.edu
www.pucp.edu.pe
2 | .edu | LIMA, del 13 al 19 de abril del 2009
informe
FUJIMORI CONDENADO
¿Está probado?
Sí, lo está Esta frase, que se repitió 247 veces durante la lectura de sentencia al ex presidente Alberto Fujimori el pasado 7 de abril, adelantaba la que sería la condena del siglo: veinticinco años de prisión por los delitos de homicidio calificado, lesiones graves y secuestro agravado en los casos Barrios Altos, La Cantuta y sótanos del SIE. Por Juan Carlos Quintana
E
l periodista Edmundo Cruz, profesor de nuestra Universidad, aún recuerda el día en que Roger Cáceres Velásquez, entonces presidente de la Comisión Investigadora del Congreso sobre el caso La Cantuta, lo llamó por teléfono a mediados de junio de 1993. Cuando ambos se reunieron, el legislador le entregó un sobre que contenía unos huesos y un mapa que, según el funcionario, señalaban la ubicación de los cuerpos de los nueve estudiantes y un profesor secuestrados en la madrugada del 18 de julio de 1992, dos días después del atentado con coche bomba en la calle Tarata, en Miraflores. “Cuando el congresista Henry Pease recibió un documento anónimo de León Dormido, un grupo contestatario del Ejército, donde se decía por primera vez dónde podían es-
tar enterradas las víctimas de La Cantuta, este exigió que se formara una Comisión Investigadora para el caso La Cantuta. Así, nombran al congresista Roger Cáceres que en aquel entonces, 1993, era presidente de la Comisión de Derechos Humanos. Esta comisión investigadora comienza a trabajar durante los meses de abril, mayo y junio. Sin embargo, cuando están a punto de entregar su informe final, Cáceres recibe la visita de dos personas que le dicen que sabían dónde estaban enterrados los cuerpos de las víctimas de La Cantuta. Roger Cáceres desconfía en un inicio de ellos y luego les pide pruebas. Cuando pensó que aquellas personas no regresarían, estas lo visitaron de nuevo y le entregaron un sobre que contenía unos huesos y un mapa de la ubicación de las víctimas de La Cantuta. Por eso, Cáceres decide llamarme por teléfono, porque sa-
1991
1992
3 de noviembre: un grupo de aniquilamiento ingresa a una quinta del Jr. Huanta 840, en Barrios Altos, y asesina a quince personas, entre ellas un niño de ocho años.
5 de abril: Fujimori disuelve el Congreso con apoyo militar y asume poderes absolutos.
bía que si entregaba esas pruebas al Congreso, este no haría nada y archivaría su investigación. Así, luego de varias reuniones me entrega el sobre y el mapa. Ahí comienza el destape de las fosas de Cieneguilla”, relata Cruz, quien entonces trabajaba en la revista Sí. Tras investigar el caso, el 8 de julio, dicha publicación anuncia el hallazgo de restos humanos en un paraje del distrito de Cieneguilla. Aunque no afirmaron que pertenecieran a los desaparecidos, con el correr del tiempo las investigaciones del fiscal Víctor Cubas Villanueva confirmaron estas sospechas. Las víctimas habían previamente sido enterradas en un descampado en Huachipa, y luego trasladadas, incineradas y enterradas en Cieneguilla. El autor: el Grupo Colina. Cabe recordar que meses antes, el 3 de noviembre de 1991, en un solar del jirón Huanta, este comando grupo paramilitar asesinó a catorce adultos y un niño.
Sabías que... l Es la primera vez que un ex mandatario elegido democráticamente, es extraditado y declarado culpable por la justicia de su país por delitos de lesa humanidad y sentenciado con la pena máxima posible.
Diecisiete años después de estos hechos, el pasado martes 7 de abril, el juez César San Martín Castro, presidente de la Sala Penal Especial de la Corte Suprema de Justicia, declaraba: “El tribunal ha llegado a una certeza razonable acerca de los cuatro hechos juzgados. Este tribunal declara que los cuatro cargos objeto de imputación se encuentran probados, más allá de toda dura razonable. Por consiguiente, la sentencia que se emite es condenatoria”. Tras dieciséis meses de proceso y 161 sesiones, el ex presidente Alberto Fujimori era declarado, por
1993 18 de julio: nueve estudiantes y un profesor de la Universidad Nacional de Educación Enrique Guzmán y Valle –La Cantuta– son detenidos en una intervención militar realizada durante la noche en el campus de dicha casa de estudios.
2 de abril: el congresista Henry Pease muestra al Congreso un documento anónimo hecho llegar a su persona, según el cual los estudiantes y el profesor habrían sido asesinados por efectivos del Servicio de Inteligencia del Ejército (SIE).
16 de abril: el Consejo Supremo de Justicia Militar abre una investigación sumaria en la que nadie termina siendo responsable de los hechos de La Cantuta.
5 de mayo: el general EP Rodolfo Robles, tercero en la jerarquía del Ejército, denuncia que Vladimiro Montesinos, y el comandante general del Ejército, general Nicolás Hermoza Ríos, son responsables directos de esos hechos.
Pontificia Universidad Católica del Perú |
enfoques
.edu | 3
enbiblioteca
DRA. MARtHA CHÁVEZ Ex presidenta del Congreso de la República y egresada de la Católica
DR. IVÁN MEINI Profesor de la Católica y ex procurador adjunto ad hoc anticorrupción para los casos Fujimori-Montesinos
l Muerte
en el Pentagonito: los cementerios secretos del Ejército peruano
“Es una sentencia nula”
“Es una sentencia ejemplar”
Ricardo Uceda
Luego de escuchar esta sentencia creo que lo primero que tiene que haber por parte de los fujimoristas es una lucha grande por restablecer el derecho y por hacer que sea anulada. Desde mi punto de vista es una sentencia nula porque, haciendo un análisis más detallado, la sala, al señalar que las víctimas de Barrios Altos y La Cantuta no tenían nada que ver con Sendero Luminoso, incluyeron un tema totalmente impertinente al proceso. Aun cuando las víctimas hayan sido terroristas, ese tema no es parte del proceso. Entonces, una sentencia que se pronuncia sobre un punto que no es parte del proceso, es nula. Asimismo, incluyen puntos que nada tienen que ver con el tema como son los supuestos otros delitos que cometió el grupo Colina. Hay que recordar que la Sala está juzgando al ex presidente por los delitos de Barrios Altos y La Cantuta y el secuestro de Samuel Dyer y Gustavo Gorriti; entonces, que el grupo Colina haya cometido otros delitos es, para un abogado, simplemente incurrir en nulidades. Pensamos recurrir a las máximas instancias como la Corte Interamericana de los Derechos Humanos. Claro, habrá que esperar que ellos acepten nuestro caso porque se supone que luchan por los derechos humanos de las personas. Quizá para muchos sea irónico acudir a esta corte, pero a nuestros adversarios hay que jugarles en la misma cancha, con todas las ventajas que ellos tienen, para probarles la incoherencia de sus fallos.
Creo que este ha sido un proceso modelo y nadie puede cuestionar algún tipo de exceso o defecto de los magistrados, se han tomado el tiempo suficiente para escuchar, leer, ponderar, reflexionar. La sentencia es ejemplar, absolutamente detallada, profunda, académica. Alguien puede estar en contra o a favor del resultado pero, como ejercicio jurídico, es impecable. Probablemente este proceso y la sentencia tenga un valor mayor incluso que el de declarar como hecho probado estos crímenes, que es el que como sociedad hemos estado en capacidad nosotros mismos, y no por parte de un tribunal extranjero, de juzgar, procesar y condenar, con todas las garantías de ley, a un ex gobernante. Hemos sido capaces de voltear la página, de dar un salto en la historia y decir ‘esto sucedió en el país por culpa de un ex presidente, pero estamos en condiciones de juzgarlo’. Ese dato histórico me parece a mí más importante que la sentencia en sí. Tratándose de un ex presidente de la República hay una prerrogativa muy clara: ser juzgado en primera instancia por la Corte Suprema y en segunda instancia también por la Corte Suprema. Esto no altera la doble instancia porque se sigue hablando de dos momentos. Los miembros de esta Sala Penal Especial que actuaron como primera instancia son magistrados supremos. Esa sentencia será elevada a la Sala Penal Permanente de la Corte Suprema, formada por cinco magistrados que darán a conocer en segunda, y última instancia, la sentencia.
4784.Q5 U16
unanimidad, “autor mediato de la comisión de los delitos de homicidio calificado – asesinato, bajo la circunstancia agravante de alevosía, en agravio de” las 25 víctimas de Barrios Altos y La Cantuta, “secuestro agravado, bajo la circunstancia agravante de trato cruel, en agravio de Gustavo Andrés Gorriti Ellenbogen y Samuel Edward Dyer Ampudia (caso sótanos SIE)”. Sentencia: 25 años de pena privativa de la libertad, que rige desde el 7 de noviembre de 2005, cuando Fujimori fue detenido en Chile. Además, el fallo establece una serie de pagos por reparación civil de 62,400 nuevos soles a hermanos de fallecidos en el caso Barrios Altos y otros 20 mil dólares a favor de los herederos legales de las víctimas del caso La Cantuta. Asimismo, ordena indemnizar por daño extra patrimonial o inmaterial a Gorriti y Dyer con la suma de 46,800 nuevos soles para cada uno.
LA AUTORÍA MEDIATA “Al ex presidente Alberto Fujimori se le ha sentenciado por haber incurrido en asesinato en calidad de autor mediato, debido a que era la cabeza máxima del nivel de decisión; es decir, el jefe del aparato de poder. Sin duda la tesis que planteamos desde el inicio ha sido probada en un ciento por ciento”, sostuvo a PuntoEdu el fiscal Avelino Guillén (ver recuadro adjunto para más información). Esta tesis, conocida como la autoría mediata, fue planteada en 1963 por el jurista alemán Claus Roxin y propone sancionar al “autor detrás del autor” o a quienes tienen el “dominio del hecho”. Así, el concepto de Roxin, uno de los grandes juristas del siglo XX, considera como autor a aquel que, sin obrar por sí mismo, utiliza a otras personas co-
mo instrumento para cometer el delito. Como irónico precedente, se puede considerar que esta teoría ya fue aplicada en nuestro país con la condena por autoría mediata contra el líder y fundador del grupo terrorista Sendero Luminoso, Abimael Guzmán. La sala ha determinado que este aparato de poder estaba conformado por Alberto Fujimori Fujimori, jefe de las Fuerzas Armadas en su calidad de presidente de la República; Vladimiro Montesinos Torres, jefe de facto del Servicio de Inteligencia Nacional (SIN); el general Nicolás de Bari Hermoza Ríos, comandante general del Ejército: el general Julio Salazar Monroe jefe nominal del SIN; el general Juan Rivera Lazo, director de la Dirección de Inteligencia del Ejército (DINTE); el coronel Alberto Pinto Cárdenas, ex jefe del Servicio de Inteligencia del Ejército (SIE); el coronel Federico Navarro, coordinador del Desta-
2004, Bogotá: Planeta, 477 p. Código en Biblioteca Central PN
l Ojo
por ojo: la verdadera historia del Grupo Colina
Umberto Jara 2003, Buenos Aires: Norma, 215 p. Código en Biblioteca Central HV 6433.P4 J24 l El
expediente Fujimori: el Perú y su Presidente, 1990-2000
Sally Bowen 2000, Lima: Perú Monitor, 386 p. Código en Biblioteca Central F 3623 B789 l Yuyanapaq:
para
recordar 2003, Lima: Fondo Editorial PUCP, 147 p. Código en Biblioteca de Ciencias Sociales HV 6433. P4Y
camento Especial de Inteligencia Colina; y el mayor Santiago Martin Rivas, jefe operativo de dicho destacamento. Esta sentencia se suma a la que el ex mandatario recibió dos meses después de su extradición a Perú, cuando fue condenado a seis años de prisión y al pago de 400 mil nuevos soles por el delito de usurpación de funciones cometido en el 2000, durante el allanamiento de la casa de Trinidad Becerra, la esposa de su ex jefe de inteligencia, Vladimiro Montesinos. Aún quedan pendientes de resolverse los casos de los congresistas tránsfugas, los tractores y medios de comunicación, interceptación telefónica y los quince millones de dólares por concepto de CTS entregados a Vladmiro Montesinos. De lo que no queda duda es que con este fallo condenatorio, Fujimori, quien cumplirá 71 años el próximo 28 de julio, ha sufrido la mayor derrota de su controvertida y calculadora ■ vida política.
1994 8 de junio: el general Hermoza admite por primera vez ante el Congreso, la posibilidad, previamente negada por él mismo, de que algunos militares hayan participado en el secuestro de la Cantuta.
25 de junio: el Congreso aprueba un dictamen en minoría que sostiene la tesis del autosecuestro de los alumnos y el profesor.
8 de julio: se descubren varias fosas en un paraje de Cieneguilla, cuyos restos coinciden con algunos de los estudiantes desaparecidos.
26 de noviembre: el presidente Fujimori revela que está detenido el mayor Santiago Martín Rivas por el crimen de La Cantuta. Los nombres de los demás involucrados permanecen en reserva.
10 de febrero: el gobierno promulga la denominada “Ley Cantuta”, que deriva el caso directamente al fuero militar.
21 de febrero: ocho miembros del Ejército, entre oficiales y suboficiales, son condenados por los asesinatos de La Cantuta. Sus penas fluctúan entre uno y veinte años de prisión.
4 | .edu | LIMA, del 13 al 19 de abril del 2009
informe
FUJIMORI CONDENADO
Sentencia a Fujimori: una reivindicación de la magistratura en su conjunto
AlBERtO DE BElAUNDE estudiante de Derecho de la Católica y autor del blog RealPolitik
“Aquí mando yo”. Difícil olvidar esa categórica frase pronunciada por el presidente de la Sala Especial, César San Martín, en la primera audiencia del juicio a Fujimori. En ese momento, el ex mandatario intentó burlar las reglas del proceso lanzando una impertinente arenga política, cuando debía solo indicar si se declaraba inocente o culpable de los cargos que se le imputaban. Esa frase –“aquí mando yo”
– reafirmó la autoridad de la sala e impidió que Fujimori siguiera burlándose de la justicia. Pero no se trató solo de una llamada al orden, sino también de un acto de reivindicación de la magistratura en su conjunto. Esa magistratura que fue humillada y luego burdamente controlada por el poder político de Fujimori y Montesinos en la década de los noventa.
Con esa frase, el doctor San Martín le decía a Fujimori que ya no podía pisotear más a la justicia. Asimismo, nos adelantaba a todos los ciudadanos lo que quedó evidenciado con la contundente sentencia de la semana pasada: que sí es posible contar con una magistratura que, de manera independiente e imparcial, garantice un debido proceso y un resultado justo. Como país, hay que felicitarnos por ello.
Extractos de la sentencia l 42º. ¿Está probado que el SIN, como organismo del Sistema de Defensa Nacional, fue un ente dependiente de la Presidencia de la República? Sí, lo está. l 80º. ¿Está probado que los integrantes del Destacamento Especial de Inteligencia Colina recibían quincenalmente una bonificación externa, esto es, una suma adicional a sus sueldos como efectivos del Ejército, por las tareas realizadas para el referido Destacamento? Sí, lo está. l 98º. ¿Está probado que, en rigor, el objetivo central del Destacamento Especial de Inteligencia Colina fue la eliminación de personas
sindicadas por inteligencia como terroristas? Sí, lo está. l 134º. ¿Está probado que la operación de Barrios Altos fue un crimen de Estado? Sí, lo está. l 156º
¿Está probado que el asesinato de los nueve estudiantes y un profesor de la Universidad la Cantuta también responde a un patrón de crimen de Estado, de ejecuciones extrajudiciales? Sí, lo está.
l 157º. ¿Está probado que la orden en el atentado de la Cantuta fue la eliminación de presuntos subversivos? Sí, lo está.
l 164º. ¿Está probado que la privación de libertad del agraviado Gustavo Gorriti Ellenbogen y otros ciudadanos contó con la disposición del acusado Alberto Fujimori Fujimori en su condición de jefe de Estado y jefe supremo de las FFAA y PNP? Sí, lo está. l 169º. ¿Está probado que el coronel PNP Domínguez Solís intervino en la privación de libertad del agraviado Dyer Ampudia por disposición de Montesinos torres, quien le dijo que era una orden del Presidente de la República? Sí, lo está.
Encuentra el documento completo en www.pucp.edu.pe/puntoedu
ILUSTRACIONES: GABRIEL ALAYZA
1995 13 de junio: el Congreso aprueba una Ley de Amnistía (N° 26479) que permite que los citados condenados salgan en libertad.
2000 7 de abril: la fiscal Ana Cecilia Magallanes denuncia ante el Poder Judicial al jefe del SIN y a cuatro militares por el asesinato de Barrios Altos.
2 de julio: el Congreso aprueba la Ley N° 26492 por la cual precisa que la Ley 26479 no es revisable en sede judicial.
28 de mayo: Fujimori gana la segunda vuelta, a la que se presenta en solitario.
2001 14 de septiembre: el Frente Independiente Moralizador difunde el video en el que Montesinos entrega dinero al congresista Alberto Kouri.
19 de noviembre: Fujimori huye a Tokio y anuncia su dimisión, vía fax.
20 de marzo: la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) emite sentencia en el Caso Barrios Altos: señala que el Perú violó varios derechos consignados en la convención americana y declara que las leyes peruanas de amnistía 26479 y 26492 carecen de efectos jurídicos.
Pontificia Universidad Católica del Perú |
.edu | 5
duelodepalabras DR. AVElINO GUIllÉN Fiscal supremo adjunto
DR. CÉSAR NAKAZAKI Abogado defensor del ex presidente Alberto Fujimori
“La tesis del Ministerio Público se impuso”
“El tribunal ha presentado indicios que nunca fueron materia de la discusión”
la Sala Penal Especial aceptó la tesis de la Fiscalía completamente.
Así es. De esta manera, todos los argumentos del Dr. Nakazaki han sido rechazados por la Sala Penal Especial, mientras que la tesis del Ministerio Público se impuso. Tengo entendido que hubo un intenso debate interno entre los miembros de la Sala Penal Especial y, al final, la tesis de la autoría mediata prevaleció y fue votada por unanimidad. ¿Cuáles son los principales indicios para concluir que Alberto Fujimori fue autor mediato en los crímenes que se le imputan?
En primer lugar, Alberto Fujimori dio la orden para que Vladimiro Montesinos tenga la administración de los gastos reservados y la fiscalía ha probado que con esos fondos Montesinos financió las actividades del destacamento Colina. Además, el propio general Julio Salazar Monroe, jefe virtual del SIN, admitió durante las audiencias de este juicio que con ese dinero se pagaba a informantes y colaboradores para desarrollar las operaciones de inteligencia que llevaba a cabo el destacamento Colina. En tal sentido, para que Fujimori pudiera aplicar su política de guerra sucia, Vladimiro Montesinos debía de contar con todos los recursos económicos suficientes. Por tal motivo, emitió varios decretos supremos secretos para incrementar los gastos reservados, que fueron administrados por su asesor. De otro lado, dio la orden para que Montesinos tenga control absoluto de los aparatos de inteligencia SIN, SIE y DINTE. Es por eso que ese conjunto de órdenes permiten determinar la existencia de un aparato de poder en la actividad, donde el responsable de ese aparato es Montesinos y el jefe máximo, Alberto Fujimori. Muchos fujimoristas señalan que el ex presidente no ha tenido libertad para ejercer su defensa. ¿Qué opina de estas aseveraciones?
Alberto Fujimori ha sido juzgado en un juicio impecable, donde se ha respetado el debido proceso y donde, además, ha tenido un irrestricto derecho a la defensa. El ex presidente ha tenido la mejor defensa que ha podido tener, ha tenido el espacio y el tiempo para poder alegar lo que estime conveniente e, incluso, la posibilidad de comentar lo que decían determinados testigos durante el juicio. Entonces, no pueden negar ahora que no ha tenido un buen trato. Fujimori ha tenido el mejor trato en un juicio impecable donde se ha demostrado hasta la saciedad su culpabilidad. Aunque la sala ha señalado que las víctimas de Barrios Altos y la Cantuta no eran terroristas, algunos dirigentes siguen señalando lo contrario.
Resulta penoso que algunos miembros y dirigentes del grupo fujimorista insistan en esa infamia. La sala ha sido categórica al afirmar que las víctimas no tenían ninguna vinculación con el terrorismo. Por eso considero que ha hecho bien en zanjar ese tema y en determinar que las víctimas no tuvieron ninguna y, subrayo, ninguna vinculación con organizaciones subversivas. Es una infamia que han arrastrado los deudos de las víctimas. En caso de que Keiko Fujimori llegara a la presidencia, ¿podría otorgarle indulto a su padre?
La sentencia de la Corte Interamericana en el caso Barrios Altos señala claramente que las leyes de amnistía no proceden en crímenes de lesa humanidad y la sala ha sido categórica en afirmar que los hechos de Barrios Altos y La Cantuta constituyen crímenes de lesa humanidad. Por lo tanto, no procede ese tipo de indultos o amnistías.
En líneas generales, ¿qué opina de la sentencia condenatoria a Fujimori?
La sala no ha acogido los argumentos de la defensa, cuya tesis era absolución por insuficiencia de prueba de cargo. Ahora, en líneas generales noto que es una sentencia confusa porque acepta nuestra primera tesis de que no hay prueba directa y que, ante esta ausencia, se va a trabajar en base a lo que es prueba indiciaria. Sin embargo, el problema cuando se trabaja con este tipo de pruebas no es si esta sirve o no para sustentar una sentencia condenatoria, sino cuántos indicios son suficientes para emitir una sentencia. Sobre todo cuando no hay indicios necesarios, solo contingentes. ¿Cuál es la diferencia entre uno y otro?
Indicios necesarios significa que un solo hecho resulta determinante por sí solo para determinar mi culpabilidad. Por ejemplo, no me han visto matar, pero me encuentran en la escena del crimen sin que yo pueda decir qué hacía en ese lugar. Pero acá solo hay indicios contingentes como: “dio una felicitación a un grupo de analistas”, “dio la ley de amnistía”. Es decir, ninguno solo basta para establecer el cargo de autor de los homicidios de Barrios Altos y La Cantuta. Por eso creo que hay dos ausencias fuertes en esta sentencia. ¿Qué ausencias?
La Sala señala que existió en el Perú una política de guerra sucia, reconoce que la política se imparte a través de directivas, incluso analiza las directivas de Fujimori, pero no determina cuál de estas se estableció que se iba a luchar contra el terrorismo utilizando métodos de guerra sucia. Otro vacío es en el tema del motivo: ¿Cuál es el motivo para la guerra sucia? Ahí sí hay un problema porque la Sala trabaja como móvil que la intensidad de la guerra contra el terrorismo en Lima en los años 91-92 es lo que habría explicado por qué se recurre a operaciones especiales de inteligencia de aniquilamiento de personas, mientras que en la acusación el motivo de la guerra sucia que da la fiscalía es la motivación de Fujimori de ser reelegido. Entonces no cree que haya pruebas suficientes para esta condena.
El Tribunal ha hecho una serie de afirmaciones, pero lo interesante es saber sobre qué pruebas. Mencionó al final una lista de indicios, pero ninguno fue recogido por la fiscalía. Ahora, el tribunal ha presentado una cantidad de indicios que nunca fueron materia de la discusión. Eso, por ejemplo, lo vamos a utilizar en el recurso de nulidad. ¿Cómo califica el desempeño de la Sala?
La Sala Penal nos dio la sensación de que estábamos en la isla de la felicidad del debido proceso, y fue impecable en su actuación hasta dos momentos: cuando le puso plazo al alegato de defensa –cuando este solo tiene dos limitaciones: que los argumentos no sean repetitivos ni inútiles– y cuando, habiendo señalado que se iba a dar cinco días hábiles después de la autodefensa de Alberto Fujimori para evaluar los argumentos de defensa, no acogió ese plazo sino solo dos días. ¿Cree que esta sentencia responde a la influencia que ejercieron los medios de comunicación?
El juicio mediático existió desde el comienzo del juicio y arreció al final.
lee las entrevistas completas en www.pucp.edu.pe/puntoedu
2 de abril: la congresista Anel Townsend presenta una acusación constitucional contra Fujimori por los cargos de homicidio calificado, desaparición forzada y terrorismo como coautor de los crímenes de La Cantuta y Barrios Altos.
2005
2007
2007
2009
6 de noviembre: Fujimori llega de manera inesperada a Santiago de Chile. Al día siguiente es detenido, a petición del gobierno peruano.
21 de septiembre: la Corte Suprema de Chile emite el fallo inapelable por el cual se concede la extradición del requerido Alberto Fujimori Fujimori. Horas después llega a Lima y es recluido en la Dirección de Operaciones Especiales de la policía (DIROES).
10 de diciembre: se inicia en Lima el juicio a Fujimori por las matanzas de Barrios Altos y La Cantuta, y el caso Sótanos del SIE (secuestro del periodista Gustavo Gorriti y del empresario Samuel Dyer).
7 de abril: la Sala Penal Especial de la Corte Suprema de Justicia de nuestro país condena a Fujimori a veinticinco años de prisión por los delitos de homicidio calificado, lesiones graves y secuestro agravado.
6 | .edu | LIMA, del 13 al 19 de abril del 2009
opinión EDITORIAL
DÍAS PARA CONOCER Y REFLEXIONAR
No lo esperen en abril Alberto Fujimori fue hallado culpable. Durante la mañana del 7 de abril, miles de peruanos escucharon atentos la sentencia que se leía luego de un largo proceso judicial al ex presidente y que lo condenaba a 25 años de prisión. La Universidad Católica no fue la excepción: alumnos de distintas especialidades se dieron cita en las Facultades de Ciencias Sociales e Ingeniería, por iniciativa de la Fepuc, para ser testigos de la histórica sentencia. Además, especialistas e investigadores de nuestra casa de estudios han ofrecido su opinión sobre el caso en distintos medios nacionales. La condena al ex presidente marca un hito en nuestra historia política y, por ello, PuntoEdu ofrece un informe especial sobre este caso. Además, ampliamos la información sobre el tema en nuestro portal de noticias, donde los interesados podrán encontrar apreciaciones de alumnos, la opinión del abogado Víctor Manuel Quinteros, investigador de IDEHPUCP y Observador Permanente del Juicio al ex presidente Alberto Fujimori por el Centro Internacional de Justicia Transicional, y un análisis del proceso seguido al ex presidente de Michael Reed, director del Centro Internacional de Justicia Transicional (ICTJ) Colombia y Miembro de la Comisión Observadora del juicio a Alberto Fujimori. Visita www.pucp.edu.pe/puntoedu
Por RODRIGO BENZA Coordinador de OPROSAC de EEGGLL
P
ensemos en la última vez que escuchamos un comentario o chiste racista. Vivimos en un medio en que las actitudes racistas y discriminatorias son cotidianas y, aunque no lo querramos, somos parte de eso. Si hacemos un esfuerzo, podremos encontrar algún momento en nuestra vida en el que hemos vivido un hecho de discriminación, ya sea como discriminado o como discriminador. Estoy convencido de que uno de los mayores problemas del racismo y la discriminación es que no los reconocemos. Es muy común que todos digamos que somos muy tolerantes y receptivos, pero no va a ser sino hasta que aceptemos nuestros propios defectos y encontremos qué actitudes discriminatorias tenemos, que vamos a poder empezar un cambio real de actitud y desarrollar una sociedad que logre la igualdad. En ese sentido, la Oficina de Promocion Social y Actividades Culturales de Estudios Generales Letras (OPROSAC) de
Semana contra el racismo nuestra Universidad está organizando, del 13 al 17 de abril, una Semana Contra el Racismo, que se centrará en los temas de racismo e identidad. Durante esos días podremos apreciar una obra del grupo teatral la Gran Marcha de los Muñecones, uno de los
“UNO DE LOS MAYORES PROBLEMAS DEL RACISMO Y LA DISCRIMINACIÓN ES QUE NO LOS RECONOCEMOS”. más importantes de Comas, y tendremos la oportunidad de compartir opiniones con los actores acerca de nuestra propia identidad. También reflexionaremos con Raúl Bendezú sobre cómo hablamos los peruanos y el tema de la discriminación lingüística. El miércoles podremos escuchar
los testimonios del músico Chebo Ballumbrosio, quien compartirá con nosotros qué sucede en su pueblo natal, El Carmen, –Chincha–, de Sofía Mauricio de La Casa de Panchita, organización que trabaja por las trabajadoras del hogar y de Tilsa Ponce, quien ha sido parte del equipo que realizó un estudio sobre los estudiantes de EEGGLL. El jueves tendremos una fiesta con el grupo UCHPA quienes cantan rock & blues en quechua, y cerraremos la semana con un espacio de ref lexión sobre la realidad de estudiantes universitarios de origen campesino de Cusco y Huamanga con el proyecto Hatun Ñan. El racismo es un tema espinoso, pero la única forma de vencerlo es enfrentarlo cara a cara. Invitamos a todos a participar en las actividades y a que generemos espacios de ref lexión, intercambio y debate sobre este tema que nos ■ rodea y nos define. +información: La programación completa la puedes encontrar en blog.pucp.edu.pe/oprosac
45 AÑOS DE CIENCIAS SOCIALES EN LA PUCP Por CATALINA ROMERO Decana de la Facultad de Ciencias Sociales de la Católica
A
ctualidad y cambio son las dos palabras que elegimos en nuestro logo de aniversario para resumir en ellas el objetivo de las ciencias sociales. Este se nutre del proyecto inicial imaginado por el padre Felipe Mac Gregor S.J. de hacer ciencias sociales en el Perú juntando la antropología, la economía, la política y la sociología en una sola facultad. Cumplimos 45 años, con una trayectoria ascendente que se inició en la década de 1960 en tiempos en los que se producían cambios importantes en el país y en el mundo, similares a los que vivimos en los tiempos actuales. El Perú está cambiando en el siglo XXI, y aunque todavía tienen sentido las visiones de los grandes pensadores peruanos del siglo XX, estas ya no dan cuenta de los nuevos fenómenos de los que somos hoy testigos. El mundo también está cambiando, al enfrentar graves problemas ecológicos y climáticos a los que ahora se aña-
Actualidad y cambio de el de la crisis económica y financiera. Entender el mundo en el que vivimos, reconocer los problemas y buscar soluciones con libertad y compromiso es lo que buscamos los científicos sociales, para vivir en un mundo más humano, siendo mejores personas y sociedades. En esta oportunidad, hemos comenzado la celebración yendo al cine. Estudiantes, profesores e invitados nos movilizamos al Cine Planet de San Miguel para ver juntos La Teta Asustada, de Claudia Llosa. Una visión estética de una realidad lúdica y traumática. Una familia de migrantes a Lima, empresarios que organizan matrimonios, individuales o masivos, haciéndose cargo del catering, la música, vestidos y peinados, pone el lado festivo de la vida cotidiana. Y Fausta, una joven migrante hija de una mujer campesina que ha sido violada durante los tiempos de violencia, que vive bajo el trauma del terror de la violación. La ac-
tualidad de los temas que trata la película es evidente; los cambios, también. Pero quizá la propia película es una expresión de transformaciones contemporáneas que se hacen visibles solo en contraste con el pasado: una mujer es la directora de la película, lo son las artistas principales, y mujeres son las directoras de arte. Los personajes hablan en su propia lengua, el quechua, con traducción al castellano para la mayoría hispanohablante. La música, como otros espacios estéticos, es un universo de creatividad, reconocimiento y encuentro para los pobres, andinos y costeños y de comunicación con los viejos limeños acomodados. Seguiremos celebrando, y por ello convocamos a nuestros estudiantes y ex alumnos a compartir sus experiencias profesionales e investigaciones en un coloquio que tendrá lugar en la primera semana de noviembre. Queremos saber lo que están haciendo los que sa-
lieron a lavar banderas y mostrar sus manos blancas para recuperar la democracia a fines de los años noventa, los que recorren actualmente el país apoyando a gobiernos regionales, los que hacen estudios de base para proyectos de desarrollo y apoyan a las organizaciones y a la sociedad civil concertando
con el Estado en la lucha contra la pobreza. También queremos oír a los que hacen investigación y análisis de coyuntura, a los que trabajan en banca y finanzas, que asesoran o hacen consultorías para empresas y municipios, y en instituciones de estudios de opinión pública. A los formadores de opinión, educadores y académicos. Y nos gustaría que vinieran los que salieron a estudiar a universidades fuera del país, y los que fueron a trabajar en organismos internacionales llevando su compromiso e interés profesional más allá de las fronteras nacionales. El compromiso público, ya sea en la política, la economía, la cultura o las organizaciones de la sociedad civil, es parte sustancial de la vocación del científico social, y la posibilidad de combinar el trabajo profesional y académico con esta vocación es una oportunidad invalorable. ■
Pontificia Universidad Cat贸lica del Per煤 |
.edu | 7
8 | .edu | LIMA, del 13 al 19 de abril del 2009
noticias en su quinta edición
Premio a la creación Comenzó la convocatoria al Premio Nacional PUCP 2009, que otorgará diez mil dólares a los mejores trabajos en poesía, novela y ensayo. GUADALUPE PARDO
Por Kurth Mendoza
L
a literatura en todas sus líneas de expresión vuelve a ser la temática del Premio Nacional PUCP. En esta quinta oportunidad, al igual que la primera y tercera edición, el galardón otorgado por la Universidad con el auspicio de la Fundación Carlos Rodríguez-Pastor Mendoza y el apoyo del diario El Comercio busca reconocer los mejores trabajos en poesía, novela y ensayo a nivel nacional. La presentación oficial del premio se llevó a cabo el pasado viernes 3 de abril en el Auditorio de la Torre Interbank, en San Isidro. En este evento, el rector, Ing. Luis Guzmán Barrón, destacó la importancia de este premio como elemento motivador de la creación humana. “Como hogar de cultivo de las letras, las ciencias y las artes, nuestra casa de estudios ha procurado estimular la investigación en la creación, dándole aliento e impulso necesarios para que sean más fecundas y aporten al desarrollo del país. En ese sentido, el Premio Nacional PUCP significa entregar un reconocimiento económico importante a jóvenes talentos de las letras con el fin de encontrar las nuevas expresiones del espíritu que hagan
l En el 2007, el Premio Nacional PUCP reunió cerca de mil trabajos presentados en los géneros de ensayo, novela y poesía. l Este galardón también reconoce el esfuerzo en la investigación científica y tecnológica, tal como fue en el 2008.
pRESENTACIÓN OFICIAL. Pedro José De Zavala (El Comercio), Ing. Luis Guzmán Barrón, Abelardo Sánchez León, Silvia Miró Quesada (El Comercio), Salomón Lerner, Ing. Ramón Barúa (Fundación Carlos Rodríguez Pastor) y Carlos Iván Maldonado (coordinador del premio).
más rico nuestro legado artístico y cultural. El resultado de este esfuerzo no hubiera sido posible sin el generoso apoyo de la fundación Carlos Rodríguez-Pastor Mendoza, que nos acompaña desde la primera versión del premio, y de la empresa editora El Comercio que no solo nos apoya en la difusión de los resultados de este concurso, sino también en muchas otras actividades de la Universidad que tienen que ver con la promoción de la cul-
SEMINARIO INTERNACIONAL
El derecho del trabajo hoy Como efecto de la globalización económica, las relaciones laborales han sido objeto de grandes cambios y mutaciones. Por ello, la Facultad de Derecho –que este 2009 cumple 90 años–, con el apoyo de la Maestría en Relaciones Laborales, la Maestría en Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social, y la Sociedad Peruana de Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social, realizará el Seminario Internacional Retos del Derecho del Trabajo Contemporáneo. Así, del 27 al 29 de abril, reconocidos especialistas de Argentina, Uruguay, España
Sabías que...
y Perú analizarán las transformaciones de los sujetos laborales (trabajador y empleador), el replanteamiento de la lucha sindical en tiempos de crisis del Estado y el apogeo de las empresas transnacionales. Las charlas se desarrollarán en el Auditorio de Derecho. El seminario tiene un costo de S/. 30 para estudiantes de pregrado y S/. 60 para profesionales y público en general, e incluye certificado de participación. Las inscripciones se realizan a través de la página web del evento: www.pucp.edu.pe/congreso/retos_derecho n
tura”, sostuvo el rector. A su turno, el Ing. Ramón Barúa, representante de la Fundación Carlos RodríguezPastor Mendoza, habló sobre el éxito que han tenido las anteriores ediciones del premio. “Los resultados que hemos obtenido en años pasados nos hacen pensar que esta vez vamos a convocar a una mayor cantidad de personas. De otro lado, se ha trabajado mucho en conformar un jurado que tiene no solo personalidades naciona-
les sino también internacionales. Nuestra fundación está comprometida con fomentar y difundir la cultura en el país, por eso existe total disposición a seguir colaborando con este premio en el futuro”. Este año, el Premio Nacional PUCP distinguirá a los mejores creadores literarios menores de 40 años. El ganador de cada categoría (poesía, novela y ensayo) obtendrá US$ 10,000 (diez mil dólares americanos) y una escultura con-
la fotonoticia
memorativa del artista Carlos Runcie Tanaka. Asimismo, se otorgarán hasta dos menciones especiales por cada rubro a las obras que reúnan los méritos suficientes. Cada una de ellas estará dotada de US$ 1,000 (mil dólares americanos). El jurado está conformado por los siguientes intelectuales: Marco Martos, Mario Montalbetti y Ricardo Silva-Santisteban, en poesía; Alonso Cueto, Jorge Edwards y Abelardo Sánchez León, en novela; y Salomón Lerner Febres, Francisco Sagasti y Jorge Santistevan de Noriega, en ensayo. Los trabajos pueden presentarse hasta el 31 de agosto del presente año. Los resultados serán anunciados durante la primera semana del mes n de diciembre. +información: Página web: www.pucp.edu.pe/premio_nacional E-mail: premionacionalpucp@pucp.edu.pe Teléfono: 626-2189
con JULIO KUROIWA pablo torrejón
convenio de la católica con el inpe El 3 de abril, el director del Instituto Nacional Penitenciario (INPE), Jorge León Ballén, y el decano de la Facultad de Derecho, Dr. Walter Albán, dieron inicio al convenio a través del cual la Católica iniciará un programa de consultorios jurídicos gratuitos para internos que cumplen largas e injustas condenas o para resolver sentencias de otros muchos.
Cambio climático y educación La Facultad de Educación y su Junta de Egresados desarrollaron el 2 de abril la mesa redonda Desafíos del Cambio Climático: Propuestas desde el Punto de Vista Educativo. La ponencia central estuvo a cargo del ingeniero Julio Kuroiwa Horiuchi, uno de los 100 científicos más importantes del 2008 a nivel mundial según el Centro Biográfico Internacional de Cambridge, Reino Unido. Los panelistas fueron el Dr. Hildegardo Córdova, director ejecutivo del CIGA, y el profesor Leonardo Piscoya, de Educación. n
Pontificia Universidad católica del Perú |
Es una publicación de la Pontificia Universidad católica del Perú. Av. Universitaria 1801, San Miguel. Depósito Legal: Nº2005-1668. Impreso en Quebecor World Perú S.A. los textos publicados se pueden reproducir citando la fuente y consignando los créditos.
el pasado de el niño
dr. cÉSar GUzMÁn Barrón Director del Centro de Análisis y Resolución de Conflictos de la Católica (CARC-PuCP)
“La Católica cuenta con un servicio de arbitraje de primer nivel”
Los profesores de la Universidad podrán asistir a la Conferencia Tras la Historia de El Niño, este miércoles 15 de abril, a cargo del experimentado arqueólogo y paleoclimatólogo Daniel Sandweiss.
E
el diálogo entre los docentes de diversas especialidades de la Católica. El ingreso es libre y la capacidad es limitada. Desde 1980, Daniel Sandweiss ha investigado la prehistoria del fenómeno de El Niño en la costa peruana, usando los datos arqueológicos para reconstruir el clima y para indagar en los efectos que podrían influir en las sociedades del pasado. Este experto afirma que las modificaciones culturales no fueron el resultado directo de los cambios de frecuencia de El Niño. Sin embargo, la correspondencia entre estos dos ámbitos sugiere alguna relación, mediada a través de la tecnología, la historia, las prácticas culturales, la religión, la percepción y las idiosincrasias personales y de grupo.
El pasado 7 de abril, el Centro de Análisis y Resolución de Conflictos de nuestra Universidad, fundado en 1999, anunció su relanzamiento. Veamos de qué se trata. ¿en cuántas conciliaciones ha participado el carc-pUcp?
Poseemos más de dos mil conciliaciones resueltas y más de 50 casos de arbitraje resueltos. Además, hemos trabajado como mediadores en conflictos socioambientales. ¿cómo trabaja el centro?
Daniel Sandweiss es un arqueólogo dedicado a la prehistoria andina, en especial a las adaptaciones marítimas, los cambios climáticos y el desarrollo cultural de la costa peruana. Actualmente, es profesor principal de Antropología y de los Estudios del Cuaternario y del Clima en la Universidad de Maine, donde labora desde 1993. Entre otros reconocimientos, el año 2008 recibió el Premio Presidencial de la Sociedad de Arqueología Americana (SA A) por sus aportes al entendimiento internacional como director del Comité de las Américas de n la SAA. +información: E-mail: daa@pucp.edu.pe
Se da de diferentes maneras: puede pedirnos apoyo la propia empresa, la comunidad, la iglesia... Sin embargo, es el Estado el que nunca nos pide ayuda porque cree que lo puede resolver. Y no debería operar así porque es juez y parte. ¿por qué relanzarlo?
Tiene que ver con que esperamos que cuando empresas vayan a un arbitraje no acudan a cualquier lugar, sino que vayan al Centro de Arbitraje de la Universidad Católica. dados los diferentes tratados comerciales que está firmando nuestro país, ¿el arbitraje viene siendo más requerido?
Sin duda, ha cobrado nuevas luces. A raíz del TLC con Estados Unidos, nuestro país dictó una serie de decretos legislativos para adecuar nuestras
Se inician diplomaturas en Gestión de la calidad charlas informativas que se realizarán este martes 14 de abril a las 7 p.m en dos lugares: aula 513, pabellón N del Complejo Mac Gregor, campus universitario (Diplomatura en Gestión de la Calidad en Instituciones Educativas) y Av. 2 de Mayo 935, San Isidro (Diplomatura en Gestión de la Calidad y Excelencia Organizacional). n +información: Página web: www.pucp.edu.pe/calidad Teléfono: 626-2000 anexo 2260
normas a las condiciones de este acuerdo, entre las cuales está la importancia o necesidad que el inversionista le da a contar con un sistema de solución de conflictos confiable, independiente, rápido y eficaz. Y la forma más adecuada internacionalmente es el arbitraje, un medio privado de solución de conflictos. Además, permite el acceso de muchos a un sistema mucho más rápido, eficaz, y nosotros creemos que el Centro de Arbitraje de nuestra Universidad ofrece todo esto. ¿Qué lo diferencia de otras instituciones?
Somos el único centro que permite que los árbitros, cuando no son designados por las partes, lo sean por la Corte de Arbitraje o por una Corte Ad Hoc, lo que da mayor tranquilidad a ambas partes. Por otro lado, ningún laudo ha sido anulado y creemos que hay rapidez en la solución de los procesos: nueves meses como máximo. Asimismo, enviamos notificaciones de manera oportuna a ambas partes, pues contamos con un sistema personalizado de notificación y con la mejor infraestructura del país. En conclusión, la Universidad Católica cuenta con un servicio de arbitraje de primer nivel que ofrece garantía durante todo el proceso. n
Teléfono: 626-2000 anexo 2060 y 2061.
en la web
ESTE VIERNES 17
CHARLAS INFORMATIVAS
El Instituto para la Calidad de nuestra Universidad, institución que difunde y promueve la cultura de la calidad en los diversos sectores de la sociedad, iniciará el próximo lunes 20 de abril la Diplomatura en Gestión de la Calidad en Instituciones Educativas y la Diplomatura en Gestión de la Calidad y Excelencia Organizacional. Ambos tienen una duración de ocho meses. Los profesionales interesados en conocer más sobre estos programas pueden asistir a las
Año 5 Nº 139
Directora general: Carla Colona Editora: Carolina De Andrea Subeditora: Rosario Yori Editora gráfica: Verónica Salem
noscuenta
EN EL MARCO DEL PROYECTO INTERSAPIENS
l fenómeno de El Niño es bien conocido en nuestro país por los enormes daños que ocasiona cuando se manifiesta en su forma más fuerte. Sin embargo, el estudio de nuestro pasado por medio de disciplinas como la arqueología y la paleoclimatología revela que desde tiempos muy remotos existe una cierta correlación entre el desarrollo cultural de los pueblos y la presencia de este fenómeno climatológico. El Dr. Daniel Sandweiss (Universidad de Maine), arqueólogo y paleoclimatólogo, ofrecerá la conferencia Tras la Historia de El Niño, este miércoles 15 de abril a las 6 p.m. en el Auditorio de Derecho, en el marco del proyecto InterSapiens, el cual busca propiciar
.edu
.edu | 9
ceremonia de apertura del año académico 2009 Este viernes a las 6:30 p.m. en el Auditorio de Derecho se dará inicio oficial a las actividades del año en curso. El Coro de Madrigalistas de la PUCP, dirigido por el maestro Antonio Paz, entonará el Himno Nacional del Perú y el himno Gaudeamus Igitur. Tras unas palabras de la alumna Patricia Carrasco Vicente, representante estudiantil ante el Consejo Universitario, el rector, Ing. Luis Guzmán Barrón, ofrecerá el discurso central. Finalmente, habrá un brindis de honor. Todos estamos invitados.
inicio oFicial. La ceremonia se realizará en el Auditorio de Derecho.
l Empezó la quinta convocatoria al Programa de Apoyo a la Iniciación en la Investigación (PAIN). l Rinde el examen de suficiencia profesional en Administración y Contabilidad, hasta el 18 de abril. l Padrón de alumnos para ser elegidos como representantes ante la Asamblea universitaria y los consejos de las unidades académicas se cierra el 27 de abril. l Excelencia en la gestión empresarial: ciclo de charlas magistrales para alumnos, este lunes 27 y martes 28.
www.pucp.edu.pe/puntoedu
10 | .edu | LIMA, del 13 al 19 de abril del 2009
graduado PATRICIO BECERRA, EGRESADO DE FÍSICA DE LA UNIVERSIDAD CATÓLICA
El espacio es el límite En el Año Internacional de la Astronomía –establecido por la Unesco–, qué mejor que viajar a Estados Unidos para realizar un Doctorado en Ciencias Planetarias, tal como lo hará este físico egresado de nuestra Universidad. GUADALUPE PARDO
Por VERÓNICA URIBE
¿
Quién no ha soñado de niño con ser astronauta y visitar la Luna, las estrellas y, por qué no (a esa edad en la que creemos que todo es posible), el Sol? Con el tiempo este sueño se pierde entre nuevos intereses y opciones de carreras, para muchos, más acordes con nuestra realidad. Son pocos los que asumen el reto y deciden dedicarse a la Astronomía. Patricio Becerra, físico de veintitrés años y egresado en el año 2007 de nuestra Universidad, es uno ellos. Fiel a sus primeras intenciones, aquellas que mantiene desde el colegio, en agosto de este año, Patricio viajará a la Universidad de Arizona, en Estados Unidos, para iniciar su Doctorado en Ciencias Planetarias, disciplina que se desprende de la clásica astronomía, y donde comenzará una investigación sobre el planeta Marte. Haciendo un alto en sus preparativos para este importante viaje, Patricio se reunió con PuntoEdu para hablar sobre la astronomía, sus años en la Católica y sus proyectos futuros.
Querías estudiar astronomía pero estudiaste física, ¿por qué?
El currículo de la Especialidad de Física se parece mucho a los programas de astronomía de la
¿Qué se entiende por ciencias planetarias?
En las ciencias planetarias confluyen muchas especialidades. Es una ciencia interdisciplinaria porque, al ser el objeto de estudio un planeta específico o los planetas en general, se necesitan especialistas en distintos campos. Por ejemplo geógrafos, geólogos, biólogos y, claro, físicos y astrónomos.
JOVEN PROMESA. Con solo veintitrés años, Patricio Becerra viajará a EEUU para aprender de los mejores científicos del mundo, muchos de los cuales son líderes de proyectos de la Nacional Aeronautics and Space Administration (NASA).
mayoría de universidades. Como en el Perú todavía no existe la carrera de astronomía, decidí estudiar física y luego hacer un doctorado. Durante tus años de pregrado, ¿qué contacto tuviste con la astronomía en la Universidad?
En mi segundo año de pregrado se formó el grupo de astronomía. Nos reuníamos para observar el cielo y también organizábamos sesiones semanales de lectura. Mi mayor experiencia fue en el año 2006, cuando hice un intercambio estudian-
til en la Universidad de Alberta en Canadá, donde llevé cursos de astronomía. En el Perú no hay mucha investigación astronómica. ¿Fue difícil encontrar dónde trabajar?
Es cuestión de buscar. Mi primera práctica, fue en el Radio Observatorio de Jicamarca (este de Lima) en el año 2005. Y si bien el área no me interesaba mucho, aprendí bastante. Luego trabajé en la Agencia Espacial del Perú, que en ese tiempo se llamaba la Comisión Nacional de Investigación y Desarro-
INGENIERÍA INDUSTRIAL
cursos de 8vo. ciclo en diciembre del 2009 y haber aprobado el curso Idioma Extranjero. La fecha límite para enviar expedientes es este 20 de abril. Recoge tu formulario de postulación en el Área de Movilidad Estudiantil (2do. piso de la Librería PUCP), de lunes a viernes de 9 a 12 p.m. y de 3 a 5 p.m. ■
llo Aerospacial (CONIDA). Ahí participé en el proyecto para construir un observatorio en Moquegua. ¿Hay algún país latinoamericano que lleve a cabo grandes investigaciones en el campo de la astronomía?
Sí, Argentina, Brasil y Uruguay son algunos. Este último, en especial, ha desarrollado investigaciones importantes en el campo de las ciencias planetarias y busca promover este tipo de estudios. En agosto del año pasado, por ejemplo, asistí a
Has sido aceptado en dos universidades importantes: la de Arizona y la del Estado de Arizona, y has decidido optar por la primera. ¿Por qué?
A diferencia de la mayoría de las universidades que cuentan con un programa de ciencias planetarias, el programa de esta universidad no está dentro de la Facultad de Astronomía ni de la Facultad de Geociencia, sino que es una facultad en sí misma. Esto hace que las investigaciones sean mucho más especializadas. Además, muchos profesores son líderes de proyectos de la NASA. ¿Te gustaría trabajar para la NASA?
Claro, ¿por qué no?
■
PREMIO EXTRAORDINARIO GALILEO 2009
Doble Titulación con la Universidad Politécnica de Madrid (UPM) Si quieres estudiar los últimos tres ciclos de tu carrera en Madrid, España, y así obtener el grado de licenciado por parte de la PUCP y el título de Ingeniero por parte de la UPM, postula a este programa que se acaba de iniciar entre ambas instituciones. Los mejores cinco estudiantes serán seleccionados para viajar en febrero del 2010. Requisitos: CRAEst mínimo de 58, estar matriculado en el 7mo. nivel, aprobar todos los
una capacitación en ciencias planetarias en Uruguay. Allí, comencé con algunos compañeros un proyecto para investigar uno de los anillos de Saturno. Así nació mi interés por las ciencias planetarias.
Ceremonia de entrega
ARCHIVO PUCP
+información: intercambios@pucp.edu.pe
A TOMAR EN CUENTA. La fecha
Teléfono: 626-2167
límite para postular es este lunes 20.
Este 30 de abril no te pierdas la entrega del Premio Extraordinario Galileo 2009, a través del cual la Escuela de Posgrado de nuestra Universidad premia los veinte mejores proyectos de tesis de sus alumnos. Cada uno recibirá S/. 3 mil. Los ganadores son Carlos Blancas Bustamante, Martín Richard Kong Moreno, Layla Hirsh Martínez, Rosa María Arévalo Alvarado, Marco Antonio Lovón Cueva, María del Carmen Vega Briceño, María Beatriz Arce Málaga, César Antonio Dávi-
la Orozco, Verónica Rosas Berastain, Cynthia Ingar Huamán, Rafael Moreno González, Narcisa Alicia Arbulú Cervantes, César Mantegazza Burga, Miriam Luisa Carpio Arias, Renzo Montani Valdivia, Carlos Gustavo Pérez Zúñiga, Ydalia del Pilar Delgado, Eder Rubén Sánchez Alcántara, Mariana Teresa Alvarado Chávez, Luis Rosas Ángeles Villón, Patricia Luz Santillán Ramírez, Lucía Burneo Hurtado y Juan Carlos Díaz Sánchez. La cita es las 12 p.m. en el Auditorio de Humanidades. ■
Pontificia Universidad Católica del Perú |
.edu | 11
nuestragente Fotos: yanina patricio / guadalupe pardo
Eduardo Demetrio (España), Juan Terradilos (España), y Massimo Donini (Italia) en el inicio de las Jornadas Internacionales de Derecho Penal, en el Auditorio de Derecho.
Divertido integrante del grupo Jarabe de Clown, uno de los teloneros del concierto de La Mente (ver foto abajo), con espontáneo fan, en evento del Jueves Cultural.
Claudia Chávez, rector Luis Guzmán Barrón, Gino Dibelo e Ing. Alejandro Antonioli en entrega de 20 mil dólares de Pacífico Seguros para los programas de becas de nuestra Universidad.
Alumnos de Estudios Generales Ciencias en el primer taller del curso de Introducción a la Ingeniería Mecatrónica.
Concurrido concierto de La Mente, llevado a cabo frente a la Cafetería Central.
Mimos en pasacalle organizado con motivo de La Revolución de las Pequeñas Cosas.
comentarios web Vick Mackey Es una lección importante para los que nos formamos en los noventa y crecimos viendo que no había diferencia entre ser un delincuente y ser una persona honesta. Para nosotros el crimen no pagaba y se encubría con la anuencia de todos los poderes y con el apoyo de gran parte de la prensa. Esto es una reivindicación no solo para los afectados directos, sino también para muchos de los que creemos en la justicia, y digo justicia y no legalidad porque en el Perú suelen ser dos cosas muy distintas. Es una alegría saber que esta diferencia no se dio en este caso.
Genietta Varsi, Diego Villarán, Giulio Giuffra y Camila Montenegro llevan ofrendas a la Plaza de la Memoria de nuestra Universidad, el 7 de abril pasado, día en que se conoció la sentencia al ex presidente Alberto Fujimori.
Rafael ¿Qué se puede esperar de la justicia en el Perú? Todo es al revés. Encarcelar al hombre que nos salvo de Sendero Luminoso parece una burla. Una burla para todas las víctimas del terrorismo en el Perú. Pésimos los magistrados, ya que encarcelan a Fujimori sin pruebas, solo con indicios. Es más que obvio que hubo una persecusión politica y mediática. Se liberan terroristas mientras ahora se encarcela al hombre que nos libró del terror. Para mí, Fujimori es héroe nacional. Yo estuve cerca cuando sucedió lo de Tarata, era muy niño y casi se revientan mis tímpanos. Con un terrorista no se puede tratar, ¿acaso ellos valoran los derechos humanos? Igual, la mayoría no olvida y pronto con Keiko se volverá a hacer justicia.
Opina en: www.pucp.edu.pe/puntoedu
SUPLEMENTO DE INNOVACIÓN, TECNOLOGÍA E INVESTIGACIÓN DEL SEMANARIO PUNTOEDU
Año 1 N° 3
Del 13 al 26 de abril del 2009
Investigación con
Legión
ILUstrACIóN: AUgUsto PAtIÑo
A fines del 2008, la Dirección de Informática Académica de la Católica desarrolló un sistema de supercómputo que puede realizar mil millones de operaciones por segundo, lo que permite a sus usuarios ampliar sus posibilidades de estudio y explorar nuevas áreas de investigación.
II | neo | LIMA, del 13 al 26 de abril del 2009 Por
JUAN CARLOS QUINTANA
¿
Alguna vez te has puesto a pensar cómo los bancos determinan a quién le aprueban un préstamo? Pues realizan un análisis de riesgo crediticio, para lo cual emplean un software de regresión binaria cuyo modelo estadístico evalúa variables como edad, carga familiar e ingresos. Sin embargo, la mayoría de los programas que utilizan las diversas instituciones bancarias en nuestro país, según el Dr. Jorge Luis Bazán, profesor asociado del Departamento de Matemáticas de nuestra Universidad, tienen un retraso de entre diez y quince años. Al constar esta problemática, el científico decidió crear un modelo nuevo, para lo cual identificó el problema, estudió los programas disponibles en el mercado y propuso, junto con los profesores Heleno Bolfarine y Marcia D´ Branco, de la Universidad de San Pablo
(Brasil), el Skew Probit BBB. “Actualmente, muchos usuarios utilizan programas de estadística tradicionales. No obstante, estos tienen ciertos problemas y por eso estamos proponiendo una nueva alternativa que ofrece aplicaciones concretas. Por ejemplo, si queremos predecir si participantes de un programa de erradicación de hoja de coca dejarán de asistir al mismo, o saber qué factores de riesgo son importantes para pronosticar una enfermedad, uno va al software comercial y encuentra en el mercado dos o tres tipos de sistemas que puede usar. Pero se han desarrollado muchos más, y uno de esos es el Skew Probit BBB”, señala el Dr. Bazán. No obstante, para que esta aplicación pudiera ser considerada como una nueva opción, debía de ser validada; es decir, funcionar en diferentes escenarios para comprobar que resultaba mejor que los
ILUstrACIóN: AUgUstoPAtIÑo
cifras
250 10
12
procesadores Intel Core 2 poseen la potencia equivalente a la del sistema de supercómputo Legión.
es la capacidad máxima estimada de operaciones matemáticas por segundo de Legión. FUeNte: LegIóN
La gran ventaja de Legión es que permite al investigador acceder, de manera amigable y desde un navegador web, al BOINC para el envío, la ejecución y el monitoreo de operaciones que requieren grandes cálculos.
modelos tradiciona conseguirlo se tenía lizar diversas simul “Para formular va propuesta esta tiene que demostr viable en diferente rios”, resalta el inv “Por ejemplo, en e los bancos tenemos probar que funcio diez personas o para y que aceptará tres o 50. Entonces hay escenarios que se t representar y esto ú te es posible vía sim Así, para demostra nario puedes demo horas, pero para est de la programación probarlo por lo me 100 veces. Imagina que demorarías u una sola máquina el Dr. Bazán.
LEGIÓN AL RESC te esta situación, es en Estadística por
ales. Y para an que realaciones. una nuedística se rar que es es escenavestigador. el tema de s que comnará para a diez mil, s variables diferentes tienen que únicamenmulación. ar un esceorarte dos tar seguro n debes de enos unas a el tiempo utilizando a”, explica
CATE. Anste Doctor el Institu-
Pontificia universidad Católica del Perú |
to de Matemática y Estadística de la Universidad de San Pablo necesitaba una herramienta que le facilitara el trabajo de simulación. Y es que, para realizar una validación en su antigua Pentium IV se demoraba aproximadamente trece horas porque repetía el proceso unas 100 veces, por lo que tenía que dejar un cartelito pegado en el monitor de su computadora, avisando que no la apagaran. Pero a fines del año pasado la ayuda llegó desde la Dirección de Informática Académica (DIA) de la Católica, que ha desarrollado un sistema de supercómputo al que ha denominado Legión y que posee una capacidad máxima estimada en mil millones de operaciones matemáticas por segundo. Para ello, hace uso del potencial disponible en las computadoras instaladas en todos los laboratorios a cargo de la DIA, lo cual implica que quienes estén haciendo uso
eldato... l el equipo de trabajo de la Dirección Informática académica que desarrolló el sistema de supercómputo Legión estuvo formado por el Ing. genghis ríos, coordinador del proyecto, oscar Díaz Barriga, administrador del servidor BoINC y Martín Iberico Hidalgo, encargado de la programación del sistema Legión.
de dichos equipos no se vean afectados cuando el sistema esté en funcionamiento. “Actualmente, la DIA tiene a su disposición 450 computadoras que, por lo general, se usan para navegar por Internet y realizar labores de ofimática. Nosotros hemos ins-
“este sistema se basa en tecnología de computación en malla denominada grid computing, que permite aprovechar los recursos de cómputo y almacenamiento de computadoras dispersas en todo el mundo”. INg. geNgHIs ríos Coordinador del equipo que desarrolló el sistema Legión para la DIA-PUCP.
talado en cada una de ellas un software libre cuyo nombre es Berkeley Open Infrastructure for Network Computing (BOINC, o la Infraestructura Abierta de Berkeley para la Computación en Red), que opera de manera silenciosa y que no vuelve lentas a las máquinas, pues solo utiliza el 50% de los recursos disponibles en ese momento. Es decir, si un usuario está empleando el 70% de capacidad de una PC, este software utiliza el 50% del 30% disponible; entonces el usuario no lo nota y puede trabajar sin ningún inconveniente”, explica el ingeniero Genghis Ríos, coordinador del equipo que desarrolló este sistema para la DIA. Sin embargo, para manejar el BOINC se requiere ser experto en sistemas operativos o contar con uno que permita a los investigadores acceder con facilidad. Justamente, la gran ventaja de Legión es que ofrece al investigador
neo | III
la posibilidad de acceder, de manera amigable y desde un navegador web, al BOINC para el envío, la ejecución y el monitoreo de diversas operaciones que requieren de grandes cálculos. “Este sistema de supercómputo se basa en tecnología de computación en malla denominada grid computing, que permite aprovechar los recursos de cómputo y almacenamiento de computadoras dispersas en todo el mundo. En nuestro caso particular lo que se aprovecha son las 450 computadoras que tenemos en los laboratorios de nuestra Universidad. Por tal motivo, Legión es esa interfaz amigable que oculta al investigador la complejidad del sistema, facilitando el desarrollo de proyectos de investigación que requieran realizar grandes operaciones. Es por eso que lo hemos denominado así, ya que vemos a todas las computadoras como si fue- »
sabíasque... l La Infraestructura abierta de Berkeley para la Computación en red (BoINC, por sus siglas en inglés) fue desarrollada en 1999 por la universidad de Berkeley, eeuu, y originalmente estuvo destinada al proyecto seTI@home, un programa que, instalado en las computadoras de cuatro millones de usuarios, analiza señales procedentes del espacio en busca de evidencias de inteligencia extraterrestre; únicamente se activa cuando la máquina no hace nada. l Boinc está desarrollada bajo la filosofía de ser código abierto y está disponible en varias plataformas incluyendo Windows Vista y diversos tipos de unix como Linux, FreeBsD o Mac os X.
La ciencia necesita tu computadora Participar activamente en la lucha contra el cáncer, colaborar para detener el calentamiento global o saber si hay vida lejos de nuestra galaxia son posibles –quizá–, sin salir de casa, gastar un sol ni tener conocimientos específicos. ¿Cómo lograrlo? Pues basta con tener una computadora, conexión a Internet e ingresar a la página web de la World Community grid (www.worldcommunitygrid.org), comunidad sin fines de lucro que utiliza la capacidad ociosa de millones de computadoras de casas, escuelas y oficinas alrededor del mundo para realizar investigaciones en salud y
medio ambiente. “La base de nuestro trabajo es la idea de que la innovación tecnológica combinada con la investigación científica intuitiva y con el voluntariado en gran escala pueden mejorar nuestro mundo. Nuestro éxito depende de individuos que, como usted, contribuyen colectivamente con esta misión, sin fines de lucro, donando su tiempo libre en la PC”, señalan en su página web. Basta con descargar gratuitamente su software. La Universidad de Berkley, en California, estados Unidos, tiene una iniciativa similar. Visítala ingresando a la web boinc.berkeley.edu.
IV | neo | LIMA, del 13 al 26 de abril del 2009
una gran Legión”, resalta el ingeniero Ríos. No obstante, este sistema no resuelve todos los problemas que necesiten de cómputo intensivo, ya que es necesario trabajar con investigaciones que puedan ser divididas en tareas menores e independientes; es decir, en pequeñas unidades (workunits) que puedan ser enviadas a cada una de las computadoras dentro de nuestro campus. Luego de ese procesamiento se tiene un resultado en partes que son sumadas y se obtiene la solución final. Para utilizar Legión y po-
“Actualmente muchos usuarios utilizan programas de estadística tradicionales. No obstante, estos tienen ciertos problemas y por eso estamos proponiendo una nueva alternativa que ofrece aplicaciones concretas”. Dr. Jorge Luis Bazán Profesor asociado del Departamento de Matemáticas de nuestra Universidad.
der realizar estos grandes cálculos se recomienda utilizar software libre, dado que el modelo estadístico del profesor Bazán emplea los programas libres R y OpenBUGS, compatibles con el sistema diseñado por la DIA. De esta manera se pudo realizar las simulaciones necesarias para validar, en un menor tiempo, el Skew Probit BBB. Incluso el paper al que ha dado lugar este nuevo modelo estadístico ha sido aceptado por una revista especializada para su pronta publicación. En consecuencia, Legión ofrece a nuestros investigadores la posibilidad de acceder a un sistema de cómputo de alto rendimiento de manera sencilla y económica y se vislumbra como una poderosa herramienta que reducirá los tiempos para validar nuevos modelos estadísticos y permitirá incrementar la producción científica y el posicionamiento académico de nuestra casa de estudios. Además, posibilitará ingresar a nuevos campos de investigación como la predicción climatológica, la química cuántica, la física de altas energías, la exploración petrolera y sísmica, la bioinformática, el análisis de estructuras de proteínas, las simulaciones de fluidos, el manejo intensivo de animaciones e imágenes en 3D, la minería de datos, entre otras áreas. Sin duda, el inicio de los grandes proyectos de investin gación recién empieza. +información: Para conocer más acerca del sistema Legión y cómo utilizarlo, escribe a la Dirección de Informática Académica, al correo electrónico legion@pucp.edu.pe
enlaweb
l Visita la página web de Legión, ingresando a
http://legion.pucp.edu.pe/
entrevista
puedes unir mira el video “Únete a Boinc”, en http://www.youtube.com/watch?v=tzv78mdQ3s4
Director de la Dirección de Informática Académica (DIA-PUCP)
“No hay otra universidad en el país que tenga algo parecido a Legión” yanina patricio
¿Qué significa para la Universidad contar con este sistema de supercómputo?
Como representante del Perú ante la Cooperación Latinoamericana de Redes Avanzadas (CLARA), he tenido la oportunidad de ver las diferentes investigaciones que se llevan a cabo en Latinoamérica; incluso en países como Ecuador, Colombia y Venezuela hay un desarrollo importante en el ámbito de la investigación. No obstante, es triste ver que en el Perú aún no despegamos en esa área. En estos países ya han empezado a trabajar con lo que es la computación en grandes volúmenes. Actualmente, está lo que se conoce como computación en grid, que implica la unión de varias computadoras ubicadas en distintas partes del mundo a fin de sumar las capacidades que tienen. Por ende, como en el mundo se está optando por esta tecnología y por el trabajo colaborativo, no podíamos permanecer relegados. Por eso, el hecho de que tengamos la posibilidad de hacer grandes cálculos debería representar un gran impulso para la investigación. ¿Entonces ese sería el principal objetivo de Legión?
l Para informarte acerca de los proyectos a los que te
Ing. Joaquín Guerrero
Indudablemente, el incentivar la investigación que, además de tener una relación directa con el bienestar social, es uno de los principales objetivos. Ese es nuestro principal propósito con este siste-
ma de supercómputo: fomentar entre nuestros profesores la investigación, ya que con Legión ellos tienen la posibilidad de trabajar en proyectos de mayor envergadura porque el sistema lo facilita. Además, hay que precisar que es un paso previo para que nuestros estudiosos estén en capacidad de interactuar con colegas de otros países en grandes proyectos como, por ejemplo, en el análisis de datos del Gran Colisionador de Hadrones (Large
las pruebas psicológicas. Es decir, nuestro trabajo es ir conociendo los requerimientos de cada unidad. Ahora bien, el sistema Legión nace como una iniciativa que se enmarca dentro de las funciones de la DIA, pero que es una iniciativa particular, como nacen todos los proyectos dentro de esta unidad, que se caracteriza por tener mucha gente creativa que está buscando qué es lo que se necesita en el ámbito informático. Nuestro
“Nuestro principal objetivo con este sistema es fomentar la investigación en nuestros profesores”. Hadron Collider o LHC), entre otras áreas investigativas. Después de lograr este objetivo podemos ofrecer servicios a terceros o firmar convenios con otras instituciones. El futuro, sin duda, es prometedor. ¿Cómo así decidieron crear esta importante herramienta?
Parte de las funciones de la DIA es el desarrollo e introducción de tecnologías aplicadas a cada una de las especialidades que posee la Universidad Católica. Tenemos que ir buscando cómo apoyar, por ejemplo, a los psicólogos, y por eso estamos desarrollando medios informáticos para la ejecución de
equipo siempre está al tanto de lo que pasa en el mundo. Así nació este sistema y de seguro aparecerán otras aplicaciones en el futuro. Tengo entendido que somos la única universidad peruana que posee un sistema como este.
Tiene usted razón. No hay otras universidades que tengan algo parecido a Legión, somos la única en el país que lo tiene. De esta manera, esperamos que llegue a nuestros investigadores; son ellos los que deberían explotar esta herramienta que está disponible y que tiene un gran potencial.
diagramación: Luis Amez
» ra, cada una, el soldado de