Mundo Hvacr Dic 16 by Puntual Media

MUNDOHVACR.COM.MX

1 1

El confort inteligente Este año hemos visto numerosos acontecimientos que han comenzado a poner la hoja de ruta para la industria HVAC en el mundo entero. A finales de 2015 se llevó a cabo la COP21, donde se establecieron compromisos para frenar el aumento de la temperatura global. En particular, esta industria tiene un papel protagónico por el uso de refrigerantes con potencial de calentamiento global y de efecto invernadero, además del consumo energético que representa. Afortunadamente, los desarrolladores de tecnología no han soslayado las necesidades que demanda el planeta y han puesto en marcha soluciones energéticamente eficientes. Sin embargo, la integración de tecnología con proyectos que buscan la operación inteligente ha sido la punta de lanza para concretar proyectos amigables con el entorno. La buena noticia es que la automatización no sólo tiene beneficios para el planeta, sino para el usuario y el propietario. Además, la decisión de incorporar sistemas de control inteligente a un hotel ha dejado de ser una opción para convertirse más en

una necesidad. Si bien esta condición inteligente no ha sido un recurso utilizado por la mayor parte de los hoteles en la Ciudad de México, existen otros que lideran la bandera tecnológica hacia un futuro de control más avanzado e inteligente, pero el camino es inexorable hacia la automatización. La automatización ha ganado presencia mundial gracias a su flexibilidad, eficacia y capacidad de integración con el resto de las infraestructuras dentro de un hotel, ya sea que programemos la climatización de nuestra habitación, hasta que utilicemos el rostro como cerradura de la misma. Es decir que la industria se pone a tono con las tendencias, firmadas por más de 150 naciones, en busca de un futuro en el que probablemente la inteligencia en la edificación sea el camino. Por otro lado, queremos agradecer a todos los lectores, colaboradores y especialistas que han sido parte de este año y, con ello, han hecho un mejor Mundo.

El editor

MUNDOHVACR.COM.MX

CONTENIDO PERSONALIDAD

Que Héctor Quezada esté en Victaulic, no es para nada gratuito, pues sus 20 años como conocedor de la industria del aire acondicionado lo han llevado a un eficaz acompañamiento de la marca líder en soluciones de acoplamiento de tuberías mecánicas. El ensamble que forman Héctor y la empresa es como la “junta victoria” de los comienzos de Victaulic

Foto del Mes

Ser Verde

Protocolo de Montreal, pieza clave en la lucha contra el calentamiento global En la actualidad, negar el calentamiento global parecería más un acto de sinrazón que una postura ideológica. El mundo sufre cambios drásticos en un lapso breve, de ahí la urgencia de implementar con mano dura los protocolos y programas para combatir el cambio climático. El Protocolo de Montreal busca detener la destrucción de la capa de ozono estratosférico que protege la tierra de los rayos ultravioleta

360º

Cogeneración para la autonomía

Edificios Sustentables

Cemedis: Una certificación a la medida Con el fin de incentivar en la sociedad el cuidado del medio

SERVERDE

360o ambiente, el proyecto de esta certificadora de edificios sustentables busca realizar una evaluación adecuada al contexto mexicano que analice tanto aspectos relacionados con la construcción, el diseño arquitectónico y el comportamiento de los usuarios, como las condiciones climatológicas y la normatividad mexicanas

Publirreportaje

Cadena de frío

Nueva línea Opteon™ de gases refrigerantes llega para quedarse

Los eslabones perdidos En México hay tareas pendientes en materia de cadena de frío. Aunque en países como Estados Unidos los eslabones de esta cadena son eficientes, muchos factores impiden su correcto empleo dentro del país mexicano. Falta de regulaciones y de una economía madura son algunos de los eslabones perdidos, así lo dice especialista

CONTENIDO PORTADA

El crecimiento del sector hotelero en el país demanda necesidades que van más allá de una belleza arquitectónica. Turísticamente, México entra en competencia con el mundo, por lo que la operación de sus hoteles debe contar con los más altos estándares para brindar confort al usuario y ahorro energético al propietario, un binomio esencia de la automatización

Publirreportaje

Tendencias

La innovación verde, un reto para la industria del aire acondicionado

La responsabilidad con el medio ambiente no es cuestión de moda, es una realidad que ha cambiado a las industrias de distintos sectores. Con las nuevas enmiendas al Protocolo de Montreal el mundo del HVAC&R comienza a hacer modificaciones estratégicas para adaptarse a la situación climática del mundo

54 56

ESPECIAL

Publirreportaje

Especial

Otorgan el premio LEED Fellow a dos mexicanos por su trayectoria en construcción ecológica Después de cumplir con distintos requisitos, los arquitectos Diana Páez y Jorge López de Obeso formaron parte de los 24 profesionales de distintas nacionalidades que recibieron el Premio LEED Fellow, galardón creado en 2011 para honrar a los profesionistas LEED AP por su aporte a la construcción ecológica y a la sostenibilidad, así como por sus contribuciones significativas en la enseñanza y en la investigación

Publirreportaje

Reciclar para un mejor planeta

Tendencias II

Caso de éxito

Aislamiento térmico, una forma de reducir el gasto energético Estrategias que desembocan en reconocimiento

TENDENCIAS

Mini Chiller Inverter Heat Pump

TROX festeja al estilo alemán

Caso de éxito

De la preocupación al compromiso, 5 años de SUMe

Especial

Tradición de efecto dominó

Lo más nuevo

MUNDOHVACR.COM.MX

COLABORADORES

Directorio

ABB Y MICROSOFT UNEN ESFUERZOS DIGITALES A FAVOR DE LA INDUSTRIA

Presidente

Néstor Hernández M.

Director General

Guillermo Guarneros H.

Director Editorial Antonio Nieto

Director de Arte Israel Olvera Editorial Coordinación

Glenda López Reporteros

Irayda Rodríguez Hugo León Morales Corrección de estilo

Gabriela Espejo

Arte y Fotografía Editor Gráfico

Jorge Monroy Diseñadora

Samantha Luna Diseñadora

Karen Carmona

La empresa ABB anunció que unirá esfuerzos con Microsoft para que todos los segmentos de sus clientes puedan acceder a la nube Azure de esta compañía, que es una plataforma que reúne diversas herramientas digitales para facilitar la toma de decisiones y aprovechar oportunidades de crecimiento y que, en este caso, estará enriquecida con el conocimiento y el portafolio de ABB. ABB espera crear un ecosistema digital industrial abierto para clientes, socios, suministradores y desarrolladores, con el fin de que descubran nuevas posibilidades de negocios. Además, augura que esta integración será un factor clave para que consolide su liderazgo en las

tecnologías digitales, en la revolución energética y en la cuarta revolución industrial. Ambas empresas han colaborado en numerosas ocasiones con resultados positivos. El objetivo, en esta ocasión, es ofrecer herramientas para que sus clientes aceleren la implementación de soluciones digitales, y emprendan negocios cada vez más exitosos. Fuente: ABB México

Coordinador de Fotografía

Rubén Darío Betancourt Comercial Asesora Comercial

Elizabeth García

elizabeth.g@mundohvacr.com.mx Producción

Sergio Hernández

Diseño de portada: Jorge Monroy

MÉXICO Y LA UNIÓN EUROPEA INVESTIGARÁN LOS SISTEMAS GEOTÉRMICOS La Secretaría de Energía y la Delegación de la Unión Europea en México lanzaron el proyecto de cooperación México-Unión Europea para la investigación, desarrollo y aplicación de nuevas metodologías y tecnologías en sistemas geotérmicos. El motivo de este plan se debe a que México ocupa el cuarto lugar a nivel mundial en capacidad instalada en energía geotérmica con 926 meegawatts, pero se aprovecha menos del 10 por ciento, por lo que este recurso representa una gran oportunidad para diversificar e incrementar la generación eléctrica, y disminuir la huella del carbono.

La inversión total será de 20 millones de euros, que serán aportados en igual proporción por el Fondo de Sustentabilidad Energética y la Comisión Europea. Los mexicanos estarán representados por la Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo, con la participación de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), el Instituto Nacional de Electricidad y Energías Limpias (INEEL), el Centro de Investigación Científica y de Educación Superior de Ensenada (CICESE) y la Comisión Federal de Electricidad (CFE). La comisión europea estará liderada por el HelmholtzZentrum Potsdam Deutsches GeoForschungsZentrum (GFZ) de Alemania, y contará con la colaboración de más de 20 instituciones de ese país, así como otras tantas de Bélgica, Francia, Grecia, Islandia, Italia, Países Bajos, Polonia Noruega y el Reino Unido. Fuente: Secretaría de Energía

Consejo Editorial

Lic. Marisa Jiménez

Especialista Certificada en Filtros para Aire

Dr. Juan Antonio Aguilar Garib Catedrático de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica de la UANL

Lic. Guillermina Leyva

Francisco Cruz Arquitecto egresado de la Universidad Autónoma Benito Juárez de Oaxaca y Maestro por la Universidad de las Américas Puebla. Cursó la especialidad en espacios habitables y se dedica al estudio de los espacios edificados para vivienda y su relación inmediata con su contexto social, económico y ambiental

Directora Ejecutiva del Instituto Mexicano del Edificio Inteligente (IMEI)

Dr. Christopher Heard Wade

Catedrático del Departamento de Teoría y Procesos del Diseño de la UAM, Unidad Cuajimalpa

Impresa desde septiembre de 2000 (Antes, Mundo de la Refrigeración)

Año XII Núm. 140 · Diciembre 2016

Revista oficial

Avala

EL PAPEL DE ESTA REVISTA ES DE ORIGEN SUSTENTABLE

Mundo HVAC&R es una publicación mensual al servicio de la Industria Mexicana de Aire Acondicionado, Refrigeración, Ventilación y Calefacción, editada y publicada por Grupo Editorial Puntual Media, S. de R.L. de C.V., Nicolás San Juan 314-A Col. Del Valle, C.P. 03100, México, D.F., Tel: 2454-3875. Impresa en Preprensa Digital, S.A. de C.V.. Caravaggio 30, Col. Mixcoac, C.P. 03910, México, D.F. Editor Responsable: Antonio Nieto Hernández. Certificado de Reserva de Derechos de Autor No. 04-2007-110117460200-102, Certificado de Licitud de Contenido No. 11506 y Certificado de Lícitud de Título No.13933 ante la Comisión Calificadora de Publicaciones. Autorización SEPOMEX PP09-1589. Mundo HVAC&R investiga la seriedad de sus anunciantes y colaboradores especiales, pero no se hace responsable por las ofertas y comentarios realizados por ellos.

DESAYUNO TÉCNICO ASHRAE 10 de enero de 2017 Estándares ASHRAE 154-2011 / NFPA 96-2014: Ventilación de concinas comerciales Costo: 420 pesos para socios / 480 pesos para público en general Lugar: Hacienda de los Morales Informes: Elizabeth García asistente@ashraemx.org Patrocina: Soler & Palau

ASHRAE’S WINTER CONFERENCE 28 de enero a 1 de febrero de 2017 ASHRAE’S WINTER CONFERENCE Costo: 690 dólares para socios / 990 dólares para público en general Lugar: Caesar’s Palace, Las Vegas Boulevard, 3570, Las Vegas, Nevada Informes: meetings@ashrae.org

LA SENER Y LOS INSTRUMENTOS PARA GENERACIÓN DE ELECTRICIDAD BAJA EN CARBONO El secretario de Energía, Pedro Joaquín Coldwell, presidió la Primera Sesión Ordinaria del Consejo Consultivo para la Transición Energética en la que se presentaron tres instrumentos de planeación para definir rutas y metas hacia una economía baja en carbono. Estos instrumentos son la Estrategia de Transición para Promover el Uso de Tecnologías y Combustibles más Limpios, el borrador del Programa Nacional para el Aprovechamiento Sustentable de la Energía y el borrador del Programa Especial para la Transición Energética. Con los dos primeros se busca establecer y dar seguimiento a las metas de generación de energías limpias y de eficiencia energética, mientras que con el tercero, se pretende lograr cuatro objetivos: aumentar la capacidad instalada y la generación de energías limpias; expandir y modernizar la infraestructura; impulsar el desarrollo tecnológico, y democratizar el acceso a las energías limpias.

Prehistorik / shutterstock.com

Agenda

BREVES EMPRESAS

Asimismo, se presentó el Atlas de Zonas con Alto Potencial de Energías Limpias que auxiliará a los inversionistas en la toma de decisiones respecto a la planeación de las redes de transmisión y distribución en el país. El titular de la Sener señaló que estas herramientas permitirán alcanzar los objetivos de generar 35 por ciento de la electricidad que se consume en el país con energías limpias para el año 2024 y 50 por ciento hacia el año 2025. Fuente: Secretaria de Energía

LA INVERSIÓN SUIZA EN MÉXICO Y LAS

EXPO DE LA INDUSTRIA HVACR 30 de enero a 1 de febrero de 2017 Expo de la industria HVACR Lugar: Las Vegas Convention Center, Paradise Road, 3150, Las Vegas, Nevada Informes: iecahrexpo@experient-inc.com

El presidente Enrique Peña Nieto y su homólogo suizo Johann Schneider-Amann, inauguraron la Cámara de Comercio e Industria México-Suiza, en el marco de la visita de Estado del mandatario suizo a México que se llevó a cabo el 3 y 4 de noviembre. En México, hay 827 empresas con capital suizo, principalmente en la industria manufacturera, pero también en la información en medios masivos y comercio, que están muy interesadas en los negocios creados a partir de la aprobación de las reformas estructurales implementadas por el gobierno mexicano, como parte de su agenda para atraer inversión extranjera que genere empleos, y contribuya a potenciar el desarrollo económico del país. Cabe destacar que la fundación de la Cámara de Comercio e Industria MéxicoSuiza impulsará los vínculos entre los sectores empresariales de ambos países y ofrecerá nuevas oportunidades económico-comerciales a diversas empresas que buscan expandir sus operaciones.

MUNDOHVACR.COM.MX

Prehistorik / shutterstock.com

OPORTUNIDADES ECONÓMICO-COMERCIALES

Algunas de esas compañías son: la fabricante de equipo eléctrico, ABB, que invertirá diez millones de dólares para expandir su centro de fabricación, y construir un centro de servicios, en San Luis Potosí; la fabricante de elevadores y escaleras Schindler que invertirá 8 millones de dólares más en soluciones de marca en los nuevos edificios de Paseo de la Reforma; la proveedora automotriz, Autoneum, que construirá dos fábricas de autopartes, y el banco de inversión, UBS, que financia la colocación de bonos a Petróleos Mexicanos (Pemex). Fuente: Forbes

PERSONALIDAD

MUNDOHVACR.COM.MX

El ensamble perfecto

Que Héctor Quezada esté en Victaulic no es para nada gratuito, pues sus 20 años como conocedor de la industria del aire acondicionado lo han llevado a un eficaz acompañamiento de la marca líder en soluciones de acoplamiento de tuberías mecánicas. El ensamble que forman Héctor y la empresa es como la “junta victoria” de los comienzos de Victaulic

[ Redacción / Fotografías: Rubén Darío Betancourt ]

PERSONALIDAD

Si algo comparten Victaulic y Héctor Quezada es experiencia e historia. Por un lado, la empresa tuvo sus orígenes casi 100 años atrás, como una solución de líneas de combustible para la Primera Guerra Mundial, y fue patentada en 1919. Su nombre nace de la unión de dos palabras: victoria, en alusión a uno de sus productos de acoplamiento llamado “junta victoria”, e hidráulico. Así nace Victaulic. Poco a poco, la empresa cambió su línea de producción para enfocarse más en atender el mercado comercial, y así se fue diversificando. A la fecha, cuenta con más de 3 mil 600 trabajadores en todo el mundo, 15 plantas de manufactura, 1 mil 800 patentes globales y con presencia de sus soluciones en más de 125 países. Por otro lado, la historia de Héctor Quezada, director de esta empresa en México, también tiene una narrativa de tantos momentos notables como su larga carrera dentro de esta industria. Pero esa historia la cuenta él

MUNDO HVAC&R (MH): ¿Cómo llegas a esta empresa? Héctor Quezada (HQ): Como en toda la vida, la mayoría son accidentes. Empecé mi carrera en aire acondicionado con Trane; luego, una de las divisiones de Trane se vendió también a otra de aire acondicionado, que es la parte de transporte, y ahí trabajé 20 años. Cuando se cerraron las operaciones de la división que yo manejaba en México, me mudé a Victaulic. MH: ¿Por qué te decidiste por Victaulic? HQ: Porque es una gran empresa, una empresa privada que nació de la innovación. Durante la vida de la empresa, el enfoque ha sido siempre la innovación de nuevos productos y buscar la eficiencia operativa; es por eso que se mantiene como un líder. Ésa es la fuente principal de los éxitos de la empresa. Nuestra labor es la educación y la formación. ¿Cómo cambias una manera tradicional de hacer las instalaciones a una más eficiente, con menor riesgo y que trae beneficios al usuario final? Es el reto más importante que tenemos en el mercado del aire acondicionado: cambiar las formas tradicionales de hacer las cosas, tenemos que cambiar la forma de pensar de costo inicial a costo real. MH: Sin embargo, se ve que en esta industria la gente está dispuesta a aprender... HQ: En la parte de manufactura, pero en la parte de construcción todavía seguimos como hace 20 años. En el norte del país los contratistas piensan en la eficiencia operativa, y aquí en el centro se piensa en el costo inicial. En el mercado de construcción, todavía hay mucho desperdicio en cada paso del proceso. Ése es el reto principal: no solamente enfocarse

MUNDOHVACR.COM.MX

en la eficiencia operativa sino también dejarle al usuario final un sistema amigable para el mantenimiento, un sistema seguro para su instalación, operación y mantenimiento, y eso es justamente lo que nosotros ofrecemos. Nos cuesta trabajo porque el costo inicial de nuestro producto es mayor que un sistema tradicional, pero estoy convencido, cada día más, de que los contratistas ven el costo total de ejecución. MH: Si le explicas esto al desarrollador, ¿será mucho más sencillo? HQ: Sí, porque realmente hay que cambiar. Ya hay herramientas para modelar una obra en tres dimensiones y llevar esa obra a la ejecución de una manera más planeada, sin tanto desperdicio. Las nuevas herramientas 3D ayudan mucho; sin embargo, habría que dar más tiempo a la ejecución del proyecto y cambiar dichos procesos. MH: ¿Por qué crees que es tan difícil modificar las prácticas? HQ: Porque es difícil cambiar lo que se ha hecho y ha funcionado. Ahora, si tú me preguntas qué vamos a hacer diferente, pues es decirles a los clientes “yo te ayudo, voy a estar contigo en obra”. La desconfianza afecta al cambio, algo que es crucial. Ese cambio, ¿por qué se dio en el norte? Yo creo que por la influencia estadounidense. MH: ¿Qué más puede aportar Victaulic al mercado? HQ: En el tema del desperdicio de materiales, hay una calificación, hay mucho desperdicio, y ahí podemos poner nuestro granito de arena. La otra área es la eficiencia energética; el balanceo de sistemas hidrónicos se traduce en un menor consumo de energía y las herramientas actuales permiten balancear adecuadamente. En resumen, el reto más importante es contar con sistemas que sean instalados sin desperdicio, que operen de una manera más eficiente y que sean amigables para el usuario final a la hora de su mantenimiento.

Cambiar las formas tradicionales de hacer las cosas, el reto más importante que tenemos en el mercado del aire acondicionado

MH: ¿El balanceo se está abordando de manera parcial? HQ: Yo creo que es un cambio que de alguna manera ya se está haciendo, pues todavía hace dos años discutíamos si iba a ser manual o automático. Está más claro ahora en qué circunstancias utilizar la configuración manual y en cuáles la automática, y éste es un proceso de mejora gradual. MH: ¿Cómo ha crecido Victaulic lo últimos años? HQ: Hemos crecido cada año, los últimos 10 años. Respecto de los productos nuevos, no solamente facilitan, sino que hacen que las instalaciones sean más seguras, asimismo estamos generando más herramientas. MH: Acercarse a las nuevas generaciones es una estrategia con diferentes frentes, por supuesto, ¿están buscando que la gente que llegue a la industria esté mejor capacitada? HQ: Quisiera enfatizar que nosotros estamos dispuestos a dar cursos de formación sin ningún compromiso. Ahora, si tú quieres traer un grupo, también es posible, nosotros le enseñamos. La formación es para todos, por lo que es importante enfatizar que estamos dispuestos a trabajar en ella. MH: ¿No será que se nos olvida que la herramienta es para hacernos la vida más fácil? HQ: No creo que se nos olvide, sino que es la formación; nos cuesta trabajo ese proceso, pero hacemos el trabajo para que la gente diga “yo quiero”, porque no es una fórmula mágica, es un proceso. El reto del aire acondicionado es crecer más. Victaulic aporta a la industria eficiencia operativa con menor riesgo en las instalaciones, sistemas hidrónicos que consumen menos energía e instalaciones mecánicas más amigables pera el mantenimiento.

MUNDOHVACR.COM.MX

Foto del mes

Modelado de Instalaciones con Victaulic Tools for Revit® El conjunto de herramientas tecnológicas Victaulic Tools for Revit® proporciona un conjunto de herramientas inteligentes, desarrolladas para mejorar la funcionalidad del modelado, trayectorias y fabricación de tuberías en Revit®, de una manera más rápida y con un ruteo más eficiente de tuberías. Incluye el desarrollo de planos de prefabricación en su versión más reciente, asimismo cumple con las necesidades de ingenieros, arquitectos, contratistas, y fabricantes de tuberías. Tareas que usualmente requieren de horas para crear soluciones provisionales ahora pueden realizarse en minutos Fotografía: cortesía de Victaulic

SERVERDE

Protocolo de Montreal pieza clave en la lucha contra el calentamiento global En la actualidad, negar el calentamiento global parecería más un acto de sinrazón que una postura ideológica. El mundo sufre cambios drásticos en un lapso breve, de ahí la urgencia de implementar con mano dura los protocolos y programas para combatir el cambio climático. El Protocolo de Montreal busca detener la destrucción de la capa de ozono estratosférico que protege a la tierra de los rayos ultravioleta [ Hugo león morales ]

MUNDOHVACR.COM.MX

irmado en 1987, el de Montreal es un protocolo de la Convención de Viena para la protección de la capa de ozono. Está diseñado para reducir la producción y el consumo de numerosas sustancias químicas, tales como los clorofluorocarbonos (CFC), halones, hidroclorofluorocarbonos (HCFC) y bromuro de metilo, que se usan en aerosoles, gases refrigerantes, solventes, extintores de incendios y algunos plaguicidas, y que son responsables del agotamiento de la capa de ozono. Este protocolo apoya con recursos financieros a los países en desarrollo, a los que se les da un periodo de gracia de 10 años, respecto de los países desarrollados para cumplir los compromisos de eliminación de las sustancias mencionadas. De acuerdo con la Organización de las Naciones Unidas (ONU), “exige el control de casi 100

Romolo Tavani/ Shutterstock.com

SERVERDE

Se cree que si todos los países cumplen con los objetivos propuestos en el Protocolo, la capa de ozono podría recuperarse para el año 2050

sustancias químicas en varias categorías. Para cada grupo o anexo de sustancias químicas, el tratado establece un calendario en el que proyecta la eliminación gradual de su producción y de su consumo, con el objetivo de eventualmente eliminarlas por completo”. Más allá de las fechas de eliminación, el tratado no prohíbe el uso de las sustancias controladas o recicladas que ya existen; incluso estipula, de acuerdo con la ONU, “algunas excepciones para usos esenciales cuando no se encuentren sustitutos aceptables, por ejemplo, en los inhaladores de dosis medidas (IDM), comúnmente utilizados para tratar el asma y otros problemas respiratorios o sistemas de supresión de incendios de halón utilizados en los submarinos y aviones”. Gracias al Protocolo se crearon instancias como el Fondo Multilateral, que brinda financiamiento económico a los países en desarrollo con el fin de ayudarlos en su transición tecnológica para dejar de usar productos que dañan la capa de ozono. La aplicación del Protocolo de Montreal ha progresado bien en los países desarrollados y en desarrollo. Todos los calendarios de eliminación se han respetado en la mayoría de los casos y algunos, incluso antes de lo previsto. El Protocolo ha sido ajustado y enmendado con el paso del tiempo para acelerar los calendarios de eliminación, para introducir otros tipos de medidas de control y para agregar nuevas sustancias controladas a la lista. El acuerdo cuenta con diferentes enmiendas denominadas según el lugar en que se adoptaron: Londres (1990), Nairobi (1991), Copenhague (1992), Bangkok (1993), Viena (1995), Montreal, (1997), Pekín (1999) y, más recientemente, Kigali (octubre, 2016). Actualmente, el Protocolo de Montreal es reconocido como uno de los esfuerzos internacionales más exitosos para proteger el medio ambiente; en él participan cerca de 200 países. México ha sido un activo promotor del Protocolo de Montreal y un ejemplo a nivel internacional en el cumplimiento de sus compromisos. Según la ONU, con el Protocolo de Montreal se logró eliminar 98 % de las sustancias dañinas para la capa de ozono, con lo que se evitó que, al año, dos millones de personas contrajeran cáncer de piel.

antEcEdEntES Mario Molina y Frank Sher wood Rowland fueron los primeros en señalar a los clorofluorocarbonos como los causantes de la disminución del ozono en la atmósfera que habían observado en 1974. En un texto de la ONU, se lee que “la confirmación científica del agotamiento de la capa de ozono impulsó

a la comunidad internacional a establecer un mecanismo de cooperación para tomar medidas para proteger la capa de ozono. Esto se formalizó en el Convenio de Viena sobre la protección de la capa de ozono, que fue aprobado y firmado por 28 países el 22 de marzo de 1985”. Lo anterior condujo a la redacción, en septiembre de 1987, del Protocolo de Montreal, que entró en vigor el 1 de enero de 1989. La primera reunión de las partes se celebró en Helsinki, en mayo de ese año. Inicialmente, la atención se centró en los productos químicos con mayor potencial de agotamiento del ozono, incluidos los clorofluorocarbonos y halones. El calendario de eliminación de los hidroclorofluorocarbonos era menos exigente, debido a que su potencial de agotamiento de la capa de ozono es menor y porque también se han utilizado como sustitutos de transición de los clorofluorocarbonos. El calendario de eliminación de los hidroclorofluorocarbonos se creó en 1992 para los países desarrollados y en desarrollo, y pretendía que las naciones desarrolladas eliminaran este tipo de sustancias en 2030 y los países en desarrollo, en el año 2040. En 2007, las partes en el Protocolo de Montreal decidieron acelerar el calendario de eliminación de los hidroclorofluorocarbonos tanto en los países desarrollados como en los que se encuentran en desarrollo. Como una forma de reconocer los logros y el alcance del Protocolo de Montreal, en 1994, la Asamblea General de Naciones Unidas proclamó el 16 de septiembre como el Día Internacional de la Preservación de la Capa de Ozono, puesto que en esa fecha nació el tratado. Más tarde, en 1999, durante la enmienda de Pekín, los miembros acordaron controlar la producción de hidroclorofluorocarbonos y de otras sustancias nuevas; además, concertaron reforzar los controles, la producción y la comercialización de los compuestos que afectan a la capa de ozono.

acuERdo dE KiGali En octubre pasado, en Ruanda, se realizó el Acuerdo de Kigali, enmienda al Protocolo de Montreal en la cual representantes de 190 naciones acordaron que los países desarrollados deberán reducir, antes de que finalice el año 2019, su producción y consumo de hidroclorofluorocarbonos en 10 %, cantidad que se determina en relación con los niveles de 20112013, y en 85 % antes de 2036. Un segundo grupo de países en vías de desarrollo, entre ellos China y algunas naciones africanas, se comprometieron a iniciar su

MUNDOHVACR.COM.MX

daulon/ Shutterstock.com

SERVERDE

La aplicación del Acuerdo de Kigali podría evitar un aumento de medio grado en la temperatura de la Tierra en este siglo

El efecto invernadero es el calentamiento que se produce cuando ciertos gases de la atmósfera retienen el calor transición en 2024, por lo que, en 2029, deberán alcanzar una reducción de 10 % con respecto a los niveles de 2020-2022, y una de 80 %, para 2045. Mientras tanto, los países en desarrollo, incluidos India, Pakistán, Irán, Irak y los países del Golfo, acordaron empezar en 2028, para llegar a una reducción de 10 % con respecto al periodo 2024-2026 en 2032, y de 85 % en 2047. El acuerdo contempla excepciones para los países con altas temperaturas ambientales, para que su ritmo de eliminación sea más lento, aunque se espera que a finales de 2040 todos los firmantes del Protocolo de Montreal no consuman más de 20 % de sus niveles actuales. Los miembros también acordaron la creación de un fondo de financiamiento para la reducción de los hidroclorofluorocarbonos, cuyo costo se estima en miles de millones de euros. No obstante, la cantidad exacta con que se dotará este fondo no se fijará sino hasta la próxima reunión del pacto, prevista para 2017, en la que se dará prioridad a los estímulos para la investigación y el desarrollo de alternativas asequibles para sustituir estos gases.

Sustancias que disminuyen el ozono Las Ozone-Depleting Substances (ODS) o sustancias que disminuyen el ozono, incluyen los clorofluorocarbonos, los hidroclorofluorocarbonos, halones, bromuro de metilo, tetracloruro de carbono y metilcloroformo. Este tipo de sustancias químicas son utilizadas como agentes espumantes, solventes de limpieza, propulsores en aerosoles, esterilizantes, extintores de incendios, fumigantes del suelo y de mercancías, en la industria electrónica y,

MUNDOHVACR.COM.MX

especialmente, en los gases utilizados en sistemas de refrigeración doméstica, comercial e industrial, en el aire acondicionado y en bombas de calor. En general, son substancias muy estables en la tropósfera y que sólo se degradan en la estratósfera al ser sometidas a intensas radiaciones ultravioletas. Cuando se rompen sus moléculas, se liberan átomos de cloro y bromo que son los que destruyen el ozono estratosférico. Los hidrofluorocarburos son gases usados en refrigeración y en aparatos de aire acondicionado, y son considerados nocivos para el clima, ya que tienen un potencial de calentamiento global mil veces superior al del dióxido de carbono.

Efecto invernadero El efecto invernadero es un fenómeno atmosférico natural que permite mantener una temperatura agradable en el planeta, puesto que retiene parte de la energía que proviene del sol. Si no contáramos con una atmósfera, la temperatura superficial de la Tierra sería de -18 grados Celsius; sin embargo, debido al aumento de la concentración de dióxido de carbono y otros gases, se ha producido un aumento en la temperatura del mundo, debido a que, por causa de estas sustancias químicas, el calor que llega a la Tierra no regresa inmediatamente al espacio. Los gases responsables de este efecto son, principalmente, el dióxido de carbono y el metano, y aunque han existido desde los orígenes de la Tierra, su presencia en la atmósfera empezó a multiplicarse durante la Revolución industrial, cuando los avances tecnológicos obligaron al ser humano a utilizar combustibles fósiles. El primer científico que habló sobre el llamado “efecto invernadero” fue Joseph Fourier, quien en 1824, calculó que la Tierra tendría una temperatura más baja si no contara con una atmósfera que la recubriera. Para 1895, un químico suizo, Svante Arrhenius, después de realizar una serie de pruebas, llegó a la conclusión de que el ser humano podía aumentar los efectos del efecto invernadero por la producción del dióxido de carbono y otros gases más.

BREVES AMBIENTALES

LOS RECURSOS NATURALES DE MÉXICO, ÁREA DE OPORTUNIDAD ENERGÉTICA México es una nación tan rica en recursos naturales que requiere de un mínimo de 135 mil expertos en diversas disciplinas para poder impulsar, ante el complejo entorno en materia energética, el desarrollo científico-tecnológico, como un área de oportunidad profesional, a fin de cubrir las demandas de ese sector para los próximos cuatro años. Para lograr lo anterior, es necesario reconocer la riqueza del país y el potencial con que cuenta, particularmente en el sector de los hidrocarburos, ya que el impulso del sector, tanto en energía fósil como en energías renovables, permitirá llevar a cabo la transición energética, por medio del desarrollo y del uso de las energías limpias, como la eólica, la solar, la geotérmica y la hidroeléctrica, para que la economía del país no sólo dependa del petróleo. La apuesta de México por las energías limpias es parte del compromiso mundial para disminuir el aumento de la temperatura mundial a menos de dos grados Celsius. Por ello, seguirá trabajando para aprovechar los recursos renovables ofrecidos por el territorio mexicano, en beneficio de las presentes y de las futuras generaciones.

24Novembers/ Shutterstock.co

Fuente: Gaceta de la Facultad de Ingeniería

1.7 %

se tiene es el procentaje que an las previsto que desciend en Estados emisiones de gases Unidos

SEO/BIRDLIFE Y LA CUMBRE DEL CLIMA, UNA LUCHA CONTRA EL RELOJ Durante su participación en la Cumbre del Clima (COP22), la ONG SEO/BirdLife insistió en la necesidad de encontrar soluciones basadas en la conservación de los ecosistemas, así como de realizar un calendario, de aquí a 2018, en el que los compromisos de acción climática sean claros y transparentes, considerando que el Acuerdo de París finaliza en 2020 y será necesario solicitar un fondo de adaptación. Asimismo, precisó que se debe garantizar la seguridad alimentaria y el suministro de agua, sobre todo en los países más pobres, por medio de un financiamiento que los apoye para disminuir su

vulnerabilidad ante los posibles fenómenos extremos que podría ocasionar cambio climático. David Howel, responsable de Políticas Ambientales de SEO/ BirdLife y representante de ésta en la COP22, pidió a los países participantes, particularmente a España, que este encuentro sea el impulso para acelerar las descarbonización de la economía mundial, y señaló que la revisión de la normativa comunitaria es la mejor opción para promover un modelo económico solidario no sólo con los países más pobres, sino con todos los habitantes del mundo. Fuente: SEO/Birdlife

INVESTIGADORES PRESENTAN UN ESTUDIO ALENTADOR SOBRE LAS EMISIONES DE CO2 EN LA CUMBRE DEL CLIMA Investigadores de The Global Carbon Project presentaron un estudio en la Cumbre del Clima (COP22) de la ONU, que se celebra en Marrakech, Marruecos, en el que revelaron que las emisiones mundiales se han mantenido estables por tercer año consecutivo. Este año, China, uno de los países más desarrollados, registró un menor incremento de sus emisiones de CO2, que representan 30 por ciento del total de las partículas contaminantes a nivel mundial, por lo que cualquier cambio que pueda registrar este país influye directamente en el balance global. Los investigadores prevén que las emisiones de Estados Unidos desciendan 1.7 % a finales del presente año; sin embargo, el presidente electo de esa nación, Donald Trump, pretende revivir la industria nacional del carbono, en contra de las tendencias de sustituir el uso de carbón por el uso de energía solar y eólica o de gas, en la generación de energía. Las condiciones actuales del planeta han obligado a que se combata el problema de las emisiones de carbono, con el fin de disminuir sus efectos negativos, que han derivado en el cambio climático, de tal manera que los datos arrojados por ese estudio dan una buena señal del compromiso de las naciones por mejorar los niveles de CO2. Fuente: EFE Verde

MUNDOHVACR.COM.MX

stock.com Morenovel / Shutter

BREVES AMBIENTALES

LA EDUCACIÓN, UNA HERRAMIENTA PARA LA SOSTENIBILIDAD

SOLUCIONES CONTRA LA CONTAMINACIÓN ATMOSFÉRICA EN LA CIUDAD DE MÉXICO

El paso de la humanidad por el planeta ha modificado las características propias de éste desde el primer momento en que surgió la vida. Las actividades humanas referentes al desarrollo económico, tecnológico y demográfico, han ocasionado graves daños a la biósfera global. En respuesta a este contexto, diversas instituciones educativas crearon nuevas licenciaturas, cursos, diplomados, maestrías y doctorados con el objetivo de promover la importancia y la necesidad de la sostenibilidad. Es el caso del Programa Universitario de Estrategias para la Sustentabilidad (PUES) de la UNAM, en el que, el día 19 de octubre, se impartió la última conferencia del ciclo Educación y Ecología, “Educación para la sustentabilidad y cambio de paradigmas en la cultura ambiental”, dictada por la maestra Ana G. Beristain Aguirre, responsable del Área de formación y capacitación del PUES. La UNAM y el PUES coinciden en que es indispensable crear una concientización pública y social que motive la participación ciudadana y el desarrollo de capacidades para la toma de decisiones, ya que las personas se enfrentan a un complejo entorno planetario que requiere una nueva relación interdisciplinaria entre la ciencia y la sociedad. El objetivo es que la gente comprenda a la sustentabilidad como un tema que demanda ser fortalecido mediante el intercambio de conocimientos, experiencias, valores y prácticas que trasciendan en el tiempo, y que se herede a las futuras generaciones una cultura ambiental y un sano desarrollo humano en armonía con la biodiversidad.

Rodolfo Sosa Echeverría, investigador del Centro de Ciencias de la Atmósfera (CCA), impartió el 12 de octubre la ponencia “Contaminación Ambiental”, en la que señaló que la contaminación atmosférica en la Ciudad de México y la Zona Metropolitana es un problema vigente desde mediados de los años ochenta, cuando un estudio epidemiológico reveló presencia de partículas de plomo en el cabello de los niños. El investigador señaló que las medidas implementadas por el gobierno en esa época para contrarrestar el problema propiciaron el aumento de elementos contaminantes, como los precursores de ozono que dieron origen a la formación de la capa de ozono. Esto demostró que, para combatir la contaminación ambiental, es necesario realizar evaluaciones técnicas antes de ejecutar acciones. Por tanto, el doctor comentó que para enfrentar esta condición atmosférica en la actualidad, se debe establecer un sistema de recuperación de vapores en las estación de servicio de combustibles; una normatividad para regular a las empresas que comenzarán a operar a partir de la Reforma Energética; contar con un transporte público de calidad con rutas y horarios específicos; atacar la corrupción en la entrega de calcomanías para vehículos privados; fortalecer la colaboración entre la industria y la academia para inculcar una cultura ambiental y multidisciplinaria desde la formación profesional, y sobre todo, fomentar el cuidado ambiental para lo cual es necesario comenzar desde la cotidianidad. Fuente: Portal de Comunicación, Facultad de Ingeniería

LOS LÍDERES DE AMÉRICA DEL NORTE CONTRA EL CAMBIO CLIMÁTICO

Rawpixel.com/ Shutterstock.com

Fuente: Gaceta digital, Facultad de Ingeniería

La Facultad de Ingeniería de la UNAM y la Sociedad de Energía y Medio Ambiente, con el apoyo de la Secretaría de Energía y la Student Energy Summit, organizó una conferencia magistral dictada por el Dr. Brian Murray, director interino de la Iniciativa de Energía de la Universidad de Duke. Durante su participación, el doctor Murray señaló que los Presidentes de México, Enrique Peña Nieto, de Estados Unidos, Barak Obama, y de Canadá, Justin Trudeau, recientemente participaron en la Octava Cumbre de Líderes de América del Norte (CLAN), cuyos ejes temáticos fueron cambio climático, energías limpias y medio ambiente, competitividad comercial y fronteriza, seguridad y defensa, y cooperación en asuntos regionales y globales.

Los jefes de Estado implementaron regulaciones federales para reducir las emisiones contaminantes en la región, alcanzar 50 % de generación de energía limpia, y crear una red integrada de transporte en América del Norte con el objetivo de disminuir el consumo de energía y subsanar el cambio climático. Murray explicó que, al igual que los otros países, México se comprometió a alcanzar esos acuerdos que buscan mejorar la capacidad de adaptación energética en un 50 % en los municipios más vulnerables para 2030; establecer sistemas de alerta temprana y gestión de riesgos en todos los niveles gubernamentales, y reducir a cero la deforestación en el país. Fuente: AM

MUNDOHVACR.COM.MX

360o

COGENERACIÓN L

para la autonomía

Grupo Bafar sigue consolidando su labor en la industria alimentaria gracias a la construcción de un complejo industrial en el estado de Chihuahua. Ahí, un proyecto de cogeneración liderado por MAQSA, distribuidor exclusivo de Caterpillar aporta lo necesario para que el Grupo cubra su demanda de energía, sin suministro externo y de manera rentable [ Irayda Rodríguez / Fotografías: cortesía MAQSA ]

MUNDOHVACR.COM.MX

a cogeneración es la producción simultánea de calor útil y electricidad a partir de un mismo combustible o fuente de energía primaria. Estos combustibles pueden ser de origen fósil, renovable o, en ocasiones, hidrógeno. El mecanismo fundamental de la cogeneración es la recuperación del calor residual, producto de la combustión en una planta generadora de electricidad que, de otra manera, hubiera sido liberado en el medio ambiente, con lo cual se desperdiciaría una parte importante de energía todavía disponible. Dicha energía puede ser utilizada en diversas áreas, como calefacción de espacios o calentamiento de agua, y en otros procesos térmicos o de refrigeración que se lleven a cabo cerca de la planta de cogeneración. Chihuahua sostiene una sólida presencia en la industria manufacturera que, de acuerdo con las cifras incluidas en el Programa Sectorial 2010-2016 del estado, representa 50 % de la producción de la región. En este rubro, destacan la fabricación de accesorios y aparatos eléctricos, de equipo y material para uso médico y

360o de prendas de vestir, además de contar con una fuerte participación en la agroindustria, especialmente en la producción de embutidos y carnes frías. Sumado a ello, ofrece grandes ventajas competitivas en materia de industria por sus condiciones geográficas, que la convierten en una zona apta para producir energía a través de fuentes renovables. Como parte de este dinamismo, empresas como Grupo Bafar están buscando la forma de consolidar la infraestructura de sus parques industriales, con el fin de responder a las necesidades del mercado nacional e internacional. Con un enfoque de mejora continua, Bafar, la empresa mexicana dedicada a la elaboración, distribución y comercialización de carnes frías, tiene como objetivo satisfacer la demanda energética de su planta a través del autoabastecimiento.

AUTOSUFICIENCIA: LA META DE MAQSA Y GRUPO BAFAR La solución Llave en Mano desarrollada por MAQSA consiste en un proyecto de generación de dos pasos. Se basa en la combustión de gas natural para suministrar energía eléctrica a la planta y en la recuperación de los gases calientes y el agua de enfriamiento del motor para obtener la energía térmica requerida en el proceso de enfriamiento, a fin de rentabilizar los costos. “Éste es un proyecto único en su tipo en México, el primero en la parte de cogeneración para producir frío bajo cero, porque estamos aprovechando tanto los gases de escape como el agua de enfriamiento de los motores. Esto representa un referente importante,

ya que contamos con un departamento de ingeniería con más de 10 años de experiencia y tuvimos que preparamos en el asunto de la cogeneración, al desarrollar una especie de capacitación in-house”, declara Paulo Barbosa, director del área Industrial y de Energía en MAQSA en Chihuahua. Añade también que el proyecto tuvo tres etapas durante aproximadamente 16 meses: la conceptualización de la ingeniería básica y de detalle, la parte de construcción en obra civil y estructura y,

La energía se puede usar en diversas áreas, como calefacción o refrigeración

MUNDOHVACR.COM.MX

360o aproxima a 80 % (según la metodología de la CRE); de esta manera, aprovechan los gases calientes y el agua de enfriamiento del motor para producir alrededor de 750 toneladas de refrigeración. Cada uno cuenta con un sistema de sincronía y tableros de control y potencia. A la lista se suman servicios auxiliares, un chiller de absorción de amoniaco, torres y condensadores evaporativos y equipo de bombeo. “El proyecto es muy ambicioso por la parte de frío, así que enfrentamos el reto de transportar el amoniaco hacia la central, así como el manejo y dimensionamiento de los equipos por su tamaño”.

LA AMBICIONADA EFICIENCIA

posteriormente, la etapa de suministro de instalación y equipamiento. “Nos encargamos del diseño, la ejecución y la puesta en marcha. Ahora nos encontramos en la fase de interconexión, esperando los últimos permisos para arrancar la central”, explica Barborsa. La nueva central ocupa cerca de 4 mil metros cuadrados entre obra civil y mecánica. Para el plan de cogeneración, se instalaron motores a gas natural Caterpillar de combustión interna. Los equipos de alta tecnología trabajan con una eficiencia eléctrica de 43 %, y la eficiencia total del sistema se

Este ejemplo ilustra únicamente los sistemas de cogeneración que producen energía eléctrica conjuntamente con vapor u otro tipo de energía térmica secundaria

23%

Pérdidas térmicas de conversión

Uso de electricidad en la planta

Energía primaria total para la producción de electricidad

100%

Pérdidas de transmisión y distribución

Producción total de electricidad

Producción neta de electricidad

Electricidad entregada a los consumidores

37%

35%

Aprovechamiento de la energía térmica a través de la cogeneración

40%

Fuente: Guía Práctica de Trámites y Permisos para Proyectos de Cogeneración de Energía Eléctrica en México (CONUEE, CRE)

MUNDOHVACR.COM.MX

Como explica el Director del área Industrial, Caterpillar está destinando muchos recursos para desarrollar proyectos que permitan aprovechar, mediante la cogeneración, los subproductos de los equipos para lograr una mayor eficiencia en el consumo de energía. En este sentido, Grupo Bafar se beneficiará por partida doble al dejar de consumir energía y eliminar los costos de suministro. Para MAQSA, éste es un logro mayúsculo. “Estamos seguros de que este tipo de proyectos se puede replicar en empresas del giro, ya sea alimentario, ya de trasformación, industrial o maquilador que tengan altos consumos de energía y que requieran, también, algún subproducto en su proceso, como agua fría, vapor, agua caliente o, incluso, temperaturas bajo cero. Es un tema muy atractivo para las empresas que tienen que operar las 24 horas sin detenerse, que requieren procesos térmicos dentro de sus áreas de producción y operación”. En ese sentido, agrega, la nueva planta se mantiene en línea con la nueva Ley de la Industria Eléctrica que “exige a todos los grandes consumidores (usuarios calificados), a partir de 2018, que 5 % de su energía se cumpla a través de Certificado de Energía Limpia (CEL) y, para 2024, el porcentaje de consumo de las plantas deberá provenir en 35 % de energías limpias. Desarrollar un proyecto de cogeneración industrial por sí solo otorga CEL con base en la metodología que tiene la Comisión Reguladora de Energía (CRE). Las empresas que saben de estos proyectos podrían tener un costo de energía competitivo y, además, generar sus propios Certificados para cumplir con los requisitos legales”.

360o

MUNDOHVACR.COM.MX

Blue Island /Shutterstock.com

Edificio Sustentable

Cemedis: una

certificación a la medida

Con el fin de incentivar en la sociedad el cuidado del medio ambiente, el proyecto de esta certificadora de edificios sustentables busca realizar una evaluación adecuada al contexto mexicano que analice tanto aspectos relacionados con la construcción, el diseño arquitectónico y el comportamiento de los usuarios, como las condiciones climatológicas y la normatividad mexicanas [ Francisco Cruz ]

MUNDOHVACR.COM.MX

a sustentabilidad es tema del momento, a pesar de que no está claro qué implica este concepto y si se puede aplicar en cualquier ámbito. Actualmente, el cambio climático global es la mayor amenaza que enfrenta la humanidad porque eleva la temperatura promedio del planeta. Esto afecta el ciclo del agua; genera un desequilibrio ecológico en la tierra; produce desastres naturales, y daña comunidades, cultivos y ecosistemas. De acuerdo con el Instituto Nacional de Ecología y Cambio Climático (INECC) y con base en diferentes modelos matemáticos, se puede asegurar que para el año 2100 la temperatura en México aumentará 4 ºC, en la frontera con Estados Unidos, y entre 2.5 ºC y 3.5 ºC, en el resto del país. Existe una probabilidad de 90 % de que el cambio en el clima se deba a las actividades humanas. Así, el objetivo del proyecto de la Certificadora Mexicana de Edificios Sustentables (Cemedis) es crear una metodología que adecúe, a las condiciones específicas de México, los parámetros de evaluación en esta materia, tomando como referencia la norma mexicana del año 2013 que trata de edificación sustentable, NMX-AA-164-SCFI-2013, el Código de Edificación de Vivienda

(CEV), de la Comisión Nacional de la Vivienda (Conavi), y lo dispuesto por el Organismo Nacional de Normalización y Certificación de la Construcción y Edificación (ONNCCE). Se busca generar, con ello, una mayor conciencia sobre el desarrollo de las construcciones en todas sus etapas de vida (planeación, funcionamiento y posible demolición) y de incentivar en la sociedad prácticas de sustentabilidad para ayudar a contrarrestar el cambio climático. Existen países con sistemas de certificación propia y algunos que incluso cuentan con dos o más sistemas. En México, a pesar de que se ha incrementado el número de certificaciones de edificios sustentables de otros países, éstas no toman en cuenta las normas mexicanas, las condiciones climatológicas y la región donde se proyectan las construcciones; además, no existe un seguimiento de las construcciones certificadas que asegure el correcto funcionamiento y los resultados esperados de una certificación.

METODOLOGÍA DE EVALUACIÓN La metodología de evaluación se basa en el análisis de tres aspectos. En primer lugar, las zonas climáticas de México en que se hará la edificación, clasificadas según los cuatro principales climas del

El tema de confort higrotérmico (temperatura y humedad relativa) puede alcanzar hasta treinta puntos; se divide en cuatro requisitos, que son: temperatura, humedad, simulación térmica y diseño del edificio país (árido, trópico seco, templado y trópico húmedo). En segundo lugar, el uso que se le dará al edificio. En tercer lugar, el análisis de los usuarios que habitarán estas construcciones. A cada elemento se le otorgará un puntaje determinado.

EFICIENCIA DE LOS RECURSOS La energía es un criterio útil para determinar el grado de sustentabilidad de los materiales de construcción elegidos, pero no el único: se deben considerar otros impactos, como la contaminación del aire y del agua. Este primer rubro trata del manejo eficiente de los recursos, desde la etapa de planeación del proyecto hasta la operación del edificio y la terminación del mismo. Según los elementos señalados en el esquema, tanto en la etapa de planeación como en la de operación, se puede alcanzar hasta 35 puntos. La ponderación de puntajes por temas se

MUNDOHVACR.COM.MX

Edificio Sustentable

basa en la NMX-AA-164-SCFI-2013, el CEV y el ONNCCE. Una gestión de la obra que sea respetuosa con el medio ambiente y la ejecución correcta de ciertos aspectos de trabajo puede mejorar notablemente el rendimiento del edificio. En la etapa de terminación, se puede obtener hasta 30 puntos.

MUNDOHVACR.COM.MX

-izabell-/Shutterstock.com

CALIDAD DEL AMBIENTE INTERIOR El confort es esencial para la creación de ambientes humanos saludables, que suelen basarse en la iluminación, la ventilación y el uso de materiales naturales. Este segundo aspecto de evaluación se divide en cuatro más, que se relacionan con la comodidad dentro de los espacios: confort térmico, calidad del aire interior, confort acústico y confort lumínico. Estos factores constituyen los requerimientos mínimos de los edificios para no afectar la salud física y emocional de los usuarios. La calidad del aire interior está determinada por la calidad del aire en el exterior del edificio, por las emisiones de contaminantes en el interior, por el caudal de ventilación y por la eficacia de los sistemas de filtración y el grado de mantenimiento de las instalaciones mecánicas o de otro tipo. Es importante procurar una buena calidad del aire interior, ya que una mala calidad tiene consecuencias negativas en la salud humana, sobre todo, en las vías respiratorias. Este aspecto puede alcanzar hasta 20 puntos si se cumple con los requisitos, que consisten en que exista tanto una renovación de aire dentro los espacios como una correcta ventilación. El tercer tema de evaluación trata de la acústica y se define por el cumplimiento de los estándares y requerimientos de resistencia acústica, por los tiempos de reverberación y por los niveles de ruido que se toleran para realizar actividades como concentrarse, escuchar, conversar, leer, dormir. Puede alcanzar hasta 20 puntos. Ya que la luz natural es beneficiosa para la salud y la carencia de ésta puede causar depresión, enfermedades, trastornos del sueño y de concentración, el confort lumínico es el último tema de esta sección y con él se analiza si se aprovecha la máxima iluminación natural posible, con base en las normas que señalan la cantidad de iluminación que debe existir. Por cumplir con este factor, se obtiene hasta 30 puntos.

INCLUSIÓN SOCIAL Se divide en dos aspectos. El primero es el sociocultural, en el que se podrá obtener hasta 10 puntos en caso de que el proyecto aporte un beneficio a su entorno inmediato y de que se integre al contexto, genere cohesión social, ayude a resolver los problemas de la comunidad, respete la cultura local y suscite prácticas sustentables. El segundo tiene un alcance de 10 puntos y trata de monitorear, en los años consecuentes a la certificación, los resultados y ahorros de los edificios sustentables. Hablar de sustentabilidad implica utilizar cálculos numéricos, vectores relacionados con los objetivos y mediciones que se han de ir actualizando y replanteando continuamente. En este proceso de certificación, se contemplará una mayor puntuación para el rubro de eficiencia energética y de calidad del ambiente interior (100 puntos), y una menor para el de la inclusión social (20 puntos). Esto se hace con el fin de evaluar, graficar y calificar por separado ambos aspectos. En la década de 1960, la arquitectura moderna potenció una cultura de consumo, en contraposición con los criterios de la arquitectura posterior, que se

Las líneas de acción contemplan la transición a modelos de ciudades sustentables, tomando en cuenta la salud y el bienestar de los individuos ha modificado para estar acorde con el medio ambiente y ser sustentable. Este replanteamiento conduce a la certificación de las construcciones para contrarrestar el cambio climático. El objetivo final es construir una especie de biósfera y, de esta manera, gestionar con eficacia los recursos energéticos para generar una buena calidad de vida. La Cemedis busca implementar prácticas sustentables en las construcciones, adaptándose a las normas nacionales, a los usuarios y al tipo de edificio, y considerando rubros que otras certificadoras no toman en cuenta en México. Del método de certificación de Cemedis 1.0, se obtiene la ventaja de una evaluación a detalle para identificar fácilmente las prácticas sustentables que más se utilizan, las que se pueden implementar y las que se debe reforzar. La Cemedis fue creada para dejar una huella en el cuidado del medioambiente, que se deteriora cada vez más, y en el desarrollo social y económico de las personas.

MUNDOHVACR.COM.MX

PUBLIRREPORTAJE

NUEVA LÍNEA OPTEON

DE GASES REFRIGERANTES

LLEGA PARA QUEDARSE

Chemours celebra reunión de distribuidores mostrando su liderazgo en la industria y las acciones que ha tomado como una empresa amigable. Sus líneas de gases refrigerantes ambientalmente aceptables encabezan la lista de quienes se han unido a estas nuevas alternativas en la industria HVAC&R [ Glenda López/ Fotografías: cortesía de Chemours ]

E 32

MUNDOHVACR.COM.MX

l pasado mes de noviembre, la empresa Chemours, realizó una reunión para agradecer a sus distribuidores y aprovechó para recordar por qué son líderes en la industria de gases refrigerantes. Dicha festividad tuvo lugar en el restaurante Amalia Polanco, un espacio cálido, armónico, acogedor e ideal a la esencia de Chemours, no sólo informaron a los distribuidores, sino que también los consintieron con una cata de vino y una degustación de distintos platillos mexicanos. “Buscamos ser más competitivos, ef icientando costos, reduciendo inventarios,

mejorando nuestros organigramas y teniendo un equipo de trabajo más fuerte y más consolidado”, comenta Edmundo Reyes, gerente de ventas. Reyes añade, “llegaremos al objetivo que nos planteamos hace un año, sólo así les daremos certidumbre de nuestro trabajo y compromiso con ustedes”. Durante la reunión, se expuso información referente a la salida de algunos gases refrigerantes y se anunció el surgimiento de otros nuevos, como Opteon TM , un HFO más amigable con el medio ambiente, que tiene un bajo Potencial de Calentamiento Global. Éste surge como una solución para el calentamiento global y así crea un mejor

Sergio Hernández, fotografías

futuro. Ha sido aprobado para su uso por diferentes fabricantes de la industria, razón por la que Chemours hizo una inversión para tener la planta más grande de HFOs en Texas, Estados Unidos. El líder técnico de Opteon TM , Miguel Escamilla, dice que el principal objetivo de la reunión con sus distribuidores es que conozcan las soluciones que la empresa ofrece. “Uno de los productos que mayor demanda ha tenido es Opteon TM XP40, ya que es un producto que se puede utilizar para sustituir el R-22 y el R-404A, el cual brinda excelentes características ambientales, mejor capacidad de enfriamiento, además de eficiencia energética”. Por otra parte, Alejandro Elnejem, director de fluoroproductos, explica que parte de las nuevas estrategias de la empresa es tener más acercamiento con sus distribuidores y clientes comerciales. “La intención es mantener la comunicación con nuestros principales distribuidores en México y darles a conocer los resultados de un excelente año, mismos que fueron gracias a ellos”, indica el Director. La llegada de Opteon demuestra que Chemours cuenta con la más amplia gama de productos en el mercado y que están dispuesta a representar, para sus clientes y distribuidores, una ventaja competitiva, como declara finalmente el Director.

MUNDOHVACR.COM.MX

igorsm8 / Shutterstock.com

o Cadena 360 de Frío

Los eslabones perdidos P En México hay tareas pendientes en materia de cadena de frío. Aunque en países como Estados Unidos los eslabones de esta cadena son eficientes, muchos factores impiden su correcto empleo dentro del país mexicano. Falta de regulaciones y de una economía madura son algunos de los eslabones perdidos, así lo dice especialista [ Glenda López ]

MUNDOHVACR.COM.MX

aíses desarrollados, como E stados Unidos o algunos de la Unión Europea, son mercados maduros y tienen prácticamente resuelto el asunto de la cadena de frío. Sin embargo, en los países en vías de desarrollo, como México, todavía estamos en proceso de cubrir las necesidades de frío, ya que primero nos debemos preocupar por las necesidades de enfriamiento de los productos, ta le s como lo s a liment icio s y farmacéuticos, o de los procesos industriales que requirieren este método”, dice Sagredo. Otro de los problemas es que tampoco están cubiertas las necesidades de climatización, pues en zonas cálidas, en las que esto se requiere, las personas consumen lo que necesitan con lo que les alcanza o con lo que encuentran, sin tomar en cuenta reglas de eficiencia. Esto se debe a una falta de reglamentación y regulación.

Cadena de Frío Las regulaciones son un tema complicado dentro del país, pues pocos se preocupan por el tipo de equipo que se utiliza para enfriar, de tal manera que mientras no haya una conciencia social en el vendedor y en el cliente sobre el frío, no habrá regulación Sagredo afirma que es necesario tener regulaciones adecuadas para la industria de la refrigeración, “el gobierno de nuestro país tiene una posición muy cómoda, pues va a la Cumbre de París y firma acuerdos para promover una salida acelerada de los gases refrigerantes cuando el país no está obligado a adelantar esta salida porque está en desarrollo”. En países más desarrollados, el gobierno propone incentivos para las empresas fabricantes de equipos de refrigeración y, de esa manera, éstos realizan investigaciones y desarrollos tecnológicos. En cambio, en México, la falta de normas y reglamentaciones no generan una vía de crecimiento en pos de un mejor medio ambiente. Ya que los grandes corporativos están preocupados por ocuparse del tena y trabajan para ello, pero el resto de los participantes de la cadena

de frío no está obligados a ello ni tienen las condiciones para hacerlo, ¿cómo logra el ciudadano común alinearse a la visión de eliminar los refrigerantes en el futuro? ACUERDOS FIRMADOS POR MÉXICO ¿PARA QUÉ? Ante las enmiendas a los protocolos mundiales que protegen la capa de ozono y que contribuyen a la prevención del calentamiento global, Benito Sagredo, gerente regional de ventas para la zona noroeste de Bohn de México, opina que es nece sar io analizar con cuidado la relación entre refrigeración y calentamiento en el contexto mexicano, pues en este país falta completar la cadena de frío, que se encuentra todavía en una fase de desarrollo. Explica que en México, esta situación no es una falla, sino una parte fundamental en el desarrollo de la cadena de frío, porque no se cuenta con una economía madura y actualmente se da prioridad a que la comida y los medicamentos lleguen más rápido al consumidor, razón por la cual aún no se tienen las condiciones esperadas en este proceso. Añade que es más grande el daño causado por la quema de combustibles fósiles para generar energía, que el ocasionado por la industria de la refrigeración y que el perjuicio al medio ambiente producido por el consumo de energía de los equipos de enfriamiento es proporcional al causado por la quema de combustibles. En este sentido, las medidas para contrarrestar el cambio climático se deben promover no sólo con la intención de hacernos ver como un país que está cambiando y que se preocupa por el medio ambiente, sino que también debe existir apoyo a las empresas mexicanas para que hagan los cambios necesarios. El Gerente menciona que en BOHN se están haciendo investigaciones para alcanzar un desarrollo tecnológico que se adecúe a estas medidas, ejemplo de ello es que trabajan con refrigerantes naturales o con refrigerantes sintéticos de última generación. Aduce que los líderes de la industria están obligados a promover estas acciones, pero el cliente no lo está y, tal vez, no lo hará hasta que la ley lo obligue.

MUNDOHVACR.COM.MX

Cadena de Frío De acuerdo con la Organización mundial de las Naciones Unidas, el objetivo principal es mantener por debajo de 2 grados centígrados el aumento de la temperatura del planeta hacia finales del presente siglo. A partir de 2020, los países revisarán y fortalecerán sus contribuciones nacionales para la reducción de emisiones de carbono cada cinco años, mientras que, a partir de 2025, se destinarán 100 mil millones de dólares en financiamiento climático para naciones en desarrollo. Además, quienes firman este acuerdo tienen hasta 2020 para implementar mecanismos para la rendición de cuentas a fin de asegurar el cumplimiento de las metas propuestas. El Acuerdo de París menciona que la adaptación es el factor central para ayudar a los países más vulnerables ante el cambio climático.

(MH): ¿Cómo cree que se haya modificado la cadena de frío en México ante esta situación? (BS): La cadena de frío ha avanzado enormes pasos en este tema, pues la logística refrigerada ha crecido, además hay empresas que se dedican a mejorar sus condiciones de enfriamiento, todavía no al nivel que nos corresponde como país, pero ya lo hacen. (MH): ¿Cuál cree que sería una buena proyección para que la cadena de frío tuviera un mejor desarrollo en el país? (BS): Primero se debe perfeccionar la organización en la industria de la refrigeración para trabajar en conjunto con el objetivo de mejorar las condiciones de la cadena de frío, y exigirle al gobierno los apoyos para que esto suceda. Además, debe haber congruencia en el manejo de los refrigerantes por parte de quienes los venden, los fabrican y los usan, ya que es una sustancia peligrosa que requiere de la organización de la industria para capacitar y enseñar a la gente a que haga buenas prácticas, como nosotros lo hacemos. (MH): ¿Cómo disponen de los refrigerantes para transporte que ya no son funcionales? (BS): Nosotros no disponemos de los equipos porque nadie está obligado

MUNDOHVACR.COM.MX

a hacerlo, ya que no existen las regulaciones para ello. Por ejemplo, un equipo de refrigerante que ya no es eficiente puede ser importado para que continúe operando sin que nadie lo regule, pero si como industria o país trabajamos en pro de no contaminar y realizamos esas acciones, estamos trabajando de manera incongruente.

(MH): ¿Cuál es la relación de la industria con el sector alimentario? (BS): Hay una buena relación porque trabajamos con las empresas como industria, y como asociaciones en expos o puntos de acuerdo para el desarrollo de proyectos. Sin embargo, son las grandes empresas las que tienen esta preocupación social, por lo que el verdadero asunto es cómo llegar con el pequeño productor o comerciante para que lo haga. (MH): ¿Cuál sería la propuesta para llegar a ellos? (BS): La industria debe organizarse mejor para llevar a cabo una promoción efectiva hacia el usuario. Para lograr este objetivo, se requiere trabajar las regulaciones de la mano del gobierno, ya que hasta el momento no hay una colaboración con las dependencias gubernamentales, y si existe, ésta se da en casos aislados, como ocurre con la Asociación Nacional de Tiendas de Autoservicio y Departamentales. Es necesario escuchar la opinión de los involucrados (industrias, gobiernos y consumidores) para mejorar el país, pues sí hay una visión de querer hacer las cosas, pero no trabajamos como sociedad, industria y gobierno para llegar a generar equipos refrigerantes de mejor calidad que cuiden el medio ambiente. Lo más importante es que todas las personas tengan una buena conciencia de su responsabilidad social al respecto para que las acciones individuales surtan efecto, ya que con el deseo de mejorar no basta. Se debe entender que la gente, los técnicos y los fabricantes deben tener la educación y la información para hacer la correcta disposición de los refrigerantes, y para poder difundir estas prácticas para que exista la conciencia y la regulación tanto en la industria, como en el gobierno y la población.

PUBLIRREPORTAJE

Feste ja al estilo

Alemán

ROX se caracteriza por ser una empresa de calidad y excelencia, líder en desarrollo tecnológico, fabricación y venta de sistemas para ventilación, aire acondicionado y calidad de aire, entro otros, con más de 65 años de experiencia en el mercado internacional. Con motivo del 6to. aniversario en México, TROX eligió realizar un evento “Oktoberfest” en el centro cultural Casa Lamm y festejar con clientes y amigos de la industria, agradeciendo las buenas prácticas de negocio que mantuvieron durante el año. Ingrid Viñamata, directora General para TROX México, comenta que el evento sirve para fortalecer las relaciones comerciales, aunque lo más importante fue convivir con amigos, constructoras de gran envergadura, y proyectistas reconocidos de la industria. Por ello, agradece el esfuerzo y la dedicación de la colaboración con TROX. Viñamata explica que, aun sin festejos, el agradecimiento y reconocimiento a sus clientes está presente y hace alusión al tiempo que le tomó a la empresa hacer cambios estratégicos de negocios para que hoy en día les permita tener una estructura sólida y crecimiento sostenido. Indica que, por eso, deciden volver a realizar su tradicional Oktoberfest.

MUNDOHVACR.COM.MX

En una celebración donde la cultura alemana creó una hermandad con México, TROX festejó a sus clientes. Así, el Oktoberfest resultó un evento en el que la mezcla de sabores y tradiciones de ambos países redondeó un año gratificante para la empresa [ Glenda López / Rubén Darío Betancourt, fotografías ]

En el marco del festejo, TROX otorgó reconocimientos a sus mejores clientes del año. “Queremos reconocer a nuestros clientes: quienes nos han favorecido con su preferencia y nos han apoyado en diferentes proyectos”, declara Topiltzin Díaz, gerente nacional de Ventas en TROX México. Miguel Arizmendi, gerente de ingeniería en el área de Diseño de Aire Acondicionado de la empresa Hubard & Bourlon y uno de los galardonados de la noche, menciona que TROX cuenta con la mejor tecnología y calidad de producto y que, por ello, han incluido dichos equipos en los proyectos de su empresa. Asimismo, otros clientes de TROX México se refieren a la marca como líder en el desarrollo tecnológico, siendo una marca de excelencia y calidad. Ejemplo de ello es lo que expresa Luis Trillo, director de la empresa Ingeniería en Aire y Control, cuando manifiesta que “la relación

que llevamos con TROX es de amigos, y tener la oportunidad de convivir en un ambiente relajado –sin tener que platicar de difusores ni manejadoras de aire– es maravilloso”. Añade que eventos como éste ayudan a salir de la rutina, fortalecen los lazos entre empresas y son el complemento perfecto para consolidar una relación de negocios. La directora General de TROX reconoce a su equipo de trabajo y celebra los resultados que han logrado en el año, está segura de que el venidero será igual de importante, aun con las adversidades que se puedan pronosticar: “Cerramos el año satisfactoriamente y con muchas proyecciones, a pesar de los cambios en la economía mundial. Para TROX, el 2017 trae nuevos planes, por ejemplo: fortalecer presencia en el área de energía y sustentabilidad, protección de incendios y calidad de aire, trabajar en ingeniería para la gestión de laboratorios con sistemas como LabControl y unidades de tratamiento de aire, así como continuar con la distribución de aire y arquitectura, misma que, hasta ahora, ha sido nuestro fuerte en el negocio mexicano”.

MUNDOHVACR.COM.MX

BREVES NEGOCIOS

DONALD TRUMP TRABAJA PARA DETENER TRASLADO DE CARRIER A MÉXICO

MUNDOHVACR.COM.MX

Pincasso/Shutterstock.com

l presidente electo de Estados Unidos, Donald Trump, celebró el Día de Acción de Gracias trabajando para convencer a la fabricante de aire acondicionado, Carrier, para que no traslade su negocio de Indiana a México. Esta empresa experta en HVAC anunció en el mes de febrero que cerraría una de sus plantas en Indiana, donde emplea mil 400 trabajadores, para trasladar de manera gradual su producción a la ciudad de Monterrey, Nuevo León, en México; como parte de una medida para que las operaciones sean más rentables, en una zona donde existe la infraestructura necesaria para lograrlo. Durante su campaña Trump señaló en reiteradas ocasiones que algunos acuerdos comerciales que su país realizó con otras naciones no eran favorables ni daban resultados positivos, por lo que prometió que redoblaría esfuerzos para contrarrestar los efectos

negativos; detener la salida de empresas norteamericanas hacia el extranjero y la pérdida de empleos para los ciudadanos estadounidenses; y regresar al país las compañías que mantuvieran operaciones en el exterior. En respuesta al mensaje que el mandatario electo emitió a través de su cuenta de Twitter, Carrier respondió que efectivamente la compañía mantuvo discusiones con la nueva administración gubernamental, pero que no tenía nada que decir al respecto. Fuente: Reuters

PORTADA

Automatización de 5 estrellas

Si en algún lugar se debe expresar la automatización, éste debe ser la industria hotelera. Los servicios que se brindan en un hotel deberían tener como consecuencia el mejor hospitality, ya que el fin esencial de un hotel es el descanso y confort de sus visitantes, sobre todo si se trata de un resort. En esta industria, es indispensable el monitoreo y control de los sistemas de climatización, sobre todo si la localidad del hotel es de una región cálida o de costa, que son los sitios con mayor uso de aires acondicionados y, por lo tanto, de consumo de energía. La automatización es una respuesta para el bolsillo de propietario y el confort del usuario. Este binomio es el que rige la esencia de la automatización. Pero ¿qué papel desempeña la automatización de estos espacios para el confort, seguridad y eficiencia tanto de los hoteles como de los ocupantes? Es decir, si la premisa básica es brindar un espacio de relajación y descanso, ¿cómo la operación inteligente e incorporación del internet of things contribuye a tener una automatización de cinco estrellas?

LOS HECHOS Desde 1992, en México comenzó a tomar relevancia la automatización, particularmente en la Rivera Maya y Cancún, con el primer boom de infraestructura hotelera. Aun cuando Acapulco y Puerto Vallarta ya eran destinos importantes, fue en Cancún donde las marcas internacionales tanto estadunidenses como europeas, debido a los grandes desarrollos, comienzaron a automatizar hoteles de gran turismo. Esta narrativa corresponde a Rodolfo Hernández Cerón, gerente General de Commercial & Control Solutions, que pertenece a la Unidad de Negocios de Environmental Energy Solutions de Honeywell. En los últimos años, el crecimiento de la industria ha venido a la alza. En la sexta conferencia anual de hotelería e inversión turística, MexHIC 2016, se dijo que actualmente México tiene 18 mil 711 hoteles de marcas nacionales e internacionales. Este incremento de los complejos turísticos demanda mejores servicios para el confort y ahorro energético. Por otro lado, en 2017, Fibra Hotel, fideicomiso de inversión y bienes raíces especializado en la administración de hoteles, anunció una inversión por 1 mil 200 millones de pesos para el desarrollo de 12 hoteles. México es uno de los destinos por excelencia en el mundo: se encuentra entre los 10 países del ranking turístico, de acuerdo con la Organización

MUNDOHVACR.COM.MX

ThreeDiCube/ Shutterstock.com

23ยบ

AHORRO

PORTADA

BENEFICIOS POR DOBLE PARTIDA Si la hotelería crece, los servicios también deben prosperar. Y es aquí donde la automatización entra en juego. “La hotelería de tipo business class, resort, y de alto nivel ha tomado mucha fuerza en los últimos años, tanto para viajeros de negocios, como de convenciones y esparcimiento, debido al estándar internacional a que están acostumbrados los viajeros internacionales, pero también por la eficiencia energética, ya que el gasto más importante de estas empresas es el energético, por lo que el tema más importante en la actualidad es la eficiencia energética”, señala Rodolfo Hernández. Con el uso de los sistemas de automatización, la reducción del costo de energía puede representar entre 15 y 25 por ciento. Un ejemplo de esto es el termostato inteligente: contar con él resulta benéfico, puesto que normalmente maneja procesadores Digital Direct Control, que hacen una distinción entre habitaciones desocupadas; son igualmente útiles los detectores de movimiento, fotosensores, interruptores magnéticos de puerta e incluso los sistemas avanzados de control centralizado con que se regula la iluminación, el control de cortinas, las alertas, la recolección de datos y el reporte.

15 % y

25 % Al utilizar sistemas de automatización en hoteles, la reducción del costo de energía oscila entre 15 y 25 por ciento

Lopolo/ Shutterstock.com

Mundial de Turismo, y sigue creciendo. En abril pasado, el Banco del Comercio Exterior (Bancomext) lanzó el programa Mejora tu Hotel, que busca financiar a hoteleros para hacer remodelaciones de infraestructura y, en consecuencia, elevar la productividad de sus hoteles. “Este programa está destinado a la construcción, equipamiento y modernización de hoteles en México, a través de créditos, y cuenta con la participación también de 10 bancos comerciales: Afirme, Banorte, BanBajío, Banregio, BBVA Bancomer, Banamex, HSBC, Multiva, Mifel y Santander”, se lee en el comunicado del Bancomext. Además, la Secretaría de Turismo lanzó hace un año el Programa Institucional 2014-2018 del Consejo de Promoción Turística de México, cuyo objetivo es fortalecer la imagen de México como destino atractivo para el turismo.

Stanisic Vladimir/ Shutterstock.com

México es uno de los destinos por excelencia en el mundo: se encuentra entre los 10 países del ranking turístico

Y es en esta última parte donde la inteligencia también tiene beneficios para el planeta. Esto se deduce de lo que señala Alejandro Martínez, gerente de tecnologías de la información (IT) y del área de proyectos de la empresa SICCOA, quien afirma que “aparte de que se ahorra energía, también detecta fallas, consumo excesivo y fugas de agua, y da aviso al operador para que sea reparado y se ahorre el líquido”. Mundo HVAC&R: ¿Los sistemas de automatización se han convertido en el vínculo ideal para brindar confort y eficiencia? Rodolfo Hernández: Exactamente. Hay ciertas marcas hoteleras, cuyo tema no es la eficiencia energética, sino la eficiencia y la satisfacción del huésped en muchos sentidos, por lo que estos sistemas van hacia los amenities, más allá del aire acondicionado o la iluminación, es decir, las prestaciones adicionales al huésped para que utilice su iPad o su teléfono inteligente para controlar diversos servicios. Sin embargo, la evolución de la automatización no fue tan paulatina. En los últimos cinco años, apunta Rodolfo Hernández, ha crecido considerablemente. Antes, la oferta mejoraba, pero era casi la misma: el control de aire acondicionado, la iluminación, las bombas de sistemas hidráulicos, el monitoreo de puntos clave, combustible para las plantas de emergencia y las bombas contraincendio.

1. Pantallas táctiles a medida y diseños personalizados para salvaguardar y potenciar la marca de su hotel 2. Garantía de diseños modernos y funcionales, abiertos a cambios y ampliaciones 3. Tecnología fiable y protección de la inversión que el estándar KNX garantiza 4. Ahorro y disminución de costes (iluminación, calefacción, refrigeración, etc.) 5. Máximo rendimiento en la instalación técnica de su hotel 6. Confort memorable y mejora de la experiencia del huésped 7. Bienestar y satisfacción cuando se utilizan las instalaciones del hotel 8. Optimización del consumo energético. 25 - 45% de ahorro medio de energía 9. Conciencia medioambiental 10. Media del ROI (retorno de la inversión): 3 años Fuente: zennio.com

MUNDOHVACR.COM.MX

scyther5/ Shutterstock.com

BENEFICIOS PARA LA PROPIEDAD DEL HOTEL

Los sistemas de automatización de aire acondicionado han evolucionado.

PORTADA

UBICACIÓN

El Henn-na Hotel se ubica en el parque temático Huis Ten Bosch que recrea los antiguos edificios de los Países Bajos, en la prefectura de Nagasaki, Japón

RECEPCIÓN

La experiencia comienza en la recepción, donde se puede elegir ser atendido por un robot humanoide o por un simpático y elegante velociraptor que con acento americano da la bienvenida.

MOZO DE EQUIPAJE

El mozo de equipaje es un pequeño robot que traslada las maletas de los huéspedes hacia sus habitaciones

HABITACIÓN

PARQUE TEMÁTICO, HUIS TEN BOSCH, EN NAGASAKI, JAPÓN.

El ingreso a las habitaciones se hace por medio de reconocimiento facial. Dentro de ella, una máquina con forma de tulipán informa sobre las condiciones temporales y la hora, además enciende y apaga las luces cuando se le pide. Un sensor de presencia apaga las luces en automático cuando detecta que no hay nadie en su interior

ECO-AMIGABLE El concepto West Arm es amigable con el medio ambiente. Ofrece una experiencia neo-futurista que combina el uso de tecnología sustentable, como paneles solares y el Radiant Panel Air Conditioning System, con la automatización, para atender y proporcionar confort y emociones a sus visitantes

Fuente: http://www.h-n-h.jp/en/ y The Guardian

MUNDOHVACR.COM.MX

Un brazo robotizado se encarga de almacenar las pertenencias en casilleros de seguridad, donde nadie puede entrar

Con el internet de las cosas, la automatización ha tomado un nuevo giro, en el que la conexión “con todo” busca hacer más cómoda las estancia en un hotel y más eficiente el monitoreo por parte del propietario

Ahora, como apunta Alejandro Martínez, los sistemas de inteligencia “son capaces de enfocarse sobre el problema en la seguridad, detección de presencia para apagar las luces y el aire acondicionado de manera automática; confort, ya que detecta cuando se abre una ventana para apagar el aire acondicionado; regulación de luz, gracias a los sensores de luz solar que mantienen las mismas condiciones de ambiente; un regulador de temperatura que detecta las condiciones exteriores y la cantidad de usuarios presentes para dar confort y ahorrar energía; el autodiagnóstico de fallas de equipo que informa sobre algún problema, entre otros”. Con la integración inteligente, asegura el especialista de Honeywell, se busca brindar al usuario una operación invisible, ya que con estos sistemas es posible atender al huésped sin interferir en su estancia. chombosan / Shutterstock.com

GUARDAEQUIPAJE

Hoy el concepto de automatización integra nuevos ideas tecnológicas. Al respecto, el internet de las cosas ha jugado un papel fundamental en los últimos desarrollos hoteleros. Para Alejandro Martínez, el “internet influye mucho en los hoteles, pues el dueño de varios hoteles puede tener control de sus inmuebles sin estar presente, debido a los sistemas que controlan y alertan sobre las situaciones o problemas en los equipos que podrían presentarse para evitar molestias para el huésped”. La anterior idea del beneficio para el dueño, la refuerza Roberto Hernández, pues asegura que la automatización ya es parte de los elementos que los inversionistas consideran, “sobre todo si ellos serán los operadores y los beneficiarios de las utilidades, pues es una manera de proveerse de una herramienta que haga más eficiente la operación y mantenga los mejores resultados posibles sin impactar demasiado en el precio de venta”. Pero hay más, como el retorno de inversión, el cual puede ser de tres años, pero que variará por el precio de la energía cuando se realice el proyecto, además de que la eficiencia y la productividad también juegan un papel importante, señala Roberto, y asegura que la inversión inicial puede representar hasta tres o cinco veces sólo la inversión para manejar lo tradicional (aire acondicionado e iluminación); hay otras cadenas que ya lo consideran como

MUNDOHVACR.COM.MX

PORTADA

Con los sistemas de monitoreo, puede detectarse cuando un filtro está sucio y evitar consumo de energía excesivo

parte de su estándar, pero también existen otras que permiten integrar los medios móviles a su sistema para mejorar la experiencia. Mundo HVAC&R: ¿Existe alguna división entre los sistemas automatizados de una habitación que se hacen desde un teléfono con los del hotel? Roberto Hernández: Lo más importante desde el punto de vista de los fabricantes es la automatización del corazón que genera el agua helada para el aire acondicionado, ya que las áreas públicas, las generales y especialmente los centros de consumo son los que consumen la mayor parte del aire acondicionado, al igual que la iluminación, aunados al sistema de bombeo de agua potable, el monitoreo de los tanques de combustible, entre otros sistemas, que también son monitoreados con el sistema general de automatización, pese a que tengan su propio sistema de control para garantizar la eficiencia. Los actuales sistemas de control, comenta Alejandro Martínez, cuentan con un autodiagnóstico que se comunica con cada equipo del hotel, de tal manera que cuando la comunicación no es exitosa, la computadora reporta la falla. Para evitar errores en el cerebro del sistema de control, hay algunos que tienen redundancia, es decir, cuenta con dos

computadoras que se monitorean cada 10 o 15 segundos, pero sólo una de ellas trabaja, por lo que si alguna de ellas dejara de funcionar, la otra asumiría el control y alertaría al dueño. En caso de que hubiera una falla eléctrica, los sistemas tienen una UPS con un banco de baterías que los protege contra ese tipo de problemas; además de que también pueden tener su propia fuente de energía que funciona con gasolina. Asimismo, las aplicaciones pueden ir desde el mantenimiento regular HVAC, en donde puede ubicar que los filtros están sucios y evitar que el consumo de energía crezca hasta 15 por ciento, o también puede saber en qué momento se ensucian los serpentines de los condensadores, lo que provoca que la potencia del compresor incremente y que crezca su gasto de energía hasta en 25 por ciento. Existe también el Building Managment Systems tradicional, pero que no está diseñado para satisfacer y conocer las necesidades de las habitaciones, por lo que los sistemas de Guest Room Energy Management System representan una opción viable que actualmente se está perfeccionando, al punto de que incluso están adaptando un análisis de datos del que los usuarios finales se benefician, con reportes de información que en un futuro les pueden servir en la toma de decisiones.

OBJETIVOS PRINCIPALES DE LA AUTOMATIZACIÓN • • • •

• • • • •

Satisfacción del cliente No impactar el confort del huésped Control preciso del clima durante su estancia Decisiones de huésped interactivas, en las que pueda elegir opciones como no molestar, aseo de cuarto, control de iluminación, etcétera Minimizar los tiempos y los costos de operación Extender la vida útil del equipo Personal más eﬁciente Ama de llaves: no requiere usar su tiempo apagando y encendiendo luminarias y controlando termostatos Alertas de mantenimiento para responder antes de que el huésped presente quejas

Serenethos/ Shutterstock.com

Pero uno de los puntos más importantes es la evolución. ¿Cómo sería? Roberto Hernández considera y que derivará en el uso de apps en teléfonos inteligentes y tabletas, que el software de esas aplicaciones se diseñe para que cada vez más usuarios tengan acceso y operen, a través de éstos, los diferentes sistemas en un hotel. Para él, el hadware se está “conviertiendo en un commoditie, pero lo que gestionará todo esto será el software”. Por ejemplo, los diseños de los actuales termostatos para el sistema de climatización son un despliegue de tecnología: cuentan con pantalla táctil, se gestionan a través de smartphones y tabletas, se pueden preconfigurar de acuerdo con horarios establecidos, incluso pueden vincularse con el teléfono inteligente para saber la ubicación del ocupante de la habitación a través del GPS y establecer un temperatura confort pertinente. Mientras las tecnologías siguen avanzando, se debe crear una conjunción con todos los actores que intervienen en la automatización, ya que no todo depende de las tecnologías. Como puntualiza Alejandro Martínez, debe nacer también una cultura de buenas prácticas de eficiencia operativa y energética y que los sistemas de automatización se vean como aliados.

MUNDOHVACR.COM.MX

TENDENCIAS

un reto para la industria del aire acondicionado La responsabilidad con el medio ambiente no es cuestión de moda, es una realidad que ha cambiado a las industrias de distintos sectores. Con las nuevas enmiendas al Protocolo de Montreal, el mundo del HVAC&R comienza a hacer modificaciones estratégicas para adaptarse a la situación climática del mundo

dandesign86 / shutterstock.com

[ Glenda López ]

MUNDOHVACR.COM.MX

TENDENCIAS

erardo Álvarez, director de ventas de aire acondicionado comercial en LG Business Solutions, nos cuenta sobre la postura de su empresa respecto al cambio climático y sobre las soluciones que ofrece ésta ante las nuevas medidas del Protocolo de Montreal.

Mundo HVC&R (MH): ¿Qué pauta marcan los acuerdos de París para la industria del aire acondicionado? Gerardo Álvarez (GA): La entrada en vigor del Acuerdo de París llega en medio de un movimiento de acción sin precedentes y de promesas de construir una industria mundial de energías renovables, descontaminar los actuales sistemas de producción energética, el sector de la construcción y la agricultura, y de rediseñar las economías y las sociedades para hacerlas más resilientes ante los impactos que el cambio climático ya está causando. El Acuerdo de París explica en un comunicado que desde la organización de COP22, se ha mejorado la capacidad colectiva de llevar a cabo un cambio rápido por tres razones. La primera es que en París, los gobiernos aceptaron formalmente liderar la acción climática y presentaron una serie de planes nacionales para tomar medidas inmediatas; además, prometieron que nunca reducirían la ambición de sus objetivos. Ahora, los gobiernos tienen la responsabilidad y los medios para llevar a cabo un cambio más rápido gracias a políticas e incentivos respetuosos con el clima. La segunda consiste en que, en un plazo de tiempo corto (idealmente, no más tarde del año 2018), los gobiernos y las partes involucradas terminarán el reglamento sobre la medición, contabilidad y análisis de las acciones mundiales a favor del clima. Esto garantizará la transparencia que todos los actores necesitan para acelerar la acción climática y que se asegure que

todos están poniendo el máximo de su parte. Además, los gobiernos acordaron reforzar el apoyo tecnológico y financiero a los países en desarrollo para que éstos puedan construir sus propios futuros sostenibles a partir de una energía limpia. Por último y no por ello menos importante, los actores no estatales están mostrando cada vez más interés y se están comprometiendo a reducir las emisiones de carbono y a apoyar a los gobiernos en su lucha contra los peligrosos efectos del cambio climático. Otra obligación para los gobiernos será tomar medidas para lograr los objetivos relativos a la temperatura: limitar el aumento a menos de dos grados centígrados con respecto a los niveles de la era preindustrial y hacer lo posible para que ese aumento no supere los 1.5 grados. Otra etapa clave será concluir con éxito las negociaciones de elaboración del reglamento para la implementación del Acuerdo de París, un paso que se debe completar cuanto antes para reportar y rendir cuentas de las medidas climáticas. También se deberá asegurar la movilización de los 100.000 millones de dólares (89.000 millones de euros), que se destinarán a los países en vías de desarrollo para el 2020, y que se produzcan inversiones mayores por parte del sector privado.

(MH): ¿Qué características deberán tener las tecnologías para responder a los sistemas de ahorro de energía? (GA): La respuesta es muy simple: deberán ser más eficientes y ecológicas. Esto conlleva una serie de implicaciones no tan simples: años de investigación y desarrollo, así como una fuerte inversión para los fabricantes de sistemas de aire acondicionado. El resultado más palpable es la tecnología inverter, que continúa con un auge muy importante a nivel global, y México no es la excepción. Actualmente, dicha tecnología es utilizada no sólo en sistemas uno a uno, como mini splits o sistemas divididos para el mercado residencial, sino que en la parte comercial existen opciones como las unidades tipo paquete LG (3 a 25 Ton) que ofrecen una alternativa muy eficiente a precios prácticamente de unidades de eficiencia estándar. Por otra parte, los sistemas VRF siguen ganado terreno a los sistemas de agua helada por sus características de alto desempeño, flexibilidad y opciones de control. (MH): El mercado de los refrigerantes ha tenido recientes modificaciones, ¿cómo se verá afectada o beneficiada la industria? (GA): Los gases refrigerantes son un componente primordial para el funcionamiento del

MUNDOHVACR.COM.MX

TENDENCIAS

aire acondicionado. Estos gases permiten que, a través de un proceso mecánico, se produzcan cambios de estado en el mismo, lo que hace posible que el equipo de aire acondicionado pueda generar frío o calor. Para los sistema s de aire acondicionado, los gases refrigerantes más usados son el R-407C y el R-410A. Aparte de estos dos refrigerantes, también se utiliza el R- 422 o R- 427, que son los gases sustitutos del antiguo R-22. La diferencia de los nuevos refrigerantes respecto al antiguo R-22 es que éstos no tienen cloro, por lo que son más respetuosos con el medio ambiente. Los fabricantes se han centrado en encontrar soluciones para emplear refrigerantes que tengan un menor efecto invernadero y así cumplir con las nuevas legislaciones en las que la tendencia es el empleo de refrigerantes con potencial de calentamiento global, por debajo de los setecientos cincuenta.

(MH): Al ser la industria del aire acondicionado participante del ca mbio climático, ¿cómo debe evolucionar? (GA): La industria está en evolución continua. En el caso de LG, los centros de desarrollo tienen el objetivo de crear los sistemas de aire acondicionado más efi cientes y ecológicos, muestra de ello es que contamos con la línea más extensa de productos con tecnología de última generación y que también utilizamos refrigerantes ecológicos. (MH): ¿Considera que México ha evolucionado a la par de las necesidades de sustentabilidad en el país? (GA): La historia del desarrollo sustentable en México está estrechamente relacionada con la historia de los recursos naturales, de su extracción y del impacto de estas actividades en el medio ambiente. También está vinculada de forma importante con nuestra historia política y social, así como con los efectos sobre los recursos naturales, sobre nuestra percepción del valor de la naturaleza y, por ende, con el tipo de manejo que se ha hecho de ella. Se podría decir que México podría llegar a ser sustentable cuando se logre un mejor manejo de los recursos naturales, la sociedad y la economía. En resumen, definitivamente se tiene mayor conciencia que años anteriores, sin embargo,

MUNDOHVACR.COM.MX

existe un largo camino por recorrer para cubrir las necesidades del país.

(MH): Se dice que los sistemas de aire acondicionado consumen un alto porcentaje de energía en las edificaciones. ¿Ha cambiado esta tendencia? (GA): Se apunta que los sistemas de aire acondicionado pueden llegar a representar entre 50 y 60 por ciento del consumo eléctrico de un edificio; obviamente las nuevas tecnologías contribuyen a disminuir este porcentaje. Si tomamos como referencia que un sistema de LG consume en promedio 30 por ciento menos energía que un sistema tradicional de enfriamiento de agua, te podría confirmar que la tendencia va a la baja; sin embargo, el aire acondicionado sigue representando el consumo más importante en las edificaciones, razón por la cual un buena elección de este sistema resulta primordial. (MH): ¿Qué tipo de responsabilidades medioambientales ha adquirido LG? (GA): Tenemos múltiples iniciativas activas para el manejo sustentable o Green Management, como por ejemplo: la innovación permanente de productos verdes, la búsqueda constante de negocios eco-amigables, el reforzamiento de reducción de la huella de carbono y también el crecimiento de socios comerciales comprometidos con el medio ambiente, el reciclaje y el manejo de residuos, entre otros. Esta visión y estrategia de crecimiento constituye lo que llamamos Greenovation. Esta filosofía es una parte fundamental de nuestros valores y estilo de vida cotidiano para integrar soluciones sostenibles.

50-60 % es el promedio de consumo energético que los sistemas de aire acondicionado tienen en un edificio

(MH): Por último, ¿cómo concibe la sustentabilidad LG? (GA): Como una forma de vida, que es respaldada en los procesos de manufactura de nuestros productos, productos que cuentan con tecnología de última generación y la más alta eficiencia energética.

Gerardo Álvarez Director de ventas Aire Acondicionado Comercial LG Business Solutions

PUBLIRREPORTAJE

Reciclar para un mejor planeta Con el compromiso de generar un mejor medio ambiente, nace Ecosave, empresa que se apunta como un puente estratégico para la eliminación responsable de refrigerantes y como una referencia para el retrofit en México [ Redacción / Con información y fotografías de Ecosave ]

cosave es una empresa especializada en el mercado de retrofitreciclado, envío a disposición de gases refrigerantes y rentaventa de equipos requeridos, conforme a los protocolos mundiales y compromisos signados por México, líder y participante muy activo gracias a la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (SEMARNAT) y su Unidad de Protección a la Capa de Ozono, razón por la que es de gran importancia el reciclaje de refrigerantes, método que evita el cambio climático. Ecosave tiene un compromiso con los nuevos convenios acordados en el Protocolo de Montreal, que ha dado grandes resultados con la eliminación de los gases CFC, con miras a la erradicación paulatina de los HFC. Los líderes de la compañía Ecosave tienen una gran trayectoria en el manejo responsable de gases refrigerantes, con más de 10 años de experiencia en el mercado. Tienen una amplia cobertura actual en todo el país con los servicios de retrofit-reciclado y disposición de gases refrigerantes. Respaldados por una empresa líder en el rubro del reciclaje de refrigerantes, Ecosave es socio en Ecofrigo, ambos, autorizados por la SEMARNAT para el manejo de refrigerantes; gracias a esta sociedad, los refrigerantes recuperados son enviados a Ecofrigo, la cual ha enviado a destrucción más de 45 toneladas de refrigerante, propias y de terceros, reduciendo más de 188 mil Tco2e.

MUNDOHVACR.COM.MX

Su labor de crear un medio ambiente mejor los ha llevado a adquirir equipos de última tecnología para el reciclado de los gases refrigerantes certificados bajo Estándar de AHRI700 en el rubro de gases reciclados, con lo cual dan certeza y confianza a sus clientes. Sus equipos cumplen con las necesidades de calidad requeridas para el reciclaje, como ejemplo está el llamado Shark, fabricado por REFTEC y distribuidos por Ecosave.

Ecosave tiene un compromiso con los nuevos alcances acordados en el Protocolo de Montreal, que ha dado grandes resultados con la eliminación de los gases CFC y con miras a la erradicación paulatina de los HFC

Ecosave es una compañía de inspiración para la industria, que fomenta el uso de refrigerantes de bajo Potencial de Calentamiento Global

Otros equipos de última generación para limpieza de sistemas y diagnóstico de equipos y sistemas de aire acondicionado se utilizan para reciclar los refrigerantes que les envían; de esta manera se logra retornarlos en condiciones óptimas, después de hacer una diálisis a los refrigerantes, lo que tiene como consecuencia la obtención de mejoras valiosas, como la reducción en el consumo energético y el aumento en el tiempo de vida de los equipos. Para Ecosave es importante resaltar que al efectuar un servico de reciclado de gas refrigerante a un sistema que ha operado por más de tres o cuatro años, se mejora el consumo eléctrico y, con ello, se adquieren beneficios superiores al cuatro por ciento. Se limpia el aceite que ha sido miscible con el gas con el paso del tiempo y, asimismo, la acidez, impurezas y humedad que pudieran existir en el sistema. La empresa también presta el servicio de disposición final de equipos de aire acondiconado o refrigeracion cuando éstos son sustituidos por otros, por lo que cumple con la NOM-161 de residuos de manejo especial. De igual manera, se entrega un reporte de emisiones evitadas para contabilizacion de reporte de gases de efecto invernadero, comparando el equipo retirado con el instalado. Sin duda, Ecosave llega como una gran solución en el reciclaje de refrigerantes, ya que para esta empresa es muy importante el ahorro del consumo energético. Sus sistemas de reciclaje no destruyen la capa de ozono ni provocan calentamiento global. Ecosave es una compañía de inspiración para la industria, que fomenta el uso de refrigerantes de bajo Potencial de Calentamiento Global, con el firme interés de crear un medio ambiente sano para que éste evolucione de forma sostenible en el sector de refrigeración y aire acondicionado.

www.ecosave.com.mx / v@ecosave.com.mx / Blogecosave.com MUNDOHVACR.COM.MX

Foto: Cortesía de Dow

TENDENCIAS

AISLAMIENTO TÉRMICO

una forma de reducir el gasto energético El aislamiento térmico tiene muchas ventajas tanto para el sector comercial como para el ámbito residencial y de vivienda, pues, debido a sus características, puede conservar el calor o el frío, lo que reduce el gasto energético causado por el aire acondicionado y crea un ambiente agradable dentro de los inmuebles ubicados en zonas con climas extremos [ Hugo León Morales, con información de DOW ]

MUNDOHVACR.COM.MX

TENDENCIAS

cual es primordial para garantizar la durabilidad de los paneles, ya que el principio de reflectancia, que se basa en el color, no se degrada ni se pierde, si se recubren apropiadamente. “Si se coloca un recubrimiento reflectivo se reduce hasta 5 °C la temperatura de la edificación. Si se compara una membrana ciento por ciento acrílica reflectiva de Dow contra otros materiales la diferencia es enorme; ejemplo de ello es que puedes poner un termómetro y la sensación al tacto es de hasta 18 °C”, dice Tame. Al igual que el techo, las paredes pueden usar este mismo principio con impermeabilizantes acrílicos y pinturas reflectivas o elastoméricas, y debido a que el principio de reflectancia se basa en el color blanco, las pinturas de las paredes deben ser de tonos claros. Otros materiales de Dow como las placas de poliestireno extruído, pueden utilizarse en piso, paredes y techo de las cámaras de refrigeración para evitar que se salgan las toneladas de refrigeración que se generan, ya que resisten diferentes tipos de PSI que van desde 25 y 40 hasta 60 o 100. “De hecho, este tipo de recubrimientos se usa mucho en pistas de hielo, por tal motivo la compañía es patrocinadora oficial de los Juegos Olímpicos, y en el certamen invernal pusimos mucho de nuestro aislamiento térmico en los pisos y en parte de los muros para evitar que se descongelaran las pistas de hielo”, comenta Tame. Actualmente Dow colabora con organismos internacionales en la delimitación de los parámetros que se deben medir en un recubrimiento reflectivo para que tenga la calidad adecuada, pues es de poca utilidad un recubrimiento en techo o muro que ofrezca un grado de reflectividad óptimo, si dentro de poco tiempo se deteriorará o ensuciará con facilidad, factores que no se miden en la actualidad. En este sentido, la Gerente de Mercadotecnia de Dow explicó que, junto con estos organismos, se trabaja en una molécula desarrollada con una tecnología con resistencia a la suciedad para comenzar a producir pinturas con una duración de tres a cinco años. franco lucato/shutterstock.com

ylin Tame, Gerente de mercadotecnia para el negocio de recubrimientos y construcción de Dow para la Región Nor te de Amér ica L atina en Dow, explica que el “aislante térmico es como un abrigo que evita la pérdida y ganancia de calor a través de techos y paredes, pues 70 % del calor que entra en una edificación llega por el techo; de ahí la importancia de hacer un buen aislamiento térmico en un edificio de muchos pisos, donde se consume una gran cantidad de aire acondicionado”. Desde el punto de vista de la sustentabilidad, destaca que con este tipo de tecnología se puede utilizar el aire acondicionando con menos frecuencia, situación que se ve reflejada en un ahorro de energía y de gastos en electricidad. Por otro lado, si una edificación no tiene aire acondicionado o no tiene ventiladores pero está en una zona muy cálida, el resultado se refleja en el confort térmico, aunque quizá las mejoras no se perciban directamente en el pago de luz, puesto que no se consume más o menos electricidad. Aylin Tame señala que la propuesta de Dow es apostar por los techos fríos, también llamados cool roof o cubiertas reflectantes. Este tipo de tecnología consiste en un recubrimiento blanco compuesto por una membrana elastomérica ciento por ciento acrílica que refleja los rayos del sol para evitar que el inmueble absorba el calor, y se incremente la temperatura del edificio. La membrana elastomérica es elástica para impedir que el material se cuartee, debido a las fisuras causadas por calor del concreto que se expande y se contrae provocando filtraciones de agua, después de cierto tiempo. Sin embargo, con este tipo de revestimiento, se pueden evitar fugas, ya que el material permanece intacto y protege la superficie. Esta herramienta de construcción tiene una tecnología que no se ensucia, lo

Las constructoras necesitan materiales de mayor duración, incluso por cuestiones estéticas y de imagen, por lo que estos conceptos de eficiencia energética y durabilidad comienzan a tener mayor presencia

MUNDOHVACR.COM.MX

TENDENCIAS

luc

p/s hu

tte

rst oc k.c om

El tema de durabilidad es algo que las constructoras toman en cuenta, debido al tiempo que pueden llegar a tardar en edificar un complejo; por ejemplo, si una compañía desarrolla un unidad habitacional en tres etapas y cada una de ellas se construye en dos años, cuando los compradores pidan ver la primera etapa concluida, la pintura o el impermeabilizante se habrá caído y la casa se verá vieja. “Es justo ahí donde entra Dow, pues buscamos concientizar a la gente sobre los beneficios que debe fijarse acerca de la clase de productos que se utilizan en casa”, dice la gerente. Aylin afirma que Dow se está impulsando en el mercado mexicano para que los constructores y los desarrolladores de edificaciones encuentren la ventaja de utilizar recubrimientos en las paredes y techo. “La gente pocas veces le da importancia a los recubrimientos porque se enfoca más en tecnologías, como cambiar los focos por unos que sean LED, paneles y calentadores solares, entre otros elementos constructivos que impactan con mayor fuerza, pero debemos tener más elementos pasivos dentro de una casa para un mínimo consumo de energía y mayor confort”, explica la entrevistada. En este tema, destaca la poca visión que se tiene al elegir los materiales de recubrimiento de un hogar, pues la durabilidad de éstos depende mucho del clima, y su resistencia, de la zona donde se coloquen. “El clima y la zona en la que se apliquen son un factor determinante para elegir de manera lógica el tipo de recubrimiento a usar, por ejemplo, en el caso de Cancún, Quintana Roo, las características climatológicas complican la colocación de los aisladores”.

Aislamiento térmico. Los techos utilizan este mecanismo con impermeabilizantes acrílicos, pinturas reflectivas o elastoméricas

MUNDOHVACR.COM.MX

archideaphoto/shutterstock.com

“Si se coloca un recubrimiento reflectivo, se reduce hasta 5 °C la temperatura de la edificación. Si se compara una membrana ciento por ciento acrílica reflectiva de Dow con otros materiales, la diferencia es enorme; ejemplo de ello es que puedes poner un termómetro y la sensación al tacto es de hasta 18 °C”. Aylin Tame, gerente de mercadotecnia para el negocio de recubrimientos y construcción de Dow para la región norte de América Latina

Aislamiento en paredes. Debido a que el principio de reflectancia se basa en el color blanco, las pinturas de las paredes deben ser de tonos claros.

Es por ello que Aylin Tame llama a crear una segmentación de mercado, algo que en México no se hace mucho. Dow se ha enfocado en el nicho de la vivienda media, un sector muy importante cuando se asocia con el sector denominado “hágalo usted mismo”. “Cuando vemos todos los home center que hay en México nos damos cuenta de que este tipo de mercado está creciendo; es en ese nicho donde la gente es más receptiva con estos materiales porque elige invertir más en una pintura que sea muchísimo más durable”, dice Tame. En palabras de Marcelo Fiszner, director de mercadotecnia del negocio de poliuretano de Dow para América Latina: “la tecnología avanza cada día más rápido, modificando cada área de producción. Sin embargo, todavía no ha impactado en la industria de la construcción. Conceptualmente, las edificaciones que habitamos no son muy diferentes a las de los hombres de las cavernas, puesto que la necesidad de protegernos del clima no ha cambiado sustancialmente. Sin embargo, la realidad nos aborda y ya es innegable: las necesidades ambientales nos están obligando a construir diferente. “El poliuretano está presente en nuestra vida cotidiana de forma continua y tiene diferentes aportes como aislación, adhesión, rigidez, mínima absorción de agua, liviandad; éstos inevitablemente se trasladarán a la industria de la construcción. Cámaras frigoríficas, supermercados, shopping centers, aeropuertos y muchas otras edificaciones están siendo construidas con paneles aislantes de poliuretano, que ofrecen versatilidad de diseño, óptima eficiencia térmica con una mínima utilización de los equipos de frío-calor, velocidad de construcción, mínima generación de residuos, mínima utilización de agua, cero proliferación de insectos, roedores y todo tipo de plagas y mínimo espesor de paredes que permite, nuevamente, una máxima utilización del espacio. Un beneficio sobresaliente es que un aislamiento térmico es un 700 % mejor que el ladrillo y un 80 % mejor que la lana de vidrio. El resultado es un consumo energético 70 % menor, pues el ahorro en climatización de ambientes (fríos-caliente) es abismal. Hemos aprendido que no podemos seguir gastando energía y emitiendo gases, a cuenta del futuro, debemos comenzar a ahorrar energía y empezar a aislar hoy.

MUNDOHVACR.COM.MX

Caso de Éxito

Estrategias que desembocan en RECONOCIMIENTO En la premiación de la Asociación Mexicana de Trabajo en Equipo, se distinguió a Embraco México por su innovación y creatividad. Durante el evento, recibió la condecoración al Modelo del Año 2016, debido a su esfuerzo, empeño, unión y calidad en el trabajo en equipo

Fabiano Wiemes, Gerente de Producción

[ Glenda López / Fotografías: cortesía Embraco ]

MUNDOHVACR.COM.MX

Embraco es una empresa brasileña especializada en soluciones para refrigeración y líder mundial en el mercado de compresores herméticos. Tiene presencia en más de 80 países (incluyendo México), además de contar con oficinas en Brasil, Estados Unidos, Italia, Eslovaquia, Rusia y China. Su matriz está ubicada en Joinville, municipio de Santa Catarina, en Brasil. Embraco forma parte del grupo industrial estadunidense Whirlpool, especializado en productos de línea blanca. Esta empresa tiene más de 40 años de experiencia en desarrollo tecnológico para los sectores doméstico e industrial. Es así como, con miras a promover un mejor desarrollo profesional para sus empleados, participó en la vigesimoséptima edición del Concurso Nacional

de Equipos de Trabajo, de la Asociación Mexicana de Trabajo en Equipo (AMTE), encuentro anual que busca difundir la filosofía del trabajo en equipo y reconocer a las empresas que se preocupan por atender sus necesidades y las de sus clientes, de manera eficiente. Liderazgo tecnológico, excelencia operacional y sustentabilidad son algunas de sus cartas de presentación, tanto así, que sus productos son cada vez más solicitados por ensambladoras de electrodomésticos y de fabricantes de equipamientos para refrigeración comercial. Por estas razones, Embraco México obtuvo el reconocimiento de la AMTE en un concurso organizado en la ciudad de Cancún, Quintana Roo, en octubre, en el que participaron 32 equipos de 17 empresas provenientes de todo el país.

En Embraco nuestra gente es el activo más valioso, pues gracias a ellos logramos la sostenibilidad y consistencia en la compañía.Nuestro equipo está integrado por personal talentoso y apasionado por lo que hace, razón que nos lleva a proporcionar a estos profesionales todas las herramientas necesarias para alcanzar resultados extraordinarios Fabiano Wiemes Fabiano Wiemes, gerente de Producción para Embraco, manifiesta que este reconocimiento es un aliciente para ellos, así como un gran reconocimiento al esfuerzo por mejorar y optimizar su funcionamiento interno y, en especial, el de su línea de producción. Asimismo, afirma que para la empresa estos premios reconocen la estrategia y el compromiso que tienen como filosofía. Recuerda que, desde hace 40 años, han mantenido la idea de reinventarse para optimizar sus procesos y satisfacer a sus clientes. La compañía participó en dos categorías: Grupos de Trabajo y Short Kaizen. En el primero, el equipo Cariocas presentó el proyecto “Reducir la pérdida de breakdown”; mientras que en el segundo, el equipo Warriors expuso sobre la “Reducción de insertos de corte”. La compañía tiene presencia a nivel global y está integrada por expertos de diferentes nacionalidades, géneros, idiomas y culturas. Dentro de la empresa se valora la diversidad, característica que se convierte en gran diferencial competitivo y que impulsa a innovar.

R ECU R S O S H UM A N O S E S T R AT ÉG I CO S DE G E S T IÓ N LABORAL Rendimiento extraordinario Organización altamente eficaz que constantemente produce los resultados esperados Grandes personas Talentos diversos y preparados para ser líderes del futuro I

Cultura ganadora Reconocimiento interno y externo como un excelente lugar para trabajar

En total, en la competencia regional ambos equipos sumaron cuatro galardones: Modelo del Año 2016 Solución más Creativa e Innovadora Novato del Año Equipo Mejor Integrado

José Carrillo, Omar García, Leopoldo Velez, Edgar Saucedo, Ricardo Garza, Pedro Martínez Susan Nájera, Luis Aguilar, Adriana Valdez

En la competencia nacional de las categorías de Manufactura y Grupo de trabajo ganaron los siguientes reconocimientos: Modelo del Año 2016 Solución más Creativa e Innovadora Al aplicar una metodología completa de diseño de experimentos, ambos equipos lograron una mejora significativa. Cariocas consiguió un ahorro de 51 % por concepto de tiempo extra al año; ciento por ciento de reducción en la compra externa de blocks; 9% de incremento en eficiencia en proceso de maquinados; 84 % de ahorro en el tiempo de mantenimiento; 54 % en la mejora de la capacidad de procesos (que se elevó de 0.74 a 1.63) y 34 % en el aumento del volumen de la producción. Por su parte, el equipo Warriors redujo el consumo de una herramienta en 50 % y obtuvo un ahorro de 50 % en gastos por consumo de herramientas. Luis Aguilar, líder de producción en Embraco México, añade que gracias a que las propuestas de los proyectos fueron aprobadas dentro de la empresa, lograron participar y ganar el premio de la AMTE: “Fue una gran responsabilidad representar a la compañía y poner el nombre de Embraco en alto; sin embargo, participar fue una experiencia gratificante”. Asimismo, desea que el reconocimiento sea sólo el principio de un proyecto que pueda replicarse en todas las áreas de la empresa, pues su meta es consolidarse como un gran lugar para trabajar y de manufactura de clase mundial. Así, agrega que su compromiso sigue en pie, pues en el futuro seguirán siendo competitivos en más categorías, hasta lograr ser premiados nuevamente por sus buenas prácticas a nivel regional y nacional.

MUNDOHVACR.COM.MX

PUBLIRREPORTAJE

Mini Chiller Inverter

Heat Pump El Mini Chiller Inverter Heat Pump es el primero en el mercado con compresor tipo Inverter. Se utiliza en el área de procesos y residencial; este sistema se conecta con unidades interiores tipo Manejadoras, Cassette, Fan & Coil y High Wall para Agua Helada [ Con información de Intensity / Fotografías: cortesía de Intensity ]

Capacidades disponibles 3 y 5 TR Frío / Heat Pump

Voltaje 220V-1F-60Hz Refrigerante Ecológico R-410ª Compresor Inverter (marca Toshiba)

Manómetro para revisión de flujo de agua Switch de flujo Bomba incluida Panel de operación exterior Control alámbrico incluido 3.5 COP, 3.39 EER en 3 TR 3.2 COP, 2.91 EER en 5 TR

Rango de temperatura El Mini Chiller Inverter Heat Pump tiene su rango de temperatura de funcionamiento al ciento por ciento; de 15 a 27 ˚C en calefacción y -5 a 46 ˚C en enfriamiento.

CHILLER MODULAR HEAT PUMP El Chiller Modular Heat Pump Intensity es especial para proyectos con crecimiento progresivo, ya que permite adicionar unidades de 10, 15, 35 y 50 TR hasta alcanzar una capacidad de 280 TR.

Capacidades disponibles: 10, 15, 35 y 50 TR Frío / Heat Pump Voltaje de operación: 220V-3F-60Hz Refrigerante Ecológico R-410ª Escalable hasta 280 TR Eficiencia de 3 COP Evaporador doble tubo en 10 TR Evaporador casco y tubo de 15 a 50 TR Enfriado por aire Compresor scroll Compresor marca Sanyo en 10 TR Compresor marca Danfoss en 15, 35 y 50 TR Recubrimiento blue/fin en serpentín condensador Cuenta con switch de alta y baja presión de refrigerante Controlador y transformador de poder No tiene limitante de distancia en distribución

Modo

Rango de temperatura ambiente

Rango de temperatura del agua de salida

Refrigeración

10 ˚C~52 ˚C

5 ˚C~17 ˚C

Calefacción

-10 ˚C~21 ˚C

45 ˚C~50 ˚C

MUNDOHVACR.COM.MX

El controlador inalámbrico puede ajustar sus parámetros a las condiciones de temperatura deseada durante los 365 días del año, ya sea de modo Frío o Heat Pump. El Chiller Modular Intensity tiene temperaturas de seguridad para un funcionamiento óptimo, de 10 a 52 ºC en enfriamiento y -10 a 21 ºC en calefacción. Se realiza un cableado de intercomunicación entre las unidades para operar de manera modular, conectando en sus puertos de comunicación PQE. Un equipo trabajará de manera maestra y las demás quedarán en función esclavo.

ESPECIAL

Otorgan el Premio

a dos mexicanos por su trayectoria

en construcción ecológica Después de cumplir con distintos requisitos, los arquitectos Diana Páez y Jorge López de Obeso formaron parte de los 24 profesionales de distintas nacionalidades que recibieron el Premio LEED Fellow, galardón creado en 2011 para honrar a los profesionistas LEED AP por su aporte a la construcción ecológica y a la sostenibilidad, así como por sus contribuciones significativas en la enseñanza y en la investigación

[ Hugo León Morales ]

racias a su trabajo y empeño, este año el Green Building Certification (GBCI) premió a Diana Páez Serrato, consultora medioambiental de la empresa THREE Consultoría Medioambiental, así como a Jorge López de Obeso, Presidente del consejo de Eosis, antes EA Energía y Arquitectura, como consultora independiente para obtener el reconocimiento LEED Fellow (Leadership in Energy & Environmental Design). En entrevista para MUNDO HVACR, los arquitectos nos hablaron, entre otras cosas, de cómo surgió su interés por la sustentabilidad. En el caso de López de Obeso, él se adentró en este mundo “con el fracaso, pues intentamos hacer más sustentable un edificio, pero no teníamos las herramientas necesarias para hacerlo, por lo que decidí estudiar para encontrar los instrumentos para lograrlo. Después estudié el Diplomado en Diseño y Construcción Sostenibles en la Universidad Iberoamericana, y cursé maestría en Londres, pero, trabajando con diferentes despachos de arquitectos, surgió la necesidad de prepararse para poder aplicar la sustentabilidad de los edificios, a partir de lo cual fundé la consultoría EA, Energía y Arquitectura”.

MUNDOHVACR.COM.MX

Por su parte, Páez Serrato explicó que comenzó “diseñando por intuición la casa en la que viviría con mi familia, cuando todavía no existía LEED. El complejo se llama El Murmullo y busqué un diseño que tuviera bajo consumo energético, para lo cual recurrí a estrategias de ahorros de energía envolvente, pero en 1997 todavía no eran comunes en México. “Básicamente, para la envolvente se utilizó un material llamado Monolite que se compone de poliestireno con malla de acero electrosoldada. Partí de un diseño con patio central para ventilar las áreas regularmente ocupadas, pero las dimensiones del terreno no lo permitieron, por lo que generé un diseño de espacios abiertos en sala, comedor y cocina. Puse un domo plegable de vidrios dobles con argón adentro para que permaneciera cerrado de día, y abierto en la noche, con el fin de refrescar la casa naturalmente.

LEED es un sistema de certificación de edificios sostenibles, desarrollado por el US Green Building Council (Consejo de la Construcción Verde de Estados Unidos)

Creativa Images/ Shutterstock.com

“Se recicló el agua para reutilizarla en el jardín e hicimos composta con cáscaras de frutas y verduras. Todo lo que se construyó no era nada nuevo, pues se hacía desde antes; lo novedoso fue la forma de medir. LEED es una norma que busca destacar las ventajas de la calidad interior, la energía, los materiales, la ubicación, ya que es un sistema para medir lo ecológico de la construcción”, explicó la arquitecta. Respecto a cómo ha cambiado la percepción de la sustentabilidad, Jorge López de Obeso externó que “se ha vuelto una moda, una tendencia. Antes teníamos que luchar contra corriente; hoy es financieramente sano, socialmente aceptado y cuenta con más herramientas para llevarse a cabo. Creo que los jóvenes tienen este tema más claro, debido a que hay más información y herramientas a su alcance, además de que viven en un mundo más positivo, más comunicado, y luchan para ir por el camino correcto”. En ese sentido, Diana Páez ve a los jóvenes arquitectos “cada vez más interesados en buscar estrategias que protejan al planeta y en cuidar la salud de las personas que construyen el edificio, a través de materiales menos tóxicos. Yo veo más gente joven que quiere saber acerca de los materiales, participar en el proceso de documentación de los certificados. Actualmente, estas acciones son parte de una iniciativa de la ONG llamada Mindful Materials que es un único organismo que ayuda a los proveedores a conseguir los certificados requeridos para la certificación LEED, luego se revisan, y se genera una base de datos con hyperlink que facilita la búsqueda de materiales sustentables a los diseñadores”. Sin embargo, ambos creen que aún falta mucho por hacer en el tema de edificaciones sustentables, como “difundir más

estos criterios porque aún hay un reto de información. A nivel mundial es un reto político, ya que nuestras ciudades están construidas de una manera que fomenta el uso del automóvil, por lo que requerimos cambiar muchas maneras de actuar para hacer

Desarrollos distintivo LEED Entre agosto y septiembre de 2016, 11 nuevos desarrollos en la República mexicana se hicieron acreedores al distintivo LEED por haber cumplido con las exigencias del esquema de evaluación. Dos de ellos alcanzaron el nivel Platino, cuatro el distintivo Oro, tres el nivel Plata y dos más la certificación básica. BRP Ciudad Juárez y Jenkins Foundation Wellness Center cumplieron con los requisitos mínimos de la certificación; Mission Hills Mexico Irish, BBVA Bancomer, C. Formación II México D.F. y Hotel City Express Puebla Angelópolis obtuvieron el nivel Plata; AXApolis, Deutsche Bank Mexico City y Constituyentes 1070 lograron el nivel Oro, mientras que UBS México y el Edificio Imperquimia merecieron el nivel Platino, máxima distinción otorgada por el US GBC

MUNDOHVACR.COM.MX

ESPECIAL

Alejandra Cabrera, Directora Ejecutiva de SUMe; y los ganadores LEED Fellow Jorge López de Obeso y Diana Páez

metrópolis sustentables. La ventaja es que está de moda, es redituable, cada vez es más factible financieramente, y hay más opciones técnicas y profesionistas que se suman a la causa”, señaló Jorge López de Obeso. Por su parte, Diana Páez puntualizó que “se necesita que el gobierno haga obligatorio que los edificios públicos se certifiquen LEED para promover la norma. También hay fabricantes que todavía no saben del tema, pero los grandes proyectos que se están certificando ya, en México, ejercen presión positiva para la obtención de los certificados requeridos por LEED”. Sobre cómo fue su participación para recibir el premio LEED Fellow, López de Obeso señaló que es un galardón “que debes preparar para recibirlo, ya que te piden demostrar que te has involucrado en la educación, que fomentas la edificación sustentable, suficiencia técnica y actividad en edificios sustentables, puesto que reconoce a quienes han convertido este tema en su forma de vida. En México somos tres las personas que han recibido el premio. Este año se aprobaron 25 reconocimientos a nivel mundial, que fueron entregados en el Congreso Anual del U.S. Green Building Council por el CEO Mahesh Ramanujam, en Los Ángeles, California”. Diana Páez agregó que “en el área de educación, se debe demostrar con parámetros medibles de impacto que has ayudado a que más gente conozca esta nueva manera de trabajar en el campo

MUNDOHVACR.COM.MX

profesional: en este aspecto, yo diseñé una página de materiales sustentables en México. Además, se necesita que tengas liderazgo en la aplicación de las estrategias ecológicas que LEED promueve. En el 2016, a nivel mundial, se postularon cerca de 100 participantes como LEED Fellow y, de México, se seleccionaron dos personas; ahora somos ya, cinco personas en Latinoamérica”. Aunque fue difícil alcanzar el reconocimiento que el US Green Building Council les brindó, el reto para ambos arquitectos no se quedará ahí, pues para López de Obeso su desafío es “seguir aprendiendo y aplicando estos conocimientos a nivel profesional y académico, lo cual es todo un reto porque los colegas que recibieron este premio tienen grandes logros en términos de sustentabilidad ambiental y social, de tal manera que meterse en este club es un reto para continuar con lo que he hecho en los últimos diez años en mi empresa para incrementar los beneficios de los edificios sustentables”. Mientras tanto, para Diana Páez es un compromiso “muy grande continuar abriendo brecha en el tema de la sustentabilidad y ver a más mujeres siguiendo esta línea de trabajo en América Latina. México es una potencia importante en el tema de la sustentabilidad por el gran número de proyectos registrados y certificados, además del interés de muchas personas en torno a estos reconocimientos como líderes de la construcción”.

Diana Páez Serrato En la actualidad, Diana trabaja como consultora medioambiental especialista en Materiales LEED en México, dentro de la empresa THREE Consultoría Medioambiental, que opera en el mercado mexicano desde el año 2010, se especializa en diseño y análisis de ingeniería, edificios sustentables, y ofrece soluciones integrales al mercado nacional e internacional. Es colaboradora del equipo internacional de Mindful Materials, iniciativa que documenta los certificados requeridos para los materiales de construcción en la versión 4 de LEED. Además, se ha encargado de diseñar y construir dos casas ecológicas en Monterrey. Fue administradora general de la primera torre con certificación LEED Oro en México (las oficinas corporativas de HSBC frente al Ángel en la Ciudad de México). Jorge López de Obeso MA Arquitecto Jorge López de Obeso. Guadalajara, 1977. Nombrado en 2016 LEED Fellow, el reconocimiento más prestigioso que otorga el Consejo de Edificación sustentable Estados Unidos. Es auditor del sistema EDGE, promovido por el International Finance Corporation del Banco Mundial. Cursó la maestría Vivienda y Urbanismo en la Architectural Association en la ciudad de Londres. Es arquitecto por el ITESO, especializado en Diseño y Construcción Sostenible por la Universidad Iberoamericana y como Líder en Sustentabilidad en la Universidad de la Columbia Británica. Además de haber participado en importantes despachos de arquitectura, es fundador y actualmente presidente del consejo de Eosis, antes EA Energía y Arquitectura, consultoría independiente enfocada en obtener la certificación de edificios sustentables LEED, con más de 50 proyectos en proceso. Coordina proyectos en la Ciudad de México, Guadalajara y otras ciudades del país. Es vicepresidente de la región Occidente del IMEI, Instituto Mexicano del Edificio Inteligente y Sustentable y miembro de Sustentabilidad para México (SUMe) donde colabora en la difusión de buenas prácticas de sustentabilidad en edificaciones. Ha impartido conferencias y participado en foros nacionales, en Estados Unidos, Canadá y Latinoamérica. Actualmente es profesor de cátedra en el ITESM, además de dar clases de licenciatura y maestría y cursos de capacitación a empresas particulares y programas de maestría en instituciones como la UNAM el ITESM Guadalajara, campus Santa Fé, la Ibero y el ITESO.

MUNDOHVACR.COM.MX

Caso de Éxito

De la preocupación al compromiso

5 años de

SUMe cumple un lustro de arduo trabajo por un país más sustentable, no solamente con un compromiso de mejora al medioambiente, sino también con una firme tarea de educar acerca del tema y aumentar el número de participantes dentro de la asociación [ Glenda López / Rubén Darío Betancourt, fotografías ]

“SUMe VIENE DE `SUMAR´, PUES EL COMPROMISO ES HACER MÁS GRANDE ESTA FAMILIA DE MEJORA SUSTENTABLE PARA NUESTRO PAÍS”: JOSÉ LUIS GUTIÉRREZ, PRESIDENTE DE SUSTENTABILIDAD PARA MÉXICO

MUNDOHVACR.COM.MX

n la segunda asamblea ordinaria del año, el Presidente de Sustentabilidad para México, Maestro José Luis Gutiérrez, recuerda los tiempos en que inició SUMe y rememora que los miembros fundadores comenzaron este proyecto debido a su inconformidad, idealismo y rebeldía, afrontándose a muchos riesgos, pero siempre con la bravura y convicción que los ha transformado en quienes son actualmente. La celebración dio inicio con la presentación de los eventos realizados a lo largo del año, desde las capacitaciones y premiaciones, hasta los eventos en los que tuvieron presencia. La M. en C. Alejandra Cabrera, Directora Ejecutiva de SUMe, conmemora con gran alegría cada actividad realizada: “todas y cada una de ellas han sido un éxito total para nosotros”. La Directora Ejecutiva explica que están participando en legislación en materia de edificación sustentable, además de que difunden distintas herramientas de certificación para los edificios sustentables. Declara, también, que los proyectos del año cerraron satisfactoriamente, y otros continúan para el próximo año. Finalmente, hace hincapié en que una de las prioridades de SUMe es tener relación con todos los giros involucrados en el sector de la construcción. “Al final del día, siempre es muy significativo que te reconozcan; el trabajo de los miembros conmemorados es voluntario, por ello decidimos aplaudir su esfuerzo y empeño en esta labor, es un aliciente para que sepan que vamos por buen camino, que el barco va viento en popa”, celebra.

Posterior a este último informe anual, se entregaron reconocimientos a los miembros que han estado tres y cuatro años con la asociación y por último quienes han caminado junto a SUMe en estos cinco años. “Siempre es necesario que haya una o varias personas dentro de cada organización, que sean paladines de este compromiso sustentable, que sean personas que lo hacen personal al interior de su organización y el resto de la asociación. Definitivamente el mundo es de personas y eso lo reconocemos en SUMe”, expresa el maestro José Luis Gutiérrez. “En el fondo todo lo que implica sustentable, sostenible, verde, ecológico, etcétera, es que en algún punto personas de bien nos hemos dado cuenta que con un mal estilo de vida ponemos fecha de caducidad a la posibilidad de vida en el planeta; por ello estos cinco años hemos intentado (y lo seguiremos haciendo) revertir este impacto ambiental que daña desde una forma humana”, manifiesta. Asimismo, celebra el hecho de que a lo largo de estos cinco años SUMe ha incrementado su número de miembros, y que cuenta con finanzas saludables que le permiten garantizar su operación durante un par de años y con una comunidad motivada y comprometida con la asociación: “Los nuevos proyectos estarán

diseñados y replanteados de acuerdo con la realidad actual, tomando en cuenta los cambios globales que estamos viviendo”, finaliza José Luis Gutiérrez. Alicia Silva, miembro de SUMe, expone que la sustentabilidad es más que un tema de tendencia, es una realidad que atañe a todos y “es el único futuro posible. Todos deberíamos incluir estos valores en los modelos de negocio. Uno de los errores más graves ha sido pensar que podemos sólo rociar la sustentabilidad en un portafolio de marketing; sin embargo, la sustentabilidad debe ser parte fundamental de nuestro negocio, convirtiéndose también en una estrategia financiera, pues hay muchos beneficios y valor agregado al ser una empresa responsable en materia socio-ambiental”. Por otro lado, el Arquitecto Jorge López de Obeso recientemente reconocido como LEED Fellow por el U.S. Green Building Council, afirma que es muy positivo que la sustentabilidad también sea redituable, pues el desarrollo y aplicación de gran parte de ella está involucrada con las finanzas: “Es una oportunidad que debemos seguir explotando, nos convienen los proyectos financieramente sanos que puedan construir edificios verdes”.

MUNDOHVACR.COM.MX

BREVES EMPRESAS

60 %

SOPORTE EN LÍNEA, LA NUEVA HERRAMIENTA DE EMERSON PARA SUS CLIENTES

traídos de de los materiales ex construcción la tierra, consume la das de edificios y vivien

Emerson es una empresa multinacional que ofrece servicios para diversos sectores industriales como los de producción petroquímica, telecomunicaciones, supermercados y tiendas de conveniencia, aire acondicionado y refrigeración, construcción, entre otros. Preocupada por estar siempre en contacto con sus clientes y poder brindarles soporte en tiempo real, la empresa presentó una nueva herramienta online que ofrece comunicación en línea de lunes a viernes de 8 a 16 horas con agentes Emerson. Si llegaran a surgir dudas en un horario diferente al mencionado, el cliente puede usar la aplicación para enviar su consulta en un correo electrónico que será atendido en un plazo no mayor a 24 horas.

UNA CASA VERDE PARA TODOS La historia de Trane nos remonta a una vida de sustentabilidad cuando de proteger al mundo se trata. La eficiencia energética que persigue se debe, en mayor medida, a su intención de otorgar a las personas las herramientas y productos necesarios para que vivan en un planeta en el que el calentamiento y el enfriamiento se produzcan de manera más óptima. Por estos motivos, la empresa centrada en la construcción ecológica y vida sostenible, Green Builder ®, decidió que Trane debía formar parte de la creación de su Vision House® (Casa de la Visión), que se exhibe en el parque de diversiones Walt Disney World®. Esta casa verde tiene cuatro habitaciones dedicadas a la eficiencia energética, al ahorro de agua, a la calidad del ambiente interior y a materiales sustentables y duraderos, con el objetivo de compartir una visión de sustentabilidad con los visitantes, quienes pueden obtener ideas e información sobre cómo crear o modernizar su hogar para favorecer la calidad de vida. El compromiso de Trane es desarrollar productos de calidad que sean innovadores, confiables, duraderos, eficientes, y que además promuevan la sustentabilidad y atiendan las necesidades de los consumidores y los distribuidores, por lo que se siente muy satisfecho de haber participado en la creación de una casa ecológica que será visitada por miles de personas para beneficio de todos y del mundo.

Rawpixel.com/ Shutterstock.com

Fuente: Emerson México

3° ENCUENTRO CLÚSTER,

OPORTUNIDAD PARA LA COMPETITIVIDAD

Fuente: Embraco México

MUNDOHVACR.COM.MX

Fuente: Trane México

TijanaM/ Shutterstock.com

El pasado 29 de noviembre se llevó a cabo el 3° Encuentro Clúster en el que se ofrecieron conferencias sobre diversos temas como la economía del país ante los cambios globales y las oportunidades de negocio en Norteamérica. En él participaron la Consultoría de Deloitte en México, Whirlpool México y la empresa de aire acondicionado Carrier. La Secretaría de Economía presentó su agenda sobre la industria eléctrica y de electrodomésticos; Grupo Cuprum, Criotec, Embraco Norteamérica, Mabe, Electrolux y ANFAD montaron un panel en el que se abordaron las expectativas que los fabricantes de la industria tienen de sus nuevos o actuales proveedores, y el Tecnológico de Monterrey habló de las herramientas para incrementar la productividad y la competitividad de las empresas. El encuentro tuvo lugar en el Gran Salón del Club Industrial de Monterrey, ubicado en el estado de Nuevo León, y su objetivo fue promover grandes oportunidades de negocios para vincular a proveedores, servicios y materiales con uno de los sectores manufactureros más importantes del país: la industria de electrodomésticos.

BREVES EMPRESAS

ABB Y LA CASA DE SUIZA MÉXICO, EL FUTURO DE LA MOVILIDAD

mismo el prototipo de Solar Impulse, el avión que le dio la vuelta al mundo solo con energía solar; proyecto auspiciado por ABB y que además recibió el soporte de sus ingenieros y que permite a ABB demostrar que es posible mover al mundo sin comsumir recursos del planeta”. Una de estas dos innovaciones tecnológicas ha sido reconocida en todo el mundo con el “2016 Best Industrial Robot”, en CIROS, organizado por China Machinery Industry Federation y la China Robot Industry Alliance, uno de los tres eventos mñas grandes de robótica a nive mundial. Tamién el Solar Impulse ha tenido récords de aviación, como el de la mayor duración de un avión en solitario (117 horas, 52 minutos). El empresario destacó que este tipo de innovación tecnológica ofrece soluciones de transportación masiva sustentable que podrían potenciar la creación de ciudades inteligentes para el bienestar de las comunidades y del medio ambiente, en un momento en el que se requiere producir, almacenar y utilizar de manera más eficiente la energía. Aleksandar Mijatovic/ Shutterstock.com

e inaugura la Casa de Suiza México 2016 en el Bosque de Chapultepec, con motivo del 70 aniversario de las relaciones diplomáticas entre ambos países. La empresa líder en electrificación de productos, robótica y movimiento, automatización industrial y redes eléctricas de potencia ABB participó en la construcción de esa estructura elaborada con paneles de madera, cuyo fin es promover el uso de materiales sustentables y reutilizables, el aprovechamiento del agua de lluvia y la autogeneración de electricidad. Pierre Comptdaer, presidente y director General de ABB en México, señaló: “En Casa Suiza, ABB despliega su impactante infraestructura de recarga FLASH, ultrarrápida para transporte público limpio, eléctrico y sin cables, sin emisiones ni ruido, que abre un camino para el futuro de la movilidad sustentable y respetuosa del medioambiente para el bienestar de las comunidades, desarrollada por ingenieros de ABB en suiza; el robot YuMi®, ícono del futuro de la colaboracíon entre humano-robot trabajando de la mano, desarrollado a semejanza del humano y que cuenta con dos brazos y una movibilidad 360 grados, y no requiere de celda de seguridad ya que es totalmente amigable a los humanos, su performance es tal que puede enhebrar una aguja; asi-

MUNDOHVACR.COM.MX

Buenas prácticas del Código Mecánico Internacional En el último desayuno técnico del año, ASHRAE expuso la segunda parte del curso referente al Código Mecánico Internacional, que se enfoca en la seguridad. En la primera parte de esta reunión, Carrier México fungió como guía del conocimiento [ Redacción / Sergio Hernández, fotografías ]

errando el capítulo de Estándares para Proyectos Sustentables de Aire Acondicionado, la Sociedad Americana de Aire Acondicionado, Refrigeración y Calefacción (ASHRAE, por sus siglas en inglés) impartió el curso técnico “Código Mecánico Internacional, parte II”, expuesto por Miguel Wohler, ingeniero de ventas en Carrier México. Con este encuentro se puso fin a los desayunos técnicos del año 2016. En él, se completó el tema de la aplicación del Código Mecánico Internacional. El expositor dio a conocer algunos ejemplos de malas prácticas de instalación que no se ciñen al código mencionado. Miguel Wohler expresa que en México hay poca influencia del Código Mecánico Internacional, pues el país no cuenta con las normas, reglamentos y regulaciones pertinentes para seguirlo; asimismo, refiere que no hacerlo implica que se dificulten todos los procesos de cualquier proyecto, por lo cual resulta de suma importancia conocerlo y aplicarlo.

MUNDOHVACR.COM.MX

Oscar García, actual Presidente de AHSRAE, Capítulo Ciudad de México, afirma que afortunadamente ha incrementado el número de socios que integran el capítulo; éste, en conjunto con el capítulo Monterrey, es uno de los más grandes. También comenta que se está retomando la vinculación entre los estudiantes universitarios y la asociación, pues ésta les hace una invitación para que convivan con ingenieros, con el fin de que adquieran más conocimientos e interactúen con ASHRAE. “Queremos que los universitarios se integren a la sociedad desde que son estudiantes”, dice García.

MUNDOHVACR.COM.MX

Anfitrión y organizador de las conferencias de la Expo HVAC Monterrey 2016 La American Society of Heating, Refrigerating and Air Conditioning Engineers (ASHRAE), Capítulo Monterrey, como sede de la exposición sobre la industria de la refrigeración, cumplió con el compromiso de impulsar las artes y las ciencias de la calefacción, ventilación, aire acondicionado y refrigeración de una manera sustentable [ Redacción ]

n el marco de la pasada exposición de la industria de la refrigeración, que se llevó a cabo en el Holiday Inn de Cintermex, la participación de ASHRAE Capítulo Monterrey fue de suma importancia. Antes de iniciar las actividades, los miembros, jefes de comités, gobernadores e integrantes de la mesa directiva involucrados en la organización de las conferencias técnicas, tuvieron la oportunidad de reunirse con homólogos y distinguidas personalidades en su sede. Durante el evento, expusieron su plan de trabajo, cuya elaboración tomó casi un año. Este capítulo se caracterizó por establecer el voluntariado y el trabajo en equipo como base de la organización. El día de la inauguración, los encargados del ASHRAE Monterrey continuaron con la integración de actividades y mostraron a invitados de honor, como Tim Wentz, presidente de la sociedad, Jeff

MUNDOHVACR.COM.MX

Littleton, vicepresidente ejecutivo, Steve Comstock, director de publicación y educación y Bill Klock, director de la región ocho, el trabajo que realizaron como capítulo anfitrión. Posteriormente, el ingeniero Armando Berman, presidente de ASHRAE Monterrey, participó en la inauguración del evento, con un discurso en el que reconoció el esfuerzo y la dedicación del equipo organizador para perseguir los ideales de la sociedad. Durante los tres días del evento, hubo una extensa participación de estudiantes y miembros y jefes de comité, quienes brindaron su apoyo para lograr los objetivos del evento. Por último, se realizaron conferencias que, junto con el programa de certificación NAFA, brindaron a los asistentes la oportunidad de obtener conocimientos múltiples y de saber más sobre el estado del arte de la industria HVACR, con facilidad de acceso a diferentes tecnologías.

ESPECIAL

de efecto

Por más de una década, la ANDIRA ha celebrado a quienes participan de ella con un gran torneo de dominó, en el que las matemáticas y la intuición son los mejores aliados para alzarse con el triunfo [ Glenda López / Sergio Hernández, fotografías ]

n el siglo XVIII apareció en Europa una de las primeras versiones de lo que actualmente conocemos como dominó. Se dice que Italia fue uno de los países iniciadores del juego, aunque posteriormente se expandió por todo Occidente. Para la Asociación Nacional de Distribuidores de la Industria de la Refrigeración y Aire Acondicionado, A.C. (ANDIRA), este juego ha sido la actividad con la cual han celebrado a sus amistades durante 13 años. El torneo, celebrado en noviembre, comenzó pasado el mediodía. Desde ese momento, todos los competidores comenzaron a tirar utilizando sus mejores técnicas, después de que, en la primera ronda del juego, los cuatro jugadores de cada mesa fueran distribuidos en parejas con la intención de desarrollar un mayor grado de estrategia.

MUNDOHVACR.COM.MX

“

I C D I Ó A N R T

“

Es la primera vez que asisto al torneo y la experiencia fue increíble. ANDIRA es parte importante de la familia de la refrigeración

Fidel Fierros, ganador del Decimotercer Torneo de Dominó ANDIRA

Entre miradas retadoras y de alerta, las parejas colocaban sus fichas en posiciones enfrentadas: desde las mulas que hicieron perder a más de uno, hasta las blancas, que en ocasiones traían consigo la victoria. Luego de varios cambios de parejas, el puntaje de los mejores jugadores facilitó la selección de quienes disputarían por el primer lugar en esta edición. Finalmente, y después de una extenuante jornada, Fidel Fierros, representante de Bohn de México, resultó el absoluto ganador de un reconocimiento económico otorgado por la ANDIRA. “Hubo participantes muy difíciles pero al final me tocó ganar”, refiere. José Manuel Noriega, Presidente de la ANDIRA, comenta que el objetivo principal se cumplió: divertirse, relajarse y compartir un momento agradable con clientes, socios comerciales, fabricantes, distribuidores y amigos de la industria. “Inicialmente partimos de un plano profesional y nos movemos a uno más informal en el que compartimos, convivimos, nos acercamos más y generamos empatía entre unos y otros. También estos eventos los realizamos para que nos ubiquen en términos generales, pero nacieron como una idea de los distribuidores que se ha ido haciendo más grande, año con año, con los clientes y proveedores”, explica el Presidente de la Asociación. Además del torneo, ANDIRA organizó una rifa en la que se otorgaron premios a los asistentes, los cuales fueron ofrecidos por los patrocinadores BOHN, Chemours, Danfoss, Emerson, Nacobre y Adesa, entre otros. Por último el Presidente expresa que, a pesar de la situación económica mundial, la ANDIRA sigue en pie, cumpliendo sus retos y proyectos para el próximo año 2017.

MUNDOHVACR.COM.MX

+ Nuevo

ACH580

Fotografía: cortesía de ABB

LA SIGUIENTE ETAPA EN EL CONTROL DE CLIMATIZACIÓN Características • Fácil de instalar • Monitorea los ahorros generados por el buen uso de energía, con lo que se garantiza un alto nivel de eficiencia • Tiene el mejor desempeño posible de eficiencia energética, sin importar el tipo de motor que use, ya sea de inducción tradicional o de imanes permanentes • Diseñado para una interacción intuitiva • Ofrece un panel de control asistido con comunicacion inalámbrica • Programable desde un dispositivo móvil para ponerse en marcha y para realizar tareas de mantenimiento, gracias a DriveTune, disponible para Android e iOS

Ventajas de usar variadores de velocidad • Ahorro de energía al suprimir las válvulas con el uso de variadores • Prevención de daños en los equipos por cambios bruscos en el sistema de refrigeración • Mantenimiento de presión constante en todo momento, lo que genera una respuesta rápida y eficaz • Mejor desempeño debido al control PID que equilibra la demanda y la potencia suministrada a los motores • Funciones programables de alarmas y fallos

new.abb.com/drives

MUNDOHVACR.COM.MX