Zin in Zeeland - Nr. 16 - 10 september 2016

NUMMER 16 - 10 SEPTEMBER 2016

Ontdek de pareltjes van Zierikzee >>6 - 7

DE ZEEUWSE WILDERNIS >>10 EN 11 ZiZ_160910.indd 1

ETEN MET ZEEUWSE STERREN >>14 EN 15

Auch für unsere Deutschen Gäste

HET FRANKRIJK VAN NEDERLAND >> 22 EN 23 06-09-16 10:49

c h bos s i p o r T d+ on o s r Z w e m ba e p r e ,5 0 p u it ! va n a f â‚Ź 9 e e n d a g je ie c o m b in a t le a e id e d

vo o r

Kijk voor speciale activiteiten en rondleidingen op www.omnium.nl

ZiZ_160910.indd 2

ZWEMBADWEG 3 | GOES | T 0113 233388

Elke dag open vanaf 10.00 uur. Gratis parkeren.

06-09-16 10:49

3 6

historische wandeling door ZierikZee Zierikzee kenmerkt zich door oude straatjes en bijzondere geveltjes. Een gids van de VVV neemt u mee door de stad langs een historische wandeling.

10

de Zeeuwse wildernis nodigt uit Zeeland is meer dan zon, zee en zilte stranden. Aanrader is een bezoek langs de Zeeuwse wildernis. Want wat is er leuker dan de vakantiefoto’s uitbreiden met aparte foto’s?

14

uit eten met Zeeuwse sterren

18

Zeeland: het frankrijk van nederland Voor heerlijke wijnen hoef je helemaal niet naar Zeeland.

Neem ook eens een kijkje dichtbij huis en bezoek één van de Zeeuwse wijngaarden.

Zeeland heeft de meeste restaurants die bekroond zijn met Michelin-sterren. Ga mee langs een zevental restaurants die zeer smaakvol serveren.

20

volop activiteiten in het Zeeuwse Op velerlei plekken zijn weer tal van activiteiten en leuke bezienswaardigheden die zeer de moeite van het bezoeken waard zijn. Laat u inspireren.

i

van rondvaart tot rommelmarkt Wat is er in Zeeland allemaal te doen? Vind het in onze agenda’s in dit blad. Alles op een rijtje op Walcheren, Beveland en Tholen en Schouwen-Duiveland.

Prachtige stadjes

colofon e-mailadres redactie: zininzeeland@persgroep.nl e-mailadres advertenties: advertising.zeeland@persgroep.nl telefoonnummer advertenties: 088- 0139995 website: www.zininzeeland.nl oplage per editie: 30.000 oplage totaal: 540.000

Natuurlijk is Zeeland het land in zee, maar Zeeland is veel meer dan alleen strand.

Denk aan de prachtige stadjes waar je heerlijke rondwandelingen kunt maken.

ZiZ_160910.indd 3

verschijndata: 26 maart, 16 april, 30 april, 7 mei, 14 mei, 4 juni, 9 juli, 16 juli, 23 juli, 30 juli, 6 augustus, 13 augustus, 20 augustus, 27 augustus, 3 september, 10 september, 15 oktober, 22 oktober

06-09-16 10:49

Schouwen-Duiveland Duinoord Westenschouwen Tel. 0111 658888 duinoord@ardoer.com Ginsterveld Burgh-Haamstede Tel. 0111 651590 ginsterveld@ardoer.com Julianahoeve Renesse Tel. 0111 461414 julianahoeve@ardoer.com De Wijde Blick Renesse Tel. 0111 468888 wijdeblick@ardoer.com De Zeeuwse Kust Renesse Tel. 0111 468282 zeeuwsekust@ardoer.com

Noord-Beveland De Paardekreek Kortgene Tel. 0113 302051 paardekreek@ardoer.com

Zuid-Beveland Scheldeoord Baarland Tel. 0113 639900 scheldeoord@ardoer.com

Zeeuws-Vlaanderen International Nieuwvliet Tel. 0117 371233 international@ardoer.com De Zwinhoeve Retranchement Tel. 0117 392120 zwinhoeve@ardoer.com

Walcheren De Pekelinge Oostkapelle Tel. 0118 582820 pekelinge@ardoer.com Westhove Aagtekerke Tel. 0118 581809 westhove@ardoer.com Ons Buiten Oostkapelle Tel. 0118 581813 onsbuiten@ardoer.com De Meerpaal Zoutelande Tel. 0118 561300 meerpaal@ardoer.com

www.ardoer.com/zeeland

ZiZ_160910.indd 4

06-09-16 10:49

5

Streekproducten proeven De groene omgeving van het Plein in Borsele heeft iets vredigs. Plaats er twee pagodetenten waarin topchefs je laten proeven wat het land van Borsele te bieden heeft en je hebt al een evenement met uitstraling.

Tekst en foto: John de Kok De serene sfeer van Plein is een belangrijk ingrediënt tijdens de eerste Borselse streekproeverij, Borsele Proof, op zaterdag 24 september. Tussen 11.00 en 17.00 uur gaat het om zien, ruiken en natuurlijk proeven. “Borsele Proof wordt een knusse streekproeverij met verkoopstands, proeverijen en kleine foodtrucks met streekproducten en terrassen. Verwacht geen lange rij met kramen. Wat je wel kunt verwachten, is van alles wat het Land van Borsele en de rest van het Zeeland op haar landerijen kweekt of uit het zilte water opvist”, vertelt Annet van de Ree, coördinator branding van de Stichting Land van Borsele.

Rondom de vijver komen zo’n twintig kraampjes met lokale lekkernijen. De gemeente Borsele is een echte fruitstreek, dus je vindt er jam gemaakt van lokaal fruit, zoals aardbeien, abrikozen en pruimen.

Meer zin in iets hartigs, dan kun je van geitenkaas proeven of superverse friet gemaakt van aardappelen uit de Borselse polder. Er zijn bolussen en koekjes, wafels en poffertjes en het lokale drankje Haver en Hooi. Naast de kerk komen twee pagodetenten. Topchef Erik van Dalen van Culivivre -voorheen Katseveer- geeft er een kookdemonstratie met zeeproducten. In de andere tent is ruimte voor korte presentaties. Kok Jan van Liere zorgt voor een bijzonder toetje met Haver en Hooi.

ZiZ_160910.indd 5

“Mensen gaan bewuster met voedsel om. Wij willen laten zien hoeveel er in Zeeland en vooral in de omgeving Borssele beschikbaar is”, vertel Van de Ree. Borsele Proof is voor fijnproevers die kennis willen maken met lokale en duurzame producten. Naast de proeverij en kookdemonstraties zijn er bijvoorbeeld workshops over wildplukken, oude fruitrassen en inmaken. Ans Kloet van de Stichting Borssele 400: “Dit jaar is Borsele Proof voor de eerste keer, om te vieren dat het dorp en de polder Borssele 400 jaar bestaan. In toekomstige edities willen we aansluiten bij bestaande evenementen, zoals Klomppop of Jumpin’ De Weel.”

Bezoekers die een lekker taartje kunnen bakken, mogen meedoen aan de taartenwedstrijd ‘Heel Borssele bakt’. In de vakjury zit onder andere Corina Schoonen uit ‘Heel Holland bakt’. Het publiek mag ook jureren. Rond half drie wordt Borsele Proof opgefleurd met een bezoekje van Oldtimers. In het kader van Burendag verzorgt SV Borssele activiteiten en spelletjes voor kinderen. De heringerichte Berg van Troje waar het slot van de familie Van Borssele lag, is klaar en op loopafstand van Borsele Proof. Borsele Proof is een coproductie van Stichting Borssele 400, Stichting Land van Borsele, de gemeente Borsele en Sport Vereniging Borssele. Zie www.borssele400.com.

Borsele Proof Die grüne Umgebung des Platzes von Borsele hat etwas Friedvolles. Diese heitere Atmosphäre des Platzes ist daher ein wichtiger Bestandteil der ersten Borselse Landverkostung, dem Borsele Proof, am Samstag, dem 24. September. Zwischen 11.00 und 17.00 Uhr geht es um Anschauen, Riechen und natürlich probieren. Borsele Proof bietet eine gemütliche Verkostungsstrecke mit Verkaufs- und Probierständen und kleinen Essenswagen mit Produkten der Region und Terrassen.

Lassen Sie sich verführen von allem, was das Land von Borsele auf ihren Ländereien erntet oder aus dem Salzwasser fischt.

06-09-16 10:49

66

Wandel Wandeldoor doorde degeschiedenis geschiedenis Mooie Mooie oude oude geveltjes geveltjes en bijzondere en bijzondere straatstraat- weerweer wat minder wat minder prettig prettig is. Ninette is. Ninette Slagter: Slagter: “Daar“Daar houden houden we dan we dan rekening rekening mee.mee.

En ook Endeelnemers ook deelnemers met een metrolstoel een rolstoel zijn van zijnharte van harte namen namen genoeg, genoeg, in Zierikzee. in Zierikzee.

Tijdens Tijdens eeneen stadsstads-welkom, welkom, daar daar passen passen we het weprogramma het programma gewoon gewoon op aan.” op aan.”

Ninette Ninette wandeling wandeling metmet éénéén vanvan de enthousiaste de enthousiaste gidsen gidsenvraagtvraagt haar haar groepgroep ook nu ookwaar nu waar ze naze afloop na afloop van de vanstadswandeling de stadswandeling afgeleverd willenwillen worden. worden.

“De Suikerbiet; “De Suikerbiet; dat leuke dat leuke kroegje kroegje hier aan hier aan vanvan VVVVVV Zeeland Zeeland komkom je alles je alles te weten te weten overover de deafgeleverd het eind het eind van de vanNieuwe de Nieuwe Haven,” Haven,” reageren reageren ze meteen. ze meteen.

“Ja, dat “Ja,isdat eenis een huizen, huizen, de toenmalige de toenmalige bewoners bewoners en de enstraten de straten goedegoede keuze,” keuze,” vertelt vertelt Ninette.

Ninette.

“De Biet “De staat Biet staat in deintop de10 topvan 10leukste van leukste caféscafés van Nederland. van Nederland.

En hier Enaan hierde aanNieuwe de Nieuwe Haven Haven liggenliggen ook alle ook alle vanvan vroeger. vroeger.

mosselschepen, mosselschepen, dat isdat ookisleuk ook om leuknaar om naar te kijken.” te kijken.”

Ninette Ninette vindtvindt het grappig het grappig dat mensen dat mensen die haar die haar groepje groepje tijdens tijdens de stadswandeling de stadswandeling passeren, passeren, ook vaak ook vaak automatisch automatisch mee mee naar naar boven boven gaan gaan kijken. kijken.

“Dan“Dan ZIERIKZEE ZIERIKZEE - Onder - Onder leiding leiding van deskundige van deskundige gids Ninette gids Ninette Slagter Slagter gaan gaan kijkenkijken ze ineens ze ineens wél heel wél bewust.” heel bewust.”

In anderhalf In anderhalf uur kun uurjekun natuurlijk je natuurlijk we opwestap op door stap door Zierikzee, Zierikzee, vanafvanaf ’t Luitje, ’t Luitje, tegenover tegenover de VVV de Zierikzee VVV Zierikzee nooitnooit alles alles te zien te krijgen, zien krijgen, maarmaar doordoor zo’n stadswandeling zo’n stadswandeling krijg krijg je je aan de aan Nieuwe de Nieuwe Haven.

Haven.

“Naast “Naast dezedeze rondleidingen rondleidingen doe ikdoe ookikmee ook mee aan aan echt echt de smaak de smaak te pakken. te pakken.

“Dit is“Dit de islaatste de laatste brulboei,” brulboei,” vertelt vertelt Ninette Ninette ‘Ontmoet ‘Ontmoet een Zeeuw,’ een Zeeuw,’ ook via ookdeviaVVV, de VVV, legt gids legt Ninette gids Ninette uit. “Dat uit. “Dat is is bij debijgrote de grote boei boei die tegenover die tegenover de VVV de ligt.

VVV“Waarom ligt. “Waarom zou die zouzodie zo helemaal helemaal gratisgratis en zoenkunnen zo kunnen mensen mensen een kijkje een kijkje in hetinleven het leven van een van een hetenheten denken denken jullie?jullie?

Juist;Juist; hij maakte hij maakte een brullend een brullend geluidgeluid als erals water er water Zeeuw Zeeuw nemen. nemen.

Mensen Mensen kunnen kunnen zich zich opgeven opgeven via www.fanvanzeevia www.fanvanzeedoorheen doorheen kwam.” kwam.”

In deInHoofdpoortstraat de Hoofdpoortstraat lerenleren we dat weZierikzee dat Zierikzee land.nl land.nl en dan en krijgen dan krijgen ze koffie ze koffie of thee of thee en mogen en mogen ze mijn ze mijn huis bekijhuis bekijken; een ken;oud eenhuis oud midden huis midden in hetincentrum het centrum van Zierikzee. van Zierikzee.

Daar Daar gaan gaan we we trouwens trouwens straksstraks ook met ook deze met deze groepgroep naar naar toe.”toe.”

Tekst:Tekst: Anneke Anneke Flikweert Flikweert Foto:Foto: VVVVVV

AlsAls je de je de Dikke Dikke Toren Toren ziet, ziet, alsals Zierikzeeënaar, Zierikzeeënaar, dandan weet weet je dat je dat je bijna je bijna thuis thuis bent bent

Leuke Leuke anekdotes anekdotes Elke stadwandeling Elke stadwandeling is weer is weer anders, anders, vertelt vertelt onzeonze gids. gids.

“Ik houd “Ik houd rekening rekening met wat metmensen wat mensen al weten al weten en wat enze wat interessant ze interessant vinden. vinden.

Zo wilde Zo wilde pas een pasmeneer een meneer graaggraag naar naar het bedrijf het bedrijf Zeelandia, Zeelandia, wantwant daarmee daarmee had hij had tehij maken te maken had gehad had gehad voor voor zijn werk. zijn werk.

Ik begin Ik begin somssoms ook op ookeen opandere een andere plek,plek, bijvoorbeeld bijvoorbeeld als een alsgroep een groep mensen mensen bij een bij een vroeger vroeger zes poorten zes poorten had, waarvan had, waarvan er drie er overgebleven drie overgebleven zijn. “Hier zijn. “Hier bij bij bepaald bepaald restaurant restaurant gegeten gegeten heeft,heeft, dan haal dan ik haal ze ik daar ze daar op. En op.erEn zijner zijn de haven de haven warenwaren vroeger vroeger de vrouwtjes de vrouwtjes van plezier van plezier te vinden,” te vinden,” leertleert altijdaltijd leukeleuke anekdotes anekdotes genoeg genoeg om met om de metmensen de mensen te delen.” te delen.”

De De Ninette Ninette ons. “Zo ons.gaat “Zo dat gaatindat havensteden. in havensteden.

En jeEn merkt je merkt ook dat ookwe datnuwe nu stadswandelingen stadswandelingen vinden vinden elke dinsdagochtend elke dinsdagochtend plaats, plaats, ook als ookhet als het naar naar beneden beneden lopen; lopen; Zierikzee Zierikzee heeftheeft heel veel heel hoogteverschillen.” veel hoogteverschillen.”

ZiZ_160910.indd 6

06-09-16 10:49

O N w e b v h w W b M L v n

G A h K b v e d v t e h g h S

77

Op de Ophoek de hoek van de vanBreedstraat de Breedstraat passeren passeren we een weoude een oude bakkerij, bakkerij, waarwaarwoning woning aan het aanHavenplein het Havenplein van binnen van binnen bekijken. bekijken.

In 1809 In 1809 logeerde logeerde Ninette Ninette uitgebreid uitgebreid over over vertelt. vertelt.

“Dit pand “Dit pand is recent is recent opgeknapt; opgeknapt; er er koning koning Lodewijk Lodewijk Napoleon Napoleon een paar een paar nachten nachten in ditinprachtige dit prachtige ‘stads‘stadswas eigenlijk was eigenlijk bijnabijna nooitnooit iets aan ietsgedaan. aan gedaan.

Er zatErnog zateen nogbedstee een bedstee in in paleis.’ paleis.’

Nog een Nogbeetje een beetje onderonder de indruk de indruk van alvan datalprachtigs dat prachtigs staanstaan we we en een enpiepklein een piepklein keukentje. keukentje.

De Breedstraat De Breedstraat werdwerd vroeger vroeger als heel als heel eveneven later later weerweer op het opHavenplein. het Havenplein.

“Op naar “Op naar De Biet,” De Biet,” besluiten besluiten de de breedbreed ervaren, ervaren, er stonden er stonden zelfs zelfs bomen bomen in hetinmidden.” het midden.”

We lopen We lopen medegroepsleden. medegroepsleden.

Een mooier Een mooier slot van sloteen vanprachtige een prachtige stadswandestadswandeverder verder doordoor de Bagijnestraat de Bagijnestraat en bekijken en bekijken oudeoude geveltjes geveltjes en kleine en kleine ling isling bijna is bijna niet denkbaar. niet denkbaar. huisjes. huisjes.

“Het “Het lijkt wel lijkthet welhuisje het huisje van Roodkapje,” van Roodkapje,” vinden vinden de stadsde stadswandelaars. wandelaars.

“Maar “Maar kijk; sommige kijk; sommige huisjes huisjes zijn wel zijnheel wel diep, heel diep, jongens.” jongens.”Wanneer Wanneer en waar en waar We passeren We passeren het hoofdkantoor het hoofdkantoor van Zeelandia van Zeelandia en leren en leren dat bij dat dat bij dat De anderhalf De anderhalf uur durende uur durende stadswandelingen stadswandelingen vinden vinden elke dinsdag elke dinsdag bedrijf bedrijf veel mensen veel mensen van dit vaneiland dit eiland werken. werken.

Via deViaPieterseliestraat de Pieterseliestraat en enplaats, plaats, vanafvanaf 5 juli5tot julientotmet en 30 metaugustus, 30 augustus, tussen tussen 10.3010.30 en 12.30 en 12.30 Manhuisstraat Manhuisstraat gaat het gaatrichting het richting de Poststraat. de Poststraat.

We horen We horen dat de datSint de Sint uur. De uur.stadswandelingen De stadswandelingen worden worden georganiseerd georganiseerd doordoor de VVV de VVV Lievens Lievens Monstertoren Monstertoren zijn naam zijn naam danktdankt aan het aanwoord het woord monasterium; monasterium;Zeeland.

Zeeland.

Reserveren Reserveren kan via kanVVV via Zierikzee.

VVV Zierikzee.

Kaarten Kaarten á 5,75á 5,75 euro euro zijn zijn van monnik, van monnik, kloosterkerk. kloosterkerk.

“Als je “Als dejeDikke de Dikke TorenToren ziet, als ziet,Zierikzeeëals Zierikzeeë-verkrijgbaar verkrijgbaar bij alle bijVVV’s alle VVV’s in Zeeland in Zeeland of direct of direct online online via het viatabblad het tabblad naar,naar, dan weet dan weet je datjejedat bijna je bijna thuisthuis bent.” bent.”

‘E-tickets.’

‘E-tickets.’

VVV Zierikzee, VVV Zierikzee, Nieuw Nieuw Haven Haven 7 in Zierikzee, 7 in Zierikzee, 0111-410940 0111-410940 Goudbehang Goudbehang en kinderkopjes en kinderkopjes Aansluitend Aansluitend is er aandacht is er aandacht voor voor het goudbehang het goudbehang in hetinBurgerweeshet Burgerweeshuis en huiszoeken en zoeken we dewering devan ringkinderkopjes van kinderkopjes op rond op rond de Nieuwe de Nieuwe Kerk.Kerk.

“Kijk,“Kijk, zo groot zo groot was de waskerk de kerk oorspronkelijk. oorspronkelijk.

MaarMaar in 1832 in 1832 brandde brandde die kerk die kerk af.” Inaf.” deInMeelstraat de Meelstraat proberen proberen we deweteksten de teksten op deop de vroegere vroegere pakhuizen pakhuizen te ontcijferen. te ontcijferen.

Aansluitend Aansluitend is hetisMaarpleintje het Maarpleintje een schot een schot in deinroos. de roos.

Daarna Daarna gaat het gaatlangs het langs de leuke de leuke winkeltjes winkeltjes aan aan de Melkmarkt. de Melkmarkt.

Bij deBijMol de en MoldeenSchuithaven de Schuithaven vertelt vertelt Ninette Ninette dat hier dat hier vroeger vroeger de platbodems de platbodems voeren, voeren, om zo om dezohandelswaren de handelswaren in deinstad de stad te brengen. te brengen.

Achter Achter ons, aan ons,het aaneind het eind van de vanDam, de Dam, wijst wijst ze ons zeop ons op een paaltje. een paaltje.

“Dat “Dat is hetishoogste het hoogste puntpunt van Zierikzee.” van Zierikzee.”

We bekijken We bekijken het Gravensteen het Gravensteen en griezelen en griezelen bij debijverhalen de verhalen over over dezedeze vroegere vroegere gevangenis gevangenis en daarna en daarna bewonderen bewonderen we talwe van taloude van oude geveltjes geveltjes aan aan het Havenplein. het Havenplein.

De klapper De klapper van de vanstadswandeling de stadswandeling bewaart bewaart Ninette Ninette Slagter Slagter voor voor het slot. het We slot.mogen We mogen haar haar eigeneigen prachtige prachtige 15de15de eeuwse eeuwse

Stadtrundgang Stadtrundgang

ZiZ_160910.indd 7

Die alten Die alten Stadtgiebel Stadtgiebel bestaunen bestaunen und gleichzeitig und gleichzeitig die Geschichdie Geschichten der tenHäuser, der Häuser, ihrerihrer Bewohner Bewohner und der undStraßen der Straßen von Zierikzee von Zierikzee kennenlernen, kennenlernen, das kann das kann jedermann jedermann jedenjeden Dienstag Dienstag bis zum bis zum 30. 30.

August August von jeweils von jeweils 10 Uhr 1030 Uhrbis 3012 bisUhr 1230.

UhrDie 30.StadtrundgänDie Stadtrundgänge werden ge werden organisiert organisiert vom vom VVV VVV Zeeland.

Zeeland.

Sich Sich anmelden anmelden kannkann man man sich über sich über das VVV das VVV Zierikzee.

Zierikzee.

Karten Karten à 5,75 à 5,75 EuroEuro bekommt bekommt man man bei allen bei allen VVVsVVVs in Zeeland, in Zeeland, oderoder direkt direkt online online überüber den den Link Link ‘E-tickets.’

‘E-tickets.’

VVV VVV Zierikzee, Zierikzee, Nieuw Nieuw Haven Haven 7 Zierikzee, 7 Zierikzee, 01110111410940.

410940.

06-09-16 10:49

8 Walcheren

TE HUUR / ZU VERMIETEN

• FIETSEN (ELEKTRISCH) • • TANDEMS • HYBRIDES • ATB-FIETSEN • • BOLDERWAGENS • Dealer van Batavus, Sparta, Multicycle & CWIC

RIJWIELHANDEL S. KLUIJFHOUT

ELKE DONDERDAG Kerkenpad 13.30 uur Route langs het religieus erfgoed van Middelburg start bij de balie in de Wandelkerk, naast de Abdijtoren – deelname 4 euro, kinderen t/m 12 jaar gratis.

Kaapduinseweg 14a, Dishoek Tel. 0118 - 552 653 www.kluijfhout.nl

Weekmarkt 8.30-16.00 uur Markt in Middelburg

PZC CLUB

ELKE ZONDAG Viering in toeristenkerk 10.00 uur Viering in de RK toeristenkerk , Westerscheldelaan in Dishoek.

UNIEKE ACTIVITEITEN VOOR U ALS ABONNEE! Na een meet-en-greet vooraan zitten bij een mooi concert of een unieke rondleiding bij een evenement, museum of aansprekend bedrijf in de regio, waar u misschien altijd al een kijkje heeft willen nemen. Met PZC Club bieden we u die kans.

Onze columnisten en journalisten sluiten aan bij verschillende activiteiten. U leest dus niet alleen over hun passies in de krant, maar beleeft deze samen met hen.

Gaat u ook mee met PZC Club?

Ga voor meer informatie naar onze website

MEER INFORMATIE: PZC.NL/CLUB

ZiZ_160910.indd 8

ELKE WOENSDAG Kijkje in toeristenkerk 9.00 tot 12.00 uur Neem een kijkje in de openluchtkerk aan de Westerscheldelaan in Dishoek.

Zaterdag 10 september Fiets rommelroute 10.00 tot 15.00 uur De Griffioen in Middelburg. Op meer dan 120 adressen in de wijk verkopen bewoners vanuit hun tuin abrocante pareltjes!

Aan de Euromarkt bij cafetaria Foodmaster, kan vanaf 10.00 uur een plattegrond met alle deelnemers gehaald worden.

Kkinderen uit de wijk vertonen op straat of bij hun huis hun kunsten en talenten. www. griffioendewijk.nl Folklorefestival 10.00 uur Dans- en Folkloregroep

Medioburgum-Walacra houdt het 16e Folklore Festival Walcheren op de Karolingische Burg in Oost-Souburg. Om 13.00 uur is er een optocht door het dorp. Om 13.30 wordt het festival geopend in de tent op de Karolingische Burg en op de markt.

Dansavond 20.00 uur De Zwaan, Kromwegesingel 1 in Oost-Souburg. Er zijn gratis hapjes, gedurende deze avond.

De zeskoppige formative Traveller verzorgt de live muziek.

Boekenmarkt 10.00 tot 17.00 uur.

Markt 8 in Domburg. De opbrengst van de boekenmarkt is bestemd voor een aantal projecten in Pakistan en de kerken in het Midden Oosten.

Zondag 11 september Wandeltocht Willen is Kunnen 8.00 uur Start: Clubhuis Ons Plekje, Falckstraat 4 in Vlissingen. 5, 10, 15, 20 of 30 kilometer. Voor wandelaars die 30 kilometer willen lopen is de starttijd tussen 8.00 en 9.00 uur. Voor de overige afstanden is de starttijd tussen 9.00 en 12.00 uur. Het startbureau is geopend van 7.00 tot 17.00 uur. Inschrijfgeld: 3 euro.

Open tuin 10.00 tot 17.00 uur Rammekenshof, Rammekensweg 11 in Ritthem In septem-

06-09-16 10:49

t

9 ber is de Prairietuin met zijn grassen het mooist en in de rest van de tuin zijn de herfstbloeiers, bessen en bottels te bewonderen. Entree: 5 euro www.rammekenshof.nl Rondleiding Fort Rammekens 14.00 tot 15.30 uur Rammekensweg in Ritthem U wordt rondgeleid rond en door het historische fort en het naastgelegen bos en natuurgebied. Kosten: 5 euro voor volwassenen en 2,50 euro voor kinderen van 4 tot en met 12 jaar.

Maandag 12 september Vilten sleutelhangers maken 19.30 uur Verscentrum Sandee, Noordstraat 42 in Kamperland. Kleurige vilten sleutelhangers maken zodat je je bos sleutels nooit meer kwijtraakt. Deze creatieve workshop wordt georganiseerd door Cathelijne Verkerk van Cat’s Hoekje. Kosten: 15 euro Aanmelden via Noordbeveland@suffetutten.nl Seizoensmarkt 10.00 tot 19.00 uur Markt in Domburg Boekenmarkt 10.00 tot 17.00 uur Markt in Middelburg De boeken- en verzamelmarkt is dankzij het verrassende aanbod van boeken, antiek en curiosa een feest voor verzamelaars.

Dinsdag 13 september Seizoensmarkt 10.00 tot 19.00 uur Langstraat en Willibrordusplein in Zoutelande Woensdag 14 september Expositie van buiten-beelden 13.00 tot 17.00 uur Natuurtuin van Landgoed ’t Vierendeel, Vrouwenpolderseweg 44 in Vrouwenpolder. Op het terras is gelegenheid wat te drinken. In de winkel zijn op het bedrijf gemaakte wijnen, bieren en likeuren te koop.

Stadswandeling 14.00 uur Vertrek bij het Stadhuis, Markt 5 in Veere Met deze wandeling beleeft u het Veere van toen en nu. 5 euro per persoon, verkrijgbaar bij de balie van het Stadhuis.

Donderdag 15 september Weekmarkt 9.00 tot 16.00 uur Markt in MiddelburgGezellige weekmarkt op de Markt van Middelburg, midden in het centrum.

De Fruitkraam Buttinge Middelburgseweg 38a, 4364 TC Grijpskerke 06-42299372 Pinnen kan ook bij ons Like ons op Facebook en doe mee met de akties

Openingstijden: Ma 10.00-18.00, Di/Wo/Do/Vrij 9.15-18.00 Zat 9.15-17.00, Zondag gesloten

Aardbeien, Frambozen, Rode bessen, Bramen, Pruimen, Blauwe bessen, Abrikozen, Nectarines, etc Nieuwe oogst appels en peren.

Nieuwe oogst aardappelen van eigen land: Eerstelingen, Frieslanders, Bildtstar, Frietaardappelen scherp geprijsd Volop (eetbare) pompoenen en kalebassen en sierfruit Primeur: biologische pompoenhoning Groenten, uien, scharreleieren, exoten, jam naar oma’s recept en div. streekprodukten.

Informeer ook eens naar onze fruit- en kadomanden, ze zijn er al vanaf € 6.50

Rondleiding en kaasproeven

Iedere dinsdag in de maanden juli en augustus om 14.00 uur rondleiding over het bedrijf.

Kosten: €3.00 uur pp incl. kaasproeven.

Breeweg 21 • 4371 SB Koudekerke [t] 0118-596031 • [w] www.pitteperk.nl

Rondleiding Abdijcomplex 11.15 tot 12.45 uur Abdij 3 in Middelburg Vertrek in de hal van het Zeeuws Museum. Prijs: 8 euro voor volwassen en 4 euro voor kinderen tot en met 18 jaar.

Een uitegbreidere agenda staat op www.de-faam.nl

Elke dag luxe ontbijt

2.50

IEDER SEIZOEN

NAAR INTRATUIN KOUDEKERKE

Bezoek onze grote tuinmeubelshow en geniet van een heerlijk kopje koffie of een broodje in ons Tuincafé. Kortom volop inspiratie op het gebied van tuin en interieur.

r

GRATIS MUFFIN OF APPELGEBAK

BIJ EEN KOPJE KOFFIE OF THEE*

* Alleen geldig bij Intratuin Koudekerke tegen inlevering van deze bon. Maximaal 1 bon per klant t/m 31 december 2016.

0

2018

Intratuin Koudekerke Galgeweg 5, 0118-551623 Donderdag en vrijdag koopavond www.intratuin.nl

ZiZ_160910.indd 9

06-09-16 10:49

1010

DeZeeuwse Zeeuwsewildernis wildernis De meeste bezoekers komen naar Zeeland voorwat wat DeDe meeste bezoekers komen naar Zeeland voor de klok Op veel landerijen konijnen en hazen de klok slaat.slaat.

Op veel landerijen latenlaten konijnen en hazen zichzich gewillig aanschouwen.

Daarnaast de Zeeuwse natuur roofdiegewillig aanschouwen.

Daarnaast kentkent de Zeeuwse natuur roofdiekorte of langere strandvakantie schieten ren als eeneen korte of langere strandvakantie en en schieten renvos, als vos, hermelijn, bunzing engewone de gewone èn grijze zeehond. hermelijn, bunzing en de èn grijze zeehond.

Er Er daar naar hartenlust foto’s Niets mee valt valt daar naar hartenlust foto’s van.van.

Niets mismis mee te beleven in Zeeland, is te hetvinden? te vinden? dus dus veelveel te beleven in Zeeland, maarmaar waarwaar is het Een Een wandeling de duinen van Oranjezon bij Vrouwenpolder is een doordoor de duinen van Oranjezon bij Vrouwenpolder is een natuurlijk, maar Zeeland is meer zon, natuurlijk, maar Zeeland is meer dandan zon, zeezee wandeling aanrader natuurliefhebber en dus de fotograaf aanrader voorvoor elkeelke natuurliefhebber en dus ook ook voorvoor de fotograaf zand alleen. er leuker vakan-die zich en en zand alleen.

En En watwat is eris leuker dandan de de vakandie zich aan een natuurfoto wil wagen.

Gelegen de binnenduinaan een natuurfoto wil wagen.

Gelegen in deinbinnenduinhet gebied verscheidenheid aan soorten kentkent het gebied een een rijkerijke verscheidenheid aan soorten en en tiereportage te breiden foto’s tiereportage uit uit te breiden metmet foto’s vanvan de de randrand biotopen en met geluk komt de bezoeker tijdens de tocht biotopen en met wat wat geluk komt de bezoeker tijdens de tocht oog oog Zeeuwse wildernis Zeeuwse wildernis in oog te staan damhert of weet wie weet in oog te staan metmet een een damhert of wie zelfszelfs metmet een een ree. ree.

Wees teleurgesteld als gewenste het gewenste fotomodel tijdens Wees niet niet teleurgesteld als het fotomodel zichzich tijdens wandeling De natuur dwingen een een wandeling niet niet laat laat zien.zien.

De natuur laat laat zichzich niet niet dwingen en en wie ogen zijn ogen houdt, komt wel iets interessants tegen: wie zijn openopen houdt, komt altijdaltijd wel iets interessants tegen: Tekst en foto’s: Carrie Frederiks Tekst en foto’s: Carrie Frederiks roofvogel in een boom; familie die langzaam voorbij komt een een roofvogel in een boom; familie eendeend die langzaam voorbij komt dobberen of een blauwgekleurde libelle die zich boven stilstaand dobberen of een blauwgekleurde libelle die zich boven stilstaand wie oog detail al zonnebadend op strand, het strand,water VoorVoor wie oog heeftheeft voorvoor detail valt valt er, aler, zonnebadend op het water aan een stengel vastklampt. mooie landschapsfoto’s aan een stengel vastklampt.

Een Een paarpaar mooie landschapsfoto’s genoeg te fotograferen. is meer onder de Zeeuwse horizon. completeren genoeg te fotograferen.

MaarMaar er iser meer onder de Zeeuwse horizon. completeren het geheel. het geheel.

De provincie perfecte natuurgebieden die garant De provincie kentkent een een paarpaar perfecte natuurgebieden die garant staanstaan prachtige wildfoto’s ter completering vanvakantieserie. uw vakantieserie. voorvoor prachtige wildfoto’s ter completering van uw Wild?

In Zeeland?

Er komen natuurlijk tijgers, leeuwen Wild?

In Zeeland?

Er komen hier hier natuurlijk geengeen tijgers, leeuwen of olifanten er dan welverwachten? te verwachten?

Naast of olifanten voor,voor, maarmaar wat wat is erisdan wel te Naast een een indrukwekkend aantal soorten vogels datprovincie de provincie als zomer indrukwekkend aantal soorten vogels dat de als zomer of of winterverblijf verkiest, zijnook er ook ‘vakantiegangers’ de vorm winterverblijf verkiest, zijn er ‘vakantiegangers’ in deinvorm van van trekvogels. trekvogels.

Havenplateau zijn OpOp hethet Havenplateau zijn gekookte mosselen verkrijgbaar gekookte mosselen verkrijgbaar tegen kleine vergoeding tegen eeneen kleine vergoeding

de lens VoorVoor de lens In voorhet vooren najaar benutten de Zeeuwse bodem om even In het en najaar benutten ze dezeZeeuwse bodem om even op op VoorVoor ‘wildfoto’ hoeft de eenzaamheid te worden een een ‘wildfoto’ hoeft echtecht niet niet altijdaltijd de eenzaamheid te worden adem te komen of aan om te aansterken te sterken tijdens lange adem te komen of om tijdens hun hun lange reis reis naarnaar het het opgezocht opgezocht of uren te worden gewacht. interessante natuurfoto of uren te worden gewacht.

Een Een interessante natuurfoto noorden of zuiden.

Welke vogel er voor de lens verschijnt, verreverre noorden of zuiden.

Welke vogel er voor de lens verschijnt, is is laat laat prima combineren toeristisch dagje Zeeland. zichzich zelfszelfs prima combineren metmet een een toeristisch dagje Zeeland. mede afhankelijk van jaargetijde. het jaargetijde. het is niet vogel WatWat dus dus mede afhankelijk van het MaarMaar het is niet allesalles vogel te denken van een zeehondensafari opOosterschelde, de Oosterschelde, te denken van een zeehondensafari op de

ZiZ_160910.indd 10

06-09-16 10:49

1111

voorafgegaan autoritje of fietstocht natuurge- weidevogels voorafgegaan doordoor een een autoritje of fietstocht doordoor een een natuurgeweidevogels opgrutto, als grutto, graspieper, scholekster en kievit. op als graspieper, scholekster en kievit.

OokOok en afgesloten bezoek aan dorp en haven?

Zomaar biedbied en afgesloten metmet een een bezoek aan dorp en haven?

Zomaar een een lepelaars lepelaars en kleine zilverreigers het gebied De auto vormt en kleine zilverreigers doendoen het gebied aan.aan.

De auto vormt dagje Zeeuwse natuur in notendop.

Vanuit onder andere Zierikzee, een een dagje Zeeuwse natuur in notendop.

Vanuit onder andere Zierikzee, prima schuilhut, ramen en lekker blijven zitten. prima schuilhut, dus dus ramen openopen en lekker blijven zitten.

Een Een Wemeldinge en Yerseke worden regelmatig zeehondensafari’s Wemeldinge en Yerseke worden regelmatig zeehondensafari’s zomerse fietstocht op Noord-Beveland de Oosterschelde, zomerse fietstocht op Noord-Beveland langslangs de Oosterschelde, aangeboden: Rondvaarttochten zandbanken zeehonden hogehoge aangeboden: Rondvaarttochten langslangs zandbanken waarwaar zeehonden poten.

Er bevinden aantal vogelkijkhutten al het poten.

Er bevinden zichzich een een aantal vogelkijkhutten waarwaar al het water lekker liggen te zonnen. vakantiegangers metmet laaglaag water lekker liggen te zonnen.

VoorVoor vakantiegangers metmet moois moois opgevoelige de gevoelige worden vastgelegd.

Enkele andere op de plaatplaat kan kan worden vastgelegd.

Enkele andere eigen boot: favoriete plekken zijnRoggenplaat de Roggenplaat enkop de kop vogel eigen boot: HunHun favoriete plekken zijn de en de vogel hotspots De Prunjepolder/Plan Tureluur bij Zierikzee; hotspots zijn:zijn: De Prunjepolder/Plan Tureluur bij Zierikzee; de de vanVondelingsplaat. de Vondelingsplaat. welrespectabele op respectabele afstand en verstooromgeving van de Blijf Blijf wel op afstand en verstoor omgeving van Westkapelle; Neeltje (waar in Topshuis het Topshuis van Westkapelle; Neeltje JansJans (waar in het een een de dieren Geen enkele natuurfotograaf wil op hetzijn op geweten zijn geweten informatiezuil de dieren niet.niet.

Geen enkele natuurfotograaf wil het informatiezuil is),Brouwersdam; de Brouwersdam; het Rammegors & Stinkgat is), de het Rammegors & Stinkgat (op (op hebben dat dieren vanwege verstoring nooit gebied Tholen). hebben dat dieren vanwege verstoring nooit meermeer naarnaar hun hun gebied Tholen). terugkeren. terugkeren.

Wadwaaier-app Wadwaaier-app Grootste nationale Nederland Grootste nationale parkpark van van Nederland Tenslotte: de gratis Wadwaaier-app eenvoudig worden Tenslotte: metmet de gratis Wadwaaier-app kan kan eenvoudig worden toeristen die zich op water het water willen wagen, maken OokOok toeristen die zich niet niet op het willen wagen, maken kanskans opgezocht opgezocht er onderweg kruipt, drijft, vliegt of groeit De app wat wat er onderweg kruipt, drijft, vliegt of groeit De app is teis te op een ontmoeting zeehond.

Langs de oevers van de op een ontmoeting metmet een een zeehond.

Langs de oevers van de downloasen de App en Google downloasen in deinApp storestore en Google Play.Play.

Scheldes ze zich regelmatig Ga eens bij‘Gasthede ‘GastheScheldes latenlaten ze zich regelmatig zien.zien.

Ga eens langslangs bij de ren de vanOosterschelde’ de Oosterschelde’ die overal in grootste het grootste nationale ren van die overal in het nationale parkpark van Nederland te vinden Zij weten meestal precies te vertellen van Nederland te vinden zijn.zijn.

Zij weten meestal precies te vertellen bepaalde dieren gezien worden.

Ze te zijnherkennen te herkennen waarwaar bepaalde dieren vaakvaak gezien worden.

Ze zijn aan aan het bordje ‘Gastheer’ opgevel de gevel van hun onderneming. het bordje ‘Gastheer’ op de van hun onderneming.

VoorVoor wie wie vroeg uitveren de veren komt, de dag beginnen bezoek vroeg uit de komt, kan kan de dag beginnen metmet een een bezoek aan aan Die meisten Besucher kommen Zeeland wegen eines Besucher kommen nachnach Zeeland wegen eines vogelgebied.

Per slot van rekening vogels het best Die meisten een een vogelgebied.

Per slot van rekening latenlaten veelveel vogels zichzich het best Strandurlaubs.

Zeeland bietet mehr als Sonne, Meer AberAber Zeeland bietet mehr als Sonne, Meer undund aan begin het begin of eind het eind vandag de dag fotograferen. onverwachte Strandurlaubs. aan het of het van de fotograferen.

JuistJuist onverwachte Sand.

Beispiel ist spannender als eine FerienreporSand.

WasWas zumzum Beispiel ist spannender als eine Ferienreporontmoetingen leveren de mooiste fotoherinneringen op.dus Je dus ontmoetingen leveren de mooiste fotoherinneringen op. Je Fotos der seeländischen Wildnis?

Neben tagetage mit mit Fotos von von der seeländischen Wildnis?

Neben einereiner gewoon verrassen je tegenkomt.

Daarbij is wel het wel gewoon latenlaten verrassen doordoor wat wat je tegenkomt.

Daarbij is het großen Anzahl Vogelarten, Hasen Kaninchen großen Anzahl von von Vogelarten, Hasen undund Kaninchen gibtgibt es es handig als succes het succes beetje wordt afgedwongen. handig als het een een beetje wordt afgedwongen. in Seelands Natur Raubtiere Fuchs, Hermein Seelands Natur auchauch Raubtiere wie wie den den Fuchs, das das Hermelin, den graue Seehunde.

Während Wanderung lin, den Iltis Iltis undund graue Seehunde.

Während einereiner Wanderung als schuilhut AutoAuto als schuilhut durch Naturschutzgebiet Oranjezon hat man Chancen durch das das Naturschutzgebiet Oranjezon hat man gutegute Chancen de auto z’n twee om met slakkengangetje van zo’n MetMet de auto in z’nintwee om met een een slakkengangetje van zo’n tien tien auf eine Begegnung einem Dammhirschen einem auf eine Begegnung mit mit einem Dammhirschen oderoder einem Reh.Reh. kilometer per door uur door de Yerseke Moer te tuffen levert al snel kilometer per uur de Yerseke Moer te tuffen levert al snel

SeeländischeWildnis Wildnis Seeländische

ZiZ_160910.indd 11

06-09-16 10:49

ZiZ_160910.indd 12

06-09-16 10:49

ZiZ_160910.indd 13

06-09-16 10:49

1414

Eten Etenmet metZeeuwse Zeeuwsesterren sterren In Zeeland In Zeeland kunkun je heerlijk je heerlijk uituit eten. eten.

Met Met zeven zeven restaurants restaurants diedie eeneen Michelinster Michelinster hebben, hebben, is is Zeeland Zeeland dede provincie provincie met met relatief relatief hethet grootste grootste aantal aantal Michelinsterren-restaurants.

Michelinsterren-restaurants.

In dit In dit rijtje rijtje komen komen natuurlijk natuurlijk grote grote namen namen zoals zoals Inter Inter ScalScaldes, des, DeDe Kromme Kromme Watergang Watergang enen Pure Pure C terug.

C terug.

Deze Deze drie drie restaurants restaurants zijnzijn alleen alleen welwel ietsiets meer meer aanaan dede prijs. prijs.

Maar Maar ookook met met eeneen kleiner kleiner budget budget kunkun je eten je eten met met sterren. sterren.

Tekst: Tekst: Daphne Daphne MolMol Foto’s: Foto’s: PaulPaul vanvan Bueren Bueren en Ingrid en Ingrid Borger/laatzeelandzien.nl Borger/laatzeelandzien.nl Bij een Bij een sterrenrestaurant sterrenrestaurant denk denk je direct je direct aan aan chique chique en hoge en hoge prijzen, prijzen, maar maar dat dat hoeft hoeft helemaal helemaal niet.niet.

Zeeland Zeeland biedt biedt ookook sterrenrestaurants sterrenrestaurants waarwaar je kunt je kunt eteneten voorvoor eeneen betaalbare betaalbare prijs.prijs.

HoeHoe leukleuk is het is het om om eenseens bij een bij een sterrenrestaurant sterrenrestaurant te eten! te eten!

Maar Maar welke welke restaurants restaurants zijn zijn dit dit dan?dan?

En welke En welke hebben hebben nognog geengeen Michelinster, Michelinster, maar maar zijn zijn wel wel eeneen belofte? belofte?

viergangenmenu. viergangenmenu.

Daarnaast Daarnaast kunkun je ook je ook gerechten gerechten van van de kaart de kaart kie-kiezen,zen, prijzen prijzen beginnen beginnen bij 26 bijeuro.

26 euro.

La Trinité La Trinité presenteert presenteert zichzich in een in een laagdrempelig laagdrempelig concept concept dat dat toegankelijk toegankelijk is voor is voor eeneen breed breed en jong en jong publiek. publiek.

MetMet eeneen schitterend schitterend tuinterras tuinterras kunkun je erjeheerlijk er heerlijk genieten genieten onder onder het het genot genot van van eeneen hapje hapje en drankje. en drankje. ’t Vlasbloemeken ’t Vlasbloemeken Bij ’tBijVlasbloemeken, ’t Vlasbloemeken, éénéén Michelinster, Michelinster, in Koewacht in Koewacht is het is het ookook erg erg goed goed en betaalbaar en betaalbaar dineren. dineren.

VierVier gangen gangen kosten kosten je hier je hier 59,50 59,50 euro. euro.

Daarnaast Daarnaast kunkun je ook je ook à la àcarte la carte bestellen, bestellen, metmet hoofdgerechten hoofdgerechten vanaf vanaf 32,50 32,50 euro. euro.

MetMet het het motto motto ‘al het ‘al het lekkers lekkers van van Zee,Zee, VeeVee en Veld’ en Veld’ biedt biedt ‘t Vlasbloemeken ‘t Vlasbloemeken verse verse seizoensgebonden seizoensgebonden producten producten uit de uit de omgeving. omgeving.

MetMet mooi mooi gedekte gedekte tafels tafels rondrond de vijver de vijver in deinbinnentuin de binnentuin kunnen kunnen culinaire culinaire liefhebbers liefhebbers ookook hierhier heerlijk heerlijk van van de warme de warme zomerzomerdagen dagen genieten. genieten.

AanAan de jachthaven de jachthaven in Breskens in Breskens zit gastronomisch zit gastronomisch restaurant restaurant Spetters Spetters metmet éénéén Michelinster.

Michelinster.

VoorVoor 59 euro 59 euro hebheb je hier je hier eeneen 4 gangen-diner.

4 gangen-diner.

A laAcarte la carte kostkost eeneen hoofdgerecht hoofdgerecht gemiddeld gemiddeld driedrie

Gastvrijheid, Gastvrijheid, hartelijkheid hartelijkheid enen warmte warmte met met alsals extra extra bonus bonus het het ‘sterrenuitzicht’ ‘sterrenuitzicht’ opop het het water water

La Trinité La Trinité La Trinité La Trinité in het in het centrum centrum van van SluisSluis is één is één van van de restaurants de restaurants die uiterdie uitermate mate geschikt geschikt is alsisjealseen je een restaurant restaurant zoekt zoekt metmet gemiddelde gemiddelde prijzen. prijzen. tientjes. tientjes.

Naast Naast het het geweldige geweldige eten, eten, staatstaat Spetters Spetters bekend bekend om om het het MetMet éénéén sterster wil La wilTrinité La Trinité laten laten zienzien dat dat eteneten op sterrenniveau op sterrenniveau nietniet bijzondere bijzondere panorama panorama vanaf vanaf de eerste de eerste verdieping verdieping of het of het terras. terras. automatisch automatisch duurduur hoeft hoeft te zijn. te zijn.

HetHet restaurant restaurant biedt biedt daarom daarom voorvoor Op Op Beveland Beveland is restaurant is restaurant Katseveer Katseveer in Wilhelminadorp in Wilhelminadorp eeneen betaalbetaal45 euro 45 euro al een al een driegangenmenu driegangenmenu aan aan en voor en voor 60 euro 60 euro hebheb je een je een baarbaar sterrenrestaurant. sterrenrestaurant.

VoorVoor viervier gangen gangen die de dieMichelinster de Michelinster waardig waardig

ZiZ_160910.indd 14

06-09-16 10:49

1515

zijn,zijn, betaal betaal je 60 jeeuro.

60 euro.

A laAcarte la carte bestellen bestellen kankan ook,ook, de prijzen de prijzen voorvoor Scherp Scherp wordt wordt steeds steeds genoemd genoemd als kanshebber, als kanshebber, wanneer wanneer de Mide Mide gerechten de gerechten zijn zijn dandan 28,50 28,50 euro. euro.

HetHet restaurant restaurant staatstaat voorvoor gastvrijgastvrij- chelinsterren chelinsterren weer weer worden worden uitgereikt. uitgereikt.

Restaurant Restaurant Scherp Scherp werkt werkt metmet heid, heid, gulheid gulheid in het in het onthalen onthalen van van gasten, gasten, hartelijkheid hartelijkheid en warmte. en warmte. streekproducten streekproducten en zet en daarmee zet daarmee prachtige prachtige gerechten gerechten op tafel. op tafel.

Extra Extra bonus bonus is het is het ‘sterrenuitzicht’ ‘sterrenuitzicht’ op de opOosterschelde. de Oosterschelde.

Vis Vis of Mexicaans? of Mexicaans?

Betaalbaar Betaalbaar en goede en goede kwaliteit kwaliteit Houd Houd je van je van vis? vis?

Ga dan Ga dan eenseens naarnaar De Visbar, De Visbar, eeneen restaurant restaurant in Domin DomNaast Naast dezedeze viervier betaalbare betaalbare sterrenrestaurants, sterrenrestaurants, heeft heeft Zeeland Zeeland na- naburgburg dat dat gespecialiseerd gespecialiseerd is inisvis. in vis.

Sterker Sterker nog;nog; De Visbar De Visbar serveert serveert tuurlijk tuurlijk nognog veelveel meer meer goede goede (betaalbare) (betaalbare) restaurants restaurants te bieden. te bieden.

Ze Ze enkel enkel vis. vis.

EenEen hoofdgerecht hoofdgerecht kostkost gemiddeld gemiddeld 21 euro 21 euro en tel enjetel35 jeeuro 35 euro hebben hebben dandan misschien misschien nognog nietniet de befaamde de befaamde Michelinster Michelinster op zak, op zak, neer, neer, dandan krijgkrijg je verse je verse kreeft kreeft en fruits en fruits de mer de mer op je opbord. je bord.

Volgens Volgens maar maar ze maken ze maken zeker zeker kanskans om om er inerdeintoekomets de toekomets eentje eentje te krijgen te krijgen velen velen behoort behoort De Visbar De Visbar tot de totbeste de beste visrestaurant visrestaurant van van Zeeland.

Zeeland. of zeofzijn ze zijn gewoon gewoon erg erg geliefd geliefd onder onder de gasten. de gasten.

De Gevangentoren De Gevangentoren is is El Fuego El Fuego is een is een Mexicaans Mexicaans restaurant restaurant in Domburg. in Domburg.

EenEen hoofdgehoofdgeéénéén van van die veelbelovende die veelbelovende restaurants. restaurants.

MetMet prijzen prijzen van van rondrond de 26 de 26 recht recht kostkost hierhier ongeveer ongeveer 21 euro.

21 euro.

HetHet is wel is wel vlees vlees dat dat hierhier de klok de klok euroeuro voorvoor eeneen hoofdgerecht hoofdgerecht is het is het zeker zeker het het proberen proberen waard. waard.

HetHet slaat. slaat.

Volgens Volgens Tripadvisor Tripadvisor is ElisFuego El Fuego éénéén van van de beste de beste restaurants restaurants restaurant restaurant serveert serveert goede goede kwaliteit kwaliteit eteneten en zit enbovendien zit bovendien op een op een in Zeeland, in Zeeland, dusdus als jealsvan je van Mexicaans Mexicaans eteneten houdt, houdt, moet moet je zeker je zeker hierhier toplocatie: toplocatie: midden midden op de opboulevard de boulevard in Vlissingen. in Vlissingen. eenseens heen. heen.

Bib Bib Gourmand Gourmand Daarnaast Daarnaast zijn zijn er ook er ook restaurants restaurants metmet de Bib de Bib Gourmand Gourmand onderonderscheidingen. scheidingen.

Je ziet Je ziet bij deze bij deze restaurants restaurants dat dat luxeluxe en gastronomisch en gastronomisch dineren dineren nietniet duurduur hoeft hoeft te zijn. te zijn.

Restaurants Restaurants maken maken kanskans op een op een Bib Bib Gourmand Gourmand onderscheiding onderscheiding als ze alseen ze een goed goed driegangenmenu driegangenmenu voorvoor maximaal maximaal 37 euro 37 euro aanbieden. aanbieden.

De Gespleten De Gespleten Arent Arent is één is één van van de de restaurants restaurants in Zeeland in Zeeland metmet eeneen Bib Bib Gourmandonderscheiding.

Gourmandonderscheiding.

HetHet restaurant restaurant ligt ligt in het in het bruisende bruisende harthart van van de Middelburgse de Middelburgse binnenbinnenstad.stad.

VoorVoor eeneen hoofdgerecht hoofdgerecht betaal betaal je hier je hier gemiddeld gemiddeld 24 euro.

24 euro.

HetHet eteneten is eriszeer er zeer goed, goed, biologisch biologisch én betaalbaar. én betaalbaar.

Scherp Scherp Restaurant Restaurant Scherp Scherp bevindt bevindt zichzich ookook in het in het centrum centrum van van Middelburg.

Middelburg.

EenEen hoofdgerecht hoofdgerecht kostkost hierhier gemiddeld gemiddeld 27,50 27,50 euro. euro.

OokOok restaurant restaurant

ZiZ_160910.indd 15

Essen Essenmit mitStern Stern Wenn Wenn Sie inSieZeeland in Zeeland besonders besonders lecker lecker essenessen gehen gehen wollen, wollen, danndann haben haben Sie die Sie die WahlWahl zwischen zwischen sieben sieben Restaurants Restaurants mit Michelin mit Michelin Stern.

Stern.

Das Inter Das Inter Scaldes, Scaldes, De De Kromme Kromme Watergangen Watergangen und und PurePure C beweisen C beweisen ihre ihre Sterne Sterne nachdrücklich, nachdrücklich, wennwenn Sie bewusst Sie bewusst mehrmehr ausgeben ausgeben wollen. wollen.

Die Ein-Sterne-Restaurants Die Ein-Sterne-Restaurants La Trinité, La Trinité, ’t ’t Vlasbloemeke, Vlasbloemeke, Spetters Spetters und und Katseveer Katseveer bieten bieten kommodere kommodere Preise, Preise, wodurch wodurch die Schwellenangst die Schwellenangst niedriger niedriger ist und ist und sie dennoch sie dennoch IhrenIhren Besuch Besuch mehrmehr als wert als wert sind.sind.

Neben Neben diesen diesen Sterne-Restaurants Sterne-Restaurants bieten bieten De Gevangentoren, De Gevangentoren, De GespleDe Gespleten Arent, ten Arent, Restaurant Restaurant Scherp, Scherp, De Visbar De Visbar und und El Fuego El Fuego bestebeste Qualität, Qualität, sodass sodass Sie auch Sie auch dortdort sehrsehr gut und gut und zu angenehmen zu angenehmen Preisen Preisen speisen speisen können. können.

06-09-16 10:49

16 Schouwen-Duiveland

PZC CLUB IEDERE ZATERDAG Avondmarkt 19.00 - 22.00 uur Het centrum van Renesse heeft iedere zaterdag een van de gzelligste zomermarkten.

UNIEKE ACTIVITEITE N VOOR U ALS ABONNEE! Na een meet-en-greet vooraan zitten bij een mooi concert of een unieke rondleiding bij een evenement, museum of aansprekend bedrijf in de regio, waar u misschien altijd al een kijkje heeft willen nemen. MetPZC Club bieden we u die kans.

Onze columnis ten en journalisten sluiten aan bij verschillende activiteiten. U leest dus niet alleen over hun passies in de krant, maar beleeft deze samen met hen.

Gaat u ook mee met PZC Club?

Ga voor meer informatie naar onze website

MEER INFORMATIE: PZC.NL/CLUB

ZiZ_160910.indd 16

IEDERE DINSDAG EN WOENSDAG Rondleiding watersnoodmuseum 11.00 en 13.00 uur, De rondleiding bestaat uit een inleiding met achtergrondinformatie over de watersnoodramp van 1953 en de daarmee onlosmakelijk verbonden locatie van het museum.

Voor kinderen is er tevens een speurtocht die te maken is terwijl de gids de rest van het gezelschap de caissons van het museum laat zien. Bezoekers van het museum kunnen de rondleidingen zonder extra kosten bijwonen tot en met woensdag 31 augustus. Omdat de rondleidingen populair zijn is het verstandig vooraf aan te melden via info@watersnoodmuseum.nl of te bellen naar 0111-644382.

Zaterdag 10 SEPTEMBER Septembermarkt 10.00 tot 17.00 uur Het hele centrum van Zierikzee staat in het teken van de gezellige septembermarkt. Koopjes en snufjes op de valreep van de zomervakantie Rommelmarkt 9.30 – 12.00 uur In Bruinisse is de jaarlijkse rommelmarkt annex braderie

van Scouting Bruinisse op het kerkplein in het centrum van Bruinisse.

Concert 19.30 uur In Dreischor wordt een concert gegeven in de Adriaanskerk. De toegang is gratis.

Levende muziek 11.00 tot 18.00 uur Florisweg 5 in Kerkwerve. Er wordt muziek gemaakt in de natuurtuin, zoals gitaarmuziek, liedjes van Nederland, Duitsland, ballades van ItaliĂŤ en meer. De locatie is ideaal een rondje gezellig te wandelen in de natuurtuin en bij elkaar zitten in de tuin of het paviljoen of te genieten van koffie, thee, gebakken wafel met slagroom en jam. Entree: 3,50 euro per persoon. Kinderen gratis. www. kerkwerve-natuur.com Foodielicious Festival 14.00 tot 23.00 uur Jachthaven Bruinisse. Het programma nodigt uit om actief deel te nemen. Zo zijn er masterclasses food & drinks, verzorgd door Blend en geeft Fred van Leer stijladvies en inzicht in de laatste trends. Daarnaast zijn er tal van foodtrucks te vinden en kan er gedanst worden. Op het water vindt een zeilkledingshow plaats. Entree is gratis.

Open dag bij Inspiratiecentrum Grevelingen 11.00 tot 17.00 uur.

Brouwersdam binnenzijde 25 in Ouddorp. Er worden rondlei-

06-09-16 10:49

17 dingen gegeven en de toren kan beklommen worden.

Zondag 11 september Strandjutten Aanvang: 13.30 uur Vertrek vanuit het informatiecentrum de Juttershut, Kraaijensteinweg 140, Burgh Haamstede. Samen met anderen speuren langs de waterkant en de vondsten bekijken, misschien op naam brengen en tentoonstellen in de Juttershut.

Daarna is de Excursieschuur nog open om even na te praten onder het genot van een kopje koffie. De hond mag mee. Kosten: 5 euro per volwassene en 2,50 per kind tot en met 12 jaar.

Kaartverkoop: VVV Zeeland, kantoor Haamstede en bij de gids ter plaatse.

Open dag bij Inspiratiecentrum Grevelingen 11.00 tot 17.00 uur.

Brouwersdam binnenzijde 25 in Ouddorp. Er worden rondleidingen gegeven en de toren kan beklommen worden.

Zeehondenrondvaart Aanvang: 14.00 - 16.00 uur.

Vertrek vanuit de haven van Zierikzee. Prijs: vanaf 12 jaar 14 euro en kinderen van 4 tot en met 11 jaar 10 euro. Wegens de grote belangstelling voor de zeehonden -safaritocht het advies de kaarten vooraf te reserveren via VVV Zeeland, kantoren op Schouwen-Duiveland, en het VVV kantoor Zierikzee Nieuw Haven 7 (tegenover de boot), via 0111-410 940 en aan boord.

ZiZ_160910.indd 17

Dinsdag 13 september Toren beklimmen 10.00 tot 17.00 uur.

Lievensmonstertoren, Kerkplein 1 in Zierikzee. De toegang tot de toren is gratis, maar wil je van een prachtig uitzicht genieten over de stad, van de Zeelandbrug of Oosterschelde, dan is de toren te beklimmen voor 3 euro voor volwassenen en 2 euro voor kinderen. De toren is geopend van dinsdag tot en met zaterdag.

Woensdag 14 september Ontdekkingstocht door het cameramuseum 13.00 tot 16.00 uur Visstraat 12 in Zierikzee Het Cameramuseum neemt je mee in de geschiedenis van de fotografie, van camera tot donkere kamer. Leer meer over de Schouwse fotografen, bekijk alle taferelen en ga op ontdekkingstocht door het museum.

SEA & SUN HOLIDAY Vakantieverblijven aan zee Ferienhäuser am Meer

Domburg Oostkapelle Aagtekerke Zoutelande Domburgseweg 87a, NL-Oostkapelle T: +31(0)118-584453 www.SeaSunHoliday.com

Open voor lunch en diner 3-gangen menu € 25,Dijk van Bommenede 40, 4316 AT Zonnemaire Tel. 0111 - 40 20 55 www. opdndiek.nl • info@opdndiek.nl

Donderdag 15 september Rondleiding door Gravensteen 14.30 tot 15.15 uur Meelstraat 6 in Zierikzee .

Het Gravensteen is de oudste gevangenis van Zeeland. Via een eeuwenoude spiltrap kom je in authentieke cellen uit 1526, waar nauwelijks licht binnenvalt. Aanmelden: Aan de balie van het Stadhuismuseum.

Prijs per persoon: 2,50 euro.

Kinderen tot 12 jaar: gratis Een meer uitgebreide agenda vind je op www.onseilandschouwen.nl

06-09-16 10:49

1818

Het HetFrankrijk Frankrijkvan vanNederland Nederland Voor Voor heerlijke heerlijke wijnen wijnen en proeverijen en proeverijen hoef hoef je je verschillende verschillende mogelijkheden mogelijkheden om te om proeven te proeven en worden en worden er een er een rondleiding rondleiding gegeven. gegeven.

De rondleidingen De rondleidingen voorvoor kleinere kleinere gezelschappen gezelschappen helemaal helemaal nietniet naarnaar Frankrijk Frankrijk af teafreizen. te reizen.

OokOok in inworden worden gegeven gegeven tussen tussen 15 mei 15 en mei15enseptember, 15 september, elke elke woensdag woensdag om om Zeeland Zeeland zijnzijn verschillende verschillende wijngaarden wijngaarden waar waar je je 15.0015.00 uur. In uur. juliInen juliaugustus en augustus zijn er zijn ook er rondleidingen ook rondleidingen op donderdag op donderdag om 11.00 uur. De uur.kosten De kosten voorvoor een rondleiding een rondleiding zijn 5,50 zijn 5,50 euroeuro per per kankan genieten genieten vanvan de beste de beste wijnen. wijnen.

Ontdek Ontdek hethet om 11.00 persoon, persoon, inclusief inclusief een glas een wijn. glas wijn.

Kaarten Kaarten hiervoor hiervoor zijn te zijn koop te koop in dein de proces proces achter achter hethet maken maken vanvan eeneen wijnwijn en neem en neem winkel winkel op deopWijnhoeve de Wijnhoeve of viaofde vialokale de lokale VVV VVV kantoren. kantoren. eens eens eeneen kijkje kijkje in één in één vanvan de Zeeuwse de Zeeuwse wijngaarwijngaar‘t Vierendeel ‘t Vierendeel den.den.

Landgoed Landgoed ‘t Vierendeel ‘t Vierendeel ligt aan ligtde aanVrouwenpolderseweg de Vrouwenpolderseweg 44 in44 hetin het

mooie mooie Vrouwenpolder.

Vrouwenpolder.

Het landgoed Het landgoed is eenis oase een oase van rust van rust en ruimte. en ruimte.

NaastNaast de minicamping, de minicamping, de landschapstuin de landschapstuin en deenvakantieverblijven de vakantieverblijven is is er ook er een ook wijngaard. een wijngaard.

Op dit Oplandgoed dit landgoed wordt wordt al vanaf al vanaf 19981998 Zeeuwse Zeeuwse In Dreischor In Dreischor aan de aanZuiddijk de Zuiddijk 4, zit4,één zit van éénde vangrootste de grootste wijngaarden wijngaarden wijn wijn gemaakt. gemaakt.

Hier Hier worden worden ongeveer ongeveer 50005000 flessen flessen wijn wijn per jaar per jaar van Nederland, van Nederland, Wijnhoeve Wijnhoeve De Kleine De Kleine Schorre.

Schorre.

Het bedrijf Het bedrijf bestaat bestaat geproduceerd. geproduceerd.

Hiernaast Hiernaast maakt maakt ’t Vierendeel ’t Vierendeel ook voortreffelijke ook voortreffelijke ap- apsindssinds 2001, 2001, heeftheeft momenteel momenteel 42.000 42.000 wijnstokken wijnstokken en isen maar is maar liefstliefst pelcider, pelcider, verschillende verschillende vruchtensappenlikeuren vruchtensappenlikeuren en sterk en sterk alcoholische alcoholische 10 hectare 10 hectare groot. groot.

De Zeeuwse De Zeeuwse wijnen wijnen vallen vallen zó inzó deinsmaak, de smaak, dat De dat De dranken. dranken.

AllesAlles van eigen van eigen land.land. ’t Vierendeel ’t Vierendeel heeftheeft ecologische ecologische be- beKleine Kleine Schorre Schorre zelfszelfs levert levert aan grote aan grote bedrijven bedrijven zoalszoals KLM.KLM. Voordat Voordat het zover het zover is wordt is wordt er een er strenge een strenge selectie selectie van druiven van druiven gemaakt. gemaakt.

De De keuze keuze van de vandruivenrassen de druivenrassen is gebaseerd is gebaseerd op een op aantal een aantal criteria. criteria.

Eén Eén daarvan daarvan is datisde datwijnen de wijnen naadloos naadloos aan moeten aan moeten sluiten sluiten op het opgoede het goede dat Zeeland dat Zeeland al sinds al sinds jaar en jaardag en te dag bieden te bieden heeft; heeft; de Zeeuwse de Zeeuwse ZilteZilte Zaligheden.

Zaligheden.

Tekst: Tekst: Daphne Daphne Mol Mol Foto’s: Foto’s: PR PR

Lekker Lekker genieten genieten vanvan eeneen glas glas Zeeuwse Zeeuwse wijn, wijn, uiteraard uiteraard vanvan dede eigen eigen wijngaard wijngaard

Rondleidingen Rondleidingen NaastNaast het feit hetdat feitDe datKleine De Kleine Schorre Schorre wijnen wijnen verkoopt, verkoopt, bieden bieden ze ze ook rondleidingen ook rondleidingen en proeverijen en proeverijen aan. aan.

De rondleidingen De rondleidingen zijn erg zijn erg drijfsvoering drijfsvoering hooghoog in hetinvaandel het vaandel staanstaan en werkt en werkt ook zoveel ook zoveel mogelijk mogelijk leuk leuk als jeals geïnteresseerd je geïnteresseerd bentbent in hetingroeiproces het groeiproces van de vandruif de druif of het of het op basis op basis van volledige van volledige recycling. recycling.

Het middelpunt Het middelpunt van het vanlandgoed het landgoed bottelingsproces bottelingsproces van de vanwijn. de wijn.

Bij deBijproeverijen de proeverijen kan je kan uitgebreid je uitgebreid is deisOrangerie, de Orangerie, waarwaar behalve behalve een cursus een cursus bloemsierkunst bloemsierkunst ook ook proeven proeven van de vanverschillende de verschillende wijnen. wijnen.

Het gehele Het gehele jaar door jaar door zijn er zijn er wijnproeverijen wijnproeverijen worden worden gehouden. gehouden.

De wijnexcursies De wijnexcursies en -proeverijen en -proeverijen

ZiZ_160910.indd 18

06-09-16 10:49

e

1919

worden worden gehouden gehouden van mei van tot meien totmet en met september september en inen deinmaand de maand Boonman Boonman december december op woensdag op woensdag tot en totmet en met zaterdag zaterdag van 13.00 van 13.00 tot 17.00 tot 17.00 Boonman’s Boonman’s Wijnmakerij Wijnmakerij ligt aan ligtde aanStoofweg de Stoofweg 10 in10 Nieuwdorp. in Nieuwdorp.

Het Het uur. Buiten uur. Buiten dezedeze openingstijden openingstijden worden worden er ook er op ookafspraak op afspraak excursies excursiesbijzondere bijzondere van deze van deze wijnmakerij wijnmakerij is datisde datwijn de wijn niet wordt niet wordt gemaakt gemaakt of proeverijen of proeverijen gegeven. gegeven.

Daarnaast Daarnaast kan je kan ook je lekker ook lekker genieten genieten van van van druiven, van druiven, maarmaar van de vanZeeuwse de Zeeuwse bes. bes.

De vruchtbare De vruchtbare Zeeuwse Zeeuwse klei klei een glas een wijn, glas wijn, uiteraard uiteraard van de vaneigen de eigen wijngaard, wijngaard, en een en huisgemaakte een huisgemaakteis bijisuitstek bij uitstek geschikt geschikt voorvoor de bessenteelt. de bessenteelt.

Het gunstige Het gunstige klimaat klimaat met met lekkernij lekkernij op het opterras. het terras. zijn vele zijn vele zonuren zonuren geeftgeeft de bes dezijn besvolle zijn volle rijpheid, rijpheid, smaak smaak en kleur. en kleur.

Vandaar Vandaar dat de datZeeuwse de Zeeuwse bes de besideale de ideale bes isbes voor is voor de productie de productie van van De Druivengaerde De Druivengaerde de wijn. de wijn.

NaastNaast wijn wijn wordt wordt hier ook hier bessensap ook bessensap gemaakt. gemaakt.

Boonman’s Boonman’s De Druivengarde De Druivengarde aan de aanDorpsdijk de Dorpsdijk 2 in Wissenkerke 2 in Wissenkerke is eenis wijngaard een wijngaardWijnmakerij Wijnmakerij biedtbiedt ook excursies ook excursies aan. aan.

Tijdens Tijdens dezedeze excursies excursies krijgkrijg je je van één van hectare één hectare waarwaar elf verschillende elf verschillende rassen rassen groeien, groeien, zowel zowel wittewitte uitleguitleg overover de bessenteelt de bessenteelt en het enmaken het maken van van wijn wijn met met een bijbehoeen bijbehoals rode als rode druiven. druiven.

De wijngaard De wijngaard staatstaat in hetinteken het teken van de vanbezoeker. de bezoeker. rende rende video. video.

Daarnaast Daarnaast kan je kan dejewijnmakerij de wijnmakerij bezichtigen bezichtigen en hebben en hebben Tijdens Tijdens het seizoen het seizoen staanstaan er over er over de gehele de gehele wijngaard wijngaard borden borden ze een ze expositie een expositie overover de bessenteelt de bessenteelt van vroeger van vroeger en nu. enDe nu.excursies De excursies met met teksttekst en uitleg en uitleg overover de verschillende de verschillende druivenrassen. druivenrassen.

NaastNaast de de duren duren ongeveer ongeveer anderhalf anderhalf uur en uurkosten en kosten 4 euro 4 euro per persoon per persoon inclusief inclusief ‘zelfrondleiding’ ‘zelfrondleiding’ is er is ook er de ookmogelijkheid de mogelijkheid voorvoor een wijnproeverij een wijnproeverij of of een glas een wijn glas wijn of sap. of Er sap. is Er ook is de ookmogelijkheid de mogelijkheid om te om lunchen te lunchen met met een gewone een gewone rondleiding. rondleiding.

De gewone De gewone rondleidingen rondleidingen worden worden enkelenkel producten producten uit deuitstreek. de streek. gegeven gegeven buiten buiten het oogstseizoen. het oogstseizoen.

OokOok hier kan hier je kan lekker je lekker zitten zitten bij bij blokhut blokhut De Druif-Inn, De Druif-Inn, om te om genieten te genieten van de vanZeeuwse de Zeeuwse wijnen. wijnen.

De De wijngaard wijngaard is open is open van 13.00 van 13.00 tot 16.00 tot 16.00 uur. uur.

Wein Weinverkosten verkosten

Westerhoeve Westerhoeve Bij het BijWalcherse het Walcherse dorpdorp Oostkapelle, Oostkapelle, vlakbij vlakbij kasteel kasteel Westhove, Westhove, is is wijngaard wijngaard Westerhoeve.

Westerhoeve.

Gelegen Gelegen tussen tussen Oostkapelle Oostkapelle en Domburg en Domburg aan de aanWesthovenseweg de Westhovenseweg 4, vlakbij 4, vlakbij het strand, het strand, is er is naast er naast de wijnde wijngaardgaard ook een ook minicamping. een minicamping.

De wijngaard De wijngaard is begonnen is begonnen in 1999 in 1999 en en kan inmiddels kan inmiddels wel gezien wel gezien worden worden als een als uit eendeuithand de hand gelopen gelopen hobby. hobby.

De wijnen De wijnen worden worden ambachtelijk ambachtelijk en met en met passie passie gemaakt. gemaakt.

Diverse Diverse malen malen werden werden de wijnen de wijnen van Westerhoeve van Westerhoeve op deopWijnkeuring de Wijnkeuring van de van de LageLage Landen Landen bekroond. bekroond.

Op aanvraag Op aanvraag worden worden er proeverijen er proeverijen en rondleidingen en rondleidingen gegeven gegeven doordoor de wijngaarden de wijngaarden van Westerhoeve. van Westerhoeve.

ZiZ_160910.indd 19

WasWas halten halten Sie von Sie einem von einem WeinWein genau genau zur richtigen zur richtigen Zeit?Zeit?

DannDann nichts nichts wie hin wiezu hineinem zu einem der seeländischen der seeländischen Weingärten.

Weingärten.

Lernen Lernen Sie den Sie Prozess den Prozess kennen, kennen, wie man wie man WeinWein macht, macht, oderoder nehmen nehmen Sie Sie teil an teileiner an einer Weinverkostung Weinverkostung im Weinhof im Weinhof De Kleine De Kleine Schorre, Schorre, ’t Vierendeel, ’t Vierendeel, De Druivengaerde De Druivengaerde of Westerhoeve. of Westerhoeve.

ManMan kannkann jederzeit jederzeit dortdort vorbeikommen vorbeikommen und und ganzganz ungeniert ungeniert einen einen BlickBlick in in die Weingärten die Weingärten werfen. werfen.

Ansonsten Ansonsten ist auch ist auch Boonman’s Boonman’s Kellerei Kellerei ein guter ein guter Tipp!Tipp!

StattStatt Trauben Trauben nehmen nehmen sie dort sie dort seeländische seeländische Beeren, Beeren, um Wein um Wein und und Saft Saft daraus daraus herzustellen. herzustellen.

06-09-16 10:49

20 Bevelanden - Tholen

6

7 10

12

9

11 5

13

1. Neeltje Jans 2. Proef Zeeland 3. Passagiersschip De Onrust 4. Camping Julianahoeve 5. McDonald’s 6. Modezaak De Nobelaer

7. Sea & Sun Holiday 8. Omnium 9. Woonwinkel de Charlatan 10. Roemenieschuur 11. Restaurant Saloniki (x2) 12. Kampeercentrum Mechielsen

13. Cine Café Vlissingen 14. Woonwinkel Binnenuit 15. Supermarkt Piet de Koster

DELTAPARK NEELTJE JANS ‘De advertentie heeft ons 5.000 extra gasten opgeleverd’

Jacqueline Leenheer, commercieel manager Deltapark Neeltje Jans

Adverteer in het leukste toeristenblad van Zeeland!

Zin in Zeeland wordt verspreid over bijna 300 adressen aan de Zeeuwse kust. Het blad is daar gratis af te halen en verschijnt per editie in een oplage van 30.000. Er verschijnen 18 edities, van 26 maart tot en met 22 oktober.

Interesse? Bel (088) 013 02 80 of bezoek www.zininzeeland.nl

ZiZ_160910.indd 20

DAGELIJKS Zeehondentocht Iedere dag Vanuit Yerseke de Oosterschelde op. Dagelijks zijn er zeehondentochten, Zeeuws wadlopen, rondvaarten die een beleving worden door de proeverij van mosselen, oesters of wieren. of natuurvaarten met sleepvissen en kom alles te weten over de Mosselindustrie.

Het afvaartschema staat op www.rondvaartenYerseke.nl.

Reserveren via 06-22089393.

Vwolwassenen 14,50 euro en voor kinderen van 3 tot en met 11 jaar 10,50 euro.

Locatie: Haven Yerseke, Meerpaalweg 20, Yerseke Zaterdag 10 SEPTEMBER Onderwaterfotografie 9.30 uur In Hotel Wemeldinge, Noordelijke Achterweg 62 te Wemeldinge, is een gratis presentatie van foto’s welke vorig jaar tijdens de wereldkampioenschappen onderwaterfotografie in de Oosterschelde gemaakt zijn.

Deelnemer Arco de Man neemt een kijkje onderwater aan de hand van beelden gemaakt tijdens dit kampioenschap.

Zaterdag 10 september Open Dahliatuin 13.00 tot 17.00 uur De Dahliatuin ligt aan de van Cittersstraat tussen de huisnummers 3 en 5 in Heinkenszand. Dahliakweker Frans Sturm stelt zijn tuin met veredelde dahlia’s open voor publiek. De

toegang is gratis.

Garage Sale 9.00 tot 17.00 uur De bewoners van het Goese Meer en Wilhelminadorp houden Garage Sale. De deelnemerslijst met adressen ligt klaar op de Noordoordplaat 3 te Goes.

Zomerconcert 19.30 tot 22.00 uur Hervormde Kerk, Kerkplein 5 in Yerseke. Zomerconcert door de Urker Mans Formatie onder leiding van Martin. Mark Brandwijk verzorgt het orgelspel.

Toegang: 17,50 euro. Kinderen tot en met 11 jaar: 5 euro.

Voor informatie en reserveren: www.martinmans.nl of bel 06 25391903 Bezoek de Oostmolen 10.00 tot 17.00 uur Kapelseweg 13 in Kloetinge.

De molenaar of een bestuurslid geeft deze dag uitleg over de werking van een korenmolen.

Bij mooi weer wordt in de naastgelegen tuin koffie en frisdrank geschonken met iets lekkers. Bij slecht weer koffie in de molen.

Expositie 10.00 tot 16.00 uur Geerteskerk, Geertesplein 24 in Kloetinge. Op zestien meter lange panelen is met drie tijdlijnen de geschiedenis van de Geerteskerk, het dorp en de wereld in samenhang afgebeeld.

De kerk staat midden in het dorp en is verweven met haar inwoners, wat ook te zien is in

06-09-16 10:49

21 een map met bijna duizend pasfoto’s van toenmalige bewoners uit 1942. Verder is aardewerk te zien uit de twaalfde en veertiende eeuw.

Theater 20.00 uur Zaal Onder de Toren, Voorstraat 20 in Wissenkerke. Cabaretduo Maartje en Kine geeft de voorstelling ‘De Goldberg Machine’ weg, een combinatie van muziek en techniek in een komische show over uitvindingen, dromen en kettingreacties.

Entree 15 euro.

Zondag 11 september Dijken van Wijven Heel de dag Start bij het Infopunt van Natuurmonumenten, Zwaaksedijk 5 in Kwadendamme. Wandeltocht langs opstellingen van beeldende kunst in natuurgebied Zwaakse weel. www. dijkenvanwijven.nl Autocross 10.00 tot 23.00 uur Kraaijertsedijk in Eindewege.

Voor de kinderen is er een springkussen aanwezig. Entree: volwassenen 7,50 euro en kinderen tot 12 jaar gratis. www.autosport-eindewege.nl Maandag 12 september Sup Yoga 10.00 tot 11.30 uur en 18.00 tot 19.30 uur.

Oostwestweg, Parallel Baan in Kamperland. Yogales op

een speciaal SUP board. Dit is een groot surfboard van 3 meter lang en 90 cm breed. Het board wordt verankerd met de bodem, zodat het enkel met de wind en golfjes meedeint en niet wegdrijft. Prijs: 20 euro.

Reserveer via info@windssurfschool.nl of bel 0642835747

GRATIS verkrijgbaar

KOSTENLOS

erhältlich

Wandelroutes | Wanderrouten Koudekerke - Dishoek

Verkrijgbaar bij o.a. Hotel Westduin, Tourist Shop Middelburg en meer.

Dinsdag 13 september Weekmarkt 8.00 tot 16.00 uur Grote Markt in Goes.

www.koudekerke-dishoek.nl/nieuws

Weekmarkt 13.00 tot 14.30 uur Spuidamstraat in Scherpenisse Kleine warenmarkt 9.00 tot 12.00 uur Markt in Tholen.

Woensdag 14 september Expositie 13.00 tot 16.00 uur Geerteskerk, Geertesplein 24 in Kloetinge Op zestien meter lange panelen is met drie tijdlijnen de geschiedenis van de Geerteskerk, het dorp en de wereld in samenhang afgebeeld.

Wandelen met ezels 13.30 tot 15.30 uur Boerderij -en minicamping Catharina Maria hof, Jacobadijk 10 in Kamperland.Aanmelden verplicht via info@ezelhuis.nl of 06-28888087.

Een meer uitgebreide activiteitenagenda vind je op ww.de-bevelander.nl

Museum Arnemuiden

Gratis koffie of thee

bij inlevering van deze advertentie

Visserij | Streekdracht | Historie

www.museumarnemuiden.nl

Bungalows - Appartementen Groepshuizen - Beachhouses

Reserveren?

Hopman de Rijklaan 2 - 4354 NS Vrouwenpolder +31 (0) 118 - 593133 - info@breezandvakanties.nl

www.breezandvakanties.nl

ZiZ_160910.indd 21

06-09-16 10:49

2222

De Dedreiging dreigingvan vanhet hetwater water HetHet is deisnacht de nacht vanvan 31 januari 31 januari op 1opfebruari 1 februari waterwater de achtergelegen de achtergelegen polder polder instroomde. instroomde.

En bijEn ebbijereb weer er weer uit. Slik uit. Slik en slobber en slobber achterlatend. achterlatend.

Pas maanden Pas maanden later,later, in deinnacht de nacht van 6van op 67 op 7 1953.

1953.

EenEen zware zware noordwesterstorm noordwesterstorm raast raast metmet november november 1953,1953, werdwerd de dijk degedicht. dijk gedicht.

Met Phoenix-caissons, Met Phoenix-caissons, wantwant orkaankracht orkaankracht overover Nederland.

Nederland.

Tegelijkertijd Tegelijkertijd is is zo heten zo heten die betonnen die betonnen bakken. bakken.

In dieIncaissons, die caissons, die via dieenkele via enkele onderondergrondse en een enbovengrondse een bovengrondse ganggang met elkaar met elkaar verbonden verbonden zijn, iszijn, hetis het hethet springvloed springvloed waardoor waardoor hethet water water in de intrechde trech-grondse Watersnoodmuseum Watersnoodmuseum gevestigd. gevestigd.

KomKom maarmaar mee mee naar naar binnen binnen als jeals je tervormige tervormige zuidelijke zuidelijke Noordzee Noordzee opgestuwd opgestuwd nieuwsgierig nieuwsgierig bent bent hoe het hoeerhet vanerbinnen van binnen uitziet uitziet en alsenjeals wiltjeontdekwilt ontdekken hoe kende hoeRamp de Ramp kon gebeuren. kon gebeuren.

Hier hoor Hier hoor je dejeverhalen, de verhalen, zie jezie deje de wordt wordt tot tot recordhoogte. recordhoogte.

wederopbouw wederopbouw en beleef en beleef je hoejede hoetoekomst de toekomst van Nederland van Nederland met het met het waterwater is verbonden. is verbonden.

Een goede Een goede introductie introductie krijg krijg je door je door het bekijken het bekijken van de vanPolygoon-journaals de Polygoon-journaals in deineerste de eerste caisson. caisson.

DezeDeze historische historische zwart-wit zwart-wit beelden beelden gevengeven veel feitelijke veel feitelijke informatie informatie over over de Ramp. de Ramp.

OUWERKERK OUWERKERK - ‘Onze - ‘Onze dijkendijken houden houden het wel’, het wel’, denken denken veel mensen. veel mensen.Wat gebeurde Wat gebeurde er dieernacht? die nacht?

WaarWaar ging het gingmis? het mis?

MaarMaar ook informatie ook informatie MaarMaar vloedplanken, vloedplanken, sluizen, sluizen, dijkendijken en dammen en dammen blijken blijken niet in niet staat in staat over over de eerste de eerste dagendagen na denastormvloed: de stormvloed: de provisorische de provisorische dichting dichting het enorme het enorme geweld geweld van de vanzee detezee keren. te keren.

In deInloop de loop van de vannacht de nacht van de vandijkgaten de dijkgaten met zandzakken, met zandzakken, de honderden de honderden bootjes bootjes die slachtdie slachtbreken breken de dijken de dijken op verschillende op verschillende plaatsen plaatsen in Zuid-West in Zuid-West Nederland Nederlandoffersoffers oppikten oppikten en deenhulp de hulp die aldie snel al van snelalle vankanten alle kanten toestroomde. toestroomde. door.door.

Het water Het water stortstort zich met zich geweld met geweld in deinlager de lager gelegen gelegen polders. polders. In deInstijlkamer, de stijlkamer, een woonkamer een woonkamer uit deuitjaren de jaren ’50, geeft ’50, geeft een blauwe een blauwe Binnen Binnen enkele enkele uren uren worden worden grotegrote gebieden gebieden overspoeld overspoeld doordoor het het zeewater. zeewater.

Pas de Pasdag deerna dag erna wordtwordt duidelijk duidelijk dat zich dat in zich Zeeland in Zeeland en en grotegrote delendelen van Zuid-Holland van Zuid-Holland en West-Brabant en West-Brabant een ramp een ramp van natiovan nationale omvang nale omvang heeftheeft voltrokken. voltrokken.

Tekst:Tekst: Margreet Margreet Leijdekker Leijdekker Foto’s: Foto’s: Watersnoodmuseum Watersnoodmuseum en Margreet en Margreet Leijdekker Leijdekker

HetHet houdt houdt de de herinnering herinnering levend levend aanaan wiewie in de in de rampnacht rampnacht verdronken verdronken

Betonkolossen Betonkolossen Aan de AanWeg de Weg van de vanBuitenlandse de Buitenlandse Pers in Pers Ouwerkerk in Ouwerkerk liggenliggen vier vier betonkolossen betonkolossen schots schots en scheef en scheef in eeninoude een oude zeedijk. zeedijk.

Je zouJeer zou er makkelijk makkelijk aan voorbij aan voorbij kunnen kunnen gaan.gaan.

MaarMaar vergisvergis je niet, je niet, je bent je bent hier hier op historische op historische grond! grond!

Op een Opzomerse een zomerse dag kun dagjekun je het je jemisschien het misschien lijn een lijnindruk een indruk van hoe vanhoog hoe hoog het water het water in sommige in sommige huizen huizen heeftheeft moeilijk moeilijk voorstellen voorstellen maarmaar dit isdit eenisvan eende vanplaatsen de plaatsen waarwaar in dein de gestaan. gestaan.

Lees Lees in deze in deze caisson caisson vooral vooral ook het ookaangrijpende het aangrijpende verhaal verhaal rampnacht rampnacht de dijk dedoorbrak. dijk doorbrak.

Daarna Daarna was dit was‘Gat dit van ‘GatOuwerkerk’ van Ouwerkerk’ bij debijschooltas de schooltas van Leen van Leen BolijnBolijn en slaenook slade ookgeschiedenis de geschiedenis achter achter de de maandenlang maandenlang een stroomgat een stroomgat waarwaar tweetwee maalmaal per dag, per bij dag, vloed, bij vloed, het het grote,grote, gele canvastas gele canvastas niet over. niet over.

ZiZ_160910.indd 22

06-09-16 10:49

I o n s n f b s K v N W i

H Z m h e n c a e h D z M s h O

2323

In deIntweede de tweede caisson, caisson, waarwaar de mens de mens centraal centraal staat,staat, bevindt bevindt zich het zich het terprogramma terprogramma visualiseert visualiseert hoe Nederland hoe Nederland in hetinverleden, het verleden, heden heden en en ontroerende ontroerende multimediale multimediale monument monument 1835+1.

1835+1.

Het houdt Het houdt de herinde herin-toekomst toekomst met het metwater het water worstelt. worstelt.

In deInlaatste de laatste caisson caisson staatstaat de toede toenering nering levend levend aan wie aaninwie deinrampnacht de rampnacht verdronken: verdronken: 18351835 geregigeregi- komst komst van de vanzuidwestelijke de zuidwestelijke DeltaDelta centraal. centraal.

Via touchscreentafels, Via touchscreentafels, streerde streerde doden doden en deenbaby de baby die op diezaterdagavond op zaterdagavond werdwerd geboren, geboren, die diegrotegrote schermen schermen en een encomputerspel een computerspel kun jekun te weten je te weten komen komen hoe hoe nachtnacht verdronk verdronk en nooit en nooit werdwerd gevonden. gevonden.

Hier kun Hierjekun luisteren je luisteren naar naar innovatieve innovatieve projecten projecten op het opgebied het gebied van veiligheid, van veiligheid, levenleven en werken en werken familieleden familieleden en vrienden en vrienden die, soms die, soms met kleine met kleine details, details, hun dierbaren hun dierbarenen deennatuur de natuur elkaarelkaar beïnvloeden beïnvloeden en versterken.Ook en versterken.Ook de omgeving de omgeving beschrijven beschrijven en zoen dezoslachtoffers de slachtoffers een gezicht een gezicht geven. geven.

“Maar “Maar het muhet mu- rondrond het museum het museum is zeer is de zeermoeite de moeite waardwaard om teom ontdekken, te ontdekken, al danal dan seumseum blijft blijft niet stilstaan niet stilstaan bij herinneren bij herinneren en herdenken”, en herdenken”, vertelt vertelt Lianne Lianneniet via nietwandelroutes, via wandelroutes, omdat omdat de kreken, de kreken, het nog hetaanwezige nog aanwezige stukjestukje Kooiman, Kooiman, operationeel operationeel manager manager van het vanWatersnoodmuseum. het Watersnoodmuseum.

“De “De oudeoude zeedijk, zeedijk, de inlagen, de inlagen, de nieuwe de nieuwe zeedijk zeedijk en het ennatuurgebied het natuurgebied verhaallijn verhaallijn is breder. is breder.

We zetten We zetten ook in ook opinleren op leren en vooruitkijken. en vooruitkijken. rondom rondom de kreken de kreken het directe het directe gevolg gevolg zijn van zijnde vanRamp. de Ramp.

Nederland Nederland moetmoet alert alert blijven blijven op alles op alles wat met wat water met water te maken te maken heeft.heeft.

We leggen We leggen daarom daarom ook verbindingen ook verbindingen tussen tussen de Ramp de Ramp en nieuwe en nieuwe Entree Entree en meer en meer informatie informatie inzichten inzichten op gebieden op gebieden van waterbeleid van waterbeleid en -beheer.” en -beheer.”

Kinderen Kinderen tot 6tot jaar6gratis, jaar gratis, kinderen kinderen 6 tot612 totjaar 124,50 jaar 4,50 euro euro en volwasen volwassenensenen 9 euro.

9 euro.

Het museum Het museum beschikt beschikt over over een gratis een gratis audiotour audiotour in vierin vier Herstel Herstel en herinrichten en herinrichten talen.talen.

Kijk voor Kijk voor meermeer informtie informtie op www.watersnoodmuseum.nl op www.watersnoodmuseum.nl Zo vertelt Zo vertelt caisson caisson drie dat drietijdens dat tijdens de wederopbouw de wederopbouw met man met man en en macht macht dag en dagnacht en nacht wordtwordt gewerkt gewerkt aan het aanherstel het herstel van de vandijken de dijken en en huizen huizen en het enherinrichten het herinrichten van het vanverwoeste het verwoeste landschap. landschap.

Machines Machines en materieel en materieel dat werd dat werd ingezet ingezet bij het bijdijkherstel het dijkherstel staatstaat opgesteld opgesteld naastnaast een zogenoemde een zogenoemde geschenkwoning. geschenkwoning.

In hetInlaatste het laatste deel van deeldeze van deze caisson caisson wordtwordt de brug de brug geslagen geslagen tussen tussen 19531953 en het enheden: het heden: de verde verDas Wassernotmuseum in Ouwerkerk in Ouwerkerk ist inist vier in riesigen vier riesigen Stahl-Stahlanderende anderende maatschappij, maatschappij, de modernisering de modernisering van het vandagelijkse het dagelijkse levenleven Das Wassernotmuseum containern untergebracht untergebracht als Gedenken als Gedenken an die anÜberschwemdie Überschwemen deennieuwe de nieuwe aanpak aanpak van het vanwaterbeheer het waterbeheer in Nederland. in Nederland.

WantWant alleenalleen containern mung, mung, die große die große TeileTeile von Zeeland von Zeeland unterunter Wasser Wasser setzte. setzte.

Hier Hier im im herstel herstel was niet wasgenoeg. niet genoeg.

Het moest Het moest beterbeter en vooral en vooral veiliger. veiliger.

De De Museum erfährt erfährt man man die ergreifenden die ergreifenden Geschichten Geschichten dieses dieses Un- UnDeltawerken, Deltawerken, Nederlands Nederlands grootste grootste verdedigingssysteem verdedigingssysteem tegentegen hooghoog Museum glücks. glücks.

AberAber außeraußer erinnern erinnern und gedenken und gedenken zeigtzeigt das Museum das Museum zeewater, zeewater, moeten moeten zorgen zorgen dat zo’n dat ramp zo’n ramp zich nooit zich nooit meermeer herhaalt. herhaalt. welche welche Lehren Lehren man man gezogen gezogen hat und hat wie undman wie man vorausvorausMaar…

Maar… de kans de kans op een opoverstroming een overstroming blijft blijft aanwezig aanwezig laat de laattentoonde tentoon- auch,auch, schauend arbeitet. arbeitet.

Auf interaktive Auf interaktive Weise Weise werden werden Beziehungen Beziehungen stelling stelling FloodFlood Aware Aware zien. zien.

Een simulatieprogramma Een simulatieprogramma in 3Dintoont 3D toont wat wat schauend hergestellt zwischen zwischen der Katastrophe der Katastrophe von damals von damals und neuesten und neuesten het effect het effect kan zijn kanvan zijndijkdoorbraken van dijkdoorbraken in hetinhedendaagse het hedendaagse Zeeland.

Zeeland. hergestellt Erkenntnissen auf dem auf dem Gebiet Gebiet der Wasserregulierung. der Wasserregulierung.

Ook Ook kunt kunt je aanjede aanslag demet slag de metDeltaviewer. de Deltaviewer.

Dit interactieve Dit interactieve compucompu- Erkenntnissen

Wassernotmuseum Wassernotmuseum

ZiZ_160910.indd 23

06-09-16 10:49

OP AVONTUUR BIJ

DELTAPARK NEELTJE JANS

NIEUW!

IES, EXPOSITUWEN, ZEELEE DEN, ZEEHON & HAAIEN UN! WATERF

DELTA

EXPERIENCE

€ 5,- KORTING € 1,- KORTING vanaf 12 jaar

op kindertarief (4-11 jaar)

Lever de kortingsbon in bij de kassa van Deltapark Neeltje Jans & ontvang korting op de entreeprijs!

Max. 4 pers. per kortingsbon en niet i.c.m. andere acties of kortingen. Actie geldig t/m 30-10-2016.

DNJZIN16

ERVAAR ZELF DE ENORME KRACHT VAN HET WATER

NU GEOPEND! De grootste storm in de Nederlandse geschiedenis vond plaats in 1953. Grote delen van Zeeland overstroomden en om een ramp van dergelijke omvang te voorkomen werden de Deltawerken gebouwd.

In de nieuwe Delta Experience ervaar je met de modernste videotechnieken zelf hoe het is om midden in een enorme storm te staan.

Met speciale effecten als wind, bliksem en het water beleef je de brute en vernietigende kracht van het water. De Delta Experience laat zien hoe Nederland eruit zou kunnen zien zonder de Deltawerken.

WWW.NEELTJEJANS.NL

ZiZ_160910.indd 24

06-09-16 10:49