebration of the birth of the Khalsa. 37 Gurdwara societies had agreed unanimously to install this memorial at Gurdwara Nanak Niwas. Not only that, a number of activities also kept the Gurdwara a busy place. Unfortunately, due to the COVID-19 Coronavirus pandemic all of the functions Gurdwara Nanak Niwas is the third and activities at the Gurdwara had to stage of the historical journey of be scaled down or suspended. Gurdwaras in Vancouver. The first stage was the Gurdwara built at 1866 Prior to the pandemic, nearly every West Second Avenue in Vancouver in weekend had been pre-booked for 1908 by the Khalsa Diwan Society, weddings and other religious funcVancouver. As the community grew, tions till the fall. In addition to that, so was the need for bigger premises. a number of other activities had been This resulted in building a brand new going on. These included yoga and Gurdwara at 8000 Ross Street in Punjabi classes. Furthermore, GurdVancouver in 1969. 1970s and 1980s wara Nanak Niwas has also been probrought a large number of immigrants viding leadership in many other areas. from India to Canada. Consequently, For example, the Gurdwara hosted a number of dedicated commu- a number of very successful Public nity members felt the need for a new Education Programs. These include Gurdwara in Richmond. These com- free educational workshops and semimunity leaders bought 10.5 acres of nars in Punjabi on a number of health land at 8600 # 5 Road, Richmond in and community issues. In November 1983. This land included a farmhouse 2017 , the Gurdwara hosted 13 United that was renovated into a Gurdwara. Nations Ambassadors who wanted In view of the growing congregation, to learn more about our Highway to there was need for bigger premises. Heaven Association’s on-going efThe old Gurdwara was replaced by forts in promoting inter religious and the present one in 1993. Thanks to intercultural harmony The .Gurdwara the generosity of a large number of has been a regular participant in the donors led by Mr. Asa Singh Johal City of Richmond and Richmond and his family, a brand new and im- Museum Society sponsored annual pressive new Gurdwara was built. Doors Open Program and various This spacious place of worship is a other community activities. In a great credit to the entire community. sense, Gurdwara Nanak Niwas has A few years ago, Gurdwara Nanak truly become a symbol of great pride Niwas underwent major renovations. for Richmond and our community. In addition to a new and impressive Balwant Sanghera paint job, the spacious lobby has been (Retired School Psychologist and renovated extensively. A new carpet was installed. Major new attractions Community activist Balwant Sanghera is General Secretary of India in the lobby are the beautiful portraits of the ten Gurus of the Sikh faith. Cultural Centre of Canada’s GurdIn the centre is the Golden Temple wara Nanak Niwas in Richmond) PAGE 22
Friday, February 12th, 2021
Mental health during COVID-19
Tarun Soni It is normal to feel some stress and Drinking alcohol also weakens your anxiety, but this pandemic has been body’s ability to fight infections, a very stressful event for many in- increasing the risk of complications dividuals. This is the time to lean and making it harder to get better if on each other. Even if we cannot be you are sick. close physically, we need to stay close Drinking alcohol can also: emotionally. • Increase anxiety and/or deThat is why it is essential to be aware pression. of your anxiety and accept when you • Increases the risk of family feel anxious in these situations. If you problems and violence. are noticing that your symptoms of Alter your thoughts, judganxiety are causing you significant • distress or are interfering with the ment, and decision-making. ability to function normally, reach • Worsen sleep quality, which out for formal mental health supports. makes it more challenging to deal Self-care is critically important at this time, as worries can be made worse if you are not taking care of ourselves. It is important to note that “social distancing” is a misnomer; we should be physically distancing but remain as social as ever. It can be as simple as making a phone call to your support networks, such as your friends and family members. If you have access to video, you may want to turn on the camera. Increased stress can also lead to an increase in alcohol and substance use intake. If you or someone you care about is starting to use alcohol or other substances, especially during these times, you should contact your healthcare provider, who can help you with providing resources and/or treatment if needed. Most people who drink excessively are not alcoholics or alcohol dependent. Excessive alcohol use includes binge drinking, which is 5 or more drinks on occasion for men, and 4 or more drinks on occasion for women.
with stress.
Alcohol is also closely associated with violence, including intimate partner violence. Men perpetrate most of the violence against women, which is worsened by their alcohol consumption. In contrast, women experiencing violence are likely to increase their alcohol use as a coping mechanism. If you are a victim of violence and are confined with the perpetrator in home isolation, you need a safety plan in case the situation escalates. This includes having a neighbour, friend, relative or shelter to go to if you need to leave the house immediately. Try to reach out to supportive family members and/ or friends and seek support from a hotline or local services for survivors. If you are under quarantine and need to immediately leave the house, call a local support hotline and reach out to someone you trust. Finally, the critical point to remember is that under no circumstances should you drink any type of alcoholic product as a means of preventing or treating COVID-19 infection.
The Patrika
ThePatrika
Friday, February 12th, 2021
PAGE 23
“BRIDGING COMMUNITIES”
INSURANCE SERVICES
Experts say knowing six neighbours can reduce loneliness
quhfzIaF hr qrHF dI ieMsLorYNs (bImy) dIaF syvfvF leI hfjLr hF. (NC) Can you remember the days when Check in with neighbours, from a disyou knew everyone on your street? Or tance or virtually. “supr vIjLf” | trYvl ieMsLorYNs
Specializing in: LIFE INSURANCE MORTGAGE INSURANCE DISABILITY CRITICAL ILLNESS RESP TRAVEL RRSP SUPERVISA
when you would turn to a neighbour See if your neighbours, particularly the to borrow a cup of sugar or to water vulnerable or elderly, need any help. your plants? Consider picking up groceries for them tYksI aqy trwk zrfeIvrF leI spYsLl izseybltI ieMsLorYNs According to a new study, know- next time you head to the store or helping as few as six neighbours reduces loneliness and is linked to lowering ing them with work in the yard.
afAux vflyL smyN ivwc afpxy pUry pirvfr nUM aqy afpxI kmfeI nuM surwiKaq cfhMudy ho?
sfzy kol kuJ nvIaF skImF afeIaF hn|
iksy kMpnI ny nFh kIqI hoeI hovy qF asIN gRMtI kvryjL lYky dyvFgy.
Come visit us for all your insurance needs!
2019 Excellence Award Winner, 4th time in the row. Thanks Very Much For All Your Support! We guarantee that you will not be disappointed by our expertise insurance services!
Karamjit Rajwan: 604-897-9646
Choice Railing & Gates Ltd.
depression, social anxiety, and financial Contribute to your local culture and concerns related to COVID-19. businesses The study, which was conducted in Whether you’re ordering in from your partnership with a team of leading local pizza place or writing a positive mental health experts, also found that review for a nearby business -- support performing small acts of kindness for the businesses in your community that neighbours reduced the likelihood of may be suffering during this difficult feeling lonely. time. Looking for ways to safely get involved in your neighbourhood? Here are a few “As we commute less and stay home more, the role of the neighbourhood has ways to get started: Introduce yourself to your neighbours, never been more important,” explains Christopher Doyle, managing director digitally. of Nextdoor Canada. “While for some Join a neighbourhood platform like Nextdoor, the neighbourhood app, to getting to know your neighbours can be connect with the people and places near daunting, building meaningful connecyou. Start with a simple introduction or tions with those in your neighbourhood join a group to build connections with really is easier and more rewarding neighbours who share similar interests. than you may initially think.”
KuwlH igaf hY! KuwlH igaf hY!!
WELDING & FABRICATING
New Private Gym
aYksYWl pRfeIvyt ijMm Aluminum Picket Railing • Aluminum Glass Railing Aluminum Fencing and Driveway Gates Aluminum & Steel Welding • Window Security Bars Residential & Commcerical
See our ad in the Canadian Phone Directories Inc.
Fast & Friendly Service Assured. Quality Work & Best Rates.
Call for a FREE Estimate
15 YEARS
EXPERIENCE
Call Sam, Raj or Pawan
Cell: 604-615-9677 or 604-615-9877 Moved to New Address! asIN mUv ho cuwky hF ! 5569 Glenmore Rd. Abbotsford, BC V4X 1W1
EXCEL
FITNESS AND WELLNESS
pihlF syhq jLrUrI hY!
JOIN TODAY FOR YOUR FREE CLASS!
2021 Make Fitness Your New Habit OUR STUDIO SERVICES
Youth Fitness Classes One on One Personal Training Nutrition Guidance Combat Training Strength & Conditioning Bhangra and Wrestling Classes available
hr Aumr vfilaF leI, hr vrg leI. iewk AuWpr iewk koc kMm krygf. qMdrusqI leI shI Kfxy leI slfhkfr. qfkqvr bxn leI tRyinMg afid. BMgVf aqy rYsilMg klfsF vI lY skdy ho.
awj hI imlo jF Pon kro: koc ainl: 604-621-4343 Contact: Coach Anil: 604-621-4343
Unit 3 – 2132 Clearbrook Road, Abbotsford, BC Covid-19 Safety Protocols in Effect! kronf leI pUry bcfE pRbMD hyT.
PAGE 23
The Patrika
ThePatrika
PAGE 24
“BRIDGING COMMUNITIES”
Friday, February 12th, 2021
rfsLIPl kuMB sMkRFqI 12/02/2021-13/03/2020 joiqS, Eqy Eqy 604-751-0220 kro
1
myK – ishq Krfb, ihsydfrI Gftf aqy DoKf, kMm ivc nvIN skIm qoN lfV, BfeI bMDU dI mdd imly, iesqrI suwK. PrvrI- 14, 15, 16, 24, 25, 26, mfrc 5, 6 asLuB.
Something that has been forgotten related to money could come to light either on the receiving or owing side. You might also review an area in which you had planned to spend or invest money. It could be that your priorities are changing more than you anticipated and requires a rethink on where to spend money.
There is a need to review your level of commitment or responsibility, either in relation to what is manageable personally or because new opportunities arise. What can be favourable opportunities for growth can arise. To take full advantage, you need to ensure you are not or will not be too bogged down to manage effectively.
ibRK – kP, vfqj ivkfr, DMn-lfB hoky hfnI hovy, aOlfd qy iesqrI pwK qoN lfB, afpxy lokF df mnmutfv, kfrobfr ivwc suDfr. PrvrI- 17, 18, 27, 28, mfrc 7, 8 asLuB.
3
imwQun – gusy qoN nuksfn df zr, PjLUl JgVy qoN dUr rho, dusLmn vDx, iesqrI nfl mnmutfv. PrvrI 19, 20, 21, mfrc 1, 2, 9, 10 asLuB.
4
krk – pyt dI KrfbI, PjUl KrcI, kMm kfr suwDry, mhIny dy afiKr ivwc Kfs Krcf hovy, kfrobfr suDry. PrvrI – 12, 13, 22, 23 mfrc 3, 4, 11, 12, 13 asLuB.
5
isMG – sUrj-buwD ksLt dyx vfly, acfnk arQ lfB hovy, BfeI bMDU qoN sihXog. dusLmn qoN huisLafr rihx. PrvrI – 14, 15, 16, 24, 25, 26 mfrc 5, 6 asLuB.
6
You could see so many avenues for the development of future goals that it becomes overwhelming. Initially, you need to take a serious look at anything you feel does not have much of a future or doesn’t really interest you to continue pursuing. Being able to enjoy what you do will be paramount and you should accept nothing less.
Someone else can be extremely secretive about their intentions. This could generate frustration in you, mainly because you will feel as though they want ultimate control. The more openly you state what you would like or expect, the more secretive and illusive they will become. You need to let time take its course.
A super busy time when it comes to other people. This could include exciting new people coming into your life. It might also represent changed attitudes for the better from someone else, though this might be something you need to make them aware that you expect. It is a good time to review commitments expected of you.
Tackle anything you suspect could cause some issues when it comes to putting future goals in place. This is an excellent time to establish new habits yourself both on the health and exercise side or with matters you need to deal with on a regular basis. You could surprise yourself with inventive ways to work around things.
Take every opportunity to create greater enjoyment in all that you do. There needs to be an element of practicality underneath it all but there will be ways to expand the lighter side. Part of this might be acknowledging the pressure somebody else places on you, which is more to their benefit than yours. Work at balancing this.
Whether you like it or not, some sort of completely new structure needs to be put in place in your life. This could involve home and family matters. You could feel others want to leave you with little choice and it might be this that you need to address, especially if it has been going on for a while. Set out to turn things around
kMinaf – nvIN skIm qoN lfB, imwqrF qoN mwdd. aOlfd ksLt, iesqrI pwK qoN lfB, kfrobfr ivwc qrwkI. PrvrI- 17, 18, 27, 28 mfrc 7, 8 asLuB.
7 qulf – pRBfv Kyqr vwDy, DMn-lfB, imwqr, cMgy lokF nflL myl, gupq sLqrU qoN sfvDfn, iesqrI ksLt, kfrobfr vDy. PrvrI- 19, 20, 21, mfrc 1, 2, 9, 10 asLuB.
8
ibRsick – imwqr – bMDU qoN shfieaf, iesqrI nUM ksLt, sPr ivwc cot df zr, gupq sLqrU qoN sfvDfn, kfrobfr dI qbdIlI df ivcfr, PrvrI- 12, 13, 22, 23, mfrv 3, 4, 11, 12, 13 asLuB.
9
DwnU – ishq TIk, krjf vDy, pqnI pwK qoN mwdd, cMgy lokF nfl myl, aOlfd pwK qoN icMqf, mhIny dy aMq ivwc kfrobfr ivwc vfDf. PrvrI- 14, 15, 16, 24, 25, 26, mfrc 5, 6, asLuB.
10 mkr – pyt df rog, PjLUl df Krc, inwjI lokF nfl ax-bx, dusLmn kmjor, pqnI ksLt, kfrobfr ivc suDfr. PrvrI- 17, 18, 27, 28, mfrc 7, 8 asLuB.
11 kuMB – awKF df rog, DMn hfnI, gupq sLqrU zr, nvIN XojnF df ivcfr, imwqr jF aOlfd pwK qoN mdd, kfrobfr ivwc lfB. PrvrI- 19, 20, 21, mfrc 1, 2, 9, 10 asLuB.
12
mIn – sPr ivwc suwK, aOlfs vl icMqf, iesqrI suwK, kfrobfr ivwc rdo-bdl, mhIny dy aMq ivwc nvIN skIm Auqy Kfs Krc. PrvrI- 12, 13, 22, 23, mfrc 3, 4, 11, 12, 13 asLuB.
PAGE 24
You can be brimming with new ideas or perhaps find yourself in a situation where there is a lot of new information to take on board. If you are putting forward new ideas, you need to be mindful of then dealing with the details involved in turning them into a solid reality. Getting them accepted will be easy, doing the work, not so
This is a good time to come put new directions in place, involving finances. This can include working with other people either on a personal or business level. It could also mean tidying up past debt. You have to watch taking on too much of a risk. It is better to follow your natural tendencies towards being conservative.
The New Moon this week falls in your own sign along with a number of planet combinations generating the start of new cycles. You can have feelings you have not had in a long time that give you a sense of forward movement rather than having to wait or feeling stuck. Something from the past may need rethinking.
There is a huge amount going on behind the scenes and much of it can produce some good results in the future. At the moment, you are being encouraged to look at what you need to let go of in order to bring some newness to life. Part of this might be taking up an interest in something that involved you mentally in the past.
The Patrika
ThePatrika
Friday, February 12th, 2021
PAGE 25
“BRIDGING COMMUNITIES”
√Ì «’√Ó Á∆ ÷∂‚ ‘À : ÂÓ≥È≈ Ì≈‡∆¡≈
BA Á√≥Ï AIHI ˘ Óπ≥Ϭ∆ «Úº⁄ ‹ÈÓ∆ ÂÓ≥È≈ Ì≈‡∆¡≈ È∂ ’∆¡ Á∆ Ù∞»¡≈ ¡À√ ÙÓÙ∆ Á∂ «ÈÁ∂ÙÈ Ú≈Ò∆ “⁄ªÁ √≈ ΩÙÈ «⁄‘≈” (B@@E) È≈Ò ’∆Â∆ √∆, Í «ÎÒÓ È≈ ⁄ºÒ‰ ¡Â∂ ¿∞√ Á∂ Ï≈¡Á Ï≈Ò∆Ú∞º‚ «Úº⁄ ’≥Ó È≈ «ÓÒ‰ ’≈È ¿∞‘ √≈¿±Ê ⁄Ò∆ ◊¬∆Õ «¬È∑∆∫ «ÁÈ∆∫ ÂÓ≥È≈ √≈¿±Ê Á∆¡ª ¤∂ ¡Â∂ Ï≈Ò∆Ú∞º‚ Á∆¡ª ÁØ «ÎÒÓª «Úº⁄ «Ï˜∆ ‘ÀÕ «¬È∑ª «Úº⁄ ÈÚ≈‹»Á∆È «√ºÁ∆’∆ Á∂ È≈Ò “ÏØÒ∂ ⁄»Û∆¡ª”, √≈¿±Ê √‡≈ ÍÚÈ ’«Ò¡≈‰ Á∂ ¡≈ÍØ«˜‡ “Ú’∆Ò √≈Ï∑”, √≈¿±Ê ÓÀ◊≈√‡≈ «⁄≥‹∆Ú∆ Â∂ Ï≈Ò∆Ú∞º‚ È≈«¬’ ¡«ÓÂ≈Ï Ïº⁄È È≈Ò “È«√Ó‘≈ Àµ‚∆” ÍzÓπº÷ ‘ÈÕ «¬È∑ª «ÎÒÓª ˘ ÒÀ ’∂ ÂÓ≥È≈ ˘ ⁄≈‘∞‰ Ú≈Ò∂ ’≈Î∆ ¡À’√≈¬∆«‡‚ ‘ÈÕ Í∂Ù ‘È ÂÓ≥È≈ È≈Ò ‘ج∆ ◊ºÒÏ≈ Á∂ ’∞fi ¡≥Ù : * Í«‘Òª √π٪ «√≥ÿ ≈‹Í»Â Á∆ ÓΩ ¡Â∂ ¿∞√ Á∂ Ï≈¡Á Ï≈Ò∆Ú∞º‚ Á∂ ‚º◊ ’∞ÈÀ’ÙÈ Á∆ ’≈È Ï≈Ò∆Ú∞º‚ «¬≥‚√‡∆ ¡≈͉∂ √Ì ÂØ∫ Ïπ∂ ÁΩ «Úº⁄Ø∫ ◊∞‹ ‘∆ ‘ÀÕ ’∆ «¬√ Á∂ Ï≈Ú‹»Á Â∞√∆∫ Ï≈Ò∆Ú∞º‚ «Úº⁄ Óπ’≈Ó Ï‰≈¿∞‰ Ò¬∆ ¿∞Â√π’ ‘Ø? -ÓÀ˘ Òº◊Á≈ ‘À «’ «’√∂ Ú∆ ⁄∆˜ Ò¬∆ «’√∂ ˘ ÁØÙ∆ ·«‘≈¿∞‰≈ ◊Ò ‘ÀÕ ¡√∆∫ ÒØ’ ‘Ó∂Ù≈ √π÷∆¡ª «Úº⁄ «‘≥Á∂ ‘ª, «¬√ Ò¬∆ √≈‚∆ «¬≥‚√‡∆ Á∂ Ï≈∂ ◊ºÒª ’È≈ ¡≈√≈È ‘Ø ‹ªÁ≈ ‘À, ‹Á «’ √º⁄ «¬‘ ‘À «’ ‘ ‹◊∑≈ ⁄≥◊∂ ¡Â∂ Ïπ∂ ÒØ’ ‘∞≥Á∂ ‘ÈÕ * ÈÀÍØ«‡˜Ó Ï≈∂ Ú∆ «ÎÒÓ «¬≥‚√‡∆ «Úº⁄ ’≈Î∆ ◊ºÒª ‘∞≥Á∆¡ª ‘∆¡ª ‘ÈÕ ’∆ Â∞‘≈˘ Ï≈‘∆ «Ú¡’Â∆ Á∂ »Í «Úº⁄ «¬Ê∂ ’Á∂ «’√∂ ͺ÷Í≈ Á≈ √≈‘Ó‰≈ ’È≈ «Í¡≈? - Ï≈Ò∆Ú∞º‚ «Úº⁄ Ï∂Ùº’ ÓÀ˘ ˙È≈ ’≥Ó È‘∆∫ «Ó«Ò¡≈, Í «¬√ Ò¬∆ «’√∂ ˘ ÁØÙ Á∂‰ Á∂ Ï‹≈¬∂ ÓÀ∫ ¡≈͉∆ «’√Ó ‘∆ ’‘ª◊∆Õ √≈¿±Ê «ÎÒÓ «¬≥‚√‡∆ È∂ ÓÀ˘ «¬º’ ÂØ∫ ÚË ’∂ «¬º’ ’¬∆ ÚË∆¡≈ ÓΩ’∂ «ÁºÂ∂Õ «¬√ Â∑ª ¡≈͉∆ «’√Ó Á∂ È≈Ò Ó∂∂ √≈∂ «◊Ò∂ «Ù’Ú∂ Á» ‘Ø ◊¬∂Õ * Â∞‘≈‚≈ ’ج∆ ◊Ω‚Î≈Á È‘∆∫ ‘ÀÕ ¡≈÷ Â∞‘≈‚∆ «¬√ ’≈ÓÔ≈Ï∆ «Ú⁄º Â∞‘≈‚≈ √«‘Ì≈◊∆ ’Ω‰ «‘≈? - «¬≥‚√‡∆ È∂ ÓÀ˘ «‹√ Â∑ª ’≥Ó Á∂ ÓΩ’∂ «ÁºÂ∂, ÁÙ’ª Á≈ ‹Ø «Í¡≈ Â∂ ÍzÙ≥√≈ ÓÀ˘ ‘≈√Ò ‘ج∆, ¿∞√ Á∂ Ò¬∆ ÓÀ∫ ¿∞È∑ª √≈«¡ª Á∆ Ï‘∞ Ù∞’◊∞˜≈ ‘ªÕ ÓÀ∫ «¬È∑ª √≈∆¡ª ◊ºÒª Á∆ ¿∞Ó∆Á È‘∆∫ ’∆Â∆ √∆, «Î Ú∆ «¬‘ √Ì ’∞fi «Ó«Ò¡≈, Í ÓÀ∫ «¬‘ √Ì ’∞fi «√Î ¡Â∂ «√Î ¡≈͉∂ ÁÓ ¿∞µÂ∂ ‘≈√Ò ’∆Â≈ ‘ÀÕ Ó∂≈ Ó≥ȉ≈ ‘À «’ ‹∂
Â∞√∆∫ √Ó«Í «Ó‘ÈÂ∆ ¡Â∂ Íz«ÂÌ≈Ù≈Ò∆ ‘Ø Âª Â∞‘≈˘ Â∂ Â∞‘≈‚∂ ’≥Ó ˘ Í√≥Á ’∆Â≈ ‹≈Ú∂◊≈Õ ⁄≥◊∆ ’Ø«ÙÙ ‘Ó∂Ù≈ Ó≈«¬È∂ º÷Á∆ ‘ÀÕ * Â∞√∆∫ ÈÚ≈˜»Á∆È «√ºÁ∆’∆ È≈Ò “ÏØÒ∂ ⁄»Û∆¡ª” ’ ‘∂ ‘ØÕ ¡º‹’ºÒ∑ ¿∞È∑ª Á≈ Ó≈’∆‡ ‚≈¿±È ⁄ºÒ «‘≈ ‘ÀÕ ¡«‹‘∂ «Úº⁄ Â∞‘≈˘ È‘∆∫ Òº◊Á≈ «’ Â∞‘≈‚∆ Ú≈Í√∆ Á∆ «¬‘ ’Ø«ÙÙ Ú∆ Ï∂’≈ ‹≈‰ Ú≈Ò∆ ‘À? - ÓÀ∫ ÈÂ∆‹∂ Á∆ «⁄≥Â≈ È≈ ’Á∂ ‘ج∂ «√Î ’Ø«ÙÙ «Úº⁄ Ô’∆È º÷‰ Ú≈Ò∆ ÒÛ’∆ ‘ªÕ ÓÀ∫ ’Á∂ «¬√ ◊ºÒ ¿∞µÂ∂ «Ú⁄≈ È‘∆∫ ’∆Â≈ «’ ÓÀ˘ ÓΩ«’¡ª ÂØ∫ Úªfi≈ ’∆Â≈ «◊¡≈ ‹ª ÿº‡ ‹ª ÚºË ÓΩ’∂ «ÁºÂ∂ ◊¬∂Õ «’√Ó È≈Ò ÓÀ˘ “Ï≈‘»ÏÒ∆” Ú◊∆¡ª «ÎÒÓª «ÓÒ∆¡ª, ‹Ø √≈‚∂ Á∂Ù «Úº⁄ √Ì ÂØ∫ Úº‚∆¡ª «‘º‡ «ÎÒÓª «Úº⁄Ø∫ «¬º’ ‘ÀÕ Â∞‘≈‚∂ È≈Ò ‹Ø ’∞fi ⁄≥◊≈ ‹ª Ïπ≈ ‘Ø «‘≈ ‘À ‹ª «Î ‘؉ Ú≈Ò≈ ‘À, ¿∞‘ Í«‘Òª ÂØ∫ ÂÀ¡ ‘ÀÕ ¿∞√ ˘ Ú≈ÍÈ ÂØ∫ ’ج∆ È‘∆∫ Ø’ √’Á≈ «¬√ Ò¬∆ ΋»Ò Á∆ «⁄≥Â≈ Á≈ ’∆ ¡Ê ‘ÀÕ
«¬’º«Ò¡ª ¤∞º‡∆¡ª ”Â∂ È‘∆∫ ‹≈‰≈ ⁄≈‘∞≥Á∆ ¡≈Ò∆¡≈
ÏΩÒ∆Ú∞º‚ ¡Á≈’≈≈ ¡≈Ò∆¡≈ ̺‡ ¤∞º‡∆¡ª ”Â∂ ‹≈‰≈ ⁄≈‘∞≥Á∆ ‘À Í «¬’º«Ò¡ª È‘∆∫Õ «¬‘ ◊ºÒ ¿∞È∑ª Ó≥◊ÒÚ≈ ˘ √ØÙÒ Ó∆‚∆¡≈ ”Â∂ ¡≈͉∂ Íz√≥√’ª È≈Ò √ªfi∆ ’∆Â∆ ‘À ‘≈Òª«’ ¿∞‘ ÒßÓ∂ √Ó∂∫ ÂØ∫ ¡≈͉∂ ⁄≈‘∞‰ Ú≈«Ò¡ª È≈Ò “√º⁄∆ ‹ª fi»·∆” ÷∂‚ ÷∂‚Á∆ ¡≈ ‘∆ ‘ÀÕ «¬º’ Íz√≥√’ È∂ ¡≈Ò∆¡≈ ˘ Íπº«¤¡≈ Â∞√∆∫ ¤∞º‡∆¡ª ÓÈ≈¿∞‰≈ ⁄≈‘∞≥Á∂ ‘Ø Âª ¡Á≈’≈≈ È∂ ¡≈«÷¡≈,““«¬’º«Ò¡ª ‹≈‰ Á≈ «Ú⁄≈ È‘∆∫ ‘ÀÕ”” «¬’ ‘Ø ÍzÙ≥√’ È∂ Íπº«¤¡≈ Â∞√∆∫ √≈«¡ª ˘ ¤º‚ º ’∂ «¬’º«Ò¡ª ¤∞‡ º ∆¡ª ”Â∂ ‹≈‰≈ ⁄≈‘∞Á ≥ ∂ ‘Ø Âª ¡≈Ò∆¡≈ È∂ ¡≈«÷¡≈,““√º⁄Óπº⁄ Í «¬’º«Ò¡ª È‘∆∫Õ”” «¬√∂ Â∑ª ¡≈Ò∆¡≈ È∂ Ó≥«È¡≈ «’ ¿∞√ ˘ Ù≈«Í≥◊ Â∂ ÷≈‰≈ ω≈¿∞‰ Á≈ ÙΩ’ È‘∆∫ ‘ÀÕ ‹ÁØ∫ Íz√≥√’ È∂ Íπº«¤¡≈ «’ Â∞√∆∫ Ù≈«Í≥◊ Í√≥Á ’Á∂ ‘Ø Âª ¡≈Ò∆¡≈ È∂ ¡≈«÷¡≈, ““«¬‘ fi»· ‘À ¡Â∂ ÓÀ∫ Ù≈«Í≥◊ Í√≥Á È‘∆∫ ’Á∆Õ ‹∂’ Â∞√∆∫ ÓÀ˘ «’√∂ √‡Ø ”⁄ ÒÀ ‹≈ÚØ Âª ÓÀ∫ ÏΩ∫ÁÒ ‹ªÁ∆ ‘ª Â∂ ÓÀ∫ ‹ÒÁ∆ ‘∆ Ï≈‘ ¡≈ ‹ªÁ∆ ‘ªÕ Í ¡≈ÈÒ≈¬∆È Ù≈«Í≥◊ È∂ Ó∂∂ Ò¬∆ ’≈Î∆ ’∞fi ÏÁÒ «ÁºÂ≈ ‘ÀÕ”” ¡≈Ò∆¡≈ È∂ ¡≈«÷¡≈ «’ ¿∞√ ˘ ¡≈Ò» Â∂ ⁄≈’Ò∂‡ Ï‘∞ Í√≥Á ‘ÀÕ ¡Á≈’≈≈ ˘ ÿ ”⁄ Ï«‰¡≈ ÌØ‹È Ú∆ ’≈Î∆ Í√≥Á ‘ÀÕ «¬’ Íz√≥√’ Á∂ √Ú≈Ò Á∂ ‹Ú≈Ï «Ú⁄ ¡Á≈’≈≈ È∂ ¡≈«÷¡≈ «’ ¿∞√ ˘ «ÏºÒ∆¡ª Â∂ ’∞ºÂ∂ ⁄≥◊∂ Òº◊Á∂ ‘ÈÕ ‹≈‰’≈∆ ¡È∞√≈ ¡≈Ò∆¡≈ ̺‡, √≥ ‹ ∂ È∆Ò≈ Ì≥ √ ≈Ò∆ Á∆ «ÎÒÓ “◊≥ ◊ » Ï ≈¬∆ ’≈·∆¡≈Ú≈Û∆” Á∆¡ª «Â¡≈∆¡ª ”⁄ ∞ºfi∆ ‘ج∆ ‘ÀÕ
ÁπÈ∆¡≈ “È’≈ÏÍØÙ” ω∆: ¡«ÓÂ≈Ì
¡«ÓÂ≈Ï Ïº⁄È Á≈ Ó≥ȉ≈ ‘À «’ ÁπÈ∆¡≈ «¬º’ È’≈ÏÍØÙ ¡‹»Ï≈ ω ◊¬∆ ‘ÀÕ ¿∞È∑ª Á∆ «¬‘ «‡ºÍ‰∆ ¿∞ÁØ∫ ¡≈¬∆ ‘À ‹ÁØ∫ ’ØÈ≈ Ó‘≈Ó≈∆ ÁΩ≈È Ó≈√’ Ò◊≈ ’∂ Ï≈‘ ‹≈‰≈ ¡≈Ó «‹‘≈ ω «◊¡≈ ‘ÀÕ «¬º’ ÏÒΩ◊ ÍØ√‡ «Ú⁄ ¿∞È∑ª «Ò«÷¡≈ ‘À «’ ¡º‹ Í»∆ ÁπÈ∆¡≈ «Ú⁄ Ó≈√’ª È≈Ò «⁄‘∂ „’∂ ÓÈ∞º÷ª ˘ Á∂÷ ’∂ «’Â≈Ï∆ ’‘≈‰∆¡ª «Ú⁄Ò∂ «’Á≈ª Á∆ Ô≈Á ¡≈¿∞∫Á∆ ‘ÀÕ «¬√ ÍØ√‡ «Ú⁄ ¿∞È∑ª ¡º◊∂ «Ò«÷¡≈ ‘À «’ «¬È∑∆∫ «ÁÈ∆∫ «⁄‘∂ ”Â∂ Ó≈√’ Í≈«¬¡≈ ‘؉ ’ ’∂ ÒØ’ª Á∆ ͤ≈‰ ¡Â∂ ¿∞È∑ª Á∂ «⁄‘∂ ¿∞ÍÒ∂ ‘≈ÚÌ≈Ú √Ófi‰ «Ú⁄ Ú∆ ÓπÙ’Ò ¡≈ ‘∆ ‘ÀÕ ¿∞È∑ª «’‘≈ «’ «¬√ È≈Ò ÁØ√ª Á∆ ¡«‘Ó∆¡Â Ú∆ ÷ÂÓ ‘Ø ◊¬∆ ‘ÀÕ √≈‚∂ √Ì Á∂ Á«Ó¡≈È «¬º’ ¡‰⁄≈‘∆ Á»∆ ¡≈ ◊¬∆ ‘ÀÕ ¿∞È∑ª «’‘≈ «’ ‹ÁØ∫ Â’ «¬‘ ÷ÂÓ È‘∆∫ ‘∞≥Á∆ ¿∞ÁØ∫ Â’ ͤ≈‰ Ì∂Á ω∆ ‘∂◊∆Õ √≈‘Ó‰∂ Ú≈Ò∂ È≈Ò ◊ºÒ ’È √Ó∂∫ ’È ¿∞√ Á∂ ‘≈Ú-Ì≈Ú ‹≈‰∂ «ÏȪ Â∞‘≈˘ ÍÂ≈ ‘∆ È‘∆∫ Ò◊Á≈ «’ ¿∞‘ Â∞‘≈‚∆ ◊ºÒ Á≈ ‹Ú≈Ï «’√ Â∑ª Á∂ «‘≈ ‘ÀÕ ◊‰Â≥ «ÁÚ√ ÓΩ’∂ √ØÙÒ Ó∆‚∆¡≈ ”Â∂ »Ï» ‘؉ ÓΩ’∂ ¡«ÓÂ≈Ï È∂ ¡≈͉≈ ÈÚª Ó≈√’ «Á÷≈«¬¡≈Õ
“«¬≥√ÍÀ’‡ ¡«ÚÈ≈Ù” «Úº⁄ È≈«¬ÈÂ≈≈ Á∆ ʪ ¿∞ÚÙ∆ ΩÂ∂Ò≈ Á∆ ¡À∫‡∆
¡«ÌÈ∂Â∆ ¿∞ÚÙ∆ ΩÂ∂Ò≈ «¬È∑∆∫ «ÁÈ∆∫ ‰Á∆Í ‘∞º‚≈ Á∂ È≈Ò ÚÀµÏ √∆∆˜ “«¬≥√ÍÀ’‡ ¡«ÚÈ≈Ù” Á∆ Ù»«‡≥◊ ’ ‘∆ ‘ÀÕ ¿∞‘ «¬√ Á∂ Ò∆‚ ØÒ «Úº⁄ Ș ¡≈¬∂◊∆, Í ’∆ Â∞√∆∫ ‹≈‰Á∂ ‘Ø «’ «¬√ «ÎÒÓ «Úº⁄ Í«‘Òª √≈¿±Ê ¡«ÌÈ∂Â∆ È≈«¬È Â≈≈ ˘ ’≈√‡ ’∆Â≈ «◊¡≈ √∆, Í ’∞fi ’≈Ȫ ’ ’∂ È≈«¬È Â≈≈ «¬√ ÍzØ‹À’‡ È≈Ò È‘∆∫ ‹∞Û √’∆Õ «¬√ Á∂ Ï≈¡Á ¿∞ÚÙ∆ È∂ √∆∆˜ «Úº⁄ ¡À∫‡∆ ’ Ò¬∆Õ ¿∞ÚÙ∆ «¬√ «ÎÒÓ «Úº⁄ ‰Á∆Í Á∆ ÍÂÈ∆ Í»ÈÓ «ÓÙ≈ Á∂ ØÒ «Úº⁄ ‘ÀÕ ¡≈͉∂ ØÒ Á∂ Ï≈∂ ¿∞√ È∂ «’‘≈, ““Ï≈«¬˙«Í’√ ’È≈ ’Ò≈’≈ª ∂ Ò¬∆ «¬º’ Úº‚∆ ⁄π‰ΩÂ∆ ‘ÀÕ «¬ºÊ∂ «¬º’ ∆¡Ò «’Á≈ «ÈÌ≈¿∞‰≈ ‘∞≥Á≈ ‘ÀÕ «’√∂ ‘Ø Á∆ ’‘≈‰∆ ˘ ‹∆ÚÈ «Úº⁄ «Ò¡≈¿∞‰≈ «¬º’ Úº‚∆ «˜≥Ó∂Ú≈∆ ‘À ¡Â∂ «¬√ Á∂ Ò¬∆ ÓÀ∫ Í»ÈÓ «ÓÙ≈ Á∂ È≈Ò √Óª «ÏÂ≈ ‘∆ ‘ªÕU ¿∞ÚÙ∆ «¬√ Á∂ «¬Ò≈Ú≈ «ÎÒÓ “ÏÒÀ’ ؘ” ”Â∂ Ú∆ ’≥Ó ’ ‘∆ ‘À, ‹Ø ¿∞√ Á∆ Í«‘Ò∆ ÁØÌ≈Ù∆ «ÎÒÓ ‘ÀÕ
√πÍÈ∂ Á∂÷‰ Ú≈Ò∆ ’∞ÒÍz∆ «√≥ÿ
ÏΩÒ∆Ú∞º‚ ¡Á≈’≈≈ ’∞ÒÍz∆ «√≥ÿ Á∂ ‘ºÊ «¬√ √≈Ò ’¬∆ Íz≈‹À’‡ Òº◊ ◊¬∂ ‘È, «‹È∑ª «Úº⁄Ø∫ «ÎÒÓ “‚≈’‡ ‹∆” «Úº⁄ ¿∞‘ ¡≈Ô»√Ó≈È ÷π≈È≈ Á∆ ¡«ÌÈ∂Â∆ Ú‹Ø∫ ’≥Ó ’∂◊∆Õ ’∞ÒÍz∆ ‹Ø √ØÙÒ Ó∆‚∆¡≈ ”Â∂ ¡≈͉∂ ¡≈Í ˘ «¬’ √π Í È∂ Ú∂ ÷ ‰ Ú≈Ò∆ Áº √ Á∆ ‘À , ¿∞ √ È∂ «¬≥√‡≈◊z≈Ó ”Â∂ ÈÚ∆∫ Â√Ú∆ √ªfi∆ ’∆Â∆ ‘À, «‹√ «Úº⁄ ¿∞‘ √Î∂Á Í«‘≈Ú∂ «Úº⁄ Ï‘∞ ÷»Ï√»Â È‹ ¡≈ ‘∆ ‘ÀÕ «¬√ Â√Ú∆ ˘ ’∞Ò È∂ ’ÀÍÙÈ «ÁºÂ∆ ‘À,““√πÍÈ∂ Á∂÷‰ Ú≈Ò∆Õ”” ’∞Ò √Ø√Ò Ó∆‚∆¡≈ ”Â∂ ’≈Î∆ ¡À’«‡Ú «‘≥Á∆ ‘À, ¿∞‘ Úº÷-Úº÷ ÍÒ∂‡Î≈Óª ”Â∂ ¡≈͉∆¡ª ÈÚ∆¡ª Â√Ú∆ª ¡Â∂ Ú∆‚∆˙‹ √ªfi∆¡ª ’Á∆ «‘≥Á∆ ‘ÀÕ Áº√‰ÔØ◊ ‘À «’ «¬≥√‡≈◊z≈Ó ”Â∂ ¿∞√Á∂ AF.B «ÓÒ∆¡È ¡Â∂ ‡«Úº‡ ”Â∂ D.D «ÓÒ∆¡È Î≈ÒØ¡‹ ‘ÈÕ ‘Ø «ÎÒÓª Á∆ ◊ºÒ ’∆¬∂ ª ¿∞‘ ¡≈͉∆ ¡‹∞È ’Í», ¡‹À Á∂Ú◊È ¡Â∂ «√Ë≈Ê ÓÒ‘ØÂ≈ Á∂ È≈Ò Ú∆ ’≥Ó ’∂◊∆
PAGE 25
The Patrika
ThePatrika
PAGE 26
Friday, February 12th, 2021
“BRIDGING COMMUNITIES”
TOP 1% FRASER VALLEY REAL ESTATE BOARD FOR 9 YRS
Contact: Shinder Gill For More Details
604.832.0540
www.teamelite.ca
15 YEARS of experience 14 YEARS Medallion Member
TEAM ELITE REAL ESTATE
Contact Parv Harry for more details 604.832.0944 www.teamelite.ca
LAND ONLY LISTINGS
"It's A Good Time To Sell, Give Me A Call" 2741 MONTANA PLACE
$677,000
Land Size: 5,280 sq.ft.
HOMES
3 3322 BLUE JAY STREET
Bedrooms: 6 Bathrooms: 6 Land Size 6,566
NEW /UNDER CONSTRUCTION
$1,349,900
35349 Raven Court
Bedrooms : 6 Bathrooms: 6 Land Size: 5005 Sqft
$1,498,800
PAGE 26
2785 EAGLE MOUNTAIN
23059 134 Loop
$698,800 Land Size 5812 Sq Ft
$658,800 Land Size 3,552.00 sq ft.
23529 0 AVENUE
Bedrooms: 8 Bathrooms: 4 Land Size: 20 acres
$5,000,000
2734 MONTANA PLACE
Bedrooms : 6 Bathrooms: 6 Land Size: 5,124.00 sq ft
$1,597,727
34-30748 Cardinal Avenue
9254 James Street
Bedrooms: 5 Bathrooms: 4
Bedrooms: 4 Bathrooms: 2 Land Size: 10454 sq ft
$648,800
$848,800
23069 134 Loop
16-4581 Sumas Mountain Rd
Bedrooms: 6 Bathrooms: 4 Land Size: 3552 sq ft
Bedrooms: 5 Bathrooms: 5 Land Size: 3985 sq ft
$1,350,000
$1,124,800.00
The Patrika
ThePatrika
Friday, February 12th, 2021
PAGE 27
“BRIDGING COMMUNITIES”
Mortgage pitfalls to avoid (NC) Throughout life, you may have moments where you’ll make a large purchase or invest in a costly item, like your family home. But whether you’re in the market for your first new property or already have a mortgage, leaving this asset unprotected can be costly. Insuring your housing financial debt, as well as debt for other big-ticket items like a new boat for your lakefront cottage or keepsake jewelry like an engagement ring, is a smart investment in your well-being.
tion to provide coverage for your outstanding balance should you face a covered critical health event."
Mortgage protection can be purchased whether you're in the process of applying for a mortgage or already have a home financing solution. But To help protect your debt balances what about protection options for like a mortgage, your bank may have credit card debt? optional credit protection insurance products. "Given the unprecedented circumstances of this year, many Canadians "Your home is one of your biggest are trying to plan for the unexpected assets, yet illness can happen at any to protect themselves and their fistage of life. Worrying about your nances," says Malloy. "TD balance mortgage when the focus should be protection plus is an optional product on health isn't a situation anyone designed to help you deal with your would wish for,” explains Shirley credit card payment obligations in the Malloy, vice president at TD. “Forevent of a covered event, such as loss tunately, we offer mortgage protecof employment."
Rajinder Dhutti
33030 MALAHAT PLACE Rookie of the YEAR
Personal Real Estate Corporation
pRfprtI KRIdxf qy vyrxf iek shWqvpUrk PYslf hY, ies leI muPLq aqy shI slfh vfsqy rijMdr DuWqI nfl sMprk kro:
778.552.8840
2014
RealtorRajinder@gmail.com
THE SERVICE YOU DESERVE, A REALTOR YOU CAN TRUST! 3307 ROCKHILL PLACE
D L O
S
Close to 4,000 sqft Solid Built 2 Storey w/basement home on a Corner Lot in West Abbotsford. This home features 6 bedrooms/ 4 baths PLUS an additional Big Bonus room on top floor. Main floor features- Huge living room w/tons of windows, dining area, kitchen w/granite counter tops & lots of storage, nook, family room, laundry room & a welcoming foyer. Top floor has 3 good size bedrooms/2 baths with an ensuite & walk in closet in master PLUS an additional playroom. Basement features - separate entrance, 2 bedrooms/ 1 bathroom, big rec room & storage room. Easy to add in a suite. Other features- partial hardwood flooring on main, built in micro/oven, air conditioning, heated floors in full bathrooms, 3 Gas Fireplaces, newer roof, newer furnace, storage shed & much more. Close to amenities.
Call: 778 552 8840 1910 MCKENZIE ROAD
LD
SO
Investors & 1st time home buyers Alert! Potential to Sub Divide. Solid home sitting on a huge 9,000 sqft lot. OCP Land Use- Urban 3 Infill. This home features 3 bedrooms/ 1 full bathroom, good size living room, dining area, kitchen, rec room & an unfinished basement area with separate entrance waiting for your great ideas. Close to schools, shopping, recreation, public transit, restaurants and easy access to freeway. Buyer to verify the Sub Division potential from City of Abbotsford.
Call: 778 552 8840
103 2750 FAIRLANE STREET
NEW LISTING Welcome to "The Fairlane". End/ Ground Level Unit. This unit features 2 bedrooms/ 2 full bathrooms, bright living room with a cozy gas fireplace, spacious kitchen, dining area, In Suite laundry, welcoming foyer & patio overlooking a green backyard to relax. Other features- Well maintained complex, affordable strata fee, under ground parking, walking distance to Mill Lake, bedrooms split on either side of the living room for privacy and much more. Close to schools, shopping, recreation, public transit, restaurants, malls and easy access to freeway.
Call: 778 552 8840
22 3270 BLUE JAY STREET
LD
SO
End Unit! Perfect family town home in a well kept complex. This home features 3 bedrooms/ 3 bathrooms with an ensuite in the master, open kitchen layout, bright living room, family room, dining area & a wide double car garage. Other features- End unit with visitor parking & nice big yard beside it, private patio backing onto greenbelt, good size bedrooms, crawl space for your extras, tons of windows for natural light to come in & much more. Close to schools, shopping, recreation, Cineplex, High Street Mall, parks, public transit & easy access to freeway.
Call: 778 552 8840
AN INDEPENDENT MEMBER BROKER
213 5955 IONA DRIVE
Welcome to Folio! This unit features 1 bedroom, 1 den, 1 bathroom, spacious living room with fireplace, kitchen with granite counter tops/big island/ stainless steel appliances/ & tons of storage, in-suite laundry, 1 covered parking and a nice sundeck to relax. Rentals allowed & no age restrictions. Conveniently located in the UBC main campus and easy stroll to UBC, U Bill, Pacific Spirit Park, Spanish Banks, shops, dining, bus stop, golf, gym, aquatic center, library, transit to downtown & YVR.
Call: 778 552 8840
203 33400 BOURQUIN PLACE
LD
SO
Investors & 1st time home buyers ALERT! This bright corner unit features 2 Bedrooms, 1 Bathroom, spacious living room, dining, kitchen, laundry and a big sundeck. Other features- Rentals Allowed, In Suite Laundry, Storage Locker(#34), 2 parking spots(1 parking spot is allotted and the 2nd parking is through resolution- parking spot numbers #57 & #58), Shared Laundry is also available, newer paint, new flooring, corner unit and much more. Close to schools, shopping, recreation, malls, Mill Lake Park, public transit & restaurants. Easy to show.
Call: 778 552 8840
D L O
FRASER VALLEY
33827 MAYFAIR AVENUE
D L O
S
Quality Built Massive 2 Storey w/basement home on levelled 10,395 sqft lot. This home features 9 bedrooms/9 bathrooms & huge backyard for entertainment. Main floor features double door entrance welcoming foyer w/ high ceilings, living room, formal dining, spacious kitchen with big island & high end s/steel appliances, spice kitchen which also comes with huge space & s/steel appliances, big family room w/ lots of windows, nook, bedroom with full bathroom & theatre room.
Call: 778 552 8840
2 32310 MOUAT DRIVE
LD
SO
Perfect Family Town home in one of the great neighborhoods of West Abbotsford. Friendly complex with no age restrictions. This unit features good size 3 bedrooms/ 2 bathrooms, bright living room with tons of windows, dining area, kitchen, in suite laundry, sundeck on upper floor and a great size well maintained fenced backyard for entertainment. Close to schools, shopping, restaurant, Rotary Stadium, public transit & easy access to freeway.
Call: 778 552 8840
S
Fully renovated w/ modern layout, colors, lights, fixtures etc. This home features 4 beds/3 baths & good size backyard for entertainment. Main floor features 3 beds/2 full baths with an ensuite in master, bright living room w/mountain views & cozy fireplace, kitchen w/granite counter tops, s/s appliances & lots of cabinetry for storage, dining area, solid sundeck just off from dining room & welcoming foyer. Basement is fully finished with 1 bed/1 bath, huge rec room, laundry room, & other area which can be used as media room, gym or an office. Other features-New granite counter tops, newer roof, newer windows, new wood blinds, new light fixtures & pot lights, new flooring, new paint, new wide driveway, new cabinets, new doors & knobs & much more. Close to Exhibition Park & amenities.
Call: 778 552 8840
22 5623 TESKEY WAY
D L O
This beautiful townhome features 3 bedrooms/ 3 bathrooms with an ensuite in the master, bright living room with tons of windows, spacious kitchen w/ granite counter tops, stainless steel appliances, big island & tons of storage and a good size rec room/bonus room in the basement for your extra activities like watching a movie, teenagers hanging out, can be used as a gym area/ exercise room etc. Other features- Low strata fee, double garage, nice mountain views, fully fenced good size backyard, many visitor parking spots in the complex, 2 sunny sundecks for entertainment & much more. Close to amenities.
S
2969 BABICH STREET STREET
Well kept home in a Great Location! This home features 4 bedrooms/ 4 bathrooms and a nice backyard for entertainment. Main floor features 3 bedrooms/ 2 bathrooms with an ensuite in the master, bright living room, dining area, kitchen with granite counter tops/ backsplash tiles/ stainless steel appliances/ tons of storage & a sunny sundeck. Basement features another Master Bedroom with an ensuite & walk in closet, welcoming foyer, 1 more bathroom and a living area with separate entrance. Other features- Steps to Terry Fox Elementary School, 2 Master Bedrooms, Big Yard, Big driveway, Double Garage, Great Neighborhood & Well kept home. Close to schools, shopping, recreation, public transit, restaurants, malls, parks and much more.
Call: 778 552 8840
3127 CURLEW DRIVE
D L O
S
A great family home on a corner 8,750 sqft lot in West Abbotsford. This home features 3 bedrooms/ 4 bathrooms with a nice backyard for entertainment. Main floor features bright living room, dining area, kitchen, family room, den (can be used as an office/ or 4th bedroom & a nice covered sundeck. Top floor has 3 bedrooms/ 2 bathrooms with an ensuite in the master. Basement has a Legal Bachelor Suite as a mortgage helper. transit & easy access to freeway.
Call: 778 552 8840
Call: 778 552 8840
2055 ZINFANDEL DRIVE
3245 ASTORIA CRESCENT
D L O
S
Custom & Quality Built Massive Home! This home features 6 bedrooms/ 6 baths + good size den on main which can be used as an office/additional bedroom. Main floor has bright living area, formal dining, spacious kitchen w/granite counter tops, high end commercial s/s appliances, huge island & tons of storage, spice kitchen, great size family room, laundry room, big nook, office & nice wide foyer. Top floor has 4 bedrooms/ 3 baths out of which 2 are master bedrooms. Walkout Basement features 2 bedrooms/ 2 baths, bar, gym, media room & huge rec room for all your extra activities. Other features- Air Conditioning, new hot water tank, security cameras w/ monitor, granite counter tops throughout, 2 gas fireplaces w/ stone exterior finishing, bunker under garage & much more. Close to amenities.
Call: 778 552 8840
D L O
Great Starter Home/ or a Great Investment Property. This home features 4 bedrooms/ 3 bathrooms with an ensuite powder in the master, bright living room, dining area, kitchen with tons of storage, family room, rec room in the basement and nice leveled backyard for entertainment. Good neighborhood to raise your kids. Close to schools, shopping, recreation, public transit, parks, malls, restaurants & easy access to freeway.
S
Call: 778 552 8840
PAGE 27
The Patrika
ThePatrika
PAGE 28
“BRIDGING COMMUNITIES”
Friday, February 12th, 2021
Interest rates are down – should you break your mortgage?
LOOKING TO BUY OR SELL? Contact Akash Today!
(NC) The pandemic is causing many of us to re-evaluate our finances. If you are thinking of renegotiating your mortgage to take advantage of a lower interest rate, be aware that this could mean having to break your mortgage contract.
As a consumer, you have the responsibility to read your mortgage agreement and understand the penalties and fees associated with breaking your mortgage contract. Call your financial institution to speak to a knowledgeable person for detailed information on If you break your mortgage contract prepayment penalties or check out the you may have to pay a fee, called a prepayment penalty calculator availprepayment penalty. able on their website. Before breaking your mortgage, make sure the benefits outweigh the costs. Far too many homeowners who have broken their mortgage contracts have been shocked by penalties amounting to tens of thousands of dollars, or other fees required to complete the transaction.
Consider other options
Some mortgage lenders may allow you to extend the length of your mortgage before the end of its term to take advantage of a lower interest rate. With this option, you don’t have to pay a prepayment penalty. Lenders call this option Know the costs the blend-and-extend, because your old Every mortgage contract contains dif- interest rate and the new term’s interest ferent terms and conditions. Federally rate are blended. Keep in mind that you regulated financial institutions must may need to pay administrative fees. provide you with key information in a box at the beginning of the mortgage Depending on the cost to break your agreement, including information mortgage, it may be best to wait until about any penalties and fees that will the end of its term and shop around for apply if you break your mortgage a new contract that provides a lower contract. interest rate or more flexibility.
PAGE 28
The Patrika
ThePatrika
Friday, February 12th, 2021
PAGE 29
“BRIDGING COMMUNITIES”
Kriti Kharbanda hopes for a 'time machine'
It is not a good thing that theatres are closing down : Salman Khan
Bollywood actress Kriti Kharbanda is soaking in the sun and is hoping for a miracle.Kriti posted a picture on Instagram, where she is seen dressed in a white tank top. She completed her look with minimum make-up and hoop earrings."Soaking in the sun, hoping for a miracle, a time machine maybe?! sundayfunday takemeback," she wrote as the caption.Talking about her work, Kriti was last seen in the thriller
Salman Khan is all set to release Radhe Your Most Wanted Bhai in cinema halls on Eid. In an interaction with the media at the recently held opening ceremony of Indian Pro Music League in Mumbai, the Bollywood superstar revealed why he agreed to release Radhe: Your Most Wanted Bhai in cinema halls at a time when many are taking the OTT route.Salman said, “We have made three movies that are ready for release. Theatres are looking like graveyards right now. There are also so many theatre owners who have had to close down because of financial reasons. It is not a good thing that theatres are closing down. This is our business. Our work is to act and make movies. Where will we show our movies (if theatres close down)? It is like a catch 22 situation. They are incomplete without us, and we are incomplete without them.” He added, “They (exhibitors) had requested us to release Radhe in theatres, and now
that things have eased down and we are seeing people roaming around normally, we can do it (release the film in cinema halls). Theatre owners are going to be careful (about Coivd-19 protocols), and I’d request fans to be cautious too. They should sanitise their hands, keep a safe distance and be responsible. Now that the vaccines have come, I think we are all heading towards a safe zone. I am hoping 2021 and 2022 are better than 2020 for all of us.”
Don`t come unprepared to Mumbai to be an actor : Rajkummar Rao
Thanks to OTT, stardom seems to have gone now Nick is a lot neater than I am: Priyanka Actor Priyanka Priyanka said that Nick and she : Pranitaa Pandit Chopra Jonas has revealed that also have a different preference
Actress Pranitaa Pandit feels the rise of OTT platforms has generated popular support for performers and actors, and she is of the opinion this is a reason stardom seems to have gone away. "OTT platforms are boosting a lot of performers and actors. It's true that because of that, stardom seems to have gone away and people are not becoming overnight stars. I think it's absolutely fine this way because, for me, acting is a profession just like any other is. It's just that we get a bit of fame and people know us, and we get popularity because of our work," she said. Pranitaa was seen in shows such as Kasautii Zindagi Kay and Kahanii Ghar Ghar Ki, says no one should behave like a star.
among the many things that she learnt about husband NIck Jonas during the lockdown in US last year was that he was way more organised than her.On the latest episode of The Ellen Show, Priyanka shared that she has become more disciplined than before about maintaining the house after realising that she was the messy one between her and Nick.When Ellen DeGeneres asked The White Tiger star what she learnt about her husband while spending time with him during lockdown, Priyanka Chopra said, “That my husband is a lot neater than I am. Because I don’t want to be the messy one in the house, I have started keeping my shoes back, making the bed in the morning.” Besides,
for where they like to eat. “He loves eating on the dining table. He can’t eat on the couch which I love doing. I have learnt that at times we have to pivot towards each other. He prefers a dining table for dinner. He is very formal that way. He is super fancy.”Ellen DeGeneres also asked Priyanka Chopra about the progress on her piano lessons that the actor had earlier said she was taking during lockdown. Priyanka sheepishly replied that her training stopped after two days because she couldn’t get it right. Sharing that her teacher was Nick himself, Priyanka said, “I did for a good two days, and then I was like I can’t. I wasn’t coordinated to do it. It was too hard. He was the one who was trying to teach me and then gave up because I gave up.”
Rajkummar Rao, noted for his nuanced performances, says cinema is changing and aspiring artistes must prepare first before coming to Mumbai. "The only talent I had is that I fell in love with my art. I fell in love with acting as a kid. I was never chasing fame or money. I thought to myself that this is something I really love and I want to do for the rest of my life. With that dream, I started doing theatre in Delhi and later joined the film institute in Pune because I didn't want to come to this city unprepared," said Rao."I wanted to train myself first. This is something I often tell budding actors – (don't do it) just because your friends believe you can mimic and you have good looks and you should go to Mumbai. Do not come to Mumbai unprepared, especially now, when cinema is changing. We need talent out here now. So train
yourself first and then come to this city, as there are so many w o n d e r f u l opportunities. The only talent I had was not to give up and k e e p chasing my dream without having any plan B," said Rao, while interacting with the media at the launch of Satyam Srivastava and Rajeev Garg's book, Neelkanth. Talking about the book, the actor said: "It's a mystery thriller about a cop in Delhi, so the concept of this book itself excited me a lot. After knowing both of them and after knowing its basic storyline, I am looking forward to reading it." Asked if he would like to be a part of the film, which is reportedly being planned on the book, he said: "Absolutely! I am always in a search of good stories so that we can make a film out of it. I am sure it will be an interesting and exciting book, so I think we can make a major feature film out of this book."
People have been perennially trivialising mental health : Neha Dhupia
Mental health has been a raging discussion throughout the pandemic, and that’s what drove Neha Dhupia to greenlight Step Out. The short film, featuring Dhupia and directed by Hridaye Nagpal, has been produced under her banner, Big Girl Productions. “Domestic violence cases saw a 10-year high during the lockdown. There was a 20 per cent increase in mental health cases. These are alarming numbers that finally led to a conversation on self-care."
PAGE 29
The Patrika
ThePatrika
PAGE 30
V PLUS
GENERAL CONTRACTOR * CITY PERMIT FOR LEGAL BASEMENT
*
RENOVATION • TILING • LAMINATE • PAINTING • PLUMBING • BLINDS
Friday, February 12th, 2021
“BRIDGING COMMUNITIES”
• KITCHEN CABINETS • FINISHING • ELECTRICAL • DRYWALL • FRAMING
• • • • •
blFeIN z s
• ikcn kY b ints • • ielYWktRIkl
• •
FULL HOME RENOVATION Puwl hom rYnovysLn
778.823.1009 | 778.245.2550
BPR Full Home Renovation
WE SPECIALIZE IN TILE INSTALLATION
AsIN tweIl ieMstwlySn iv`c mwihr hW Full bathroom renovation All kinds of tile installation Kitchen cabinets & countertops Laminate Flooring Plumbing
Pu`l bwQrUm rYnovySn hr qrHW dI tweIl ieMstwlySn ikcn kYbints Aqy kwaUNtrtOp lYmInyt PloirMg plMibMg
New basement & new bathroom extension
nvIN bysmYNt Aqy bwQrUm bxwauNdy hW
Call Param Gill At :
Abbotsford, BC
LTD.
Govt. Certified Instructor for Class 4, 5, 7 & Uber Raj (Bobby) • quhfzI syPtI leI kfrF dy dUhry styairMg aqy brykF hn. • Gr qoN PrI lY ky jfx aqy CWzx df pRbMD hY. • asIN quhfzy leI roz tYst buWk krdy hF. • roz tYst leI kfr vI idMdy hF. • nrvs ividafrQIaF leI KLfs tryinMg idWqI jFdI hY. • asIN afeI sI bI sI qoN mnjLUrsLudf ieMstrktr hF. • asIN pMjfbI, ihMdI, AurdU aqy ieMgilsL boldy hF.
We Serve Mission, Aldergrove & Abbotsford
All Instructions are given in Punjabi, Hindi, Urdu & English
For more information call: Seema or Raj (Bobby) Ph: 604-870-0869 32393 Adair Ave., Cell: 778-552-4481 Abbotsford, B.C. V2L 4L7
Spl: We Do Cabinet Installation for New or Old Houses Workers Wanted kfimaF dI loV All Kinds of Renovations kstm Aqy kuAwiltI ikcn kYbints Aqy klozt AwrgynweIzr (pYNtrIz) AsIN ikcn Aqy vwSrUm dy purwxy kwaUNtr tOp vI bdldy hW Basement Washroom Framing Painting Plumbing
Drywall Finishing Sundeck Siding Tile
Laminate Kitchen Vinyl Paper
* Door, Fireplace * Full Finish Basement * Sundeck All Complete * Crown, Baseboard
hrdIp ibrdI
Call : HARDEEP BIRDI: 778-823-0765
PAGE 30
FULL
WCB
EMPLOYEE INSURANCE COVERAGE
The Patrika
ThePatrika
Friday, February 12th, 2021
PAGE 31
“BRIDGING COMMUNITIES”
ਕਾਰੀਗਰ� ਦੀ ਲੋੜ !!
ABBY – MISSION DRIVING SCHOOL
kfimaF dI loV
ICBC CERTIFIED INSTRUCTOR CLASS 5 & 7 VEHICLE PROVIDER for Road Test CALL KULDEEP: 778-908-3547
PryimMg dy kMm vfsqy qjLrbykfr PrymrF dI loV hY. kMm tfAUn homs dI PryimMg df hY. kMm hPqy dy 6 idn hovygf. aqy qnKfh $17 qoN $25 pRqI GMtf Xogqf anusfr hr 15 idn bfad idwqI jfvygI. aYbtsPorz qoN rfeIz df pRbMD hY. ikRpf krky ivjLtr vIjLf vflLy kfl nf krn.
hor jfxkfrI vfsqy Pon: 604-807-1040
NEED WORKERS ThePatrika “ B R I D G I N G C O M M U N I T I E S”
SOSAN CONSTRUCTION LTD
Contact information: Kuldeep Singh Sivia 604-832-3835 Amandeep Singh Sivia 604-857-3435
sLok smFcfr pMjfbI dy AuWGy kvI, pMjfbI sfihq sBf aYbtsPorz dy muZly mYNbr, pMjfbI pwiqRkf pirvfr, stfP, aqy ilKfrIaF dy bhuq hI siqkfrXog s: gurmyl isMG “rozy” sdIvI ivsLoVf dy gey hn.
Full Time / Piece work For Kitchen Cabinet Shop ਐਬਟਸਫੋਰਡ ਿਵੱਚ ਕੈਬਿਨਟ ਬਣਾਉਣ ਵਾਲੀ ਕੰਪਨੀ � ਤਜ਼ਰਬੇਕਾਰ ਇੰਸਟਾਲਰ ਅਤੇ ਸਾਅ ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਵਰਕਰ� ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਚੰਗਾ ਮਾਹੌਲ ਅਤੇ ਤਜ਼ਰਬੇ ਅਨੁਸਾਰ ਵਧੀਆ ਤਨਖਾਹ।
ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ। �������������ਜ� 604 832 3532 Decent Cabinets & Doors Ltd.
SUPERVISA TRAVEL INSURANCE INCOME TAX INDIAN PASSPORT APPLICATION EI. PR CARD, CITIZENSHIP APP WCB APP, CLAIMS, PENSION & DISABILITY APP, TRAVEL INSURANCE, US VISA, INDIA VISA
ienkm tYks pfsport aYplIkYsLn eI afeI, pI afr aYplIkYsLn zbilXU sI bI apIl, XU aYs vIjLf, ieMzIan vIjLf pYnsLn aqy izsIiblItI aYplIkysLn, tYRvl ieMsLOrYs amrIkf aqy ieMzIaf df vIjLf
Under New Management from Feb 1st GURBACHAN AUJLA
AUJLAGEE@SHAW.CA PH:604 504 1657 CELL 604 835 0947 BSMT 32668 GENEVA AVE, ABBOTSFORD, BC ENTRY FROM BACK SIDE
Jatt Sikh girl, height 5’7, qualification B.Com and Nanny Caregiver is seeking for PR groom. If groom is Indian, he should have someone who could sponsor them to Canada. jwt iswK lVkI, kwd 5’7, B.Com aqy kyar igvr nYnI, leI pI afr lVky dI loV hY. lVkf ieMzIan vI ho skdf hY. muMzy vwloN iksy spONsr rfhIN dovyN ivafh krvf ky aplfeI kr skdy hox.
Contact/ sMprk: 778-931-1213 Jatt Sikh Brar boy, age 30 years, height 5’11, government job, on visitor visa in Canada is looking for a Canadian citizen or PR, work permit or student girl.
hor jfxkfrI leI: 604-410-1927 It is with heavy hearts that the Patrika Media announces the passing away of Sardar Gurmail Singh Rode. He was a regular supporter and contributer to the weekly newspaper, and will be missed dearly. The Patrika Media family, staff, and writer extend our sincerest condolences to his family. To get in contact with his family, please call 604-410-1927.
knyzf dy srI sLihr ivKy ivjLtr vIjLy AuWpr afey jwt iswK brfV pirvfr dy lVky, Aumr 30 sfl ,kwd 5 Puwt 11 ieMc, srkfrI nOkrI krdy, leI knyzIan pI afr jF istIjLn lVkI dy irsLqy dI Bfl hY. stUzYNt jF vrk primt vflI lVkI vI sMprk kr skdI hY.
Contact/ sMprk: 778-931-1213
WORKERS WANTED T.S. Mankatala Farms requires seasonal workers for approximately six months starting June 1st, 2021. Duties include planting, weeding, pruning, harvesting of berries as well as other general farm duties. Should be able to work with farm machinery and be able to work in cold and wet conditions. Wages $14.60/hr, 50 to 60 hrs/week.
Apply in person at 267 Columbia St, Abbotsford, BC, V2T 5X7. PAGE 31
The Patrika
ThePatrika
PAGE 32
Friday, February 12th, 2021
“BRIDGING COMMUNITIES”
sfzy isr qy pwg
nhIN rIsF[[[ bldyv BfgsrI
nfhrf jY juan qy jY iksfn
nhIN rIsF[[[
lKbIr lwkI gwKV awj sfzy isr qy pwg nf huMdI, jy nlUey ijhy srdfr nf huMdy.
awj sfzy isr qy pwg nf huMdI,
qy gwlF dysL ipafr dIaF. jwtF dI qF ho geI bwly-bwly.
jy goibMd isMG srdfr nf huMdy,
afE nyk ierfdy krIey, ksmF KfeIey vfady krIey,
nhIN rIsF myrI srkfr dIaF. BfvyN bYNkF dy ny krjLy Dwly.
nf ieh iCMJf myly lwgdy, nf Zol KusLI dy vwjdy.
JUT, Pryb, nisLaF qoN zrIey,
nf ieh vIr qy BYxf Pwbdy, kdy koeI isLMgfr nf huMdy.
ieh kdy vI lfAuNdy pfr nf huMdy,
qfrF dy joV qF mGdy ny. bwlb kdy kdfeIN jgdy ny. nf qfrF loz shfrdIaF-
inwq imlx vDfeIaF kfr dIaFnhIN rIsF[[[
awj sfzy isr qy pwg nf huMdI, jy Bgq isMG srdfr nf huMdy. awj sfzy isr qy pwg nf huMdI, jy vfry puwqr cfr nf huMdy.
ibslrI df jo pfxI lYNdf hY.
nf sI iewQy iksy ny bihxf, nf sI igwDf BMgVf pYxf,
sLhIdF nUM pRxfm hY sfzf, gurUaF nUM pRxfm hY sfzf,
dhIN lwsI qF muwkI jFdI hY. jwt dy duwD qoN pYNdf mihMgf hY.
pqf nI kI kI pYNdf sihxf, jy cwky hiQafr nf huMdy,
qfhIEN ‘lwkI’ nfm hY sfzf, dys huMdf bdnfm nf sfzf,
awj sfzy isr qy pwg nf huMdI, jy srfBy ijhy srdfr nf huMdy.
ivc jy koeI gdfr nf huMdy,
kdy nf DOx akVf ky qurdy, sfry nIvIaF pf ky qurdy,
awj sfzy isr qy pwg nf huMdI,
qurdy ieAuN ijAuN iPrdy murdy, jy ieh mrno iqafr nf huMdy.
jy gibMd isMG avqfr nf huMdy.
nhIN rIsF[[[
Bwqy dy nfl qF BuwkI jFdI hY. ieh gwlF ny ivAupfr dIaFkI gwlF gMZy acfr dIaF-
nhIN rIsF[[[
mfJf mflvf duafbf
hrcMd isMG bfgVI mfJf, mflvf, duafbf Puwl ijs bfgL dy
gLjLl
ies bfgL qfeIN lok ny pMjfb afKdy ies DrqI qy Kud Bgvfn ivcry.
zf: gurBjn igwl apxI jfcy Auh qF vwzy Gr jFdf hY.
AuWcI AuWcI bol irhf eyN, ieh nf BuwlIN,
ivwc smuMdr jf ky diraf mr jFdf hY.
idl mfsUm pirMdf, eydF zr jFdf hY.
grdn iswDI rwKx df muwl qfr rhy hF,
iml ky vI nf imlxf hY kuJ eys qrHF hI,
mfJy ivc KUn jd muglF bhfieaf
bysLrmF df nIvIN pf ky sr jFdf hY.
ijAuN iqqlI aMigafr qy koeI Dr jFdf hY.
mflvy’coN cVH bfbf dIp isMG afieaf
ieh jo afiqsLbfjLI sfnUM vyc irhf ey,
rwbf! rwbf! kUkidaF ipMz mr cwly ny,
apxI cIcI Juls jfx qy zr jFdf hY.
kflf bwdl sLihrF AuWqy vrH jFdf hY.
‘awq’ nUM ‘aMq’ bxfvy afKLr kihr KuLdfeI,
afm khfvq pihlF vflI bdl geI ey,
jbr jridaF sbr ipaflf Br jFdf hY.
akl imly, lwkVI ibn lohf qr jFdf hY.
mF bolI, mF jxnI, DrqI mfqf koloN,
idl nUM dOlq eynI vI nf bKLsL idaf kr,
tuwt ky bMdf, mrdf mrdf mr jFdf hY.
Cotf brqn, kMiZaF qIkr Br jFdf hY.
bhuqI vfrI jfgidaF nhIN ihMmq pYNdI,
qIr aqy qlvfr ijsm nUM kuJ nhIN kihMdy,
supny aMdr jo kuJ bMdf kr jFdf hY.
apxI njLroN igr ky bMdf mr jFdf hY.
soc ivcfrF krdf zuwibaF vyK lvo mYN,
zol irhf mn itk jFdY, mYN kIkx dwsF,
swKxf BFzf pfxI AuWqy qr jFdf hY.
qyrf iek Drvfsf kI kuJ kr jFdf hY.
lwKF sUrbIr XoDy blvfn ivcry. ihMdU iswK muslmfn, sfry iehdI ijMd jfn sfry DrmF dI sFJI ieh ikqfb afKdy ies bfgL qfeIN lok ny pMjfb afKdy
ivcoN lMiGaf sI bfbf nfl ho ilaf duafbf nyjy Auqy nyjLf isMG jfx dfg dy. ies bfgL qfeIN[[[ ieh amnF df hfmHI Blf mMgy sB df nwcy KusLIaF dy ivwc jd Zol vwjdf imwTf aMn ieh Augfey BuwKy pytF ivc pfey swc sqluj rfvI qy Jnfv afKdy. ies bfgL qfeIN[[[ iehdI Duwp ivc kUMjF ny nhfx afAuNdIaF imwTy sfvx dy gIq koielF gfx afAuNdIaF vrHy Gtf GnGor pYlF pfvdy ny mor ‘cMd’ cfnxIN’c iBwijaf sLbfb afKdy ies bfgL qfeIN lok ny pMjfb afKdy. PAGE 32
The Patrika
ThePatrika
Friday, February 12th, 2021
qYƒ hWQIN ivdf kr rxjIq ikMgrf
PAGE 33
“BRIDGING COMMUNITIES”
Auh kOx???
mYN jkdI rhI
sfry aWQrU aWQrU nhIN huMdy, huMdf aWQrUaF dy ivc Prk
hrlIn sonf rWb df Èukr krn ƒ jI kIqf
blvMq srF mWdo ky mYN jkdI rhI, bws jkdI rhI-
loko»
jd Auh vylLf Xfd kIqf,
kuJ kih nf hoieaf»
ieWk aOrq hox df suhWpx ikAuN
Auh df nF vI mYN mUMh ivc jpdI rhI
ies dunIaF brbfd kIqf,
pr lY nf hoieaf»
jd ieWk-ieWk aMg puMgrdY
kuJ kih nf hoieaf»
ieWk JUT idKfvy dy aWQrU ny, ieWk guWsy dy, lfAux jo qrk loko» dId Xfr dI aWQrU svrg huMdy, Xfr ivWCVy aWQrU nrk
mF dI kuWK aMdr,
loko»
mF df rkq nf jfxy
ivrlf ikMgry smJdY aWQrUaF ƒ, huMdy aWQrU idly df
Auh kOx???
ark loko»
DI??? XF puWq???
qYƒ hWQIN ivdf kr, hWQ kfljy ’qy Dr;
aMgVfeIaF lYNdy, jd Auh p®fx, Br afAuNdy p®ym-rs nflL jnm-dfqI dy nYx;
rWj rWj ky vhfey asIN Kfry aWQrU»
Pyr ieh jMg ikAuN lVnI pYNdI[[[
sfzy hAuikaF dy sWjry shfry aWQrU»
pl-pl duWK hMZfvy[[[ ikAuN ikqy mF,
jdoN Xfd qyrI afeI, idl ho igaf ÈudfeI;
ikqy koeI BYx,
Auh KVHf irhf, iek anfVI qrHF» mYN vI sMgdI rhI, nvIN lfVI qrHF» myrf idl, zoly KFdf irhfkuJ qih nf hoieaf» kuJ kih nf hoieaf» jIB iQVkI geI, idl kMbdf irhf» Auh vI nIvIN ijhI pf ky sMgdf irhf» aYvyN aVy rhy, asIN KVHy rhydo pl bih nf hoieaf»
cWly aWKIaF ’coN aWj, by-muhfry aWQrU» sfzy[[[[[[
gurUaF pIrF dI Drq ’qy ikAuN
kuJ kih nf hoieaf»
idWqf rWj ky idlfsf, JUTf mUTf Drvfsf;
DI dy jMmx qy pYx[[[‘vYx’???
nf kuJ Aus ikhf, nf mYN bolI»
ieWk puMgrdy PuWl dI rWiKaf
nf Aus gwl qorI, nf gwl mYN KolHI»
ikAuN afp hI bx jFdI “ksYx”??
jIa cfhy mYN Aus kolL rhF KVHI-
ruky Pyr vI nf ihjrF dy mfry aWQrU» sfzy[[[[[[ sfzI ijMd df shfrf, jfnoN vWD ky ipafrf; sfƒ qYQoN vWD lWgdy ipafry aWQrU» sfzy[[[[[[ kr afAux dI koeI gWl, dyh sunyhf BfvyN GWl; qyry afAux dI AuzIk dy ny lfry aWQrU» sfzy[[[[[[ jfvy AumrF vI bIq, sfzI muWkU nf AuzIk; BfvyN muWk jfx aWKIaF ’coN sfry aWQrU» sfzy[[[[[[ rihgI hWzIaF dI muWT, ijMd roeI PuWt PuWt; hfr cWlI ijMd pr nf ieh hfry aWQrU» sfzy[[[[[[ ipMz ‘ckr’ ƒ afvIN, sfƒ hor nf ruafvIN; mr jfx nf ieh ikMgry kuafry aWQrU» sfzy[[[[[[
Xug-pursL
pr rih nf hoieaf»
hrjIq dODrIaf
kuJ kih nf hoieaf»
Auh jo
iswDy njLrIN nhIN pYxgy
iewtF, roVy, KMGr, pwQrF Auh KLud QwilEN Jfk rhy hoxgy vFJUM nINhF-c kuwty jf rhy durmtF dIaF swtF sihMdy smyN smyN iehnF pwkIaF inAUNaF qy
co h F kU t F dIaF vfrqfvF suxdy
jIa cfhy Auh pihlF pihl kry» sbUqI ƒ bfhvF dy ivc Bry» iPr Zih jF mYN AuhdI buWkl ivc pr Zih nf hoieaf»
ieiqhfs dy pRqIinwD bx
kuJ kih nf hoieaf»
AuWsrIaF iemfrqF’coN gUMjdy rihxgy
‘srF’ Auh muV cwilaf, nf mYN tok skI.
Gr-kfrKfny AuWsrdy Auh smyN dy Xug-pursL rihxgy hoxgy[[ pr Auh smyN dy Xug-pursL hoxgy[[ Auh pwkIaF qihaF’coN
buWlH kMbdy rhy, nf mYN rok skI» jIa cfhuMdf sI nflL hI rfh pYjFpr pY nf hoieaf kuJ kih nf hoieaf» PAGE 33
The Patrika
ThePatrika
PAGE 34
Friday, February 12th, 2021
“BRIDGING COMMUNITIES”
asIN iksy vI mukfbly vfly dI msLhUrI kIqI kImq nfl myl krFgy.
Valentine’s Special
OUR COVID PROMISE: ALL OUR LOCATIONS ARE PROFESSIONALLY SANITIZED BY CITRON HYGIEN
EVERYDAY BELOW GOVERNMENT SALE PRICES! PRICES IN EFFECT TIL MARCH 6 2021
CARIBOO
JOSH CABERNET SAUVIGNON 750 ml
STELLA 12 Pack Bottles
12 can
1495
$
BUDWEISER
BUD LIGHT
2045
2045 15 can
473 ml
BUBBLES ROSE
750 ml
SLEEMAN ORIGINAL
695
$
$
895
1095
FORTY CREEK
JAMESON
750 ml/1.14 L
750 ml / 1.14 L / 1.75 L
750 ml
$
2091 $3178 $4880
1095
DEWARS WHITE LABEL 750 ml
2091 $3178 $4880
$
PELLER ESTATE MISSION HILL JACKSON TRIGGS WEEKDAY SAUVIGNON PINOT GRIGIO 750 ml MERLOT 1.5L RED BLEND 750ml BLANC PINOT GRIGIO 1.5L PINOT GRIGIO 750ml CABERNET SAUVIGNON 750 ml 750 ml
2
19
25 each
$
HEINEKEN
CANADIAN 15 can
12 bottle
2275
$
2045
$
RUSSIAN STANDARD MOSCOW MULE
STEAMWORKS TROPICAL TART ALE
45
EXTRA OLD STOCK 15 Cans
17
$
95
LAMARCA 750 ml
13
$
7
95
$
95
6
$
95 $
2091 $4880 $2195$3145
$
6
95
APOTHIC BASK CRISP BAREFOOT RED WHITE ROSE MOSCATO
1795
$
750 ml
750 ml
1145
$
899
$
MISSION RIDGE DRY RED 4l DRY WHITE 4l
SOBIESKI
STOLI
750ml
750 ml / 1.14 L / 1.75 L
750 ml
7
$ 45
2091
$
2091 $ 78 31
$
CROWN ROYAL
ABSOLUT VODKA 750 ml / 1.14l / 1.75l
2091
4880 $2091 $4880 $ 78 $ 78 31 31 $
ALBERTA PREMIUM
4880 $2091
80 48 31
$
$ 78
BACARDI SUPERIOR RUM
750 ml / 1.14 L 1.75 L
ALBERTA PURE
BOLS
750 ml
750 ml
750 ml / 1.14 L / 1.75 L
$
WISERS DELUXE
TRULY TROPICAL 12 can TRULY CITRUS 12 can
2091 $3178 $4880
$
750ml / 1.14l / 1.75l
$
$
CANADIAN CLUB
$
BAILEYS 750 ml/1.14 L
POLAR ICE 750ml / 1.75l
$
750 ml / 1.14 L / 1.75 L
2095
$
895
$
2895
$
750 ml / 1.14 L / 1.75 L
ROSE
750 ml
$
CAROLANS
RUSSIAN STANDARD
BUBBLES
750 ml
ALL PRICES SUBJECT TO PLUS TAX & DEPOSIT
1995 $3045
$
YELLOW TAIL SHIRAZ
$
STANLEY PARK TRAIL HOPPER
695
$
15 can
$
REBELLION SHIRAZ REBELLION PINOT GRIGIO 750 ml
1595
2225
$
15 can
OPEN EVERY DAY 7 DAYS A WEEK! 9AM - 11PM
$
2091
2091
$
SMIRNOFF VODKA 750 ml / 1.14 L / 1.75 L
750 ml / 1.14L / 1.75 L
1995
$
$
2
225
$ 95
MIKE’S PEACH FUZZ 6 Can
2495
1995
$
HEY YALL TAILGATE 12 CAN
SPLASH VARIETY 12 PK
YES GUY ICED TEA 6 Can
$ REMIX
Variety Pack 12 Can
2091 $3178 $4880 $2091$3178 $4880 $2091$3178 $4880
$
CIROC MANGO AND WATERMELON
NUTRL MIXER
NUDE MIXER 24 can
12 can
750 ml
NUDE MIXER 12 can
TWISTED TEA
PYUR MIXER
12 can
24 can pack
3795 $ 1995
$
1095
$
2195
$
$
895
2195
$
BLUERIDGE LIQUOR STORE
4295
$
#104-3680 Townline Rd., Abbotsford d • 604-744-9463
1995
$
3895
$
2195
$
12 can pack
Unit 180-28040 Fraser Hwy
WE WILL PRICE MATCH ANY COMPETITORS ADVERTISED PRICE!
COLD BEER • WINE • SPIRITS PAGE 34
2095
$
EXPRESS
Business Hours 11:00am -9:00pm Closed Tuesdays
Tel: 604-381-2126
Buy it By the case and save 5%-15% Below government store pricing
ALLPRICES SUBJECT TOPLUS TAX & DEPOSIT
The Patrika
ThePatrika
Friday, February 12th, 2021
PAGE 35
“BRIDGING COMMUNITIES”
In c id e n ts of viole n c e a n d a b u se h a ve in c re a se d th rou g h ou t th e p a n d e mic . V iole n c e a n d a b u se c a n a ffe c t a ll g e n d e rs, a g e s, re lig ion s a n d c u ltu ra l b a c k g rou n d s. W h e th e r you re q u ire c ou n se llin g or a sa fe p la c e to sta y for you rse lf (a n d you r d e p e n d e n ts) th e re a re org a n iza tion s a n d re sou rc e s in th e c om m u n ity th a t c a n h e lp you . If you h a ve e xp e rie n c e d viole n c e , k n ow th a t it is n ot you r fa u lt & you d o n ot d e s e rve it.
L ook in g for h e lp ? C on ta c t: V ic tim L in k 1-8 0 0 -563-0 8 0 8 (24 h rs/d a y) S A R A for W om e n 60 4 -8 55-3363 K id s H e lp P h on e 1-8 0 0 -668 -68 68 C ris is L in e 1-8 77-8 20 -74 4 4 A rc h w a y C om m u n ity S e rvic e s 60 4 -8 59-768 1 O r visit a d ofp .c om /ip v for m ore re sou rc e s If you a re in d a n g e r, c a ll 9 11
sfrI mhFmfrI ivwc ihMsf aqy ÈoÈx dIaF GtnfvF ivwc vfDf hoieaf hY. ihMsf aqy ÈoÈx sfry ilMgF, AumrF, DrmF aqy swiBafcfrk ipCokVF nUM pRBfivq kr skdy hn. cfhy quhfnUM slfh-mÈvry dI loV hovy jF afpxy vfsqy rihx leI iksy surwiKaq sQfn dI loV hovy (aqy jo quhfzy qy inrBr hn) BfeIcfry ivwc sMsQfvF aqy sroq hn jo quhfzI mdd kr skdy hn. jy qusIN ihMsf df qËrbf kIqf hY, ieh jfxlE ik ieh quhfzI glqI nhIN hY aqy qusIN iesdy hwkdfr nhIN ho.
ivktm ilMk 1-8 0 0 -563-0 8 0 8 (24 h rs/d a y) aOrqF leI SARA 60 4 -8 55-3363 bwicaF leI mwdd Pon: 1-8 0 0 -668 -68 68 sMkt lfeIn 1-8 77-8 20 -74 4 4 afrcvya kimAuintI sriviss 60 4 -8 59-768 1 jF hor jfxkfrI leI adofp.com/ipv qy jfE.
jy qusIN Kqry ivwc ho qF 911 qy Pon kro.
PAGE 35
The Patrika
ThePatrika
PAGE 36
Friday, February 12th, 2021
“BRIDGING COMMUNITIES”
30355 Automall Drive, Abbotsford, BC V2T 5M1 All prices, Details , Pictures & Description may change .
“All prices do not include license, taxes or documentation fee of $599. See dealer for complete details” Some terms and conditions apply
Balwinder S.Sran 778-242-1202
2021 GMC SIERRA 3500 Denali
2021 Yukon Denali
2021 Chevy Trailboss
RUSHAL CHAWLA 604-300-7015
ACCEPTING ORDERS FOR 2021 VEHICLES CUSTOM BUILT TO YOUR SPECIFICATIONS!
TONNEAU COVER SALE FROM $299 We Support Farmers. No Farmers No Food!
CLASS 1 AUTO OR MANUAL TRAINING
klfs-1 aOto aqy mYnUal tRyinMg
ICBC ROAD-TEST DATES AVAILABLE! ICBC roz tYst dIaF qrIkF AuplBD hn! * Certified Punjabi instructors * pRmfixq pMjfbI iswiKak
muPq
eyarbryk klfs. FREE Airbrake Class
hor jfxkfrI leI IDS nUM 604-744-1222 qy Pon kro. Call IDS for more info 604-744-1222
PAGE 36
$ 99 *