Purity Pulse July - September 2024

Back to sch l, Natura y!

Stodal® are homeopathic syrups used for cough*.Oscillococcinum® is a homeopathic medicine for the relief of flu-like symptoms such as body aches, headache, fever and chills. Reduces the duration of flu symptoms.

*These claims are based on traditional homeopathic references and not modern scientific evidence. These homeopathic medicines may not be right for everyone. Always read and follow the label.

Back to School, Back to Work

ESSENTIALS

FROM NEW NORDIC

Gear up for back-to-school, back-to-work, and flu season with New Nordic’s premium cognitive health and immune supplements.

NEW NORDIC, THE #1 SUPPLEMENT BRAND IN SCANDINAVIA

Embracing Sustainability De l’avant avec la durabilité and the ENVIRONMENT / et L’ENVIRONMENT

Purity Pulse with Julie & Erin Purity Pulse avec Julie et Erin

MISSION

Purity Life will improve the health of Canadians by delivering an unrivaled and innovative Natural Health Products Portfolio to our customers. / Purity Life améliorera la santé des Canadiens en leur offrant une gamme inégalée et novatrice de produits de santé naturels.

DISTRIBTION CENTRES CENTRES DE DISTRIBUTION

HEAD OFFICE / SIÈGE SOCIAL

#PURITYPULSE

and the ENVIRONMENT

EMBRACING SUSTAINABILITY: PURITY LIFE’S ECO-FRIENDLY IMPROVEMENTS

In this milestone 40th anniversary year of Purity Life Health Products, we’re celebrating more than just longevity—we’re celebrating our ongoing commitment to sustainability and the environment. As Vice President of Operations, I’m excited to share some of the positive environmental impacts that have resulted from some of the many projects we’ve been working on as we strive to be #EasyToDoBusinessWith not only to our external customers, but also to our warehouse employees.

Deploying Robotic Pallet Wrappers: Less Plastic, Less Waste

Our recent investment in robotic, automated pallet wrappers not only streamlines our packaging operations but also significantly contributes to environmental conservation. Absolutely, one of the standout benefits of using an automated pallet wrapper is its ability to reduce packaging waste significantly. These machines are engineered to utilize stretch film efficiently, stretching it to its optimal length to secure the load without excess. This precise application ensures that each pallet uses only the necessary amount of film, cutting down on waste and leading to up to 50% savings on packaging materials.

Plastic Pillow Packs: A Greener Choice

The decision to switch from paper to plastic pillow packs was driven by our commitment to reducing our ecological footprint. While paper packaging has traditionally been perceived as ecofriendly, it often comes with its own set of environmental challenges. By transitioning to plastic pillow packs, we’ve significantly

reduced our use of paper and cardboard, which has led to a notable decrease in our overall carbon footprint. These lightweight plastic packs are not only durable and convenient but also more resourceefficient to produce and transport.

Eliminating Paper Invoices: A Step Towards Sustainability

Another key initiative has been our move towards digitalization by eliminating the enclosure of printed paper invoices with each shipment. This change not only saves on paper and printing costs but also minimizes waste and the consumption of natural resources. Instead of receiving a printed invoice, in addition to receiving an automated email copy, our customers can access their invoices conveniently through our online platform, CustomerLink. This transition aligns with our efforts to streamline processes, reduce paper usage, and enhance overall efficiency. This also results in saving more than 15 trees per month!

Making a Meaningful Impact

The collective impact of these changes extends far beyond our operations. By embracing automation, plastic pillow packs and digital invoicing, Purity Life is contributing to the preservation of forests, the reduction of greenhouse gas emissions, and the conservation of water resources. We believe that every small step towards sustainability matters and can inspire positive change across industries.

initiative is based on a foundation of continuous improvement to increase the experience for all our stakeholders, including suppliers, customers, and employees with the goal of being #EasyToDoBusinessWith!

“By embracing automation, plastic pillow packs and digital invoicing, Purity Life is contributing to the preservation of forests, the reduction of greenhouse gas emissions, and the conservation of water resources.”

These innovations have all been part of our company wide 40th Anniversary initiative, “Elevating Excellence”. This

Brian Zabel Vice President of Operations Purity Life Health Products

#PURITYPULSE

et L’ENVIRONMENT

DE L’AVANT AVEC LA DURABILITÉ : LES AMÉLIORATIONS ÉCOLOGIQUES DE PURITY LIFE

En cette année charnière du 40e anniversaire de Produits de santé Purity Life, nous célébrons non seulement notre longévité, mais aussi notre engagement continu envers la durabilité et l’environnement. En qualité de vice-président de l’exploitation, j’ai le plaisir de vous présenter quelques-unes des retombées environnementales positives qu’ont eues certains de nos nombreux projets auxquels nous travaillons afin de #FaciliterLesAffaires, autant pour nos clients externes que pour les employés de nos entrepôts.

Mise en service de nos banderoleuses automatiques de palettes : moins de plastique et moins de déchets

Nos récents investissements dans des banderoleuses de palettes robotisées et automatisées non seulement facilitent nos activités d’emballage, mais contribuent considérablement à préserver l’environnement. Assurément, l’un des grands avantages de ces machines est leur capacité à réduire substantiellement la quantité de déchets d’emballage. Conçues pour utiliser le film étirable de manière efficiente, elles étirent le film dans une longueur optimale en fonction des charges à emballer sans trop en utiliser. Cette précision fait en sorte que seule la quantité nécessaire de film est utilisée pour chaque palette, ce qui permet de réduire le gaspillage et de réaliser jusqu’à 50 % d’économie sur les matériaux d’emballage.

Sachets coussins en plastique : un choix plus écologique

C’est dans l’optique de réduire notre empreinte écologique que nous avons pris la décision de passer des sachets coussins en papier à ceux en plastique. Si les emballages en papier sont habituellement

perçus comme étant plus respectueux de l’environnement, ils présentent toutefois leurs propres enjeux écologiques. En passant à l’utilisation de sachets coussins en plastique, nous sommes parvenus à réduire considérablement notre utilisation de papier et de carton, ce qui aboutit à une réduction importante de notre empreinte carbone globale. Ces emballages en plastique léger sont non seulement durables et pratiques, mais leur production et leur transport sont également plus économes en ressources.

Élimination des factures papier : un pas de plus vers la durabilité

Autre initiative clé : notre passage à la numérisation, qui a entraîné l’élimination de l’envoi de factures imprimées sur papier avec chaque expédition. Ce changement nous permet non seulement d’économiser du papier et des coûts d’impression, mais aussi de réduire notre quantité de déchets et notre consommation de ressources naturelles. Au lieu de recevoir une facture imprimée, en plus de la copie automatiquement envoyée par courriel, nos clients peuvent accéder facilement à leurs factures dans CustomerLink, notre plateforme en ligne. Cette transition cadre avec nos efforts de rationalisation des processus, de réduction de l’utilisation du papier et d’amélioration de notre efficacité globale.

Des retombées significatives

Les retombées collectives de ces changements dépassent nos activités. En adoptant l’automatisation, les sachets coussins en plastique et les factures numériques, Purity Life contribue à la préservation de nos forêts, à la réduction

des émissions de gaz à effet de serre et à la conservation des ressources en eau. Nous sommes persuadés que chaque petit geste allant dans le sens de la durabilité compte et peut inspirer des changements positifs dans toutes les industries.

Ces innovations font toute partie de notre initiative « Élever l’excellence » lancée à l’échelle de l’entreprise dans le cadre de notre 40e anniversaire et fondée sur l’amélioration continue de l’expérience de tous nos intervenants, y compris nos fournisseurs, nos clients et nos employés, dans le but de #FaciliterLesAffaires!

“En

adoptant l’automatisation, les sachets coussins en plastique et les factures numériques, Purity Life contribue à la préservation de nos forêts, à la réduction des émissions de gaz à effet de serre et à la conservation des ressources en eau.”

Brian

Zabel

Vice-président de l’exploitation

Produits de santé Purity Life

Season 2: Episode 15: Private Equity with Banyan Capital Partners ft. Jeff Wigle

“Matthew came to me 12 years ago. He had recently taken over the leadership of the Purity Life business... viewed that the business had lost its way a little bit... had a plan to bring it back to its roots. I bet on the right people and Matthew was a bet, probably the best bet I’ve made in my career.” - Jeff Wigle

Season 2: Episode 18: Humble Beginnings ft. Dutchman’s Gold Angela Ysseldyk

“We’re very proud to be manufacturing the highest quality products from the beehive to enrich the lives of our customers, our bees, and the environment. A lot of times we associate beekeeping with honey but there are so many other products underneath the hood of that hive. It’s a whole other ecosystem!” - Angela Ysseldyk

Season 3: Episode 4: Elevating Customer Service ft. Alf Dunbar

“We believe selling is a transfer of enthusiam. That’s what selling is. It’s not a dirty word. It’s a transfer of enthusiam around a product. How you engage with a customer is so important. It’s all about discovering the customer’s needs through interaction, and then simply showing them products that fulfil their needs.” - Alf Dunbar

CUSTOMER LINK

For more than just placing orders.

A new and improved look!

Elevate your experience with our revamped CustomerLink platform designed for seamless navigation and effortless ordering. Explore a modern interface that is truly #EasyToDoBusinessWith

ICI

CUSTOMER LINK

Sert à bien plus que passer des commandes.

CustomerLink fait peau neuve!

Faites passer votre expérience à un autre niveau avec la nouvelle version de notre plateforme CustomerLink! Profitez d’une navigation conviviale et passez vos commandes en toute simplicité. Découvrez une interface moderne qui #FaciliteLesAffaires

Skin Brightening Daily Skincare RoutineGlory Vitamin C Glow Toner

Target pigmentation and reveal brighten skin with this Vitamin C toner, featuring three key glow-enhancing ingredients: Kakadu plum – a natural vitamin C; Lime caviar – a natural AHA; and Melanostatine™ 5 – a tone-correcting peptide. The vegan toner is suitable for all skin types and concerns, especially those targeting pigmentation and signs of ageing. With a pure plant fragrance of fig and feijoa.

antipodesnature.com

Herbaland Snacks with Benefits

Gummy snacks with a little extra! Containing functional ingredients such as Apple Cider Vinegar, Acerola Vitamin C, Turmeric & Ginger, and many more! Perfect for on-the-go! Indulge yourself or share with your friends and family.

Plant-based, non-GMO, gluten-free, low sugar, high fiber, 100% compostable packaging, made in Richmond, BC, Canada. Herbaland.ca

Life Choice

lifechoice.net

FEATURED PRODUCTS

PRODUITS VEDETTES

New from Life Choice! Antifungal Medication cream and fortified Boron glycinate with Curcumin. Fungal infections are one of the most common infections in the world, afflicting 70% of the global population, 14% with nail fungus. Life Choice Antifungal Medication cream is an all-natural solution. High dose Boron glycinate is helpful for hormone balance, rheumatoid arthritis and bone health integration. Life Choice Boron is formulated with Curcumin and piperine to synergistically improve absorption to the cells.

New to the New Nordic

Introducing our breakthrough supplement line: Migraine Ease™offers relief from debilitating headaches and migraines, harnessing natural ingredients for long-term relief. Dida™promotes digestive health, addressing discomfort and relieving bloating. Natural Magic™Beauty Tablet enhances radiance with a blend of collagen, hyaluronic acid and vitamin C. For more info, visit newnordic.ca

Future Youth Line

Pacifica has become known as the most innovative, creative natural beauty brand on the market with a full range of cosmetics, perfumes and skin care.

Defy time of any age with the new Future Youth line.

pacificabeauty.com

Period Care. Made Simple.

Finally, sexual wellness products made by women that prioritize vaginal health. nixit’s water-based lubricant and vagina-friendly condoms are fan favourites for a reason: no nasty toxins, fragrance-free, no UTI-causing chemicals, and pH-balanced. The lube can be used for menstrual cup insertion and/or to enhance pleasure. The condoms are made of ultra-thin veganfriendly latex, and have the added benefit of pure silicone oil lubrication. This is better care, for down there. nixit.com

with body wash infused with peonies, rose water + pink sea salt

Supplements Suppléments

SURO

AQUAOMEGA

High DHA Omega-3 Gummies for Kids.

Gélifiés d’oméga-3 à DHA élevé pour enfants

Helps Support Cognitive Health. Gelatin & Sugar Free. No Artificial Colours or Flavours

Aide à favoriser la santé cognitive. Sans gélatine ni sucre. Sans colorants ni arômes artificiels

BEEKEEPER’S

Ideal for fortifying your immune system, whether you’re sniffling or not. Germ-fighting & incredibly soothing on scratchy throats. Natural daily immune support that works, made especially for kids.

Idéal pour fortifier votre système immunitaire, que vous renifliez ou non. Combat les germes et adoucit incroyablement les gorges irritées. Un soutien immunitaire quotidien naturel qui fonctionne, spécialement conçu pour les enfants.

Immune Function Support. Soutien de la fonction immunitaire.

Organic elderberry syrup made with Canadian elderberries. Special kids formula without alcohol. Fights cold, cough and sore throat.

Sirop de sureau biologique fabriqué à partir de baies de sureau canadiennes. Formule spéciale enfants sans alcool. Combat le rhume, soulage toux et maux de gorge.

Special kids formula without alcohol. Preservative free; gluten-free. Formule spéciale pour enfants, sans alcool. Sans agents de conservations; sans gluten.

HONIBE

Kids honibe honey gummies complete and Immune boost are a 1 a day multivitamin for kids.

Les gélifiés au miel complets honibe pour enfants sont une multivitamine 1 par jour pour les enfants.

No artificial coulours, sweeteners, flavours or preservatives. Pas de coulours artificiels, d’édulcorants, d’arômes ou d’agents de conservation.

NUTRIPUR

Exclusive formula providing essential fatty acids and other beneficial nutrients important to help support learning and memory.

Formule exclusive fournissant des acides gras essentiels et d’autres nutriments bénéfiques, important pour aider au support à l’apprentissage et nécessaires au bon développement du système nerveux durant les années de croissance des enfants et des adolescents.

Highly concentrated in Omega-3 DHA and EPA. Provides 90% of the EFAs necessary for brain function. Rich source of beneficial AA and GLA.

Concentration élevée en oméga-3 ADH et AEP. Fournit 90% des AGE nécessaires au bon fonctionnement des cellules du cerveau. Source riche et bénéfique d’AA et d’AGL.

NUTRAMELTZ®

Take your vitamins and supplements without water and on the go. No Water? No Problem! And they TASTE AMAZING!

Prenez vos vitamines et suppléments sans eau et en déplacement. Pas d’eau ? Pas de problème ! Et ils ont un GOÛT EXTRAORDINAIRE !

Antioxidants and Immunity Support Antioxydants et Soutien Immunitaire

For more products, scan here Pour plus de produits, scannez ici

Lunch Box

boîte à lunch

BOB SNAIL

Natural fruit snacks made just from fruits and berries, nothing more.

Des collations aux fruits naturelles à base uniquement de fruits et de baies, rien de plus.

No added sugar, peanut & nut free, gluten free, non GMO, vegan friendly.

Sans sucre ajouté, sans arachides et noix, sans gluten, sans OGM, végétalien.

SMARTSWEETS

Enjoy the first smart candy that naturally kicks sugar. Every ingredient is non-GMO, always real and never artificial.

Profitez du premier bonbon qui réduit naturellement la teneur en sucre. Chaque ingrédient que nous utilisons est sans OGM, toujours naturel et jamais artificiel.

No gluten, sugar alcohols or artificial sweeteners. Made with real ingredients that kick sugar so you can feel good about every bite! Sans gluten, sans alcools glucidiques et sans édulcorants artificiels. Faits avec des ingrédients naturels à faible teneur en sucre afin que chaque bouchée soit satisfaisante!

SIMPLY PROTEIN

We’re all about energizing you — with deliciously simple plant-powered fuel — to do whatever it is you do.

Nous voulons vous donner de l’énergie –avec un carburant végétal délicieusement simple – pour faire tout ce que vous faites.

High protein, non GMO, low sugar. Riche en protéines, sans OGM, pauvre en sucre.

FOOD HUGGERS®

Food Huggers designs make it easy to adopt sustainable practices at home.

Des produits qui facilitent l’adoption d’habitudes durables à la maison.

100% platinum silicone is BPA, lead & phthalate free, dishwasher, microwave, freezer and oven safe, stands up and stays open for easy filling.

Le silicone 100% platine est exempt de BPA, de plomb et de phtalates, passe au lave-vaisselle, au micro-ondes, au congélateur et au four. Il tient debout et reste ouvert pour faciliter le remplissage.

THREE FARMERS

Treat yourself well with the perfect pairing of simple ingredients for pure indulgence (without compromise).

CHEF WOO

The first organic, fully plant and protein based instant ramen. All with savory-tasting flavors that will ignite your taste buds as well as your body and soul.

Les premiers ramens instantanés biologiques, entièrement à base de plantes et de protéines. Tous ces produits ont un goût savoureux qui éveillera vos papilles, votre corps et votre âme.

20g of plant based protein, 100% plant based, vegetarian, halal & kosher. 20g des protéines végétales, 100% d’origine végétale, certified halal et karcher, certifié vegan et végétale.

Faites-vous plaisir avec l’accord parfait d’ingrédients simples pour une pure gourmandise (sans compromis).

Grown and made in Canada, gluten free, kosher & vegan snack, nothing artificial, great source of energy.

Cutive et fabrique au Canada, sans gluten, kasher u, vegetalien, high aucun ingredient artificiel, source d’energie.

For more products, scan here Pour plus de produits, scannez ici

Personal Care soins personnels

GREEN BEAVER

Deliciously flavourful Lip Balm. 100%

Natural ingredients.

Baume à lèvres savoureux. Des saveurs délicieuses, des ingrédients 100% naturels.

Gluten free, cruelty free, made in Canada. Sans gluten, sans cruauté, fabriqué au Canada.

ATTITUDE

All of our products are made with natural, plant- and mineral-based ingredients that have the least impact on our families and the planet.

Tous nos produits sont faits d’ingrédients naturels de sources minérales et végétales ayant un impact minimal sur les familles et la planète.

Our products are ECOLOGO® and PETA Certified, hypoallergenic, vegan and cruelty-free. Nos produits sont certifiés ECOLOGO® et PETA, hypoallergéniques, véganes et sans cruauté.

THE UNSCENTED COMPANY®

Big natural shine. For all hair types.

Méga naturellement brillant. Pour tous les types de cheveux.

Biodegradable formula. Made with naturally derived ingredients. Never tested on animals - Vegan hypoallergenic fragrance, dye and phosphate free. Made in Canada

Formule biodégradable. Fait avec des ingrédients d’origine naturelle. Jamais testé sur les animaux - Végane hypoallergénique sans fragrance, sans colorant ni phosphate. Fait au Québec

F.E.T.E

An eco-friendly brand of personal care products, most notably toothbrushes.

Une marque écologique de produits de soins personnels, notamment de brosses à dents.

Bamboo is the worlds fastest naturally renewing resource which is also inherently anti-microbial, anti-fungal and anti-bacterial

Le bambou est la ressource la plus naturelle au monde qui se renouvelle le plus rapidement.

Elle est également intrinsèquement antimicrobienne, antifongique et antibactérienne.

DERMA E

All DERMA E bodycare solutions are formulated to produce dramatic results, founded on DERMA E’s passion for the pure power of nature.

Toutes les solutions de soins pour le corps DERMA E sont formulées pour produire des résultats spectaculaires, fondés sur la passion de DERMA E pour le pouvoir pur de la nature.

Clean, clinically proven and dermatologist recommended. Propre, cliniquement prouvé et recommandé par les dermatologues.

JEMS

Jems is a safer sex brand. We make bodysafe condoms and lube made of natural latex and pH-neutral 100% silicone, nothing more!

Jems est une marque de sexe protégé. Nous fabriquons des condoms et lubrifiants fait de latex naturel et de 100% silicone à pH- neutre, rien de plus!

Jems uses simple ingredients and are non-toxic. Jems are vegan, gluten free and cruelty-free. Jems utilise des ingrédients simples et non toxique. Jems est végane, sans gluten et sans cruauté.

For more products, scan here

Pour plus de produits, scannez ici

TABLEEVENTSTOP ÉVÉNEMENTS d’expositions sur table

Thank you to all who came out to our 40th Anniversary Table Top Celebrations held at our Vancouver, Laval, & Calgary distribution centres. We look forward to having you join us for our grand celebration at our Head Office on November 6th!

Visit with our Vendor and Broker partners, the Purity Life Team, and Industry Specialists! Discover new innovations from your favourite brands, enjoy a buffet lunch, DJ, door prizes, a facility tour, and a live recording of the Purity Pulse Podcast with hosts Julie Drapeau and Erin Macklin! The first 50 guests to arrive will receive a Purity Life gift bag!

Nous souhaitons remercier tous les participants à nos expositions sur table qui ont eu lieu à nos centres de distribution de Vancouver, Laval et Calgary pour célébrer notre 40e anniversaire.

Nous espérons vous voir à notre siège social le 6 novembre prochain pour notre grande célébration!

Rencontrez nos fournisseurs et courtiers, l’équipe de Purity Life et les spécialistes de l’industrie! Découvrez les nouveautés de vos marques favorites et profitez d’un buffet, d’un DJ, des prix de présence, des visites guidées et d’une émission en direct du podcast Purity Pulse avec nos animatrices Julie Drapeau et Erin Macklin! Les 50 premiers invités à arriver recevront un sac-cadeau Purity Life!

Table Top Event Événement de table

Register for the Table Top Event in your area!

Scannez le code QR pour vous inscrire à l’événement d’exposition sur table de votre région!

Registration is FREE L’inscription est gratuite

NEW

BRANDS

MARQUES NOUVELLES

NEW

BRANDS

MARQUES NOUVELLES

LES DESCRIPTIONS DE NOS PRODUITS

ACURE

BROKERED BY / COURTIER ASSIGNÉ M2 Brand Management acureorganics.com

We are skin & hair wellness enthusiasts who believe in the power of purity to uplift the way you feel. We want to see every action you take lead to a stronger, healthier, more vibrant you that is ready to kick ass and take names.

Une peau qui respire la sante et des cheveux sains, c'est notre passion, et nous croyons au pouvoir de la purete pour ameliorer votre bien-être. Pour nous, chacune de vos actions doit vous permettre de devenir plus forte, plus rayonnante et plus dynamique, prête à decrocher la lune.

RADICALLY REJUVENATING / CURE DE JOUVENCE

AERYON WELLNESS B

BROKERED BY / COURTIER ASSIGNÉ Lebeau Excel Ltd. Sales & Marketing aeryonwellness.com

Our goal is to create premium grade, scientifically backed products that deliver the additional support needed for today's high paced lifestyle. We believe in contributing to the lives of our business partners including customers, employees, suppliers and the communities we serve in a cooperative and sustainable manner.

Notre objectif est de creer des produits de premiere qualite, valides scientifiquement, qui apportent le soutien supplementaire necessaire au mode de vie trepidant d'aujourd'hui. Nous voulons contribuer à la vie de nos partenaires commerciaux, notamment nos clients, nos employes, nos fournisseurs et les communautes que nous servons, d'une maniere collaborative et

Policy Applies*

HEALTH / SANTE FEMININE

AIYA COMPANY LIMITED D

BROKERED BY / COURTIER ASSIGNÉ Indigo Natural Products Management aiya-america.com

Family owned since 1888, Aiya is the world's leading Matcha green tea producer, headquartered deep within the Aichi

grown for over 800 years.

Entreprise familiale depuis 1888, Aiya est le premier producteur mondial de the vert matcha. Son siege social se trouve au cœur de la prefecture d'Aichi, dans la ville de Nishio, au Japon, où le meilleur the vert matcha est cultive depuis plus de 800 ans. TO GO / À EMPORTER

125305 SF Sweetened Matcha To Go

125300 Sweetened Roasted Matcha To Go

ALANI NU D

alaninu.com

Alani Nu products are strategically designed to provide you with everything you need and nothing you don't, to help you find strength inside. We've found the right partners to perfect our flavours so that every Alani Nu product is delicious. Whether you want to hit your last rep, hold your next handstand, or balance your hormones, we want to be beside you. That's why we've worked so hard to create a company you can communicate with and to produce wellness and fitness products you can trust.

Les produits Alani Nu sont strategiquement conçus pour vous fournir tout ce dont vous avez besoin afin de retrouver votre force interieure. Nous avons trouve des partenaires ideals pour perfectionner nos saveurs afin que chaque produit Alani Nu soit delicieux. Vous souhaitez atteindre vos objectifs d'entraînement et nous voulons devenir votre partenaire pour vous aider à reussir. Nous avons travaille fort pour creer une entreprise avec laquelle vous pouvez communiquer librement et pour offrir des produits de qualite auxquels vous pouvez faire confiance. Vous souhaitez atteindre vos objectifs d'entraînement et nous voulons devenir votre partenaire pour vous aider à reussir. Nous avons travaille fort pour creer une entreprise avec laquelle vous pouvez communiquer librement et pour offrir des produits de qualite auxquels vous pouvez faire confiance. DISPLAYS /

DRINKS / BOISSON ÉNERGISANTES

ALL GOOD

BROKERED BY / COURTIER ASSIGNÉ M2 Brand Management

elementalherbs.com

Elemental Herbs started with a simple, beautiful vision, best described by its name: to harness the natural powers of the environment's purest, most elemental ingredients and organic herbs in order to offer natural healing products that are good for people and good for the earth.

Elemental Herbs est ne d'une vision simple et belle, decrite par son nom : exploiter les pouvoirs naturels des ingredients les plus purs et les plus elementaires de l'environnement et des plantes biologiques afin d'offrir des produits de soins naturels qui sont bons pour les êtres humains et bons pour la planete.

SUNCARE / PROTECTION CONTRE LE SOLEIL

547925 2024 Suncare Display (44 units)

ALL THINGS JILL D B

allthingsjill.ca

Boutique manufacturer of natural bath, body and home products for the whole family. Makers of Peas in a Pod. Produits naturels et biologiques pour le bien-être de la future maman, du bebe et de la famille. TUB TRUFFLES / TRUFFES DE BAIN

ANANDA

BROKERED BY / COURTIER ASSIGNÉ Blume Natural Sales And Marketing hersko.ca

All organic, natural and effective skin and hair care line everyone can enjoy! Toutes les lignes de soins de la peau et des cheveux biologiques, naturelles et efficaces que tout le monde peut apprecier !

ANOINTMENT NATURAL SKIN CARE B

anointment.ca

For over 20 years you've trusted us. Anointment products support comfort in pregnancy, postpartum, new parenthood, and every day. Rooted in herbal knowledge, backed up by science. Anointment's pregnancy, postpartum, and baby skin care products were born out of experience and need. Gentle and safe for use during pregnancy and through the intense period of change and healing after the birth of your baby. Pamper your skin throughout pregnancy and help promote postpartum recovery naturally. We've been there & we'll always be here.

Vous nous faites confiance depuis plus de 20 ans. Nos produits de soins de la peau Anointment soutiennent le confort durant la grossesse, apres l'accouchement, et au cours de la nouvelle parentalite. La formulation de nos produits est intentionnelle et transparente, fonde sur le savoir traditionnel des plantes et appuyee par la science. Les produits de soins pour la peau Anointment pour mamans et bebes durant et apres la grossesse sont issus de l'experience et du besoin. Doux et securitaires pour l'utilisation durant la grossesse ainsi que durant la periode de changements intenses suivant la naissance de votre bebe. Dorlotez votre peau tout au long de votre grossesse et aidez votre corps à se remettre naturellement apres l'accouchement. Nous sommes passees par là, et nous serons là pour vous.*MAP Policy Applies*

BAR SOAP / BARRE DE SAVON

ANS PERFORMANCE C D B

BROKERED BY / COURTIER ASSIGNÉ Reveal Canada Inc., Ultimate Sales Canada ansperformance.ca

ANS Performance is a premium quality sport nutrition and wellness brand. Our doctor-formulated products strive to deliver innovation, incredible taste and unrivaled quality with unmatched performance and results. With a full product range, ANS Performance offers weight management solutions, muscle building proteins, sport performance support and a full range of ketogenic products for low-carb lifestyles.

ANS Performance est une marque de nutrition sportive et de bien-être de premiere qualite. Nos produits formules par des medecins s'efforcent d'être innovants, d'offrir un goût incroyable et une qualite irreprochable avec des performances et des resultats inegales. Avec une gamme complete de produits, ANS Performance offre des solutions pour gerer le poids, des proteines pour developper les muscles, un soutien aux performances sportives et une gamme complete de produits cetogenes pour les regimes à faible teneur en glucides.*MAP Policy Applies*

/ ALIMENTATION

ANTIPODES C

antipodesnature.com

Antipodes is a Scientifically Validated Organic Beauty brand that brings pollution-free New Zealand nature to the world with plant-powered vegan beauty and certified organic prestige skincare. We combine some of Nature's purest ingredients - such as nutrient-rich avocado oil, revolutionary antioxidant Vinanza Grape, world-famous manuka honey, plant-based hyaluronic acid and vitamin C-rich kiwi seed oi. - to stimulate collagen production, deliver antioxidant function and support healthier, fresher-looking skin. Lift the lid of an Antipodes jar, and escape to nature in New Zealand.

Antipodes est une marque de produits de beaute biologiques valides scientifiquement qui presente la nature neo-zelandaise non polluee au monde entier avec des produits de beaute vegetaliens à base de plantes et des prestigieux soins de la peau certifies biologiques. Nous combinons les ingredients les plus purs de la nature, comme l'huile d'avocat riche en nutriments, l'antioxydant revolutionnaire Raisin Vinanza, le celebre miel de manuka, l'acide hyaluronique à base de plantes et l'huile de pepins de kiwi riche en vitamine C, pour stimuler la production de collagene, fournir une fonction antioxydante et favoriser une peau plus saine et plus fraîche. Ouvrez un pot Antipodes et evadez-vous dans la nature au cœur de la Nouvelle-Zelande.

Vitamin C Skin Glow Tonic

PEPTIDES, KAKADU PLUM & LIME CAVIAR AHA

AQUAOMEGA C B

BROKERED BY / COURTIER ASSIGNÉ Lebeau Excel Ltd. Sales & Marketing

myaquaomega.ca

AquaOmega aims to be the global leader in both innovation and quality when it comes to Omega-3 fatty acid supplements. In a culture of poor dietar y habits where health issues and chronic diseases are rampant, AquaOmega believes that high potency fish oil supplements stand above the rest in terms of their remarkable ability to help prevent health issues, correct pathological processes before they wreak havoc on the body, and maintain overall health. Because we care about our customers, we take special pride in the premium ingredients that make up our supplements. We are fully transparent about the ingredients in our products, and everything is 3rd party tested to ensure the absolute quality and purity of every single bottle.

AquaOmega vise à être le chef de file mondial en termes d'innovation et de qualite dans le domaine des supplements d'acides gras omega-3. Dans une culture où les mauvaises habitudes alimentaires, les problemes de sante et les maladies chroniques sont endemiques, AquaOmega estime que les supplements d'huile de poisson à haute concentration se distinguent par leur capacite remarquable à prevenir les problemes de sante, à corriger les processus pathologiques avant de faire des ravages sur votre sante et à maintenir une bonne sante globale. Comme nous nous soucions de nos clients, nous sommes particulierement fiers des ingredients de premiere qualite qui composent nos supplements. Nous sommes tout à fait transparents quant aux ingredients qui composent nos produits, et tous nos produits sont testes par des tiers pour garantir la qualite et la purete absolues de chaque bouteille.

ATLANTICK B

atlantick.ca

Atlantic. is a proudly Canadian, woman-owned, outdoor and tick-safety product manufacturing company. Rooted in science, innovation and evidence-based product development, Atlantick strives to offer safe, natural, effective solutions to help keep people, dogs and horses free from tick bites and the diseases they can spread. Atlantick Lemongrass Outdoor Spray is a refreshing, skin-nourishing cosmetic product, available in three convenient sizes.

Atlantick est une entreprise canadienne, appartenant à des femmes, qui fabrique des produits de plein air et de protection contre les tiques. Enracinee dans la science, l'innovation et le developpement de produits fondes sur des donnees probantes, Atlantick vise à offrir des solutions sûres, naturelles et efficaces pour aider à proteger les personnes, les chiens et les chevaux contre les morsures de tiques et les maladies qu'elles peuvent transmettre. Le vaporisateur plein air Atlantick à la citronnelle est un produit cosmetique rafraîchissant et nourrissant pour la peau, disponible en trois formats pratiques.

INFUSER AND BLENDS / INFUSEUR ET MELANGES

183550 AtlanTick Air

ATTITUDE C D B

BROKERED BY / COURTIER ASSIGNÉ M2 Brand Management ca.attitudeliving.com

Across Bath & Body, Baby & Kids, Household and Pet Care, with new lines emerging with each epiphany. All of our products are made with natural, plant- and mineral-based ingredients that have the least impact on our families and the planet. These clean ingredients are developed with EWG's strictest standards in mind: free of cancer-causing chemicals, mutagens endocrine disruptors and other ingredients of concern. Our products are also ECOLOGO and PETA Certified, hypoallergenic, vegan and cruelty-free.

Tous nos produits sont faits d'ingredients naturels de sources minerales et vegetales ayant un impact minimal sur les familles et la planete. Nous developpons ces produits sains avec les normes strictes de l'EWG (Environmental Working Group) en tête : pas de contaminants cancerigenes, aucun mutagene ou perturbateur endocrinien ni autres ingredients inquietants. Nos produits sont aussi certifies ECOLOGO et PETA, hypoallergeniques, veganes et sans cruaute.

DISPLAYS / PRESENTOIRS

137931 PHYTO-SUN Check-Out Tray 15 units

Required Fill: 3x 137365-PHYTO-SUN Lip Balm SPF 30 Peach 8.5g, 3x 137390-PHYTO-SUN Lip Balm SPF 30 Rose 8.5g, 3x 137370-PHYTO-SUN Lip Balm SPF 30 Terra 8.5g, 3x 137355-PHYTO-SUN Shimmer Cream SPF30 8.5g, 3x 137345-PHYTO-SUN Tinted Face Oil SPF30 8.5g + 1 tester of each sku 137933 PHYTO-SUN Counter Display 30 units 1disp 1 6 26232 00180 8 A V B

Required Fill: 3x 137365-PHYTO-SUN Lip Balm SPF 30 Peach 8.5g + tester, 3x 137390-PHYTO-SUN Lip Balm SPF 30 Rose 8.5g + tester, 3x 137370-PHYTO-SUN Lip Balm SPF 30 Terra 8.5. + tester, 3x 137355-PHYTOSUN Shimmer Cream SPF30 8.5g +tester, 3x 137345-PHYTO-SUN Tinted Face Oil SPF30 8.5g + tester, 3x 137360 PHYTO-SUN Tinted Cream SPF 30 30g + tester, 4x 137350 PHYTO-SUN Shimmer Cream SPF30 30g, 4x 137335 PHYTO-SUN Tinted Face Oil SPF30 30g, 4 x PHYTO-SUN Kit.

SOME ITEMS ARE SOLD ONLY BY THE CASE. PLEASE TAKE NOTE OF SIZE COLUMN WHEN PLACING YOUR ORDER.

137932 PHYTO-SUN Podium Display 30 units 1disp 1 6 26232 00182 2 A V B Required Fill: 3x 137365-PHYTO-SUN Lip Balm SPF 30 Peach 8.5g + tester, 3x 137390-PHYTO-SUN Lip Balm SPF 30 Rose 8.5g + tester, 3x 137370-PHYTO-SUN Lip Balm SPF 30 Terra 8.5. + tester, 3x 137355-PHYTOSUN Shimmer Cream SPF30 8.5g +tester, 3x 137345-PHYTO-SUN Tinted Face Oil SPF30 8.5g + tester, 3x 137360 PHYTO-SUN Tinted Cream SPF 30 30g + tester, 4x 137350 PHYTO-SUN Shimmer Cream SPF30 30g, 4x 137335 PHYTO-SUN Tinted Face Oil SPF30 30g, 4 x PHYTO-SUN Kit.

137930 SuperL Body Care Generic Display

Suggested Fill: 1 x Liquid Hand Soap Orange Leaves, 1 x Liquid Hand Soap Lemon Leaves, 1 x Liquid Hand Soap Olive Leaves, 1 x Liquid Hand

BANDED

banded2gether.com

BANDED is a fashion hair accessory compan. that gives back. 100% woman owned and operated, BANDED products are thoughtfully designed by women for women in Nashville, Tennessee. BANDED manufactures in BSCI socially compliant factories and strives to use recycled, sustainable and eco-friendly materials and processes throughout the product lifecycle.

BANDED is proud to have supported women and children around the globe by providing over 13 million meals through our 1=3 giveback program. For every 1 product sold, we provide 1 day's worth of meals for a child in need through our partner Food for the Poor. 1 BANDED product = 3 meals served. It's that simple.

HAIR ELASTICS / ÉLASTIQUES À CHEVEUX

BEFORE SELF CARE COMPANY

beforecompany.com

Before is an award-winning oral care company disrupting the industry with a new voice. One that is driven by a relentless focus on product experience and environmental impact. Every ingredient, every material and every element of Before products are consciously chosen to ensure quality and sustainability are number one. We believe in cultivating a healthy and adventurous lifestyle that inspires people to be the best version of themselves every single day. Before is more than a product line. We are a brand that supports a culture of positive change.

Before est une entreprise de soins bucco-dentaires primee qui bouleverse le secteur en faisant entendre une nouvelle voix. Elle est animee par un souci constant de l'experience produit et de l'impact sur l'environnement. Chaque ingredient, chaque materiau et chaque element des produits Before sont consciemment choisis pour s'assurer que la qualite et la durabilite sont prioritaires. Nous croyons en un mode de vie sain et aventureux qui inspire les gens à être la meilleure version d'eux-mêmes chaque jour. Before est plus qu'une ligne de produits. Nous sommes une marque qui soutient une culture de changement positif.

TOOTHBRUSH / BROSSE À DENTS

BELLA DEL SOL D

High Oleic Sunflower oil and Extra Virgin Olive Oil. Haute huile de tournesol oleique et huile d'olive extra vierge.

BETTER BEARS D B

BROKERED BY / COURTIER ASSIGNÉ Lebeau Excel Ltd. Sales & Marketing betterbears.ca

Better Bears is a plant-based, natural gummy candy brand that crafts better-for-you confectionary products indistinguishable from full sugar & artificially flavoured candy. Say yes to candy! Notre gamme de bonbons à base de plantes est faible en sucre et de calories, et debordant de saveurs. Presque indiscernable du sucre complet conventionnel bonbons, Better Bears se transforme confiserie !

DISPLAYS / PRESENTOIRS

747930 Display - SB, VP, MB

Contains: 5x Swedish, 4x Variety Pack, 3x Mixed Berry = 12 inner caddies

BIO-K+

BROKERED BY / COURTIER ASSIGNÉ Propel Natural Brands biokplus.com

Bio-K+, your partner for proactive digestive health and well+being. For over 20 years, we have been researching and manufacturing clinically supported probiotics. Through rigorously controlled and owned manufacturing processes and ongoing commitment to research, we provide effective, premium quality probiotics that make a genuine difference in people's health and quality of life. Powered by a trio of powerful probiotic strains, Bio-K+ probiotics fuel our ability to help millions enjoy life to the fullest and deliver long-lasting well+being. Our line of capsules provide science-backed solutions to those who seek daily support promotes a healthy gut flora and support gastrointestinal health or just a pick-me-up for a better day. We inspire well+being. It's who we are and it's in everything we do.

Bio-K+, votre partenaire de bien+être pour une sante digestive proactive. Depuis plus de 20 ans, nous etudions et fabriquons des probiotiques cliniquement supportes. Grâce à des processus de fabrication rigoureusement contrôles et à un engagement continu envers la science, nous offrons des probiotiques efficaces, de haute qualite, qui font une veritable difference dans la sante et la qualite de vie des gens. Compose d'un trio de souches probiotiques puissantes, les probiotiques Bio-K+ alimentent notre capacite à offrir du bien-être durable et à aider des millions de personnes à vivre pleinement leur vie. Nos capsules probiotiques, offrent des solutions supportees par la science à ceux qui recherchent un support quotidien pour favoriser la sante de la flore intestinale et supporter la sante gastro-intestinale ou simplement un coup de pouce pour de meilleures journees. On inspire le bien+être. C'est ancre en nous et c'est dans tout ce que nous faisons.

PROBIOTIC - SHELF STABLE / PROBIOTIQUES DE LONGUE CONSERVATION

BLUME D B

BROKERED BY / COURTIER ASSIGNÉ Propel Natural Brands itsblume.ca

Alternative to coffee beverages that will pick you up and make you feel fresh/wonderful/rad and kinda trendy. Des boissons alternatives au cafe qui vous reveilleront et vous feront vous sentir en pleine forme/magnifique/genial et un peu à la mode.

DISPLAYS / PRESENTOIRS

Contains:8 x Strawberry Hibiscus, 8 x Lemon Ginger, 8 x Acai Pomegranate)

BOB SNAIL D

bob-snail.com

Natural fruit snacks made just from fruits and berries, nothing more. Des collations aux fruits naturelles à base uniquement de fruits et de baies, rien de plus.

DISPLAYS / PRESENTOIRS

859900 Bob Snail Display 1disp 1 0 06 28693 69719 9 A N

Contains: Apple-Sour Cherry Rolls 859310 x 2, Apple-Strawberry Rolls 859200 x2, Apple Raspberry Rolls 859210 x2, Apple Blueberry Rolls 859215 x2, Apple-Black Currant Rolls 859205 x2, Mango Rolls 859220 x2, Apple-Mango-Pumpkin Chai Jelly 859305 x2, 2 Apple-Sour Cherry Stripes 859100 x2, Pear-Mango Stripes 859125 x2, Apple-Raspberry Stripes 859105 x2, Apple-Strawberry Stripes 859120 x2 = 1718240 24 units.

BOIRON C B

boiron.ca

Boiron is a French pharmaceutical company, world leader in manufacturing Homeopathic medicines. Our medicines are made in accordance with pharmaceutical standards and follow the same tradition of excellence that has been the Boiron hallmark for the past eight decades. To satisfy your customers' needs, Boiron is offering a complete line of products including a large variety of homeopathic single remedies and multiple ingredient formulations for common ailments.

Boiron est une societe pharmaceutique française, numero un mondial de la fabrication de medicaments homeopathiques. Nos medicaments sont fabriques en conformite avec les normes pharmaceutiques et suivent la même tradition d'excellence qui caracterise Boiron depuis huit decennies. Pour repondre aux besoins de vos clients, Boiron propose une gamme complete de produits comprenant une grande variete de remedes homeopathiques simples et de formulations à ingredients multiples pour les affections courantes.

PAIN RELIEF / SOULAGEMENT DE LA DOULEUR

BRUST D B

BROKERED BY / COURTIER ASSIGNÉ BNQ Management brustbeverages.com

brüst is a local Toronto start-up that produces Canada's first protein coffee. We combined 20g of New Zealand grass-fed protein with cold brew coffee to help people find the healthy energy they need to fuel their day. We have two SKUs a light roast and dark roast version. brüst light roast is a light bodied slightly sweetened cold brew coffee. brüst dark roast is a full bodied rich black cold brew coffee. Both are great for a healthy midday snack, breakfast on-the-go, pre-workout boost, or post-workout recovery.

brüst est une jeune entreprise de Toronto qui produit le premier cafe proteine du Canada. Nous avons combine 20 g de proteines nourries à l'herbe de Nouvelle-Zelande avec du cafe infuse à froid pour aider les gens à trouver l'energie saine dont ils ont besoin pour alimenter leur journee. Nous avons deux UGS : une version à torrefaction legere et une version à torrefaction foncee. brüst torrefaction legere est un cafe infuse à froid au corps leger et legerement sucre. brüst torrefaction foncee est un cafe infuse à froid noir et corse. Ces deux produits sont parfaits pour une collation saine à la mi-journee, un petit-dejeuner sur le pouce, un coup de pouce avant l'entraînement ou une recuperation apres l'entraînement.

DISPLAYS / PRESENTOIRS

107905E Brust Shipper

Holds 30x each dark roast 107105 and 107100 light roast.

CABOO D

BROKERED BY / COURTIER ASSIGNÉ Propel Natural Brands cabooproducts.com

We believe most people want to do better by the Earth. But where to start? We started Caboo: two brothers, a wife and a friend. Wiping out forests along with a spill or a bum just didn't make sense to us. So we figured it out, building relationships with trusted farmers, retailers and folks along the way. Ten years and two kids later, we're even more committed to making tree-free the go-to. Daily decisions like choosing Caboo do make a difference. We and the forest thank you!

Nous pensons que la plupart des gens veulent faire mieux pour la Terre. Mais par où commencer ? Nous avons cree Caboo : deux freres, une femme et un ami. Pour nous, detruire des forêts en même temps qu'un deversement ou un incendie n'avait aucun sens. Nous l'avons donc compris, en etablissant des relations avec des agriculteurs, des detaillants et des personnes de confiance tout au long du processus. Dix ans et deux enfants plus tard, nous sommes encore plus determines à faire de l'agriculture sans arbres une priorite. Les decisions quotidiennes comme choisir Caboo font une difference. Nous et la forêt merci !

CANADIAN HERITAGE ORGANICS D B

belandorganicfoods.com

All Canadian Heritage Organics pure organic maple syrup. They are Certified Organic by Ecocert Canada as well as certified Kosher by Montreal Kosher. Canadian Heritage Organics organic maple products respect the organic farming processes: manufactured naturally with absolutely no artificial additives, coloring, preservatives or chemicals.Canadian Heritage Organics products are made in the Appalaches region of Quebec where the mineral content of the soil is ideal for making maple syrup. With three generations of craftsmanship, our maple products are collected using traditional farming techniques as well as with the Pipeline Method. This allows us to ensure that we are making the highest quality maple syrup possible.

Tous les sirops d'erable biologiques purs, le beurre d'erable biologique et le sucre d'erable biologique granule « Canadian Heritage Organics » sont nos propres produits. Ils sont « Certifies Biologiques » par Ecocert Canada ainsi que certifies Kasher par Montreal Kosher.

SWEETENER / EDULCORANT

CANPREV D B

canprev.ca

CanPrev Natural Health Products Ltd., based in Toronto, Ontario, is an all-Canadian, employee-owned and -operated company that develops and markets premium natural health products. Tanya Salituro, Vice-President and three-time cancer survivor, founded CanPrev in May of 2005 as a response to her search for alternative health solutions and to the perceived need for highly comprehensive, premium quality, natural health products

CanPrev Natural Health Products Ltd, dont le siege social est situe à Toronto, en Ontario, est une entreprise entierement canadienne, detenue et exploitee par ses employes, qui met au point et commercialise des produits de sante naturels de qualite superieure. Tanya Salituro, vice-presidente et triple survivante du cancer, a fonde CanPrev en mai 2005 en reponse à sa recherche de solutions de sante alternatives et au besoin apparent de produits de sante naturels tres complets et de premiere qualite.

PRO ESSENTIALS / CANPREV PRO ESSENTIALS

195655 Black Walnut Complex

CARLSON LABORATORIES

BROKERED BY / COURTIER ASSIGNÉ Bioresource Inc. carlsonlabs.com

Celebrating 57 years of excellence. Carlson Laboratories have devoted over 50 years to building a sound reputation for omega 3's, vitamin E and other quality supplements by dedicating ourselves to the highest standards of excellence.

Nous celebrons 57 ans d'excellence. Les Laboratoires Carlson ont consacre plus de 50 ans à se forger une solide reputation dans le domaine des omega-3, de la vitamine E et d'autres supplements de qualite en se consacrant aux normes d'excellence les plus elevees. CARLSON FOR KIDS / CARLSON POUR ENFANTS

270336

FISH OIL CONCENTRATES / CONCENTRES D'HUILE DE POISSON

ACES & ZINC / ACES ET ZINC

CHEF WOO D

BROKERED BY / COURTIER ASSIGNÉ North South Management Inc.

chefwoo.com/

The first organic, fully plant and protein based instant ramen. All with savory-tasting flavors that will ignite your taste buds as well as your body and soul.

Les premiers ramens instantanes biologiques, entierement à base de plantes et de proteines. Tous ces produits ont un goût savoureux qui eveillera vos papilles, votre corps et votre âme.

PLANT BASED RAMEN PACKET / PROTEINES VEGETALES

Cod Liver Oil

• Helps support cognitive health

• Helps maintain cardiovascular health

• 1,100 mg of omega-3s per serving

• Kids 550 mg of omega-3s per serving

Available in a variety of awardwinning flavours.

The Very Finest Fish OilTM

• Helps support cognitive health

• Helps maintain cardiovascular health

• 1,600 mg of omega-3s per serving

• Kids 800 mg of omega-3s per serving

Available in a variety of awardwinning flavours.

Vitamin D3 2,500 IU (62.5 mcg)

• Helps to prevent vitamin D deficiency

• A factor in the maintenance of good health

• The most absorbable form of vitamin D3

Maximum Omega 2000

• Helps support cognitive health

• Helps maintain cardiovascular health

• Wild caught and sustainably sourced

• Natural lemon flavoured soft gels

Chelated Magnesium Glycinate

• Helps maintain proper muscle function

• Helps maintain tissue health

• 200 mg of magnesium in a single tablet

Mixed Berry

NEW Flavours Just Peachie

NEW Flavour Green Apple

CHIMES D ACTON DC ONLY

BROKERED BY / COURTIER ASSIGNÉ Agency Brand Management (formerly LBN) chimesgourmet.com

Chimes was officially founded in 2003, but our recipes go way back to 1935 in Java, Indonesia when a young herbalist shared his new creations - a simple ginger chew made from fresh ginger, cane sugar and tapioca starch. We create our recipes around ingredients trusted for their powerful effects. Ginger, for one, has been used throughout the ages to aid digestion, reduce nausea, and help fight the symptoms of the cold and flu.

Chimes a ete officiellement fondee en 2003, mais nos recettes remontent à 1935 à Java, en Indonesie, lorsqu'un jeune herboriste a par tage ses nouvelles creations : une simple mastication de gingembre à base de gingembre frais, de sucre de canne et de fecule de tapioca. Nous creons nos recettes autour d'ingredients reconnus pour leurs effets puissants. Le gingembre, par exemple, a

utilise à travers les âges pour faciliter la digestion, reduire les nausees et aider à combattre les symptômes du rhume et de la grippe.

DERMA E C

BROKERED BY / COURTIER ASSIGNÉ M2 Brand Management dermae.com

All DERMA E bodycare solutions are formulated to produce dramatic results, founded on derma e's passion for the pure power of nature. You'll see and feel the derma e difference.when you try our proven antioxidant and anti-aging formulations, with optimal concentrations of Astaxanthin, Pycnogenol, Peptides, Ester-C, Vitamins A and E, Alpha Lipoic Acid and DMAE. derma e's renowned line of advanced treatment products offers dramatically effective solutions for conditions such as itching, cracked skin, scars, age spots, spider veins, blemishes, pimples, redness, or inflammation as well as other common skin problems.

Toutes les solutions de soins pour le corps DERMA E sont formulees pour produire des resultats spectaculaires, fondes sur la passion de Derma e pour le pouvoir pur de la nature. Vous verrez et sentirez la difference Derma e... en essayant nos formules antioxydantes et anti-âge eprouvees, avec des concentrations optimales d'astaxanthine, de pycnogenol, de peptides, d'ester C, de vitamines A et E, d'acide alpha lipoïque et de dimethylaminoethanol. La gamme renommee de produits de traitement avance de Derma e offre des solutions extrêmement efficaces pour des conditions telles que les demangeaisons, les gerçures, les cicatrices, les taches de vieillesse, les varices, les imperfections, les boutons, les rougeurs ou les inflammations, ainsi que d'autres problemes de peau courants. VITAMIN C / VITAMINE C

340713 Vit. C Concentrated Serum

DESERT ESSENCE

BROKERED BY / COURTIER ASSIGNÉ Natural Specialty Sales desertessence.com

Desert Essence was founded in 1978 to bring the best of nature's offerings to personal care. Inspired by the desert and all that it has to offer, we became the first company to market Jojoba Oil. We then went on to be the first to introduce Tea Tree Oil to the US market. Since then, we have expanded to include over 100 natural and organic beauty care products specifically formulated to improve the lifestyles of today's most health-conscious consumers. As we discover more natural ingredients, our products will continue to evolve, but our core values remain constant, staying true to you, to our inspiration-the desert-and to the Earth that nourishes us.

Desert Essence a ete fonde en 1978 pour apporter le meilleur de ce que la nature offre aux soins personnels. Inspires par le desert et tout ce qu'il a à offrir, nous sommes devenus la premiere societe à commercialiser l'huile de jojoba. Nous avons ensuite ete les premiers à amener l'huile d'arbre à the sur le marche americain. Depuis lors, nous nous sommes developpes pour ajouter plus de 100 produits de soins de beaute naturels et biologiques specialement formules pour ameliorer le style de vie des consommateurs les plus soucieux de leur sante. Au fur et à mesure que nous decouvrons de nouveaux ingredients naturels, nos produits continuent d'evoluer, mais nos valeurs fondamentales restent constantes : être honnête

nous nourrit.

DIVA INTERNATIONAL C B

BROKERED BY / COURTIER ASSIGNÉ Indigo Natural Products Management divacup.com

Since 2002, Diva International has been challenging the period status quo with the DivaCup, the original, reusable, convenient menstrual cup. The DivaCup is made from

medical grade silicone and is BPA-free, with no added chemicals, plastics or dyes, making it a comfortable and eco-friendly alternative to disposable period products. The DivaCup also offers up to 12-hours of leakfree protection, making it the perfect period care option for people who are constantly on the go. Diva International is the world's first ISO-certified menstrual cup manufacturer and is a Certified B-Corporation that is committed to the highest quality standards for people and the planet. Regulated by the FDA (USA) and Health Canada, the DivaCup provides the most convenient menstrual care solution on the market.

Depuis 2002, Diva International remet en question le statu quo en matiere de regles avec la DivaCup, la coupe menstruelle originale, reutilisable et pratique. La DivaCup est fabriquee en silicone de qualite medicale à 100 %, sans BPA, sans produits chimiques, plastiques ou colorants ajoutes, ce qui en fait un remplacement confortable et ecologique aux produits jetables pour les regles. La DivaCup offre egalement jusqu'à 12 heures de protection contre les fuites, ce qui en fait la solution ideale pour les personnes qui se deplacent frequemment. Diva International est le premier fabricant de coupes menstruelles certifie ISO au monde et est une societe avec certification B-Corporation qui s'engage à respecter les normes de qualite les plus elevees pour les personnes et la planete. Reglementee par la FDA (États-Unis) et Sante Canada, la DivaCup offre la solution de soins menstruels la plus pratique du marche.*MAP Policy Applies*

Transforming periods for over 20 years

9 SKUS FOR ALL CYCLE NEEDS, AVAILABLE TO ORDER TODAY

• NEW! DIVA Reusable Period Underwear: High absorbency, holding up to 9 regular tampons of flow. Consciously designed for every body, with 4 sizes

• DIVA Cups Model 0, 1 and 2: Enjoy up to 12 hours of leakproof protection with the original DIVA™ Cup —empowering cycles since 2003

DIVA Wash: 100% plant-based cleanser formulated to extend the lifespan of DIVA™ Cup or DIVA™ Disc

• DIVA Reusable Menstrual Disc: Award-winning comfortable care. Voted 2024 Product of the Year Canada*

*Winner Women’s Personal Care category. Survey of 4,000 people by Kantar

• NEW! DIVA Displays: check out our collection of corrugate displays and clipstrips

DR. SQUATCH

BROKERED BY / COURTIER ASSIGNÉ Propel Natural Brands

drsquatch.com

We craft natural, high-performance personal care products in manly scents with only the finest ingredients mother nature has to offer.

Nous fabriquons des produits de soins personnels naturels et performants dans des parfums virils avec uniquement les meilleurs ingredients que mere nature a à offrir. DISPLAYS / PRESENTOIRS

855910

855905

Dr.Squatch Harry Potter Display

Display contains 24 pieces; 6 Bricc of the Brave Soap, 6 Grit of the Genius Soap, 6 Lather of the Loyals Soap, 6 Suds of the Sly Soap

Dr.Squatch Small Countertop

DUTCHMAN'S GOLD INC. D

BROKERED BY / COURTIER ASSIGNÉ Natural Specialty Sales

dutchmansgold.com

With almost four decades of experience perfecting the craft of delivering unpasteurized, award winning natural honey to your table, you could say that we've come a long way. From humble beginnings in 1981, the Van Alten family launched Dutchman's Gold locally, selling bottled honey off the front porch of the family home and in local farmer's markets.

Avec pres de quatre decennies d'experience dans le perfectionnement de l'art de livrer du miel naturel non pasteurise et prime à votre table, vous pourriez dire que nous avons parcouru un long chemin. Apres des debuts modestes en 1981, la famille Van Alten a lance Dutchman's Gold localement, vendant du miel en bouteille sur le porche de la maison familiale et sur les marches fermiers locaux.

EARTH MAMA ORGANICS D

BROKERED BY / COURTIER ASSIGNÉ Blume Natural Sales And Marketing earthmamaorganics.com

Earth Mama Organics products contain only the highest-quality, certified-organic or organically grown herbs and oils. Our products are 100% toxin-free, cruelty-free, vegan, and free from all artificial preservatives, fragrances and dyes. Unlike many so-called natural and organic products on the shelves today, an Earth Mam. product has to pass our founding Mama's rigorous tests for safety, purity and efficacy. As a mother, nurse and herbalist, Mama's promise is that only pure, safe and effective products will leave the shipping docks. We believe that your gift from heaven deserves only the purest gifts from the earth.

Les produits Earth Mama Organics ne contiennent que des herbes et des huiles de la plus haute qualite, certifiees biologiques ou issues de l'agriculture biologique. Nos produits sont entierement sans toxines, sans cruaute, vegetaliens et sans agents de conservation, parfums ou colorants artificiels. Contrairement à de nombreux produits dits naturels et biologiques que l'on trouve aujourd'hui en magasin, un produit Earth Mama doit reussir les tests rigoureux de securite, de purete et d'efficacite de notre fondatrice. En tant que mere, infirmiere et herboriste, la promesse de Mama est que seuls des produits purs, sûrs et efficaces quitteront les quais d'envoi. Nous croyons que votre cadeau du ciel ne merite que les cadeaux les plus purs provenant de la terre.

BABY / BEBE

257218

EARTHLI D B

earthli.ca

Earthli is a 100% Canadian-owned producer of sustainably grown and zero-waste packaged plant-based superfood products to promote a healthy lifestyle with a planet-friendly approach. The world is discovering the many benefits of plant-based nutrition, and Earthli vegan proteins provide easier, tastier, and more sustainable options for earthlings everywhere!

Earthli est un producteur 100 % canadien de superaliments à base de plantes emballes de maniere durable et sans dechets pour promouvoir un mode de vie sain avec une approche respectueuse de la planete. Le monde decouvre les nombreux avantages de la nutrition à base de plantes, et les proteines vegetaliennes Earthli offrent des options plus faciles, plus savoureuses et plus durables pour les terriens du monde entier !

HEMP PROTEIN POWDER / POUDRE DE PROTEINES DE CHANVRE

EVERY MAN JACK

BROKERED BY / COURTIER ASSIGNÉ Propel Natural Brands everymanjack.com

Modern and complete men's care line. See our Women's line under "OWN Beauty by Every Man Jack". Gamme moderne et complete de soins pour hommes. Decouvrez notre gamme pour femmes sous

BODY

/ SOINS CORPORELS

Contains: 8x each: Cold Plunge Body Bar; Glacier Bay, Tahoe Blue, Yosemite Falls, Pacific Dive BAR SOAP / BARRE DE SAVON

EVERYONE

BROKERED BY / COURTIER ASSIGNÉ Lebeau Excel Ltd. Sales & Marketing eoproducts.com

Everyone Brand, is manufactured by Small World Trading Co. A family owned manufacturer of body and face care products based on the traditional healing and therapeutic wisdom of essential oils. Everyone Brand est fabrique par Small World Trading Co. Une entreprise familiale qui fabrique des produits de soins pour le corps et le visage en s'appuyant sur la sagesse traditionnelle et therapeutique des huiles essentielles.

HAND SANITIZERS / DESINFECTANTS POUR LES MAINS

FOODIES

foodiesbrands.com

Skip the mess with Foodies Airfryer Liners. Foodies Airfryer Liners are made of unbleached parchment paper responsibly sourced by FSC and are compostable. They are grease-proof, waterproof, non-stick and suitable for all baking needs. They can withstand temperatures up to 450F/230C.

Fini les degâts avec les doublures pour friteuse à air chaud Foodies. Les doublures pour friteuse à air chaud Foodies sont faites de papier parchemin non blanchi provenant de sources responsables accreditees par le FSC et sont compostables. Elles sont impermeables à la graisse et à l'eau, antiadhesives et resistent à des temperatures pouvant atteindre 450 F/230 C.

A I R F R Y E R L I N E R S I Z E S

h e l p i n g y o u

SKIP THE MESS

e v e r y t i m e y o u a i r f r y !

2 0 x 4 . 5 c m

PACKAGED IN CANADA WITHSTAND TEMPERATURE UP TO 450°F/230°C

1 6 x 4 . 5 c m

FRESHFIELD B

BROKERED BY / COURTIER ASSIGNÉ Propel Natural Brands

freshfield.life

Freshfield is an active nutrition brand whose actions are guided through the lens of environmental protection. We believe in progress over perfection, protecting our playgrounds, and pushing our bodies and minds every day. We believe in going further. Our plant-based omegas are leading the transition away from fish-based omegas (industrial fishing being a major contributor to ocean plastic, overfishing and climate change) and we are consistently working on improvements in our packaging, manufacturing practices and formulations in order to continually reduce our impact on the planet. Our plastic negative and carbon neutral certifications through rePurpose Global and ClimatePartner help us offset our impact while we work to develop new ways of creating and delivering products that help keep your good times rolling.

Freshfield est une marque de nutrition active dont les actions sont guidees par le prisme de la protection de l'environnement. Nous croyons au progres plutôt qu'à la perfection, en protegeant nos terrains de jeux et en poussant nos corps et nos esprits chaque jour. Nous croyons qu'il faut aller plus loin. Nos omegas à base de plantes menent la transition loin des omegas à base de poisson (la pêche industrielle etant un contributeur majeur au plastique oceanique, à la surpêche et au changement climatique) et nous travaillons constamment à l'amelioration de nos emballages , de nos pratiques de fabrication et de nos formulations afin de continuellement reduire notre impact sur la planete. Nos certifications plastiques negatives et neutres en carbone via rePurpose Global et ClimatePartner nous aident à compenser notre impact pendant que nous travaillons à developper de nouvelles façons de creer et de fournir des produits qui vous aident à passer de bons moments.*MAP Policy Applies*

OMEGA / OMEGA

GENESTRA BRANDS B

seroyal.ca

Genestra Brands supplements support individualized treatment plans with a 350+ professional-grade products offering in a variety of formats, proven safe, effective and reliable for over 30 years, backed by clinical or traditional evidence.

Les supplements Genestra Brands soutiennent les plans therapeutiques personnalises avec une gamme de plus de 350 produits de qualite professionnelle offerts dans une variete de formats. Ces produits sont sûrs, efficaces et fiables depuis plus de 30 ans, et sont appuyes par des preuves cliniques ou traditionnelles.

VITAMIN & MINERALS / VITAMINES ET MINERAUX

GREEN BEAVER CO. B

BROKERED BY / COURTIER ASSIGNÉ Propel Natural Brands greenbeaver.com

Our Products are 100% biodegradable and DO NOT contain. paraben, hydantoin or quaternium preservatives, sulfate detergents including SLS (sodium lauryl sulfate), artificial aromas, fragrances or dyes, phthalates, propylene glycol or petrolatum, EDTA (ethlenediamine tetraacetic acid), animal products. Most products are also vegan and gluten-free.

ANTIPERSPIRANT / ANTISUDORIFIQUE

HOMEOCAN D B

BROKERED BY / COURTIER ASSIGNÉ Reveal Canada Inc., Ultimate Sales Canada homeocan.ca

Homeocan is a leading manufacturer of homeopathic remedies made in Canada. Homeocan offers an extensive selection of single remedies and a

natural products imported from Europe.

Homeocan est un important fabricant de remedes homeopathiques fabriques au Canada. Homeocan offre une vaste selection de remedes simples et

que des produits naturels importes d'Europe.

SCHUSSLER TISSUE SALTS / SEL DE L'ELASTICITE DU DR SCHÜSSLER

variety

HOT KIDS (SUPERSLIM/RICE CRISP) D

want-want.co

Want-Want products taste great, have short and simple ingredient lists, and are baked instead of fried, providing the consumer with a healthier product choice. Les produits Want-Want ont bon goût, ont des listes d'ingredients courtes et simples et sont cuits au lieu d'être frits, offrant ainsi au consommateur un choix de produits plus sain. DISPLAYS / PRESENTOIRS

283915

283905

Hot Kids Organic Display Includes: 3.75 cases of Organic Original (13632) and 3.75 cases of Organic Sesame (13633).

Hot Kid Rice Crisp Display Includes: 1 case of Natural (13018), 2 cases of Sesame (13019) and 1 and 1/2 cases of Cheese (13020).

Want Want Display includes: 3 cases of Brown Rice Black Sesame (13011) and 2 cases of Brown Rice Multigrain (13012).

/

HYDRALYTE

BROKERED BY / COURTIER ASSIGNÉ Lebeau Excel Ltd. Sales & Marketing hydralyte.ca

Hydralyte is a scientifically formulated rapid rehydration drink that rehydrates faster than water alone. Hydralyte uses a proprietary formula containing a precise amount of glucose and electrolytes to combat dehydration related to Exercise, Travel, Cold and Flu, Travel and Alcohol.

Hydralyte est une boisson de rehydratation rapide formulee scientifiquement qui se rehydrate plus rapidement que l'eau seule. Hydralyte utilise une formule exclusive contenant une quantite precise de glucose et d'electrolytes pour lutter contre la deshydratation liee à l'exercice, aux voyages, au rhume et à la grippe, aux voyages et à l'alcool.

DISPLAYS

774900 Limited 18ct Granule Display

Contains: 3x each - Berry (774110), Tropical (774120), Lemon Lime (774125), Sparkling Apple (774115), Orange (774105), Lemon Squeeze (774135)

JUSTEA D B

BROKERED BY / COURTIER ASSIGNÉ Marsham International

JusTea.com

JusTea is a fair-trade tea partnership with small-scale Kenyan farmers. We offer delicious whole leaf teas in beautiful packages: Tea Tins with Hand-carved Spoons or African Tea Triangles. We are Canada's exclusive provider of the healthy new PURPLE Tea which won BC's Product of the Year.

JusTea est un partenariat de the equitable avec des petits producteurs kenyans. Nous proposons de delicieux thes à feuilles entieres dans de magnifiques emballages : boîtes à the avec cuilleres sculptees à la main ou triangles de the africain. Nous sommes le fournisseur exclusif au Canada du nouveau the violet, qui a remporte le prix du produit de l'annee en Colombie-Britannique. POUCH - LOOSE LEAF / POUCH - LOOSE TEA

300720 Cream Earl Grey

TINS - LOOSE LEAF

300212 Cream Earl Grey Tin

KARIDERM B

BROKERED BY / COURTIER ASSIGNÉ Momentum Natural Brands, Quebec Contact kariderm.com

Canadian natural skincare products made from certified organic and certified fair trade shea butter. Produits de soins de la peau naturels canadiens conçus à partir de beurre de karite certifie biologique et issu du commerce certifie equitable.

BODY CARE / SOINS CORPORELS

403320 SHEA BUTTER DISCOVERY SET

The kit contains: Small Hand Cream, 15 ml Shea Butter, Vanilla Lip Balm and Neutral Soap.

KAUKA SMILE

kaukasmile.com

Kauka Smile is a Canadian Teeth Whitening company that specializes in Pain-free Peroxyde-Free teeth whitening products

Kauka Smile est une entreprise canadienne de blanchiment des dents specialisee dans les produits de blanchiment des dents sans douleur et sans peroxyde.

WHITENING / BLANCHIMENT

392210 Purple Gel Whitening Strips

LAND ART C B

BROKERED BY / COURTIER ASSIGNÉ M2 Brand Management

landart.ca

Developed and manufactured in Canada, Land Art products are high quality liquid dietary supplements. All products are made from the best ingredients, are gluten free and contains no artificial flavouring, coloring or sweeteners.

Mis au point et fabriques au Canada, les produits Land Art sont des supplements alimentaires liquides de haute qualite. Tous les produits sont composes des meilleurs ingredients, sont sans gluten et ne contiennent aucun arôme, colorant ou edulcorant artificiel.

VITAMINS AND MINERALS (ORGANIC) / VITAMINES ET MINERAUX (BIOLOGIQUES)

IMMUNE SYSTEM (ORGANIC) / SYSTEME IMMUNITAIRE (BIOLOGIQUE)

LEAFSOURCE D B

BROKERED BY / COURTIER ASSIGNÉ Propel Natural Brands

leafsource.com

Leafsource is a leading provider of natural health products, dedicated to empowering individuals to live their healthiest lives. Our team of expert health professionals carefully crafts each product using the highest quality, innovative all-natural ingredients. We believe in the transformative power of nature, and our products are designed to support and enhance the body's natural healing processes. Whether you're looking to improve your overall well-being, or targeting specific health concerns, Leafsource has a solution for you. Trust us to be your partner in health and wellness.

Leafsource est un fournisseur leader de produits de sante naturels, dedie à donner aux individus les moyens de vivre leur vie la plus saine. Notre equipe de professionnels de la sante experts elabore soigneusement chaque produit en utilisant des ingredients entierement naturels innovants de la plus haute qualite. Nous croyons au pouvoir transformateur de la nature et nos produits sont conçus pour soutenir et ameliorer les processus de guerison naturels du corps. Que vous cherchiez à ameliorer votre bien-être general ou à cibler des problemes de sante specifiques, Leafsource a une solution pour vous. Faites-nous confiance pour être votre partenaire sante et bien-être.*MAP Policy Applies* HUMIC FULVIC

LOKHIA ANTI-NAUSEA B

BROKERED BY / COURTIER ASSIGNÉ Quebec Contact lokhia.com

Lokhia anti-nausea is the only Health Canada approved anti-nausea chewable tablet with ginger and vitamin b6 that is indicated for adults who suffer from motion sickness and seasickness. It is also the only natural anti-nausea that is recognized by the Society of Obstetricians and Gynaecologist of Canada for nausea and vomiting in pregnancy

Lokhia anti-nausee est le seul comprime à croquer anti-nausee approuve par Sante Canada, contenant du gingembre et de la vitamine B6, indique pour les adultes souffrant du mal des transports et du mal de mer. C'est egalement le seul anti-nauseeux naturel reconnu par la Societe des obstetriciens et gynecologues du Canada pour les nausees et vomissements pendant la grossesse.

ANTI-NAUSEA / ANTI-NAUSEE 584100 Lokhia Anti-Nausea Lemon

LOVE GOOD FOODS D B

BROKERED BY / COURTIER ASSIGNÉ Propel Natural Brands

lovegoodfoods.ca

Fat is back. Sugar is out! Introducing new bars from Love Good Fats - full of good fats, low in sugar (1-3g) and ridiculously delicious. Eat and enjoy good fats! Le gras est de retour. Le sucre n'est plus là! Voici les nouvelles barres de Love Good Fats - pleines de bons gras, pauvres en sucre (1 g à 3 g) et ridiculement delicieuses. Mangez et appreciez les bons gras!*MAP Policy Applies*

Important Notice: Purity Life will ensure the products shipped will have a shelf life of at least 2 months. No Returns or Credits will subsequently be issued for stale-date or unsold Products. PROTEIN BARS

MAROMA D

BROKERED BY / COURTIER ASSIGNÉ M2 Brand Management

maromausa.com

Maroma is a fair-trade line of incense, luminaries, fragrance and body care, all handcrafted in India. It's a stunning range of products that look and feel luxurious. We combine artistry and tradition to craft the beautiful fragrances that perfume all of our products.

Maroma est une gamme d'encens, de luminaires, de parfums et de soins corporels issus du commerce equitable, tous fabriques à la main en Inde. Il s'agit d'une gamme etonnante de produits qui ont un aspect et une sensation luxueux. Nous combinons l'art et la tradition pour creer les magnifiques fragrances qui parfument tous nos produits.

BOTTLES / FLACONS DE PARFUM

/ PARFUM À BILLE

MINERAL FUSION NATURAL BRANDS

BROKERED BY / COURTIER ASSIGNÉ Propel Natural Brands mineralfusion.com

Mineral Fusion is dedicated to making cosmetics, skin care, body care, and nail care that is as healthy as it is effective. Our products are free of parabens, gluten, artificial colors and other harsh ingredients and all are certified cruelty free. Mineral Fusion is now the leading EWG VERIFIED brand with over 130 licensed products, and is the #1 selling cosmetics brand in the natural channel.

Mineral Fusion se consacre à la fabrication de produits cosmetiques, de soins de la peau, de soins du corps et de soins des ongles qui sont aussi sains qu'efficaces. Nos produits sont exempts de parabenes, de gluten, de couleurs artificielles et d'autres ingredients agressifs et sont tous non testes sur les animaux. Mineral Fusion est maintenant la premiere marque EWG VERIFIED avec plus de 130 produits sous licence, et est la marque de cosmetiques la plus vendue dans le canal naturel.

LIPSTICK / ROUGE À LEVRES

MINTIER B

shopmintier.com

Our why was simply curiosity. We were popping breath mints constantly, but couldn't kick that cakey, dry taste in our mouths. Our cofounder Jess was curious as to what the ingredients were, and after seeing that sugar was the main ingredient, she wondered what that does to our breath. On a night out, she brought the idea to her friend and now cofounder Rhae, and they figured out that every single breath mint that existed on the market was made up of over 90% sugar or sugar alcohols. BUT, sugar was feeding the oral bacteria making bad breath even worse, and sugar alcohols often had another subset of digestive issues. From personal struggles, to curiosity, we created a formula with natural ingredients we knew were actually good for oral health and gut health. That's the Mintier breath serum we know and love today. - Jess & Rhae

Notre pourquoi etait simplement la curiosite. Nous prenions constamment des bonbons à la menthe, mais nous ne parvenions pas à nous debarrasser de ce goût pâteux et sec dans la bouche. Notre cofondatrice Jess etait curieuse de savoir quels etaient les ingredients, et apres avoir vu que le sucre etait l'ingredient principal, elle s'est demande ce que cela faisait à notre haleine. Lors d'une soiree, elle a presente l'idee à son amie et desormais cofondatrice Rhae, et ils ont decouvert que chaque menthe haleine qui existait sur le marche etait composee de plus de 90 % de sucre ou d'alcools de sucre. MAIS, le sucre nourrissait les bacteries buccales, aggravant encore la mauvaise haleine, et les alcools de sucre presentaient souvent un autre sous-ensemble de problemes digestifs. Des difficultes personnelles à la curiosite, nous avons cree une formule avec des ingredients naturels dont nous savions qu'ils etaient reellement bons pour la sante bucco-dentaire et intestinale. C'est le serum respiratoire Mintier que nous connaissons et aimons aujourd'hui. -Jess et Rhae*MAP Policy Applies*

OARL CARE / ORAL CARE

577110 Tongue Cleaner 8 x 1pc 8 7 13937 99713 7 A B

MUMM'S SPROUTING SEEDS D

sprouting.com

Mumm's Sprouting Seeds. Always organic, all the time. Jim and Maggie Mumm began farming organically in 1974, and we now work with organic family farms from across Saskatchewan and internationally to bring you the best certified organic seed for growing sprouts and microgreens. Toujours bio, tout le temps. Jim et Maggie Mumm ont commence l'agriculture biologique en 1974, et nous travaillons maintenant avec des fermes familiales biologiques de toute la Saskatchewan et du monde entier pour vous proposer les meilleures semences certifiees biologiques pour la culture de germes et de micropousses.

NATURAL CALM

BROKERED BY / COURTIER ASSIGNÉ Marsham International naturalcalm.ca

Natural Calm's family of products provide magnesium in one of the most absorbable forms. Our blend of powders becomes IONIC when dissolved in hot water. We also have transdermal magnesium for topical application and a liquid melatonin for helping with more significant sleep challenges. All profits after expenses from the sale of our products go to Thrive (formerly Organics4Orphans), where we train the extreme poor about organic gardening and natural medicine to help them in a sustainable way. We encourage all stores to participate in our sampling program to increase sales. You may order 50 sample/brochures(code 580L01) or 25 assorted samples(code 580L12) whenever you place an order.

La gamme de produits Natural Calm fournit du magnesium sous l'une des formes les plus absorbables. Notre melange de poudres devient IONIQUE lorsqu'il est dissous dans l'eau chaude. Nous avons egalement du magnesium transdermique pour une application topique et une melatonine liquide pour aider à resoudre les problemes de sommeil plus importants. Tous les benefices apres depenses provenant de la vente de nos produits sont reverses à Thrive (anciennement Organics4Orphans), où nous formons les personnes extrêmement pauvres au jardinage biologique et à la medecine naturelle afin de les aider de maniere durable. Nous encourageons tous les magasins à participer à notre programme d'echantillonnage pour augmenter les ventes. Vous pouvez commander 50 echantillons/ brochures (code 580L01) ou 25 echantillons assortis (code 580L12) lorsque vous passez une commande.

PROMOTION

NATURE CLEAN D B

BROKERED BY / COURTIER ASSIGNÉ Cyba-Stevens Natural natureclean.ca

All Nature Clean products are non-toxic and biodegradable and are created from naturally derived ingredients. We follow strict guidelines from groups in the US and the European Union when choosing our ingredients to ensure that we avoid any possible suspected carcinogens (cancer causing chemicals).

Tous les produits Nature Clean sont non-toxiques et biodegradables et sont crees à partir d'ingredients d'origine naturelle. Nous suivons les directives strictes de groupes americains et europeens lors de la selection de nos ingredients, afin d'eviter toute suspicion de cancerogenes (substances chimiques cancerigenes).

LAUNDRY / LESSIVE

538248

Laundry Fragrance Free

NELSON NATURALS B

BROKERED BY / COURTIER ASSIGNÉ BNQ Management nelsonnaturals.com

Nelson Naturals, the Original Zero Waste Toothpaste, is the leader for oral care in the plastic free revolution. Our wildly popular toothpaste and toothpaste tablets are sought out around the world by customers looking to reduce their plastic footprint. Crush & Brush toothpaste tablets are the first available to retailers at a wholesale level. Travel friendly, fun, fizzy and perfectly portioned, simply chew and brush like normal.100% Canadian made. Think outside the tube!

Nelson Naturals, le dentifrice original sans dechets, est le leader des soins bucco-dentaires de la revolution sans plastique. Notre dentifrice et nos tablettes dentifrices, tres populaires, sont recherches dans le monde entier par des clients desireux de reduire leur empreinte plastique. Les comprimes de dentifrice Crush & Brush sont les premiers offerts aux detaillants à un prix de gros. Pratiques en voyage, amusantes, petillantes et parfaitement dosees, il suffit de les mâcher et de se brosser les dents comme d'habitude. Fabriquees à 100 % au Canada. Pensez au-delà du tube! ORIGINAL ZERO-WASTE TOOTHPASTE / DENTIFRICE

NO SUGAR COMPANY D

BROKERED BY / COURTIER ASSIGNÉ Indigo Natural Products Management thenosugarcompany.com

The No Sugar Company was the first company to make a delicious no sugar keto bar, and we are committed to continually creating revolutionary no sugar products. We believe you deserve to eat food that is made with clean, sustainable ingredients - ingredients that strengthen our bodies rather than weaken them. All No Sugar Company products contain 0g of sugar, are high in healthy fats and are low in net carbohydrates.

The No Sugar Company a ete la premiere entreprise à fabriquer une delicieuse barre cetogene sans sucre, et nous nous engageons à creer continuellement des produits revolutionnaires sans sucre. Nous pensons que vous meritez de manger des aliments fabriques à partir d'ingredients propres et durables - des ingredients qui renforcent notre corps au lieu de l'affaiblir. Tous les produits No Sugar Company contiennent 0 g de sucre, sont riches en graisses saines et faibles en glucides nets.

JOYBAR

910185 Joybar Collagen Bar Peanut Butter

NUTRAMIN

BROKERED BY / COURTIER ASSIGNÉ REM Brands nutracelle.com

Canadian ownded from PEI, female founded organization. Nutramin vitamin gummies formulated with premium vegan ingredients. Made with 100% fruit real fruit from Apple Pectin, zero sugar, free from top 14 allergens, certified school safe, and taste amazing. Over 8500 5 star reviews on Amazon. Organisation canadienne basee à l'Île-du-Prince-Édouard, fondee par une femme. Les bonbons vitamines Nutramin sont formules avec des ingredients vegetaliens de qualite premium. Fabriques avec de la vraie pulpe de pomme à base de pectine, sans sucre, exempts des 14 principaux allergenes, certifies sûrs pour l'ecole et delicieux au goût. Plus de 8500 avis cinq etoiles sur Amazon.

OATBOX D

BROKERED BY / COURTIER ASSIGNÉ Cyba-Stevens Natural oatbox.com

We all agree that breakfast is the most important meal of the day. Yet, too often, we skip the morning meal with the excuse of being in a hurry. Founded in 2014 by entrepreneurs who never took the time to eat nutritiously in the morning, Oatbox aims to redefine breakfast with clean, authentic and healthful products inspired by foodies, artists, entrepreneurs, early birds and busy people.

Nous sommes tous d'accord pour dire que le dejeuner est le repas le plus important de la journee. Pourtant, trop souvent, nous sautons le repas du matin sous pretexte d'être presses. Fondee en 2014 par des entrepreneurs qui ne prenaient jamais le temps de manger de maniere nutritive le matin, Oatbox vise à redefinir le dejeuner avec des produits propres, authentiques et sains inspires par des cuisinomanes, des artistes, des entrepreneurs, des leve-tôt et des gens presses.

OVERNIGHT OATS / GRUAUX AU FRIGO

675220 Overnight Oats Orge/Drk Choc

OMEGA NUTRITION D

BROKERED BY / COURTIER ASSIGNÉ ILevel Management Inc.

omeganutrition.com

At Omega Nutrition, "GOOD" means pure, authentic, and delightful. It's the taste of nature's best, crafted with care and conscience. Good is not just what we make; it's the heart and soul of every choice we offer.

Chez Omega Nutrition, « BON » signifie pur, authentique et delicieux. C'est le goût de la nature, elabore avec soin et conscience. Le bien n'est pas seulement ce que nous faisons ; c'est le cœur et l'âme de chaque choix que nous proposons.

MCT OIL / HUILE MCT

OPTIMI B

BROKERED BY / COURTIER ASSIGNÉ M2 Brand Management optimilife.com

Optimi is a functional mushroom supplement that uses the highest possible quality ingredients to formulate products that optimize your health and increase body and mind performance. Optimi est un supplement de champignons fonctionnel qui utilise les ingredients de la plus haute qualite possible pour formuler des produits qui optimisent votre sante et augmenter les performances du corps et de l'esprit.

FUNCTIONAL MUSHROOM SUPPLEMENTS / SUPPLEMENTS DE CHAMPIGNONS

782112 Defence - Chaga

SOME ITEMS ARE SOLD ONLY BY THE CASE. PLEASE TAKE NOTE OF SIZE COLUMN WHEN PLACING YOUR ORDER.

ORGANIC TRADITIONS ��C D B

BROKERED BY / COURTIER ASSIGNÉ Marsham International, Propel Natural Brands advantagehealthmatters.com Prevention, Regeneration, Longevity.

Important Notice: Purity Life will ensure that all products shipped will have a shelf life of at least 2 months. No Returns or Credits will subsequently be issued for stale-dated or unsold products. TEAS & LATTES / THES ET LATTES

690533 Holy Basil (Tulsi) Tea Cut

PACIFICA

pacificabeauty.com

Pacifica has become known as the most innovative, creative natural beauty brand on the market with a full range of cosmetics, perfumes and skin care.

Pacifica s'est fait connaître comme la marque de beaute naturelle la plus innovante et la plus creative du marche, avec une gamme complete de cosmetiques, de parfums et de soins de la peau.

PANDA D

PHILLIP ADAM INC. B

phillipadam.com

Crafted with care - the guiding principal in the making of Phillip Adam hair and skin-care products. They bridge the gap between salon & health food store products, incorporating Apple Cider Vinegar in the Shampoo and Conditioner formulas. All products are bio-degradable, paraben free, gluten free and not tested on animals. Made in Canada. Fabriques avec soin - le principe directeur de la fabrication des produits de soins pour la peau et les cheveux Phillip Adam. Ils comblent le fosse entre les produits de salon et ceux des magasins d'alimentation naturelle en incorporant du vinaigre de cidre de pomme dans les formules de shampooing et de revitalisant. Tous les produits sont biodegradables, sans parabenes, sans gluten et non testes sur les animaux. Fabrique au Canada. SHAMPOO & CONDITIONER / SHAMPOOING ET REVITALISANT

604257 Rosemary Mint Conditioner

604252 Rosemary

HAND & BODY WASHES / NETTOYANTS POUR LES MAINS ET LE CORPS

PRAIRIE NATURALS HEALTH PRODUCTS INC. B

BROKERED BY / COURTIER ASSIGNÉ Lebeau Excel Ltd. Sales & Marketing prairienaturals.ca

Every age and stage of life is unique. And every lifestyle has its own set of daily nutritional requirements. We know that. That's why Prairie Naturals and our team of Canadian nutritional health experts have designed a whole new family of nutritional formulas. Just for you & your lifestyle. Live the Healthy Life with Prairie Naturals.It's easier than ever to boost the protein and antioxidant power of your daily diet with our Vegan & Organic Protein Powders and Organic SuperFood Concentrates!

Chaque âge et chaque etape de la vie est unique. Et chaque mode de vie a son propre ensemble d'exigences nutritionnelles quotidiennes. Nous savons que. C'est pourquoi Prairie Naturals et notre equipe d'experts canadiens en sante nutritionnelle ont conçu une toute nouvelle famille de formules nutritionnelles. Juste pour vous et votre style de vie. Vivez une vie saine avec Prairie Naturals. Il est plus facile que jamais d'augmenter le pouvoir proteique et antioxydant de votre alimentation quotidienne avec nos poudres de proteines vegetaliennes et biologiques et nos concentres de superaliments biologiques !*MAP Policy Applies* VITAMINS & SUPPLEMENTS / VITAMINES ET SUPPLEMENTS

PUR GUM D B

pur-gum.com

Action Candy Company Ltd., the makers of Pur Gum distributes the #1 selling, better-for-you, aspartame-free gum. PUR Gum is made with Xylitol and is gluten-free, nut-free, vegan, diabetes-friendly with a very low-glycemic index. PUR Gum comes in four flavours, Peppermint, Spearmint, Pomegranate Mint and Wintergreen.

Action Candy Company Ltd, le fabricant de Pur Gum, distribue la gomme la plus vendue, la meilleure pour la sante et sans aspartame. PUR Gum est fabrique à base de xylitol, est vegetalien, adapte au regime diabetique avec un indice glycemique tres bas, et ne contient ni de gluten ni de noix. PUR Gum existe en quatre saveurs : Menthe poivree, Menthe verte, Grenade-Menthe et The des bois.

Important Notice: Purity Life will ensure that all products shipped will have a shelf life of at least 2 months. No Returns or Credits will subsequently be issued for stale-dated or unsold products.

POPCORN / MAÏS SOUFFLE

RAINBO B

rainbo.ca

We're Rainbo, a sustainable functional mushroom company. We're on a mission to upgrade humanity with fungi! We believe that our partnership with fungi is vital to the long-term health and harmony of people and planet.

Rainbo est une entreprise de champignons fonctionnels. Nous avons pour mission d'ameliorer l'humanite grâce aux champignons! Nous pensons que notre par tenariat avec les champignons est vital pour la sante et l'harmonie à long terme des personnes et de la planete.

TINCTURES / TEINTURES

818100

Medicinal mushroom tinctures

With a therapeutic effective dose per serving.

We are women-owned, Canadian-grown, guided by science and grounded in healing.

REBELS REFINERY

BROKERED BY / COURTIER ASSIGNÉ Alpine Marketing rebelsrefinery.com

Rebels Refinery is a premium natural skin care line. We use the highest quality natural ingredients and outperform the synthetic options in the industry

Rebels Refinery est une ligne de soins de la peau naturels de qualite superieure. Nous utilisons des ingredients naturels de la plus haute qualite et nous faisons mieux que les options synthetiques du secteur.

LIP BALM / BAUME POUR LES LEVRES 752103 Ice Cream

SAN J D

BROKERED BY / COURTIER ASSIGNÉ Marsham International

Soy sauce is one of the most important ingredients in Japanese kitchens and it is used for almost every Japanese recipe. Traditionally, it is used as a dip for sushi and sashimi, a condiment for tofu and vegetables, as well as a flavoring for simmered dishes, marinades, stir-frying, and pickling. We crafted our Tamari Soy Sauce to be a great flavor enhancer for all types of ingredients - poultry, meat, fish, tofu and vegetables. Add a few splashes of our Tamari to your sauce, soups, dressings, gravies, and casseroles. Our Tamari gives a rich, full flavor to any food without taking over their taste. That is the technique called kakushi-aji (hidden flavor) used by culinary professionals and skilled home chefs. Whether you want to cook authentic Asian dishes or try to take your recipes to the next level, San-J Tamari can help you prepare the perfect meal. La sauce soja est l'un des ingredients les plus importants dans les cuisines japonaises et elle est utilisee pour presque toutes les recettes japonaises. Traditionnellement, il est utilise comme trempette pour les sushis et les sashimis, un condiment pour le tofu et les legumes, ainsi qu'un arôme pour les plats mijotes, les marinades, les sautes et les marinades. Nous avons conçu notre sauce soja Tamari pour être un excellent exhausteur de goût pour tous les types d'ingredients - volaille, viande, poisson, tofu et legumes. Ajoutez quelques eclaboussures de notre Tamari à votre sauce, soupes, vinaigrettes, sauces et casseroles. Notre Tamari donne une saveur riche et pleine à n'importe quel aliment sans prendre en charge leur goût. C'est la technique appelee kakushi-aji (saveur cachee) utilisee par les professionnels culinaires et les chefs qualifies à la maison. Que vous souhaitiez cuisiner des plats asiatiques authentiques ou essayer de faire passer vos recettes au niveau superieur, San-J Tamari peut vous aider à preparer le repas parfait.

TAMARI SOY SAUCE / SAUCE SOJA TAMARI

435217 Tamari Brewed Soy 25% Less Sodium

435207 Tamari Brewed Soy 28% Less Sodium

COOKING SAUCES / SAUCES DE CUISSON

435222 Korean BBQ Style

SMITH FARMS SKINCARE INC. B

BROKERED BY / COURTIER ASSIGNÉ M2 Brand Management

smithfarmsproducts.com

Founded in 2009 by sisters Julia and Rebecca Sinclair-Smith, Smith Farms is a line of natural skincare products that are manufactured, packaged and shipped out of their family farm in SaintPolycarpe, Quebec. All the products are gentle and contain no synthetic chemicals, sulfates, parabens, detergents, artificial fragrance, synthetic preservatives or petroleum-based ingredients. Further to the all-natural philosophy, careful consideration has been used to design the product packaging in a minimalist, eco-friendly manner.

Fondee en 2009 par les sœurs Julia et Rebecca Sinclair-Smith, Smith Farms est une gamme de produits de soins naturels fabriques, emballes et expedies depuis leur ferme familiale de SaintPolycarpe, au Quebec. Tous les produits sont doux et ne contiennent aucun produit chimique synthetique, sulfate, parabene, detergent, parfum artificiel, conservateur synthetique ou ingredient à base de petrole. Outre la philosophie entierement naturelle, une attention particuliere a ete portee à la conception de l'emballage du produit de maniere minimaliste et respectueuse de l'environnement.

LIP CARE / SOIN

SPLENDOR GARDEN D B

splendorgarden.com

Canadian Organic Spice & Herb Co. is a Canadian manufacturer supplying the Splendor Garden brand of organic food products. The Splendor Garden brand consists of a line of high quality Organic spices, herbs and seasoning blends manufactured here in Canada along with the Splendor Garden line of Oats that are both Certified Organic and Gluten Free also produced and manufactured in Canada.

Canadian Organic Spice & Herb Co. est un fabricant canadien qui fournit la marque Splendor Garden de produits

comprend une

d'epices, d'herbes et de melanges d'assaisonnement biologiques de haute qualite fabriques ici au Canada, ainsi qu'une gamme d'avoine Splendor Garden, certifiee biologique et sans gluten, egalement produite et fabriquee au Canada.

OATS / AVOINE BIOLOGIQUE

SPORTS RESEARCH D

BROKERED BY / COURTIER ASSIGNÉ Propel Natural Brands sportsresearch.com

With over 40 years of innovation in sports nutrition, our research-backed performance essentials are designed to help you be your personal best, day in and day out. Now, you can find your balance and edge while reaching new heights on life's journey. Avec plus de 40 ans d'innovation dans le domaine de la nutrition sportive, nos essentiels de performance, fondes sur la recherche, sont conçus pour vous aider à donner le meilleur de vous-même, jour apres jour. Desormais, vous pouvez trouver votre equilibre et votre avantage tout en atteignant de nouveaux sommets sur le chemin de la vie.

SUN BUM

sunbum.com

In 2010, we started making products to protect our friends and families from the sun. Since then we've grown and gotten a lot bigger but our mission to protect our community and beyond hasn't changed. We want to make a difference and we want our lives to matter. We make products the way we like them, and we hope you like em too. Trust The Bum

En 2010, nous avons commence à concevoir des produits pour proteger nos amis et nos familles du soleil. Notre entreprise a pris beaucoup d'ampleur depuis, mais notre mission, qui est de proteger notre communaute et au-delà, est toujours la même. Nous voulons faire une difference et donner un sens à nos vies. Nous fabriquons des produits tels que nous les aimons, et nous esperons que vous les aimerez aussi.

BABY BUM / BEBE

SUNCOAT

BROKERED BY / COURTIER ASSIGNÉ Naturally Perfect Consulting suncoatproducts.com

Best known for its expertise in water-based nail polish technology, Suncoat Products offers a complete line of water-based nail polish products as well as natural organic colour cosmetics. Standing out as the only long lasting and quick-drying water-based nail polish in today's market place, Suncoat water-based nail polish is formulated based on an innovative technology which Suncoat Products Inc. invented (currently patent-pending) .

Connu pour son expertise dans la technologie des vernis à ongles à base d'eau, Suncoat Products propose une gamme complete de produits de vernis à ongles à base d'eau ainsi que des cosmetiques de couleur naturels et biologiques. Se distinguant comme le seul vernis à ongles à base d'eau durable et à sechage rapide sur le marche actuel, le vernis à ongles à base d'eau Suncoat est formule sur la base d'une technologie innovante inventee par Suncoat Products Inc. (en attente de brevet).

SUZIE'S D

THE APOTHECARY IN INGLEWOOD B

the-apothecary.ca

The Apothecary is committed to providing our customers with high-quality products that are better for you, your family, and the environment. When you buy from us, you're not only supporting our business but an entire network of vendors, producers, small business owners and eco-minded entrepreneurs who share our vision of creating a greener, more connected and plastic-free world.

L'apothicairerie s'engage à fournir à ses clients des produits de haute qualite, meilleurs pour vous, votre famille et l'environnement. Lorsque vous achetez chez nous, vous soutenez non seulement notre entreprise, mais tout un reseau de vendeurs, de producteurs, de proprietaires de petites entreprises et d'entrepreneurs soucieux de l'environnement qui partagent notre vision de creer un monde plus vert, plus connecte et sans plastique.

THERAPEUTIC CREAMS + GELS / CREMES + GELS THERAPEUTIQUES

THE OAT COMPANY D B

oatcompany.com

Energize your day with natural, craveable snacks from the Oat Co. Our bars & bites are made with 100% natural ingredients and no added sugar. Real food, really good, and ready to fuel your best day. Dynamisez votre journee avec des collations naturelles et delicieuses de Oat Co. Nos barres et bouchees sont fabriquees avec des ingredients 100 % naturels et sans sucre ajoute. De la vraie nourriture, vraiment bonne et prête à alimenter votre meilleure journee.

THE STASH TEA COMPANY D

BROKERED BY / COURTIER ASSIGNÉ Lebeau Excel Ltd. Sales & Marketing

In the past, tea was a tool for rebellion and sparked wars. Now it's become a source of quiet and comfort. But not to us. To us, tea is an opportunity. To excite the senses. To surprise your taste buds. With a diverse range of bold flavors and bright colors.

In the past, tea was a tool for rebellion and sparked wars. Now it's become a source of quiet and comfort. But not to us. To us, tea is an opportunity. To excite the senses. To surprise your taste buds. With a diverse range of bold flavors and bright colors.

ORGANIC TEA / THE BIOLOGIQUE

THE UNSCENTED CO. D B

BROKERED BY / COURTIER ASSIGNÉ Propel Natural Brands unscentedco.com

I launched The Unscented Company in 2016, a complete line of unscented home and body care on two founding principles. Firstly, we redefine the notion of clean by offering exclusively unscented all natural products. Secondly, we design our packaging for conscious living by allowing our customers the ability to refill their bottles either at home or in-store. A significant reduction of our collective plastic footprint.

J'ai lance The Unscented Company en 2016, une gamme complete de soins non parfumes pour la maison et le corps qui repose sur deux principes fondateurs. Tout d'abord, nous redefinissons la notion de proprete en proposant exclusivement des produits naturels sans parfums. En second lieu, nous concevons nos emballages dans l'optique d'un mode de vie conscient en offrant à nos clients la possibilite de remplir leurs bouteilles à domicile ou en magasin. Une reduction significative de notre empreinte plastique collective. DISPLAYS / PRESENTOIRS

845905

Contains: 845505

VITAL PROTEINS D

BROKERED BY / COURTIER ASSIGNÉ Marsham International vitalproteins.com

Vital Proteins helps people feel better and live fuller lives through sustainably-sourced nutrition products, promoting health, fitness and natural beauty. We do that by providing nourishing collagen and promoting our production of collagen - an essential nutrient stripped from our diets by modern food-processing. We know that while our bodies' collagen production slows as we age, our need for it only grows as our bodies become less efficient and we maintain a vibrant life. And Vital Proteins believes that if you want to, you can make the most out of every moment you're given - that your body shouldn't be a limitation, but a catalyst.

Vital Proteins aide les gens à se sentir mieux et à vivre une vie plus complete grâce à des produits de nutrition durables, favorisant la sante, la forme physique et la beaute naturelle. Nous le faisons en fournissant du collagene nourrissant et en favorisant notre production de collagene - un nutriment essentiel retire de notre alimentation par la transformation alimentaire moderne. Nous savons que même si la production de collagene de notre corps ralentit avec l'âge, notre besoin ne fait que croître à mesure que notre corps devient moins efficace et que nous maintenons une vie dynamique. Et Vital Proteins croit que si vous le souhaitez, vous pouvez tirer le meilleur parti de chaque moment que vous recevez - que votre corps ne devrait pas être une limitation, mais un catalyseur.

100% NATURAL NO SUGAR ADDED REAL INGREDIENTS, REALLY GOOD, READY TO FUEL YOUR BEST DAY

WASA (CRISPBREAD) D

wasa.com

Wasa crispbreads start with a few simple ingredients. Salt, water, yeast, and rye flour. And sometimes a sprinkle of seeds or a spicy extra touch. Combine their distinctive texture with your favorite toppings, or just grab one and enjoy its crunch!

Les pains croustillants Wasa commencent avec quelques ingredients simples. Sel, eau, levure et farine de seigle. Et parfois une pincee de graines ou une touche epicee supplementaire. Combinez leur texture distinctive avec vos garnitures preferees, ou prenez-en simplement une et savourez son croquant ! DISPLAYS / PRESENTOIRS

283925 WASA BB 4 VARIETY 48U DSP

This Wasa Display includes: 1 case Light Rye (12888), 1 case Multigrain (12889), 1 case Sourdough (12891) and 1 case Fiber Rye (12887). CRISP BREAD / PAIN CROUSTILLANT 283209

WATKINS CO. D

BROKERED BY / COURTIER ASSIGNÉ Natural Specialty Sales

watkins1868.com

Watkins Inc.Crafting Award-Winning Gourmet Flavors Since 1868 (TM). Watkins offers products that deliver a superior experience, using environmentally-friendly and

and packaging.

Watkins Inc. elabore des saveurs gourmandes primees depuis 1868. Watkins propose des produits offrant une experience exceptionnelle, en utilisant des ingredients et des emballages ecologiques et responsables.

WHOLESOME SWEET D ACTON DC ONLY

BROKERED BY / COURTIER ASSIGNÉ Marsham International wholesomesweet.com

Wholesome brings high-quality Fair Trade Organic sweeteners to your table so that you can deliciously celebrate the special moments that bring us all together. As a result of our commitment to premium quality, we search the globe for the best tasting, most sustainable ingredients we can find. From Paraguay to Malawi to the US, we partner with farming communities that champion organic agriculture, lead in Fair Trade Practices, and are incorporating regenerative techniques to improve soil health. We honor the source of every Wholesome product and the journey it takes to get from the farm to your kitchen. In the process, we carefully consider our impact on people and the planet. To us, Fair Trade, Organic, and "Regenerative" aren't just symbols on the front of the package. As Fair Trade leaders, we stand by our producers, building up their communities and preserving their livelihood. They're on the frontlines, caring for our bees and their fragile ecosystem. They're out in the fields, doing the work that's essential to maintaining a healthy planet. Because fair-trade premiums go directly back to communities, every purchase makes an impact. We're committed to sustainable, organic farming practices that do good for the environment and the people who live and farm in those communities, creating good all around. From farmer to baker, we're all connected in our love for making our best and sharing it.

Wholesome apporte des edulcorants biologiques equitables de haute qualite à votre table afin que vous puissiez delicieusement celebrer les moments speciaux qui nous rassemblent tous. En raison de notre engagement en faveur d'une qualite superieure, nous parcourons le monde à la recherche des ingredients les plus savoureux et les plus durables que nous puissions trouver. Du Paraguay au Malawi en passant par les États-Unis, nous nous associons à des communautes agricoles qui defendent l'agriculture biologique, sont à l'avant-garde des pratiques de commerce equitable et utilisent des techniques de regeneration pour ameliorer la sante des sols. Nous respectons la source de chaque produit Wholesome et le chemin qu'il parcourt de la ferme à votre cuisine. Au cours de ce processus, nous prenons soigneusement en compte notre impact sur les personnes et la planete. Pour nous, les termes "equitable", "biologique" et "regenerateur" ne sont pas seulement des symboles sur le devant de l'emballage. En tant que leaders du commerce equitable, nous soutenons nos producteurs, en renforçant leurs communautes et en preservant leurs moyens de subsistance. Ils sont en premiere ligne pour prendre soin de nos abeilles et de leur fragile ecosysteme. Ils sont dans les champs, effectuant le travail essentiel au maintien d'une planete saine. Les primes du commerce equitable etant directement reversees aux communautes, chaque achat a un impact. Nous nous engageons à appliquer des pratiques agricoles durables et biologiques qui sont benefiques pour l'environnement et pour les personnes qui vivent et travaillent dans ces communautes, ce qui est benefique pour tout le monde. De l'agriculteur au boulanger, nous sommes tous lies par notre amour de produire le meilleur et de le partager. Traduit avec DeepL.com (version gratuite)

SUGAR / SUCRE

YOGI D

BROKERED BY / COURTIER ASSIGNÉ Marsham International yogitea.com

Our story began over 30 years ago with an herbal tea blend of Ginger, Cinnamon, Clove, Black Pepper, and Cardamom; a blend treasured for its wellness-supporting properties. Since then, we've continued to make delicious, functional teas made from only the finest spices and botanicals sourced from around the globe. We believe in the synergistic benefit of herbs; complementing them with intriguing, delightful flavours - qualities that make all of our teas uniquely Yogi.

Notre histoire a commence il y a plus de 30 ans avec un melange de tisane de gingembre, cannelle, clou de girofle, poivre noir et cardamome ; un melange precieux pour ses proprietes favorisant le bien-être. Depuis lors, nous avons continue à fabriquer de delicieux thes fonctionnels fabriques à partir des meilleures epices et sources botaniques du monde entier. Nous croyons aux avantages synergiques des herbes, en les completant avec des saveurs intrigantes et delicieuses - des qualites qui rendent tout notre the unique Yogi. WELLNESS TEAS / THES DE BIEN-ÊTRE 394455 Chai

YUNI BEAUTY

BROKERED BY / COURTIER ASSIGNÉ M2 Brand Management

yunibeauty.com

YUNI's products embody a philosophy we call responsible beauty. Because we believe that people should be empowered to take responsibility for their own wellness, we select natural ingredients that enhance health and avoid artificial ingredients that may be harmful. That's why our formulas are non-toxic, plant based and free of parabens, phthalates, formaldehyde, petrolatum, sodium lauryl/ laureth sulfates, mineral oil, synthetic colors or fragrances, GMOs, PABA, EDTA, or PEGs.

Les produits YUNI incarnent une philosophie que nous appelons la beaute responsable. Parce que nous pensons que les gens devraient pouvoir prendre en charge leur propre bien-être, nous selectionnons des ingredients naturels qui ameliorent la sante et evitons les ingredients artificiels qui peuvent être nocifs. C'est pourquoi nos formules sont non toxiques, à base de plantes et sans parabenes, phtalates, formaldehyde, petrolatum, sodium lauryl/laureth sulfates, huile minerale, couleurs ou parfums synthetiques, OGM, PABA, EDTA ou PEG. BODY CARE / SOINS CORPORELS

430140 Gliding Light Illuminating Balm

YVES ROCHER C

yvesrocher.ca

Today, 30 million women around the world are convinced of the high quality and performance of our products. Yves Rocher explores the most powerful active ingredients of botanicals to offer highquality, custom solutions for every skin type while preserving the environment. By managing every step of production, Yves Rocher regulates the cost of its products as successfully as their quality. We do this with one goal in mind: affordable beauty for every woman, without exception. With our Green Heroes, we offer products that are more ecological to reduce our impact on the environment. Each product has been developed with less plastic, less CO2, but always with exceptionnal care and sensoriality. Because every beauty step can make a difference.

Aujourd'hui, 30 millions de femmes dans le monde sont convaincues de la haute qualite et des performances de nos produits. Yves Rocher explore les actifs les plus puissants des plantes pour offrir des solutions de haute qualite et sur mesure pour chaque type de peau tout en preservant l'environnement. En maîtrisant chaque etape de la production, Yves Rocher regule le coût de ses produits avec autant de succes que leur qualite. Nous le faisons avec un seul objectif en tête : une beaute abordable pour toutes les femmes, sans exception. Avec nos Green Heroes, nous proposons des produits plus ecologiques pour reduire notre impact sur l'environnement. Chaque produit a ete developpe avec moins de plastique, moins de CO2, mais toujours avec un soin et une sensorialite exceptionnels. Parce que chaque etape beaute peut faire la difference. BATH & BODY / BAIN & CORPS

ZORAW CHOCOLATES D B

BROKERED BY / COURTIER ASSIGNÉ D.Pearce Brand Management

zorawchocolates.ca

Meet ZoRaw Keto Approved Chocolate Bars: Proudly Canadian. ZoRaw Chocolates are delicious keto approved chocolate in three popular flavours - milk, dark and almond with a sub $5 SRP. Through years of R&D and a proprietary manufacturing process, they are able to make chocolate the worlds never seen before. Each keto chocolate bar is decadent and creamy while being packed with good fats, protein, fibre and containing 2 grams of sugar or less. Their products are also proudly gluten free, artificial preservative free, non GMO and contain grass fed WHEY and real chocolate.

Rencontrez les barres de chocolat approuvees ZoRaw Keto: Fierement canadiens, les chocolats ZoRaw sont de delicieux chocolats approuves par ceto dans trois saveurs populaires - lait, noir et amande avec un SRP inferieur à 5 $. Grâce à des annees de R&D et à un processus de fabrication exclusif, ils sont capables de fabriquer du chocolat jamais vu auparavant. Chaque barre de chocolat ceto est delicieuse et cremeuse tout en etant riche en bonnes graisses, proteines, fibres et contenant 2 grammes de sucre ou moins. Leurs produits sont egalement fierement sans gluten, sans conservateur artificiel, sans OGM et contiennent du lactoserum nourri à l'herbe et du vrai chocolat.

TOPSALESSELLERS

JANUARY - MARCH

JANVIER - MARS

1. SURO 757200 Organic Elderberry Syrup 236ml

SMARTSWEETS 521115 Sweet Fish 12 x 50g

AQUAOMEGA 656300 High EPA 5x Softgels 120s

BEEKEEPER’S NATURALS INC. 124215 Propolis Throat Spray 6 x 30ml

AQUAOMEGA 656334 High EPA 5x SoftGels 240sg

SMARTSWEETS 521140 Gummy Worms 12 x 50g

KAHA NUTRITION 309300 Kaha NZ Whey Isolate Vanilla 720g

KYOLIC 339405 Extra Strength 1000mg One A Day

BULLETPROOF 120101 Brain Octane C8 MCT Oil 473ml

WELEDA 965640 Skin Food Original 75ml

NATURAL CALM 580280 Magnesium Gummies Rasp Lemon 120ct

WELEDA 965702 Calendula Diaper Cream 81g

SMARTSWEETS 521135 Sourmelon Bites12 x 50g

KAHA NUTRITION 309310 Kaha NZ Whey Isolate Chocolate 720g

SUKU VITAMINS 653120 Mega Magnesium 60gmy

WEDDERSPOON 825100 Raw Manuka Honey KFactor 16 500g

SMARTSWEETS 521170 Tropical Sours 14 x 50g

KAHA NUTRITION 309305 Kaha NZ Whey Isolate Natural 720g

SMARTSWEETS 521125 Peach Rings 12 x 50g

HERITAGE STORE 5405506 Organic Castor Oil 473ml

VITAL PROTEINS 902110 Collagen Peptides 20oz

REDMOND 755110 Stand-up Pouch 737g

AQUAOMEGA 656327 Daily Maintenance 3x Softgels

EARTH MAMA ORGANICS 257217 Organic Diaper Balm 60ml

PRODUITS LES PLUS POPULAIRES : VENTES

AQUAOMEGA 656330 High DHA 5x Softgels 26. SMARTSWEETS 521106 Fruity Gummy Bears 12 x 50g 27. CARLSON LABORATORIES 270216 Norwegian Cod Liver Oil Lemon 500ml

CANPREV 195335 Magnesium Bis-Glycinate 200 Gentle 120vcap

29. SUKU VITAMINS 653100 The Complete Women’s Multi 60gmy

30. SMARTSWEETS 521120 Sour Blast Buddies 12 x 50g

31. NATURAL CALM 580101 Magnesium Plain 452g

32. NATURAL CALM 580111 Magnesium Rasp Lemon 452g

33. AQUAOMEGA 656333 High DHA 5x Softgels 240sg

34. TRADITIONAL MEDICINALS 822530 Organic Spearmint 16 bag

35. TRACE MINERALS RESEARCH US 803700 Trace Concentrace Drops 240ml

36. SMARTSWEETS 521145 Cola Gummies 12 x 50g

37. KYOLIC 339137 Formula 104 Choles Cntrl w/Lecithin 360caps

38. SUKU VITAMINS 653110 The Complete Kid’s Multi 60gmy

39. ESSIAC 342300 Essiac Extract Formula 300ml

40. BULLETPROOF 120104 Brain Octane C8 MCT Oil 946ml

41. VITAL PROTEINS 902115 Collagen Peptides 10oz

43. SURO 757300 Organic Elderberry Syrup for Kids 236ml

42. CARLSON LABORATORIES 270206 Norwegian Cod Liver Oil Unflv 500ml

44. BULLETPROOF 120207 Collagen Protein Unflavoured 500g

45. AQUAOMEGA 656336 AquaOmega High EPA Orange 450ml

TOPVOLUMESELLERS

JANUARY - MARCH

PRODUITS LES PLUS POPULAIRES :

JANVIER - MARS

1. SOAP WORKS 795216 tea tree oil soap 110g

2. SOAP WORKS 795107 aloe vera & vitamin E 110g

3. SOAP WORKS 795215 cucumber & calendula soap 110g

4. SOAP WORKS 795213 olive oil soap 110g

5. TRADITIONAL MEDICINALS 822530 organic spearmint 16 bags

6. SOAP WORKS 795106 oatmeal soap 110g

7. SOAP WORKS 795101 evening primrose oil 110g

8. SOAP WORKS 795102 bee pollen soap110g

9. DR. BRONNER’S MAGIC SOAP 200695 hand sanitizer lavender 59ml

10. SOAP WORKS 795218 emu oil bar soap 110g

11. SOAP WORKS 795126 pure vegetable glycerin soap 95g

12. SURO 757200 organic elderberry syrup adult 236ml

13. TRADITIONAL MEDICINALS 822251 organic peppermint tea 16 bags

14. SOAP WORKS 795118 sea kelp soap 110g

15. SOAP WORKS 795108 camomile soap 110g

16. SOAP WORKS 795116 clay cleansing soap 110g

17. NATRACARE 540140 curved panty liners 30ct

18. TRADITIONAL MEDICINALS 822241 organic chamomile 16 bags

19. GREEN BEAVER CO. 428100 frosty mint toothpaste 75ml

20. SOAP WORKS 795105 carbolic soap 110g

21. JASON NATURAL PRODUCTS 450790 sea fresh toothpaste strengthen 170g

22. TRADITIONAL MEDICINALS 822528 organic dandelion leaf & root tea 16bag

23. SOAP WORKS 795109 pine tar 110g

24. WELEDA 965702 Calendula Diaper Cream 81g

25. TRADITIONAL MEDICINALS 822291 organic nettle leaf 16 bags

26. TRADITIONAL MEDICINALS 822532 organic roasted dandelion root 16 bags

27. EARTH MAMA ORGANICS 257217 Organic Diaper Balm 60ml

28. TRADITIONAL MEDICINALS 822276 organic hibiscus 16 bag

29. KYOLIC 339405 extra strength 1000mg 60vtabs

30. TOM’S OF MAINE 813326 Tom’s Wicked FRESH Mouthwash

31. DR. BRONNER’S MAGIC SOAP 200750 hand sanitzer peppermint 59ml

32. WELEDA 965640 skin food original 2.5oz/75ml

33. NATRACARE 540170 ultra pads w/wings regular 14ct

34. AURA CACIA 110353 Castor Oil - Organic 118ml

35. TRADITIONAL MEDICINALS 822321 Organic Raspberry Leaf Tea 16 bag

36. GREEN BEAVER CO. 428145 spearmint toothpaste 75ml

37. TRADITIONAL MEDICINALS 822163 Organic Nighty Night Extra 16 bag

38. JASON NATURAL PRODUCTS 450780 powersmile whitening toothpaste 170g

39. WEDDERSPOON 825405 organic manuka honey drops lemon 120g

40. NATRACARE 540135 mini panty liners 30ct

41. REDMOND 755110 real-stand-up pouch (fine) 737g

42. SUKU VITAMINS 653120 Mega Magnesium 60gmy

43. MANITOBA HARVEST 349110 hemp hearts 227g

44. ORGANYC 611110 beauty cotton rounds 70ct

45. TRADITIONAL MEDICINALS 822534 Organic Ginger 16 bag

46. WEDDERSPOON 825410 Org Manuka Honey Drops Eucalyptus 120g

47. SOAP WORKS 795127 shea butter soap 110g

48. URBAN SPA 948120 The Loads of Lather Pouf 1un

49. EVERYONE 565639 soap - lavender + aloe 946ml

50. DIVINE ESSENCE 313102 Castor Oil (organic) 100ml

OUR PARENTS DON’T WORRY ABOUT OUR GRADES ANYMORE

I NOTICED IMPROVEMENTS RIGHTAWAY

GENIUS CONCENTRATION MEMORY ADD/ADHD

Specialized formula that provides the entire spectrum of nutrients for optimal brain function

Improves school performance by supporting cognitive functions such as concentration, memory, retention of learned information

Improves concentration and reduces hyperactivity in children and teenagers with ADD/ADHD

Supports the nervous system to help manage anxiety and promote restful sleep

A DELICIOUS FLAVOUR THAT MAKE KIDS ASK FOR MORE! Parents love it because it’s SIMPLE TO TAKE

TRUSTED BY PARENTS FOR OVER 20 YEARS

les essentiels COLD & FLU RHUME ET GRIPPE must haves

BOIRON 135216 Oscillococcinum 30 Dose 1g, 135266 Coryzalia Cold 30pk, 135110 Stodal Child Honey Cgh Syrup 125ml DUTCHMAN’S GOLD INC. 685505 Honey & Propolis Throat Spray-Mint 30ml, 685510 Propolis Immunity Spray 30ml, 685600

Propolis Gummies 60ct ST. FRANCIS HERB FARM 709739 Deep Immune Original 100ml, 709103 Throat Spray 30ml, 709705 Virafect 50ml HOMEOCAN 493412 Kids 0-9 Cough And Cold Daytime 250ml, 493413 Kids 0-9 Cough And Cold Night 250ml, 493415 Aconitum Napellus 30C 4g LEAFSOURCE 797200 Real Multi Vitamin 30vcap, 797100 Shilajit (Humic-Fulvic Acid) 120vcap, 797301 Cold Formula 100vcap MARTIN & PLEASANCE NORTH AMERICA 595735 Ki Oral Sore Throat Spray 20ml, 595715 Ki Immune Defence & Vitality 60tab, 595710 Ki Cold & Flu Attack 30ct TRADITIONAL MEDICINALS 822376 Organic Echinacea Plus Elderberry 16 bag, 822102 Breathe Easy 16 bag, 822406 Throat Coat Lemon Echinacea 16 bag ENER-LIFE 243300 Sugar Free Passionfruit 30 packets, 243305 Sugar Free Lemon Ginger 30 packets, 243150 Ener-C Sugar Free Mixed Berry 30 packets, 243145 Ener-C Sugar Free Orange 30 packets NUTRAMELTZ 796360 Vitamin D + K2 12 x 15tab, 796255 Zinc - 25mg 12 x 15tab, 796235 Vitamin C 50mg - Organic Acerola 12 x 15tab BEEKEEPER’S NATURALS INC. 124235 Propolis Cough Syrup 118ml, 124215 Propolis Throat Spray 6 x 30ml, 124240 Propolis Lozenges Honey 50g

constant stream of referrals for recurrent yeast vaginitis and a 14-night course with Boric Acid typically eradicates symptoms. It’s so easy to use and gets directly to the root of the cause.”

Urogynecologist,

INSCRIVEZ-VOUS !

What will you learn today?

Qu’apprendrez-vous aujourd’hui?

INSCRIPTION GRATUITE

WHAT RETAILERS ARE SAYING ...

We love using the Purity Life Education Portal! I tell my new staff about it and encourage them to sign up. It’s quick, easy and informative. And who doesn’t like to be rewarded with a free gift? I think it’s a great training tool... Highly recommend it! - Lidia, Heart Pharmacy

I like when there are new products [as] it helps to educate my staff [and] helps sell the products... every sale counts. It’s awesome that this is free to us, education is the key to great products. - Kim, The White Lotus

I find the Education Portal very informative. It is easy to use. The videos hold your attention, and the educators make it not only a learning experience but a fun one as well. - Debbie, Healthy Habits

TÉMOIGNAGES DE NOS DÉTAILLANTS...

Nous adorons utiliser le portail éducatif de Purity Life ! Je le mentionne à mes nouveaux collègues et je les encourage à s’inscrire. C’est rapide, facile et instructif. Et qui n’aime pas être récompensé par un cadeau? À mon avis, c’est un excellent outil de formation. Je le recommande vivement! - Lidia, Heart Pharmacy

J’apprécie les nouveaux produits, car ils contribuent à la formation de mon personnel et à la vente des produits... chaque vente compte. C’est génial que ce soit gratuit pour nous. L’éducation est la clé des bons produits. - Kim, The White Lotus

Je trouve le portail éducatif très instructif. Il est très convivial. Les vidéos sont intéressantes et les éducateurs en font non seulement une expérience d’apprentissage, mais aussi une expérience amusante. - Debbie, Healthy Habits

Ferosom combines liposomal delivery with our proprietary LCE Coat. Liposomal delivery is an advanced technology that transports the iron directly to your cells in the intestine, rather than the stomach.

hyaluronic serum

HARAKEKE . MARINE BOTANICALS . BAMBOO FERMENT

INTENSIVE 72-HOUR SKIN HYDRATION SERUM

APERÇU DES PROMOTIONS

Visit CustomerLink to view Product Details, Case Stack Deals, Monthly Deals and more!

Visitez CustomerLink pour voir les détails sur les produits, les rabais volume, les spéciaux mensuels et bien plus encore!

Monthly Deals

Promotions du mois

Case Stack Deals Les Rabais Volume

BROKERED

ALL-NATURAL SHAMPOO BARS

Gear Up for School with Powerful Immune Support

Boost Your Child’s Defenses Naturally with Trace Minerals Ionic Zinc

Zinc is crucial for a healthy immune system, supporting your body’s ability to fight off illnesses. Our high-quality zinc supplement is easily absorbed, ensuring maximum benefits. Suitable for the whole family, make Trace Minerals Ionic Zinc a part of your daily routine for optimal health and wellness.

NOW AVAILABLE FROM PURITY LIFE.

CONTACT YOUR SALES REPRESENTATIVE TO LEARN MORE OR TO PURCHASE TRACE MINERALS ZINC FOR YOUR STORE.

BROKERED

BROKERED

yvesrocher.ca