bRYNz nfm, sLfndfr zIlF! aYklIaOn bfeIk

pMjfbI GrF ivwc bËurg mfipaF dI dyKBfl dI iËMmyvfrI rvfieqI qOr ’qy puwqrF ’qy af jFdI hY. aOrqF dI vDdI ivwqI suqMqrqf pihlF, DIaF nUM aksr iewk boJ vjoN dyiKaf jFdf sI, ies ivÈvfs nfl ik

BUimkfvF nUM bdlx dy nfl, DIaF dI smfnqf nUM AuqÈfihq krnf mhwqvpUrn hY.

AuhnF dI muwK BUimkf ivafh krfAuxf aqy afpxy pqI dy Gr df ihwsf bxnf hY. ijvyN smfj bdl irhf hY aqy aOrqF vDyry suqMqr aqy ivwqI qOr ‘qy siQr ho geIaF hor brfbr aqy inaFpUrn smfj bxfAux ivwc mdd iml skdI hY ijwQy puwqr aqy

DIaF dovyN afpxy mfipaF dI dyKBfl ivwc hfl hI dy sflF ivwc, dyKBfl krn aqy

Xogdfn pfAux dy Xog hox.

GrylU PYsly lYx ivwc aOrqF nUM Èfml krn dI mhwqqf nUM mfnqf idwqI geI hY. Koj ny idKfieaf hY ik dyKBfl krn ivwc Èfml aOrqF dI mfnisk aqy srIrk ishq ibhqr huMdI hY, aqy ieh ik AuhnF dy pirvfrF aqy BfeIcfiraF ivwc AuhnF df skdy hF jo muMzI-kuVI dI prvfh kIqy ibnF, iesdy sfry mYNbrF dy Xogdfn dI kdr krdf hovy. ieh ilMg-aDfrq asmfnqfvF nUM pMjfbI GrF leI bËurg mfipaF dI dyKBfl ivwc DIaF leI smfnqf nUM AuqÈfihq krnf mhwqvpUrn hY. ieh qbdIlI aOrqF dy Xogdfn nUM mfnqf dyvygI aqy iewk hor smfvyÈI aqy brfbrI vflf smfj bxfAux ivwc mdd krygI. ies qbdIlI nUM apxf ky hI pMjfbI swiBafcfr AusfrU aqy agFhvDU ZMg nfl ivksq ho skdf hY. ies leI sfzy leI ËrUrI hY ik asIN afpxI soc bdlIey. sfnUM isrÌ quhfzy puwqr dI hI nhIN, quhfzI DI leI vI lohVI mnfAuxI cfhIdI hY. DI df jnm idn vI mnfAuxf cfhIdf hY aqy DIaF nMU hmysLF puwqr dy brfbr df siqkfr qy snmfn dyxf cfhIdf hY. hn, ieh mhwqvpUrn hY ik DIaF vwloN afpxy pirvfrF aqy BfeIcfiraF ivwc pfey Xogdfn nUM pCfixaf jfvy. pMjfbI GrF dIaF aOrqF vI hux mrdF vFg hI Bfvnfqmk aqy afriQk qOr ‘qy afpxy mfipaF dI dyKBfl krn dy smrwQ hn. ijvyN ik mrdF nUM pIVHIaF qoN ieh aiDkfr hY, AunHF nUM afpxy ivafhuqf GrF ivwc afpxy mfipaF dI dyKBfl krn df aiDkfr hY. ies qbdIlI nUM AuqÈfihq krn nfl iewk

GtfAux aqy sfiraF leI iewk hor sdBfvnfpUrn aqy brfbrI vflf smfj bxfAux ivwc mdd krygf.

Xogdfn anmol huMdf hY. pMjfbI GrF ivwc ies qoN ielfvf, dyKBfl dyx ivwc aOrqF dy Xogdfn dy muwl nUM pCfx ky, asIN iewk hor smfvyÈI smfj bxfAux ivwc mdd kr

DIaF dI smfnqf nUM AuqÈfihq krky, asIN ieh XkInI bxf skdy hF ik aOrqF dI dyKBfl ivwc AuhnF dI mhwqvpUrn BUimkf leI mfnqf pRfpq hovy aqy AuhnF nUM ies iËMmyvfrI nUM inBfAux leI loVINdf smrQn idwqf jfvy.

PUNJABI PATRIK A STAFF pMjwbI p`iqRkw stw&

Chief Editor/Publisher : Dr. Andy Sidhu | General Manager : Dave Sidhu | Administration Executive: R onnie Sidhu mu`K AYfItr/pRkwsæk: fw: AYNfI is`D jnrl mYnyjr: dyv is`DU AYfiminstrysæn mYnyjr: rxvIr rOnI is`DU

Punjabi Editor

Adver tising Executive

Typist

Layout

Graphic Designer pMjwbI p`iqRkw

Gurdeep Singh Grewal

Paramjit Singh Kanda

Ekam Banipal

Gurmeen Banipal

Gurjeet Kaur Muhar

Administration Assistant : Brahmjot Kaur

AisstYNt : bRhmjoq kOr