“ B R I D G I N G C O M M U N I T I E S ”604.852.2288 | T h e P a t r i k a Weekly | Friday, September 2nd, 2022 | Vol.26. No.50 | www.patrika.ca/e-newspaper | e:info@patrika.ca inrpwK, sqMqr aqy agFhvDU soc nMU prnfieaf hoieaf A SECULAR, INDEPENDENT & PROGRESSIVE NEWSPAPER SAHAJ VIRK REAL ESTATE GIVETHINKING604-825-7879PROFESSIONALSahajV@hotmail.comOFBUYINGORSELLING?SAHAJACALLTODAY!kI qusIN KrIdx jF vycx bfry soc rhy ho? awj hI shj nfl sMprk kro! asIN vYjI pIjLf bVy sfPL suQry ZMg nfl bxfAuNdy hF, ikAuNik asIN afp vI Pure Vegetarian hF. JUNCTIONPIZZA Best Quality Pizza For Best Price 2M PIZZAS FOR $20 604-746-0246 Unit#6-32442, George Ferguson Way Abbotsford BC www.pizzajunctionsnacks.comGet in touch today. #307 - 32615 South Fraser Way, Abbotsford, BC V2T 1X8 604 746-4357 info@kswlawyers.ca To gether, we grow. & DNC ieMtYgrf lOXrs LLPs vkIlF nfl juV igaf hY. asIN hux sfzy aYbtsPorz dPqr ivwc kuwl 10 vkIl hF aqy 150 sflF qoN vwD kfnUMnI qjLrby nUM joVdy hF. DNC Integra Lawyers LLP s solicitor group has joined KSW Lawyers. We now total 10 lawyers in our Abbotsford office and combine over 150 years of legal experience. TEAM ELITE REAL ESTATE SOLUTI ONS SHINDER TOP14604.832.0540GILLwww.teamelite.caYEARMEDALIONMEMBERseepage35formoreinfomation1%ofFVREALTORBOARDVISITORS INSURANCE 111-2580 Cedar Park Pl, Abbotsford supr vIjLf Brinder Gill 604-835-1212 (Guaranteed Best Rates) WWW.BRINDERGILL.CA SUPER VISAINSURANCE/INSURANCE eMsLorYNs: LIFE. DISABILITY. CRITICAL ILLNESS. VISITOR INVESTMENT /ienvYstmYNt: RESP, RRSP, TFSA GROUP BENEFITS/gruwp Pfiedy: HEALTH, DENTAL, RRSP MORTGAGES/mOrgyj: RENEWALS, LINE OF CREDIT Call Mani for a FREE consultation today ! Mani Takhar Financial Planner www.solutionswithmani.com sUpr vIjLf ishq,zYNtllfeIP,apMgqf,GfqkieMsLorYNsbImfrI,ivjLtrrIinAUal,lfeInafPkrYiztawjhIiewkmuPLqslfh-msLvryvfsqy mnI nUM Pon kro! 604-655-5040 Contact: adfrf pMjfbI pwiqRkf dI mYnyjmYNt qy smUh stfP vwloN sfiraF nUM DMn DMn sRI gurU gRMQ sfihb jI dy 418 vyN pihly pRkfsL idvs dIaF lwK lwK vDfeIaF jI Celebrating The 418th First Parkash Diwas Of Shri Guru Granth Sahib Ji CONGRATULATIONS To The Community On The Occasion Of The Nagar Kirtan (Parade) T h e P a t r i k a B R D G N G C O M M U N I T I E S ” ADVERTISE YOUR BUSINESS IN THE NEWSPAPER Matrimonial Ads Obituray RecruitmentsAds Ads Tender Notice Ads Public Notice Ads 604.852.2288 | Email:www.patrika.cainfo@patrika.ca Property ChangeLost&foundAdsAdsOfName Ads Real Estate Years
KHANGURA 778.552.6099JATINDER jiqMdr isMG KMgUVf P: 778.552.6099 | W: jatinder.buyfraservalleyhomes.com | E: Jatinder@ppmt.ca 2790 Allwood Street, Abbotsford BC V2T 3R7 "First-time Home Buyer? Call Jatinder And Let Me Help You Find Your Dream Home Today!" iksy vI qrF dI pRfprtI KrIdx jF vycx leI myry nflL sMprk kro. . 6. 04 852 6276 2112 TOWNLINE ROAD ABB |OTSFORD Sat Sharma New/used cars Tune Up FExhaustBrakesrontEnd Work Engine Repairs EShaTFU-TWClutchesaterPumpsranyServiceJointsrontAxleiresftsct. Providing over 20 years of Professional Automotive Repair exper tience right here in Abbotsfor t! Don’t Despair Sat will be there. We do ALL this and even More! E`p dI k`r j~ ip@kE@p dI hryk qrH~ dI mkYnIkl sm@isE` d` h@l qs@lIbKS kMm r`hIN kIq` j~d` hY! itAUn aWp, brykF, aYgjLfst, PrMt aYWz vrk, ieMjn irpyarjL, klWc, vftr pMp, trYnI srivs, XU- jfieMtjL, PrMt aYksl sLfPtjL afid E`to irpyEr ilimtf ey.tI.I. O P E N: | C LO S E D:Tuesday to S a turday Sunday and Monday ShopRepair Looking for a 3rd or 4th year Mechanic! “We also do vehicle air condition servicing” SAFELITE AUTO GLASS LTD. 6-30465 Progressive Way, Abbotsford BC Cor ner of MT. Lehman and Progressive (opposite Dynamic Windows) Email: info@safeliteautoglass.ca Web: www.safeliteautoglass.ca ICBC Authorized Glass Repair Shop syPlfeIt aftoglfs ilm. • ICBC aqy pRfeIvyt klym • PrI ipwkawp aqy PrI zilvrI • PrI rOk icwp rIpyar GLBROKENASS? We are Auto Glass Expert ready to HELP! FREE ROCK CHIP REPAIR We Provide FREE pickup and drop off Ser vice on Glass replacement Pav Grewal Dave vrksLfp 4 V ISI T abb o t s f ord .c a/ building w ork s ho p 4-Bfg dI sIrIjL mOjUdf/ purfxIaF iemfrqF ivwc iKVkI dI qbdIlI nfl juVy iblizMg ilPfPy bfry ivcfr 2022 vrksLfp dIaF qrIkF sqMbr 14 lYgysIsQfn sports sYNtr aYNz bYNkueyt hfl, aYbtsPorz, bI sI afrkItYktF, izjLfeInrF aqy iblizMg aiDkfrIaF smyq AusfrI AudXog ivwc ivakqIaF leI AuWC-pRdrsLn vflIaF iemfrqF leI iewk sMpUrn phuMc. ivMzo bdlxf iewk sMpUrn aqy ivvsiQq phuMc dI mMg krdf hY ijs ivwc ivMzojL nUM bdlxf smIkrn df kyvl iewk ihwsf huMdf hY; ieh vI AunHF hI mhwqvpUrn hY ik iKVkIaF nUM mOjUdf kMDF dy aMdr ikvyN eykIikRq kIqf jFdf hY. bdiksmqI nfl, bfad vfly nUM aksr Auicq qrIky nfl ivcfiraf nhIN jFdf, ijsdf iswtf iemfrq dy ilPfPy dy lMbI-imafd dy pRdrsLn nfl smJOqf krn dy rUp ivwc inkldf hY. hor jfxkfrI aqy rijstr krn vfsqy sqMbr 14, 2022 svyry 8:00 vjy qoN dupihr 3:30 vjy qwk hfeI-prPfrmYNsiblizMgvrksLfpF Friday, September 2nd, 2022PAGE 2 The Patrika PAGE 2
Call Simpson, Thomas & Associates at 604-229-9551 to request a free initial legal consultation or fill out our online form on simpsonthomas.com We have offices in Vancouver and Surrey/Delta our history of successfully setting personal injury claims has garnered respect from our clients, and within the legal and rehabilitataion communities in B.C. Friday, September 2nd, 2022 PAGE 3 The Patrika PAGE 3
Friday, September 2nd, 2022PAGE 4 The Patrika PAGE 4
sMpfdkI lybr zya jF mËdUr idvs mËdUrF dIaF pRfpqIaF df jÈn mnfAux leI iewk sflfnf CuwtI hY. mËdUr idvs dI ÈurUafq mËdUr XUnIan aMdoln ivwc hoeI hY, Kfs qOr ‘qy awT GMty dI aMdoln, ijs ivwc awT GMty kMm, awT GMty mnorMjn aqy awT GMty afrfm krn dI vkflq kIqI geI sI. iËafdfqr dyÈF leI, mËdUr idvs aMqrrfÈtrI mËdUr idvs df smfnfrQI hY, jF ies nfl juiVaf hoieaf hY, jo ik 1 meI nUM huMdf hY. dUjy dyÈF leI, mËdUr idvs iewk vwKrI qfrIÉ nUM mnfieaf jFdf hY, aksr Aus dyÈ ivwc mËdUr aMdoln leI ivÈyÈ mhwqv rwKdf hY. keI dyÈF ivwc mËdUr idvs iewk jnqk CuwtI hY. 1894 qoN sqMbr dy pihly somvfr nUM kYnyzf ivwc lybr zy nUM iewk kfnUMnI jnqk CuwtI vjoN icMinHq kIqf igaf hY. hflFik, kYnyzf ivwc mËdUr idvs dI ÈurUafq ipCly dhfikaF ivwc keI sQfnk pRdrÈnF aqy jÈnF qoN kIqI jf skdI hY. aijhIaF GtnfvF ny 1872 ivwc rfjnIiqk mhwqv gRihx kIqf, jdoN apRYl 1872 ivwc torFto ivwc iewk mËdUr pRdrÈn, hVqflI ipRMtrF dy smrQn ivwc, iswDy qOr ‘qy tryz XUnIan aYkt nUM lfgU krn vwl lY igaf, iewk aijhf kfnUMn jo XUnIanF dI kfnUMnIqf dI puÈtI krdf sI. ds sfl bfad, 22 julfeI 1882 nUM, torFto ivwc iewk ivÈfl mËdUr jÈn ny amrIkI mËdUr nyqf pItr jy mYkguier df iDafn iKwicaf, ijs ny Ausy sfl 5 sqMbr nUM inAUXfrk istI ivwc aijhI pryz df afXojn kIqf. kYnyzf aqy sMXukq rfj dovF ivwc nfeIts afP lybr aqy amrIkn PYzryÈn afP lybr nfl juVIaF XUnIanF ny bfad ivwc sqMbr dy pihly somvfr nUM pryzF aqy iqAuhfrF nUM AuqÈfihq kIqf. kYnyzf ivwc, ienHF sflF dOrfn hYimltn, EÈfvf, mFtrIal, syNt kYQrInË, hYlIPYks, Etfvf, vYnkUvr aqy lMzn ivwc sQfnk jÈn hoey. mFtrIal ny 1889 ivwc iewk nfgirk CuwtI GoiÈq kIqI. novf skoÈIaf ivwc, kolf Kfx vfly 1880 qoN afpxI XUnIan dI vrHygMZ mnfAux leI ipkink aqy pryzF df afXojn kr rhy sn, pRoivMÈIal vrkrË aYsosIeyÈn, pihlI vfr 1879 ivwc afXoijq kIqI geI. ies qoN ielfvf, 1889 ivwc, rfiel kimÈn kYnyzf ivwc lybr aqy kYpItl dy sbMDF ny PYzrl srkfr duafrf iewk aiDkfrq “lybr idvs” nUM mfnqf dyx dI isÌfirÈ kIqI. mfrc aqy apRYl 1894 ivwc, XUnIanF ny lybr zy nUM jnqk CuwtI vjoN mfnqf dyx leI sMsd ivwc lfibMg kIqI. kfnUMn pRDfn mMqrI sr jOhn Qfmsn duafrf meI ivwc pyÈ kIqf igaf sI aqy julfeI 1894 ivwc ÈfhI mnËUrI pRfpq kIqI geI sI. amrIkf ivwc, mËdUr idvs iewk sMGI CuwtI hY jo sqMbr dy pihly somvfr nUM mnfieaf jFdf hY. iesnUM afm qOr ‘qy grmIaF dIaF CuwtIaF dy sIËn dy aMq vjoN dyiKaf jFdf hY. keI skUl mËdUr idvs qoN agly idn sfl leI KuwlHdy hn.
Auqsv dIaF
BfeI mnI isMG jI qoN ilKvf ky 1430 pMi naF ivwc gurU grMQ sfihb jI dI sMpUrnqf kIqI. dsm ipqf jI ny 1708 eI[ nUM hjLUr sfihb ivKy sMgqF nUM sMboiDq huMidaF ikhf ik jo AupdysL pihlF qusIN gurU hYsIaqF qoN lYdyN sI, hux “gurU mfinAu grMQ” jI qoN ilaf XuwgpltfAUkirE.ies mhfn rcnf df ivsLf pwK pysL kr skxf klmF dy vws dI gwl nhIN hY moty qOr qy kih skdy hF ik ies bfxI ivwc Bfrq dy pRfcIn Drm grMQF dy QoQy iviKafn pysL kIqy hn jo vihsLI aqy psLU ibrqIaF df prcfr sI. ieh mhF kilafxI bfxI hY jo srb sFJIvflqf dy smfj df rfh dwsdI hY qy inrBAu qy inrvYr jIvn df hokf idMdI hY. rwb siq rUp hY, igafn KjLfnf hY, Byd rihq hY qy Gr Gr ivwc vsdf hY. jLfq-pfq qy Auc nIc leI koeI QF nhIN. hfxI smyN dI hMkfrI soc nUM bdlx leI afp nUM nIvF smJIey qF shI rihMdf hYnIcf aMdir nIc jfq, nIcI hU aiq nIcu nfnk iqn kY sMig sfiQ vizafN isAu ikaf BfrqrIs ivc iesqrI dI hYsIaq nUM pYrF ivc rolL Cwizaf sI, ismrqIaF dy ivDfn nUM inkfridaF gurbfxI ny aOrq nUM rfijaF dI rfjmfqf df mnmfn idwqf. nrk surg aqy jMmx mrn dy vihmF nUM inkfridaF, Drm pKMzF nUM kMzm kridaF ies DrqI dy ies jIvn nUM svrg bxf lYx dy rfh pysL kIqy. rfKsLI pUjf, Xwg krny, ivsLy ivkfrF dI gsqI, nisLaF dI vrqoN bMd kr ky lokfeI nUM sUPI, sUPI idl qy suiPafnf jIvn ijAUx df mfrg pysL kIqf hY. gur pIru sdfey, mMgx jfie qf kY mUl n lgIaY pfie. eys mwq nUM mMnx vflLy lok gurU grMQ sfihb jI nUM hfjLr nfjLr smJky swcy idloN sIs JkONdy hn qy ies ivcly dwsy mfrgF qy cwlidaF smuwcy sMsfr ivwc vD rhy siqkfr nUM lwK lwK pRxfm krdy hn nF iewko hI rwb dy, awlf rfm vfhygurU BfeI kro ikrq Cwko vMz ky, ho gI awj qoN Kqm iensfP,vMzfeI brfbrqf, sBnf leI qorqf qorf hux rfj Kflsy df idMdy cONkIdfr ZMzorf mjLHbF qy jfqF dy krqy awj qoN Kqm bKyVy mKxI’coN vflL ijvyN kr idE awj Puwt pfAU iehjyhVymulk sfiraF df jLPr nf qkVf nf huxkmjLorfrfj Kflsy df idMdy cONkIdfr ZMzorf pMjfbI pwiqRkf adfry vloN isrI gurU grMQ sfihb jI dy pRkfsL sfry sMsfr
jdoN iksy DrqI qy axmnuwKI anHyrIaF Juwl dIaF hox qF shI soc dI lft df jg skxf musLikl huMdf hY, jdoN ainaF df JwKV Juwldf hovy AudoN iensfP dy pYr nhIN lwg skdy, jdoN Drm dI durvrqoN df vihxy vgdf hovy AudoN hwk swc dI afvfjL suxfeI nhIN idMdI, jdoN mnuwK vloN mnuwKqf dI ikrq aqy iewjLq afbrU luwty jfx, smfj ivc qkVf swqF vIhF df sO igxn lwg pvy, KudgrjLI qy sInfjLorI lok jIvn nUM sUlLI qy tMg dyvy, hfkmF vloN pfeIaF vMzF ivqkry, jLfqF goqF, rMgF rUpF, AUc nIc iPrkI vMzfN, lok jIvn nUM nrk bxf dyx qF Aus vyly rwb sUJvfn, isrVI, DrmI qy krmI Xwug pltfAU sUrmy pYdf krdf hY. AunHf dI kihxI aqy krnI pQpRdrsLk bx ky lok-jIvn nUM svrg vrgy jIvn mfrg qy qor idMdI hY. BfrqI lok mnU ismrqIaF dy qMdUey jflL ivwc Ps ky keI sdIaF bdysLI hfkmF dy aDIn rhy. rwbI BgqF, gurU nfnk sfihb dI krFq IkfrI bfxI, qy ds gurU sfihbF dI bfxI dy prvfh ny hwk swc df hokf idwqf, dwbI kuwclI dunIaF nUM ies hoky dI afvfjL ny moh ilaf, lok iewk-mwq hox lwgy qy ieh iewkmwq hI iswK Drm dy rUp ivwc pYdf hoieaf. gurU nfnk dyv jI nUM pRmfqmf vloN hI CotI Aumry vwzI soc qy qrk pRfpq hoeI qy AunHF Es qrk nUM cfr AudfsIaF ivc jfgo dy rUp ivwc lokF qwk phuMcdy kIqf. pMjfb dy mhfn kvI s: muKiqafr isMG jLPr eys dI qsvIr eydF pysL krdy ny“dunIaF vfilLE asIN jwg locdy hF hr iewk df eyQy siqkfr hovy. tYNty muwk jfx jfqF qy iPrikaF dy afdmjfieaF ivwc eynf ipafr hovy hr koeI afpxI ikrq nUM afp Kfvy muwky luwt nf awiqafcfr hovy nfnk nfm vflLI cVHdI klf hovy. Blf sB df ‘jLPr’ muKiqafr hovy. gurU nfnk sfihb ny rfg bwD bfxI alfpI aqy mrdfnf jI dI rbfb nflL sur kr ky lok mwq ivsLy dI DfrnI bxf ky lokF qwk phuMcdI kridaF ikhf, Dur kI bfxI afeI, iqn sglI icMq mtfeI pihlyN gurF krqfrpur sfihb ivsLrfm vyly afpxI sfrI rcnf nUM poQI df rUp idwqf, pMjvyN pfqsLfh gurU arjn dyv jI ny afpxy qoN pihly cfr gurU sfihbF pMdrF BgqF, igafrF BwtF, aqy cfr gur iswKF dI bfxI nUM mhF kvI BfeI gurdfs jI qoN qrqIb krvf ky sohxI hwQ ilKq nflL sijld rUp ivwc 30 agsq 1604 eI nUM isrI hrmMdr sfihb ivKy pRkfsL kIqf qy pRQm grMQI bfbf buwZf jI Kfpy. 1706 eI[ ivwc dsm ipqf jI ny ies afid gurU grMQ sfihb ivc nOvyN pfqsLfh gurU qyg bhfdr sfihb dI rcI bfxI akMq kridaF
nUM lwK lwK vDfeIaF jI. DMnvfd sMpfdkIsihq,mMzl sRI gurU grMQ sfihb jI df pRkfsL idhfVf Friday, September 2nd, 2022 PAGE 5 The Patrika PAGE 5 T S F ABBOORD TUNE-UP CENTER LTD. 604 854-5500 Karamjit Unit #24 - 3275 McCallum Road Abbotsford B.C. V2S 3M7 (Across from Air Care) Certified Technician AirCare Repair Centre DESIGNATED VEHICLE INSPECTION FACILTIY $44.95SPECIALOIL CHANGE SUMMER
INSURANCETOWNLINECONTACTUSFORALLYOURINSURANCENEEDS HARDEEP GREWALMANNY THIND HOME Gr AUTO aft BUSINESS ibj n s TRAVEL t vl 604.853.1112 we can do your insurance over the phone and bring it to you! qusIN dPLqr nhIN af skdy? asIN quhfzf ieMsLorYNs Pon ‘qy hI krky kol ilaf skdy hF | afpxIaF hr qrHF dIaF ieMsoLrs jrUrqF leI sMprk kro. CAN’T COME TO OFFICE? WE DEAL WITH OVER 10 DIFFRENT INSURANCE MARKETS, SO WE ALWAYS GET YOU THE BEST RATE CARRENEWAL?INSURANCE we can drop off your documents to you! no obligation quote knowledgeable staff with ears of experience call for more info Account Manager Office Manager 778.549.3200 778.908.7168 WILSON, Shirley Seeking ReElection for 6th Term
Shirley WILSON is seeking to contin ue her role as an elected trustee for the Abbotsford Board of Education during the 2022-2026 term in the October 15th municipal election. Wilson, with 17 years of elected ser vice, remains committed to education, families, and community. Dedicated to continued advocacy for the best pos sible opportunities to prepare students for a lifetime of success, she recognizes the value of experience and corporate knowledge necessary for the district over the next four years. “Families remain top of mind in my own personal decisions,” says Wilson, “Our community support and recogni tion of parents as primary educators of their children is vital to educational achievement. I remain committed to our children and families in Abbots Wilsonford.” believes each student’s success is supported by having the right people in the right places whether that be the teacher in the front of the classroom, principal of school, bus driver, custo dian, secretary in the school, senior staff at the board office, or trustee at the table. Strategic vision and fiscal accountability are cornerstones for the Abbotsford district, with room to Wilsonimprove.has always been known as a strong advocate for families whether through her service in the charitable sector or in her elected school trustee position. With five terms of solid leadership, Wilson is not done advocating for fam ilies and community at the board table. In some ways, families are having an even more difficult time advocating for their children - the district’s studentsand Wilson is determined to gain more avenues for parental involvement in their children’s education.
Chair and Fraser Valley Regional Representative, BC Public School Employers’ Association (www.bcpsea. Chair,bc.ca) Board of Education Field Nam ing Committee (Howe Middle School Turf Appointee,Fields)Character Abbotsford Appointee, School District Local Bar gaining (Abbotsford Teachers’ Union & Teamsters 35) Policy Committee (Former Chair) Finance and Facilities Committee (Former Chair) Audit Committee (Former Chair) Education Committee (Former Chair) For more information please visit https://www.abbyschools.ca/board External appointments: Peer Reviewer Imagine Canada (imag ARHCCinecanada.ca)Patient
Family Advocacy Council BC Patient Voices Network BC Mental Health Substance Use Services Patient Family Experience Council Friday, September 2nd, 2022PAGE 6 The Patrika PAGE 6
Additionally, Wilson is elected as one of seven trustees to the BC Public School Employers’ Association (BCP SEA) where she serves as Vice Chair. With 2022 bargaining underway, she continues to bring valued employer experience and Fraser Valley perspec tive to the human resources and labour relations’ role of trustees.
An Abbotsford Senior Secondary graduate, Wilson’s two children also graduated from the WilsonJacobingOnSchoolAbbotsfordDistrict.thepassofhersonin2021,created a financial bur sary through the Abbotsford Community Founda tion with the first award provided to a future music therapist at the WJ Mouat graduation in June 2022. Wilson provides event and partnership specialist services to the non-profit sec tor in the Fraser Valley. Moving here in 1983 with her family, Wilson enjoys the many opportunities and activities available throughout the community. Elected in 2005, Wilson has served many roles in the community on behalf of the Board of Education, including two years in the role as Chair, and remains personally active in orga nizations locally, provincially, and Trustee,Currentnationally.roles:Abbotsford Board of Educa Vicetion
“you never know how strong you are until being strong is your only choice.”
Friday, September 2nd, 2022 PAGE 7 The Patrika PAGE 7
The coaches are incredibly proud of Anastasia’s growth over the course of just one month. She is a gifted soccer player, and she has already shown promising signs of brilliance. After a month of growth, she is now able to show off all of her tremendous skills in a game setting. Incredibly talented and courageous in the face of adversity, this young athlete is one not to miss.
Letter to the Editor
30 s`l~ d` qzrb` Better Business Bureau 30 Years of Banking Experience No Credit, Bad Credit, No Problem! • Commercial Mortgages • First Time Buyers • Equity Take Outs • Renewals • Refinances • Rate Holds Up To 120 Days • Debt Consolidation • Cash Back Specials • Variable Rate Specials • Private Mortgages www.tonyhundal.ca 1 866 565 4138Fax:Cell: Guaranteed Lowest Morgage Rates ؼà 寺 ؼà îÅð×¶Ü ð¶à» çÆ ×ð¿àÆ Email: tony@axismtg.ca For all your Accounting and Business Advisory needs please call ÚÅðàâ pRoPYsLnl ÁÕÅÀ±ºà˺à å¶ Çì÷éà aYzvfeIjLr • Bookkeeping • Notice to Readers • Preparation of Personal & Corporate Taxes • Assurance Engagements (Review Engagements) • General Business Planning • Tax Planning • Assistance with C R A Audits Serving the Fraser Valley and Lower Mainland First Consultation is F R E E pihlI sl`h muPq You can also visit us at www.parmarca.ca Parminder has worked for one of the top 10 Canadian accounting firms, use his experience to grow your business. êðÇî§çð ÕËé¶âÅ çÆÁÅ À°µÚ Õ¯àÆ çÆÁÅ A@ ÁÕÅÀ°ºÇà§× Õ§êéÆÁÅ ÇòµÚ¯º ÇÂµÕ ÇòµÚ Õ§î Õð Ú°µÕÅ ÔË¢ ÁÅêä¶ ÇìÜÇéà ÇòµÚ òÅèÅ Õðé ñÂÆ À°Ãç¶ å÷ðì¶ å¯º ñÅí ñò¯¢ We are hiring! We are looking for an experienced bookkeeper, please email resume to Parminder.parmar@parmarca.ca Parm Parmar, CPA, CA Assurance and Tax Services Tel: 210-32525Email:Fax:604.852.5758604.852.4022parminder.parmar@parmarca.caSimonAveAbbotsford,BCV2T6T6www.parmarca.ca
"We ing, This is especially true for young Anastasia Z., who had to fight through nu merous hardships to get to Canada. She was only five years old when she came here in May 2022, after travelling alone from her home country Ukraine. Her parents had to remain in Ukraine when their country was invaded, so Anastasia’s aunt was in Canada to greet her and provide comfort when Anastasia arrived. Although she’s adjusting well to her new life, it’s hard to imagine how overwhelming all of these new expe riences must be as she transitions into life Theabroad.summer sun was beating down when Anastasia first set foot on the pitch as a new player for the Abbots ford Soccer Association. It was her first time playing organized soccer, and her first time playing with children who used a different language. Anastasia’s first practice was challenging in more ways than one: not only did she have to learn a new language and meet new friends, but she also had to overcome her fears of playing the game. The coaches tried their best to communicate with Anastasia, but they found that it wasn’t always easy; they needed help from Anastasia’s aunt, who spoke WhenUkrainian.her aunt shared their family’s story with the coaches, they learned how far she had come from Ukraine— and how much she needed to have something positive to focus on. They decided that cultivating an environ ment where Anastasia felt safe and included was critical so that she would be able to learn and grow within their team. During the first practice, Anastasia was overwhelmed and had a lot of anxiety in the new athletic environment; she froze on the field and couldn’t even take a step forward. But by the time she got to play in a game against the parents, her sense of competition flour ished and she began running after the ball and trying to tackle it away from the parents. Her smile and laughter was contagious and everyone including other young players rejoiced when she started playing more. A month later, Anastasia had complet ed all four camps the club offered and she had made a complete turn around. She was kicking the ball, dribbling on her own, and she scored many goals.
Amazingly, Anastasia began trying to speak English to other players and coaches as well, which showed her English skill had grown as well.
often hear the say
Anastasia has been nominated for player of the month by her coaches who cited her bravery, cheery attitude, and skill improvement as central tenets of her nomination. The Abbotsford Soccer Association is privileged to be a part of Anastasia’s journey and we are happy to recognize her growth as a young player with a lot of potential on the pitch. Thank you, Anastasia!”
Please see the attached picture of Anas tasia receiving her Canadian Tire $100 Gift Card from dept. manager, Nathan and ASA Director Margaret Minhas IanCheers
asIN VOTIVA aqy FRACTORA ielfj dI pysLkfrI krn dI KusLI lY rhy hF. FRACTORA ielfj ryzIE PrIkuaYNsI vrqx kfrn ichry nMU nuksfn nhIN phuMcx idMdf. ieh ichry dIaF JurVIaF nMU Kqm krky jvfnI vFg q r q f j f r K d f h . n f r I q d r s q I l e I VOTIVA azvFs mYzIkl ielfj hY. j q hfn h TF ilK r g hn: • KusLk XonI (gupq aMg) • XonI ivwc KfrsL • ipsLfb df bykfbU hoxf (kMmF kfrF vyly ipsLfb inkl jfxf) • XonI df iZwlfpn asI ien F sB r gF leI q hfzf shI ielfj kr skd hF. ikrpf krky zf mrIaf blij skI nMU srI ivimns klIink qy muPq apoieMtmYNt lY ky imlo. We are pleased to offer VOTIVA and F R A C T O R A Tr e a t m e n t a t S u r r e y Women's Clinic! FRACTORA is a non invasive radio frequency and rejuvenation of the face skin. VOTIVA is the most advanced m e d i c a l t r e a t m e n t f o r f e m i n i n e wellness. If you suffer from the following: • Vaginal dr yness • Vaginal itchiness • Stress urinar y incontinence (passing urine while doing activities) • Vaginal Atrophy Prolapse We can help you! Please contact Dr. Maria Bleszynski at Sur rey Women's Clinic and get your free appointment today! Surrey W omen’s Clinic srI ivimns klIink Phone : 604-583-8337 | 604-583-8334 #211-13710 94A Ave, Surrey, BC V3V 1N1 Friday, September 2nd, 2022PAGE 8 The Patrika PAGE 8
gory gorIaF vI lY ky afAux bwcy, krdy sB ny bVf ipafr eyQy. pINGF JUtdy nfly pfAux BMgVy, afAuNdy bwcy ny ho iqafr eyQy. kwTIaF bYT mfvF krn gwlF, pINGF JUtdI vyK muitafr eyQy. klgI vfly dI hYsI hY Pul ikrpf, hr pfsy iKVI guljLfr eyQy. kfmryz vI eyQy dyx BfsLn, krdy bihs ny jwQydfr eyQy. isMJ KUMzIaF dy qfsL ivs Psdy, Kyzx bYT ky bylI Xfr eyQy. keI bYT ky sLyarF dy mjLy lYNdy, lwigaf rhy kvI drbfr eyQy. Buwl jfvygf ipwplF dI CF TMzi, ‘inJrf’ mfr eyQy. eyQy.
iek vfrI qUM gyVf
For Prompt, Polite & Professional Service Please See Us Abbotsford BC : Unit 101-32883 South Fraser Way, Abbotsford BC V2S 2A6 | Tel: 604-852-3201 | Fax: 604-852-3284 s`n vDIE` Eqy Brosywog syv`v~ leI imlo: All Revenue Canada applications and inquiries I N C O M E TA X Nil Income Still Eligible for Refunds • E-File for Faster Refund ienkm tYks Our Difference is the Difference. Khattra Gr oup Sukhvir Chand : 778.549.6851RCIC, BBA Commissionerwww.cisonline.caofOathsforBritish Columbia Member of CAPIC mandeep@brarco.ca Mandeep Brar: 778.908.3317 sukh@cisonline.ca “Helping Make Canada Home” • Personal Tax (T1) • Sole Proprietor • Corporate Tax (T2) • Partnerships • GST, PST & HST • WCB • CRA Reviews • Business Planning • prsnl tYks • pRoprfietr • kOrporyt tYks • pfrtnrisLp • jI[aYs[tI, pI[aYs[tI & aYc[aYs[tI • zbilAU[sI[bI[ • sI[afr[ey irvIAUjL • ibjins plYinMg SUPER PERMANENTVISA RESIDENCE STUDY PERMIT WORK PERMIT PRO VINCIAL NOMINATIONS INVESTOR CLASS SPOUSAL SPONSORSHIPS supr pqI/pqnIienvYstrpRoivMsLIalvrkstwzIprmfnYNtvIjfrYNjIzYNsprimtprimtnOmInysLnjklfsspONsrisLp sRI gurU gRMQ sfihb jI sRI gurU gRMQ sfihb jI dy 418 vy pRkfsL idhfVy nUM smripq mhfn ngr kIrqn dIaF goibMd pfrk dI smUh sMgq vwloN lwK lwK vDfeIaF. ipMzF vflf njLfrf jy vyKxf ey, gyVf goibMd pfrk’c mfr eyQy. duK idlF dy sfry ny Buwl jFdy, iml bMdy nUM ieMnF ipafr eyQy. inwJr nfrMg gryvfl QFdI, buwtr igwl iswDU kMg brfV eyQy. cOhfn mwlI mfn mMzyr iZwloN, ilwDV mFgt Kosy DflIvfl eyQy. Tfxydfr ptvfrI aqy izptI, myjr kYptn qy sUbydfr eyQy. ilwt inwJr jyhy ny kvI swjx, rqn nfrMg jyhy ny klfkfr eyQy. dysL ivdysL dI eyQy hY KLbr huMdI, igwl jyhy ny pwqrkfr eyQy. puwqr jnmyN jF KusLI hor hovy, lwzU brPLI rhy iqafr eyQy.
ipMzf vflf njLfrf jy vyKxf ey, gyVf goibMd pfrk’c mfr
KALER • ICBC Claims • Slip & Fall SUNNYClaimsS.KALER, LL.B. An Independent Law Firm Assault DrinkingCharges&Driving Charges Traffic Violations Theft & Fraud Charges All Other Criminal Charges MONEY S. KALER, B.A., LL.B. 604-746-7777 | money@kalerlaw.ca | www.kalerlaw.ca • Real Estate Transfers • Mortgage Refinance • Wills • Power Of Attorney •• •• •• An Independent Law Firm 604-832-5712 | sunny@sunnykalerlaw.ca | www.sunnykalerlaw.ca Legal Services Provided By Sunny Kaler Law Corporation GURDIP KALER Certified Technician www.kalercarpetcleaning.com • Residential Carpet Cleaning • Commercial Carpet Cleaning • Furnace & Duct Cleaning Carpet Cleaning 34316 CLAYBURN RD.ABBOTSFORD, B.C. ICBC iqlkxklymjLaqyigrfvt dy klym rIal astyt tRFsPr mOrigj dubfrf krfAuxf muKiqafrnfmfvsIaq hmly dy dosL pIx aqy zrfeIivMg dy dosL tRYiPk dI AulMGxf corI aqy DoKfDVI dy dosL hor sfry aprfiDk dosL • irhfiesLI kfrpYt dI sPfeI • vpfrk kfrpYt dI sPfeI • Prnys dI sPfeI Cell: 604.864.7125 110 - 3710 Townline Road Abbotsford BC V2T 5W8 110 - 3710 Townline Road Abbotsford BC V2T 5W8 KALER LAWRDTOWNLINE BLUERIDGE DR Friday, September 2nd, 2022 PAGE 9 The Patrika PAGE 9
M I D VA L L E Y I N S U R A N C E A G E N C I E S LT D . #1-32442 George Ferguson Way, Abbotsford 604-853-1600 H O M E O W N E R S T E N A N T S FA R M S T R AV E L R V ’S B U S I N E S S C A R G O L I A B I L I T Y P R O R AT E F L E E T C O N T R A C T O R S MON TO FRI 9:00 AM - 7.00 PM SAT 9:00 AM - 5:30 PM SUNDAY - Closed CONGRATULATIONS To The Community On The Occasion Of The Nagar Kirtan (Parade) Celebrating The 418th First Parkash Diwas Of Shri Guru Granth Sahib Ji sRI guru gRMQ sfihb jI dy 418 vyN pihly pRkfsL idvs nMU smripq ngr kIrqn dIaF smUh sMgqF nMU lwK-lwK vDfeIaF Friday, September 2nd, 2022PAGE 10 The Patrika PAGE 10
INSURANCETOWNLINETOWNLINEINSURANCECONTACTUSFORALLYOURINSURANCENEEDS HARDEEP GREWALMANNY THIND HOME Gr AUTO aft BUSINESS ibj n s TRAVEL tY vl 604.853.1112 we can do your insurance over the phone and bring it to you! qusIN dPLqr nhIN af skdy? asIN quhfzf ieMsLorYNs Pon ‘qy hI krky kol ilaf skdy hF | afpxIaF hr qrHF dIaF ieMsoLrs jrUrqF leI sMprk kro. CAN’T COME TO OFFICE? WE DEAL WITH OVER 10 DIFFRENT INSURANCE MARKETS, SO WE ALWAYS GET YOU THE BEST RATE CARRENEWAL?INSURANCE we can drop off your documents to you! call for more info Account Manager Office Manager 778.549.3200 778.908.7168 CONGRATULATIONS To The Community On The Occasion Of The Nagar Kirtan (Parade) Celebrating The 418th First Parkash Diwas Of Shri Guru Granth Sahib Ji Friday, September 2nd, 2022 PAGE 11 The Patrika PAGE 11
• Home • A uto • Business• T ravel • Marine #160 32500 South Fraser W ay , Abbotsford, B C V2T 4W1 ( Beside FreshCo ) 604-744-0999WE OFFER FREE DELIVERY ! FREE DELIVERY ! OPEN 7 DAYS A MON-FRI:9:00am-8:00pmWEEKSaturday:9:00am-5:30pmSunday:10:00am-5:00pm CENTRAL VALLEY INSURANCE SERVICES LTD Celebrating The 418th First Parkash Diwas Of Shri Guru Granth Sahib Ji sRI guru gRMQ sfihb jI dy 418 vyN pihly pRkfsL idvs nMU smripq ngr kIrqn dIaF smUh sMgqF nMU lwK-lwK vDfeIaF Friday, September 2nd, 2022PAGE 12 The Patrika PAGE 12
C h a r l e s w o r t h i n s u r a n c e s e r v i c e s l t d . 604-Phone:852-2565 1A-32465 South Fraser Way, Abbotsford, B C V2T 1X4 Fax: 852-2996 OPEN 7 DAYS A WEEK MON - FRI 8:30 AM TO 7:00 PM SAT 9 AM TO 5PM SUN & SAT 10 AM TO 5 PM OPEN JULY 1ST 12PM TO 5PM DUE TO THE CANADA DAY PARADE. CelebratingCONGRATULATIONSToTheCommunityOnTheOccasionOfTheNagarKirtan(Parade)The 418th First Parkash Diwas Of Shri Guru Granth Sahib Ji sRI guru gRMQ sfihb jI dy 418 vyN pihly pRkfsL idvs nMU smripq ngr kIrqn dIaF smUh sMgqF nMU lwK-lwK vDfeIaF Friday, September 2nd, 2022 PAGE 13 The Patrika PAGE 13
Korky
kuafltI bOzI aqy pyNt rIpyar syvfvF Prym vrk aqy XUnIbOzI rIpyars pUrIaF pYNt jObs (sOilzs, mYtfolks, trfeIkots, kuaYzkots) afeI.sI.bI.sI klym aqy prfeIvyt klym hYNnzlz kstmkmplItkstmmuPqpromptlIaYstImytspyNtrIstorysLnkfrafzIE/
vIzIE sfrIaF puKqF syvfvF ijLMdgI Br leI ilKqI grMtI smrwQ aqy dosqfnf syvfvF OPEN MONDAY TO FRIDAY 8 AM TO 6PM & SATURDAY 9AM TO 1 PM Homes & Renovations Baria For estimates Call: 1-778-345-9549 Email: baria_2007@yahoo.com • iKVkIaF • PloirMg • zrfeIvfl • plMibMg • blfeINzs • snzYk • PryimMg • pyNitMg • ielYkitRk • skrInF asIN hr iksm dI rYnovysLn krdy hF. • Sundeck • Framing • Painting • Electric • Screens • Windows • Flooring • Drywall • Plumbing • Blinds We do all kinds of renovations Friday, September 2nd, 2022PAGE 14 The Patrika PAGE 14
Over time, the app will also provide people with easy, secure access to diagnostic imaging reports, clinical documents and details on hospital visits, alongside other features.
New mobile app will improve access to health records
Government remains focused on making access to health records and health digital systems easier for all people in the province. The Health Gateway website continues to be available for people to access their health information.
Neufeld seeks 5th term as Abbotsford School District Trustee
People in B.C. now have an easier way to access their health records with the launch of the Health Gate way mobile app. “More than 1.2 million people in B.C. use the Health Gateway website, and now we are making it easier and more convenient for people to securely ac cess their health records by launching the mobile app,” said Adrian Dix, Minister of Health. “Through the app, people can quickly view information about their health at any time, helping them stay on top of their health and wellness needs.” Health Gateway is a new, secure app version of the Health Gateway web site that anyone can download from the Apple App Store or Google Play for Android mobile devices for free. Users will need to use their BC Ser vices Card app to register and log in. People can use the Health Gateway app to easily access and view: prescription medications; lab results, including blood tests and COVID-19 test results; health visits, including the date of the visit and the provider’s name; and immunization records, including CO VID-19 proofs of vaccination, such as the BC Vaccine Card and Federal Vaccine Proof.
Korky Neufeld will be seeking his 5th term as Trustee of Abbotsford School District. Even after completing 13 years on the Board Korky believes he can contribute valuable input to important decisions such as strate gic direction, succession planning and educational opportunities for all students in this next term. “If you know me at all, you know that I am pro parent & guardian. Educators do not know what is best for your child without a parent’s direct involvement. As we continue to develop open and transparent communication between teacher, stu dent and parent, administrators and parents, and District and the home can we ensure parents will have the confidence they need as they entrust their children into our care during these important formative years. These past few years have been challenging for all of us and these challenges have brought opportuni ties of how we can deliver education effectively in different ways that meet the varying needs of students and families. On October 15th I am asking you to put your trust in me again to serve the educational needs of students and families in Abbotsford!”
205-2580 Cedar Park, Abbotsford, BC V2T 3S5 shfrf lfa kfrporysLn SAHARA LAW CORPORATION BARRISTER SOLICITOR & NOTARY PUBLIC saharalawcorp@gmail.com (778)-347-7525 Areas of Practice Family ImmigrationLaw Law Criminal Law Real Estate Law Notary Services (Provide all kinds of Notary Services) FREE CONSULTATION 20 ASEXPERIENCEYEARSOFALAWYERININDIA Also, member of Punjab & Haryana High Court Bar Association and Free consultation About your litigation matters in India. AuplbDdIaFnotrIrIalikRmInliemIgRysLnPYmlIsrivsslfalfalfaastytlfasyvfvF(hrqrFnotrIsyvfvFhn) GurmeetChainaSingh Mon-Sat 9am - 5pm asIN hr qrF dI kytirMg vI krdy hF #5- 32442 George Ferguson Way, Abbotsford V2S V1 Tandoori Tadka Indian Restaurant & Sweetshop qMdUrI qwVkf rYstorYNt aqy svItsLfp OPEN HOURS Monday to Thursday 10:30AM to 11PM604-556-0081 We do LIVE Catering for: asIN hr qrF dI lfeIv kytirMg krdy hF: RokaMaiyonBabyWeddingBirthdayShower bybIjnmidnivafhsLfvrmfeIaFrokfORDERTODAY! 604-832-7311 hlvfeI aqy kuWk 778.246.2311 gurduafry qy mMidrF dy pRogrfmF leI Kfs izskfAuNt SWEET MAKER & COOKEXPERIENCE45Yrs. All Kinds Of Indian Veggie, Non-Veggie Food & Sweets GlotI (rfVf sfihb kMntIn vfly), luiDafxy vfly msLhUr hlvfeI (kwuk) dyv sLrmf), ijnHF kol 50 sflF df qjLrbf hY, ipCly 15 sflF qoN aYbtsPorz ivWc afp jI dI syvf kr rhy hn| iksy vI iksm dy vYjI jF nfn vYjI Kfxy jF miTafeIaF aqy snYks bnvfAux leI sMprk kro. ivafh sLfdIaF aqy gurU Gr ivwc hYlprF leI sfnUM Pon kro. 2388 Mccallum Rd.Unit B, Abbotsford Ph: 604-744-5669 FREE DELIVERY OVER ORDER OF $30 WITHIN IN 5KM RADIUS Wed To Mon: 10:30am To 10pm Hours Of Operation Are Subject To Change without notice.Please check our facebook to stay updated CLASSIC PIZZA’S our pizza’s base is made with traditional italian tomato sauce and topped with our two plend cheese edamer and mozzarella Open Hours INDIAN CUISINE TIFFIN SERVICE Salt andPizzeriaPepper’s Friday, September 2nd, 2022 PAGE 15 The Patrika PAGE 15
kMm vfly vrkrF dI loV hY. sRI guru gRMQ sfihb jI dy 418 vyN pihly pRkfsL idvs nMU smripq ngr kIrqn dIaF smUh sMgqF nMU lwK-lwK vDfeIaF Congratulations to the community on the return of the Nagar Kirtan parade Celebrating The 418th First Parkash Diwas Of Shri Guru Granth Sahib Ji Congratulations to the community on the return of the Nagar Kirtan Celebrating The 418th First Parkash Diwas Of Sri Guru Granth Sahib Ji sRI guru gRMQ sfihb jI dy 418 vyN pihly pRkfsL idvs nMU smripq ngr kIrqn dIaF smUh sMgqF nMU lwK-lwK vDfeIaF Friday, September 2nd, 2022PAGE 16 The Patrika PAGE 16
Contact : (NearUnit236-458-7674200,3710TownlineRoadSummitRink)Abbotsford NO W IN TO WNLINE ENROLL NOW & GE T PROMOTION AL OFFER years of experience Email: abbotsfordtownline@ikumon.com Web: ww w.kumon.com/abbotsford-townline A CENTRE WITH30 THE WORLD’S MOST SUCCESSFUL AFTER-SCHOOLLEARNINGPROGRAM countriesRunningin60+ sRI guru gRMQ sfihb jI dy 418 vyN pihly pRkfsL idvs nMU smripq ngr kIrqn dIaF smUh sMgqF nMU lwK-lwK vDfeIaF #100-2098 Carpenter St. Abbotsford, BC Ph: 604-373-0009 #102-810 Clement Ave. Kelowna, BC Ph: 250-860-0606 Awpxy BweIAW dw Plor tweIlW, mwrbl, AwrtIPISl Gwh Aqy for nobj (2 lokySnW) hr hPqy nvIN iSpmYNt AwauNdI hY, A`j hI swfy stor qy gyVw mwro jI[ 2 Locations to Serve you! Best Price! Best Quality! Opening Hours 9:00am - 4:30pm sRI gurU gRMQ swihb jI dy 418vyN pihly pRkwS purb dIAW l`K-l`K vDweIAW jI[ Friday, September 2nd, 2022 PAGE 17 The Patrika PAGE 17
The Ministry of Health and Doctors of BC are providing $118 million in stabilization funding to family doc tors throughout British Columbia to help them ensure their patients have continued access to primary care in partnership with Doctors of BC, the funding is part of an expansion of B.C.’s primary care strategy, which includes the develop ment of a new compensation model that will be announced this fall.
“Rising operational
Jointlyservices.developed
“Ensuring British Columbians get the ongoing primary care they need means supporting B.C.’s family doc tors in the ways that help them pro vide the quality care patients rely on,” said Adrian Dix, Minister of Health. costs are
Strengthening patients’ access to primary care by supporting family doctors
affect EXPORTSCANN-AMMINC. Cann-Amm Exports Inc., Vancouver, Canada Unit # 1 – 23638 River Road Maple Ridge, B.C., V2W 1B7 Tel : 604-466-9121 Fax : 604-466-9120 Email:Mondaycannammexports@hotmail.comtoFriday8Amto5PM zrfeIvrPorkilPtdIloV hY qnKfh: $16 pRqI GMtf FORKLIFTDRIVERNEEDED www.cvinsurance.ca Managing Partner Accounts Manager rdhaliwal@insurebc.ca604.615.4950 ggrewal@insurebc.ca778.552.8936 # 160-32500 South Fraser Way | Abbotsford, BC | V2T 4W1(Beside FreshCo) HOME BUSINESS PROPERTY LIABILITY TRAVEL PRORATE LIFE/HEALTH Gagan GrewalRavi Dhaliwal Get a Free Rate Comparison Today! 604 744 0999 Open 7 Days A Week Mon-Friday: 9:00 am-8:00 pm Saturday : 9:00 am-5:30 pm Sunday: 10:00 am-5:00 pm Central Valley Insurance Services Ltd. Fax: 604-744-0998 Looking For Insurance? WE’VE GOT YOU COVERED ryt dI qulnf muPq ivwc pRfpq kro! WE SPECIALIZE IN SUPER VISA INSURANCE A N A N D IrrigationCallTarsemSinghat604-897-2152DOWNES RDOLD ALE RDTOWNLINERD GLADWINRD HARRIS RD XLEHMANMTLEHMANMT GLADWINRD 11HWY11HWY HARRIS RD DOWNES RD Anand Irrigation 5390 Gladwin Road Abbotsford BC We Specialize in Blueberry Draining Systems • • • • • • • Irrigation Installation • Post Pounding • Drip and Sprinkler Systems • Ditch Digging and Cleaning • Farm Drains • waste water treatment Well Pump Installation and Service We install septic tanks asI s pitk t k lfA d hF Workers Wanted: Welder & General helper good wages, must speak English, knowledge of Punjabi will be an asset vyst vftr tRItmYNt Friday, September 2nd, 2022PAGE 18 The Patrika PAGE 18
The Province and Doctors of BC continue to collaborate to achieve a new physician master agreement and a new compensation model for longitudinal family physicians, both of which are expected to be an nounced in the fall. While dis cussions are underway, general agreements have been reached on key components of the new payment model, including the time spent by family physicians providing primary care services, patient encounters, complexity and attachment.
“This is an important first step to help doctors keep their practices open for patients over a four-month period until we have a longer-term solution to the very real problems in primary care,” said Dr. Ramneek Dosanjh, president of Doctors of BC. “There is still hard work ahead of us to achieve a new payment model that recognizes the pressures of rising business costs and that recognizes the value of family physicians and the time and complexity of providing longitudinal patient care. We want to ensure that everyone has a family doctor who can provide them with the quality care they need and deserve.”
The Ministry of Health is also developing measures to sup port and improve access to primary care, including improv ing recruitment and retention of health-care providers and providing additional resources to increase training capacity.
Approximately 3,480 family doc tors who have their own practices and 1,100 family doctors working in walk-in clinics are expected to re ceive funding. That represents more than 70% of family doctors working in the “Familyprovince.doctors are the foundation of our primary care system, and support ing family practice clinics is at the core of our province’s primary care strategy and the commitment it makes to patients,” said Dix. “Working with Doctors of BC, family doctors and other partners, we will build upon and strengthen primary care services for patients, taking the short- and long-term actions required to ensure certainty and confidence.”
LIFECARE HOMEOPATHY UNIT OF NATURAL HOMEOPATHIC SOLUTIONS INC. SURREY LOCATION:231-8138 128ST.SURREY (2ND FLOOR PAYAL BUSINESS CENTRE) 604-502-9579 604-304-2236www.banihomeopathy.comFOR APPOINTMENTS CALL DR.SHVETA SAINI PRMBBS,MD,DHMHS(ONTARIO)ACTICESINCELAST10YEARS ABBOTSFORD LOCATION :UNIT NO1-32056 CEDAR PARK (NEXT TO NATIONAL MORTGAGE OFFICE) ENTRY FROM SOUTH FRASERWAY SIDE anykF bImfrIafˆ dy shI ielfj leI hux sfzy koloˆ nvIˆ Koj nfl iqafr kIqIafˆ dvfeIafˆ lY skogy. * mfeIgRyn. * joVfˆ dy drd. * koeI vI aMdrUnI bImfrI. * iksy vI qrHfˆ dI ienPYkÈn. * gRihsqI jIvn sbMDI smwisafvfˆ. * AudfsI aqy Gbrfht rog. * cmVI dy rog. * ikwl muhfsy, iÌnsIafˆ afid. * Qfierfz. ALL MAJOR COMPANIES INSURANCES COVERED asIN sfrIaF ieMnsoLrYNs kMpnIaF nUM vI kvr krdy hF. ivjLtr styts qoN vrk styts qy jfx leI sMprk kro CAN-EARTH IMMIGRATIONS Unit #3 – 2599 Cedar Park Place, Abbotsford, BC V2T 3S4 PH: 604-300-3164 E : www.canearth.carahul@canearth.ca STUDY / WORK PERMIT VISITOR / SUPER VISA USA VISITOR VISA PR FAMILYRENEWALS,PNP,CITIZENSHIPAPPLICATIONSEXPRESSENTRYLMIASPONSORSHIP stwzI / vrk primt ivjLtr / supr vIjLf amrIkn vIjLf pI afr aYkspYRskfrzPYmlIistIjLnisLpaYplIkysLnpIafririnAualaYNtrI Rahul Kumar RCIC R706387 Friday, September 2nd, 2022 PAGE 19 The Patrika PAGE 19
ing their ability to provide patient care, and we’ve been working closely with Doctors of BC to find solutions. This interim stabilization funding to family doctors is a key action in sup porting their care to patients as we work to finalize a long-term solution this fall.” The funding comprises $75 million from the Ministry of Health and $43 million from the General Practices Services Committee, a collaborative committee co-chaired by the Ministry of Health and Doctors of BC that was established through the physician master agreement. This short-term funding will be for four months, from Oct. 1, 2022 to Jan. 31, 2023, and will support family doctors and medical clinics with their operational business costs. It is part of a multi-phased ap proach to help protect and improve B.C.’s health-care system.
The funding is available to family doctors who provide ongoing ser vices to their patients and who pay overhead costs. As well, primary care clinics, including walk-in clinics, that commit to remaining open and maintaining consistent clinic hours can apply for funding on behalf of the clinic and doctors working in it.
Celebrating The 418th First Parkash Diwas Of Shri Guru Granth Sahib JI sRI guru gRMQ sfihb jI dy 418 vyN pihly pRkfsL idvs nMU smripq ngr kIrqn dIaF smUh sMgqF nMU lwK-lwK vDfeIaF BLIZZARD, DQ, and the ellipse shaped logo are trademarks of Am. D.Q. Corp., Mpls., MN © 2005. Abbotsford 34596 Delair Rd., Abbotsford 604 852-6733 31911 South Fraser Way, Abbotsford 604 850-0080 Mission 32754 Lougheed Hwy, Mission 604 826-4200 DAIRY QUEEN LOCATIONS CONGRATULATIONS To The Community On The Occasion Of The Nagar Kirtan (Parade) Celebrating The 418th First Parkash Diwas Of Shri Guru Granth Sahib Ji sRI guru gRMQ sfihb jI dy 418 vyN pihly pRkfsL idvs nMU smripq ngr kIrqn dIaF smUh sMgqF nMU lwK-lwK vDfeIaF Friday, September 2nd, 2022PAGE 20 The Patrika PAGE 20
abbotsford.ca sfzy BfeIcfry ivwc ngr kIrqn sfnUM sfzy iswK BfeIcfry aqy aYbtsPorz dy swiBafcfr, BfeIcfry aqy ivrfsq ivwc pfey Xogdfn nUM mnfAux df mOkf idMdf hY. quhfzI jIvMq Bfvnf aqy prMprfvF sfzy BfeIcfry df mhwqvpUrn ihwsf hn. istI kONsl vwloN suLwBkfmnfvF ngr kIrqn dI sÌlqf leI ÈuB kfmnfvF dy nfl, aYbtsPorz istI kONsl Friday, September 2nd, 2022 PAGE 21 The Patrika PAGE 21
107 - 30125 Automall Drive, Abbotsfor d BC GURJIT SINGH BRAR 604.626.4527 (GLASS) Fax: 604.607.8895 LOCATED IN THE ABBOTSFORD AUTOMALL A Division of Gurjeous Inc. Come straight to us and we will help you with your claim. You don’t have to go to I C B C ! www.2020autoglass.ca Rock Chip Repair rOk icwp rIpyar with insurance Email: autoglass@shaw.ca ROCK CHIP REPAIR WITH INSURANCEComplimentar y Rock Chip Repair STAR COMBO BULLSEYEPARTIAL BULLSEYE CONGRATULATIONS To The Community On The Occasion Of Celebrating The 418th First Parkash Diwas Of Shri Guru Granth Sahib Ji The Nagar Kirtan (Parade) Friday, September 2nd, 2022PAGE 22 The Patrika PAGE 22
The Province’s year-end Public Ac counts show B.C. had a strong fiscal result last year, bolstered by a fasterthan-expected economic recovery as government made record investments to support British Columbians. Despite unprecedented spending to support people and businesses, B.C. ended the 2021-22 fiscal year with a $1.3-billion surplus as the province’s economy outperformed both publicand private-sector forecasts.
The improvement from last year’s forecasts can be attributed to a reopen ing economy where more people were able to participate, which resulted in increased taxation revenue; one-time federal contributions for COVID-19 and disaster events; higher natural resource revenues; and higher net earnings from self-supported Crown “Thesecorporations.numbers show that the ac tions taken by British Columbians to protect each other and that our unprecedented investments to sup port people were the right decisions,” said Robinson. “While others might have chosen cuts and austerity, our investments in people have helped our economy rebound faster than anyone in the public or private sec tor predicted. Looking ahead, the Province will keep using this eco nomic strength to support British Columbians, including bringing in new measures in September to help those who are struggling the most with global inflation.”
The budget for the 2021-22 fiscal year was prepared during the first winter of the pandemic, at a time when COVID-19 vaccines were not yet widely available, gather ings were limited and restaurants were closing. The BC Vaccine Card was nine months away and conversations about global infla tion had not yet begun.
B.C.’s economy recovered faster than expected in 2021-22
“Last year was an incredibly chal lenging year for British Columbians with the pandemic, coupled with devastating climate disasters,” said Selina Robinson, Minister of Finance. “Through the challenges we’ve faced together, we’ve made record invest ments to ensure targeted supports were available to those who needed them most and to continue building the services and infrastructure people count on.”
Spending to support people increased by $3.5 billion over the record levels from fiscal year 2020-21, as govern ment continued to make investments in people, businesses and communi ties to help ensure a strong, peoplefirst economic recovery. Public Accounts for the previous fiscal year are a vital part of ensur ing transparency and accountability within government’s finances. The next report on provincial finances will be the first quarterly report in September.
Friday, September 2nd, 2022 PAGE 23 The Patrika PAGE 23
Hubmotors@telus.net 604-853-2352READYYOURGETCARFORSUMMER . BRAKES . TUNE-UP. GERNERAL REPAIR . AIR CONDITIONING. SUSPENSION. MAINTENCE 33839 Essendene Avenue Abbotsford BC V2S 2H3 Family owned and operated for 68 years Hub Motor Service and Centex Petroleum aMgryjLI kors iswKx dI koeI Aumr nhIN huMdI • bolx dy hunr ‘qy iDafn idE • asl aMgryjLI bolx df aiBafs kro • kYnyzIan-jnmy ieMstRktr • CotIaF jmfqF (vwD qoN vwD ividafrQI) • aiDaYn krn leI ivijLtr vIjLf (SX-1) pRfpq kro Telephone: 604-755-7976 Email: office@victoryesl.com | www.victoryesl.com • Focus on speaking skills • Practice English speaking • Professional English instructors • Small class sizes • To study, get a visitor visa (SX-1) EnglishCourse There is no age to learn TASTE of ABBY Fall Food Festival Taste of Abby is your opportunity to explore diverse events, tasting menus, and limited-edition creations on offer, and to learn about Abbotsford’s rich history, culture and cultivations. CELEBRATE THE FALL HARVEST TOGETHER SEPTEMBER 9 - 18, 2022 NIGHT MARKET ON OPENING NIGHT AT JUBILEE PARK! Friday, September 9 5pm - 10pm TICKETS AT TASTEOFABBY.CA Don’t miss the Night Market in Jubilee Park featuring live entertainment, freshly prepared food, local beer, wine, and local vendor stands. Tickets on sale now at www.tasteofabby.ca 33781 SOUTH FRASER WAY,ABBOTSFORD,BC. V2S 2C3 www.abbotsfordflorist.com BEST PRICES IN TOWN Flowers HUGE SELECTION OF Rose | Sympathy | Special Occasions | Holidays 604-870-2994 Monday - Friday 8:30 - 4pm I Saturday 9:30 - 4pm PICK UP OR DELIVERY Friday, September 2nd, 2022PAGE 24 The Patrika PAGE 24
abbotsford.ca/elections votakqUbr2022quhfzfaYbtsPorzqhfzfBivwKquhfzIcoxquhfzIvotloklcoxmyar,kONslraqyskUltrwstI vot krn dy 2 qrIky 15 sqMbr qwk zfk rfhIN duafrfbynqI ivakqIgqrUpivwc voitMg itkfixaFdy aqy simaF vfsqy skYn kro 1. Demonstrate they have lived in Abbotsford for at least 12 months OR are employed full-time in Abbotsford for at least 6 months (35 hrs per week). Example: Provide two bills (one current, one that is one year old) OR two pay stubs (one current, one that is 6 months old) 2. Demonstrate they are pre-approved for a mortgage OR self-financed. Example: Provide a pre-approval letter/document from a financial institution OR proof of self-financing. 3. Confirm gross family income Example: Provide Canada Revenue Agency Notice of Assessment(s) for the most recent tax year (2021) for all family members who live in the home, earning income, and/or be party to the mortgage (spouse, children, parents, siblings.) 4. Demonstrate they do not own any other property. Example: Provide a notarized, signed declaration Potential purchasers can provide all documents to the City via email to Elplanning-info@abbotsford.ca.ectronicdocuments(inPDF or JPEG format) must prove eligibility as outlined above. Potential purchasers without relevant documents will not be considered. Affordable Housing Opportunity Harmony Townhouses, 2220 McKenzie Road Harmony is an affordable townhouse project and the City of Abbotsford will be accepting applications to purchase a three bedroom, two bathroom townhouse plus a basement with foyer and a separate studio suite. The cost of this unit is 20% below the appraised market value and is available for $648,000 Potential Purchasers must meet the following critera: For more information: CITY OF PlanningABBOTSFORD&Development Services T 604-864-5510 E planning-info@abbotsford.ca abbotsford.ca Friday, September 2nd, 2022 PAGE 25 The Patrika PAGE 25
not: Awaux vwlI swD sgq iehnW QwvW q AwpxIAW gfIAW Aq kwrW pwrk skdIAW hn[ • Dave Kandal Elementary School. • Harry Sayers Elementary School. • Rick Hansen Secondary School. • Eugene Reimer Middle School. • Church in the Front of Kalgihar Gurdwara sahib. ik pw krk Awpx vhIkl n l k kw lw k jwa jI[ Friday, September 2nd, 2022PAGE 26 The Patrika PAGE 26
lohgV ipMz dy sLuBdIp isMG dy myrt nyVy sVk hfdsy’c mOq aYbtsPorz (gurdIp isMG gryvfl) kYnyzf dy ibRitsL kolM bIaf sUby dy sLiht myrt nyVy kokfhflf hfeIvy nMbr 5 dy aYgijt 286 qy 97 sI aqy kOmstok roz dy drimafn vfpry iBafnk sVk hfdsy ivwc ivnIpYg invfsI pMjfbI trwk zr feIvr sLuBdIp isMG dusfJ dI mOq ho jfx dI duKdfeI Kbr imlI hY. Auh 24 virHaF df sI ijlLf iProjLpur dy kuwlgVHI nyVly ipMz lohgV dy amrjIq isMG bwbU df spuwqr sLuBdIp isMG afpxy trwk ivwc smfn lwd ky jf irhf sI ik Aus df trwk acfnk bykfbU ho ky awgy jf rhy trwk nfl tkrf igaf ijs kfrn Aus dy trwk nUM awg lwg geI qy Aus dI mOky qy hI mOq ho geI. puils hfdsy dy kfrnF dI jFc kr rhI hY. diraf ‘c zuwbx kfrn pMjfbI nOjvfn dI mOq aYbtsPorz (gurdIp isMG gryvfl) kYnyzf dy albrtf sUby dy sLihr kYlgrI invfsI pMjfbI nOjvfn mndIp isMG AuWpl ‘rvI’ dI diraf ivwc zuwb jfx kfrn mOq ho jfx dI duKdfeI Kbr imlI hY. ijlLf sMgrUr dy ksbf BvfnIgVH df jMmpl rvI AuWpl afpxy dosqF nfl albrtf dy boa diraf nyVy GuMmx igaf sI ijwQy ieh hfdsf vfpiraf. vrxnXog hY ik ies sfl kYnyzf’c pfxI ivwc zuwbx kfrn 9 pMjfbI nOjvfnF dI mOq hoeI hY. mndIp isMG AuWpl dI Aumr 37 sfl dwsI jFdI hY. pMjfbIaF dy lwgdy myly ivwc kYnyzf dy[[[ kYnyzf dy ibRitsL kolMbIaf sUby dy pMjvyN vwzy sLihr aYbtsPorz vsdy pMjfbIaF vloN sFJf Bfe Icfrf dy bYnr hyT homstYz pfrk ivKy pirvfirk imlxI df afXojn kIqf igaf. rfmyN vfly bfeI kulivMdr KMgUVf qy KoitaF afly bfeI XoDf brfV dy Audm sdkf krvfey gey. plyTy smfgm ivwc hr vrg Aumr dy pMjfbI huMmf huMmf ky sLfiml hoey ies mOky pMjfbI bjurgF ny ijwQy ipMzF dIaF swQF qy vwt bMinaF dIaF gwlF kIqIaF AuQy BYxF qy mfqfvF ny qIaF, iqRMJxf, bolIaF, twpy, nrmf, qy kpfh cugxf aqy isaflf dy idnF ivwc KyqF’coN sfg qoVn dIaF Kub gwlF kIqIaF. ies mOky kYnyzf dy sfbkf sMsd mYNbr jqI iswDU vI sLfiml hoey qy cfh, pkOVy Kuwly vrqfey gey. prmfqmf kry BfeIcfry dy sFJy iekwT iesy qrHF huMdy rihx afmIn. spIkr Em ibrlf vPd smyq kYnyzf phuMcy aYbtsPorz (gurdIp isMG gryvfl) Bfrq dI lok sBf dy spIkr Em ibrlf afpxy vPd smyq kYnyzf phuMcy ijwQy Aunf df inwGf svfgq kIqf igaf. sRI Em ibrlf novf skosLiaf sUby dI rfjDfnI hYlIPYks ivKy ho rhI 65vIN rfstr mMzl pfrlImYNtrI kfnPrMs ivwc ihwsf lYx leI ivsLysL qOr qy kYnyzf afey hn. ies kfnPrMs ivwc 42 rfsLtrmMzl dysF dy 500 pfrlImYtyrIan qy zYlIgyt aqy 126 nYsLnl lYjIslytr ihwsf lY rhy hn. ieh rfstrmMzl pfrlImYNtrI kfnPrMs 26 agsq qwk hovygI. spIkr Em ibrlf dy nfl kYnyzf afey vPd ivwc sMsd mYNbr anurfg srmf (AuWqr pRdys), sMqosL kumfr kusLvfhf (ibhfr), sunIqf duwgl (hirafxf), anuBv mohMqy (AuVIsf) aqy qfimlnfzU qoN mYNbr rfj sBf zf[ knImoJI aYn bI[aYn[somU, qy nIrj kumfr mYNbr rfj sBf aqy lok sBf dy skwqr AuWpl kumfr isMG sfiml hn. Em ibrlf ny kYnyzf dI sYnyt dy spIkr jOrj Pry nfl mulfkfq kIqI. lok sBf df spIkr Em ibrlf df svfgq krdy hoey. kYnyzf dy hfAUs afP kfmjL dy spIkr aYNQnI rotf. BfrqI POj dy 76 sflf syvfmukq krnl ny kYnyzf’c ricaf ieiqhfs aYbtsPorz (gurdIp isMG gryvfl) kYnyzf dy sLihr srI ivKy krvfey gey ibRitsL kolMbIaf mfstrjL trYk aYNz PIlz cYNpIanisLp aQlYitks mukfbilaF BfrqI POj dy syvfmukq krnl aYlzr grov invfsI 76 sflf pMjfbI iKzfrI hrnyk isMG qUr ny 8 mYzl ijwq ky ieiqhfs rc idwqf hY. sfAUQ srI aYQlYitk pfrk dI grfAUNz ivwc 75 qoN 79 sfl dI Aumr vrg dy hYmr Qro, vyt Qro, izsks Qro, jYviln, sLft puwt, supr vyt, lONg jMp qy itRpl jMp mukfbilaF ivwc krnl hrnyk isMG qUr ny pihlf sQfn pRfpq kIqf. ienHf mukfbilaF ivwc sUby Br’coN 70 iKzfrIaF ny ihwsf ilaf. ijlLf luiDafxf dy jgrfAuN nyVly ipMz koTy sLyr jMg isMG dy jMmpl hrnyk isMG qUr BfrqI POj ivwc krnl dy ahudy qoN irtfier hox qoN bfad sMn 2012 qoN kYnyzf’c rih rhy hn. BfrqI POj ivwc syvfvF dOrfn Auh iswK rjmYNt rfmgVH dy kmFzYNt vI rhy. kYnyzf’c pMjfbI trwk zrfeIvr dI hfdsy’c mOq aYbtsPorz (gurdIp isMG gryvfl) kYnyzf dy ibRitsL kolMbIaf sUby dy sLihr golzn qoN qkrIbn 35 iklomItr dUr hfeIvy nMbr 1 qy Xoho nYsLnl pfrk dy vYst gyt dy sfhmxy awj svyry 6 vwj ky 50 imMt qy vfpry iBafnk sVk hfdsy ivwc do trwkF dI afhmo sfhmxI twkr ho geI ijs ivwc kYlgrI invfsI pMjfbI trwk zrfeIvr 28 sflf jgsIr isMG igwl qy dUsry trwk zrfeIvr dI mOky qy hI mOq ho geI ijs df ajy nF nhiN jfrI kIqf. imlI Kbr anusfr ijlLf mogf dy ipMz GolIaf df jMmpl jgsIr isMG igwl afpxy trwk ivwc lwkV lwd ky jf irhf sI ik gAUaF nfl Biraf sfhmxy q oaf irhf trwk jdoN Evrtyk krn lwgf qF Aus ny jgsIr isMG dy trwk nUM twkr mfr idwqI. twkr ieMnI iBafnk sI ik dovF trwkF nUM awg lwg geI qy bhur sfry psLU ijMdf sV gey. puils hfdsy dy kfrnF dI jFc kr rhI hY. Friday, September 2nd, 2022 PAGE 27 The Patrika PAGE 27
sRI guru gRMQ sfihb jI dy 418 vyN pihly pRkfsL idvs nMU smripq ngr kIrqn dIaF smUh sMgqF nMU lwK-lwK vDfeIaF for all your insurance needs To The Community On The Occasion Of Whole Life Cash Back Visitor & Travel Medical Accidental & Sickness Celebrating The 418th First Parkash Diwas Of Shri Guru Granth Sahib Ji sRI guru gRMQ sfihb jI dy 418 vyN pihly pRkfsL idvs nMU smripq ngr kIrqn dIaF smUh sMgqF nMU lwK-lwK vDfeIaF CONGRATULATIONS To The Community On The Occasion Of The Nagar Kirtan (Parade) Abbotsford Community Branch 32675 South Fraser Way, Abbotsford B C V2T 1X9 Main telephone 604 870-5300 As a local resident and mother of three children in the public school system, with a multi-faceted career in public, private and non-profit sectors, I am aware of the growth in Abbotsford over the last 30 years. My educational background entails a Bachelor of Arts in Child and Youth care and Masters of Education. For the past 2 decades, I have volunteered in numerous capacities with non-profit organizations to support children, youth, adults and families. I see the potential to develop the next generation into the leaders and decision makers of Abbotsford. Website : rupikandarajwan.ca Authorized by, DILREET HANS Financial Agent phone: 604-309-2032 Rupi Kanda-Rajwan 604-309-4770Rupikanda@rajwan.ca Why vote for Rupi ? Congratulations to the community on the return of the Nagar Kirtan parade Celebrating The 418th First Parkash Diwas Of Shri Guru Granth Sahib Ji Friday, September 2nd, 2022PAGE 28 The Patrika PAGE 28
everything you need to build your pYrI brwV jy kr qusIN Gr bxw rhy ho qW swfy nwl sMprk kro: AsIN pMjwbI vI boldy hW[ 778 552 7063 Open 7am to 6 pm closed604.853.6471sundays 33050 Fraser Way, Abbotsford, BC33050www.homehardware.caOpen7amto6pmclosedsundays604.853.6471FraserWay,Abbotsford, BC www.homehardware.ca sRI guru gRMQ sfihb jI dy 418 vyN pihly pRkfsL idvs nMU smripq ngr kIrqn dIaF smUh sMgqF nMU lwK-lwK vDfeIaF AUTO • AGRICULTURAL • INDUSTRIAL afto a grIklcrl ie zstRIal ie zst Ial splfeI aft m itv pfrt aft moitv p t & b zI splfeI ie p rt, zom sitk, h vI izAUtI aq a grIklcrl Paint & Body Supplies Impor t, Domestic, Heavy Duty & AutomotiveIndustrialAgriculturalSupplyParts AUTO •AGRICULTURAL•INDUSTRIAL Burnaby-2 | Coquitlam-2 | Surrey-1 | Langley-1 | Abbotsford-1 | Port Coquitlam-1| Richmond | WhiteRock 33406 S. Fraser Abbotsford,WayBC604.853.2218604.530.7278 OPEN 7 DAYS A WEEK!! 20529-62 Ave Langley 10 Locations To Serve You!!! 2 TOLOCATIONSNEWSERVEYOU ToCONGRATULATIONSTheCommunityOnTheOccasionOfTheNagarKirtan(Parade)fromJhajParivar sRI guru gRMQ sfihb jI dy 418 vyN pihly pRkfsL idvs nMU smripq ngr kIrqn dIaF smUh sMgqF nMU lwK-lwK vDfeIaF J`j pirvwr 604Richmond2762999WhiteRock6045318254 Friday, September 2nd, 2022 PAGE 29 The Patrika PAGE 29
afid gurU gRMQ sfihb ivÈv dy Dfrimk qy aiDafqmk sfihq df aijhf mhfn koÈ hY, ijs ivwc afqimk igafn , aiDafqmk vIcfr aqy pRym - BgqI dI sFJI Dun jIvn leI kilafxkfrI swc df sMdyÈ idMdI hY. sMpUrn mnuwKI BfeIcfry leI cfnx- munfrf bx ky vlgxF, vKryivaF qy ivqkiraF dy cwkrivXU qoN injfq duaf ky, afid gurU gRMQ sfihb sdfcfr dy sumfrg rfhIN aiDafqimk mMiËl ’qy phuMcfAuNdy hn. ieh Drm gRMQ pMj sO virHaF df aijhf drpx hY, ijs ivcoN mwDkflI smfj dI ieiqhfsk, siBafcfrk qy Dfrimk rUpryKf pRqIibMbq huMdI hY. ivÈv sfihq pwKoN ivwc gurU gRMQ sfihb aijhI aduwqI rcnf hY, ijs ivwc ‘siq icqu afnMd’ df mhfn sMklp idRÈtIgocr huMdf hY. mwD-Xug dy sfihq aqy Drm Kyqr ivwc gurU gRMQ sfihb dI sMpfdn pRikiraf jugFqrkrI vrqfrf hY. ijQy ies nfl sfihq jgq ivwc gRMQ sMpfdn klf df afrMB huMdf hY, AuQy mhF-igafn dy ivÈfl KËfny nUM iksy iksm dy rlfa qoN sdIvI qOr ‘qy surwiKaq krky, BivwK leI anmol smwgrI hU-b hU brkrfr rwKx dI iprq pYNdI hY. sMsfr sfihq ivwc Drm-gRMQ dI prMprf nfloN inrflI imsfl kfiem krdy hoey, gurU arjn sfihb ny bfxI iekwqr aqy sMkln krn df kfrj 1588 eI[ qoN lY ky 1603 eI[ qwk qkrIbn 15 sfl dI Gflxf krky sMpUrn krvfieaf. qd BfeI gurdfs jI qoN iek sfl nON mhIny ivwc smuwcI bfxI ilKvf ky sMn 1604 eI[ nUM afid gRMQ sfihb df pihlf pRkfÈ swcKMz drbfr sfihb ivwc krvfieaf igaf. bfad ivwc gurU goibMd isMG jI ny dmdmf sfihb dy sQfn ‘qy gurU qyg bhfdr sfihb dI bfxI Èfml krdy hoey, 1685 eI[ ivwc afid gRMQ sfihb BfeI mnI isMG jI qoN ilKvfieaf aqy aMqm smyN sMn 1708 eI[ nUM swcKMz hËUr sfihb ivKy bIV sfihb nUM gurgwdI idMdy hoey ‘gurU’ gRMQ sfihb df drjf idwqf. afid gurU gRMQ sfihb df sMdyÈ qy AupdyÈ srb- kflI, srb - ivafpk qy srbsFJf hY. ies ivclI ivcfrDfrf smUh jgq kilafx leI aiDafqmk icMqn hY. smuwcy sMsfr leI Bfvfqmk sFJ df sunyhf idMdf ieh pihlf Drm gRMQ hY, ijs ivwc 12vIN qoN 17 vIN sdI qwk dIaF, pMj sdIaF dy 36 mhF- purKF dy rUhfnI qwq igafn df incoV dyÈ, kfl qy smyN dIaF hwdF Kqm krdf hY. gurU gRMQ sfihb ivwc hr mhFpurK df aMdfË cfhy invyklf hY, pr sB df sMdyÈ sFJf hY, jo ik vrx- vMz, AUc nIc, jfq- pfq aqy rMg- nsl qoN Aucy AuwT ky, pRBU - pRym ivwc lIn ho ky , AucI afqmk- avsQf ivwc ibrfjx df hY. ies ivcly kuwl 5894 ÈbdF ivcoN 4956 gurUaF dy aqy 938 BgqF dy Èbd hn. smuwcI bfxI dI ieksurqf aijhI hY ik pVHn vflf jigafsU suwqy- iswD gurU bfxI qoN Bgq bfxI ivwc pRvyÈ kr jFdf hY qy Bgq bfxI qoN gurU bfxI ivwc . gurU gRMQ sfihb aijhf bhu- psfrI sMkln hY, ijs ivwc akfl purK, jgq, mfnv, Drm , drÈn , afqmf, anuBv, nYiqk gux, sq, afcfr nIqI , smfj afid anykF sUKm qy sQUl, afdrÈk qy vfsqivk, aiDafqmk aqy smfijk iviÈaF Auwpr ivsqfr- pUrvk ivcfr hoieaf hY. gurbfxI ivwc pKMz dI QF swcI- suwcI BgqI, hrfm dI QF hlfl dI kmfeI, ainaF dI QF inaF aqy nÌrq dI QF pRym df sunyhf dy ky, swc hwk aqy iensfÌ df sMdyÈ vfhk bxdy hoey, smfj dI punr - isrjxf kIqI geI hY. smkflI sMprdfvF nUuM azMbr[ pKMz qy kwtVpuxy qoN mukq krky, swcy Drm dy kyNdr - ibMdU nfl joVn leI gurU gRMQ sfihb ivwc ienHF nUM nvIn aqy ibbykmeI ZMg nfl pirBfiÈq kIqf igaf hY : (E) muslmfxu mom iidl hovY] aMqr kI mlu idl qo DovY] (mfrU mhwlf 5, pMnf 1084) (a) so pMzq jo mnu prboDY] rfm nfmu afqm mih soDY] (suKmnI sfihb , astpdI 9) gurbfxI Éfs vrg dI QF jn -sfDfrn nUM sMboDq hY. gurbfxI df muwK mMqv Auwcy suwcy isDFq nUM srl ZMg nfl ibafn krky lok -smUh qwk phuMcfAuxf hY. gurbfxI ivwc lok- Drm aqy lok-gfQfvF df vrnx KMznfqmk qy mMznfqmk , dohF ivDIaF rFhI hoieaf hY. cfr- vrx, cfr- afÈrm, hom- jwg, qIrQ- gmn, sUqk - pfqk , jfq -pfq, AUc-nIc afidk krm - kFz pRqI KMznfqmk idRÈtIkox apxfieaf igaf hY. gurmiq df mfrg pRivrqI mUlk nivrqI aqy pRymf-BgqI df sihj qy suKYn mfrg hY. gurbfxI dI klf sihj avsQf ivcoN hI AupjI hY qy sihj df hI pRcfr krdI hY. zf[ qfrn isMG anusfr sihj aijhI jIvnjfc hY jo pihlF ÈKsIaq ivwc afAuNdI hY iPr kQnI qy krnI ivwc. advYqvfdI qy iek- eIÈvrvfdI Bfvnf BrpUr gurbfxI qoN AupjI sihj avsQf ivwc sfry aMqr ivroD Éqm ho jFdy hn aqy Kflk Élkq dy kx -kx ivwc rivaf nËr afAuNdf hY. ieQy rwb nUM mnuwK nhIN bxn idwqf, pr iPr vI ‘qUM myrf ipqf qUM myrf mfqf qwk lY aFdf hY. ies rcnf df AudyÈ mfnv kilafx hY qy ies dI klf- prMprf sihj dI hY, jo Aulfr , klpnf, romFs , Bfvukqf, PlsiÌaF jF rsF ivwcoN nhIN AupjdI. gurU gRMQ sfihb ivwc rUh nUM rwb nfl ieksur qy iekfgr krn df pRmuwK sfDn sMgIq hY. ijwQy ÈfsqrI sMMgIq ivwc gfiekI qy hrkq vwD qy bol Gwt huMdy hn, AuQy gurmiq sMgIq ivwc bfxI vDyry aqy gfiekI mukfblqn Gwt huMdI hY. gurbfxI df AupdyÈ ÈfsqrI ZMgF nfÜ rfgF df pRcfr krnf nhIN , sgoN sihj , suKYn qy suBfivk kIrqn rfhI, rwbI anuBv df pRgtfvf krdy hoey, lYa -BrpUr ‘nfm vflI ÈÉsIaq ’ dI AusfrI krnf hY. idmfgoN rfg , idloN Dun , ihrdy qoN surq , hwQoN sfj, mUMhoN surF , kMnoN qfn aqy pYroN inRqkfrI afid sfrI smwgrI akfl- purK nfl iek- imwk qy iewksur hox dy sfDn hn. gurU gRMQ sfihb dy pMnf 14 qoN lY ky 1352 qwk sfrI bfxI sB mwqF sMprdfvF, mOsmF qy ruwqF nfl sMbMiDq 31 rfgF ivwc rcI hY, jo kRmvfr isrI rfg , mfJ, gAuVI, afsf gUjrI, dyvgMDfrI, ibhfgVf, vzhMsu, soriT, DnfsrI, jYqsrI, tozI, bYrfVI, iqlMg, sUhI iblfvl, gONz , rfmklI, nt nfrfiex, mflI gAuVf, mfrU, quKfrI, kydfrf BYrAu, bsMq, sfrMg, mlfr, kfnVf, kilafx, pRBfqI qy jYjfvMqI hn. sB qoN vDyry 30 rfgF ivwc gurU rfmdfs jI qy gurU arjn sfihb ny bfxI ilKI hY. gurU nfnk sfihb ny 19 , gurU amrdfs jI ny 17 qy gurU qyg bhfdr jI ny 15 rfgF ivwc bfxI AucfrI hY. Bgq kvIaF ivcoN kbIr qy nfmdyv ny 18 , Bgq rivdfs ny 16, Bgq iqRlocn qy Bgq byxI ny 3, Bgq DMnf, Bgq jYdyv qy bfbf PrId ny 2 aqy Bgq BIKx, Bgq sYx , Bgq pIpf, Bgq sDnf qy Bgq prmfnMd ny kyvl iek hI rfg ivwc bfxI rcI hY. gurbfxI sfihq dI ivlwKx nuhfr df kfrn rhwsmeI rUhfnI pRgtfvf aqy gurmiq sMgIq dy nfl- nfl smyN qy sQfn dI sImf qoN mukq BfÈf df sumyl hY. gurU gRMQ sfihb ivclI BfÈf sdIvI smJI jfx vflI , lok - muhfvry vflI sfDfrn lokF dI bolI hY. gurU gRMQ sfihb ivwc drj smuwcI bfxI dI ilpI cfhy gurmuKI hY, pr ies ivwc vwKvwK BfÈfvF imldIaF hn. gurU gRMQ sfihb mwD -kfl dIaF anykF BfÈfvF, ijvyN isMDI, dwKxI, ibRj BfÈf, apBRMÈ, pRikrq, mrfTI, mYiQlI, lgfQf, BojpurI, sDuwkVI, ryKqf, bFgVU, bfgVI, PfrsI, sMsikRqI, ihMdI qy pMjfbI afid bolIaF df mhfn ÉËfnf hY. gurbfxI df vwzf ihwsf pMjfb ivwc iliKaf hox krky ies bolI df juwsf, muhfvrf qy ÈYlI, ivÈyÈ rUp ivwc pMjfbI hY, pr iPr vI ieh bolI pUrn qOr ‘qy pMjfbI nhIN. zf: hrkIrq isMG dy vIcfr muqfbk ‘‘gurU gRMQ sfihb dI muwK BfÈf ‘sDuwkVI’ jF ‘sfDBfÈf’ hY, ijhVI awj vI sfDUaF sMqF ivwc pRcwlq gurbfxIhY.muwK qOr qy lok- bolI qy lokmuhfvry ivwc hox krky lok - sfihq dI isrmOr bx geI hY . imsfl vjoN gurbfxI dy ieh Èbd muhfvry aqy aKfx bx cuwky hn : (E) mn jIqY jgu jIqu] (a) imTuq nIvI nfnkf gux cMigafeIaF (e)qqu]ruKI
gurU gRMQ sfihb dy pihly pRkfÈ idhfVy ‘qy ivÈyÈ : hsMidaf KylMidaf pYnMidaf KfvMidaf ivcy hovY mukiq zf[ gurivMdr isMG Friday, September 2nd, 2022PAGE 30 The Patrika PAGE 30
suKI Kfie kY TMzf pfxI pIAu] afid gurU gRMQ sfihb dy Èbd BMzfr ivwc icMnH , pRqIk , aÜMkfr, rs, Èbd- icwqr, bol- icqwr qy Bfv -icwqr anykF rhwsmeI BfvF nUM Aujfgr krn leI vrqy gey hn[ ijvy DrqI- akfÈ, bfrku- mfqf, shurfpykf, suhfgx-duhfgx, byVI-qulhf, boihQ- sfgr, mwClI, kml, BAur, imrg, dIvf afid anykF GrogI aqy kudrqI vsqUaF duafly ibMb qy pRqIk Ausrdy hn. gurmiq kfiv ivwc vrqy gey ipMgl dy pRmuwK CMd doihrf, sorTf, dvYXf, svYXf, cOpfeI, JUlnf, inÈfnI, isrKMzI, hMsgIq, icqrklf, CpY, sfr, srsI , hfkl , Augfhf, Aulflf, rUpmflf, rz, aMimRq ,Gt , kjl, kls, GnfCIr afid dI mOjUdgI byhwd pRBfvÈflI hY, pr gurU gRMQ sfihb ivwc aihmIaq CMd- GfVq nUM nhIN, sgoN Bfv- pRgtfvy nUM idwqI geI hY. bfxIkfr afvyÈ ivwc AugmdI sroD hUk dy DuroN AuwTx ’qy rcnf krdy hn aqy CMMdfbMdI dI kYd nUM nhIN svIkfrdy. bfxIkfr
kYnyzf Pon
pMjfbI
R D
Kflsf dIvfn sosfietI aYbtsPorz vloN ivsLysL qOr qy pihly, dUjy aqy qIsry nMbr qy afAux vfly bwicaF nUM mYzl dy ky snmfn kIqf jfvygf. jwj sfihbfn vloN idwqI jwjmYNt afKrI hovygI.
eImyl singhnewscanada@gmail.
33094 South Fraser Way, Abbotsford, B.C. V2S 2A9
iËafdfqr jn- sfDfrn dy pRclq CMdF nUM apnf ky lok- kfiv rUpF dohy, CMq, GoVIaF , lfvF, alfhuxIaF, bfrfmfh , gost, slok , soihlf, afrqI, bfvn aKrI, kfÌI, mMgl , iCMJ, ruwqF, iQqF, pihr idn rYix , Punhy, krhly, guxvMqI, sucjI, kucjI, aMjlI, sqvfrf, ibÈnpdf, gIq, vfrF afid ivwc bfxI rcnf krdy hn. afid gurU gRMQ sfihb df mMqv srb- sRyÈt, rUhfnI PlsPf Auqm kfiv klf rfhI pyÈ krdy hoey, sdIvI afnMd pYdf krnf hY. gurbfxI ivwc ivÈy qy rUp df, akfr qy pRkfr df, ikrq qy krm df, nym qy pRym df, BgqI qy ÈkqI df, Drm qy krm df, igafn qy Èrm df, gRihsq qy Audfs df, afsf qy inrfÈf df, hukm qy Bfxy df, nfm qy BgqI df , afdr qy XQfrQ df, mnuwK qy pRikRqI df, Drm qy rfjnIqI df mhfn sMjog hY, ijs dI aijhI imsfl ivÈv sfihq qy ieiqhfs ivwc ikDry nhIN imldI. srbwq dI cVHdI klf df pyRk afid gurU gRMQ sfihb srb sFJy aiDafmiqk igafn df sdIvI swc hY. “nfnk siqguir ByitaY pUrI hovY jugiq ] hsMidaf KylMidaf pYnMidaf KfvMidaf ivcy hovY mukiq ] (pMnf õòò) koafrzInytr, sihq sBf bI sI 604 825 1550 com funding helps make back-toschool more affordable for families that need it most
muwK 604-832-4000syvfdfr,sRIgurUgRMQ sfihb jI dy pihly pRkfsL idhfVy dIaF smUh sMgqF nUM lwK-lwK vDfeIaF Friday, September 2nd, 2022 PAGE 31 The Patrika PAGE 31
muZlI aYbtsPorz
Bfg lYx vfly bwcy afpxf nfm gurU Gr jF 604-832-4000 qy afpxf nfm drj krvf skdy hn. 5 sqMbr qwk afpxf nfm drj krvf skdy ho. gurU ky lMgr aquwt vrqxgy. kIrqn drbfr df smF 10 vjy qoN 1 vjy qwk df hovygf.
The Province is helping make backto-school more affordable for stu dents and their families who are struggling with rising costs of living due to global inflation. Through the Student and Family Affordability Fund, $60 million will help school districts make sure stu dents are fed and have the school supplies they need to be successful this “Manyyear.families in B.C. are feeling the effects of global inflation on daily costs, including groceries, school supplies and other school expenses,” said Jennifer Whiteside, Minister of Education and Child Care. “We’re taking action by providing more funding that school districts will use to help meet the needs of families and Thestudents.”one-time funding will be pro vided directly to school districts to help them expand school meal pro grams, make sure students have the school supplies they need and cover any additional fees so that students in need can take part in activities, such as field trips. Districts will work with with parent advisory councils and school commu nities, as well as local First Nations and other Indigenous organizations, regarding local priorities that will best meet the needs of diverse student Inpopulations.addition to the $60 million for school districts, $3.8 million will be provided through the Federation of Independent School Associations (FISA) to support families struggling with increasing costs and that ac cess education through independent school authorities. The funding is the first step in gov ernment’s commitment to make sure students are properly fed for learning and to work with school districts to support the expansion of food and meal programs. It builds on $55 million in annual funding provided to districts through the Ministry of Education and Child Care’s Com munityLINK initiative, which funds breakfast, lunch and snack programs, academic supports, counselling, youth workers and after-school pro Thisgrams.announcement is part of a num ber of measures that the Minister of Finance will announce next week to help those hardest hit during this time of high global inflation. O
F I R S T G O D C R E AT E D L I G H T A N D T H E N B Y H I S O M N I P O T E N C E M A D E A L L T H E M O RTA L S F R O M T H E O N E L I G H T H A S W E L L E D U P T H E W H O L E U N I V E R S E T H E N W H O I S G O O D A N D W H O I S B A D ? K H A L S A D I WA N S O C I E T Y, A B B O T S F
9 sqMbr nUM sRI aKMz pfT sfihb svyry 10 vjy afrMB hovygf. ijnf df Bog 11 sqMbr idn aYqvfr svyr 10 vjy pvygf AuprMq kIrqn drbfr sjygf. gurU ky lMgr aqut vrqxgy. smUh sMgqF hfjrI Brky lfhy pRfpq krn. sRI gurU gRMQ sfihb jI dy pihly pRkfsL idhfVy nUM smripq bwicaF dy kIrqn mukfbly krvfey jf rhy hn.
Kflsf dIvfn sosfietI dy mwK syvfdfr nfl sMprk kr skdy ho s: jiqMdr isMG igwl
New
31852 Marshall Place, Abbotsford 604-556-7477 · Livestock Feed and supplies · Fer tilizer · Fencing · Grass Seed · Pet andfoodSupplies · Wild Bird Seed and Supplies · Hand tools · Clothing · Giftware ·ARodenticidesndaWhole Lot More! · lfeIvstfk leI Kfxf aqy splfeI · Klfd · P NisMg · Gf df bIj · pflqU jfnvrF leI Kfxf aq splfeI · vfeIlz p CIaF leI Kfxf aq splfeI · h QF nfl clfA x vfl t l · k pV ·· c hyaF leI dvfeI MarshallRd Phone the store for further information igPtvyar $5OFF Any Purchase Over $25 offer valid until Sep 30 CelebratingCONGRATULATIONSToTheCommunityOnTheOccasionOfThe 418th First Parkash Diwas Of Shri Guru Granth Sahib Ji The Nagar Kirtan (Parade) Friday, September 2nd, 2022PAGE 32 The Patrika PAGE 32
the celebration of the 418th First Parkash Diwas of Shri Guru Granth Sahib Ji Authorized by Preet Raifinancial agent-raiaji1@gmail.com Principal Jaspal S. Dhaliwal stfP aqy ividafrQIaF vwloN sRI gurU gRMQ sfihb jI dy pihly 418vyN pRkfsL idvs ‘qy pUry iswK jgq aqy smUh mfnvqf nUM lwK-lwK vDfeIaF Staff & Students of Dasmesh Punjabi School congratulate the community on the occasion of Nagar Kirtan (Procession) celebrating the 418th First Prakash Diwas of Sri Guru Granth Sahib Ji Friday, September 2nd, 2022 PAGE 33 The Patrika PAGE 33
Friday, September 2nd, 2022PAGE 34 The Patrika PAGE 34
bxdI srdI vfh mYN lfeI- loVIdI hr cIË phuMcfeI iPr vI KuÈ nf idsx ichry, lwgx ijvyN sMqfpy. sfrI iËMdÊI smJ nf afeI afiKr kI cfhuMdy ny mfpy. mUMhoN nf kuJ bol ky kihMdy-ibtr ibtr bs qkdy rihMdy sdf syvf leI hfËr nOkr,inrfÈy qF vI AuWTdy bihMdy afpxy afp qy iKJ ijhI afvy,afpxf afp doÈI ijhf jfpy. sfrI iËMdÊI smJ nf afeI afiKr kI cfhuMdy ny mfpy. afpxI pUrI vfh lfFdf hF-soc soc JuMjÜf jFdf hF kmI pyÈI rih jFdI ikwQy, ikwQy twpÜf Kf jFdf hF hr cIË hY hfËr, iPr vI lwgx ijAuN hox srfpy. mYnUM kdy vI smJ nf afeI,afiKr kI cfhuMdy ny mfpy. qf iËMdÊI nf mwukxIaF loVF-ijMnIaF mrËI lfeIey dOVF awj qyry kol smF nhIN hY,mgroN mfrI jFeIN gpOVF bIq igaf jF vyÜf swjxf, JoiraF dy iPr vwjxy Qfpy. sfrI iËMdÊI smJ nf afeI afiKr kI cfhuMdy ny mfpy. awgy ipwCy iPro,nhIN cfhuMdy,ivwc tYnÈnF iGro,nhIN cfhuMdy ÌÜo Ìwulo nfl afpxy bwicaF,nËr iksy dI igro,nhIN cfhuMdy vfDU cIË nf smJo mfpy,muwkxy nhIN afh isVI isafpy. sfrI iËMdÊI smJ nf afeI afiKr kI cfhuMdy ny mfpy. ijAuN bcpn ivwc dulfr cfhIdY, ivwc jvfnI ipafr cfhIdY ivwc buZfpy afky imwqro,iqAuN bËurgF nUM siqkfr cfhIdY dyKBfÜ, afdr, ghu mMgdy, GrF dy ijMdry GrF dy rfKy. sfrI iËMdÊI smJ nf afeI afiKr kI cfhuMdy ny mfpy. afpxf pUrf qfx mYN lfieaf- srvx puwq khfAuxf cfihaf bhuq Xqn jgdyv ny kIqy,kwl qwk kuJ vI smJ nf afieaf ikwQy sI rihMdI kmI jtfxy-afeI smJ ivwc afx buZfpy. Dn pdfrQ kuJ nhIN mMgdy,do pl vkq hI cfhuMdy mfpy. lMGdy twpdy lMGo bulf ky, bih jfE do pl koÜy jf ky bfpU jI kuJ cfhIdY ÈihroN? kI mfqf mYN idaF ilafky? kuÈiqaF qoN vwD asr krU,iek bol vI ivwc ieklfpy. nhIN cfhuMdy koeI sonf cFdI, sfQ aOÜfd df cfhuMdy mfpy. suK shUlq kuJ nf mMgdy, sfQ aOlLfd df cfhuMdy mfpy. sfrI iËMdÊI smJ nf afeI, afiKr kI cfhuMdy ny mfpy. jgdyv isMG jtfxf anjfxyˆ rfhfˆ qy mihl Ausfridaf, rfh ikwDr nUM jfxy, dws qUM kI jfxy? imwtI dy mMdr nUM inwq iÈMgfridaf, BOr kdoˆ Auz jfxy, dws qUM kI jfxy? awDI Kf ky awDI suwt-suwt hwsdYˆ qUM, ikqy BuwKy ivlkx inafxy, dws qUM kI jfxy? arÈoˆ PrÈ qy PrÈoˆ arÈ pucf idMdf, huMdf Aus dy Bfxy, dws qUM kI jfxy? iËMdgI ryq dI muwTI ikrdI ikr jfxI, bYTI mOq srfhxy, dws qUM kI jfxy? huMdy myl sbwbIˆ eyQy rUhfˆ dy, awK mItI muwk jfxy, dws qUM kI jfxy? kdoˆ, ikvyˆ qy ikwQy iliKaf aMq qyrf, smJ nf sky isafxy, dws qUM kI jfxy? kx-kx ivc Auhdf vfsf, pwq-pwq ivc iËMdgI, AuhdIafˆ EhIAu jfxy, dws qUM kI jfxy? kr jfˆdy sqvMq sPr Auh sPl sdf, mMndy joy Auhdy Bfxy, dws qUM kI jfxyˆ? dws qUM kI jfxy? sqvMq pMDyr jfeIN nI hvfey mYNzy swjx dy dys nUM. AuhnUM myrI KLbr krIN. ibrhf dI mfrI, BrI bYTI aF ipafr dI. snyh Auhdy crnIN DrIN. dwsIN jf ky mfhI nUM, mYN cMdrI df hfl kyhf. imlxy dI afs ivc, bYTI BIlxI dy jyhf. krmF dI kIqI awj, awJI qF ivawgI hoeI. iPrF mYN sLrIkF dy drIN. jfeIN nI hvfey mYNzy swjx dy dys nUM. AuhnUM myrI KLbr krIN. bYTIaF AumIdF lfeI rfh Auhdf mwl ky. imlL jfvy sohxf afKIN, lMmf pYNzf cwl ky. dy ky sunyhf nI, imlLfdy mfhI qwqVI df. qUM nf lMmI vft qoN zrIN. jfeIN nI hvfey mYNzy swjx dy dys nUM. AuhnUM myrI KLbr krIN. Auhdy qoN vgYr, hY nhIN hor koeI drdI. dwsIN AuhnUM ikvyN duwK, kwtdI qF jLrdI. kih dy nI hvfey, iek vfrI muwKoN bol ky. jfx df huMgfrf qF BrIN. jfeIN nI hvfey mYNzy swjx dy dys nUM. AuhnUM myrI KLbr krIN. ibrhf dI mfrI, BrI bYTI aF ipafr dI. snyh Auhdy crnIN DrIN. jfeIN nIN hvfey hrbMs kOr bYNs
Friday, September 2nd, 2022 PAGE 35 The Patrika PAGE 35
1- Free prescription and client pick up and drop off/Delivery; details in store 2- On-Call Pharmacy Services; details in store 3- Accu-Pak BUBBLE PACKAGING 4- Health and Wellness Events 5- Immunizations 6- Medication Reviews 7- Medication Retur n Program 8- Referral Program 9- 35% off on OTC/Nonprescription medications for seniors 7 days a week 10- 25% off OTC/Nonprescription medications for regular clients. 11- Special order program; details in store 12- Other programs, details in store SERVICES . MON TO SAT : 6AM TO 12 PM SUNDAY : 9 AM TO 12 PM CONGRATULATIONS To The Community On The Occasion Of The Nagar Celebrating(Parade)KirtanThe418th First Parkash Diwas Of Shri Guru Granth Sahib Ji Friday, September 2nd, 2022PAGE 36 The Patrika PAGE 36
Celebrating The 418th First Parkash Diwas Of Shri Guru Granth Sahib Ji Friday, September 2nd, 2022 PAGE 37 The Patrika PAGE 37
b`br krm isMG dOlqpur dyS BgqW Aqy gdrI XoiDAW dI Xwd ‘c Awpxy bi`cAW ƒ AmIr ivrsy nwl joVn leI prIvwr smyq phuMco 26th Annual Cultural Festival Sunday, September 11, 2022 32470 Haida Drive Abbotsford 11 sqMbr idn AYqvwr, 2022 Children who have excelled in education, sports & volunteer work will be recognised by community Award from Lok Virsa myly dw smW (Festival Time) 1:00 pm to 6:30 pm Come and Enjoy Free Family Event 26 Lok Virsa MelavWASSOCIATIONSINCE1994 LOK VIRSA CULTURAL ASSOCIATION hor jwxkwrI jW stwl lgwaux leI sMprk kro (604) 217 0755 (778) 861 7741 (604 ) 864 7454 email: lokvirsamela@gmail.com PRESENTS b`icAW dIAW dOVW Aqy rYsilMg svyr 8:30 vjy qoN 12:30 vjy q`k bUtw isMG FINfsw (pihlvwn) - 778 245 1883 krmjIq kOr - 778 240 3398 hrbMs DMjl Organizer - 604 807 2554 Ziddi Sports Club & Guru Gobind Singh Wrestling Club Herv DhaliwalHardeep KalerSukhi DhamiSukhi GillPauly Dhillon Rajinder Singh Lally Jarnail Singh PurewalJoga Singh Chahal Jaswant Singh Binning Wayne Randhawa Gurmukh Singh BadyalArora Immigration Gurpreet Singh Rai Kulwant Dhami Manmohan Singh HeerBaljinder Sangha Jati Sidhu Ex-M.P. JAZZY B Jaismeen JassiRana Ranbir koeInhINitkt Deep Dhillon gdrI XoDy qy dyS BgqW dy prIvwrW ƒ snmwn icnH dy ky snmwinAw jwvygw[ FoodBhangra,Giddha,Stalls,Rides&Activities Vikramjit Sran Ishwinder Sandhu Raj Bhullar (Dhapalli) Senior Coordinator Darshan SinghAdvisorKularmajra Gurmail Singh Dhami Vise President Boota Singh Dhindsa Pahalwan - Secretary Dr. Jatinderpal Singh Mundi Senior Advisor ShantiPresidentSaroop Gurdev Singh TreasurerButtar Harmel Singh Bugra Vise Secretary HarbansCoordinatorDhanjalBeant Singh Brar Asst Treasurer (ROTARY STADIUM ABBOTSFORD) korOgrwPIAWsiktWkvISrW,FwfIqy Friday, September 2nd, 2022PAGE 38 The Patrika PAGE 38
afp jI nUM asIN bhuq hI duKI mn nflL dws rhy hF ik srdfr srvx isMG igwl spuwqr hjLUr isMG igwl ipMz burj hkImF ijlHf luiDafxf agsq 27, 2022 nUM 90 sfl dI Aumr Bog ky sdIvI ivCoVf dy gey hn. Auh 1984 qoN aYbtsPorz ivwc rih rhy sn. AunHf df sskfr 3 sqMbr nUM PfeIv irvr iPAUnrl hom ivKy dopYhr 3:00 vjy hovygf. sskfr qoN AuprMq Bog aqy aMiqm ardfs 4:40 vjy gurduafrf sfihb Kflsf dIvfn sosfietI aYbtsPorz ivKy hovy gI. duwK sFJf krn leI: hrmyl igwl: 604-897-1716 kulivMdr igwl: 604-825-0631 sLok smfcfr bVy duKI ihrdy nfl sUicq kIqf jFdf hY ik myry ipqf jI s: ruipMdr isMG ‘ajfd’ (rIaYltr) imqI 28 agsq nUM sdIvI ivCoVf dy gey sn. AuhnF df ipClf ipMz rozy ijlf mogf sI. Auh 1970 qoN bI[sI[ ry rih rhy sn. iek sPl rIaYltr vjoN AuhnF ny 32 sfl kimAUintI dI syvf kIqI. AuhnF dI iPAUnrl srivs 4 sqMbr aYqvfr sLfm 3 vjy PryjLr irvr iPAUnrl hom, 2061 irvr sfeIz roz aYbtsPorz ivKy hovygI. aMiqm ardfs aqy sihj pfT dy Bog Ausy idn sLfmI 5 vjy, gurduafrf sfihb Kflsf dIvfn susfietI, sfAUQ PyrjLr vy aYbtsPorz ivKy pfey jfxgy. smUh irsLqydfrF aqy imqrF nUM aMiqm ardfs’c sLfiml hox leI bynqI hY jI! pRvfr nfl duK sFJf krn leI sLok smfcfr amn ajLfd (spuwqr): 604-857-2430 | nCwqr rozy (Brf): 604-761-6274 bldyv suKI rozy (Brf): 604-855-1952 | iblU rozy, rOk PrnIcr (Brf): 778-552-3665 gurqyj ktfrIaf/mlkIq (jIjf): 778-388-9625 aMgryj/amrjIq ktfrIaf (jIjf): 604-897-1224
OBITUARY
It is with heartbreaking sadness that we announce the passing of our beloved father, Sardar Rupinder Singh Azad, on Sunday August 28, 2022. He is survived by his wife Grace, son Aman (Keena), daughter Anita (Shawn), and grandchildren Sovaia, Asher, Liam, and Noah. A funeral service will be held for him on Sunday September 4th, 2022 at Fraser River Funeral Home at 2061 Riverside Road in Abbotsford at 3pm, followed by Bhog and Antim Ardaas at 5pm at Gurdwara Sahib Khalsa Diwan Society South Fraser Way, Abbotsford.
Friday, September 2nd, 2022 PAGE 39 The Patrika PAGE 39
Spl: We Do Cabinet I nstallation for New or Old Houses Basement Dr ywall Laminate Washroom Finishing Kitchen Framing Sundeck Vinyl Paper Painting Siding Plumbing Tile * Full Finish Basement * Sundeck All Complete * Crown, Baseboard * Door, Fireplace kstm Aqy kuAwiltI ikcn kYbints Aqy klozt AwrgynweIzr (pYNtrIz) AsIN ikcn Aqy vwSrUm dy purwxy kwaUNtr tOp vI bdldy hW hrdIp ibrdI Call : H AR DEEP BIR D I : 778-823-076 5 IWFULLCBEMPLOYEENSURANCECOVERAGE Workers Wanted kfimaF dI loV All K inds of Renovations BPR Full Home R enovation WE SPECIALIZE IN TILE INSTALLATION AsIN tweIl ieMstwlySn iv`c mwihr hW Full bathroom renovation All kinds of tile installation Kitchen cabinets & counter tops Laminate Flooring Plumbing Pu`l bwQrUm rYnovySn hr qrHW dI tweIl ieMstwlySn ikcn kYbints Aqy kwaUNtrtOp lYmInyt PloirMg plMibMg New basement & new bathroom extension nvIN bysmYNt Aqy bwQrUm bxwauNdy hW Call Param Gill At : WorkersWanted kfimaF dI loV 604 832 3532 kfrIgrF dI loV !! Full Time / Piece work for Kitchen Cabinet Shop aYbtsPorz ivwc kYbint bxfAux vflI kMpnI nUM kMm krn vfly vrkrF dI loV hY. cMgf mfhOl aqy qjLrby anusfr vDIaf qnKfh. hor jfxkfrI leI sMprk kro. Decent Cabinets & Doors Ltd. Full Time Workers Wanted for Finishing Carpentry Company aYbtsPorz dI iPinisLMg kfrpYNtrI kMpnI leI Puwl tfeIm vrkrF dI loV hY. cMgI qnKfh, vDIaf mfhOl. rfeIz df pRbMD hY. LEHRA FINISHING LTD.604-832-3532 jF 604-864-8122 hor jfxkfrI leI Pon kro: All Renovations including Soffits, Facia Covers, Down Pipes, Gutters, Hardy Plank, Vinyl Sundecks, Roofing & Gutter Cleaning Aman 778.908.5912 vDIE` snfYk bxv`aux leI k`l kro iksy vI qrH~ dI rYnovySn krv`aux leI sMprk kro| ALL RENOVATIONS hr qrHF dI PryimMg ijvyN ik rUm, pOVIaF, sYLWz, snzYWk afid ijvyN SUNDECKCompleteServices sfzy qoN qusIN hux hom vfrMtI lY skdy ho aqy asIN hux quhfzy leI Gr vI bxf skdy hF SUNDECKS Friday, September 2nd, 2022PAGE 40 The Patrika PAGE 40
New Basement and Bathroom Extension BM Elite Renovations Ltd. We do all types of Renovations • Hardwood • Laminate • Tiles • Painting • Plumbing • Kitchen Cabinets • Framing • Stone Works • Drywall Finishing • Full WCB asIN hr qrF dI rYnovysLn krdy hF: • hfrzvuwz • lYmInyt • ikcn kYbints • PRyimMg • tfeIlF • pyNitMg • ston vrk • zrfeIvfl iPinisLMg nvIN bysmYNt aqy bfQrUm aYkstYnsLn Call at 604-791-3933 BMeliterenovation@outlook.com Classified Listings are $25 per week (up to 25 words) jwt iswK lVkf, Aumr 30 sfl kwd 6 Puwt gRYjUeyt, amrIkn istIjLn, qlfksLudf, vYWl sYtlz lVky leI stUzYNt jf pI afr lVkI dI loV hY. lVkI dI loV Pon/ Call : 559-908-7351 Holdingment.a
“I’m an advocate for the community who’s invested in the infrastructure of the next gen eration,” she said. “I will persist in my efforts to create a safer environment for our schools by fostering open dialogue with our students at a much earlier age. They need to learn the effects of guns, drugs, and violence before it’s too late. My focus is communication, conversation, and collaboration.”
developandvolvementmunityforpassiontoroperaowner/daycareaRajwanKanda-isformerwithacominyouth
clothing items of all types and over $19,000 being donated to the cause since its inception. The event went national in 2019, adding the provinces of Alberta, Ontario, and Saskatchewan to join British Columbia in its efforts.
Rupi Kanda-Rajwan announces candidacy for Abbotsford School Trustee.
Having heard the expression “if your feet are cold, your whole body is cold” in 2007, Kanda-Rajwan established her organization Cozy Covers that same year, holding her an nual event at Willow View Farms for many years. What began as merely an avenue for sock donations has exploded into over 16,000
Bachelor of Arts degree in Child and Youth Care from the University of the Fraser Val ley as well as a Master’s degree in Education from the University of British Columbia, she currently teaches Early Childhood Education at Northern Lights College. Complementing her extensive scholarly pur suit is Kanda-Rajwan’s vast experience in the field of education, having held multiple roles in the public, private, and non-profit realms. Before opening her daycare Little Buddies, she has worked in preschools, daycares, and day camps as a social worker and educational assistant. Kanda-Rajwan believes her varied record will play a key role in her preparedness for the school trustee position.
top focus areas are community involvement and collabo ration, school safety, early childhood development, and better athletic fa cilities. “We must offer equal and bal anced opportunities for the children of Abbotsford”, she insists.
When COVID made it impossible to physically gather for the event in 2020, Kanda-Rajwan was determined to keep the momentum going with her first online fundraiser “Virtually Connecting Our Community.” By leveraging her social media platforms and influ ence, the prolific fundraiser collected over $19,000 that year alone to help those in need. The organizations that have worked with Kanda-Rajwan include Warm Zone, Cyrus Centre, Ministries 5 and 2, Best for Babies, Abby Dads and Sara for Women to name a few. Despite keeping a busy schedule as a mother of three, Kanda-Rajwan has organized countless fundraisers for her children’s sports teams, rais ing over $10,000 in total for their baseball, softball, and hockey teams from local businesses and community members. The funds covered team gear, tournament participation, yearend parties, and awards. In May of 2022, she organized a drive-thru bottle drive for a secondary refill station at her son’s school, raising $900 in a few short hours.
“It’s vital to create opportunities that are relatable, practical, and attain able for students to realize their full potential,” Kanda-Rajwan remarked. “Some of our schools lack gyms, and music time, which hinders wellrounded development. Recognizing its benefits, we spend ample time offering music to babies and young children. Let’s bring music back to all our Kanda-Rajwan’sschools.”
Rossdown Farms & Natural Foods is a fourth generation family business located in BC's Fraser Valley that grows and partners with select local farmers to process and supply wholesome poultry products r szfA n Pfrmj aq n crl P zj h x c QI pIV I df clfieaf jfx vflf pirvfrk ivA pfr h j ik bI sI d Pr j r v lI ielfk iv c p ltrI A gfA d hn aq sQfnk iksfnF nfl rlk p s is g aq splfeI vI krdf h . f or call us at 604-557-8680 svyr aqy bfad dopYhr nUM qjLrbykfr aqy nvyN ivakqIaF leI nOkrIaF AuplBd hn. kwt aYNz pYk, eIvIsrysLn, msLIn Eprytrs aqy mfhr ktrs dI loV hY. vDIaf qnKfh, mYzIkl lfB aqy tIm vrgy mhOl. Positions are now open for morning and afternoon skilled and unskilled individuals.available positions in cut and pack, Evisceration, Machine operations and Skilled cutters. Competitive wages, Full benefits and team environment. nOkrIaF AuplbD hn 2325 Bradner Road Abbotsford, B.C V4X 1E2 To apply send in your resumes to careers@rossdown.com or tamanah.mominzada@rossdown.com Friday, September 2nd, 2022 PAGE 41 The Patrika PAGE 41
ICBC’S Attempt to Put Cap on Disbursements Found “Unconstitutional” by BC’s Supreme Court Mel PartnerChaudhary
You are entitled to recover disburse ments incurred to pursue your claim if you were injured in an accident caused by the negligence of a vehicle driver. If you would like to know more about how the disbursement cap may have impacted your ICBC claim, or to discuss starting a ICBC lawsuit, we welcome you to call us today at 604-229-9551or fill out our online form on www.simpsonthomas.com to request your free legal consultation with one of our team of experienced personal injury lawyers.
Understanding The Disputed Cap On Disbursements In ICBC Claims
Disbursements Hurts Car Accident Victims
The disbursement cap put a very significant limitation on injured vic tims seeking damages caused by the negligence of another driver. The cost of assembling expert evidence neces sary to prove all injuries and their im pact often significantly exceeds 6% of total damages. If a plaintiff incurred disbursements that exceed the 6% maximum, the disbursements would have to be paid out of the plaintiff’s damage award, reducing the amount found to be necessary to replace lost income or provide necessary future care. In other words, the regulation denied accident victims part of the recovery they would otherwise be entitled Disbursementto.
Email address: Simpson,Phone:sonthomas.commchaudhary@simp6046973251Thomas&Associates
Let’s break this decision down.
Friday, September 2nd, 2022PAGE 42 The Patrika PAGE 42
What Are DisbursementsDisbursements?includeexpenses
InOverturned?theLecase, Mr. Justice N. Smith struck down the regulation capping disbursements, finding it unconsti tutional and of no force or effect on other legal grounds. In doing so, Judge Smith pointed out some trou bling things about the cap:
• Even identical injuries requiring the same disburse ments for expert evidence can produce widely varying awards or settlements. For example, two plaintiffs with identical injuries may each receive an award that includes an amount for past and/or fu ture loss of earning capacity. A plain tiff with higher pre-accident income will receive a higher total award. So, for example, a plaintiff who was a highly paid professional may receive a total award large enough to recover all or most of their disbursements on the 6% formula, while a plaintiff with the same injuries who worked at minimum wage may only recover a small portion.
such as court filing fees and process server fees, but also include more significant expenses such as fees for independent medical examinations, MRIs, and expert reports (e.g. medical opinions, functional capacity evaluations, ac countants, accident reconstruction engineer reports). Necessary dis bursements vary depending on the severity of injuries and the complex ity of issues at stake. That being said, expert opinion evidence often plays a crucial role in a case where a plaintiff seeks damages for personal injury. In these types of cases, the plaintiff has the onus of proving liability for the accident and the existence, causation, and present and future impacts of their injuries. Plaintiffs are frequently required to obtain evidence of medi cal and other experts to prove their claim, which can be costly.
Why Was The Cap On Disbursements
The disputed regulation applied only to actions for personal injuries arising from BC motor vehicle ac cidents. It created a “disbursement limit” or “cap” equal to 6% of the total damages awarded by the court or paid in settlement before trial. The law clearly operated to the benefit of ICBC. BC courts were critical of this, noting that the “thinly veiled purpose of this legislation is to improve the finances of ICBC by reducing the quantity of expert evidence in motor vehicle accident liability claims and to thus both reduce litigation costs and produce lower damage awards whether by way of settlement or at Cappingtrial.”
portionexpensessacrificingwithoutotheroraoftheir compensatory damages. Plaintiffs would be forced to decide that they simply can’t afford to proceed with a portion of their claim or to present the evidence the court requires to consider an award under a particular head of damages. Others would have the evidence in the form of the nec essary expert reports, but would be unable to proceed to trial because of the additional costs and risks associ ated with having those experts testify.
Successful personal injury plaintiffs are entitled to recover damages as well as disbursements incurred to advance their case. A new law that at tempted to put a cap on disbursements in ICBC claims was recently struck down by the BC court in Le v. British Columbia (Attorney General), 2022 BCSC 1146, representing a major win for car accident victims.
• The total amount of an award or settlement may differ between similarly-injured plaintiffs based solely on age. A plaintiff who is nearing retirement age will receive a ing capacity, and therefore a smaller total award, than a younger plaintiff dictable at the time the costs for expert reports and/or testimony are incurred. Plaintiffs and their counsel therefore will not know what amount ing the 6% limit. This would require plaintiffs to make decisions about what part of their case they will be How Does The Court’s Decision Im pact Your ICBC Claim?
• There is no necessary or direct relationship between the amount of a damages award and the amount of disbursements that had to be incurred to obtain it. An obvi ously severe or catastrophic injury and the resulting large damages may be easier to prove than a relatively less serious but more subtle injury.
Cap Impairs Access to TheJusticedisbursement cap would prevent or discourage some plaintiffs from accessing the court for a decision of their case on its merits. That is a very serious access to justice issue. Some plaintiffs would be unable to marshal the evidence neces sary to prove all aspects of their case
$299 , 99 9 #22 1436 Frost Rd, CULTUS LAKE $325,000 #102 32089 Old Yale Rd,D, ABBOTSFO R D $379,900 #422 32690 14 Ave, MISSION $399,999 #258 27111 0 Ave, LANGLEY $449 , 000 #136 33173 Old Yale Rd, ABBOTSFO R D $465,000 #158 9055 Ashwell Rd, CHILLIWACK $499,900 #210 33668 King Rd, ABBOTSFO R D $729,900 #16 46791 Hudson Rd, SARDIS $739,999 #60 35287 Old Yale Rd, ABBOTSFO R D $788,800 #17 31450 Spur Ave ABBOTSFO R D $799,999 7287 Mount Thurston Dr, CHILLIWACK $869,900 7321 Marble Hill Rd, CHILLIWACK $979,900 6850 Brada St, SARDIS $995,000 #2002 2180 Gladwin Rd, ABBOTSFO R D $1,199,900 2742 Maple St, ABBOTSFO R D $1,225,000 2967 Castle Ct, ABBOTSFO R D $1,249,900 2720 Maple ABBOTSFOStreet,RD $1,369,900 20367 37B Ave, LANGLEY $1,449,900 33452 Conway Pl, ABBOTSFO R D $1,579,900 3296 Goldfinch St, ABBOTSFO R D $1,579,900 2559 Birch ABBOTSFOStreet,RD $1,949,000 2519 Janzen St, ABBOTSFO R D $2,499,900 19016 86 Ave, SURREY NE W L ISTIN G NEW L ISTIN G O R A CL EP R OPE R T YG R OU P. C O M778 . 967 . 765 3 “ T he Nex t Move is Your s ” CALL US today & i nqu i r e a bou t O R A CL E ’ s R e f e r r a l p r o g r a m ! D a v i d Tsen P R E C - S unny Ahu j a P R E C - J i m Makkar P R E C - Ma r y S e e ba c h - G u r j ot Koone r NE W L ISTIN G NE W L ISTIN G Friday, September 2nd, 2022 PAGE 43 The Patrika PAGE 43
SAHIB604.746.4603SIDHU info@notarysahib.comwww.notarysahib.com ransfers • Wills & EstateAttorneyPlanning • SponsorshiprueLettersCopies * A Professional Notary Corporation *NOTARY PUBLIC 32090 South Fraser Way, Abbotsford, B C V2T 1V7 Hours: 9:30- 5:30 M-F • rIal aYstyt trfˆsÌr • mfrgyj • vsIaq aqy jfiedfd dI plYinMg • muÉiqafrnfmf • sfrIaF notrI syvfvF • aYPIzYvt • rfhdfrI • asl kfpIaF qsdIk krnf v c vI asI q hfzI s vf iv c hfj r hF, x leI ikrppf krk sfz nv sfeIin g v qrIk n jfnx leI P n kr . WWW.TITANREALESTATE.COMTITAN REAL ESTATE TEAM GUARANTEED TO MOVE YOUAnyone can SELL your home but WEcan SELL it for More let us show you how! koeI vI quhfzf Gr vyc skdf hY, pr asIN iesnUM vwD ivwc vyc skdy hF, sfnUM iewk mOkf idE! HARJ BRAR 604.309.1111 ROBBY GILL 604.300.0472 GURWINDER LIDDER 778.552.7878 HARMAN SANDHU 778.325.9400 B - 3436 HEADWATER PLACE Massive 3 Storey Home • Very desirable area 8 bedrooms, 6 bathrooms House size: 4,241 sq. ft. • Lot size: 4,965 sq. ft. 10 ft. ceilings, quality finishings •2 unauthorized suits, 1 & 2 bed Large Kitchen w/ spice kitchen 3 electric fireplaces, 2 patio's • Walk to schools 3430 BLUEJAY STREET tABBOTSFORD 2 Storey w/Bsmt • 7 bedrooms, 4 bathrooms House size: 3,975 sq. ft. Lot size: 5,978 sq. ft. • 2 bedroom LEGAL suite Quality finishings throughout 17' ceilings in the family room A/C, granite counter-tops Spice kitchen, SS Appliances • Central location near everything Breckenridge Estates • Beautifully reno'd inside unit Unit size: 900 sq. ft. Desirable complex • Clean & well maintained 2 bedrooms, 2 bathrooms • In suite laundry w/storage Spacious sun covered balcony Tons of awesome updates • Prime location in Abbotsford tABBOTSFORD Modern 2 Storey w/Bsmt 5 Bedrooms, 3 bathrooms House size: 3,080 sq. ft. Lot size: 3,973 sq. ft. Quality finishings throughout High ceilings, SS appliances • Gorgeous white kitchen Gas stove, spacious pantry 1 bedroom suite • In the heart of Chilliwack PRIVATE 5 ACRES Approx. 8 min from town Gated for your privacy Cute log home on property New water filtration systems House size: 1,284 sq. ft. 3 bedrooms, 2 bathrooms Beautiful updated Kitchen Open floor plan HUGE workshop Magnolia Gardens • 2 bedrooms, 2 bathrooms Unit size: 1,100 sq. ft. 55 + adult complex • Upper unit, in suite laundry High end laminate floors • Big bright windows Spacious balcony, North exp. No pets, no rentals • Central location NEWLISTING! #202 - 31771 PEARDONVILLE RD 45600 MEADOWBROOK DR CHILLIWACK 32152 DEWDNEY TRUNK ROAD tMISSION #207 - 2450 CHURCH STREET tABBOTSFORD Basement Entry Home 6 bedrooms, 4 bathrooms House size: 2,150 sq. ft. Lot size: 7,272 sq. ft. Hardwood floors Updated bathroom Full Patio off master bedroom Private yard, attached workshop 3 bedroom suite • Group home certified 32424 MONTEGOMERY AVE ABBOTSFORD PRICEDROP! JUSTLISTED!$1,698,888 $1,674,000 $415,000 $1,075,000 $1,997,000 $349,997 $1,399,777 ABBOTSFORD NEWLISTING! SOLD PRICEDROP!AVAILABLE! Rosehill Estates - Townhomes Gated Community 3 bedrooms, 3 bathrooms House size: 1,815 sq. ft. Parking for 3 cars • Quiet corner unit Beautiful white kitchen In suite laundry • Lots of windows,high ceilings Prime location #30 - 2058 WINFIELD DRIVE $729,888 tABBOTSFORD PRICEDROP!AVAILABLE! CONTACT INFORMATION: kirti@summitlawoffice.ca Address: #220-3720 Townline Road Abbotsford, BC V2T 0G6 AREAS OF PRACTICE 604-200-1253BUSINESSLAWFAMILYLAWREALESTATELAWPROBATE&ESTATEADMINISTRATIONWILLS&ESTATES KIR TI NASLUND Friday, September 2nd, 2022PAGE 44 The Patrika PAGE 44
Services / syvfvF Office: (604) 287-8600 | Fax: (604) 287-8601 | karen@kbnotary.ca #A5-32081 Lougheed Highway Mission, BC V2V 1A3 Karen Bungar Notary Corporation Inc. “Karen was commissioned as a Notary Public by the Supreme Court of Canada in July 2016. Previous to founding Karen Bungar Notary Corporation, she worked as an associate Notary at an established firm in Abbotsford. Her professional background includes working for Surrey Provincial Court and with multiple, well-known non-profit organizations, assisting individuals who were battling mental health and addictions. Karen chose to pursue her Master's degree and become a Notary as it allowed her to combine her passion for legal work with her passion for working with people. Her background in Psychology assists her in understanding client concerns while offering a friendly, approachable service. She is also fluent in three languages: English, Punjabi and Hindi.” Real Estate Transactions Estate PersonalPlanningPlanning rIal iestyt tRYNjLYksLn jfiedfd plfinMg inwjI spONsrisLpnotrfeIjLysLnplfinMgicwTI Xfqrf icwTI notrI gfhkbhuBfsLfeIsyvfvFaDfirq syvfvF Notary ClientMultilingualServicesOriented ServiceTravelSponsorshipNotarizationsLettersLetters Hours: Monday to Friday 9am to 5 pm 604-287-8601604-287-8600 Call us today Visit us for more info: 604-287-8600www.kbnotary.ca Fax 604-287-8601www.kbnotary.ca KULDIP SALL 778.552.1454 FOR FREE MARKET EVALUATION !!! Great starter home in a very convenient location. Walking distance to Elementary School and Recreation Centre. Bright, open plan with large kitchen and eating area. 3 Bdrm, 2 Full baths, vinyl windows, some new flooring, New paint. 3 Bedroom, 2 Full Bathroom Mobile Home on 6156 sq ft lot in West Abbotsford. Covered sundeck approximately 47'x12'. Roof was changed in 2018 & furnace was changed in 2016. Ensuite bathroom, spacious living room, covered carport for car parking, fully fenced backyard. Land use contract in place until 2024 but potential to rezone. Perfect for young families or as an investment property. NEW LISTING $899,900 NEW LISTING $1,199,900 3 BEDROOMS AND LARGE PATIO - This bright 3 bed 2 bath home at Polygon's Elmstone boasts an open layout highlighted by over-height ceilings, laminate wood flooring and a deck. A chef's kitchen features custom cabinetry, stainless steel appliances, engineered stone countertops, and an island. The master EnSite offers a spa shower with integrated bench seating, tile flooring and dual porcelain vanity. Plus, take full advantage of Club West - the resident-only resort-inspired clubhouse. NEW LISTING $709,900 O riginal O wner - C ustom H ome - 8250 S q. ft L ot! MNTAJ K 3800 Sq. ft. 7 Bed Home Mntaj K 604-621-3107 • West Abbotsford, Quiet Cul De Sac • Legal Suite & Rec Room Separate Entrance • Large Driveway - Extra Parking • Near Highstreet, Fitness Center & Schools $1,500,000 Friday, September 2nd, 2022 PAGE 45 The Patrika PAGE 45
TEAM ELITE REAL ESTATE TOP 1% FRASER VALLEY REAL ESTATE BOARD FOR 9 YRS Contact: Shinder Gill For More www.teamelite.ca604.832.0540Details 14 YEARS Medallion Member Contact: Parv Harry For More www.teamelite.ca604.832.0944Details15 YEARS of Experience HOME HOMENEW LISTINGHouseSize:4,535 sqft House Size: 5,112 sqftHouse Size: 2,026 sqftHouse Size: 1,284 sqft Bedrooms: Bathrooms:23 30930 Westridge Place, Townhouse Abbotsford Bedrooms: Bathrooms:43Abbotsford 32269 Rogers Avenue Bedrooms: Bathrooms:76Abbotsford 27933 Trestle Avenue Bedrooms: Bathrooms:97Abbotsford Townline Area Subdividable959070x137ftSqft Lot 4 BedroomChilliwackHouse Princess Avenue Rogers 6300 sqft lot 7500 sqft Lot 5813 sqft Lot IT'S A GREAT TIME TO BUY. GIVE US A CALL House Size: 2,341 sqft Bedrooms: Bathrooms:43HouseSize:4,796 sqft Bedrooms: Bathrooms:64 House Size: 2,938 sqft Bedrooms: Bathrooms:64 3545 VIEWMOUNT PLACE Abbotsford 30748 CARDINAL AVENUE Mission 8539 Alexandra Street Abbotsford 3423 OKANAGAN DRIVE Lot Size: 6,000 sqft Bedrooms: Bathrooms:64 33341 Hawthrone Ave House Size: 9037 sqft Bedrooms: Bathrooms:85 24841 57 Avenue Langley House Size: 2388 sqft. Bedrooms: Bathrooms:34$1,269,000 $1,399,900 SOLD 2225 Orchard Drive Lot size: 8,079 sqft Bedrooms: Bathrooms:63 31473 Crossley House Size: 2,715 Sqft Bedrooms: Bathrooms:53 34239 George Ferguson Way SOLD SOLD 31473 Crossley Court 35152 Christina Place 2252 Bakerview SOLD SINCE JUNE SOLD SINCE JUNESOLD SINCE JUNE SOLD SINCE JUNE Congratulations to the community on the return of the Nagar Kirtan parade Celebrating The 418th First Parkash Diwas Of Shri Guru Granth Sahib Ji Friday, September 2nd, 2022PAGE 46 The Patrika PAGE 46
DEMAND Glass DrivewayPicketRailingRailingGates RAILING & PATIO email:demandrailing10@gmail.com778-201-0178COVERS Security Bars Patio WindowCoversSecurity Bars ALUMINUM STEEL WELD Glass PicketRailingRailing Driveway Gates Security Bars 29585 DOWNES RD. ABBOTSFORD. BC V4X1S3 Call LALLY DHILLON 10 EXPERIENCEYEARSFREEESTIMATE sRI guru gRMQ sfihb jI dy 418 vyN pihly pRkfsL idvs nMU smripq ngr kIrqn dIaF smUh sMgqF nMU lwK-lwK vDfeIaF Friday, September 2nd, 2022 PAGE 47 The Patrika PAGE 47
Congratulations to the community on the return of the Nagar Kirtan parade Celebrating The 418th First Parkash Diwas Of Shri Guru Granth Sahib Ji sRI guru gRMQ sfihb jI dy 418 vyN pihly pRkfsL idvs nMU smripq ngr kIrqn dIaF smUh sMgqF nMU lwK-lwK vDfeIaF My warmest greetings to you on the 418th Anniversary of Sri Guru Granth Sahib Ji’s First Prakash Ustav. May the light of Sri Guru Granth Sahib Ji continue to guide us as we follow its teachings about peace, equality and righteous way of life. I hope you have a blessed Nagar Kirtan Celebration! myry qy myry pirvfr vwloN sfiraF nUM DMn DMn sRI gurU gRMQ sfihb jI dy 418 vyN pihly pRkfsL idvs dIaF lwK lwK vDfeIaF hovx jI. gurU jI dy crnF ivwc ardfs bynqI hY ik vfihgurU sB nUM qMdrusqI, ishqXfbI qy cVHdI klF bKsx qy sfry pirvfrF ivwc suwK, sLFqI rwKx, aqy ngr kIrqn qy phuMc ky gurU jI dIaF KusLIaF pRfpq kro jI. 418th Authorized By Markus Delves, Financial Agent, Markus@davesidhu.ca OFANNIVERSARYSRIGURUGRANTHSAHIBJI’S Congratulations to the community on the return of the Nagar Kirtan City Councillor Friday, September 2nd, 2022PAGE 48 The Patrika PAGE 48
