Suplemento de cultura y entretenimiento del semanario PuntoEdu Es una publicación de la Pontificia Universidad Católica del Perú N° 128 | del 20 al 26 de octubre del 2008
Publicaciones
Letras vivas
Publicación de Ricardo González Vigil recopila obras de los principales autores de las décadas del 50 y 60. Pág.4 Intercambio
Leven anclas
Seis jóvenes miembros de la Católica viajarán surcando el océano en un barco de ocho pisos: el Barco de la Juventud Mundial. Pág.5 Tecnología
Linux: tu libertad
Una alternativa gratuita para los programas que ofrece Microsoft. Pág.11
Peruvian idol La posibilidad de vivir de la música y alcanzar el estrellato es cada vez más cercana. Arma tu banda. Pág.2-3
2 |Q
| LIMA, del 20 al 26 de octubre del 2008
tendencias La nueva ola musical
Generación
de acordes
A diferencia de décadas pasadas, hoy los jóvenes tienen grandes facilidades para armar un grupo musical. De hecho, decenas de bandas conformadas por veinteañeros han invadido Lima.
POR Juan Carlos Quintana
T
oto dice que, en un inicio, él y Manolo, a quien conoció en la Facultad de Comunicaciones de nuestra Universidad, comenzaron tocando covers de los Beatles con unas guitarras prestadas “que sonaban malazo”. A ellos –cuyos verdaderos nombres son Freddy Sánchez y Manuel Vera-Tudela–, se les unieron sus hermanos: el de Toto en la batería y el de Manolo en el bajo, y juntos formaron Appleband en el 2005. Después de varios conciertos en Barranco lograron comprar sus propios equipos, empezaron a interpretar sus propias composicio-
nes y cambiaron de nombre. Así nació El Sonido del Sol. Al igual que Toto y compañía, ¿quién no ha querido o quiere armar su propio grupo de música? Si bien es cierto que hace algunos años conformar una banda era una tarea complicada, en esta última década el panorama se ha transformado: es algo sencillo, rentable e identifica a toda una generación. Juntarse con amigos del colegio o de la universidad y ensayar en un garaje o en un estudio por 15 soles la hora puede ser el inicio de una vida de-
dicada a la música. No interesa si los instrumentos son propios o prestados, o si el sonido no es del todo bueno. A la hora de hacer música, todo vale. Pero, ¿qué ha motivado tal avalancha de nuevos grupos en una escena musical como la nuestra, tan acostumbrada a oír los mismos nombres de siempre? Sólo como dato, en la página web de rockPERU (www.rockperu.com) existen 250 bandas peruanas contemporáneas. Los factores de tal explosión son
variados. Mijail Mitrovic, primera guitarra del grupo Los Vespa y alumno de Estudios Generales Letras, nos da algunas pistas. “Ahora sí es factible armar una banda en el Perú. No sólo por las tiendas de instru-
Pontificia Universidad Católica del Perú |
mentos que han aparecido, sino también por las salas de ensayo, y lo fácil que es difundir tu trabajo por Internet. Antes era difícil encontrar un estudio donde te graben un demo barato y con buen sonido. Ahora la mayoría de salas te graban en vivo o por pistas, y el demo se hace más accesible. Por otro lado, todos escuchamos más música, estamos interesados en hacerla y escuchar la que se produce en nuestro país; hay mejores locales para conciertos, mejores equipos y más gente que apoya. Todo esto lleva a querer ser parte de la movida musical”. Armar una banda es un pasatiempo atractivo y divertido. Pero, como todo en la vida, tiene un costo. Con la debida discipli-
Q |3
hablamos con: “Tener una banda y sacar un disco en los años ochenta era complicadísimo. Primero, si querías armar un grupo necesitabas de mucho dinero, los instrumentos eran caros, las salas de grabación también; era muy difícil. Es recién a fines de los años noventa que llega la revolución digital a Lima, lo que abarata los costos de producción de una grabación. Comienzan a llegar equipos musicales de
China, por lo que conseguir unos instrumentos que suenen bien es más fácil y económico. Por otro lado, la concepción también cambia. Antes, ser “subte” era lo principal. Si salías de ese circuito, te veían de manera despectiva. En cambio ahora, tocar en conciertos grandes, buscar que tus discos se vendan y tener publicidad ya no está mal visto. Además, han aparecido disqueras independientes como Mundano
na, tanto para dominar los instrumentos como para organizar las sesiones de ensayo, el éxito está asegurado. x
Más información Si deseas oír el trabajo de Los Vespa y de El Sonido del Sol, ingresa a http://www.myspace.com/ losvespa http://www.myspace.com/ elsonidodelsol
Records, Descabellados, entre otros que lanzan unos excelentes trabajos de músicos jóvenes”. Jan Marc Rottenbacher Músico y profesor del Departamento de Psicología de la Universidad Católica
4 |Q
| LIMA, del 20 al 26 de octubre del 2008
publicaciones
ANA LÍA ORÉZZOLI
LOS ARTÍCULOS DE GONZÁLEZ VIGIL
Crítica
decisiva Ricardo González Vigil, profesor del Departamento de Humanidades, presenta su libro Años decisivos de la narrativa peruana.
E
n una de sus más fecundas facetas –la de crítico literario–, Ricardo González Vigil orienta nuestra lectura con artículos que nos llegan periódicamente a través de medios locales. En este, su tercer libro compilatorio de artículos críticos, incluye a las principales figuras nacionales que aparecieron en las décadas del 50 y 60, como Julio Ramón Ribeyro, Carlos Eduardo Zavaleta, Oswaldo Reynoso y Miguel Gutiérrez. Así, con afán pedagógico y admirable claridad, González Vigil busca dar luz sobre estos años decisivos para la narrativa nacional. El libro reúne artículos que ha escrito a lo largo de su carrera crítica. ¿Cuál ha sido el criterio para la compilación? He realizado ya otras dos selecciones de artículos: Retablo de
autores peruanos, que reúne mi visión de autores del siglo XIX y llega hasta comienzos del siglo XX; y El Perú es todas las sangres, donde trabajé escritores de los años 20 y 40. Siempre quedó el deseo de publicar artículos sobre autores posteriores. La editorial San Marcos me invitó a hacer este libro y me propuse reunir los artículos sobre representantes de los años 50 y 60. ¿Qué hace decisivos a estos años? Entre los años 50 y 60 aparecen autores que consolidan todo lo que se venía preparando en la narrativa peruana hasta entonces, y nace de un modo sólido una narrativa contemporánea. Hay un marco social, político e histórico que se vive después de la II Guerra Mundial, y en el Perú toma características particulares vinculadas al crecimiento de las ciudades. Ese contexto so-
cial consolida una narrativa sin la cual no se puede entender la literatura peruana actual. ¿Cuál es la labor de la crítica en el Perú? Yo practico la crítica en dos frentes. Por un lado, hago crítica en diarios y revistas que no está dirigida a un público especializado; estos artículos conforman la mayor parte del libro. De otro lado, hago un trabajo más académico para un público especializado. Sin embargo, me gusta siempre ser didáctico y poner la crítica al servicio del lector. Creo que hay que privilegiar una función pedagógica y no la mera fun-
ción teórica y académica. ¿Sobre qué literatura prefiere escribir? Me gusta ser un crítico abierto a todas las corrientes, géneros y nacionalidades; sin embargo, creo que se debe cubrir primero la producción nacional. Me preocupa la influencia de los medios masivos de comunicación y del mercado editorial: libros que se promueven bastante, pero que no exigen trabajo al lector. Busco rescatar aquellos de complejidad humana y psicológica y, en el caso del Perú, que recojan la multiplicidad cultural del país. x
La ficha Años decisivos de la narrativa peruana Ricardo González Vigil Colección Súmmum, Editorial San Marcos S/. 30, de venta en las principales librerías.
Pontificia Universidad Católica del Perú |
Q |5
intercambio EL BARCO DE LA JUVENTUD MUNDIAL
La vuelta al mundo en 50 días
Del 14 de enero al 3 de marzo del 2009, 250 jóvenes de trece países compartirán la experiencia de convivir en un barco. Seis de ellos son de la Católica.
A
unque parezca una imagen salida de un cuento, 250 jóvenes de todo el mundo surcando el océano en un barco de ocho pisos es una realidad. Su nombre es el Barco de la Juventud Mundial y el 14 de enero del 2009 zarpará por vigésimo primera vez. Patrocinado por el gobierno del Japón, es un programa de intercambio internacional que busca crear lazos entre jóvenes de distintas culturas. Además de las visitas a países como Vanuatu y Nueva Zelanda, los pasajeros participan dentro del barco en discusiones y
seminarios donde abordan temas relacionados con interculturalidad y desarrollo. Para Óscar Malaspina, profesor de la Facultad de Arquitectura, quien viajó en el 2003 y ahora es líder nacional de la delegación peruana, “esta es una oportunidad única para relacionarse con otras culturas. El barco es un contexto totalmente nuevo. Nadie debe adaptarse a las costumbres de nadie, sino que todas deben ser respetadas por igual”. Junto con Óscar, 11 jóvenes peruanos tendrán la oportunidad de navegar durante 50 días por el Océano Pacífico.
En este grupo, hay dos alumnas y tres egresadas de nuestra Universidad. “Me interesa conocer los puntos de vista que tienen los jóvenes de otros países como Egipto o Emiratos Árabes Unidos. Además, siento que es una oportunidad de mostrarles el Perú”, señala Emy Nakasato, alumna de la Especialidad de Ingeniería Civil, quien participará en este intercambio.
Del Perú al mundo. Como parte de las actividades de cada delegación está el ofrecer a los pasajeros del barco una presentación oficial del país al que
representan. Para Natalia Ames, egresada de la Facultad de Ciencias y Artes de la Comunicación de la PUCP y futura tripulante del barco, “el objetivo de esta presentación es mostrar la diversidad cultural del Perú. Cada uno de los participantes aporta algo, algunos nos enseñan a bailar, otros a tocar instrumentos, también hay algo de actuación y de video”. Aunque el programa tiene 21 años, no todos los años el Perú está invitado. El promedio de tiempo entre una invitación y otra es de cuatro a cinco años. Si en el 2013 todavía tienes menos de 30, ¡anímate! x
El dato
FO TOI LU
STR
AC
IÓN
:A
NG
ELA
PE Ñ
A
Actualmente la delegación peruana busca auspicios para llevar regalos de agradecimiento a los distintos países que visite. Para mayor información escribe al correo electrónico swy21peru@gmail.com.
6 |Q
| LIMA, del 20 al 26 de octubre del 2008
responsabilidad social
revista
DISEÑO TERAPÉUTICO
Nuevas letras
DesarrollArte
Miembros de nuestra Universidad integran Minkarte, ONG que ofrece a los jóvenes herramientas de desarrollo a través del diseño gráfico.
Sin fines de lucro. Comunicación para el desarrollo de los derechos humanos.
L
uego de terminar sus estudios en la Facultad de Ciencias y Artes de la Comunicación de nuestra Universidad, Ernesto Gálmez se dedicó a elaborar proyectos de desarrollo. “Me di cuenta de que los jóvenes sin recursos son explotados porque no tienen oportunidades. Es por eso que decidí fundar Minkarte”, nos cuenta Ernesto, quien desde diciembre del 2007 es el director general de esta organización no gubernamental. Su objetivo es ofrecer un espacio de aprendizaje para que estos jóvenes reciban herramientas que les permitan desenvolverse en el mundo laboral. “Además de cursos de diseño gráfico, diagramación y fotografía, los chicos reciben clases de desarrollo personal y asesoría terapéutica”, comenta Harry Chávez, profesor de la Facultad de Arte de nuestra Universidad y de Minkarte. Además de la escuela, la ONG
ofrece servicios de comunicación para el desarrollo a diferentes empresas y organizaciones. Aunque esto permite que la escuela continúe siendo gratuita, no es suficiente. “Actualmente, son 12 los alumnos. Para el próximo ciclo ya hay 100 inscritos. Esperamos poder contar con más horarios y computadoras”, finaliza Lorien Aragón, coordinadora del proyecto. x
Participa Si estás interesado en formar parte de este proyecto, colaborar con materiales o contactar los servicios de la Agencia de Comunicación para el Desarrollo y Artes gráficas Minkarte, comunícate al 994251577 o visita la página web www.minkarte.org.pe
La promo Alumnos de la primera promoción de la escuela Minkarte nos cuentan sobre su experiencia en este proyecto. “Además de las clases, este curso me gusta mucho porque el trato que hay entre profesores y alumnos es muy directo; es como si tus amigos te estuvieran enseñando”. JOSÉ LUIS DELGADO
“El curso con el que más me identifico es el de fotografía. Componer una imagen me parece muy interesante y siento que me puedo expresar mejor. Además, en la escuela te dan las facilidades para quedarte hasta tarde si quieres terminar un trabajo, y eso te da más libertad para la creación”. MANUEL TRONCOS
Ya salió el primer número de Efecto Rashomon, revista de distribución gratuita publicada por el Centro Federado de Estudios Generales Letras. Nombrada en honor al cuento corto de Ryunosuke Akutagawa y a la posterior película del mismo nombre, dirigida por Akira Kurosawa, busca presentar una mirada más amplia de nuestra Universidad, y es que se trata de una forma de narración en la cual se presenta una historia desde distintas perspectivas. Esta revista espera incentivar la participación de los alumnos en discusiones que promuevan el diálogo y la tolerancia, fundamentos democráticos que fomenta la Católica. La presentación de Efecto Rashomon se llevará a cabo el jueves 23 de octubre a la 1 p.m. en el Café Cultural de Estudios Generales Letras. Los asistentes recibirán un ejemplar de la revista, podrán disfrutar de música en vivo y de otras actividades programadas para ese día. Asimismo, se abrirá oficialmente la convocatoria para el segundo número de Efecto Rashomon. Los alumnos interesados en colaborar con artículos, cuentos cortos, poemas, entrevistas y reseñas pueden mandar sus trabajos hasta el 10 de noviembre a efectorashomon@ gmail.com. Se pide, además, la colaboración de fotógrafos aficionados que quieran captar las imágenes para la revista. x
Pontificia Universidad Católica del Perú |
Q |7
cine en el
ccpucp Derecho internacional
Preparados para
el APEC
Lunes 20 Sala Azul 5:30 Cambio de domicilio (Festival de Cine Europeo) 7:30 Olvídate de América (Festival de Cine Europeo)
9:30 Shine a Light
Este martes 21 y miércoles 22 absuelve tus dudas sobre la cumbre APEC desde el ángulo del derecho internacional.
Sala Roja 5:15 Ansiedad 7:15 Leonera 9:30 Buscando un amor
Martes 21 Sala Azul 5:30 La vida perra de Juanita Narboni (Festival de Cine Europeo)
7:30 Verdad o deber (Festival La Cumbre de Líderes del Foro de Cooperación Asia Pacífico (APEC), que se realizará el próximo noviembre en Lima, es una oportunidad para promover el desarrollo sostenible de nuestra región y compartir beneficios con los países asiáticos. Sin embargo, desde el derecho internacional privado, todavía queda mucho por definir sobre esta cita. Por este motivo, el Departamento Académico de Derecho, la Facultad de Derecho, la Maestría en Derecho Internacional Económico y el Doctorado en Derecho de la Universidad Católica, junto a la Asociación Peruano Japonesa, la Asociación de Abogados Nikkei y la Asociación Peruano China han organizado el Seminario APEC: Migración, Inversión
Extranjera, Solución de Controversias, Aproximaciones desde el Derecho Privado al Derecho de China y Japón, que se realizará en el auditorio Dai Hall del Centro Cultural Peruano Japonés (Gregorio Escobedo 803, Residencial San Felipe, Jesús María). El evento contará con la presencia de la Dra. Rosario Fernández, ministra de Justicia; el Dr. Julio Chan, jefe del equipo negociador APEC- Perú 2008 (MINCETUR); el Sr. Luis Chang Reyes, ex Embajador del Perú en la República Popular China; entre otros. El ingreso es libre, previa inscripción a través de la página web http://www.pucp. edu.pe/brochure/seminario/ apec/. Ahí, además, podrás acceder al programa completo del encuentro y conocer el perfil de los expositores y panelistas invitados. x
de Cine Europeo)
9:30 Shine a Light Sala Roja 5:15 Cuando me vaya (Centenario de Libertad Lamarque)
7:30 Leonera 9:30 Buscando un amor
Miércoles 22 Sala Azul 5:30 Uno sobre dos (Festival de Cine Europeo)
7:30 Botellas retornables (Festival de Cine Europeo)
9:30 Shine a Light Sala Roja 5:15 Bodas de Oro (Centenario de Libertad Lamarque)
7:45 Función privada 9:30 Buscando un amor Festival de Cine Europeo: entrada general S/. 6, estudiantes y jubilados S/. 5 EL CINE PUCP: Entrada general S/. 12, estudiantes y jubilados S/. 10, PUCP S/. 6, CCPUCP (Av. Camino Real 1075, San Isidro)
agen 8 |Q
| LIMA, del 20 al 26 de octubre del 2008
Exposición
Fiesta Religiosa y Arte Popular
Cine
Mi bella dama
Continúa presentándose la exposición Fiesta Religiosa y Arte Popular en el Perú realizada por el Museo de Artes y Tradiciones del Instituto RivaAgüero. Lugar: Instituto Riva- Agüero (Jr. Camaná 459, Lima) Horario: de lunes a viernes de 10 a.m. a 7 p.m. Costo: S/.2 (general), S/.1 (niños, estudiantes y jubilados). Documental
Kung Fu Dragons of Wudang
Lugar: Auditorio de Humanidades Hora: 6 p.m. Ingreso: libre Conferencia
La Biblioteca Central presenta la película Mi bella dama, dirigida por George Cukor. Henry Higgins conoce a una vendedora de violetas y apuesta con un compañero que en seis meses la hará pasar por una dama de la alta sociedad. Lugar: Auditorio de la Biblioteca Central Hora: 1 p.m. Ingreso: libre
Martes 21 Proyección
Arquitectura y tecnología
Como parte del ciclo de artes marciales organizado por el Centro Federado de Estudios Generales Letras se presenta la película Kunf Fu Dragons of Wudang (2006). Narra la historia de tres jóvenes aprendices que van al monte Wudang a entrenar para convertirse en grandes maestros de kung fu. A las 2 p.m. se presentará la película Kung Fu Monk (2006) en el mismo lugar. Lugar: Aula L-206 Hora: 12 p.m. Ingreso: libre
La OOIA de Estudios Generales Ciencias presenta un video en el que se muestra los detalles de diseño y construcción de dos de los estadios más importantes de Estados Unidos, localizados en la ciudad de Houston, en Texas.
En este encuentro, representantes del ICPNA informarán sobre los requisitos, plazos y posibilidades de becas en dicho país. Lugar: Aula N-213 (Complejo Mac Gregor) Hora: 12:30 p.m. Ingreso: libre
Conciencia ambiental en el éxito comercial El Instituto Riva-Agüero y el Museo Josefina Ramos de Cox organizan esta conferencia que estará a cargo de Helena Sisniegas, representante de BIONAPAC (Instituto de Investigación de la Biodiversidad, Naturaleza y Patrimonio Cultural). Lugar: Instituto Riva-Agüero. (Jr. Camaná 459, Lima) Hora: 6:30 p.m. Ingreso: libre
Miércoles 22 Exposición
Visceral, de Ana Osorio
Lugar: Aula E–103 Hora: 1 p.m. Ingreso: libre
marciales que ha decidido dejar en herencia su espada mágica a su mejor amigo y líder de Beijing. Lugar: Aula L-220 Hora: 1 p.m. Ingreso: libre Charlas para docentes
Metodología de la Enseñanza en Artes y Diseño
Charla para los docentes de la Facultad de Arte a cargo de Humberto Chávez, fotógrafo e investigador del Centro Nacional de las Artes de México. El jueves 23 continuará su exposición a la misma hora en el aula Z-202. Lugar: Z-101 Hora: De 11 a 1 p.m. Ingreso: libre
Jueves 23 Charla
Wall Street y la Crisis Financiera
Carlos Palomino Selem, director de Grossman Capital Markets y profesor del Departamento de Economía de la Católica, hablará sobre la crisis financiera en Estados Unidos y su repercusión en el Perú. Lugar: Auditorio Facultad de Ciencias Sociales Hora: 12 p.m. Ingreso: libre
Presentación
Número Zero Presentación de esta revista digital creada por iniciativa de estudiantes de la Facultad de Ciencias y Artes de la Comunicación de la Universidad Católica. Lugar: Z-102 Hora: 2 p.m. Ingreso: libre
Charla
Estudios Superiores en Estados Unidos
concentración durante la Segunda Guerra Mundial. Los comentarios estarán a cargo de Susana Frisancho, profesora del Departamento de Psicología de la Católica.
Cine Foro
Eyes of the Holocaust Se proyectará el documental Eyes of the Holocaust (Hungría), del director János Szász. El director, hijo de sobrevivientes del Holocausto, realizó este documental que se centra en las experiencias de niños en campos de
Charla
Se inaugurará esta exposición que da muestra del trabajo realizado por Ana Osorio en los últimos diez años, que sigue la corriente del impresionismo abstracto. Va hasta el 8 de noviembre. Lugar: Sala de Arte Felipe Cossío del Pomar (Calle La República 455 el Olivar, San Isidro) Horario: De martes a sábado de 10 a.m. a 9 p.m. Ingreso: libre Cine
El tigre y el dragón Cinta del año 2000 que narra la historia de Li Mu Bai, un legendario experto de artes
Física, Química y Matemáticas Profesionales de cada una de estas especialidades hablarán sobre sus respectivos campos laborales. Organizado por la OOIA de Estudios Generales Ciencias. Lugar: Aula E-102 Hora: 12:10 p.m. Ingreso: libre Conversatorio
Ética y Responsabilidad Social Ius et Veritas presenta la conferencia La Ética y la Responsabilidad Profesional en el Derecho Penal, a cargo de los abogados Iván Meini e Yvan
enda Pontificia Universidad Católica del Perú |
Montoya.
de San Isidro (Calle La República
Lugar: Aula D-105 Hora: 12:30 p.m. Ingreso: libre
455, El Olivar) Horario: de jueves a
Charla informativa
Estudios en Alemania
El Goethe Institut presentará la oferta académica del instituto y el sistema de estudios superiores en Alemania, de pregrado y posgrado. Lugar: N-213 Hora: 1 p.m. Ingreso: libre Cineforum
Operación Dragón
Se proyectará la película Operación Dragón. Luego habrá un conversatorio con el antropólogo Alejandro Huerta. A las 12 p.m. se presentarán bailarines de la Danza del León en la rotonda de EEGG Letras. Lugar: L-105 Hora: 1 p.m. Ingreso: libre Conferencia
Homenaje a José de la Riva-Agüero y Osma En el marco del aniversario del fallecimiento de Riva-Agüero, se realizará la conferencia Ricci y Acosta: Contrastes entre Jesuitas en Asia y América, a cargo del padre Jeffrey Klaiber, S.J.
domingo a las 8 p.m. Costo: S/.25
(general), S/.15 (estudiantes, niños y adultos mayores)
Viernes 24 Exposición
Del Mito al Sueño. Rodin... Dalí
Treinta esculturas pertenecientes a seis reconocidos artistas: Auguste Rodin, Pierre-Auguste Renoir, Edgard Degas, Émile- Antoine Bourdelle, Giorgo de Chirico y Salvador Dalí, en el Museo de Arte Italiano.
Lugar: Museo de Arte Italiano (Av. Paseo de la República 250, Lima) Horario: De lunes a viernes de 10 a.m. a 5:30 p.m., sábados de 10 a.m. a 5 p.m. y domingos desde las 11 a.m. hasta las 3 p.m. Ingreso: libre
La Asociación Ferreyros, en coordinación con la Dirección de Asuntos Académicos de nuestra Universidad, organiza este taller dirigido a los alumnos que estén cursando sus dos últimos años de carrera. Se tratarán temas como el líder y los equipos de trabajo, los tipos de líderes, la comunicación y el liderazgo, y el concepto de líderes morales. Las inscripciones podrán realizarse a través del Campus Virtual.
Domingo 26 Exposición
Mario Vargas Llosa
Bajo la curaduría de Alonso Cueto y con la colaboración del equipo del Centro Cultural PUCP, son 14 salas dedicadas a la vida y obra de este reconocido intelectual.
Lugar: Casa O’Higgins (Jr. de la Unión 557, Lima) Horario: De lunes a domingo de 11 a.m. a 7 p.m. Ingreso: libre Teatro infantil
El pequeño violín
Lugar: Aula Z-407 Horario: De 8:30 a.m. a 5 p.m. Ingreso: libre Exposición
Amores y desvaríos de José Tola
La migración de los santos
La artista Cristina Planas presenta esta muestra en la que se exhiben esculturas, instalaciones y fotografía. Hasta el 8 de noviembre. Lugar: Galería Vértice (Ernesto Plasencia 350, San Isidro) Horario: De lunes a viernes de 11 a.m. a 8 p.m. y sábados de 3 a 7 p.m. Ingreso: libre
Teatro
El Departamento de Economía presenta esta conferencia a cargo del PhD. Gabriel Rodríguez, profesor de la Universidad de Ottawa y del Departamento de Economía e Investigador del Banco Central de Reserva del Perú.
Lugar: Auditorio de la Municipalidad
Actitud Positiva y Liderazgo
Lugar: Teatro Británico (Jr. Bellavista 527, Miraflores) Horario: De jueves a lunes a las 8 p.m. Costo: S/.45 (general), S/.25 (estudiantes y jubilados). Lunes populares.
Exposición
Viernes Económico
Última semana de Efímero, obra escrita y dirigida por Mariana de Althaus. Actúan: Denisse Arregui, Lita Baluarte y Alejandra Guerra.
Sábado 25 Taller
Lugar: Instituto Riva-Agüero. (Jr. Camaná 459, Lima) Hora: 7 p.m. Ingreso: libre
Efímero
Lugar: Sala de Grados de la Facultad de Ciencias Sociales Hora: 4 p.m. Ingreso: libre
Q |9
Raíces Unitarias: Revisión y Estado del Conocimiento
Se presenta en su última semana esta exposición temática del pintor José Tola. Lugar: Galería de Arte del Centro Cultural Garcilaso (Jirón Ucayali 391, Lima) Horario: De martes a sábados de 10 a.m. a 7:30 p.m. y domingos de 10 a.m. a 6 p.m. Ingreso: libre
La Alianza Francesa de Lima y la Asociación Cultural Cola de Cometa presentan esta obra dirigida por Celeste Viale. Actúan Carlos Victoria, Alberto Isola, Natalia Parodi, Mateo Chiarella, Juan Carlos Pastor y Andrés Salas. Lugar: Teatro de la Alianza Francesa (Av. Arequipa 4595) Horario: sábados y domingos a las 4 p.m. Costo: S/.20 (general), S/.10 (niños)
Teatro
Amadeus Obra de Peter Shaffer, bajo la dirección de Jorge Chiarella. Actúan: Bruno Odar, Gian Piero Díaz, Natalia Parodi, Leonardo Torres Vilar, Víctor Prada, Christian Ysla, entre otros. Hasta el 20 de diciembre.
Anuncios en agenda Si tienes información para incluir en la agenda, agradeceremos nos la envíes hasta el miércoles al mediodía.
10 | Q
| LIMA, del 20 al 26 de octubre del 2008
cursos, convocatorias, coloquios... Curso de Especialización en Mercado de Valores
La Comisión Nacional Supervisora de Empresas y Valores (CONASEV) ofrece el Curso de Especialización en Mercado de Valores, que se realizará entre los meses de enero y marzo del 2009. Este programa de especialización es gratuito y contará con la presencia de docentes de prestigio local e internacional. Está dirigido a egresados o estudiantes de últimos ciclos de Economía, Derecho, Administración, Ingeniería Industrial, Ingeniería Económica, Estadística, Matemáticas, Contabilidad y carreras afines. Para ser admitidos en este curso, los postulantes deberán rendir un examen, que se realizará el 9 de noviembre. Las inscripciones están abiertas hasta el próximo lunes 27 de octubre. Teléfono: 610-6303 E-mail: lalva@conasev.gob.pe Web: www.conasev.gob.pe
Conferencia Patrimonio Cultural Inmaterial
Organizada por el Centro Cultural de la Universidad Católica, esta conferencia hará un recorrido por las fiestas y festejos populares en Lima. Para ello, se presentarán Octavio Santa Cruz, Flavio Solórzano, Jaime de Rivero y Luciano Revoredo, quienes hablarán desde sus respectivas disciplinas. La conferencia se realizará el próximo martes 28 a las 7 p.m. El ingreso es libre, previa inscripción. Se otorgarán constancias de participación. Teléfono: 6161616 extensión 6718 E-mail: cursoscc@pucp. edu.pe
Taller sobre Fotografía en Investigación Social
La Especialidad de Antropología de la Universidad Católica
organiza el taller Metodologías Visuales para la Investigación Social. El Uso de la Fotografía en la Investigación, el cual se realizará del lunes 3 al viernes 7 de noviembre. El taller está dirigido a estudiantes de pregrado y graduados, investigadores y personas que estén interesadas en incorporar metodologías visuales en futuros proyectos de investigación. El requisito es contar con una cámara de fotos digital. La exposición estará a cargo de Alonso Quinteros Meléndez, magíster en Cinema Studies por la Universidad de Nueva York (NYU). Mayor información: Facultad de Ciencias Sociales- Secretaría de la Especialidad de Antropología (Sra. Nelly Chumpitaz) Web: http://www.pucp.edu.pe/facultad/ciencias_sociales
XV Coloquio de Estudiantes de Psicología de la PUCP El 3, 4 y 5 de noviembre se realizará el XV Coloquio de Estudiantes de Psicología de la Católica, que este año tendrá como tema la psicología del ambiente. El evento tiene como objetivo situar la labor del psicólogo dentro de los diversos movimientos de intervención en pro del medio ambiente. De esta manera, se presentarán proyectos que den cuenta del diseño y la implementación de programas de cambio de actitudes, así como la aplicación de técnicas de persuasión en campañas de sensibilización ciudadana. Teléfono: 626-2000 anexo 4560 E-mail: coloq-psicologia@pucp.edu. pe
XVIII Coloquio Internacional de Estudiantes de Historia
El 5, 6 y 7 de noviembre en el Auditorio de Humanidades de la Católica se realizará el
XVIII Coloquio Internacional de Estudiantes de Historia, que tiene como finalidad fomentar el diálogo entre estudiantes, investigadores y egresados de esta especialidad. En el evento participarán estudios de historiadores de todo el Perú. Teléfono: 626-2000 anexos 4461 y 6602 (Departamento de Humanidades) o 4484 y 5750 (Decanato) E-mail: xviiicih@pucp.edu.pe
X Diálogo de Estudiantes de Lingüística Se invita a todos los interesados a formar parte del el IX Diálogo de Estudiantes de Lingüística con ponencias que, a través de distintas perspectivas, abarquen el campo del lenguaje. Pueden participar estudiantes de pregrado, de maestría y ex alumnos que no tengan más de dos años de egreso. Este lunes 20 de octubre es el último día para presentar sumillas y ponencias. El encuentro se desarrollará el 26, 27 y 28 de noviembre. E-mail: coloq-linguistica@pucp.edu. pe o h.farfan@pucp.edu.pe
Convocatoria Escuela de Líderes Iberoamericanos La fundación Carmen PardoValcarcé y el Instituto de Democracia y Derechos Humanos de la Universidad Católica (IDEHPUCP) invitan a jóvenes que tengan entre 18 y 27 años a participar en la Escuela de Líderes Iberoamericanos del 2009. Del 24 de noviembre al 11 de diciembre, 25 jóvenes líderes mantendrán un espacio de convivencia e intercambio de experiencias. A final de la Escuela, cuatro estudiantes podrán viajar a Madrid para profundizar sus conocimientos y compartir experiencias de liderazgo junto a doce jóvenes provenientes de
América Latina. Los alumnos interesados podrán postular hasta el 31 de octubre. Mayor información: IDEHPUCP (Calle Tomás Ramsey 925, Magdalena) E-mail: escueladelideres@pucp.edu.pe
Curso de Extensión Las Relaciones Internacionales desde América Latina Organizado por la Especialidad de Ciencia Política y Gobierno, tiene como objetivo que los estudiantes comprendan la dinámica de los procesos de integración en América Latina en el escenario mundial. El curso está dirigido a funcionarios y autoridades de gobierno de los distintos niveles de la administración pública, personal que trabaja en embajadas y organizaciones internacionales, autoridades y funcionarios de organizaciones empresariales, dirigentes políticos, líderes y agentes sociales. El curso se realizará el 3, 4 y 5 de noviembre y será dictado por los doctores Javier Alcalde, Farid Kahhat y David Málaga. Teléfono: 626-2000 anexo 5315 E-mail: acabrer@pucp.edu.pe
Convocatoria Asociación Ius Inter Gentes La Asociación Civil Ius Inter Gentes, conformada por alumnos de la Facultad de Derecho de la Católica y dedicada a la investigación y difusión del derecho internacional, convoca a alumnos que estén interesados en integrarla. Para participar, debes presentar tu CV y consolidado de notas, tener interés por el derecho internacional y disponer de tiempo libre. Envía tus documentos hasta el 30 de diciembre al correo iusintergentes@pucp.edu.pe
Pontificia Universidad Católica del Perú |
tecnología
tecnonotas De compras
ALTERNATIVA INFORMÁTICA
Vive tu libertad
en Youtube
El momento de declarar nuestra independencia ha llegado: disfruta de los beneficios del software libre.
Writer
D
Calc
espués de años de ahorro y sufrimiento, te compras tu primera computadora portátil. La prendes, navegas por Internet, te distraes con alguno que otro juego y, cuando ya estás listo para trabajar, te das cuenta de que no tienes el bendito Microsoft Office. El asunto se vuelve aún más complicado cuando te enteras
Q | 11
Base
Impress
de que el programa cuesta US$ 600; es decir, casi tanto como lo que pagaste por tu nueva adquisición. ¿Qué hacer? Bueno, hay una solución: el sistema operativo Linux, similar al tradicional Windows, cuya distribución es libre por Internet, tiene una variante para cada uno de los programas del famoso Office. En cristiano, hermano: puedes instalar un sistema igualito, pero completamente gratis.
¿Querías más? La conferencia Alcances y Perspectivas del Software Libre, que organizará la Asociación Common Perú, se realizará el próximo miércoles 29 de octubre en la Cámara de Comercio de Lima. El profesor Genghis Ríos será el expositor. Más información en http://www.commonperu.com/
Kill Bill. El Open Office es un paquete de software libre que se puede descargar gratis y ejecutar tanto en Linux como en Windows. Para escribir textos, como alternativa del Word, puedes utilizar el Writer. A su vez, el Excel puede ser reemplazado por el Calc; el Power Point, por el Impress y, en lugar del Access, puedes hacer uso del Base. “El Microsoft Office es un programa bastante caro, pero hay que ser sinceros: la mayoría lo piratea desde sus casas y no usa software libre debido a paradigmas ya establecidos”, explica Genghis Ríos, profesor del Departamento de Ingeniería de nuestra Universidad. Como institución, la Católica está obligada a comprar la licencia del Microsoft Office, lo que implica un alto costo. Pero si los profesores motivaran a los alumnos a hacer sus trabajos en software libre, podrían, entre todos, generarle un importante ahorro. “El Open Office está instalado en todos los laboratorios y es fácil de operar”, señala Genghis Ríos. Si deseas comprobarlo, puedes bajarte algunos programas desde la página del grupo Linux IDES (http://linux.pucp.edu.pe). Recuerda: el software libre es una alternativa económica y eficiente que vale la pena explorar. x
Antes de Navidad, Youtube, además de su página web inicial, la de cortos (Project Direct) y la de videos de música (Mixtube) tendrá acceso directo a tiendas virtuales. Gracias a un nuevo enlace que aparecerá junto a los videos, el internauta podrá ingresar a sitios como Amazon y iTunes para comprar discos, películas y videojuegos. Si bien hasta ahora la principal vía de ingresos de YouTube ha sido la venta de publicidad, se espera que este nuevo servicio genere ganancias que asciendan hasta los 200 millones de dólares. x
Mac Ecológico
Ya están a la venta en Latinoamérica las nuevas MacBook y Macbook Pro de Apple, con la última generación de procesadores Core 2 Duo de Intel y un puerto inalámbrico más potente. Y aunque estos datos ciertamente son interesantes, lo que más destaca de este nuevo modelo es que está especialmente diseñado para disminuir el impacto ambiental de la tecnología. Su lanzamiento ha permitido, además, que el modelo anterior de MacBook esté al alcance de más bolsillos. Si quieres conocer los detalles de esta nueva tecnología, ingresa a la tienda virtual de Apple en http://store.apple.com. x
12 | Q
| LIMA, del 20 al 26 de octubre del 2008
ubícate cachimbo CAMINO A LA UNIVERSIDAD
Amigos y rivales
Del 16 al 25 de octubre se celebra la ya tradicional Semana de Ciencias e Ingeniería en la Universidad. Acá algunos de los hechos que se avecinan. Ingeniería de las Telecomunicaciones: El color de esta
POR ROSARIO YORI
L
a Facultad de Ciencias e Ingeniería es la más grande de la Universidad: la conforman 2.874 alumnos, lo que equivale, aproximadamente, al 20 por ciento del total. Otra de sus peculiaridades es ser la que arrasa en el Interfacultades (de hecho, este año logró su sexto título consecutivo). Pero para sus alumnos, los Interfacultades pasan a segundo plano cuando llega la Semana de Ingeniería. Durante estos diez días, los alumnos compiten para defender su especialidad y, por supuesto, ganar la copa y el sustancioso premio (que este año, en su edición número 33, consiste en quince cajones de cerveza). Las competencias en las que participan son gymkana, pruebas deportivas, la peña, la miss FACI, el bailetón y la cacería extraña. Pero tal vez lo más ilustrativo del ánimo de estos días sean los nombres de batalla de cada especialidad: Erectro Shock (Ingeniería Electrónica), Fibra Tóxica (Ingeniería de las Telecomunicaciones), Hormigón Armado (Ingeniería Civil), Huascaminas (Ingeniería de Minas), La Naranja (Mecánica), Memoria Caché (Ingeniería Informática) y Procexo Industrial (Ingeniería Industrial).
especialidad es el negro y, por ello, la figura que los representa es el murciélago. Pero también hay una explicación científica que respalda la elección: estos amigos de la oscuridad que tienen su propio superhéroe se comunican a través de ondas de ultrasonido de frecuencia muy alta y por eso fueron escogidos co-
Ingeniería Electrónica:
La única figura humana de entre las mascotas es la de Erectrito, quien parece ser el hijo no reconocido de Flash Gordon. Su frente se ve partida por un rayo, una descarga inmensa de electricidad, que luce a manera de cerquillo. No podría ser otro quien represente a los alumnos
Ingeniería Civil: Aunque se
trata de una de las ingenierías con menos estudiantes, ellos resaltan por ser los que mejor se organizan y los que más campeonatos tienen (sólo en los últimos cinco años lo han obtenido cua-
de esta especialidad, sino un ser que lleva la electricidad como parte de su naturaleza.
tro veces). Por eso escogieron a la hormiga como su representante, a través del Hormigón Armado, cuyo nombre hace alusión, claro está, al material de construcción.
mo los ideales para simbolizar a esta especialdad, a través de su representante, Telito.
Pontificia Universidad Católica del Perú |
Ingeniería Industrial: Cuenta la leyenda que la barra de Ingeniería gritaba como si sus almas ardieran en el infierno (no hay que olvidar que es la especialidad más numerosa dentro de las ingenierías y alberga casi a la tercera parte del total). En tiempos remotos (en el 2004), se hizo necesario que una figura los representara y así, bajo la mesa directiva del entonces presidente de la asociación de Industriales, se propuso al diablo azul para que se convirtiera en el ícono de la histeria de la barra de industrial.
Ingeniería Informática: Una
Ingeniería Mecánica: El color
Ingeniería de Minas: Su mascota hace alusión a lo que los alumnos califican como una “leyenda verdadera”. Se dice que en las minas habitan unos seres sobrenaturales y mágicos encargados de cuidar de los mineros durante su labor y que, dado que son los dueños de la mina, se les rinde homenaje. Uno de ellos, el Huascaminas, es el representante de esta especialidad.
que caracteriza a los alumnos de Ingeniería Mecánica es el naranja. Digamos entonces que a ellos no les quedaban muchas opciones pues su logo es, casi, una tautología: el de la naranja mecánica, que hace natural alusión a la película de Stanley Kubrick. Sin embargo, en los desfiles quien lleva la batuta es un voraz león, y es que los de Mecánica tienen garra.
Resistivas con garra Las barras son parte importante de la competencia, pues no su participación suma puntos, sino que dan fuerzas al equipo y juegan los partidos desde fuera. Por ello, las chicas de Ingeniería Electrónica decidieron tomar cartas en el asunto y organizaron lo que hasta hoy se mantiene como la única barra femenina de la Semana de Ingeniería: Las
Resistivas. Este grupo nació hace tres años con 24 entusiastas chicas. Hoy estas cheerleaders ya suman 45 y hay quienes afirman que incluso algunos muchachos quieren formar parte de este grupo. Ellas no sólo hacen sus propias barras y camisetas, sino que hoy ya tienen su propio bombo, ruidosa donación de los profesores de la especialidad.
de las risas más recordadas de la televisión animada de los años 80 es la del perro de Pierre Nodoyuna: Patán. Su carraspera risa dio origen a más de una leyenda y este caso no es la excepción. Se dice que hubo un examen especialmente difícil. Los alumnos reclamaban al profesor, pero el autor de la maléfica prueba sólo atinaba a responder con una risa que hacía recordar al personaje. En una mezcla de homenaje y venganza, los alumnos decidieron que este perro debía representarlos en la competencia.
Q | 13
14 | Q
| LIMA, del 20 al 26 de octubre del 2008
buzón de entrada Envíanos poemas, fotos, caricaturas o lo que quieras. Aquí los mejores encontrarán un espacio. Lo único que no aceptamos son spams ni forwards sin sentido. Escribe a puntoedu@pucp.edu.pe
Por Edward Flores
(L)..........Si me pierdo,..........(L) (O)...tu ya me encontraste....(O) (V)....Cuando te odio, te miro(V) (E)............y me duele............(E)
Tú En El Espejo, Yo En El Espejo
(L).........Y si te disparo,........(L) (O)......yo caigo abatido.......(O) (V).........Y si duermo,..........(V) (E).....tú sueñas conmigo....(E)
EEGG Letras
(L)......Voy como víctima,.....(L) (O).......tú como reflejo........(O) (V)..Si intento acariciarte,...(V) (E)............no te toco........... (E) (L).....Si intento besarte,.... (L) (O)........no te siento........... (O) (V)....Y si no quiero verte,....(V) (E)..............te veo.............. (E) (L)Si te abrazo, veo que es otro (L) (O)...........quien te toca............(O) (V)............Si me alejo,.............(V) (E).............tú conmigo.............(E)
Por Ricardo Zimic EEGG Letras
(L)......Tu rostro en el espejo.....(L) (O)........Difuso tu reflejo..........(O) (V)..No disfruto si estás lejos...(V) (E)....Y si lloro me empapo.......(E) / (“)de tus lágrimas(“)\ (<3)Mi rostro en el espejo(<3) (<3)Mi corazón refleja(<3) (L)...Tus manos y las mías.....(L) (O).Cada una detrás, delante.(O) (V).....sobre y por encima......(V) (E)............Un Espejo.............(E)
Otoñal pareja disfruta el atardecer de primavera frente al mar. La Punta, Callao.
El tablón Busco habitación para alquilar en departamento (no habitación independiente) en zonas aledañas a la Universidad. Escribir a a20070955@pucp.edu.pe o llamar al 084984700453. Vendo entrada (ubicación General Stand Up) para el concierto de Andrés Calamaro a 100 soles. Escribir a paulo.zamora@pucp.edu.pe edito videos a buen precio, para alguna presentación o video que quieras regalar. Comunicarse, con anticipación al a20058119@pucp.edu.pe. Dicto clases particulares de inglés, a domicilio en los niveles básico, intermedio y avanzado, 12 soles la hora, experiencia garantizada. Además, realizo traducciones de inglés a castellano y viceversa de cualquier materia. Escribir a a20078029@pucp.edu.pe buscO tecladista para las
próximas presentaciones de una banda. Tocamos ska, latin rock, reggae y géneros afines. Interesados escribir a a20067130@pucp. edu.pe DICTO clases de italiano particulares, cerca a la Cato. Precios especiales. Llamar al 997377097 o escribir a gcevallos@pucp.edu.pe VENDo tablero y banco de arquitecto de 1x1.5m de madera laqueada a US$ 100. También, un violín en buen estado (poco uso) a S/.200. Comunicarse al celular 990467160 o escribir a a20054076@pucp.edu.pe. VENDO PlayStation 2, modelo delgado, con dos controles a S/. 400. Poco tiempo de uso, en buen estado. Interesados escribir a a20058172@pucp.edu.pe o llamar al 989761477. VENDO impresora multifuncional (copiadora, impresora, escaner, lector de tarjetas, etc) Epson Stylus CX4700 nueva. Interesados llamar al 991114127 o escribir a
a20079070@pucp.edu.pe VENDO Toyota Corolla 1998, petrolero. Full equipo, timón hidráulico, bolsa de aire, automático. Precio US$ 6,100. Comunicarse al 994080223 o escribir a diego.espinoza@pucp.edu.pe VENDO cámara 35 mm (analógica) semiprofesional. Cuerpo y lente, con funciones automáticas y manuales. Escribir a davendano@pucp.edu.pe o llamar al 997343242. dicto clases de guitarra, órgano y batería. Interesados comunicarse al teléfono 992543011 o escribir al correo a20087027@pucp.edu.pe DICTO clases de saxofón particulares de nivel básico e intermedio. Interesados escribir a a20060966@pucp.edu.pe o llamar al 2432041. Preguntar por Eduardo. BRINDO asesoría en metodolo-
gía de la investigación a alumnos de pregrado y maestría para todo tipo de trabajos: monografías, tesis, informes, etc. Informes a sanchez.javier@pucp.edu.pe. BUSCO bajista para rock (Rata Blanca, Maná, Guns & Roses, etc.) y otros géneros. Los ensayos son por la UNI. Interesados contactarse al correo a20080220@pucp.edu.pe. DICTO clases de inglés a domicilio a S/. 15 la hora (básico, intermedio y avanzado). Además, hago traducciones de inglés a castellano y de castellano a inglés. Escribir a a20089737@pucp.edu.pe. Si quieres vender, comprar, an unciar, formar grupos o intercambia r objetos; envía tu información a eltablon@pucp.ed u.pe. Sólo tienes que ten er una cuenta de correo @pucp.ed u.p Los cierres son los día e. s martes.
Pontificia Universidad Católica del Perú |
Q | 15
pasatiempos
***)
sudoku (
7
4
1
5 5
3 1
6 2
5
7 1
9
4
jeroglÍfico
6
¿Cuántos metros medía?
4 2
8
Larga vida a Diofanto
5
Se cuenta que en la lápida de Diofanto, el gran matemático que estudió las ecuaciones que llevan su nombre, había la siguiente inscripción: “Larga fue la vida de Diofanto, cuya sexta parte constituyó su hermosa infancia; su mentón cubrióse de vello después de otro doceavo de su vida; la séptima parte de su vida transcurrió en un matrimonio estéril; pasó un quinquenio más y le nació un hijo, cuya vida sólo duró la mitad de la de su padre, que sólo sobrevivió cuatro años a la de su amado hijo”.
ilusiÓn óptica
¿Me quiere tu hermana?
Encuentra a los diez amigos de Rusty
¿Cuántos años vivió Diofanto?
SOLUCIONES
8
3
Qrucigrama:
4
Tratando de medir un cable que tenía en la cochera de mi hogar, observé lo siguiente: si medía de dos en dos metros, me sobraba un metro; si lo hacía de tres en tres, me sobraban dos metros; si intentaba de cuatro en cuatro, me sobraban tres; si trazaba de cinco en cinco me sobraban cuatro metros, y así sucesivamente. De lo que sí estaba seguro es que el cable tenía menos de 100 metros de longitud.
Jeroglífico: Sí, está enamorada (‘Sí’ está en A morada)
6
1
4
3 6
5
6 9
9
3
Acertijos:
7
8
La medida del cable Como sobra uno al contar de dos en dos, es impar. Como sobran dos al ser de tres en tres, no puede ser múltiplo de tres. Como sobran cuatro yendo de cinco en cinco, tiene que terminar necesariamente en cuatro o nueve. No puede terminar en cuatro porque sería par y no puede ser 39 porque no es múltiplo de 3. Tampoco puede ser 49 porque 48 es múltiplo de tres. La solución es 59.
6
La medida del cable Larga vida a Diofanto Diofanto vivió 84 años. La ecuación es la siguiente: x/6 + x/12 + x/7 + 5 + x/2 + 4 = x
4
ACERTIJOS
Q rucigrama
| LIMA, del 20 al 26 de octubre del 2008
Nª025
Dominio ugandés
Noticias por cable
Mar interior en Asia
Azul para impresiones
Contra el alcoholismo
Rizo largo
Tropezad
Precaución al obrar
Tejido de juncos
Acre, áspero
Género de Píndaro El primer hombre
Poeta italiano 1265 - 1321
Negación
El sexto día
Solía ser
Cultura preínca al norte del Perú
Saludo al César
A. Miller: “Las brujas de ...”
Mediocampista español
Señora El oficial de menor rango Sepultó Herculano
Avergonzado
Natural de una isla
Provocar una laceración
La OMS regional
Colina de Jerusalén
Coloca
Mantra hindú
Incapacidad
Destrucción
Impuesto a inmuebles
Confluencia del Mantaro y el Apurímac
Infusión
Repetida
Usa la intimidación
En francés: aller
Terremoto
Calificaciones
Pescado para Vehículo ligeconservas ro para hielo
Sin compañía
Mide la temperatura
Alcalde de Li- Apelativo de ma 1880-1884 Francisco
EtnohistoTenistas riador italiano Ex dictador profesionales en la PUCP panameño
Dirigirse
16 | Q
Papa viajero: Juan Pablo ...
Club rimense
Cavidad subterránea
Destapé
MNC www.pucp.edu.pe