Revista mh digital mayo 2017 by Puntual Media

Directorio

Presidente

Néstor Hernández M.

Director General

Guillermo Guarneros H.

Director Editorial Antonio Nieto

Director de Arte Israel Olvera

PREVENIR PARA REACCIONAR A TIEMPO

Editorial Coeditor

Ricardo Donato Asistente Editorial

Danahé San Juan Reportera

Sofía Ruiz Arte y Fotografía Editor Gráfico

Jorge Monroy Diseñadora

Samantha Luna Diseñadora

Karen Carmona Coordinador de Fotografía

Rubén Darío Betancourt Comercial Asesora Comercial

Elizabeth García

elizabeth.g@mundohvacr.com.mx Producción

Sergio Hernández

Diseño de portada: Jorge Monroy Fotografía: cortesía de Trane

Consejo Editorial

Lic. Marisa Jiménez

Especialista Certificada en Filtros para Aire

Según el decimosegundo Informe de riesgos globales del Foro Económico Mundial (WEF, por sus siglas en inglés), el cambio climático representa el principal riesgo para la humanidad en 2017. Por primera vez desde 2011, advierte el WEF, la probabilidad de que sucedan severas catástrofes naturales en el mundo es más alta que aquellas amenazas de origen humano, como las crisis económicas o los conflictos bélicos. En marzo pasado, además, la Organización Meteorológica Mundial (OMM) informó que 2016 fue el año más caluroso jamás registrado desde que se iniciaron las mediciones globales en 1880, con un incremento de 1.1 grados centígrados en comparación con la era preindustrial. Pero eso no es todo, pues la OMM vaticina que los eventos climáticos extremos (sequías, huracanes, inundaciones, escasez de alimentos, etcétera) continuarán agravándose en 2017. Ante la posibilidad cada vez más real e inminente de catástrofes naturales, ¿cómo deben prepararse los operadores y empresarios del sector HVACR a fin de garantizar la operatividad y continuidad de los servicios que ofrecen? A esta pregunta responde el artículo central de la presente edición, el cual enfatiza los beneficios de una buena planeación y prevención para enfrentar los desastres venideros. Una de las opciones que propone su autor, Jaime Jiménez, es la renta de equipos de climatización temporales, para así salvaguardar el patrimonio y la información (como sucede

en el caso de los data center) de las empresas y personas. No menos relevantes son los temas relacionados con la sostenibilidad, la automatización y la eficiencia energética. Así, en la sección de Edificio Sustentable, presentamos una entrevista con el doctor David Morillón, una de las voces más autorizadas y agudas en el tema de la sostenibilidad y la edificación inteligente en México. Morillón, por cierto, esgrime una dura crítica a la postura negacionista de Donald Trump y su empeño por desvincular a Estados Unidos de los acuerdos globales para combatir el cambio climático. Luego, en Aire Acondicionado, los ingenieros Darío Ibargüengoitia y Sergio Ramírez escriben acerca del balanceo hidrónico y su impacto en la seguridad y ahorro de energía de los edificios. En Personalidad, además, entrevistamos a Francisco Torres, quien habla sobre la importancia que desempeñan actualmente los sistemas de automatización de los inmuebles y su capacidad para controlar y administrar de forma más eficiente los equipos HVAC. Destacable también es la sección de Tendencias, que en esta ocasión versa sobre una nueva solución en materia de gases refrigerantes, pensada en el cuidado y compromiso insoslayables que tiene la industria con el medioambiente.

Los editores

Dr. Juan Antonio Aguilar Garib Catedrático de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica de la UANL

Lic. Guillermina Leyva

Directora Ejecutiva del Instituto Mexicano del Edificio Inteligente (IMEI)

Dr. Christopher Heard Wade

Catedrático del Departamento de Teoría y Procesos del Diseño de la UAM, Unidad Cuajimalpa EL PAPEL DE ESTA REVISTA ES DE ORIGEN SUSTENTABLE

Impresa desde septiembre de 2000 (Antes, Mundo de la Refrigeración)

Año XII Núm. 145 · Mayo 2017

Mundo HVAC&R es una publicación mensual al servicio de la Industria Mexicana de Aire Acondicionado, Refrigeración, Ventilación y Calefacción, editada y publicada por Grupo Editorial Puntual Media, S. de R.L. de C.V., Nicolás San Juan 314-A Col. Del Valle, C.P. 03100, México, D.F., Tel: 2454-3875. Impresa en Preprensa Digital, S.A. de C.V.. Caravaggio 30, Col. Mixcoac, C.P. 03910, México, D.F. Editor Responsable: Antonio Nieto Hernández. Certificado de Reserva de Derechos de Autor No. 04-2007-110117460200-102, Certificado de Licitud de Contenido No. 11506 y Certificado de Lícitud de Título No.13933 ante la Comisión Calificadora de Publicaciones. Autorización SEPOMEX PP09-1589. Mundo HVAC&R investiga la seriedad de sus anunciantes y colaboradores especiales, pero no se hace responsable por las ofertas y comentarios realizados por ellos.

MUNDOHVACR.COM.MX

3 3

CONTENIDO PERSONALIDAD

Francisco Torres se ha convertido en un elemento esencial para el crecimiento y expansión de Siemens en México. Las cualidades que lo han llevado al éxito son su visión estratégica, flexibilidad y agudeza para los negocios

12 14

AIRE ACONDICIONADO

EDIFICIO SUSTENTABLE

Personalidad

La inteligencia detrás de Building Technologies

Foto del Mes Edificio Sustentable

El negocio de cuidar el planeta ¿Se puede construir sustentablemente en el país y contar al mismo tiempo con una industria próspera en la que todos ganen? Para el doctor David Morillón la respuesta es afirmativa, debido a que lo que está en juego es el futuro de la especie humana

Tendencias

OPTEONTM 1100, el sustituto del agente espumante 141b

Refrigeración

Seguridad en refrigeración para edificios

Aire Acondicionado

Balanceo y eficiencia energética

Muchas veces en el diseño del aire acondicionado no se considera el balanceo en los sistemas hidrónicos, esto lleva a que el gasto de energía sea mayor y aumenten los costos económicos

PORTADA Los embates de la naturaleza ponen en peligro las instalaciones y equipos HVAC, por lo que deben aplicarse medidas de seguridad que garanticen la operatividad y continuidad de sus servicios. Por ello, es primordial que la industria esté preparada para enfrentar cualquier contingencia

360o

Memoria fotográfica, bajo control climático

Portada

La industria ante los desastres naturales

Publirreportaje

Automatización

Poliuretanos: eficiencia térmica

360º

Automatización

Las aplicaciones de los poliuretanos forman parte de distintos servicios. Una de sus utilidades más importantes está en la industria de la construcción

Los cuidados climáticos y de humedad que necesitan las fotografías son muy importantes, ya que cumplen con la conservación y el cuidado de imágenes invaluables

Especial

FB Transport capacita en grande

Caso de Éxito

Una solución inteligente para supermercados

Lo + Nuevo

Confort bajo control

Agenda

Fotografía: Rubén Darío Betancourt

BREVES EMPRESAS

DESAYUNO TÉCNICO ASHRAE 9 de mayo de 2017 Lugar: Hacienda de los Morales Costo: 420 pesos socios / 480 público en general “Estándares de Proyectos Sustentables de Aire Acondicionado”, Tema IX Informes: Elizabeth García 5669-0863 / 5669-1367 asistente@ashraemx.org Patrocina: DAIKIN

FRESH CONNECTIONS MÉXICO 24 y 25 de mayo de 2017 Lugar: Poliforum León, Guanajuato Evento que reúne a toda la cadena de abastecimiento, productos, servicios y tecnologías de la industria de frutas y hortalizas frescas para mantenerla competitiva Informes: www.pma.com/es/events/ fresh-connections-mexico Tel: 302+738 7100

NUEVO CHILLER EN TERRITORIO MEXICANO Carrier México celebró el lanzamiento de un nuevo chiller fabricado en Brasil. La presentación se hizo en el penthouse de Galerías Plaza Reforma, donde los invitados y anfitriones festejaron el resultado de la colaboración entre dos de los países latinoamericanos más importantes para la industria HVACR. Miguel Ramírez, gerente nacional de Ventas de Equipo Aplicado para Carrier México, destacó la importancia de “agregar una nueva solución a toda la variedad de productos de la empresa. Éste es uno de los que faltaban para completar la gama y teníamos muchos años de buscarlo”. El equipo fue diseñado en una de las plantas de Carrier en Brasil, a fin de lanzar al mercado un sistema de gran calidad y versatilidad. El nuevo chiller cumple con las eficiencias de sustentabilidad, ahorro energético y confort requeridas en oficinas, escuelas, museos, plantas y procesos industriales, etcétera, del mercado mexicano. Alessandra Vitorino y Zilio A. Zornitta, coordinadores de Ventas de Exportación y de Post-Venta de Carrier Brasil, respectivamente, comentaron que este producto se desarrolló a partir de la solicitud de un cliente de ese país para un proyecto que generó “muy buenos” resultados de eficiencia. A partir de esto, se busca introducirlo en diferentes mercados, comenzando en México con el objetivo de retomar y reforzar la relación comercial.

EXPO PROVEEDOR INDUSTRIAL MATAMOROS 24 y 25 de mayo de 2017 Lugar: Centro de Convenciones Mundo Nuevo, en Matamoros, Tamaulipas Plataforma que presenta más de 100 proveedores, así como productos y servicios para la industria manufacturera de la región, con el fin de fortalecer la cadena de insumos en diferentes sectores de la industria, como automatización, filtros, robótica, sistemas de enfriamiento, tratamiento térmico, etcétera Informes: www.indexmatamoros.org.mx ssalazar@indexmatamoros.org.mx Tel: 01868+8107009 Ext. 09

SEMINARIO DE SISTEMAS HIDRÓNICOS Lugar: Cancún, Quintana Roo Informes: www.cet.mx Ponentes: Ing. José Luis Frías, Ing. José Luis Trillo, Ing. Francisco J. Garza

Danahé San Juan

MUNDOHVACR.COM.MX

PERSONALIDAD

La inteligencia detrás de

BUIlDING

TECHNOlOGIES

Visión estratégica, flexibilidad y agudeza para los negocios son algunas de las cualidades que han llevado a Francisco Torres a convertirse en un elemento indispensable para el crecimiento de Siemens en México. Con menos de 35 años, 13 de ellos trabajando para la multinacional alemana, su éxito está cimentado en su sólido conocimiento de las finanzas y la edificación inteligente [ Ricardo Donato / Fotografías: Rubén Darío Betancourt ]

MUNDOHVACR.COM.MX

PERSONALIDAD

l La trayectoria de Francisco Torres en Siemens se asemeja a la de un corredor de fondo, en la que la tenacidad, disciplina y resistencia son claves para conquistar la meta. Licenciado en Administración por la UNAM, su destreza para evaluar los riesgos y oportunidades del mercado pronto lo llevaron a recorrer otras latitudes. En Estados Unidos, llevó el área de Control de Riesgos para América. Allí, básicamente, “valoraba los riesgos de negocios de todo tipo, amenazas financieras, ataques de hackers, entre otros temas”. Más tarde se encaminó hacia Alemania, donde tomó las riendas de la estrategia corporativa para Canadá, EEUU, México y Centroamérica. Allá, explica, su responsabilidad primaria era el análisis de portafolio, toma de decisiones acerca de la apertura o cierre de fábricas, posibles inversiones y ventas para desarrollar negocios. De regreso a México, llevó varios portafolios, siendo el principal “el de ciudades inteligentes y redes eléctricas”, relata. Y desde hace un par de años funge como director de negocios de la división de Building Technologies. A grandes rasgos, explica, se trata de un área enfocada en la creación y aplicación de tecnologías para la automatización de edificios. Uno de los productos estrella es el Building Management System (BMS, por sus siglas en inglés), una plataforma inteligente capaz de gestionar y controlar desde los equipos de aire acondicionado, iluminación, electricidad y ascensores de un inmueble, hasta la seguridad, controles de acceso, sistemas de videovigilancia y detección de incendios, entre otros. Torres platicó con Mundo HVAC&R acerca de su experiencia y liderazgo en Siemens, así como de las soluciones de esta empresa para la industria HVAC. Mundo HVAC&R (MH): ¿Qué diferencia encuentras entre la cultura laboral de México y la de otros países? Francisco Torres (FT): Algo que me parece muy interesante es cómo el tema geográfico impacta la cultura laboral de un país y cómo las personas se organizan dependiendo del clima que tienen. En países con climas mucho más fríos, extremosos, de inviernos muy fuertes, tienden a ser mucho más planeados, ya que no pueden permitirse la llegada del invierno sin estar preparados, sin tener refugio, comida, ese tipo de cosas. Como en México casi siempre tenemos buen clima, siempre hay comida y demás, nuestra orientación al trabajo es mucho más fluida. En Alemania hay que ser más precisos con el tiempo. La idiosincrasia de cada país también es diferente; en Alemania, por ejemplo, hay una cultura más cooperativa y se han impuesto estándares de trabajo muy altos, enfocados en la productividad y el trabajo duro. Estados Unidos, en cambio, tiene una postura más individualista y competitiva, más preocupada por el tema de la innovación.

MUNDOHVACR.COM.MX

MH: ¿Qué soluciones ofrece Siemens para la industria HVAC? FT: Contamos con aplicaciones que van desde soluciones para pequeños comercios, hasta redes de áreas de campus. Nuestra plataforma principal es el BMS, que es el cerebro que controla todos los sistemas de un edificio. También tenemos soluciones más livianas como sistemas de control y administración de energía para aplicaciones pequeñas que no requieren de grandes instalaciones y funcionan con WI-FI, y están los field devices, que son los dispositivos que van adentro del aire acondicionado, actuadores, sensores de humedad, de presencia, cargadores de frecuencia, etcétera. MH: ¿A tu juicio cuál sería la solución estrella de su portafolio? FT: Es muy bonito cuando echas a andar el BMS, y pones a funcionar en armonía todos los sistemas del edificio. Uno de nuestros proyectos más emblemáticos es justamente el data center de Santander, en Querétaro. Cuenta con varias pantallas con acceso y control a todos los sistemas, seguridad, iluminación, aire acondicionado. Hay una visión completa del edificio y eres testigo de cómo éste toma decisiones por sí solo. Además, con base en información que va generando, el operador también puede tomar decisiones acerca de cómo quiere que se comporte el inmueble en un futuro. MH: ¿Cómo ha sido el crecimiento de la empresa en México? FT: Siemens Technologies registra operaciones en México desde hace tres años, y el país forma parte de una de las regiones más importantes para Suiza. Somos líderes a nivel mundial y la verdad es que hemos tenido un crecimiento bastante fuerte en México, tanto en inversión como en expansión. Durante el último año, crecimos alrededor de 35 por ciento. El mercado de la construcción en México es uno de los más estables, además de que el país se ha posicionado como un centro manufacturero. Algo que ayuda mucho es la presencia de empresas internacionales que requieren de la implementación de los mejores sistemas y estándares de calidad. MH: Además del data center de Santa nder, ¿qué otros ca sos de éxito destacarías? FT: Uno de los más importantes fue el de la fábrica de la British American Tobacco, en Monterrey. Se trató de un proyecto muy interesante, ya que la empresa tuvo una pérdida sustancial de toneladas de tabaco, debido a que el sistema de automatización que controlaba el aire acondicionado no era lo suficientemente robusto. También hemos trabajado con PhRMA, Pfizer y Novartis, y más recientemente en el edificio corporativo de Bayer,

“Los proyectistas quieren ver soluciones nuevas, no productos”

en Polanco, el cual comprende todos nuestros sistemas. Todas estas empresas manejan productos cuyos requerimientos de temperatura y humedad los obligan a contar con determinados niveles de climatización en ciertas áreas. Sus productos no dan margen de error y si no cuentan con una temperatura adecuada, sencillamente se echan a perder. En British American Tobacco tuvieron este problema y recurrieron a nosotros para solucionarlo. Los sistemas de automatización que controlan los equipos HVAC son medulares y no deben tomarse a la ligera, ya que salvaguardar los activos de una empresa muchas veces depende de la precisión y robustez de estas plataformas. Para las empresas, la seguridad de las personas es una inversión fundamental que se ve recompensada en el corto plazo. MH: ¿Qué tan importante es el concepto de sustentabilidad para Siemens? FT: Es súper importantísimo. A nivel mundial, de hecho, Siemens ha reorientado sus portafolios en función de la sustentabilidad. Es un tema prioritario, al igual que el de la digitalización. En el caso de Building Technologies el objetivo es crear edificios mucho más inteligentes, y que la generación y distribución de energía sea también más eficiente. En el caso de la digitalización, Siemens sigue las tendencias de la industria 4.0, del Internet de las cosas (loT). Por ello, ofrecemos una cantidad de periféricos y componentes de aparatos que generan información valiosa para las empresas y corporativos donde están instalados. Gran parte de nuestra estrategia es tomar todos los datos que generan estos productos y convertirlos en información inteligente para el cliente. MH: Personalmente, ¿cuál ha sido el mayor éxito de tu carrera profesional? FT: Es una muy buena pregunta. La verdad es que nunca antes lo había pensado. No quisiera hablar de éxito sino de la oportunidad que he tenido de trabajar y rodearme de gente talentosa, pero también el hecho de

Para mí el liderazgo consiste en innovar, reinventarse e invertir en las personas. Como compañía tenemos una responsabilidad muy grande ante la sociedad, la cual consiste en brindar mejores productos y servicios, pero también elevar la calidad de vida de nuestros empleados, clientes y proveedores

liderar diferentes equipos integrados por gente maravillosa y preparada, tanto en la parte profesional como humana, lo que termina siendo algo enriquecedor para uno. MH: ¿Cómo deﬁ nirías a Siemens en tres palabras? FT: Excelencia, innovación y responsabilidad. MH: ¿Para ti qué es el liderazgo? FT: Para mí el liderazgo consiste en innovar, reinventarse e invertir en las personas. Como compañía tenemos una responsabilidad muy grande ante la sociedad, la cual consiste en brindar mejores productos y servicios, pero también elevar la calidad de vida de nuestros empleados, clientes y proveedores. Para mí el liderazgo va en función de eso, en tomar la responsabilidad que tú tienes, tanto en el negocio como en la sociedad para llevarlos a un mejor nivel. En el caso de la gente, es fundamental prepararlos y compensarlos adecuadamente; en el caso de los proveedores, ofrecer condiciones más justas; y en lo que respecta a la sociedad, dar servicios a un precio competitivo para que los clientes tengan más opciones.

MUNDOHVACR.COM.MX

Fotografía: Rubén Darío Betancourt

FOTO DEL MES

MUNDOHVACR.COM.MX

UN MATRIMONIO EN PERFECTA SINTONÍA Fabricados en la planta de Johnson Controls, en Monterrey, esta pareja de rotores helicoidales son la fuerza que anima a los compresores tipo tornillo. Una vez ensamblados funcionan y se complementan a la perfección; si uno de ellos llegara a dañarse, el sistema completo también correría con la misma suerte

Edificio Sustentable

El negocio de cuidar el planeta ¿Se puede construir sustentablemente en el país y contar al mismo tiempo con una industria próspera en la que todos ganen? Y aún más: ¿construir y cuidar el medioambiente? Para el doctor David Morillón, sí. Sí, porque lo que está en juego es el futuro de la especie humana. Ésta es una entrevista con uno de los mayores conocedores de la edificación y su impacto en México

En pleno siglo XXI, la transformación que se ha hecho del entorno ha tenido consecuencias irreversibles, pero no definitivas. Se han construido ciudades como un manchón en el mapamundi donde más de la mitad de las personas del orbe vive. Por todo ello, algunos especialistas de todo el planeta se preguntan qué hacer, cómo mitigar el impacto de las ciudades, de los edificios, pues al final lo que subyace en todas las acciones de mitigación es la supervivencia de la especie. En México, uno de los expertos que se hace estas preguntas es el doctor David Morillón, quien durante décadas ha estudiado edificios como si fueran organismos vivos –con toda la complejidad que eso implica–, y ha llegado a transformar la forma en la que se construye en el país. En entrevista, el también especialista en edificación sustentable y bioclimática, hace un inventario de lo que debería ser un edificio sostenible y cómo podemos erigir nuevas ideas a la par de nuevas construcciones, y sin soslayar la perspectiva de negocio.

[ Antonio Nieto ]

s ineludible desmitificar la noción de sustentabilidad. El deterioro de la casa que ha habitado el ser humano desde hace 2 millones de años no es contingente, a pesar de los esfuerzos negacionistas. El mundo está en franco deterioro. Ante ello, y como respuesta equívoca, la especie sapiente, la que logró evolucionar y desarrollar su cerebro y habilidad como ningún otro ser vivo, sigue arruinando el planeta.

Fotografía: archivo Mundo HVAC&R

MUNDOHVACR.COM.MX

MUNDO HVAC&R (MH): ¿Cuáles serían tus recomendaciones para construir de manera sustentable en México? David Morillón (DM): Hace poco, el Centro Mario Molina me solicitó un estudio de la huella de carbono de los edificios en México. Tengo datos muy concretos de cuál es el impacto de la edificación, qué medidas de mitigación sobre lo que ya

existe y cuál sería el beneficio de la misma, y con esos resultados comenzar a hablar de adaptabilidad. El sector de la construcción ha sido lento en cuanto al diseño e innovación de materiales, y se ha movido lamentablemente en un mayor impacto. Unificar materiales y diseños en todos los climas no funciona. En dos terceras partes del país las condiciones climáticas son drásticas. El movimiento de los materiales ha sido desde un material de bajo impacto ambiental, porque es de origen orgánico, regional, a uno que se industrializa y concentra su fabricación en uno o dos puntos del país, y de ahí hay que moverlo a todos los demás sitios. Ése ha sido el movimiento de los últimos treinta años: de una forma de menos impacto a una de mayor. Debemos comenzar a ver los diseños por región, donde tal vez una buena orientación es suficiente; cuál es el color más adecuado para pintarlo [el inmueble], etcétera. Muchas soluciones que se han visto son las cómodas, en las que sólo se aísla, y a veces la huella ecológica de ese material es impactante. Por lo tanto, tienen que evaluarse materiales, diseños, programas regionales, mitigar los 30 millones de viviendas que hay, más los edificios comerciales. El Gobierno debe obligar a que se consideren esos cambios en el sector de la construcción. Si es así, caminaríamos a un sector de menor impacto y menos dañino para el planeta. MH: ¿Cuál es tu prospección para los próximos años? ¿Crees que evolucione de manera positiva este sector? DM: Hay iniciativas, pero a veces no tienen sustento de evolución, de beneficio o de impacto. Se habla mucho de la verticalidad en las ciudades; desde un punto de vista de tiempos y movilidad habría un beneficio, pero hablar de verticalidad en una ciudad que ya existe implica varias cosas, y una de ellas es la infraestructura de los servicios: si tiene la capacidad y la calidad, puesto que tiene muchos años la infraestructura. La verticalidad de la que se habla está sesgada a una parte del problema. Lamentablemente muchos de los programas van hacia eso. Comencemos con ese diagnóstico y en el camino ir reparando esa tecnología para que pueda haber menos impacto. Tengo alumnos que recorren cuatro horas diarias, y además está el costo que eso representa. Esas medidas que se observan son por falta de información o ignorancia porque no

“Creo firmemente en el poder de las asociaciones. Éstas pueden y deben transformar a la sociedad”

están completas; muchas parecieran ocurrencias, pero yo creo que es por falta de información. Debemos conjuntar, desde la gente que tiene más conocimiento, hasta los industriales o los que generan la política, y entonces sí, comenzar a definir una política con bases y beneficios cuantificables. MH: Parece una ventana de oportunidad para los empresarios, porque hay un claro negocio en todo ello para los consultores, que convenzan sobre la vía sustentable. DM: Sin lugar a dudas es un negocio, y me queda claro desde que asesoré la Hipoteca Verde, que actualmente usa Conavi. Funcionó porque fue negocio para todos y la industria logró acomodar tecnología, más servicios; el gobierno financiaba, ya no subsidiaba tecnologías, y eso provocaba un ahorro tanto en los servicios que da como en el ahorro para el usuario, y eso se derivaba en mitigación, de menos uso de agua, de gas y energía. Todo el mundo ganaba: el medioambiente, el usuario, la industria, gobierno. Si es un modelo que permita que todos ganen, esto va a funcionar. MH: ¿Qué te dice tu experiencia? ¿Quién cambiará el estado de las cosas: el Gobierno, la industria? DM: El interés por construir sustentablemente y mejorar los diseños fue por la iniciativa privada. Hicimos trabajos en el Instituto de Ingeniería de la UNAM con proyectos financiados por las empresas privadas para evaluar elementos que mitigaban o permitían adaptarse a los problemas ambientales y al cambio climático. Posteriormente, el Gobierno decidió sumarse, e hicimos unos programas, como el de la Vivienda Sustentable, la Hipoteca Verde y las normas. Hay interés de la iniciativa privada; tanto así que con ellos pudimos ver qué se necesitaba, cuánto costaba, para después tener elementos para formar un sistema de financiamiento, como fue la Hipoteca Verde. Y cuando tenemos estos instrumentos, entonces es más fácil que entre la iniciativa privada y se reproduzcan los proyectos, porque si a mí me cuesta y me saca del mercado un producto porque alguien lo da más barato, no va a funcionar; o alguien incluía elementos para que la vivienda fuera sustentable y otro no, entonces se compraba la más barata. MH: ¿Cómo es tu edificio perfecto? DM: Tendría que empezar con un diseño adecuado al lugar. El clima de muchos sitios me da lo que necesito, si necesito calentarme o enfriarme. Simplemente una orientación adecuada permite un edificio de bajo consumo energético, en un rubro muy importante como el aire acondicionado y la calefacción. No quiere decir que lo evitemos, porque hay lugares en los que se requiere; por ejemplo, si quiero ventilar en Mexicali abro la ventana y meto 45 grados, pero no siempre existe esta temperatura los 365 días del

MUNDOHVACR.COM.MX

Edificio Sustentable

Estados Unidos es el principal emisor de gases de efecto invernadero, y que no esté de acuerdo con mitigar o no adaptarse al cambio climático causará nerviosismo en los sectores ambientales año ni las 24 horas del día. En ese sentido, el diseño me dirá si tengo que abrir o cerrar; el edificio será el suéter o el short, según el clima del lugar. Se podría llevar a cabo una solución que se hace en otros países y que a México no le costaría: se trata de generar energía, y si no la uso, la meto a red y busco que no me la paguen como me la venden, sino cinco veces más. Y la pregunta es en dónde obtener recursos para ello, pues los otros sectores, el industrial y el de alumbrado público, pagan hasta cinco veces el valor de lo que a mí me la venden. Por lo tanto, si lo inyectas y me lo pagas a cinco veces su precio y se lo das a la industria, y ésta, sin que le cueste más, está usando energía renovable. Todo el mundo gana. Esto es inversión. MH: ¿Cómo convencerías a los desarrolladores a que construyan sustentablemente? DM: Una manera es que conozcan los edificios sustentables que hay. Una vez que los conozcan, que vean que no tienen nada de raro. Estos proyectos muestran que es factible. Asesoré hace tiempo unos proyectos de escuelas en Argentina, y la condicionante que tuve fue que no costara más de lo convencional. Un industrial que sabe que no obtendrá más costos de lo que pensaba respecto a algo convencional aceptaría construir diferente. Existen edificios donde la envolvente está cuidada. Por ejemplo, en México, la Torre Mayor tiene un doble vidrio. Este sistema, en un clima como el de la ciudad, reduce mucho las ganancias por conducción. El doble vidrio tiene una conductancia de 1.7. Tal vez el número no diga nada, pero si lo comparo con el que tenemos típicamente en las casas, este número es cercano a 6 el kilowatt de metro cuadrado; el concreto tiene 2.3. Por ello, la Torre Mayor fue acreditada por la Norma 008 como ahorradora de energía en la envolvente para la Ciudad de México. Hay inquietud, sobre todo en los nuevos edificios, de no sólo buscar un sello, sino demostrar que es factible y se está teniendo un menor impacto. Al final de cuentas, ése es el objetivo: más que tener un sello, saber que se está haciendo algo por el medioambiente. MH: ¿Cuál sería el impacto de las políticas de Trump ante el cambio climático y en la eficiencia en la edificación en México y el mundo? DM: Estados Unidos es uno de los principales emisores de gases de efecto invernadero, seguido de China, y luego toda la Unión Europea es el tercer lugar. Al ser el que más genera y de pronto no estar de acuerdo con mitigar o no adaptarse al cambio climático, causará nerviosismo, sobre todo en los sectores ambientales. Muchos países, en especial la Unión Europea, están muy apegados a suscribir acuerdos para respetar el medioambiente. Por ello

MUNDOHVACR.COM.MX

hace mucho ruido [Trump], y más en otras naciones que son dependientes de la economía de Estados Unidos, México incluido. Inmediatamente, se espera que se vayan por la libre de no tener ningún compromiso con el cambio climático. Ante ese panorama, sí es preocupante. Pero si lo vemos desde el punto de vista de qué ha sido Estados Unidos en los acuerdos de cambio climático, quien históricamente nunca firmó como gobierno, hasta que Obama se sumó. Siendo así, no impactaría, puesto que tampoco ha tenido grandes contribuciones; sin embargo, eso es como gobierno, pero como iniciativa privada sí ha realizado grandes cosas, tanto dentro como fuera del país. Entonces, pensemos en un Estados Unidos con dos caras: una que sí hace, y que representa la gente, los movimientos sociales, empresas privadas y, por otro lado, el gobierno. No contar con acciones o no tener un acuerdo para detener el cambio climático provocará, sin lugar a dudas, un aceleramiento en el deterioro ambiental. Cada vez tendremos más contingencias, o bien aumentos de temperatura, dióxido de carbono y del nivel del mar. En el caso particular del aumento de la temperatura, esto afectará a varios sectores, como el de los edificios. Tomemos como ejemplo el caso de México, donde dos terceras partes del país están en climas cálidos (todo el norte es seco; en las costas, en el sur, es húmedo), y se requiere una climatización que generalmente es para lugares donde hay recursos, y cuando no, están en una edificación que no es apta, donde no hay una calidad de vida; por lo tanto, lo hacen fuera de esa edificación. Ése es un consumo energético y es un impacto al medioambiente debido al origen de la energía que se utiliza en México, muy parecido al de Estados Unidos, donde 90 por ciento es de hidrocarburos, altamente contaminantes y que se agotan. Al momento de que siga aumentando la temperatura se van a requerir más sistemas de climatización. En consecuencia, más consumo de energía e impacto ambiental, sobre todo cuando no hay un sector que se vaya adaptando o dando respuesta con materiales más idóneos, diseños adecuados o tecnologías de bajo impacto. Tenemos que empezar a investigar lo que pasaría ante escenarios con y sin la participación de Estados Unidos, que pinta mucho en la economía del mundo.

MUNDOHVACR.COM.MX

TENDENCIAS

OPTEON 1100, el sustituto TM

del agente espumante 141b

El desgaste de la capa de ozono es un problema que viene desarrollándose desde hace muchos años, por lo que se han ideado nuevas alternativas para que los daños a la atmósfera sean menores. Así pues, se han creado normas para que algunos espumantes sean removidos del mercado de manera permanente, y se planea sustituirlos por otros menos nocivos para el medioambiente [ Sofía Ruiz, con información de Chemours / Fotografía: Rubén Darío Betancourt ]

MUNDOHVACR.COM.MX

l R-141b es un producto utilizado en la fabricación de e spuma s de poliuretano y como agente de limpieza. Los espumantes están fuertemente vinculados con el fenómeno del cambio climático, ya que muchos de ellos participan en el llamado efecto invernadero. Actualmente, el más utilizado es el R-141b, el cual cuenta con características muy útiles para el sector del poliuretano. En los próximos años, sin embargo, deberá ser sustituido, ya que pertenece a los HCFCs, los cuales serán eliminados prontamente; el R-141b, de hecho, será sustituido por un nuevo agente de expansión de nombre OpteonTM 1100.

TENDENCIAS

Miguel Escamilla, Consultor Técnico para México, Centroamérica y Caribe de Chemours, habló de las ventajas del OpteonTM 1100, de la necesidad de actualización del sector y de las normas que actualmente están en vigor para eliminar los espumantes que generan daños a la atmósfera

Este nuevo producto fue presentado en abril pasado durante la UTECH Las Américas, en la Ciudad de México, un evento organizado y pensado estratégicamente para los interesados en la industria del poliuretano. La presentación corrió a cargo de Miguel Escamilla, Consultor Técnico para México, Centroamérica y Caribe de Chemours, quien habló de las características positivas de este agente espumante, de la necesidad de actualización del sector y de las normas que actualmente están en vigor para eliminar los agentes que generan daños a la atmósfera. Hoy por hoy, indicó Escamilla, existen diferentes tipos de regulaciones; en el caso de México poco a poco se ha ido normando el uso de los agentes espumantes, aunque se carece de regulaciones más estrictas. La mayoría de las empresas en el país, agregó, tienen un trato de exportación con Estados Unidos, por lo cual sus productos deben de cumplir con las regulaciones que tiene el país vecino al pie de la letra.

TRANSICIÓN Uno de los primeros gases que fue utilizado en la industria de espumantes fue el R-11, que pertenece al grupo de los CFCs, lo que significa que contiene cloro, explicó Escamilla. Asimismo, posee una alto potencial de Agotamiento de la Capa de Ozono (ODP, por sus siglas en inglés), ya que dura en la atmósfera aproximadamente nueve años, mientras que su Potencial de Calentamiento Global (GWP, por sus siglas en inglés) es de alrededor de 4 mil 500, un valor muy alto para los rangos actuales. Más tarde, cuando se descubre que los CFCs dañaban la capa de ozono, se crearon los refrigerantes de transición como el R-141b, que pertenece a los HCFCs. Este agente posee un ODP menor, en comparación con el R-11. El OpteonTM 1100 tiene un ODP de 0.1, lo que significa que es hasta 90 por ciento menos dañino para la capa de ozono que los CFCs, aclaró el especialista. Debido a que el R-141b tiene un ODP bastante elevado, se han ideado medidas alternativas para sustituirlo; la primera opción es remplazarlo por algún HFC, aunque se trata de una disposición pasajera. Otra propuesta, en cambio, es usar los HFO para sustituir a los HCFCs, ya que

éstos no dañan la capa de ozono, y además tienen un GWP ultra bajo, lo cual es su principal valor agregado.

REGULACIONES Como mencionó Miguel Escamilla, el tema del calentamiento global ha llevado a la industria a plantear nuevas soluciones para poder resolver esta problemática. Las regulaciones en Estados Unidos para los espumantes son muy específicas; la Agencia de Protección Ambiental (EPA), por ejemplo, estableció fechas límite para la eliminación de distintas sustancias. Para 2017, señala la EPA, ya no deberán utilizarse HFCs en productos de poliuretano, como el R-245, R-365, entre otros. Al presente, los HFCs pueden utilizarse en el poliuretano rígido, pero a partir del 2019 su uso deberá eliminarse. Este clase de productos son utilizados en equipos y aparatos de rubros como la refrigeración doméstica, industrial, cuartos fríos, etcétera. Para 2020, a su vez, deberá eliminarse el poliuretano rígido con aplicaciones en spray y espumas, y en 2021 el poliuretano en baja presión. En México, afirmó Escamilla, el R-141b se iba a eliminar para el 2030, originalmete, pero se decidió adelantar la supresión de la producción de este agente, por lo que para este año se ha logrado una reducción del 60 por ciento. En consecuencia, las empresas importadoras se verán obligadas a reducir la manufactura de esta sustancia, lo que ocasionará un incremento en el precio del R-141b. Para poder realizar este face out, México se ha apoyado en diversas empresas especializadas, con el fin de eliminar lo más rápido posible y al cien por ciento el R-141b.

El OpteonTM 1100 tiene un ODP de 0, no daña la capa de ozono y además tiene un ultra bajo potencial de calentamiento global

MUNDOHVACR.COM.MX

TENDENCIAS CARACTERÍSTICAS PARTICULARIDADES El OpteonTM 1100 es de la familia de los HFO y fue creado para sustituir al R-141b. Su principal cualidad es que no daña el medioambiente, ya que la molécula que forma este gas es de doble enlace, lo que provoca que se vuelva más inestable y se separe al llegar a la estratosfera, explicó Escamilla. En estas condiciones, detalló, su tiempo de vida atmosférica es de 22 días. Además, no contiene cloro y su potencial de GWP es igual a dos. Sumado a esto, tiene un punto de ebullición óptimo, baja conductividad térmica del vapor y baja permeabilidad. Tampoco es inflamable y presenta una toxicidad baja.

No daña la capa de ozono (no tiene cloro) GWP = 2 Tiempo de vida 22 días No es inflamable El manejo es muy similar al del R-141b (droping) El punto de ebullición es de 33 ºC Conductividad térmica de 10.7 mW 500 partes por millón, exposición durante 8 hrs. de trabajo (toxicidad) No es un producto tóxico No contiene compuestos orgánicos volátiles Estabilidad química

Agentes espumantes

ODP

GWP

OpteonTM 1100 HCFC-141b

0 0,11

2c 725a

No No

10,7 9,7

33 32

HCF-245fa

1030a

12,7

HFC-365mfc Ciclopetano CO2 Metilal Fomiato de Metila

0 0 0 0 0

794 1b 0 0 0

-24 -7 No -19 -18

10,5 13 b 16,3b 10,7b

40 49 -139 42 35

LBA

Despreciable

<15d

15-32d

GBA

Despreciable

<15d

10b

15-30d

a: IPCC/TEAP (2005) b: UNDP, Phaseout Technologías PU, junio 2010

Ponto de fulgor Lambda @ 25 oC (oC) (mW/mK)

Punto de ebullición

Costo de conversión Bajo NA Medio

(alta presión de vapor)

Alto (inflamable) Alto (inflamable) Bajo Alto (inflamable) Alto (inflamable) Bajo-Medio

(potencia de alta presión de vapor)

Bajo-Medio

(potencia de alta presión de vapor)

c: NOAA (2010) d: Conferencia Técnica- Acta de poliuretanos 2009 Fuente: Chemours Asimismo, presenta una estabilidad química notable y puede mezclarse con los diversos componentes con que se fabrica la espuma en la actualidad, como la recina y los catalizadores. Diferentes estudios han demostrado que es compatible con metales típicos, elastómetros y plásticos para almacenamiento, por lo que no hay necesidad de alterar los equipos ni los componentes en sus pruebas, destacó Escamilla. También se demostró que mejora el factor K para espumas de poliuretano rígidas de aislamiento, en comparación con los HFCs y los HCFCs. Actualmente, el OpteonTM 1100 es utilizado en la espuma de poliuretano, calentadores de agua, cuartos fríos, entre otros equipos. Algunas empresas ya lo tienen en uso, lo están evaluando y a partir del tercer trimestre del año se pondra a la venta en el país, finalizó el especialista.

MUNDOHVACR.COM.MX

REFRIGERACIÓN

Trabajar con refrigerantes siempre requiere de medidas de seguridad bien establecidas que ayuden a evitar riesgos. Es por eso que existe un código generado a partir de la necesidad de orientar a las personas que trabajan con estos materiales, para evitar pérdidas económicas o incidentes que pongan en riesgo su salud y garantizar la operatividad de los edificios [ Moisés Quintanilla ]

MUNDOHVACR.COM.MX

l ASHRAE 15-2013 Safety Standard for Refrigeration Systems es el código de seguridad para todos los circuitos de refrigeración mecánica. Su propósito es establecer reglas y requisitos mínimos de seguridad, para proteger a las personas y a las propiedades en donde existan sistemas de refrigeración que empleen uno o varios tipos de refrigerantes descritos y clasificados en el estándar ANSI/ ASHRAE 34. Éste se diferencia de otros debido a que es una guía de seguridad y no establece parámetros de diseño de equipos o del propio sistema HVAC. Este código de seguridad busca mantener el gas dentro de los circuitos de refrigeración; mitigar el impacto en caso de fuga; limitar la cantidad de producto en sistemas directos; y ubicar los sistemas refrigerantes en cuartos de máquinas cuando la carga sea muy grande.

Cuando se habla de aire acondicionado, no se puede separar la fuerte y existente relación entre estos sistemas y los líquidos refrigerantes. Estos últimos se caracterizan por ser tóxicos, inflamables, corrosivos, nada amigables con el medioambiente, entre otros factores que hacen que el trabajo con ellos represente una labor de alto riesgo. Por ejemplo, la liberación de estas sustancias, debido a una fractura o accidente, puede causar daños a la propiedad y lesiones personales. Más allá de lo material, estas lesiones personales se intensifican a causa de espacios reducidos e inadecuadamente ventilados. Los efectos de esto en el ser humano empiezan con la sensibilización narcótica y cardíaca; seguido de efectos tóxicos, ya sea del vapor o por contacto; pueden causar quemaduras provocadas por la volatilidad o congelación de tejido; y por último, hasta desencadenar un ataque corrosivo en ojos y piel. Como toda actividad de alto riesgo, si no se toman las medidas necesarias y se regula el uso de ellos, pueden ocurrir tragedias. L os e sfuer zos para e stablecer un código de seguridad con los líquidos refrigerantes datan desde 1914, cuando la ASHRAE conocida como la ASRE, (American Society of Refrigerating Engineers) trabajó en conjunto con el Departamento de Bomberos de la ciudad de Nueva York, para proponer una nueva regulación a las plantas de refrigeración de la ciudad. Esta propuesta se convirtió en ley estatal a partir de 1915, pero fue hasta 1978 que se publica la primera versión del Estándar ASHRAE 15, con el cual se buscaba proteger a las personas y los bienes, en instalaciones de cualquier sistema de refrigeración mecánica, ya sea construcción nueva o existente, en su diseño, construcción, pruebas, instalación, inspección y operación. Para aplicar correctamente este código es necesario conocer el Estándar 34, en particular la clasificación de seguridad de los refrigerantes por toxicidad e inflamabilidad, así como los límites de concentración de refrigerante (RCLs).

REFRIGERACIÓN

FUNCIONAMIENTO Para determinar las reglas que se deben seguir, primero se clasifica la aplicación con base en los siguientes criterios: Lugar donde se instalará el sistema de refrigeración Tipo de sistema Nivel de seguridad del refrigerante Posteriormente, se filtran las reglas de restricción, instalación, operación, pruebas, descarga y alivio, y se aplican las excepciones a dichas reglas.

CLASIFICACIÓN DE LOS REFRIGERANTES Su propósito es dividir los edificios según la habilidad de las personas que los ocupan para responder a una emergencia originada por una exposición potencial al refrigerante: institucional, público, residencial, comercial, mercantil, industrial y mixto. La categorización por seguridad establece al sistema refrigerante con base en la alta o baja probabilidad de que exista una fuga, originada por fallas, conexiones o equipos; y según su toxicidad e inflamabilidad. Para ello el Estándar ASHRAE 34 ofrece seis bloques en los que se clasifica la aplicación. Una vez clasificado se determina la sección, identificando las reglas que deben cumplirse para dicha aplicación. Los refrigerantes del grupo B quedan completamente prohibidos para sistemas con alta probabilidad y que sean de aire acondicionado para confort humano.

CLASIFICACIÓN DE EDIFICIOS TIPO

OCUPANTES

EJEMPLO

Institucional

La mayoría de los ocupantes se encuentran discapacitados, debilitados o encerrados y, por lo tanto, no pueden salir rápidamente o sin la ayuda de otras personas

Hospitales, casas de retiro, asilos, cárceles

Público

Congrega gran cantidad de personas, de tal manera que los ocupantes no son capaces de salir rápidamente

Auditorios, salones de baile, salones de clase, terminales de pasajeros, restaurantes, cines y teatros

Residencial

Ofrece a los ocupantes viviendas independientes

Dormitorios, hoteles, departamentos y residencias privadas

Comercial

Las personas realizan transacciones comerciales, reciben servicios personales, adquieren alimentos u otros bienes

Oficinas, supermercados y áreas de trabajo que no califiquen como destinos de uso industrial o mercantil

Mercantil

Propiedad frecuentada por más de 100 personas para comprar mercancías personales

Plazas comerciales, grandes corporativos

Industrial

Lugar cerrado al público, acceso restringido y controlado

Plantas industriales, fábricas

Mixto

Combina dos o más de los tipos anteriores. Cuando cada tipo está aislado se tratan como independientes. Si no existe separación, se cataloga con el tipo más exigente y que tenga más reglas

También restringe la cantidad máxima de volumen de gases que hay en un espacio. Esto se debe a que si ocurre una fuga, la concentración del gas es dependiente de la cantidad de sustancia que hay en el equipo y del volumen o área del espacio para la dilución del mismo. Por ello, la cantidad de refrigerante se calcula con base en el límite de su concentración (RCL) determinado por el ASHRAE 34. Por ejemplo, los refrigerantes A2 y A2L pueden utilizarse si no exceden los tres kilogramos en uso residencial o los diez kilogramos en uso comercial. En sistemas con alta probabilidad, los tipos A2 y B2 no deben superar la cantidad indicada de RCL en ASHRAE 34. Los A3 sólo se permiten en laboratorios donde el área de piso por persona sea igual o mayor a 9.3 metros cuadrados, cuando la aplicación esté clasificada como industrial o en casos en los que el sistema utiliza menos de 150 g de carga de A3.

El Safety Standard for Refrigeration Systems se aplica en el diseño, construcción, prueba, instalación, inspección y operación de: · Sistemas de refrigeración mecánica y de absorción · Sistemas VRF (Variable Refrigerant Flow, Refrigerantes tipo 2L) · Bombas de calor (Heat-Pumps) y plantas de agua helada · Reemplazos o modificaciones de piezas o componentes del sistema de refrigeración · Sustituciones de refrigerante de diferente designación (Ej. R32 por R-410A)

MUNDOHVACR.COM.MX

REFRIGERACIÓN

Respecto a los refrigerantes A2, A3 y B2, éstos no pueden superar la carga de 499 kilogramos. Las aplicaciones clasificadas como institucionales no deben exceder el 50 por ciento del valor estipulado de RCL en ASHRAE 34. Además, estas aplicaciones institucionales no pueden superar los 250 kilogramos de refrigerante A2, A3 y B2. Para los cálculos del volumen requerido de refrigerante, siempre se debe de usar la del circuito más largo, nunca la suma de todos los circuitos. La medida estimada siempre deberá de ser la suma de la carga de la unidad condensadora más la carga de la tubería del circuito más largo. En caso de que en un espacio determinado existan uno o más circuitos que contengan la misma clasificación de refrigerante, se deberá utilizar el circuito que mayor cantidad contenga. En caso contrario, entonces se realizan los cálculos por separado. Para determinar el volumen del espacio mínimo requerido es necesario conocer la cantidad de líquido que hay en el sistema y cómo se distribuiría si hubiese una fuga. Para ello se determina si la aplicacion es de espacios separados o comunicados. En el primer caso, se utiliza el volumen más pequeño, a fin de determinar la cantidad permisible de refrigerante en el sistema. En el segundo caso, se utiliza el volumen del espacio ocupado más pequeño que reciba servicio del sistema de conductos, para fijar la cantidad máxima permisible. En cuanto a la parte de instalación y, específicamente, del cuarto de máquinas, se estipula que los equipos con menos de tres kilogramos de refrigerante no necesitan cuarto de máquinas; pero sí se requiere cuando la cantidad de líquido excede el límite permitido por el tipo de lugar. Cabe destacar que todo cuarto de máquinas requiere detectores de refrigerante.

Algunos de los puntos que se deben tomar en cuenta cuando se van a emplear esta clase de sustancias son la instalación, tubería de refrigerante, requerimientos del sistema de alivio y descarga de las aplicaciones, operación, pruebas, etcétera. En general, los requerimientos mínimos de cualquier aplicación contemplan los siguientes puntos: 1. Todos los componentes deben de pro veer un acceso fácil y seguro para dar mantenimiento 2. Todos los puertos de carga, disposición y deshecho de los circuitos de refrigerante deberán asegurarse para prevenir el acceso a usuarios o personal no autorizado

Mayor inﬂamabilidad

Baja inﬂamabilidad Subclase

Sin propagación de la llama

A2L

Baja toxicidad

MUNDOHVACR.COM.MX

B2L

Alta toxicidad

Grupos de seguridad de refrigerantes

Clasificación de seguridad

Este estándar se actualiza cada tres años, pero siempre incorpora los requerimientos de los refrigerantes; de ventilación en el cuarto de máquinas; de detectores de fuga (definiciones, confiabilidad, tiempo de respue sta); y se ree scr ibe completamente apegado al lenguaje de la normatividad. Sin embargo, es importante comprender que el estándar es tan sólo una guía de seguridad y que cada instalación de equipo o sistema HVAC es individual, por lo que siempre hay que utilizar un juicio profesional y de ingeniería para cada instalación.

Moisés Quintanilla. Ingeniero de Aplicaciones para la división de Honeywell E&ES de Homes & Buildings. Cuenta con cinco años de experiencia en el mercado HVAC y en sistemas de control y automatización.

REFRIGERACIÃ&#x201C;N

MUNDOHVACR.COM.MX

AIRE ACONDICIONADO

Balanceo E y eficiencia energética Los sistemas de acondicionamiento de aire son proclives a contar con un diseño que no considera el balanceo de los sistemas hidrónicos, por lo que el gasto energético de los edificios incrementa su factura. Es ahí donde el balanceo juega un papel clave [ Darío Ibargüengoitia / Sergio Ramírez ]

MUNDOHVACR.COM.MX

n esta industria, la integración de las soluciones en climatización es fundamental. No basta con tener el equipo más eficiente, sino incluir el diseño más pertinente para alcanzar altos estándares de eficiencia energética. Es ahí donde el balanceo hidrónico juega un papel fundamental. Todo nace desde la ingeniería y el diseño del aire acondicionado. Éste tiene dos objetivos principales: el primero es un mayor confort y el segundo es lograrlo con la menor cantidad de energía posible. Cuando se logra un balanceo adecuado en los sistemas hidrónicos, se garantiza que el consumo de energía sea más eficiente. Un sistema no balanceado, por el contrario, tendrá como consecuencia gastos innecesarios, un confort deficiente y cuentas de electricidad más elevadas. Este procedimiento ayuda entonces a mantener los consumos energéticos establecidos en el diseño.

AIRE ACONDICIONADO

En la actualidad, la variedad de los mercados de los edificios tiene consumos más exagerados, pero nadie los mide. Uno de los métodos del balanceo es medir para estar seguros que las condiciones de presión, flujo y diferencial de temperatura se den en todo el circuito. Esta evaluación, además, puede realizarse en edificios ya existentes. Lo que se hace inicialmente es medir qué comportamiento tiene el edificio en cuanto a la diferencial de presión, de temperatura y los consumos de energía para poder diagnosticar dónde están los excesos y las causas de la falta de confort. El balanceo se lleva a cabo como diagnóstico o bien como una auditoría energética, y lo que va a permitir es identificar las mejoras o adecuaciones necesarias para llegar a consumos energéticos más eficientes, a fin de reducir la cuenta de la CFE. De acuerdo con los estándares internacionales, el procedimiento se llama Pruebas, Ajuste y Balanceo (TAB, por sus siglas en inglés). Primero, se deben tener datos específicos, claros y reales; después ajustar los circuitos y al final balancear, es decir, garantizar que las condiciones de presión, temperatura y flujo se den en todo el circuito. Es posible aplicar balanceos con válvulas manuales, automáticos, de presión diferencial, mecánicos, que son de retorno inverso y se encuentran en muchos edificios en México. Lo principal es detectar las necesidades de cada proyecto y cada uno debe tener su sistema de balanceo idóneo. En México hay más de 280 inmuebles certificados, y uno de sus prerrequisitos es que se realice

Con un correcto balanceo, la factura eléctrica disminuirá considerablemente

20 - 40 %

ahorros energéticos por balanceo

1 - 20 %

gasto energético extra por falta de balanceo factura de consumo eléctrico eficiencia energética

confort

el proceso de comisionamiento. Este proceso, en la etapa final de puesta en marcha de los equipos, requiere las TAB de los sistemas hidrónicos y de aire. Otra certificación, llamada WELL Certified, también exige el balanceo en los sistemas; y una tercera, EDGE, del Banco Mundial a través de la Corporación Financiera Internacional, que nada más es en la etapa del diseño y no exige balanceo porque no valida la operación de las edificaciones. Con respecto al ahorro en un edificio existente contribuye de 20 a 40 por ciento en consumo de energía. En edificaciones nuevas, sin embargo, más que generar ahorro, el balanceo logra que el inmueble consuma la energía de forma más eficiente y bajo los parámetros en que fue diseñado. El no balanceo, en cambio, redunda en un exceso de consumo de energía, que va del 10 hasta 20 por ciento, dependiendo del edificio. Definitivamente, el espíritu y aplicación del balanceo en un edificio deberá realizarse con antelación, es decir, antes de la ocupación del inmueble. Con esta medida se garantiza que los flujos, la temperatura, el confort y el gasto energético serán los prometidos al dueño. Realizarlo más tarde significa que hubo problemas, los cuales deberán resolverse de inmediato. El balanceo es un instrumento que debe aplicarse una vez terminada la construcción y antes de la ocupación.

MUNDOHVACR.COM.MX

AIRE ACONDICIONADO

Los equipos pueden ser los más eficientes, pero si no se garantiza el correcto balanceo su eficiencia desciende hasta un 15 %

En consecuencia, los beneficios para los propietarios son mayúsculos. Para un desarrollador significa mantener las cuentas de la CFE en el nivel que fueron programadas en su estudio. Cuando hacen sus corridas financieras, están suponiendo un consumo de energía en su edificio por la cantidad de equipo instalado en el mismo. Por lo tanto, si no se hace el balanceo, lo más seguro es que se comiece a pagar un sobrecosto; si se realiza, en cambio, se garantiza que el dueño ahorre dinero y lo invierta justo en lo que lo había programado. En México, cuando algo falla en un edificio, normalmente los contratistas y diseñadores dicen que el equipo está fallando. No hay cosa más falsa, ya que los fabricantes de equipos certifican –a través de diferentes instrumentos, como ARI, AMCA u otras certificaciones– que sus equipos van a rendir lo que está en papel. Pero si no se le da la energía requerida con los flujos y temperatura precisos, el equipo no puede hacer magia. El balanceo es benéfico para los fabricantes, para que no se ponga en duda la calidad de sus productos, ya que éstos, en la mayoría de los casos, no intervienen durante el proceso del balanceo más que para dar especificaciones de sus equipos, pero les sirve para garantizar que la eficiencia es la adecuada. Un mercado que no comprende cuál es la importancia del balanceo se enfoca mucho en los equipos. A veces, el ingeniero que está diseñando invierte mucho tiempo en seleccionar el chiller más eficiente del mercado o en evaluar cuál consumirá la menor cantidad de kW, pero omite la parte de operación. Se puede contar con el chiller más eficiente del mercado, pero si no se garantiza el correcto balanceo, esa eficiencia –está comprobado– puede caer hasta 15 por ciento. Lo anterior significa que no basta con seleccionar y

MUNDOHVACR.COM.MX

El balanceo depende de cada uno de los integrantes de un proceso de diseño y construcción. El dueño, arquitecto e ingeniero hacer una inversión costosa para tener un equipo eficiente, si antes no se controla la parte operativa. En México no existen normas sobre el tema. La legislación nacional no acepta a ASHRAE o NEBB como normas internacionales, sino que las acotan como extranjeras. La más utilizada en el país es la National Environmental Balancing Bureau (NEBB). ASHRAE tiene estándares específicos de balanceo, y hay distintas asociaciones en Estados Unidos, como la NBC y la AABC, que han emitido estándares al respecto. En conclusión, es necesario crear consciencia de la importancia del balanceo, y de cómo éste impacta a cada uno de los integrantes de un proceso de diseño y construcción, desde el dueño, que quiere tener un edificio eficiente y ahorrar energía, hasta arquitectos e ingenieros. Es indispensable que los involucrados en la operación de un edificio creen lazos dinámicos con los fabricantes de válvulas y acepten la asesoría y la forma para diseñar un buen balanceo, y que los contratistas respeten el diseño.

Darío Ibargüengoitia Ingeniero Mecánico egresado de la Facultad de Ingeniería de la UNAM. Cuenta con una maestría en Biodiseño y Tecnologías Ambientales, en la Universidad Panamericana. Actualmente es presidente del Consejo de IBALCA, profesional Acreditado LEED AP+BDC. Experiencia de más de 25 años como diseñador HVAC, modelador energético y Asesor sustentable. Expresidente Fundador de SUMe (Sustentabilidad para México, A. C.) y miembro del ASHRAE. Sergio Ramírez Ingeniero especialista en sistemas HVAC, con más de cinco años de experiencia en el ramo y tres con Victaulic. Líder en soluciones de uniones de tubería en el Noreste del país, su especialidad es el balanceo hidrónico. Sus principales funciones son: soporte y asesoría sobre las soluciones de Victaulic, soporte en modelado REVIT, análisis comparativos de costos y tiempos, logística y coordinación de material, entrenamientos en campo para instaladores, revisión e inspección de instalaciones.

MUNDOHVACR.COM.MX

Crédito: Secretaría de Cultura de la CDMX

360o

Los cuidados climáticos y de humedad que requiere el acervo del MAF no son menores. Para su conservación, se echa mano de un monitoreo permanente. Mundo HVAC&R conversó con el especialista que controla la climatización para el resguardo de la memoria visual de la Ciudad de México [ Danahé San Juan ]

En el corazón de la Ciudad de México, a espaldas del Templo Mayor y de la Catedral Metropolitana, se encuentra el Museo Archivo de la Fotografía (MAF), que reúne más de 100 años de historia del antiguo Distrito Federal. Las fotografías son una muestra de los trabajos de pavimentación y alumbrado público, de la construcción de edificios, monumentos, parques y jardines, así como de actividades políticas. Entre sus archivos también se aprecian imágenes sobre fiestas tradicionales, de usos y costumbres de la sociedad, con las cuales es posible transitar por la memoria de los citadinos del siglo XX. Según el Instituto Nacional de Antropología e Historia, el inmueble perteneció a los dueños del mayorazgo Nava Chávez, fundado por el canónigo de la Catedral de México, Pedro Nava, a finales del siglo XVI. Se localiza en la esquina de las calles República de Guatemala 34-38 y República de Argentina 2-4, antes Reloj y Escalerillas. Vivió diferentes etapas de reconstrucción, en una de las cuales perdió una parte de su extensión.

MUNDOHVACR.COM.MX

La manipulación de fotografías requiere extrictos controles de humedad

UNA NUEVA INSTITUCIÓN EN LA CIUDAD La creación del MAF obedeció a la necesidad de contar con documentos históricos que dieran testimonio oficial de los cambios de la gestión y actividad institucional. Para lograrlo, era ineludible implementar una política de preservación, resguardo y conservación de las imágenes, así como tener un espacio para llevar a cabo estas actividades. Es por esto que el último fragmento conservado de la casa del mayorazgo pasó a ser sede del Museo Archivo de la Fotografía el 4 de diciembre de 2016.

CUIDADOS EN LA BÓVEDA Los objetos como películas fotográficas o fotografías requieren de temperaturas y humedad ambiente bajas, que eviten daños causados por la condensación o formación de grietas. El control de la humedad es uno de los factores más importantes para la preservación y conservación de obras artísticas e históricas, por lo que cualquier biblioteca, museo o archivo debe hacer uso de un sistema de climatización bien controlado, que garantice las mejores condiciones de

360o

Muestra del MAF, exposición fotográfica 1900-1918

resguardo para los materiales en una bóveda o cuarto frío, en opinión de los especialistas. Además de la bóveda, debe haber un cuarto de reposo para antes de que los materiales pasen al área de trabajo. Éstos no pueden tener cambios drásticos de temperatura, pues cuando están en la bóveda se encuentran en un tratamiento de temperatura y humedad especial, por lo que requieren un procedimiento específico para llevarlos de ambientes fríos y secos a temperaturas ambiente. Generalmente, este tipo de espacios se construyen a la medida de las necesidades del cliente, según los materiales que se busquen conservar. Antes de la construcción se hace una apreciación del espacio donde se instalará la bóveda, para identificar lo que se debe modificar; no sólo respecto a las condiciones de temperatura y humedad, sino también sobre aquellas relacionadas a piso, muros, etcétera. Aunado a esto, se debe encontrar el punto ideal para cada uno de los materiales que se van a preservar, durante el tiempo que sea necesario. Este lapso

se mide de acuerdo con un índice de permanencia de imagen, el cual se calcula con la temperatura y humedad relativa. El resultado es el tiempo que se prolongará la vida de la fotografía o el material preservado. Bo Erik Gustav Hollsten Ruvalcaba, jefe de tecnología de Cobeal, la empresa que construyó y da mantenimiento a la bóveda y sistemas del MAF, señala que “el balance debe ser muy preciso para poder brindar las condiciones ideales, por lo que también depende de la cantidad, el tipo y el estado del material con que se cuente”. Después del reposo, las fotografías salen a la zona de trabajo, donde los restauradores realizan la limpieza de la fotografía. Aunque en este lugar también es necesario controlar el ambiente, no siempre se le invierte el dinero en el lugar adecuado, ya sea por falta de financiamiento o atención. Gustav afirma que “lo ideal sería tener una bóveda de control climático, una estadía para cambiar de temperaturas sin haber condensación, y el lugar de trabajo debería estar climatizado con sistemas de filtración y de deshumidificación, pero no todos tienen el financiamiento para hacerlo”. El MAF cuenta con dos bóvedas de control climático y dos esclusas de compensación –compartimentos con puerta de entrada y de salida que sirven para controlar el acceso a un lugar–. Éstas últimas sirven para que el material se estabilice, antes de sacarlo al exterior, precisa el jefe de Tecnología de Cobeal.

MUNDOHVACR.COM.MX

360o

El edifi cio está catalogado como histórico, lo que impide que se le realice cualquier modifi cación que altere su estructura; por lo tanto, los sistemas de fijación, el paso de tuberías, de drenajes, etcétera, tuvieron que adaptarse. El deshumidificador del museo tiene la capacidad de 2.2 kilos por hora. El equipo del aire posee la capacidad de 1 caballo de refrigeración y en humidificación de 1.8 kilogramos por hora. El sistema de filtración es capaz de quitar hasta 200 partes por millón de sulfuro, nitratos y partículas suspendidas transportadas. Hay muchos recursos para controlar los gases emitidos por los materiales de resguardo, como son fi ltros de carbono, fi ltros hepa, fi ltros de partículas, mallas moleculares, sistemas de extracción. Una de las complicaciones cuando se maneja fotografía antigua es el nitrato de celulosa. Este producto es altamente inﬂamable y explosivo, por lo que si no se mantiene en condiciones ideales de temperatura de humedad relativa, puede incendiarse de un momento a otro sin que haya forma de apagarlo, e inclusive llega a explotar. Para impedir que ocurra un incidente de esta magnitud lo mejor es mantenerlo dentro de bóvedas. Asimismo, se fabrica un mueble especial climatizado, a prueba de explosiones, para cuidar a la gente y al edificio. Las estanterías metálicas son las mejores para resguardar material fotográfico, pero se debe elegir una con recubrimieno de pintura epóxica, de preferencia en polvo y que haya sido horneada a 200 grados centígrados para evitar la presencia de gases que dañen las películas. Si el mobiliario se puede mover dentro del interior, hay que sellar todos los rodamientos. Las puertas deben traer chumaceras autolubricadas, de preferencia de nailon o bronce.

CONTROL DE TEMPERATURA Y HUMEDAD Mientras más baja se encuentre la temperatura en la bóveda, existirá menos riesgo de combustión. La humedad tiene que estar equilibrada 35 por ciento +/- 5 por ciento en todos los casos. La diferencia de temperatura deberá ser únicamente de +/- 2 grados centígrados, para que las gráficas con que se analizan estos factores no presenten variaciones alarmantes. Hollsten afirma que “todos los museos se grafican una vez por mes y cuando tenemos un pico, comenzamos a analizar de qué se trata: si entraron con agua, van a lavar, cuántas personas ingresaron”. La importancia de limitar el acceso, añade, se debe a que cada una de ellas representa 200 gramos de humedad, lo que significa que si hay cinco personas durante una hora, dentro de una bóveda, se va a generar 1 litro de agua. El método de secado que se emplea consiste en un equipo de deshumidificación, a base de gel de sílice estabilizado con titanio, por lo que no se requieren químicos. Este equipo trabaja los 365 días del año, si es que la demanda lo necesita.

MUNDOHVACR.COM.MX

El archivo del MAF resguarda imágenes de hace más de un siglo. Esta imagen muestra la restauración del Zócalo en 1958

CUIDADOS SEGÚN LA TEMPORADA CLIMATOLÓGICA Cuando se trabaja con fotografías, no se puede depender de las condiciones climáticas. Para reducir las afectaciones, en época de baja humedad relativa es preciso utilizar humidificadores, pero en temporada de lluvias se recurre a los deshumidificadores, un increíble balance de energías determinado por cálculos matemáticos, para preservar la misma temperatura y humedad ciento por ciento del agua. Evitar que los usuarios alteren estas condiciones requiere que las bóvedas cuenten con controles diseñados especialmente para ser manipulados sólo por el especialista.

MANTENIMIENTO DEL SISTEMA La Ciudad de México es uno de los lugares con más partículas contaminantes y una cantidad de gases que afectan seriamente la calidad de las fotografías, por lo que cada mes se realiza un registro e interpretación de todas las gráficas de temperatura y humedad del Museo. También se le da mantenimiento a la condensadora y evaporadora del sistema de enfriamiento, al equipo de deshumidificación reversible sin agua, al sistema de filtración de partículas y de gases, a las válvulas termo-magnéticas o de termo-expansión, secadores, deshidratadores, filtros de carbón, entre otros.

360o

Imagen tomada de flickr.com/maurortega

El MAF pone un cuidado especial en la limpieza, control de temperatura, humedad, luz ultravioleta y filtros de lámparas. Los materiales eléctricos que se instalan son probados antes para determinar que no causen incendios

Todos los equipos mecánicos tienden a dañarse o requieren cambios de piezas, como por ejemplo el ventilador de un condensador. Hay ocasiones extremas en que los serpentines llegan a perforarse a causa de una gran contaminación, ya que los gases corrosivos combinados con alta humedad relativa producen un ácido que corroe la tubería. El MAF posee el suficiente aislamiento y barreras de vapor para que, en caso de que un equipo se dañe, sea reparado o sustituido en menos de 48 horas. El Museo pone cuidado especial en la limpieza, control de temperatura, humedad, luz ultravioleta y filtros para lámparas. Asimismo, los materiales eléctricos que están instalados son probados para determinar que no causen la menor agresión en caso de incendio. Las fallas de los equipos se detectan de inmediato, debido a que los sistemas son tan sensibles que es posible saber a qué hora entró una persona, gracias a las variaciones de temperatura y humedad relativa que hay en la bóveda. De igual forma, se fijan alarmas para mandar una alerta electrónica en caso de que los parámetros adecuados cambien. Una vez que se recibe la alerta, se realiza una llamada telefónica para confirmar que se requiere de asistencia técnica. El 80 por ciento de los problemas se corrige a distancia,

pues en la mayoría de los casos son situaciones muy sencillas. Cuando la solución no puede aplicarse a distancia, un técnico se dirige al sitio para controlar y solucionar el problema. Este Museo posee un sistema compuesto de equipos de refrigeración de expansión directa, que utiliza gas refrigerante R-404, un equipo de filtración con filtro Sumer 8, Mer 14 y un sistema de deshumidificación de tipo químico que permite llegar hasta el 10 por ciento de humedad relativa, aunque generalmente se maneja en 35 por ciento.

EQUIPO INSTALADO EQUIPO DE REFRIGERACIÓN DE EXPANSIÓN DIRECTA GAS R-404 FILTRO SUMER 8, MER 14 SISTEMA DE DESHUMIDIFICACIÓN Un cálculo generalizado del costo económico del consumo energético va de 5 mil o 6 mil pesos mensuales. El control de iluminación se realiza por metro cuadrado, a través de la cantidad de lúmenes. Además, se utiliza un sensor llamado ultraviolímetro para saber la cantidad de luz ultravioleta. Muchas veces se colocan filtros que no dejan pasar los rayos UV para controlar la cantidad de lúmenes y el tiempo que el material se expone a iluminación artificial o natural. Un año antes de comenzar la construcción de las bóvedas se realiza un estudio del lugar asignado; se pone un datalogger en la zona de temperatura, humedad y punto de rocío, y otro para saber las condiciones de luz y rayos UV. Una vez que se reúne la información de un año se cuenta con lo necesario para controlar el cuarto. La preservación y conservación del material fotográfico es una labor que requiere de una estrecha colaboración entre los especialistas de la industria HVAC y los restauradores del MAF, pues de otra manera sería muy difícil salvaguardar la memoria fotográfica que fortalece la identidad de los habitantes de la Ciudad de México.

MUNDOHVACR.COM.MX

BREVES AMBIENTALES

ESTADOS UNIDOS PLANEA RETIRARSE DEL ACUERDO DE PARÍS Donald Trump, Scott Pruitt y algunos asesores de la Casa Blanca se reunieron a inicios de abril para plantear si Estados Unidos debe retirarse del Acuerdo de París. Pruitt está a favor de salirse, aunque Trump está a la espera de que sus demás consejeros lo ayuden a decidir. El Acuerdo fue aprobado en 2016 por 200 países, entre ellos Estados Unidos, y fue ratificado en su momento por Barack Obama. Como se sabe, el actual director de la Agencia de Protección del Medioambiente, Scott Pruitt, es un escéptico del cambio climático, por lo que propone la salida de EEUU, ya que es “un mal acuerdo”. Algunas empresas energéticas estadounidenses han compartido sus preocupaciones con la Casa Blanca, entre ellas Cloud Peak Energy y Peadbody Energy. Algunos miembros del gabinete como Jared Kushner y Rex Tillerson, a su vez, están a favor de continuar en el tratado, aunque hay que recordar que Trump declaró durante su campaña presidencial que el cambio climático era un “invento” y, más importante, prometió sacar a EEUU del Acuerdo de París. De la Redacción

s Los refrigerantes má F, utilizados son los HC pero son gases que to contribuyen al efec inver nadero

BUSCANDO EL

REFRIGERANTE IDEAL

Investigadores del Instituto Nacional de Estándares y Tecnología (NIST, por sus siglas en inglés) de Estados Unidos llevaron a cabo un estudio acerca de los refrigerantes que tienen el menor impacto sobre el medioambiente. Los científicos catalogaron 27 fluidos como los mejores, si bien algunos no cumplen con los códigos que establece el país norteamericano. El Instituto, en este sentido, comentó que no existe el refrigerante ideal que tenga porcentajes bajos de GWP. Mark McLinden, ingeniero químico del NIST, dijo que “al entrar en el estudio, pensamos que seguramente había algo más. Resultó que no mucho. Fue un poco sorprendente y decepcionante”. Cabe destacar que el estudio se realizó por más de cuatro años, analizando alrededor de 60 millones de productos químicos. Actualmente, los refrigerantes más utilizados a nivel global son los HFC, es decir, gases que contribuyen al efecto invernadero. El Acuerdo de Montreal reguló este clase de sustancias y planteó fechas para eliminarlas permanentemente, por lo que el NIST continuará con la búsqueda de refrigerantes menos dañinos para el medioambiente. Fuente: Nature Communications

MUNDOHVACR.COM.MX

BREVES AMBIENTALES

DIÁLOGO POR EL MEDIOAMBIENTE

éxico fue sede del Konwakai 2017 Latinoamérica, foro en el que se reflexiona sobre los derroteros que debe trazar la industria en consonancia con las necesidades medioambientales. Organizado por Daikin, la reunión de especialistas tuvo lugar en el hotel Westin Santa Fe el pasado 19 de abril. Ahí, expertos en eficiencia energética y refrigerantes, académicos, representantes de gobierno, líderes de la industria, presidentes de asociaciones afines e invitados especiales de otros países dialogaron so-

bre la situación de la industria frente al cambio climático. Aunado a las acciones que ésta realiza para ofrecer nuevas y mejores soluciones tecnológicas acordes con los objetivos del Protocolo de Montreal y del Acuerdo de Kigali. El evento se dividió en dos sesiones. La primera abordó los “Logros en las metas de Cambio Climático, a través de Tecnología con Eficiencia Energética”. Los invitados compartieron ideas, estrategias, opiniones y conocimientos, respecto de equipos tecnológicos que apoyan al medioambiente, estándares de ahorro energético, incre-

mento de eficiencia, iniciativas para elevar los ahorros, etcétera. La segunda trató sobre las actualizaciones de la implementación “Protocolo de Montreal (Acuerdo de Kigali)”. Esta última se caracterizó por el diálogo entre el ingeniero Agustín Sánchez, coordinador de la Unidad de Ozono de la Semarnat y Mirian Vega, coordinadora regional del Programa de Asistencia para el Cumplimiento del Protocolo de Montreal de UNEP. Entre los ponentes se encontraban representantes de México, Brasil, Panamá, Costa Rica, Estados Unidos, Francia, India y Japón. Danahé San Juan

CONGRESO DE CAMBIO CLIMÁTICO EN ESPAÑA

l Congreso Internacional sobre Cambio Climático SOCC Huelva 2017 se llevará a cabo en Huelva, España, los días 10, 11 y 12 de mayo. A este evento asistirán asociaciones de Estados Unidos, México, Colombia, Costa Rica, entre otros países. En esta reunión se abordarán soluciones para el calentamiento global, el desarrollo sostenible y la defensa de la naturaleza. Contará con la participación de 60 ponentes, 30 expositores y se calcula que asistirán 500 personas. José Fiscal, consejero de Medio Ambiente y Ordenación del Territorio, habló del compromiso ecológico, lo cual se muestra a través de los estudios y aportaciones de expertos científicos. Gracias a estas contribuciones se pueden crear nuevas políticas en pro de la naturaleza. El alcalde de Huelva, Gabriel Cruz, destacó que este evento posicionará a la región como un referente en el tema del cambio climático, además del compromiso y de la iniciativa de organizar un congreso que demuestra como la unión local puede asumir los retos mundiales.

De la Redacción

MUNDOHVACR.COM.MX

PORTADA

LA INDUSTRIA ANTE LOS

DESASTRES NATURALES Para muchas empresas e instituciones los sistemas HVAC proveen de algo mĂĄs que un ambiente confortable: son los responsables de garantizar la correcta operatividad y continuidad de sus servicios y actividades; en algunos casos, incluso, protegen la privacidad y seguridad de las personas. Los embates de la naturaleza ponen en peligro sus instalaciones, por lo que operadores y empresarios deben estar preparados para enfrentar cualquier tipo de contingencia [ Jaime JimĂŠnez ]

MUNDOHVACR.COM.MX

PORTADA

NIVELES DE RIESGO MUNDIAL

MÉXICO Nivel de riesgo: medio Índice de riesgo mundial: 5,97 % Rango de riesgo mundial: 95

MUNDOHVACR.COM.MX

Los sistemas de aire acondicionado, en específico, requieren de sumo cuidado y atención al momento de realizar tareas de mantenimiento. Esto porque en el caso de ocurrir una fuga de gases refrigerantes, el potencial de causar graves daños a la capa de ozono es enorme. La mayoría de los administradores de edificios deberán trabajar con proveedores de servicios especializados en sistemas HVAC, capaces de evaluar y reparar los daños por medio de procesos aprobados por los fabricantes de los productos. El objetivo es restaurar el sistema y el servicio de la manera más rápida posible, sin olvidar la calidad y las buenas prácticas para beneficio de la empresa y el planeta.

¿QUÉ HACER EN CASO DE CONTINGENCIA? El Diagnóstico de peligros e identificación de riesgos de desastres en Méxic o, publicado por el Centro Nacional de Prevención de Desastres (Cenapred), señala que la estrategia de prevención en caso de desastres

NIVEL DE RIESGO Muy alto Alto Medio Bajo Muy bajo

Gráfico: Samantha Luna

n México, uno de los desastres naturales que más pérdidas económicas, materiales y humanas causa cada año son los huracanes. Éstos se presentan con más frecuencia a partir del verano, a lo largo de las costas del Mar Caribe, Golfo de México, Atlántico Norte y la zona del Pacifico Oriental. Junto a ellos, además, existen otros fenómenos naturales (sismos, inundaciones, etcétera) capaces de causar graves daños a la infraestructura urbana y los sistemas HVAC de empresas, centros comerciales, oficinas, escuelas, hospitales, aeropuertos, fábricas, plantas industriales, edificios de servicios turísticos, entre otros. Según el Índice Mundial de Riesgos 2016, elaborado en conjunto por la Universidad de Stuttgart y el Instituto de Medio Ambiente y Seguridad Humana de la Universidad de Naciones Unidas, la infraestructura inadecuada y las cadenas logísticas débiles aumentan el riesgo de que un evento natural extremo se convierta en un desastre. El estudio precisa que una de las variables más importantes es el alto porcentaje de población que vive bajo la amenaza de inundaciones, tormentas, sismos, erupciones volcánicas, tsunamis, huracanes, tornados, aumento de los niveles del mar, etcétera. Por esta razón, con el fin de minimizar pérdidas y afectaciones financieras, los propietarios y operadores de infraestructuras claves están obligados a dotar a sus inmuebles con mayores medidas de seguridad y confort. El propósito, claro está, es la prevención de futuras contingencias, las cuales no sólo dañan a la economía de las empresas, sino que también amenazan la vida de empleados y visitantes.

PORTADA

naturales establece tres pasos fundamentales. El primero consiste en estudiar y conocer los peligros y amenazas para saber dónde, cuándo y cómo afectarán estos fenómenos. El segundo es identificar las características y niveles de riesgo, entendidos como “el producto del peligro (agente perturbador) por la exposición (sistema afectable) y la vulnerabilidad (propensión a ser afectado)”. Mientras que el tercero precisa la necesidad de diseñar acciones y programas que mitiguen los riesgos a través del reforzamiento y adecuación de la infraestructura. En el caso de los organismos empresariales es necesario cumplir con los siguientes puntos: Estar prevenidos con un plan de contingencia integral y con el apoyo de un proveedor de servicios Mantener al día el plan de contingencia para ayudar a reducir futuros riesgos financieros Reparar los daños en los sistemas HVAC, para lo cual es recomendable contar con un proveedor experto en el mantenimiento de estos equipos que asegure su buen estado y funcionamiento Contar con sistemas HVAC de respaldo que permitan continuar las actividades cotidianas de las empresas, mientras se efectúan las reparaciones Considerar la renta de equipos para poder mantener los servicios que ofrece el negocio, sin sacrificar la atención a clientes

Mejoras

Analizar

Objetivos

PLAN DE CONTINGENCIA

Estrategias

Colaborar Actuar Implementar

Todas las empresas, sin importar el giro, deben poseer un plan que les ayude a resolver los problemas suscitados por los desastres naturales, para que las operaciones del negocio se reanuden de manera eficiente y eficaz. La relevancia de desarrollar una planeación obedece a que con ella es más sencillo mantener el control, evitar percances que puedan ser prevenidos, disminuir el riesgo de perjudicar la zona geográfica en donde se sitúe la compañía y acotar las pérdidas de equipo, materiales y financieras.

MUNDOHVACR.COM.MX

También es primordial capacitar al personal que labora en la empresa sobre las acciones a seguir antes, durante y después de que ocurra un suceso de esta índole. Esto con el objetivo de disminuir en la medida de lo posible los daños al mobiliario del edificio, percances que pongan en riesgo la vida de los empleados o catástrofes que puedan contaminar el medioambiente o afectar la vida de la gente en los alrededores de la empresa, como sucede en el caso de grandes plantas de la industria HVAC, química, farmacéutica, petrolera, entre otras.

CONSEJOS PARA CREAR UN PLAN DE CONTINGENCIA Evaluar el impacto financiero, operacional y en productividad en caso de interrupción de la energía eléctrica o servicio de aire acondicionado Determinar y clasificar causas potenciales de fallo en el sistema Instaurar una comisión de auditoría para los sistemas críticos, a fin de identificar la ineficiencia energética y obtener soluciones personalizadas y optimizadas con un presupuesto relativo a las soluciones de actualización energética Establecer las áreas críticas dentro de la empresa Identificar a un proveedor confiable de sistemas de aire acondicionado, que cubra la parte de venta, instalación, servicio y renta de equipos temporales Después de la contingencia, analizar lo sucedido para integrar la experiencia, los aprendizajes y mejores prácticas que actualicen el sistema de respuesta

Después de un desastre natural, los sistemas de ventilación, calefacción, aire acondicionado y refrigeración son elementos críticos para dar continuidad a las actividades de las diversas industrias. Muchos organismos públicos y privados ven comprometidos seriamente sus servicios ante estos casos, pero hay algunos cuyos detrimentos causan un mayor impacto sobre la población. En consecuencia, es importante identificar cuáles son los sectores más vulnerables que deben estar más atentos ante emergencias que perjudiquen los sistemas HVAC. Algunos de ellos son: Organismos de salud, ya que proporcionan atención médica y espacios seguros para los pacientes, visitantes y miembros del personal cuando ocurre un fenómeno natural grave

Instituciones educativas, las cuales sirven como albergues para las personas damnificadas, además de que al contar con instalaciones bien administradas se reduce el riesgo de daños en aulas y pérdida de clases Sector industrial, un área que por la naturaleza de sus actividades necesita reducir el tiempo de inactividad, la pérdida de productividad y el riesgo financiero que implica, además de disminuir los posibles daños ambientales que podrían generar en la zona donde se ubican Industria del turismo, la cual requiere de servicios de calidad para sus clientes, a través de un mayor confort ambiental en los espacios, sin perder de vista las condiciones de seguridad en caso de emergencia

DESPUÉS DE LA CONTINGENCIA Cuando ocurren fenómenos naturales como tormentas y huracanes, son comunes las inundaciones en sótanos y espacios donde se localiza la maquinaria e instalaciones de los sistemas y subsistemas HVAC, como equipos de refrigeración de agua, unidades de refrigeración, tratamiento de aire, bombas de calor, terminales de agua, enfriadoras, entre otros. Para evitar que los equipos dañados acumulen suciedad, desechos y microorganismos, un técnico calificado deberá evaluar las afectaciones para después proceder con la limpieza y desinfección, ya que entre más tiempo permanezcan expuestos a la humedad, los daños pueden ser irreparables, sin considerar las afectaciones a la salud de las personas involucradas en el proceso de limpieza. Esta situación también genera que la empresa o el edificio tarde más tiempo en continuar con sus actividades, lo cual se refleja en la producción, economía y participación de la compañía en el mercado.

MEDIDAS DE PREVENCIÓN El Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos recomienda que los propietarios o administradores de una empresa realicen un recorrido por las instalaciones clave de un inmueble antes de un fenómeno natural extremo. Lo anterior, acompañados por los empleados y con el propósito de verificar el buen desempeño y correcto mantenimiento de la calefacción, ventilación y aire acondicionado del edificio. Un aspecto fundamental es cerciorarse de que las tomas de aire externo y los filtros de los equipos estén debidamente asegurados, sobre todo los que están a nivel del suelo. Esto porque los sistemas HVAC pueden ser el medio de entrada y distribución de amenazas biológicas, químicas y radiológicas. En este sentido, se recomienda instalar una toma de aire expuesta que no se selle en forma permanente. En caso de un desastre natural, la limpieza y reparación de los equipos siempre deberá ser manejada por técnicos experimentados para que cada uno de los componentes que conforman estas unidades reciba un diagnóstico y reparación adecuados. De no manejarse así, el problema podría agravarse, incrementando las pérdidas económicas. Asimismo, es necesario recurrir a los fabricantes, en caso de que los componentes del sistema tengan que ser reemplazados. La idea es cubrir en el menor tiempo posible la urgencia de

MUNDOHVACR.COM.MX

PORTADA

Para la mayoría de las grandes empresas y comercios no es viable detener sus actividades, por lo que una buena alternativa para sortear una catástrofe natural es la renta y uso de equipos HVAC temporales

refacciones y piezas certificadas, ya sea porque quedaron inservibles o porque el costo de la reparación es más alto que la sustitución. Otra aspecto a favor es que un buen equipo hace más eficiente las operaciones, lo cual traerá grandes beneficios para los propietarios de edificios y operadores. Además, al contar con piezas adecuadas, se contribuirá a la reanudación de los servicios de la empresa, lo que a su vez logrará un mejor desempeño de la infraestructura HVAC, sin que esto signifique exacerbar los daños ambientales.

ALTERNATIVAS TEMPORALES Si bien los sistemas HVAC están diseñados para soportar todo tipo de condiciones climáticas, hay una serie de factores secundarios que pueden provocar una disminución en el rendimiento de los equipos o impedir que sigan operando totalmente. Para la mayoría de los grandes comercios no es posible mantener detenidas sus actividades, por lo que una buena opción para sortear el problema es el uso de equipos temporales. Existen en el mercado diversas soluciones que aceleran el tiempo de respuesta en caso de emergencia y que sirven de apoyo para que la empresa se mantenga operando hasta que repare, sustituya o actualice el sistema HVAC dañado. La renta de equipos es una de ellas. Su éxito se explica porque ayudan a continuar con las actividades de los negocios en caso de que las reparaciones se prolonguen demasiado o si se tienen recuperaciones de áreas escalonadas, es decir, sectores de la infraestructura que tienen una codependencia para funcionar, característica que los hace más susceptibles ante una crisis. Durante una crisis, este recurso ofrece grandes beneficios, ya que las unidades en renta son de fácil

MUNDOHVACR.COM.MX

instalación, gracias a sus rápidas conexiones a la red de energía, agua y otros ductos. Estos equipos están diseñados para crear espacios confortables y amigables con el medioambiente, independientemente del tamaño, forma o ubicación geográfica de las edificaciones. También brindan gran confiabilidad a los operadores, pues aseguran la capacidad de hacer frente a todo tipo de escenarios. Otra de sus ventajas es que permiten un acceso excepcional a la tecnología, a través de equipos modernos y de alta calidad, lo que reduce el tiempo para adquirir, instalar y poner en marcha un nuevo sistema. Lo más importante para una empresa es que sus actividades se mantengan constantes e ininterrumpidas, y que sus empleados cuenten con las medidas de seguridad en caso de un desastre natural. Para lograr estos objetivos es necesario tener un plan de acción capaz de enfrentar cualquier huracán, tormenta, ciclón, terremoto, entre otros fenómenos naturales de alto riesgo. Por todas estas razones, es recomendable que empresas e instituciones recurran a un aliado de confianza que las respalde en los momentos más difíciles y les brinde las herramientas necesarias para superar con la menor cantidad de pérdidas posibles esta clase de fenómenos.

Jaime Jiménez Ingeniero Civil con maestría en Administración de Empresas por el ITESM. Fue nombrado vicepresidente del sector HVAC & Transport Mexico de Ingersoll Rand. Con más de 25 años de experiencia en una amplia gama de negocios, actualmente es Director General de Thermo King y Trane para México.

MUNDOHVACR.COM.MX

Comprometida con el crecimiento y desarrollo profesional de los técnicos en refrigeración móvil, la empresa FB Transport ofreció su primer taller de capacitación a finales de marzo pasado. Con ello, busca poner en marcha las mejores prácticas en materia de transporte refrigerado, al tiempo de consolidarse como una de las empresas líderes en el sector [ Danahé San Juan / Fotografías: Rubén Darío Betancourt ]

P 46

MUNDOHVACR.COM.MX

ara 2020, FB Transport se ha fijado una meta muy clara: convertirse en la compañía que marque el ritmo en el ámbito del transporte refrigerado. Así lo afirmó Carlos Espíndola, director de la división de Transporte Refrigerado para BOHN de México, en el marco del primer taller de certificación impartido por esta empresa a finales de marzo pasado. Bajo el título “Instalación de Equipos de Refrigeración Móvil”, el taller estuvo dirigido a técnicos e ingenieros en refrigeración móvil. Momentos antes de su inicio, Espíndola recalcó a la primera generación de este curso la importancia de conocer sus experiencias para enriquecer las capacitaciones, en un ciclo sin fin que beneficie a todos los actores del sector. La certificación, indicó el directivo, busca formar personas competentes, reconocidas en la industria y con mejores salarios. Por ello, se impartirán al menos cinco certificaciones al año, conforme al desarrollo de los talleres, técnicos e ingenieros de transporte refrigerado. “Si los técnicos están capacitados, tendremos un futuro prometedor, ya que se presentarán menos problemas al trabajar muy de cerca con todos nuestros clientes”, aseguró el director de FB Transport.

También agregó que se llevarán a cabo recertificaciones cada vez que las tecnologías cambien, para que sus conocimientos se mantengan actualizados en los nuevos sistemas que se vayan adoptando en la industria. Espíndola subrayó que con estas acciones fortaleceran su presencia en el mercado, pues “queremos ser la mejor opción en transporte refrigerado, por eso debemos esforzarnos mucho para lograrlo”. El curso se llevó a cabo en el taller de servicio de instalación de FB Transport, ubicado en las instalaciones de SSSIRSA, en el Estado de México. La elección del lugar forma parte del comienzo de un proyecto que persigue el objetivo de certificar los talleres de servicio de la empresa a nivel nacional, precisó Rafael González, director de SSSIRSA. También añadió que se requería de un espacio adecuado para realizar el taller práctico de instalación, cuyo meta es el aprendizaje de los técnicos.

PUBLIRREPORTAJE

Carlos Espíndola, director de la división de Transporte Refrigerado para BOHN de México, junto al nuevo desarrollo tecnológico: Electric Driver

Los ingenieros Rafael Santana y Juan Manuel Santana, gerentes de Ingeniería y de Aplicaciones de las Unidades de Transporte para Bohn de México, respectivamente, fueron los encargados de impartir el curso de capacitación, el cual discurrió de forma ingeniosa y desenfadada. Juan Manuel García, director de CRAA, agradeció y felicitó la iniciativa de que la empresa “incentive a su personal técnico para que cada vez sea mejor, pues no sólo se requiere que las máquinas sean eficientes, sino que el personal también lo sea”. La certificación, indicó, es muy importante para que los usuarios finales tengan la confianza y certeza de que todos los aparatos de la marca que se les instalen están atendidos por personal altamente capacitado y certificado, por lo que su equipo siempre funcionará al cien por ciento. Entre los asistentes estuvieron Arnoldo Rodríguez, gerente general en Chang Refrigeración, así como Gerardo González, Oscar Morales y Carlos Zambrano, técnicos en mantenimiento de refrigeración móvil de Lala, quienes destacaron el interés de las personas por seguirse actualizando, al tiempo que agradecieron a FB Transport por ofrecer un taller que estimule a los técnicos a alcanzar sus objetivos.

NUEVAS TECNOLOGÍAS Durante la ocasión, se presentó el Electric Driver, un novedoso sistema para transporte refrigerado creado por FB Transport. Este equipo ofrece grandes ahorros de combustible, lo que beneficia positivamente la productividad y economía de las empresas. Su salida al mercado responde al aumento en los precios de los combustibles, una problemática que ha impulsado el desarrollo de tecnologías capaces de ofrecer importantes ahorros. Los nuevos equipos eléctricos de FB Transport cubren esta necesidad, aunado al servicio, refacciones oportunas y el hecho de ser una compañía que está más cerca de sus clientes para resolver sus necesidades en menor tiempo. “Nuestra meta es que todos los técnicos que instalen un equipo de nuestra marca estén certificados. Trabajamos en el desarrollo de nuevas tecnologías porque son más eficientes y ecológicas, pero también por motivos comerciales”, comentó el ingeniero Rafael Santana. Destacó también la importancia de “contar con elementos cada vez más confiables que puedan adquirir, vender, distribuir e instalar nuestros equipos de refrigeración, para que nuestros clientes siempre estén contentos de que el equipo funciona correctamente”.

Como parte del compromiso de esta empresa con el cuidado del medioambiente, se realizó también una presentación acerca de las nuevas tendencias en gases refrigerantes, sus características y aplicación en el transporte refrigerado. El propósito de estos cursos es lograr que los técnicos mejoren sus habilidades en el manejo de sustancias refrigerantes y, con ello, prevenir accidentes que dañen la atmósfera, a los clientes y a ellos mismos. La expectativa de FB Transport es poner en marcha mejores prácticas de refrigeración, hacer más eficiente las instalaciones, disminuir garantías y tener una mayor cobertura de la marca en el mercado. El secreto para conseguirlo, aseguró Carlos Espíndola, radica en la capacidad de un técnico o ingeniero de “combinar la teoría con la práctica”. Como menciona el director de Transporte Refrigerado de FB, la idea es que todos los técnicos e ingenieros que tomen los talleres de servicio de la empresa puedan certificarse, con lo cual también se generan, mantienen e impulsan las fuentes de trabajo para los mexicanos.

MUNDOHVACR.COM.MX

BREVES EMPRESAS

Danfoss y ANDIRA: un paso hacia la certificación

La empresa Danfoss informó acerca del acuerdo que formuló en abril pasado con la Asociación Nacional de Distribuidores de la Industria de la Refrigeración y el Aire Acondicionado (ANDIRA), el cual trata sobre un plan de capacitación y certificación. “Danfoss brindará conocimiento en donde somos expertos, específicamente en lo relacionado a la Válvula de Expansión Electrónica, alineado a la certificación.

Las capacitaciones técnicas son un elemento extra que guían a los profesionales en su trayectoria profesional. Compartimos conocimiento para incentivar al sector y a nuestros socios de negocio con lo más reciente en innovación tecnológica”, comentó Miguel Ángel González, director general de Danfoss México. Este nuevo plan de certificación fortalecerá las competencias de los técnicos en la industria de la refrigeración y el aire acondicionado, ya que el capacitarlos contribuye al desarrollo económico de las empresas y de México. José Manuel Noriega, presidente de ANDIRA, expresó que “uno de los objetivos principales de ANDIRA es desarrollar estrategias para alcanzar mejores prácticas comerciales, considerando factores importantes como son la responsabilidad social y ecológica, y un paso para lograrlo es el talento de los líderes y colaboradores en las empresas, ya que son elementos generadores de conocimientos”.

Fuente: Danfoss

Haier innova en refrigeración Haier, empresa dedicada a los electrodomésticos, lanzó el 4200RT, una unidad de refrigeración centrífuga con rodamientos magnéticos, en la edición 28 de la Muestra de Refrigeración China que se llevó a cabo en abril. Este nuevo equipo es capaz de refrigerar cien mil metros cuadrados, además de que no genera fricción por ser una unidad de levitación magnética, por lo tanto, no utiliza aceites, consume 50 por ciento menos de energía y tiene una vida útil de 30 años. Este no es el primer sistema de este tipo que lanza la marca, en 2006 fue la empresa innovadora en desarrollar los enfriadores centrífugos de cojinetes magnéticos. Asimismo, en 2015 produjo su primer modelo, conocido como 2200RT, en ese momento era el sistema con mayor capacidad disponible en el mercado.

MUNDOHVACR.COM.MX

Actualmente, Haier ha construido 539 enfriadores con esta tecnología y el 4200RT representa el avance en los sistemas construidos a partir de la levitación magnética. Esto significa que la tecnología no está peleada con el medioambiente, ya que reduce las emisiones contaminantes y su gasto de energía es mucho menor en comparación con otros sistemas.

De la Redacción

MUNDOHVACR.COM.MX

BREVES EMPRESAS

Google busca crear un novedoso aire acondicionado Al gigante Google no le basta con ser el rey de los buscadores y servicios de Internet; según una nota del portal de noticias Digital Trends, la transnacional estaría en vías de incursionar en el sector HVAC, ya que podría estar desarrollando un nuevo y revolucionario equipo de aire acondicionado casero. Proyectado para colocarse en las ventanas, este sistema no obstruiría la vista de las personas y permitiría la entrada de luz a través de su superficie. Esta cualidad, reportó el medio estadounidense, se logra mediante la aplicación de una sección de vidrio con insulación. El equipo, además, es de dimensiones más pequeñas, no necesita aspas ni gas refrigerante. Su sistema de climatización, agrega Digital Trends, echa mano del llamado

Danfoss califica a los

refrigerantes con gWP más bajos

efecto Peltier, el cual está basado en la refrigeración termoeléctrica, lo que ayudaría a que el equipo fuera de un tamaño reducido. De momento, Google ha detenido la creación de este dispositivo, pues todavía se encuentra ante una solicitud de patente. Fuente: Digital Trends

Juntos por una edificación más sustentable

a industria HVACR se encuentra inmersa en la búsqueda de nuevas alternativas en cuanto a gases refrigerantes. El Acuerdo de Kigali trajo consigo normas que se deben cumplir en pro de la naturaleza. Debido a ello, la empresa Danfoss comenzó a explorar opciones para eliminar los refrigerantes que contribuyen más al efecto invernadero. La investigación comenzó con 34 refrigerantes a nivel mundial y ha logrado calificar 19 familias de productos. Torben Funder-Kristensen, jefe de Asuntos Públicos en Danfoss Refrigeración, comentó que luego de un “programa de calificación de este calibre, que comprende 19 familias de productos, esperamos asegurar una ruta viable hacia adelante para nuestros clientes en refrigeración comercial y aire acondicionado”. Las alternativas para la refrigeración comercial son R-448A, R-499A, R452A y CO2. Estos productos reducen el Potencial de Calentamiento Global (GWP) hasta en 50 por ciento. En cuanto al aire acondicionado se podrá utilizar R1234ZE, R32, R452B y R454B; la mayoría de ellos pertenecen a los llamados HFO. “Hemos actualizado todos nuestros recursos para apoyar a fabricantes e instaladores en la selección y modificación de nuevos refrigerantes. Esto es un paso importante en nuestro esfuerzo por aportar soluciones amigables con el clima, seguras y asequibles para el mercado”, declaró Funder-Kristensen. Fuente: Danfoss

El IMEI y el Building Owners and Managers Association (BOMA, por sus siglas en inglés) anunciaron el primer curso de verificadores BOMA Best, una certificación para facilitar a propietarios y administradores de edificios el control del consumo energético y de agua, calidad del aire, comodidad, salud y bienestar, seguridad, residuos y ubicación de los inmuebles. En el lanzamiento estuvieron presentes Hazel M. Sutton y Benjamin L. Shinewald, la gerente de Normas Ambientales y el presidente y director ejecutivo de BOMA Canadá, respectivamente, así como el presidente del IMEI, Eduardo Zapiain, quien señaló que “BOMA Best es una herramienta excelente para fomentar en México las buenas prácticas en materia de edificación inteligente, pues va de la mano al ciento por ciento con las acciones del instituto, como el Premio Nacional IMEI, gracias a la gran experiencia que desde hace diez años se tiene en Canadá”. Durante el evento también se presentó la revista Smart Building, la cual se sumará a promover las acciones del instituto en pro de edificios sustentables y para beneficio de operadores, administradores, usuarios y personas que habiten en los alrededores de los mismos. Danahé San Juan

MUNDOHVACR.COM.MX

BREVES EMPRESAS

MUNDOHVACR.COM.MX

AUTOMATIZACIÓN

A nivel operativo, el costo de la energía constituye uno de los mayores gastos para la industria hotelera; de ahí que la eficiencia en la gestión de los recursos sea fundamental. Lo anterior también se traduce en ofrecer una mejor experiencia para los huéspedes a través de sistemas de automatización [ Irayda Rodríguez ]

MUNDOHVACR.COM.MX

na habitación con la temperatura adecuada en un destino turístico es invaluable. Si el clima es caluroso, los visitantes valorarán el aire fresco y, por el contrario, en un ambiente más frío, es casi un lujo disfrutar una atmósfera cálida. Para lograr esta experiencia de confort, la automatización desempeña un rol fundamental y convierte al sector en una ventana de oportunidad para la renovación. De acuerdo con la Asociación Nacional de Cadenas de Hoteles, la oferta hotelera en México ha experimentado un crecimiento promedio de 3.4 por ciento en los últimos 15 años, para llegar en 2015 a 19 mil hoteles y 700 mil cuartos, siendo uno de los eslabones en la cadena de valor del sector turismo. A mediados de 2016, las secretarías de Hacienda y Crédito Público (SHCP) y de Turismo (Sectur), en mancuerna con el Banco Nacional de Comercio Exterior (Bancomext) y la banca comercial, pusieron en marcha el programa Mejora tu Hotel. Ello contempla el otorgamiento de créditos para la construcción, equipamiento y modernización de la infraestructura turística para elevar la calidad de los servicios de alojamiento en el país, tanto para los viajeros nacionales como internacionales. En este nicho, las nuevas tecnologías abren paso a una gestión de los recursos con una mejor planeación, que se verá reflejada en una mayor eficiencia operativa y aprovechamiento óptimo de los recursos, como la electricidad. Así, las habitaciones de los hoteles están dotadas de sistemas que monitorean y controlan el estatus de la iluminación, niveles de humedad, persianas, termostatos, cerraduras electrónicas, entre otros mecanismos que proporcionan información útil. Se trata de una solución completa que, además de automatizar el funcionamiento de estos dispositivos, permite un monitoreo preciso de su desempeño, para corregir cualquier problema incluso antes de que el huésped lo note.

AUTOMATIZACIÓN

En los últimos 15 años, la oferta hotelera en México promedió un crecimiento de 3.4 %

OBJETIVOS DE LA ADMINISTRACIÓN DE ENERGÍA A la hora de emprender un proyecto hotelero, deberán tomarse en cuenta los siguientes factores: Satisfacción del cliente No impactar el confort del huésped

Luis Rejón, senior Account Manager de INNCOM by Honeywell, afirma que más allá de la climatización, esta tecnología integra diferentes experiencias como amenidades para indicar si una habitación se encuentra ocupada, si es necesario el servicio de limpieza en un cuarto y hasta permitir una comunicación inalámbrica entre todas las habitaciones de un complejo turístico. Aquí, el protagonista es la interfaz, en la que el diseño del dispositivo de control, sus acabados y concepto general son tan intuitivos para los usuarios que les permiten adecuar las condiciones de su habitación en pocos y sencillos pasos, a la vez que arrojan reportes fáciles de leer e interpretar para la gestión de los recursos. El diseño también cobra importancia con materiales y texturas que se adaptan al estilo y decorados de los cuartos de hoteles. Como asegura Luis Rejón, los controles deben ser simples, sencillos, prácticos, estéticos y durables. Explica que una solución automatizada para control de aire acondicionado y de iluminación garantiza ahorros energéticos que van del 25 hasta el 35 por ciento. “A su vez, puedes conectar esta plataforma a una red más grande para gestionar todas las actividades del hotel, simplemente desde una computadora o tableta. Esto incluye un sistema global que permita monitorear y ejecutar el control de toda la propiedad”, agrega el especialista. En términos técnicos, afirma Luis Rejón, casi todos los aparatos se conectan con tres hilos de bajo voltaje, mientras que la parte de control se realiza mediante tarjetas. Así, los cables de electricidad van al fan, las válvulas o a los circuitos de iluminación; del otro lado, en cambio, salen tres hilos para la parte de los dispositivos. “Lo que es muy eficiente en este tipo de sistemas es cómo cada una de las partes tiene una dirección digital. Si alguna de ellas fallara, se reporta de inmediato. Un termostato no se conecta de uno en uno; se conectan cinco al mismo tiempo, los que estén más cerca, y cuando alguno presenta fallas en su funcionamiento, hay otras rutas para seguir con la información”.

Decisiones de huésped interactivas, en las que pueda elegir opciones como no molestar, aseo de cuarto, control de iluminación, temperatura, etcétera Minimizar los tiempos y los costos de operación Extender la vida útil del equipo Personal más eficiente Alertas de mantenimiento para responder antes de que el huésped presente quejas

FUENTE: Mundo HVAC&R

Estas soluciones apenas van ganando terreno en Latinoamérica. Su mayor auge, en cambio, está en los mercados de Asia, Europa y Estados Unidos. Un ejemplo son los complejos vacacionales, como el de Aston at The Whaler on Kaanapali Beach Resort, localizado en las islas Maui, el cual alcanzó un ahorro del 30 por ciento en los costos de energía, luego de ocho meses de haber implementado un Sistema de Gestión de Energía. A un año de su utilización, el ahorro se tradujo en una reducción de más de 611 mil kWh, con algunos cambios significativos, como el optimizar la temperatura del termostato si el sistema detecta que la puerta del pasillo o la terraza están abiertas durante un periodo de tiempo determinado. Asimismo, el hotel San Diego Bayfront de la cadena Hilton alcanzó un ahorro de 1.3 millones de kWh, cantidad que equivale a la electricidad empleada en 142 viviendas. Luis Rejón concluye que estos sistemas permiten crear una red con otros fabricantes y proveedores de la industria, dedicados a atender los mercados de aire acondicionado, persianas, dispositivos de control, seguridad e iluminación. Esto abre oportunidades de crecimiento, al trabajar en equipo y con estrategias de ahorro y eficiencia para lograr un retorno de la inversión, además de un confort de cinco estrellas para los usuarios.

MUNDOHVACR.COM.MX

BREVES NEGOCIOS

PERSPECTIVA CREDITICIA DE MÉXICO EN RIESGO La agencia calificadora de riesgos Moody’s señaló en su último informe que la calificación soberana del gobierno mexicano continúa en riesgo, y añadió que las tasas de interés continuarán al alza durante 2017 a niveles superiores del siete por ciento. Gerson Zurita, senior vicepresidente de Moody’s, ha señalado que el efecto de las altas tasas de interés no representa un riesgo para la calificación crediticia de México, la cual se mantendrá como negativa durante los próximos 12-18 meses. No obstante, dijo que sí mermarán las expectativas de crecimiento económico del país. Hace apenas 1 año, Moody’s rebajó la calificación soberana de México a “negativa” desde “estable”. Esta decisión se basó en el débil desempeño económico y la creciente expectativa de un aumento en la deuda gubernamental, que podría rebasar el 40 por ciento del PIB en 2017. Otro factor de riesgo es la necesidad de Pemex por liquidez, lo cual contrarresta todos los progresos realizados por el Gobierno para la estabilización de la deuda pública en 2018.

TRUMP EXIGE CIRUGÍA EXTREMA AL TLCAN La inminente renegociación entre Estados Unidos y México sobre el Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN) ha encendido los focos rojos para la economía y comercio a ambos lados de la frontera. Luego de semanas de no tocar el tema, el presidente Donald Trump avivó aún más las diferencias al amenazar de nueva cuenta con retirarse del tratado si su renovación no resultaba satisfactoria y benéfica para su país. A mediados de abril pasado, ante decenas de trabajadores en una fábrica de Wisconsin, uno de los estados que le dio la victoria en las pasadas elecciones, Trump

La agencia calificadora ha mantenido desde entonces la nota del país en A3 (con perspectiva negativa). Para estabilizar la evaluación México debe consolidar su sistema fiscal y estabilizar la deuda. Subrayó, además, que existen factores externos que podrían incidir en la nota. Los peligros, añade Moody’s, han aumentado en 2017 debido a los conflictos económicos que podrían surgir a partir de las medidas impulsadas por Donald Trump. Así, un posible cambio en las políticas comerciales de Estados Unidos y la subsecuente incertidumbre que desataría en los mercados internacionales pondrían en riesgo la evaluación crediticia de México. De la Redacción

afirmó que el TLCAN “ha sido muy, muy malo para este país. Ha sido muy malo para nuestras compañías y nuestros trabajadores, y vamos a hacer cambios muy grandes o de lo contrario nos desharemos del tratado de una vez por todas”. Lo anterior en el contexto de la firma de una orden ejecutiva que busca privilegiar la compra de bienes y servicios manufacturados en EEUU bajo la rúbrica Buy American, o “compra estadounidense”. Asimismo, pretende fortalecer la contratación de empleados locales bajo el programa Hire American, o “contrata a estadounidenses”. Esta orden establece un periodo de 220 días para que todas las agencias y dependencias federales analicen y monitoreen sus prácticas de compras. Con ello, la administración Trump pretende transitar hacia una política económica de autoabasto y proteccionismo comercial, una medida fuertemente criticada por economistas a nivel mundial. Para muchos analistas, sin embargo, esta orden ejecutiva y sus frecuentes amenazas acerca del TLCAN no deberían sobredimensionarse, ya que se trata de una estrategia más de negociación del magnate para intimidar y doblegar de manera anticipada al Gobierno de México. De la Redacción

MUNDOHVACR.COM.MX

ESPECIAL

Poliuretanos

eficiencia térmica Las aplicaciones de los poliuretanos son diversas y forman parte de distintos servicios. Una de sus utilidades más importantes está en la industria de la construcción [ Redacción / Fotografía: Rubén Darío Betancourt ]

n los últimos años, la producción de poliuretanos ha ido en aumento debido a que la demanda y aplicaciones de estos materiales en diferentes sectores son cada vez mayores. Los primeros fueron utilizados en refrigeradores y colchones, pero también se ha comprobado que cuentan con un alto potencial en el ramo de la construcción. “Esta industria tiene desafíos muy fuertes en relación a los temas de eficiencia térmica y mantenimiento. El poliuretano es uno de los principales productos que ofrece esto, lo que hace que se convierta en uno de los preferidos para acompañar estas nuevas iniciativas de crecimiento en el mercado mexicano”, comenta Verónica Pérez, Directora de Ventas para el negocio de Materiales de Desempeño de Dow para la Región Norte de América Latina. La especialista platicó con Mundo HVAC&R acerca de las prácticas y usos de los poliuretanos en el sector de la construcción. Mundo HVAC&R (MH): ¿Cuál es el compromiso de Dow con el medioambiente y cuáles son las estrategias llevadas a cabo para alcanzarlo? Verónica Pérez (VP): Dow tiene compromisos muy fuertes con el medioambiente y me refiero no sólo a la parte de la naturaleza, sino también con la comunidad en la que participamos. Nosotros hemos trabajado en

MUNDOHVACR.COM.MX

diferentes tecnologías desde nuestros procesos productivos. Los poliuretanos requieren de energía alta para su producción y Dow ha invertido fuertemente en la reducción de los procesos de temperatura y residuos. En cuanto a la parte de la construcción, el hecho de utilizar poliuretanos permite que las eficiencias térmicas disminuyan drásticamente en tu infraestructura. Éstos son algunos de los diferentes mecanismos que tenemos para asegurar que estamos tocando todas las áreas, y así ayudar a generar ese impacto en el medio y beneficiar a las comunidades en las que actuamos. MH: En relación con la refrigeración, ¿cómo impactan estos nuevos desarrollos al medioambiente? VP: Aunque hoy no es la industria que más produce poliuretano, si es la que tiene más consumo y está más familiarizada con este material, por lo mismo ha hecho cambios muy fuertes. Uno de los productos que impacta fuertemente el medioambiente son los agentes espumantes que se utilizan. Normalmente, algunos componentes salen líquidos y hay que utilizar un agente espumante para que tomen la forma que se está buscando. La estructura molecular permite dar las diferentes densidades y formas que se requieren. Los efectos espumantes fueron de los primeros que con el tiempo se han trabajado de forma rigurosa para sacar del mercado, permitiendo que la industria de refrigeración se beneficie con la importación. MH: ¿Cuáles son los beneficios en el control de temperatura? VP: El control de temperatura tiene que ver con todos los productos que se fabrican en reactores muy grandes de control de temperatura y alta presión. Dow dedica mucho tiempo en los procesos de catálisis, que son finalmente los que nos dan estos productos. Estas técnicas requieren temperatura y presión para lograr la transformación de esas moléculas. Nosotros hemos trabajado fuertemente para asegurar que esos procesos de transformación se den a una menor temperatura y no utilicen tanta energía.

M H: ¿ L o s p ol iu reta no s fu nc io nan también para apliciones de arquitectura? VP: Los arquitectos cada día los consideran más para las diferentes áreas que ellos necesitan y en función de sus diseños de construcción. Diferentes compañías y organizaciones del gobierno incentivan algunas de estas nuevas tecnologías con la finalidad de que se tenga un mejor uso de eficiencias térmicas. M H : ¿C ó m o p o d r í a n c o m p a gina rse estos materiales en el caso de la arquitectura y el aire acondicionado? VP: Van completamente de la mano. La realidad es que el aire acondicionado no es donde nosotros entramos, pero van muy de cerca porque los sistemas de climatización se encargan del control y manejo de la humedad, y ésta reacciona mucho con el tipo de poliuretanos que tienes. Algunos arquitectos consideran desde el diseño de sus edificaciones, en dónde deben poner estructuras de poliuretano mucho más delgadas o más gruesas, dependiendo de las condiciones de temperatura que quieran tener.

MH: ¿Podrías platicar acerca de las soluciones que existen para la refrigeración doméstica? VP: Hoy en día, los diseños de los refrigeradores han cambiado drásticamente, el uso del metal que se tenía anteriormente ha disminuido y el tipo de materiales incluidos dentro de ellos también se ha modificado. En algunos casos, aunque disminuyas el metal, el poliuretano te puede compensar la eficiencia térmica para que sea igual o mejor de lo que se tenía anteriormente. Los metales son buenos conductores de temperatura, en el frío y en el calor. Eso es lo que el poliuretano ha logrado: servir como aislante aunque no contenga tanto metal. Gracias a sus diferentes estructuras moleculares puede abrirse y cerrarse la célula, lo que mejora la difusión térmica de los sistemas de refrigeración.

MH: ¿Tienen especificaciones particulares para cada región o existe una generalidad? VP: El uso de poliuretanos también varía en función de esto, ya que las eficiencias térmicas que se requieren en la zona norte de México versus las del centro del país son diferentes porque no están expuestas a las mismas condiciones. Depende mucho del tipo de aplicación, lo que sí es una constante es en el caso de los refrigeradores comerciales. Están en un ambiente regulado y entonces mantienen temperaturas constantes, varían de producto a producto y eso hay que considerarlo. El poliuretano es un agente espumante, contiene agua y dependiendo del lugar en donde estés puede ser más o menos reactivo, su proceso de producción depende mucho de la temperatura y las condiciones de humedad que se presenten.

MH: La ventilación natural está teniendo auge, ¿cómo se compagina el poliuretano con esta tendencia? VP: Una de las grandes ventajas que caracterizan al poliuretano es que naturalmente tiene un color amarillo, pero lo puedes ir variando de color. Para nosotros no es una limitante este tipo de espacios naturales, porque uno de los primeros polímeros fue el caucho, cuya gran restricción era su color negro y no había manera de quitarlo; te daba beneficios, pero a la vez te limitaba la versatilidad de luz, diseño, opciones. Creemos que al tener estos espacios abiertos la conservación de la energía es mejor, además de que guarda el punto de vista estético.

Verónica Pérez Ingeniera Química por la UNAM. Directora de Ventas para el negocio de Materiales de Desempeño de Dow para la Región Norte de América Latina. Con más de 22 años de trayectoria en Dow, su trabajo se ha vinculado con la industria automotriz, de empaques para alimentos, soluciones industriales, etcétera.

MUNDOHVACR.COM.MX

BREVES NEGOCIOS

Cae el indicador de confianza en el sector construcción

Participación

de la mujer en el Gobierno, fundamental

El INEGI dio a conocer los Indicadores de Confianza Empresarial (ICE) correspondientes a marzo de este año. Éstos se elaboran con los resultados de la Encuesta Mensual de Opinión Empresarial (EMOE), que dan a conocer la opinión de los directivos empresariales del sector manufacturero, de la construcción y del comercio acerca de la situación económica que se presenta tanto en el país como en sus empresas. A nivel del sector, el Indicador de Confianza Empresarial Manufacturero registró un crecimiento mensual de 2.7 puntos con cifras desestacionalizadas, el de la Construcción 2.9 puntos y el del Comercio 2.2 puntos, durante marzo de 2017 frente al mes inmediato anterior. En su comparación anual, por sector de actividad, reportó el siguiente comportamiento: los ICE de las manufacturas disminuyeron (-)1.4 puntos, el de comercio (-)2.9 puntos y el de la construcción (-)4.8 puntos, en el tercer mes del año en curso y en relación a marzo de 2016. El Indicador de Confianza Empresarial de la Construcción, a su vez, se estableció en 42.4 puntos en el tercer mes de 2017, con lo que registró un aumento de 2.9 puntos frente al mes que le precede. Con este dato, el ICE de la Construcción se ubicó durante 26 meses consecutivos por debajo del umbral de los 50 puntos.

El pasado 4 de abril se llevó a cabo la primera reunión del personal femenino convocada por la Dirección General Adjunta de la Secretaría Técnica de la Conuee. La iniciativa deriva de la reunión para conmemorar el Día Internacional de la Mujer, el 8 de marzo de este año, donde el titular de la Comisión reconoció la importante participación de las mujeres en el desarrollo cotidiano de las funciones de la institución. Esta primera reunión de trabajo concentró a más de 40 trabajadoras pertenecientes a diversas áreas de la Comisión, y en ella se determinaron los principios y valores que guiarán al grupo de trabajo, tales como respeto, compromiso, sinceridad, tolerancia, cordialidad, honestidad, responsabilidad, entre otros. Posteriormente, se realizó una dinámica que permitió la libre expresión respecto a la participación de la mujer en la vida laboral, su visión de liderazgo, la identificación de temas de capacitación que conduzcan a una integración de género, así como la necesidad del trabajo colaborativo entre las áreas de la dependencia. Se acordó llevar a cabo mensualmente estas reuniones para continuar con la consolidación del grupo de trabajo, que genere nuevas ideas y aporte al fortalecimiento de la institución, con base en el desarrollo integral de sus colaboradores.

De la Redacción

Fuente: Conuee

MUNDOHVACR.COM.MX

Caso de Éxito

Una solución inteligente para

supermercados Con el aumento de la competencia y la disminución de los márgenes de ganancia, los minoristas de alimentos están a la caza de cada centavo para asegurar la rentabilidad. Una nueva solución surge en su auxilio: Smart Store, una plataforma inteligente creada por Danfoss que permite lograr la excelencia operativa al tiempo de ahorrar energía y dinero

[ Redacción, con información e imágenes de Danfoss ]

MUNDOHVACR.COM.MX

os altos costos de energía son una de las preocupaciones más importantes para los supermercados. La meta con el concepto Smart Store es que el consumo neto de las tiendas sea cero o, incluso, que dichos establecimientos suministren más energía de la que utilizan. Henrik Schurmann, VP Danfoss Food Retail, señala que “con soluciones inteligentes e integradas de Smart Store para compresores, vitrinas refrigeradas, cuartos fríos, HVAC, iluminación y redes externas podemos ofrecer ahorros de hasta 50 por ciento de energía”. El paquete compresor es un dispositivo que normalmente representa del 30 al 50 por ciento del gasto energético en una tienda. Diversos estudios y experimentos han demostrado que, para satisfacer la demanda de refrigeración, los compresores sólo necesitan correr a toda velocidad sobre el 10 por ciento del tiempo. Después pueden operar a una velocidad más baja y aun así ofrecer la capacidad de refrigeración requerida. Convertidores de frecuencia y optimización de la presión de succión son algunas de las medidas que están en juego para ahorrar hasta 30 por ciento de los costos. Sin embargo, el ahorro puede ser mayor, mediante la adición de recuperación de calor para el paquete compresor. Cuando sólo el 30 por ciento de su capacidad instalada se utiliza para la refrigeración existe un enorme desperdicio energético. Esto genera un depósito de energía sin explotar, que puede ser utilizado para la calefacción de los locales de la tienda, agua caliente o alimentar a la red eléctrica local del barrio donde se ubica el establecimiento. “La solución Smart Store busca aprovechar el calor sobrante mediante la recuperación de calor. El ahorro de energía devuelta normalmente paga la inversión en menos de un año”, precisa Henrik Schurmann.

DECISIÓN DE ARRANQUE PARA LA INTEGRACIÓN DEL PROYECTO Smart Store incluye varias características que reducen significativamente el gasto energético de vitrinas refrigeradas y congeladores. Por ejemplo, los controles electrónicos del evaporador y las válvulas son más eficientes gracias a que la inyección de refrigerantes en los casos individuales y congeladores se mide en cualquier momento y en función de la demanda real. A esto se le conoce como recalentamiento adaptativo y ahorra hasta un 12 por ciento en costos. El incremento en la eficiencia al interior de un establecimiento no es la única manera de lograr ahorros económicos y soluciones amigables con el medioambiente. La flexibilidad en la demanda de energía –o la integración de redes inteligentes– es también parte de la solución. Así, la carga del compresor en los supermercados libera del 60 al 80 por ciento de la capacidad de enfriamiento por hasta 20 minutos en las rejillas específicas solicitadas. La seguridad alimentaria siempre viene en primer lugar cuando hablamos de desconexión de carga. Se requiere un control extremadamente preciso y fiable en todos los equipos de refrigeración para sacar a los compresores por cualquier cantidad de tiempo. La solución Smart Store tiene como prioridad la seguridad, pero también permite la interacción con la red eléctrica para lograr un perfecto equilibrio entre el consumo de electricidad en un supermercado y las demandas del dueño de la red.

SISTEMAS DE DIÓXIDO DE CARBONO CON RECUPERACIÓN DE CALOR La refrigeración en las tiendas departamentalas ha estado en el centro de la discusión por años, ya que los índices de fuga en los sistemas de refrigeración alcanzan hasta 30 por ciento, sin mencionar que representan una grave amenaza para el medioambiente. Por otro lado, la regulación en Europa y Estados Unidos ha introducido la reducción gradual del uso de HFC convencionales. Entre las alternativas de refrigerantes, el dióxido de carbono (CO2) se perfila como una de las tecnologías más eficientes y ecoamigables con el planeta. “En el desarrollo de Smart Store pusimos un ojo favorable en soluciones basadas en el dióxido de carbono durante muchos años. Si bien parte de la industria ha rechazado el CO2 debido a sus altos niveles de presión y los costos relativamente altos de inversión, hemos realizado acciones para demostrar que no es el patito feo, sino una alternativa muy atractiva y de alta eficiencia, especialmente cuando se combina con recuperación de calor”, explica Schurmann. Hasta ahora más de 7 mil sistemas transcríticos de dióxido de carbono de Danfoss funcionan en los supermercados europeos y, en los próximos años, se espera ver un desarrollo similar en EEUU. Además, las tecnologías innovadoras abren nuevas oportunidades para la aplicación eficiente del CO 2 en climas cálidos.

FUTURO DEL BIG DATA El Big Data abre un nuevo mundo de oportunidades para que empresarios y minoristas de alimentos mejoren sus ingresos, costos de

“La solución Smart Store aprovecha el calor sobrante mediante la recuperación de calor. El ahorro de energía devuelta normalmente paga la inversión en menos de un año”, Henrik Schurmann control e impulsen un cambio en los modelos de negocios y entregas. Según el estudio Big data: The next frontier for innovation, competition, and productivity, publicado en 2011por el McKinsey Global Insitute, los minoristas pueden mejorar sus márgenes operativos hasta en un 60 por ciento, mediante el aprovechamiento de grandes volúmenes de datos desde la planta hasta las instalaciones técnicas. Por este motivo, Smart Store busca inspirar a los minoristas a utilizar grandes volúmenes de datos no sólo para mejorar la experiencia del comprador, sino también para asegurar el rendimiento óptimo de las instalaciones del almacén y los aparatos. Este objetivo obedece a que la integración de datos y la conectividad permiten la total transparencia en todos los sitios, con oportunidades para los puntos de referencia, entre otras tiendas, así como mejoras continuas, servicio remoto y mantenimiento predictivo. Otros de los beneficios que representa el uso del Big Data es la recopilación constante de datos e información, el análisis que permite la generación automática de reportes HACCP y la optimización constante de la eficiencia energética. Smart Store, además, ofrece Servicios Entregados Electrónicamente (EDS) para optimizar su operación diaria, liberar recursos en el almacén y gestionar la cadena productiva. Los EDS aseguran que el ahorro de energía se mantenga a través del constante monitoreo y optimización, puesto que ofrecen una plataforma altamente confiable para la seguridad alimentaria durante todo el día, de manera remota y sin que se requiera de ninguna acción en el sitio.

MUNDOHVACR.COM.MX

BREVES NEGOCIOS

SISTEMAS HVAC AUTOMOTRICES EN AUGE

egún el reporte Automotive HVAC Market: Latin America Industry Analysus and Opportunity Assessment 2014-2020, elaborado por la consultoría de negocios londinense Future Market Insights (FMI), el mercado global de la climatización automotriz duplicará su tamaño para 2020. El estudio enumera tres factores esenciales que impulsarán dicho crecimiento: la expansión del sector automotor en las economías de países emergentes de América Latina, Asia y Europa del Este; el incremento en las temperaturas debido al cambio climático y la tendencia en el gusto de los usuarios por vehículos que cuenten con aire acondicionado, lo que incluye al segmento de automóviles de gama baja y el transporte de pasajeros. La demanda de tecnología HVAC automotriz, detalla la consultoría, ha llevado al desarrollo y aplicación de tecnologías como el aire multizona y a un control de temperatura más eficiente. La climatización en los vehículos, además, es considerada como un diferenciador de producto relacionada con el lujo. Algunas de las áreas de enfoque del sector HVAC automotriz, añade el FMI, buscan mejorar la eficiencia del combustible a fin de reducir su impacto ambiental y, de paso, disminuir el peso de los equipos de aire acondicionado.

En el caso de Latinoamérica, subraya el informe, el mercado automotor está segmentado en sistemas manuales y sistemas automáticos. En términos de componentes, la producción se segmenta en intercambiadores de calor, receptores, secadores, compresores y dispositivos de expansión. México, apunta el reporte, domina la producción de automóviles comerciales, seguido de Brasil en el rubro de vehículos comerciales y de pasajeros.

CONGLOMERADO MEXICANO GANA DEMANDA EN EEUU

a Comisión de Comercio Internacional de Estados Unidos (USITC, por sus siglas en inglés) emitió recientemente un fallo a favor del conglomerado Mexichem, el cual ordena pagar cuotas compensatorias a las importaciones del gas refrigerante R-134a procedentes de China, informó en un comunicado Grupo Financiero Intercam. En marzo pasado, la Coalición Americana de Hidrofluorocarbonos, que aglutina a Mexichem, pidió a las autoridades estadounidenses medidas antidumping para combatir las importaciones desleales de este compuesto químico, utilizado principalmente en el sector del aire acondicionado automotriz. La empresa mexicana argumentó que los fabricantes chinos introducen este producto en EEUU a un precio

MUNDOHVACR.COM.MX

De la Redacción

inferior de su valor en el mercado, en ocasiones incluso por debajo de su costo de producción. Esta práctica, añadió Mexichem, genera graves daños a la industria doméstica de fluorocarbonos. Gracias a este fallo de la USITC, se impondrán cuotas arancelarias a los refrigerantes chinos, que oscilarán entre el 148.79 y el 167.02 por ciento de su valor. Mexichem recordó que el negocio de gases R-134a representó cuatro por ciento de las ventas totales de la compañía y tres por ciento de su flujo operativo durante 2015. Con esta resolución, señala el comunicado de Intercam, los productores chinos se verán obligados a subir sus precios finales para compensar las elevadas cuotas arancelarias que, de ahora en adelante, deberán pagar por importar este gas. Mexichem, en este sentido, espera aumentar significativamente las ventas de este producto en 2017, sin sobrepasar el dígito medio alto. Fuente: Grupo Financiero Intercam

MUNDOHVACR.COM.MX

BREVES EMPRESAS

SIEMENS

n global más en su facturació con la es lo que espera ABB nte los compra de B&R dura siguientes 4 años

REAFIRMA SU APUESTA POR MÉXICO La compañía de origen alemán, Siemens, invertirá cerca de 200 millones de dólares (más de 3 mil 760 millones de pesos) en México durante los próximos 10 años. Con ello, busca la generación de más de mil nuevos empleos en el territorio nacional, que apoyen el crecimiento de las pequeñas y medianas empresas, informaron directivos de la firma europea durante una conferencia de prensa. “Desde que participamos en la electrificación de la avenida más emblemática, el Paseo de la Reforma, hemos sido un socio confiable para México por más de 120 años; hoy reafirmamos ese compromiso. El país puede contar con Siemens para ayudar a construir su infraestructura y el desarrollo de un sistema industrial moderno para la sociedad”, declaró Joe Kaeser, presidente y CEO de Siemens AG. “Trabajaremos en conjunto con el gobierno mexicano, principalmente en las áreas de innovación tecnológica, digitalización de las industrias y modernización de la gestión de la energía para impulsar el desarrollo económico. Y, como parte de nuestra responsabilidad social, también reduciremos las emisiones de dióxido de carbono en 60 por ciento”, agregó Louise Goeser, CEO de Siemens Mesoamérica. La inversión fue anunciada como parte de un acuerdo con la Secretaría de Economía (SE), el cual pretende detonar proyectos con un valor estimado en 750 mil millones de pesos (36 mil millones de dólares). Este acuerdo es una pieza fundamental del Año Dual México-Alemania 2016-2017, con el que la SE busca promover el desarrollo del mercado local e incrementar la competitividad industrial del país. Actualmente, Siemens opera en 200 países y es líder mundial en las áreas de electrificación, automatización y digitalización.

ABB ADQUIERE

Tinxi / Shutterstock.com

FIRMA AUSTRIACA

wallix / Shutterstock.com

Fuente: Siemens

MUNDOHVACR.COM.MX

El gigante suizo ABB alcanzó a inicios de abril un acuerdo multimillonario para adquirir a la firma austríaca Bernecker & Rainer (B&R). La transacción podría alcanzar los 2 mil millones de dólares, es decir, alrededor de 38 mil millones de pesos), informó en una nota la agencia de noticias Reuters. Esta adquisición, señala la agencia alemana, permitirá a la compañía helvética incrementar su facturación global ocho por ciento en cuatro años, ampliar su portafolio de productos e incrementar sus ventas en alrededor de 15 mil millones de dólares. La fusión traerá consigo una oferta sin precedentes para clientes y usuarios, al emparejar las soluciones de B&R con las tecnologías del gigante suizo en robótica, automatización de procesos, digitalización y electrificación. Con esta operación, indica Reuters, ABB consolida su posición como una de las principales empresas en el sector de la automatización industrial. Se espera que la adquisición se complete este verano, pues aún queda pendiente el visto bueno de los reguladores europeos. B&R es un fabricante líder en controladores programables lógicos (PLC, por sus siglas en inglés), PCs industriales (IPC) y automatización industrial. Sus productos son utilizados por empresas como Nestlé, Procter & Gamble y Roche. Con presencia en 70 países y más de 3 mil empleados (mil de ellos ingenieros de aplicaciones I+D), generó ingresos superiores a 600 millones de dólares entre 2015 y 2016. Fuente: Reuters

MUNDOHVACR.COM.MX

PENSANDO EN un mejor FUTURO [ Danahé San Juan / Fotografías: Sergio Hernández ]

l Salón Moreras de la Hacienda de los Morales fue testigo una vez más de la reunión de diferentes personalidades de la industria HVACR, durante el octavo tema del curso técnico “Estándares de proyectos sustentables de aire acondicionado: Estándar ASHRAE 90.1-2013, Estándar de energía para edificios. Excepto edificios residenciales bajos, parte II”. En la sesión de abril, el ingeniero Enrique Garay, CEO de Ingeniería Integral de Energía, habló sobre la visión financiera a largo plazo de las personas o empresas que buscan certificarse. Mencionó que aunque el costo inicial pueda ser alto, los beneficios se reflejan en un futuro casi inmediato, principalmente por la disminución de pérdidas y el aumento de las ganancias a mediano y largo plazo. También abordó el ciclo de vida de un edificio, entre otros temas, destacándose el hecho de que 70 por ciento de energía consumida corresponde a los equipos HVACR. Se estima que para 2030 el consumo se multiplique al doble que en la actualidad,

MUNDOHVACR.COM.MX

pero el reto es que las emisiones contaminantes se reduzcan a la mitad o más. Una forma sencilla de lograr este cometido es a través de soluciones limpias que ahorren energía, por lo que durante el desayuno se presentaron algunas posibilidades Tune-UP retrocommissioning, pólizas de mantenimiento, construcción de un presupuesto anual de operación o de sistemas que contemplen la zona y la temporada climática, etcétera. En cuanto a las áreas de oportunidad, el ingeniero Garay refirió que éstas se pueden encontrar en los horarios, espacios desocupados, puntos de control, comparación de tasas de consumo, fuentes alternas, consumo en tarifas bajas; sólo por mencionar algunas de ellas. Finalmente, el presidente del Capítulo, Óscar García, anunció la realización de un seminario sobre sistemas hidrónicos, que tendrá lugar en junio próximo en la ciudad de Cancún, e invitó a los presentes a asistir a la próxima sesión en la que se hablará del tema “Condiciones térmicas ambientales para la ocupación humana”.

MUNDOHVACR.COM.MX

TENDENCIAS EN REFRIGERANTES Y VIGAS RADIANTES [ Pedro Arcíbar ]

urante la última sesión mensual del Capítulo, el ingeniero Pedro Garza habló acerca de la publicación periódica del boletín, el cual definió como una plataforma clave en el desarrollo de ASHRAE Monterrey. Su principal objetivo, indicó, es dar a conocer los alcances y avances de la región. En esta ocasión, la charla técnica fue “Tendencias en refrigerantes” y corrió a cargo del ingeniero Irving Grimaldo, de Bitzer. El expositor habló sobre las novedades del mercado y la razón por la que se han generado diversos cambios en el sector, como la consciencia medioambiental y la apertura de mejores opciones a largo plazo para las instalaciones HVACR. Acto seguido, describió los términos GWP y ODP, Grupos de Seguridad, así como las ventajas y desventajas de los refrigerantes y sus propiedades.

MUNDOHVACR.COM.MX

Después de la intervención de Grimaldo, se llevó a cabo la conferencia “Tecnología en chill beams” o “Vigas Radiantes”, patrocinada por la empresa Sistemas Hidrónicos del Norte e impartida por el ingeniero Jorge E. Hernández de Arce. Durante la charla, Hernández abordó cuáles son los distintos tipos de estos sistemas, sus componentes y funciones principales, además de ejemplos de su aplicación en edificios.

MUNDOHVACR.COM.MX

Impulsando el conocimiento [ Danahé San Juan / Fotografías: Sergio Hernández ]

on el propósito de seguir impulsando las habilidades y el saber de los técnicos del sector HVACR, la ANDIRA continuó durante marzo y abril con sus conferencias y capacitaciones técnicas. La primera, organizada el 23 de marzo pasado, llevó por título “El sistema de refrigeración y los fundamentos termodinámicos, herramienta básica para obtener mejores resultados”. La formación comenzó con la bienvenida del ingeniero José Manuel Noriega, presidente del organismo, quien después de presentar una serie de comunicados procedió a dictar un cuestionario de cuatro preguntas a los asistentes. Acto seguido, Noriega expuso los temas. Señaló que el objetivo de estos encuentros es apoyar a los técnicos para mejorar su capacidad de diagnosticar fallas, disminuir riesgos operativos por malas prácticas y prolongar la vida útil de los sistemas de refrigeración. Para ello, agregó, es imprescindible tener en claro

MUNDOHVACR.COM.MX

que los conceptos básicos siempre serán necesarios, mas no únicos, para mejorar el trabajo de las personas, a fin de que obtengan mayores rendimientos. Una semana más tarde, el 6 de abril, se abordó el tema “Válvula de expansión electrónica”, patrocinado por Danfoss y presentado por Fernando González, ingeniero en Sistemas de Campo, Aplicación y Ser vicio de esta empresa. Durante la ocasión, el presidente de ANDIRA recalcó que estas conferencias surgen con el deseo de “democratizar el conocimiento”. Bajo esta premisa, el ingeniero González compartió sus conocimientos a fin de que los técnicos adquirieran las competencias necesarias en la selección, aplicación y operación de válvulas de expansión electrónica de forma eficiente y productiva. Ese mismo día, se aplicó una preevaluación diacnóstica, con miras a un proceso de certificación. Karen Ocampo, ingeniera Química y coordinadora del Consejo en Excelencia Técnica (CET), fue la encargada de despejar las dudas acerca de este procedimiento, explicar en qué consiste y aplicar la evaluación a los candidatos que asistieron. Con esta capacitación, la Asociación demostró que, al unir los intereses de la industria con los de la educación, es posible plantear objetivos más altos y, en consecuencia, lograr mejores resultados para el beneficio de la sociedad. Esto porque la certificación dota a los técnicos de una mayor responsabilidad y consciencia acerca de su trabajo, dos cualidades que se verán reflejadas en la eficiencia de los equipos, disminución de fallas, prevención y recuperación de gases emitidos a la atmósfera, entre otras buenas prácticas.

MUNDOHVACR.COM.MX

+ Nuevo

La familia de arrancadores suaves PSTX aumentan la vida útil del motor al protegerlos contra el estrés eléctrico. Aprender a utilizarlos es sencillo, pues ahorran tiempo de ensamblaje y puesta en marcha. Equipados con todo lo necesario, desde el contactor de derivación a la protección contra sobrecargas; un solo arrancador suave constituye una solución de arranque compacta y completa que ayuda a incrementar la productividad.

Ventajas • La opción más completa para aplicaciones con arranque de motor, y también para motores medianos y grandes • Último lanzamiento para control y protección de motores • Ayudan a controlar el golpe de ariete y el ﬂujo del aire

Características • Arranque y paro suave • Diseñado para asegurar la conﬁabilidad, eﬁciencia y productividad del motor • Fácil instalación y uso • Tarjetas de control y fuerza barnizadas (PCBA): capa que protege los circuitos de los impactos del clima • Panel de control desmontable para facilitar la operación y el montaje en la puerta del gabinete

• Protecciones preinstaladas para un posible paro del motor en diferentes escenarios • Control de torque incluido • Contactor de By-pass para reducir el número de componentes en el tablero • Interfaz gráﬁca para usuarios • Comunicación ﬂexible: soporta la mayoría de los protocolos de comunicación (Anybus, Modbus)

new.abb.com/low-voltage/launches/pstx

MUNDOHVACR.COM.MX

Fotografía: cortesía ABB

Arrancadores suaves PSTX MAYOR CONTROL, EN MENOR ESPACIO