CONTENT
VILLA WHITE AMANZOE CASA SOLA MUENCHEN BOCHUM DORTMUND NRW ATHENS OPERA
Konstantinos Gregoriadis 3
Project ID: Villa White Type: single-family residence Status: built project Location: Porto Heli, Argolis Greece Architect: Harald NĂźrnberg Built surface: 1.100 sq.m. Design / Completion date: 2009 / 2014 Client: Private Involvement: Construction management PORTFOLIO OF WORKS 4
VILLA WHITE Konstantinos Gregoriadis 5
PORTFOLIO OF WORKS 6
A formalistic and fluid holiday house in Porto Heli Greece The 8000 sq.m. plot is situated on the hills outside Porto Heli in Argolis region of Peloponnese in Greece. With a slop facing south, the site is overlooking Porto Heli bay, the Aegean sea and the island of Spetses with panoramic views open in all directions. The large plot is organised into three zones: the lower level near the road forming the approach to the house with a ring drive-way and a steep landscaping slop; the middle level creating the main plateau for the residence and adjacent outdoor spaces (main pool terrace, gardens, play ground, bbq, storages, garage); and the upper level simulating the hill-top feeling with a lounge area at the top and an organically formed pathway through the cultivated hill-side. The main design concept was to create an open plan, breaking the large programmatic requirements of the residence in order for all of them to enjoy the visual and functional connection to the site and beyond, while at the same time the volumetric compositions, minimalist design and all-white finishings tie it together. The main cardinal directions are emphasised, with the east-west becoming the longitudinal axis to house the respective wings and the north-south axis becoming the nexus of the design with the main entrance foyer, double-height atrium and pool terrace connection. On the ground floor, the living room and a guest quarter are placed in the east wing; and the dining, kitchen and storage are placed in the west wing. On the upper floor, three bedrooms are placed in the east; and the master bedroom, walk- in dressing room, and master bathroom in the west. On the basement level, we find the auxiliary spaces (laundry, play room, gym) and two extra guest rooms. On both levels the terraces are integrated into the design in plan and volume using formalistic features and the element of water, creating a fluid continuum as well as semi-private pockets of spaces for outdoor lounges. Large wall-to-wall openings have been carefully used throughout the house to maximise internal and external connections, giving the feeling of being one with the beautiful surrounding nature and open vistas, while the overhangs provide shade and protection. The austere geometry is gently balanced against the Argolis countryside; the all-white colour scheme is contrasted with the colourful regional palette; and the formalistic simplicity confronts the programatic functionality in a distinct yet harmonious juxtaposition. Konstantinos Gregoriadis 7
PORTFOLIO OF WORKS 8
Konstantinos Gregoriadis 9
PORTFOLIO OF WORKS 10
Konstantinos Gregoriadis 11
PORTFOLIO OF WORKS 12
Konstantinos Gregoriadis 13
PORTFOLIO OF WORKS 14
Konstantinos Gregoriadis 15
PORTFOLIO OF WORKS 16
Konstantinos Gregoriadis 17
PORTFOLIO OF WORKS 18
Konstantinos Gregoriadis 19
PORTFOLIO OF WORKS 20
Konstantinos Gregoriadis 21
PORTFOLIO OF WORKS 22
Konstantinos Gregoriadis 23
PORTFOLIO OF WORKS 24
Konstantinos Gregoriadis 25
PORTFOLIO OF WORKS 26
Konstantinos Gregoriadis 27
PORTFOLIO OF WORKS 28
Konstantinos Gregoriadis 29
PORTFOLIO OF WORKS 30
Konstantinos Gregoriadis 31
PORTFOLIO OF WORKS 32
Konstantinos Gregoriadis 33
PORTFOLIO OF WORKS 34
Konstantinos Gregoriadis 35
Project ID: Amanzoe Type: Luxury Hotel & Villas Architect: Denniston International Architects & Planners Ltd. Collaborating architects in Greece: Tsoulos & Associates Location: Porto Heli, Argolis, Greece Completion year: 2008 - present Status: Built project PORTFOLIO OF WORKS 36
AMANZOE Konstantinos Gregoriadis 37
PORTFOLIO OF WORKS 38
Konstantinos Gregoriadis 39
PORTFOLIO OF WORKS 40
Konstantinos Gregoriadis 41
PORTFOLIO OF WORKS 42
Konstantinos Gregoriadis 43
PORTFOLIO OF WORKS 44
Konstantinos Gregoriadis 45
PORTFOLIO OF WORKS 46
Konstantinos Gregoriadis 47
PORTFOLIO OF WORKS 48
Konstantinos Gregoriadis 49
PORTFOLIO OF WORKS 50
Konstantinos Gregoriadis 51
PORTFOLIO OF WORKS 52
Konstantinos Gregoriadis 53
PORTFOLIO OF WORKS 54
Konstantinos Gregoriadis 55
PORTFOLIO OF WORKS 56
Konstantinos Gregoriadis 57
PORTFOLIO OF WORKS 58
Konstantinos Gregoriadis 59
PORTFOLIO OF WORKS 60
Konstantinos Gregoriadis 61
PORTFOLIO OF WORKS 62
Konstantinos Gregoriadis 63
PORTFOLIO OF WORKS 64
Konstantinos Gregoriadis 65
PORTFOLIO OF WORKS 66
Konstantinos Gregoriadis 67
PORTFOLIO OF WORKS 68
Konstantinos Gregoriadis 69
PORTFOLIO OF WORKS 70
Konstantinos Gregoriadis 71
Project ID: Casa Sola Type: single-family residence Status: built project Architect: Maiz and Diaz Arqvitectos Structural engineer: Maiz and Diaz Arqvitectos Location: Marbella, Malaga, Spain Client: Private Built Surface: 1.500 sq.m. Plot surface: 2.500 sq.m. Design / Completion year: 2016 / 2019 Client: Private
PORTFOLIO OF WORKS 72
CASA SOLA Konstantinos Gregoriadis 73
PORTFOLIO OF WORKS 74
Konstantinos Gregoriadis 75
PORTFOLIO OF WORKS 76
Konstantinos Gregoriadis 77
PORTFOLIO OF WORKS 78
Konstantinos Gregoriadis 79
Project ID: Muenchen Type: Mixed-Use Development / Urban Design Status: design proposal / Europa 10 competition Location: Munich Germany Architect: Konstantinos Grigoriadis PORTFOLIO OF WORKS 80
MUENCHEN Konstantinos Gregoriadis 81
PORTFOLIO OF WORKS 82
Konstantinos Gregoriadis 83
PORTFOLIO OF WORKS 84
Konstantinos Gregoriadis 85
PORTFOLIO OF WORKS 86
Konstantinos Gregoriadis 87
Project ID: Bochum Shopping Center Type: Shopping Center, commercial development Architect: Konstantinos Grigoriadis Location: Bochum, Nordreihn Westfallen, Germany Built Surface: 4.000 sq.m. Plot surface: 1.630 sq.m. Design year: 2008 Status: Design proposal PORTFOLIO OF WORKS 88
BOCHUM Konstantinos Gregoriadis 89
Das zu beplanenede Gelände liegt mit einer Größe von ca. 1.63o qm direkt am Engelbertbrunnen am südlichen Ende der Fußgängerzone „Kortumstraße“, mitten im gastronomischen Zentrum Bochums, dem „Bermudadreieck“ und in unmittelbarer Nähe zum Standort des künftigen Konzerthauses und bildet hier gewissermaßen den Auftakt bzw. Schlußpunkt der Fußgängerzone. Das Grundstück, einseitig zur Kortumstraße orientiert, ist in diesem Bereich suboptimal mit Imbissbuden bebaut und bietet ein wenig attraktives Gesicht zur Stadt. Nach Nordosten liegt das Grundstück an der Kreuzstraße. Von hier aus wird ein öffentlicher, kostenpflichtiger Parkplatz, der sich an die Imbissbuden auf dem Grundstück anschließt, erschlossen. Seitlich flankiert wird es einerseits vom Gebäude des „UnionKinos“ das mit einer Höhe von ca. 2o m eine Dominante im Straßenbild darstellt. Nach links (Ecke Kortumstraße/ Kerkwege) schließt sich eine 3-4 geschossige Bebauung an, die im Erdgeschoß Läden/ Gastronomie und in den Ober-geschossen Büros/Wohnen beinhaltet. Diese Bebauung, mit einer Grundstücksgröße von ca. 97o qm steht konzeptabhängig zur Disposition. Das Gelände stellt, bedingt durch die sehr unterschiedlichen Randbedingungen eine städtebauliche Herausforderung dar. Es führt die wohlbekannte Investoren-Wirklichkeit von heute vor Augen: Ein teures Grundstück, schiefwinklig, mit einer schmalen Front zur Fußgängerzone, dafür aber mit großer Tiefe - was in dieser Situation - eingeklemmt zwischen einer bestehenden Bebauung zur Folge haben muß, daß es nur teilweise tagesbelichtet sein kann. Das Kaufhaus soll sich von der Erdgeschoßzone aus in das bzw. die Untergeschoss(e) und auf bis zu drei ObergeschoßEbenen entwickeln, wobei es darauf ankommt, architektonisch das Argument zu entkräften, daß die Publikumsfrequenz in einem Kaufhaus in der Erdgeschoßzone am höchsten ist. Konzeptabhängig sind ca. 3.5oo bis 4.ooo qm Verkaufsfläche für , darunter auch eine Lebensmittel-/ Feinkostabteilung unterzubringen. Hinzu kommen Flächen für Gastronomie, Verwaltung, Lager, Anlieferung etc. Die notwendigen Stellplätze sind nicht auf dem Grundstück nachzuweisen. Hier ergeben sich Synergieffekte zu einem Parkhaus am Konrad-Adenauer-Platz in unmittelbarer Nähe, welches ohnehin tagsüber nicht ausgelastet ist. In dem Entwurf sollen im Gegensatz zu heute üblichen Formen des Kaufhauses neue prototypische räumliche Lösungen für diesen Bautypus entwickelt werden, der sich bewußtvon der Strategie der Discounter, den Fachmarktzentren und den Internet-Handel absetzt bzw. dem etwas entgegenzusetzen hat. Der Einkauf soll hier nicht nur zur Deckung eines Bedarfes werden, sondern es geht darum eine so triviale Tätigkeit wie das Einkaufen - den „Konsum“ - architektonisch zu inszenieren. Mit dem zu entwickelnden Gebäude soll für diesen überwiegend „nacht-aktiven“ Teil der Innenstadt ein attraktiver Anziehungspunkt am Tag und damit die Anbindung an die belebteren Teile der Kortumstraße in nördlicher Richtung geschaffen werden. Der Entwurf soll ein übergeordnetes, durchgängiges Gestaltungskonzept erkennen lassen, welches dem Ort eine eigenständige Identität verleiht.
PORTFOLIO OF WORKS 90
Konstantinos Gregoriadis 91
PORTFOLIO OF WORKS 92
Konstantinos Gregoriadis 93
PORTFOLIO OF WORKS 94
Konstantinos Gregoriadis 95
Project ID: Dortmund Type: Residential & mixed-use redevelopment Status: design proposal Location: Dortmund Geromany Architect: Konstantinos Grigoriadis Design year: 2006 - 2007 PORTFOLIO OF WORKS 96
DORTMUND Konstantinos Gregoriadis 97
PORTFOLIO OF WORKS 98
Konstantinos Gregoriadis 99
PORTFOLIO OF WORKS 100
Konstantinos Gregoriadis 101
Project ID: NRW Type: Mini Arena / Temporary Structure Status: design proposal Location: Dortmund Germany Architect: Konstantinos Grigoriadis Design date: 2006 - 2007 Client: Private PORTFOLIO OF WORKS 102
NRW Konstantinos Gregoriadis 103
PORTFOLIO OF WORKS 104
Konstantinos Gregoriadis 105
PORTFOLIO OF WORKS 106
Konstantinos Gregoriadis 107
Project ID: Athens National Opera Type: Opera _ Concert hall _ Library _ ballet school Architect: Konstantinos Grigoriadis Location: Athens, Greece Built Surface: 60.000 sq.m. Plot surface: 240.000 sq.m., 140.000 sq.m. green zone Design year: 2007 Status: Design proposal PORTFOLIO OF WORKS 108
ATHENS OPERA Konstantinos Gregoriadis 109
Athen öffnet sich dem Meer Nichts wird im Athen des 21. Jahrhunderts beim Alten bleiben, wenn das Vorhaben der Stavros Niarchos Stiftung, die Errichtung zwei bedeutender Kulturdenkmäler am Platz des alten Hippodroms zu finanzieren, Früchte trägt. Die Beherbergung der Nationalbibliothek und der Athener Staatsoper (Ethniki Lyriki Skini) im Faliron-Delta Komplex -und zwar im Rahmen eines Kulturparks großen Formats, welches den internationalen Anforderungen entspricht- wird Aufsehen erregende Änderungen mit sich bringen und die kulturelle Infrastruktur der Hauptstadt wesentlich stärken. Durch den geplanten Bau wird sich Athen in Richtung Meer ausdehnen, während ein monumentaler Freizeit- Erholungs- und Kulturpol entstehen soll; ein Kulturpol, der den bisherigen Charakter der Hauptstadt, so wie er sich seit nahezu zwei Jahrhunderten entfaltet hat, völlig auf den Kopf drehen wird. Extrovertiertheit via Kunst Das Athener Städtebaumodell, introvertiert, nahezu „autistisch“ und mit dem Rücken an der Offenheit des Meers gedreht, wird nicht zum ersten Mal aus dem Gleichgewicht gebracht. Die Grundlagen sind in der Vor-Olympiazeit gesetzt worden: dies geschah durch den Bau und Betrieb von Sportanlagen entlang der Küste, vom Faliron-DeltaKomplex bis zum ehemaligen Flughafen Ellinikon und Agios Kosmas, ganz zu schweigen von den leider nur theoretischen Konzepten innovativer Architekten zu Beginn der 60er Jahre. Das Meer könnte als Antriebskraft zur Entlastung der bauplanmäßig blockierten Hauptstadt fungieren- genau wie beim Bau des Allgemeinkrankenhauses von Thriasio in Elevsina der Fall gewesen ist. Die Verlagerung des Mittelpunkts von Athen in Richtung Süden findet in den letzten zehn Jahren eher planlos statt; zu nennen sind hier die neuen Kultur- und Freizeitanlagen auf den alten Autobahnen die zum Meer führen: die Peiraios- und die Sygrou-Straße. Was in den frühen und mittleren sechziger Jahren nicht erdenkbar war, scheint heute eine Notwendigkeit zu werden. Sowohl die Peiraios als auch die Sygrou-Straße bieten in den letzten Jahren räumliche Möglichkeiten für vielfältge Kultur- und Erholungsaktivitäten, einige davon sogar besonders ambitionär. Als Beispiele kann man hier die Ausstellung „Griechische Welten“, organisiert von der Stiftung des Griechentums (Idryma meizonos Ellinismu) auf der Peiraios-Straße nennen, sowie das sogenannte „Dach für Wissenschaft und Kunst“, das von der gemeinnützigen Stiftung „Alexandros S.Onasis“ auf der SyggrouStraße gebaut werden soll. Eine starke Geste Für die Ausdehnung der Stadt in Richtung Meer war jedoch eine starke Geste notwendig; und als solche kann das spektakuläre Angebot der Stavros Niarchos Stiftung betrachtet werden, das am Morgen des 27. Oktober durch ein Schreiben des Vorstandsmitglieds der Stiftung Andreas Drakopoulos dem griechischen Ministerpräsidenten mitgeteilt wurde. Die Beherbung der Nationalbibliothek und der Athener Staatsoper (Ethniki Lyriki Skini) in einer bis heute noch unbebauten, aus der Entfernung des Hippodroms im Jahr 2003 entstandenen Fläche, ist eine Initiative von herausragender Bedeutung, die zum metropolitischen Charakter der Stadt wesentlich beitragen soll. Nehmen wir erst mal die Maße: Beide Gebäude -mit einer Gesamtfläche von 60.000 Quadratmetern- werden in einer 240 Hektar große Arena errichtet; davon sollen 140 Hektar als Grünfläche gestaltet werden. Der zu entstehende Kultur- und Erziehungspark der Stavros Niarchos Stiftung ist als Ausstellungsort für Kultur-, Erziehungs- und Erholungsveranstaltungen vorgesehen.
PORTFOLIO OF WORKS 112
Konstantinos Gregoriadis 113
Als Zweites kommt die Raumplanung; Von ihrer Natur her entwickeln Interventionen eines solchen Ausmaßes eine unvorhersehbare Dynamik -nicht zuletzt, wenn sie in Orten erfolgen, die einen bauplanmäßig „flüssigen“, unbestimmten Charakter aufweisen- wie beim Faliron Delta- Komplex der Fall ist. In dieser Hinsicht kann im Fall der Stavros-Niarchos Initiative eine große Einflusszone geschaffen werden, die bis zum ehemaligen Flughafen von Ellininikon gelangt- vor allem wenn man die Tatsache in Erwägung zieht, dass der geplante Bau im ehemaligen Hippodrom mit der Entwicklung des Metropolitan Park im Ellinikon zusammenfallen wird. Beide Projekte sollen bis 2013 abgeschlossen werden. Ein weiterer Aspekt ist die Art und Natur besagter Bauten; es handelt sich nämlich dabei nicht um irgendwelche Gebäude, sondern um ein Komplex großen Ansehens und hoher Symbolik. Vor allem in der Moderne hat die Stadtgeschichte im Allgemeinen zahlreiche Beispiele an Kulturbauten aufzuweisen, die bei der Umgestaltung von Städten ihren eigenen Beitrag geleistet hatten. Wenn das Benaki Museum -als Gebäude mittlerer Maße- es geschafft hat, die Piräos-Straße auf den Stadtplan Athens zu bringen, soll kein Zweifel daran bestehen, was mit einem 200 Hektar großen Kulturpark geschieht. Der Weg zu einer monumentalen Architektur Das 20. Jahrhundert war für Athen ein Jahrhundert introvertierter Zurückgezogenheit. Trotz der sprunghaften geographischen Ausdehnung der Hauptstadt im Laufe der 20er Jahre erinnern die symbolischen, morphologischen und ideologischen Dimensionen Athens an die vergangenen Jahrzehnte, sprich: die zurückgeschraubten Ambitionen, die auch während der Entwicklungseuphorie im Zeitraum 1955-1967 festzustellen waren. Aus freier Wahl oder aus Überzeugung machte sich Athen zur Stadt der europäischen Peripherie, die noch während des 20. Jahrhunderts keine eigene Vision konziepiert bzw. entwickelt hatte. Die Erwartungen an sie waren eben viel zu niedrig. Die Vergabe der Olympischen Spiele an die griechische Hauptstadt brachte ihre Löslösung aus oben genannter Introvertiertheit mit sich. Die Perspektive einer Errichtung monumentaler Gebäude für die Nationalbibliothek und die Athener Staatsoper im Faliron-Delta Komplex unter der Schirmherrschaft der Stavros-Niarchos Stiftung bringt eine Reihe wichtiger Angelegenheiten auf den Tisch. Erstens wird die Beziehung zwischen privater Zuwendung und Architektur in den Vordergrund gerückt. Zweitens wird die Ausdehnung der Stadt in Richtung Meer unterstützt, verbunden mit einer immer größer werdenden Extrovertiertheit. Drittens werden monumentale Meilensteine gesetzt, die eine hohe Symbolik aufweisen und gleichzeitig von großer Effektivität und kultureller Bedeutung sind. Fast alle griechischen neoklassizistischen Staatsgebäude des 19. Jahrhunderts wurden von Privatleuten finanziert, die man einst „nationale Wohltäter“ nannte. Das Zappeion Megaron, die Vallianos Bibliothek, die Sina-Akademie, dia Kappodistrias-Universität, die Varvakeios-Marasleios- und Rizariosschule, das Nationale Polytechnikum Metsovio, die Gennadios-Bibliothek, die Evelpidon-Militärakademie, die griechische Nationalbank, das Krankenhaus Evangelismos, das Archäologische Museum, das Kallimarmaro Stadion -und noch viel mehr- wurden von Privatgeldern finanziert. Wenn Griechenland heute eine monumentale Architektur des 19. Jahrhunderts aufzuweisen hat, dann ist das vor allem Privatleuten zu verdanken. Es wäre nicht übertrieben zu sagen, dass Athen in dieser Hinsicht das 20. Jahrhundert verpasst hat. Es ist zu einer unübersichtlichen Masse geworden, und zwar ohne konkrete Bezugspunkte, die in der Lage wären, das internationale Interesse zu wecken, Initiativen um sich herum zu sammeln und Kreativität zu fördern. Als in den 80er Jahren die Wende in Richtung monumentale Architektur erfolgte, war Athen in einem Laizismus versunken, während andere Städte und Regionen aus ihrer Unscheinbarkeit und Langeweile gerissen wurden und eine zentrale Position auf der Landkarte einnahmen. Sicherlich könnte Athen keine große Umgestaltung im Sinne von Bilbao erleben- jedoch sollte man die Möglichkeit einer architektonischen Neukonzeption der Hauptstadt erwägen, die ein gewisses Maß an Selbstvertrauen sowie Glauben an die Zukunft voraussetzt.
PORTFOLIO OF WORKS 114
Konstantinos Gregoriadis 115
PORTFOLIO OF WORKS 110
Konstantinos Gregoriadis 111
Konstantinos Gregoriadis Diplom-Ingenieur Architect Milou 2, 14671 Nea Erythraia, Athens Greece Tel: +30 2130352171 Mobil: +30 6946378518 E-Mail: konstantinos.gregoriadis@gmail.com
[EG] I am an Dipl. Ing. Architect and I work in recent years as an external partner with architectural offices both in Greece and abroad, mainly Germany - Switzerland - The Netherlands. I did my studies in Germany (Dortmund – University of Applied Science) where I stayed for quite some time doing my practical training as well as my first professional steps in Αrchitecture in German offices such as Andreas Schloesser or the Netherlands as in Ten Brinke Development, trying to cover the largest possible spectrum of this industry. I have worked with offices in the field of architectural design, design, engineering studies, but also for quite some time in recent years in the field of supervision of luxury construction projects as well as in the field of facility management where I have attended several seminars in Germany. I am always willing and available in any kind of architectural and mechanical challenge and implementation.
[GR] Είμαι Αρχιτέκτονας μηχανικός και εργάζομαι τα τελευταία χρόνια σαν εξωτερικός συνεργάτης με αρχιτεκτονικά γραφεία τόσο στην Ελλάδα όσο και στο εξωτερικό, κυρίως Γερμανία – Ελβετία – Ολλανδία. Έκανα τις σπουδές μου στη Γερμανία ( Dortmund – University of applied science ) όπου και έμεινα για αρκετό χρονικό διάστημα κάνοντας την πρακτική μου άσκηση αλλά και τα πρώτα μου επαγγελματικά βήματα στον τομέα της αρχιτεκτονικής σε γραφεία της Γερμανίας όπως του Andrea Schloesser ή της Ολλανδίας όπως στα γραφεία της Ten Brinke Development, προσπαθώντας να καλύψω το δυνατό μεγαλύτερο φάσμα του κλάδου αυτού. Έχω συνεργαστεί με γραφεία στον τομέα της αρχιτεκτονικής μελέτης, design, μηχανολογικές μελέτες , αλλά και για αρκετό διάστημα τα τελευταία χρόνια στον τομέα της επίβλεψης έργων πολυτελών κατασκευών όπως επίσης και στον τομέα του facility management όπου και έχω παρακολουθήσει αρκετά σεμινάρια στη Γερμανία. Είμαι πάντα πρόθυμος και διαθέσιμος σε κάθε είδους αρχιτεκτονικής και μηχανολογικής πρόκλησης και υλοποίησης.
PORTFOLIO OF WORKS 116
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means without prior written permission of the publisher. Disclaimer The publisher and author of this book and all products related to this book have used their best efforts in creating this product. Neither the publisher nor the authors make any representation of warranties with respect to the accuracy, applicability, fitness, or completeness of the contents of this edition and assume no responsibility for errors or omissions. Credits Publisher: Konstantinos Gregoriadis Editor: Pygmalion Karatzas First edition: November 2018 Drawings Villa White - Harald NĂźrnberg & Konstantinos Gregoriadis Amanzoe - Denniston International Architects & Konstantinos Gregoriadis Casa Sola - Maiz y Diaz Arquitectos & Konstantinos Gregoriadis Muenchen - Konstantinos Gregoriadis Bochum - Konstantinos Gregoriadis Dortmund - Konstantinos Gregoriadis NRW - Konstantinos Gregoriadis Athens Opera - Konstantinos Gregoriadis Photography Pygmalion Karatzas - Villa White (except of page 30) Pygmalion Karatzas - Amanzoe (except of page 60 & 62, courtesy of Amanzoe) www.pygmalionkaratzas.com Konstantinos Gregoriadis 117