Zin in Zeeland nr. 16 - 29 augustus 2015

Page 1

Û} Û¤Û~ Û Û~ }

DGHNÛPDOÛ?@Û C@G@ÛR@M@G?ÛJKÛ DGHÛ=TÛOC@Û @< ææG@@NÛJKÛK<BDI<Û~ ¤~

Û Û Û Û Û Û ÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛææ ¤

Û Û Û Û ÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛææ~~¤~

P>CÛAtMÛPIN@M@Û @PON>C@IÛ ]NO@

Û Û Û Û ÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛææ }

Profiteer t/m 31-12-2015 bij McDonald’s restaurants Goes, Middelburg en Terneuzen voor maar

voor maar

7,90 2x MEDIUM VOORDEEL MENU

Keuze uit de volgende Voordeel Menu’s: Big Mac, McChicken en Quarter Pounder. Combineren is mogelijk. +0,75 per Groot Voordeel Menu. Niet geldig i.c.m. andere McDonald’s aanbiedingen. Alléén geldig tegen inlevering van deze waardebon bij McDonald’s restaurants Goes, Middelburg en Terneuzen t/m 31-12-2015.

voor maar

4,80 2x BIG MAC, McCHICKEN OF QUARTER POUNDER

3,00

Combineren is mogelijk.

2x McKROKET

Niet geldig i.c.m. andere McDonald’s aanbiedingen. Alléén geldig tegen inlevering van deze waardebon bij McDonald’s restaurants Goes, Middelburg en Terneuzen t/m 31-12-2015.

Niet geldig i.c.m. andere McDonald’s aanbiedingen. Alléén geldig tegen inlevering van deze waardebon bij McDonald’s restaurants Goes, Middelburg en Terneuzen t/m 31-12-2015.

voor maar

voor maar

3,00

voor maar

4,00

5,00

HAPPY MEAL

2x MEDIUM MILK SHAKE Naar keuze.

CHICKEN McNUGGETS 20

Niet geldig i.c.m. andere McDonald’s aanbiedingen. Alléén geldig tegen inlevering van deze waardebon bij McDonald’s restaurants Goes, Middelburg en Terneuzen t/m 31-12-2015.

Niet geldig i.c.m. andere McDonald’s aanbiedingen. Alléén geldig tegen inlevering van deze waardebon bij McDonald’s restaurants Goes, Middelburg en Terneuzen t/m 31-12-2015.

Niet geldig i.c.m. andere McDonald’s aanbiedingen. Alléén geldig tegen inlevering van deze waardebon bij McDonald’s restaurants Goes, Middelburg en Terneuzen t/m 31-12-2015.

McDonald’s Goes Nobelweg 4a 4462 GK Goes Tel.: 0113 - 21 97 35 www.mcdonaldsgoes.nl

McDonald’s Middelburg Bosschaartsweg 1 4336 PB Middelburg Tel.: 0118 - 61 45 79 www.mcdonaldsmiddelburg.nl

McDonald’s Terneuzen Informaticastraat 5 4538 BT Terneuzen Tel.: 0115 - 61 89 02 www.mcdonaldsterneuzen.nl

Openingstijden Restaurant elke dag 08.00 - 23.00 uur McDrive zon. t/m don. 08.00 - 24.00 uur vrij. & zat. 08.00 - 01.00 uur

Openingstijden Restaurant elke dag 08.00 - 23.00 uur McDrive zon. t/m don. 08.00 - 24.00 uur vrij. & zat. 08.00 - 02.00 uur

Openingstijden Restaurant elke dag 08.00 - 23.00 uur McDrive zon. t/m don. 08.00 - 24.00 uur vrij. & zat. 08.00 - 01.00 uur

Naar keuze.

Û Û Û Û Û Û @OÛ@Q@I@H@IOÛ JP?@F@MF@Û DOÛ @Û PINOÛ=@G@@AOÛ?DOÛ E<<MÛ?@ÛOD@I?@Û@?DOD@ ÛÛ @ÛMJPO@ÛH@OÛHPUD@F ÛKJdUD@Û@IÛ =@@G?@I?@ÛFPINOÛDNÛQ<IÛ?JI?@M?<BÛ ÛOJOÛ@IÛH@OÛU<O@M?<BÛ ÛN@KO@H=@MÛDIÛ JP?@F@MF@Û@IÛ DNCJ@F

Û Û Û Û Û Û Û GÛU@Q@IÛE<<MÛCJP?OÛ <ODJI<<GÛ <MFÛ JNO@MN>C@G?@ÛDIÛ?@Û OR@@?@ÛR@@FÛQ<IÛN@KO@H=@MÛ?@Û JNO@MN>C@G?@R@@F Û >COÛ?<B@IÛG<IBÛNO<<OÛC@OÛ=JGÛQ<IÛ?@Û<>ODQDO@DO@I Û @?@M¤ @@IF<IÛ?<IÛF@IIDNH<F@IÛH@OÛ?DOÛ=DEUJI?@M@ÛB@=D@?

~~

Û Û Û

~

Û Û Û Û ÛÛ Û Û Û DGHÛ TÛOC@Û @<ÛDNÛ<GG<IBÛID@OÛH@@MÛC@OÛ@Q@I@H@IOÛR<<M=DEÛ E@Û@@IÛ[GHKE@ÛH@@KDFOÛJAÛ@@IÛKM@HDfM@Û=DERJJIO Û @OÛ A@NODQ<GÛ?<OÛQ<IÛ}}ÛOJOÛ@IÛH@OÛ~ ÛN@KO@H=@MÛDIÛ GDNNDIB@IÛ DN ÛJI?@MN>C@D?OÛUD>CÛ?PD?@GDEFÛQ<IÛ<I?@M@Û[GHA@NODQ<GN ÛÛ

IÛ @@G<I?ÛRJM?@IÛOM<?DOD@NÛDIÛ@M@ÛB@CJP?@I Û @@GÛQ<IÛ?D@Û OM<?DOD@NÛUDEIÛJIONO<<IÛJKÛC@OÛKG<OO@G<I? Û KÛ?@Û=J@M@I¤ =@?MDEQ@IÛR<NÛC@OÛQMJ@B@MÛC<M?ÛR@MF@I ÛH<<MÛ@MÛR@M?Û M@B@GH<ODBÛ@Q@IÛB@K<PU@@M? Û @@NÛC@OÛDIÛ?DOÛH<B<UDI@

}

Û Û Û Û Û <IÛ}~ÛOJOÛ@IÛH@OÛ} ÛN@KO@H=@MÛ~ } ÛRJM?OÛ?@Û M@¤ Q@GDIB@IR@@FÛB@CJP?@I Û @IÛR@@FÛQJGÛ<>ODQDO@DO@IÛJKÛ @IÛMJI?JHÛ?@Û M@Q@GDIB@I Û @Û M@Q@GDIB@IR@@FÛDNÛ@@IÛ DIDOD<OD@AÛQ<IÛ?@Û Û@IÛ?@Û

D

Û

Û Û <FÛJIU@Û<B@I?<Û@M=DEÛJHÛO@ÛUD@IÛR<OÛ@MÛ=DEÛEJPÛDIÛ?@Û=PPMOÛ O@Û?J@IÛDN Û @MÛM@BDJÛC@==@IÛR@Û?@Û<>ODQDO@DO@IÛJKÛ@@IÛMDE¤ OE@ÛB@U@O Û <G>C@M@IÛJKÛK<BDI<Û ¤ Û >CJPR@I¤ PDQ@G<I?Û JKÛK<BDI<Û}~¤} Û@IÛ @Q@G<I?¤ CJG@IÛJKÛK<BDI<Û~ ¤~}

@@CJI?E@NÛNKJOO@I

¤H<DG<?M@NÛM@?<>OD@ ÛUDIDIU@@G<I?³R@B@I@MH@?D< IG ¤H<DG<?M@NÛ<?Q@MO@IOD@N ÛU@@G<I?³R@B@I@MH@?D< IG @G@AJJIIPHH@MÛ<?Q@MO@IOD@N Û Û¤Û } @=NDO@ ÛRRR UDIDIU@@G<I? IG KG<B@ÛK@MÛ@?DOD@ Û Û KG<B@ÛOJO<<G Û

DNOÛE@Û?<OÛE@ÛJJFÛDIÛ @@G<I?ÛU@@CJI?E@NÛFPIOÛNKJOO@I Û @ÛG@Q@IÛI<H@GDEFÛID@OÛ<GG@@IÛ DIÛ?@Û <??@IU@@ÛH<<MÛJJFÛDIÛ?@Û @NO@MN>C@G?@Û@IÛ?@Û JNO@MN>C@G?@ Û @@HÛeeIÛ Q<IÛ?@ÛMJI?Q<<MO@IÛJAÛB<ÛH@@ÛJKÛF<E<FOJ>COÛJHÛU@ÛO@ÛUD@I

@MN>CDEI?<O< Û<KMDG Û} Û<KMDG Û~ÛH@D Û ÛH@D Û~ ÛH@D Û ÛEPID Û~ ÛEPID Û Û EPGD Û}}ÛEPGD Û} ÛEPGD Û~ ÛEPGD Û}Û<PBPNOPN Û Û<PBPNOPN Û} Û <PBPNOPN Û~~Û<PBPNOPN Û~ Û<PBPNOPN Û~ ÛN@KO@H=@M Û Û JFOJ=@M JOJ¿NÛQJJMK<BDI<Û@IÛ<B@I?<K<BDI<¿N Û G@<Û @OG@H£ DGN¤ NJIÛ JHHPID><OD@FPINO@I<<MN Û @IIDNÛ DEN=@MB@IÛ@IÛ M<IFÛ PNNG<B@

Nieuw deze zomer

Pop-up pretpark Goes – Zeeland

t Meet & Grtuese 4 augus

2 m 0 Meer dan 10.00 r speelplezier voo de hele familie

www.superzomerfestival.nl Omnium – Zwembadweg 3 – Goes

PINOUDIIDBÛ JP?@F@MF@ @OÛ@Q@I@H@IOÛ JP?@F@MF@Û DOÛ @Û PINOÛ=@¤ G@@AOÛ?DOÛE<<MÛ?@ÛOD@I?@Û@?DOD@ ÛÛ KÛ~ Û<PBPNOPNÛDNÛ C@OÛNO<MON@DIÛH@OÛ@@IÛ JIOH<MOM@¤FPINOH<MFOÛ =DEÛ PDNÛ @MÛ J@?@ Û @ÛMJPO@ÛH@OÛHPUD@F ÛKJd¤ UD@Û@IÛ=@@G?@I?@ÛFPINOÛDNÛQ<IÛ?JI?@M?<BÛ ÛOJOÛ @IÛH@OÛU<O@M?<BÛ ÛN@KO@H=@MÛDIÛ JP?@F@MF@Û@IÛ DNCJ@F @FNO Û DHKÛ @G@H<IN DGH<Û?@Û MJJOÛ@IÛ J@?@Û JGOF<HKÛUDEI ÛN<H@IÛH@OÛ?@Û I?@MI@¤ H@MNÛ @M@IDBDIBÛ JP?@F@MF@Û ¨ © Û ?@Û ?MDEQ@I?@Û FM<>CO@IÛ <>CO@MÛ C@OÛDIDOD<OD@AÛJHÛ} ÛE<<MÛJKÛMDEÛ JP?@F@MF@Û DOÛ @Û PINOÛJKÛ?@ÛF<<MOÛ O@ÛU@OO@I Û JJMH<GDBÛ=@NGPDOÛJHÛ?@ÛFPINOMJPO@ÛO@B@GDEFÛH@OÛC@OÛ <¤ UJH@MA@NODQ<GÛ O@Û KG<II@IÛ =GDEFOÛ IJBÛ <GODE?Û @@IÛ BJ@?@Û F@PU@ Û Q@M¤ ?<BÛFJH@IÛ=@UJ@F@MNÛI<<MÛ?@ÛFPINOMJPO@Û@IÛ¿NÛ<QJI?NÛQJGB@IÛU@Û?@Û <UJH@MA@NODQ<G<B@I?< Û <G?PNÛ DGH<Û ?@Û MJJO Û JQ@IÛ Q@MR<>C¤ ODIBÛ C@==@IÛ UD>CÛ JJFÛ ?DOÛ E<<MÛ MPDHÛ Q@@MODBÛ @SKJN<IO@IÛ <<IB@H@G?Û QJJMÛ ?@Û OD@I?@Û @?DOD@Û Q<IÛ C@OÛ >PGOPPMÛ A@NODQ<G Û @OÛ >PGOPPM<<I=J?Û Q<MD@@MOÛ @GFÛ E<<MÛ R@@M Û DOÛ E<<MÛ JK@IOÛ PDNÛ ?@MÛ J@?@Û IJBÛ QJJMÛ@@IÛ F@@MÛ C<<MÛ ?@PM@I Û @Û JK@IDIBNH<IDA@NO<OD@Û =D@?OÛ ?<<M?JJMÛ ?@Û B@¤ G@B@IC@D?ÛJHÛC@MDII@MDIB@IÛJKÛO@ÛC<G@IÛPDOÛ?@ÛODE?Û?<OÛJK<ÛJAÛJH<Û Q<IÛ ?@Û Q@MKG@@BCPDNAPI>OD@Û Q<IÛ PDNÛ ?@MÛ J@?@Û B@=MPDFÛ H<<FO@I Û KÛ~ Û<PBPNOPNÛDNÛDIÛ@IÛJHÛ PDNÛ?@MÛ J@?@Û=@@G?@I?@ÛFPINOÛO@Û=@¤ RJI?@M@IÛDIÛ?@ÛOPDI Û @IÛ JIOH<MO@ÛFPINOH<MFOÛ@IÛJKOM@?@INÛQ<IÛ HPUDF<IO@IÛ @IÛ ?D>CO@MNÛ B<<IÛ ?@Û A@@NO@GDEFC@D?Û @SOM<Û BG<INÛ B@Q@I Û PNN@IÛ?JI?@M?<BÛ ÛN@KO@H=@MÛ@IÛU<O@M?<BÛ ÛN@KO@H=@MÛDNÛ JP?@¤ F@MF@Û DOÛ?@Û PINOÛQJJMÛ=@UJ@FÛB@JK@I? Û IÛJJFÛ?DOÛE<<MÛR<>COÛ@@IÛ MPDH@ÛQ<MDdO@DOÛ<<IÛ>M@<OD@AÛ<<I=J?ÛJKÛ=@UJ@F@MNÛ?D@Û?@ÛFPINOÛFJH@IÛ =@UD>CODB@IÛDIÛCPDN@SKJNDOD@NÛ@IÛ<O@GD@MN Û

@OÛ>@IOM<G@ÛDIAJMH<OD@KPIOÛDN ÛUJ<GNÛ<GODE? Û=DEÛ JG@IÛ?@Û @GD@Û<<IÛ ?@Û D??@G=PMBNOM<<O Û <<MÛGDBOÛ?@ÛMJPO@DIAJMH<OD@ÛH@OÛAJOJ=J@F@IÛ Q<IÛC@OÛR@MFÛQ<IÛ?@Û?@@GI@H@MN Û <IÛ?<<MPDOÛF<IÛ?@ÛMJPO@ÛRJM?@IÛ B@QJGB?Û?D@ÛIPH@MD@FÛ<<IB@B@Q@IÛNO<<OÛDIÛ?@ÛKMJBM<HH<¤\T@M Û KÛ NK@>D<G@ÛGJ><OD@NÛDIÛ JP?@F@MF@Û@IÛ DNCJ@FÛQDI?ÛE@Û=@@G?@I?@ÛFPINOÛ Q<IÛN>CDG?@MN Û=@@G?CJPR@MN ÛF@M<HDNO@IÛ@IÛ<I?@M@ÛFPINO@I<<MN Û IÛDIÛ?@Û D>C<@GNF@MFÛOM@AOÛE@ÛI<<NOÛ@@IÛ@SKJNDOD@ÛQ<IÛ?@ÛFPINOMJP¤ O@?@@GI@H@MNÛ@@IÛKM@N@IO<OD@ÛQ<IÛ?@ÛLPDGOBMJ@KÛ?D@Û?DOÛE<<MÛC<<MÛ Û E<MDBÛEP=DG@PHÛQD@MO ÛÛ GNÛ=DEUJI?@MÛ<>>@IOÛDIÛ?@ÛMJPO@ÛUDEIÛOR@@ÛHP¤ UD@FJKOM@?@INÛ?@ÛHJ@DO@ÛQ<IÛC@OÛQ@MH@G?@IÛR<<M? Û KÛ ÛN@KO@H=@MÛ DNÛQ<I<AÛ} ÛPPMÛC@OÛ JI>@MOÛ MJ<UDICJÛDIÛ?@Û D>C<@GNF@MFÛ<<IÛC@OÛ JMKNKG@DI Û MJ<UDICJÛU<GÛ@@IÛH@IB@GDIBÛQ<IÛ JMOPB@N@Û@IÛ M<UDGD¤ <<IN@ÛHPUD@FÛO@IÛB@CJM@Û=M@IB@I Û IÛJKÛQMDE?<BÛ ÛN@KO@H=@MÛ=@BDIOÛ JHÛ} ÛPPM ÛJKÛ><HKDIBÛ DIOÛ IOCJIDENCJ@F ÛC@OÛ JI>@MOÛQ<IÛ <MHJID@Û JJMR<<MON Û D@ÛQJJM<AB<<I?Û<<IÛ?@ÛMJPO@Û@@MNOÛC@OÛ<G¤ G@NJHQ<OO@I?ÛJQ@MUD>COÛQ<IÛ?@Û PINOMJPO@ÛRDGÛUD@I ÛGJJKOÛC@OÛ=@NO@Û @Q@IÛ=DII@IÛ=DEÛ JJIOM@I?Û @@G<I?Û<<IÛ?@Û PDINOM<<O Û HÛUD>CÛ Q@MQJGB@IN Û<<IÛ?@ÛC<I?ÛQ<IÛ@@IÛQJJM<AB<<I?ÛB@FJU@IÛMJPO@KG<IÛ =DEÛ=@UJ@F@IÛ<<IÛCPDN@SKJNDOD@N ÛFPINO@I<<MN<O@GD@MNÛ@IÛ=DEUJI?@M@Û GJ><OD@NÛO@ÛQ@MRJI?@M@I Û

tMÛ PINOGD@=C<=@M D@Û @M<INO<GOPIBÛ JP?@F@MF@Û DOÛ @Û PINOÛ@MG@=OÛDIÛ?D@N@HÛ <CMÛDCM@Û} Û PNB<=@ Û JIÛ JII@MNO<B Û?@HÛ Û=DNÛ@DIN>CGD@YGD>CÛ <HNO<B Û?@HÛ Û @KO@H=@MÛBD=OÛ@NÛ<IÛ<PNB@NP>CO@IÛ MO@IÛ DIÛ JP?@F@MF@ÛPI?Û DNCJ@FÛ DG?@I?@Û PINOÛUPÛ@MG@=@I ÛQJIÛ

<G@MI Û DG?C<P@MI Û @M<HDF@MIÛPI?ÛQD@G@IÛ<I?@M@IÛ tINOG@MI Û HÛ Û @KO@H=@MÛ[I?@OÛ<=Û} Û CMÛ@DIÛ=@NJI?@M@NÛ JIU@MOÛ QJIÛ MJ<UDICJÛDIÛ?@MÛ D>C<@GNF@MFÛ<HÛ JMAKG<OUÛNO<OO Û MJ<UDICJÛ =MDIBOÛ@DI@Û DN>CPIBÛ<PNÛKJMOPBD@NDN>C@MÛPI?Û=M<NDGD<IDN>C@MÛ

PNDFÛUPÛ @CnM Û IÛ?@MÛ JG@IÛ?@Û @GD@Û<IÛ?@MÛ D??@G=PMBNOM<<OÛ =@FJHHOÛH<IÛ?D@Û@IONKM@>C@I?@IÛ @B=@N>CM@D=PIB@I Û

6 Walcheren

Zaterdag 29 augustus Antiek en curiosa - centrum Zoutelande – 10.00 tot 17.00 uur. Zomerfeest Nieuwland - met ringrijden, kraampjesmarkt, muziek, demonstraties, springkussens, een bungee trampoline, rondvlucht met helikopter en oldtimers - centrum van Nieuwen St. Joosland - 10.00-16.00 (ringrijden begint om 8.00 uur) Ringrijden - centrum van Veere 8.00-17.30 uur.

7 dagen per week geopend!

Ringrijden - bij Simnia in Domburg - 9.00-17.00 uur. Ringrijden - centrum van Biggekerke - 8.00-17.30 uur Ringrijden - Dishoek Koudekerke - 9.00-17.00 uur Zondag 30 augustus Bezoek Fort Rammekens – bezoek aan het fort onder leiding van een gids en wandeling door fraaie het bos- en krekengebied van Rammekenshoek – start aan de poort van het Fort aan de Rammekensweg in Ritthem – 14.00 uur – 5 euro per persoon – 2,50 euro voor kinderen Ensemble Schönbrunn - kwintetten van Boccherini, Ries, Graf en Beethoven - Grote Kerk Veere, Oudestraat 26, Veere - 15.30 uur - 15 euro - reserveren via www. muziekpodiumzeeland.nl Maandag 31 augustus Boeken en Verzamelmarkt Markt Middelburg – 11.00 tot 17.00 uur.

Donderdag 3 september Rondleiding door het Abdijcomplex - start om 11.15 uur bij de balie van het Zeeuws Museum, Abdij 3 in Middelburg - 8 euro voor volwassenen en 4 euro voor kinderen tot en met 18 jaar - kaarten zijn verkrijgbaar bij de VVV’s in Zeeland en voorafgaand aan de rondleiding bij de balie van het Zeeuws Museum. Foto-excursie - naar onbekende en fotogenieke plaatsen. De deelnemers krijgen tips en uitleg om unieke beelden te maken - start: Oostkerk, Oostkerkplein, 4331 TL Middelburg – 10.30 uur – 7 euro, 4 euro voor kinderen tot 18 jaar – huur camera: 2 euro – www. karindenboer.nl. Zaterdag 5 september Sjezen rijden - centrum van Gapinge - 11.00-17.30 uur. Ringrijden - centrum van Grijpskerke - 8.00-17.00 uur. Ringrijden - bij camping Karnemelkshoek, Barentsweg 2 in Ritthem - 09.00-17.00 uur. Ringrijden - centrum van Aagtekerke - 8.00-17.00 uur Zondag 6 september Brocantemarkt - Markt in Middelburg - 12.00-17.00. Maandag 7 september Boeken en Verzamelmarkt Markt Middelburg - 11.00 tot 17.00 uur Woensdag 9 september Snorkelen en scharrelen - vissen

7 met sleepnet en snorkelen om te kijken wat er onder het zeeuwse water leeft - voor kinderen van 8 tot 12 jaar - 14.00 tot 16.15 uur strandje Neeltje Jans - informatie via 06-20526380 of info@outdoor inspiration.nl Donderdag 10 sepember Concert - Muziekvereniging Luctor et Emergo Catharinakerk, Willibrordusplein 2 in Zoutelande - 20.00 uur - 6 euro Rondleiding door het Abdijcomplex - start om 11.15 uur bij de balie van het Zeeuws Museum, Abdij 3 in Middelburg - prijs 8 euro voor volwassenen en 4 euro voor kinderen tot en met 18 jaar - kaarten zijn verkrijgbaar bij de VVV’s in Zeeland en voorafgaand aan de rondleiding bij de balie van het Zeeuws Museum Foto-excursie - naar onbekende en fotogenieke plaatsen. De deelnemers krijgen tips en uitleg om unieke beelden te maken - start: Oostkerk, Oostkerkplein, 4331 TL Middelburg – 10.30 uur – 7 euro, 4 euro voor kinderen tot 18 jaar – huur camera: 2 euro – www. karindenboer.nl Zaterdag 12 september Ringrijden - centrum van Souburg - 8.30-17.00 uur. Oldtimerdag- Evenement met

meer dan 100 klassieke voertuigen - op de Markt in Middelburg - 10.00-16.00 uur. Maandag 14 september Boeken en Verzamelmarkt Markt Middelburg - 11.00 tot 17.00 uur. Donderdag 17 september Rondleiding door het Abdijcomplex - start om 11.15 uur bij de balie van het Zeeuws Museum, Abdij 3 in Middelburg - prijs 8 euro voor volwassenen en 4 euro voor kinderen tot en met 18 jaar - kaarten zijn verkrijgbaar bij de VVV’s in Zeeland en voorafgaand aan de rondleiding bij de balie van het Zeeuws Museum. Vrijdag 18 september Muziek- en filmtheatervoorstelling - over Anthony Fokker Vliegveld Midden-Zeeland, hangar Cessair, Callandweg 64 - 20.15 uur - reserveren: 0900-3300033 of www.zeelandtheaters.nl. Zaterdag 19 september Zeeuws Kampioenschap sjezen rijden - centrum van Zoutelande 9.30-17.00 uur. Muziek- en filmtheatervoorstelling - over Anthony Fokker Vliegveld Midden-Zeeland, hangar Cessair, Callandweg 64 - 20.15 uur - reserveren: 0900-3300033 of www.zeelandtheaters.nl.

@G@@AÛ?@Û JNO@MN>C@G?@ GÛU@Q@IÛE<<MÛCJP?OÛ <ODJI<<GÛ <MFÛ JNO@MN>C@G¤ ?@ÛDIÛ?@ÛOR@@?@ÛR@@FÛQ<IÛN@KO@H=@MÛ?@Û JN¤ O@MN>C@G?@R@@F Û >COÛ?<B@IÛG<IBÛNO<<OÛC@OÛ=JGÛ Q<IÛ?@Û<>ODQDO@DO@I Û @?@M@@I ÛQ<IÛEJIBÛOJOÛJP? Û F<IÛ?<IÛF@IIDNH<F@IÛH@OÛ?DOÛ=DEUJI?@M@ÛB@¤ =D@?ÛR<<M=DEÛC@OÛ=@G@Q@IÛQ<IÛ?@Û JNO@MN>C@G?@Û >@IOM<<GÛNO<<O ÛÛ @FNOÛ@IÛAJOJ¿N Û <MMD@Û M@?@MDFN @?@MG<I?ÛC@@AOÛORDIODBÛI<ODJI<G@ÛK<MF@I Û @?@MÛK<MFÛC@@AOÛUDEIÛ @DB@I ÛF<M<FO@MDNOD@F ÛG<I?N>C<KÛH@OÛ=DEUJI?@M@ÛKG<IO@IÛ@IÛ?D@M@I Û @Û JNO@MN>C@G?@ÛDNÛC@OÛBMJJONO@Û@IÛI<ONO@ÛI<ODJI<<GÛK<MFÛQ<IÛ @¤ ?@MG<I? Û @OÛDNÛ@@IÛR@M@G?ÛQ<IÛB@ODE ÛRDI?Û@IÛQJJM<GÛR<O@M ÛQ@@GÛR<O@M Û

<<MÛJJFÛQ<IÛMPNOÛ@IÛMPDHO@ ÛGD>COÛ@IÛGP>CO Û DEUJI?@M@ÛKG<IO@IÛ@IÛ ?D@M@IÛC@==@IÛJI?@M ÛJKÛeIÛMJI?JHÛC@OÛR<O@MÛ@@IÛKG@FÛB@QJI?@I Û @OÛ@NOP<MDPHÛDNÛ@@IÛOCPDN Û@@IÛJQ@MRDIO@MKG<<ON Û@@IÛFM<<HF<H@MÛ @IÛ@@IÛR@BM@NO<PM<IOÛO@B@GDEF Û PDU@I?@IÛQJB@GNÛQDI?@IÛ@MÛMPDHO@Û JHÛO@Û@O@IÛ@IÛO@ÛMPNO@I ÛJHÛ@MÛO@Û=MJ@?@IÛ@IÛCPIÛEJIB@IÛBMJJOÛO@Û =M@IB@I Û JJM<GÛ?@Û?MJJBB@Q<GG@IÛU<I?KG<O@IÛ@IÛNGDFF@IÛUDEIÛ=DEÛ@=Û C@OÛ?JH@DIÛQ<IÛQ@@GÛAJ@M<B@M@I?@ÛOM@F¤Û@IÛ=MJ@?QJB@GN Û JJMÛU@@¤ CJI?@IÛQJMH@IÛ?D@U@GA?@ÛKG<O@IÛ@IÛNGDFF@IÛ@@IÛ=@G<IBMDEF@ÛMPNOKG@F Û

G@PMDB@ÛR@M@G? I?@MÛR<O@MÛDNÛ?@Û JNO@MN>C@G?@ÛeeIÛFG@PMDB@ÛR@M@G?ÛH@OÛU@@¤<I¤ E@GD@M@IÛ@IÛ¤<I@HJI@I Û <IÛQDNN@IÛ<GNÛB@@KÛ@IÛ<INEJQDNÛRJM?@IÛ?@Û EJIB@IÛCD@MÛB@=JM@I Û IFOQDNN@IÛFJH@IÛCD@MÛNK@>D<<GÛI<<MOJ@ÛJHÛO@Û K<M@IÛ@IÛJJFÛU@@K<<M?E@NÛQDI?@IÛ@MÛCPIÛKG@F Û PNN@IÛ?@ÛNO@I@IÛQ<IÛ

?<HH@OE@NÛ@IÛ?DEF@IÛG@Q@IÛFM<==@OE@NÛ@IÛFM@@AO@I ÛoKÛ?@ÛNO@I@IÛ C@>CO@IÛUD>CÛHJNN@G@IÛ@IÛU@@RD@M@IÛQ<NO ÛI@OÛ<GNÛOMJPR@INÛ<<IÛ H@@MK<G@I ÛNO@DB@MNÛ@IÛ=JO@I Û @GANÛ?@ÛOJPR@IÛM<F@IÛ=@BMJ@D? Û GG@NÛG@@AOÛ@IÛJKÛ?@Û JNO@MN>C@G?@ÛDNÛB@@IÛ?<BÛC@OU@GA?@ Û JÛQ@@GÛ DIO@M@NN<IONÛQM<<BOÛ@MJHÛJHÛJIO?@FOÛO@ÛRJM?@IÛ@IÛR<II@@MÛF<IÛ?<OÛ =@O@MÛ?<IÛODE?@INÛ?@Û JNO@MN>C@G?@R@@FÛ?D@ÛQ<IÛ ÛOJOÛ@IÛH@OÛ}~Û N@KO@H=@MÛRJM?OÛB@CJP?@I

PINOR@MFÛ eIÛQ<IÛ?@Û?MDEQ@I?@ÛFM<>CO@IÛ<>CO@MÛ?@Û JNO@MN>C@G?@R@@FÛDNÛ DG>JÛ <>J=PNN@ Û>JnM?DI<OJMÛ>JHHPID><OD@Û@IÛ@?P><OD@Û=DEÛC@OÛ <ODJI<<GÛ <MFÛ JNO@MN>C@G?@ Û DEÛQ@MO@GO Û DOÛE<<MÛI@@HOÛ?@ÛB@¤ H@@IO@Û @DH@MNR<<GÛC@OÛB<NOC@@MN>C<KÛJKÛUD>CÛ@IÛ@MÛRJM?OÛBMJJONÛ PDOB@K<FO Û @Û<AOM<KÛDNÛJKÛU<O@M?<BÛ ÛN@KO@H=@MÛH@OÛ@@IÛJK@IDIBÛ=DEÛ ?@Û @NO@MDEÛDIÛ @MN@F@ Û DE?@INÛ?@U@ÛJK@IDIBÛRJM?OÛC@OÛFPINOR@MFÛ Q<IÛ?@Û JNO@MN>C@G?@R@@FÛ¨@@IÛU@@NO@M ÛH@OÛU@Q@IÛKJO@IÛ?D@ÛNTH¤ =JJGÛNO<<IÛQJJMÛ?@ÛU@Q@IÛB@H@@IO@IÛMJI?JHÛ?@Û JNO@MN>C@G?@©Û

@IÛR@M@G?ÛQ<IÛB@ODE ÛRDI?Û@IÛ QJJM<GÛR<O@M ÛQ@@GÛR<O@M Û <<MÛ JJFÛQ<IÛMPNOÛ@IÛMPDHO@Û@IÛGD>CO JQ@MB@?M<B@IÛ<<IÛR@OCJP?@MÛ JB@G<<MÛQ<IÛ?@ÛB@H@@IO@Û @DH@MN¤ R<<G Û @ÛJK@IDIBÛQJMHOÛC@OÛNO<MON@DIÛQJJMÛ<>COÛ=MPDN@I?@Û?<B@IÛQJGÛ <>ODQDO@DO@I <I<AÛC@OÛR<O@MÛF<IÛ?@Û JNO@MN>C@G?@ÛDIÛ<GÛUDEIÛA<>@OO@IÛC@OÛ=@NOÛ RJM?@IÛ@MQ<M@I Û <IÛ=JJM?ÛQ<IÛ@@IÛN>CDKÛQ<GOÛ@MÛ<GODE?ÛQ@@GÛO@ÛB@ID@¤

O@I ÛC@OÛPDOUD>CO Û?@ÛUDGO@ÛB@PM Û?@ÛQJB@GNÛ@IÛH@OÛ@@IÛ=@@OE@ÛB@GPFÛÛ U@GANÛQ<IÛU@@CJI?@IÛ@IÛ=MPDIQDNN@I Û KÛU<O@M?<BÛ ÛUJI?<BÛ Û@IÛ ?DIN?<BÛ ÛN@KO@H=@MÛDNÛ@MÛ@@IÛU@@CJI?@IN<A<MDÛQ<IPDOÛ JGKC<<MON¤ ?DEFÛJAÛ JMOB@I@ÛH@OÛ?@Û Û PONFJK Û @IÛN>CDKÛH@OÛMPDHO@ÛQJJMÛ}~Û K<NN<BD@MN Û DE?@INÛ?@ÛU@Q@IÛPPMÛ?PM@I?@ÛQ<<MOJ>COÛF<IÛODE?@INÛC@OÛ K<NN@M@IÛQ<IÛ?@Û <I?FM@@FNGPDNÛC@OÛQ@MN>CDGÛDIÛR<O@MNO<I?ÛOPNN@IÛ C@OÛ @@MN@Û @@MÛ@IÛ?@Û JNO@MN>C@G?@ÛRJM?@IÛ@MQ<M@I Û I?@MR@BÛ DNÛ@MÛ@@IÛQ@MN>C@D?@IC@D?Û<<IÛQJB@GN Û@@IÛNK@PMOJ>COÛI<<MÛU@@CJI¤ ?@IÛ@IÛRJM?OÛB@KMJ=@@M?ÛNK@G@I?@Û=MPDIQDNN@IÛOPNN@IÛ?@ÛBJGAE@NÛ O@ÛJIOR<M@I Û <<MI<ÛDNÛ@MÛ@@IÛ>PGDI<DM@ÛNOJKÛDIÛ @MN@F@ÛR<<M=DEÛ?@Û NH<<FK<KDGG@IÛRJM?@IÛB@KMDFF@G? Û IÛ?@Û @NO@MDEÛDNÛPDOG@BÛJQ@MÛ?@Û J@NO@MKPOO@IÛ@IÛC@OÛFR@F@IÛQ<IÛJ@NO@MNÛ@IÛHJNN@G@I Û <INGPDO@I?Û FPII@IÛ@M ÛJI?@MÛC@OÛB@IJOÛQ<IÛ@@IÛBG<<NE@ÛRDEI ÛQ@MN>CDGG@I?@ÛNJJM¤ O@IÛJ@NO@MNÛRJM?@IÛB@KMJ@A? <?GJK@IÛ @IÛ<I?@M@Û<>ODQDO@DOÛDNÛR<?GJK@IÛJKÛ?@Û=J?@HÛQ<IÛ?@Û JNO@MN>C@G¤ ?@ Û <Û@@IÛFJMO@ÛQ<<MOÛH@OÛ?@Û @MN@F@Û} ÛFPII@IÛ?@Û?@@GI@H@MN Û QJJMUD@IÛQ<IÛN>C@KI@OÛ@IÛ@HH@M ÛI<<MÛRD@M@I ÛFM<==@OE@N ÛB<MI<G@I Û N>C@GK@IÛ@IÛ<I?@M@Û=J?@IQJI?NO@IÛUJ@F@I Û @U@Û@?P><OD@Q@ÛR<I¤ ?@GDIBÛDNÛU@@MÛG@@MU<<HÛ@IÛB@N>CDFOÛQJJMÛFDI?@M@I Û @U@ÛMJI?Q<<MOÛ I<<MÛ?@ÛN>C@GK@I=<IFÛDNÛJKÛH<<I?<BÛ ÛN@KO@H=@MÛJHÛ} ÛPPMÛ@IÛ Q@MOM@FOÛQ<IPDOÛ?@ÛC<Q@IÛQ<IÛ @MN@F@ Û PMQDQ<G @Û JNO@MN>C@G?@Û[@ON@I?ÛJAÛR<I?@G@I?ÛJIO?@FF@IÛU<GÛQJJM<GÛQ<I<AÛ ?@Û?DEF@IÛHJ@O@IÛB@=@PM@IÛH<<MÛCD@MÛ@IÛ?<<MÛUDEIÛ@MÛHJB@GDEFC@¤ ?@IÛJH ÛJI?@MÛG@D?DIBÛQ<IÛ@@IÛBD?N Û@@IÛG<<MU@IOJ>COÛJKÛNGDFF@IÛ@IÛ N>CJMM@IÛO@ÛH<F@I Û @IÛQ<IÛ?D@ÛR<I?@GDIB@IÛDNÛ@@IÛNPMQDQ<GÛ?JJMÛC@OÛ Q@M?MJIF@IÛG<I?ÛQ<IÛ PD?¤ @Q@G<I? Û?<OÛDIÛC@OÛUPD?JJNO@GDEF@Û?@@GÛ Q<IÛ?@Û JNO@MN>C@G?@ÛGDBO Û @@GI@H@MNÛFMDEB@IÛODE?@INÛ?@ÛR<I?@GDIBÛ

DIAJMH<OD@ÛJQ@MÛ?@Û?@GO<I<OPPMÛ@IÛJQ@MÛ?@ÛQ@M?MJIF@I Û @OÛQJJMH<¤ GDB@ÛB@ODE?@IC<Q@IOE@Û <OO@F<<DÛQJMHOÛC@OÛ=@BDIKPIOÛQ<IÛ?@Û@S>PMND@Û ?D@Û?DIN?<BÛ ÛN@KO@H=@MÛJHÛ} ÛPPMÛQ@MOM@FO DGH IÛOJO<<GÛUDEIÛ@MÛH@@MÛ?<IÛU@NODBÛ<>ODQDO@DO@I Û MÛDNÛ?PNÛQJJMÛD@?@MÛR<OÛ RDGN Û <IÛ@@IÛU@@CJI?@IN<A<MDÛJAÛI<OPPMQ<<MOJ>COÛOJOÛ@@IÛRJMFNCJKÛ G<I?N>C<KNAJOJBM<[@Û@IÛQ<IÛNIJMF@G@IÛJAÛNOM<I?EPOO@IÛOJOÛR<I?@G@IÛ @IÛU@DG@I Û JFÛJKÛ>PGDI<DMÛB@=D@?ÛQ<GOÛ@MÛQ@@GÛO@Û=@G@Q@I Û @ID@O@IÛ Q<IÛ @@PRN@ÛUDGO@ÛU<GDBC@?@IÛJAÛH@@?J@IÛ<<IÛ@@IÛUJ@FOJ>COÛI<<MÛ @@O=<M@ÛRD@M@I Û GNÛFG<KÛJKÛ?@ÛQPPMKDEGÛNGPDOÛ?@Û JNO@MN>C@G?@ÛR@@FÛ <AÛDIÛ J@NÛH@OÛ@@IÛPID@F@ÛNI@<FÛKM@QD@RÛQ<IÛ?@Û=DJN>JJK[GHÛ JG¤ G<I? Û <OPPMÛDIÛ?@Û @GO< ¿Û @OÛ>JHKG@O@ÛKMJBM<HH<ÛDNÛO@ÛQDI?@IÛJKÛ RRR IK¤JJNO@MN>C@G?@ IGÛ

JNO@MN>C@G?@RJ>C@ HÛ <ODJI<G¤ <MFÛ JNO@MN>C@G?@Û[I?@OÛDIÛ?@MÛUR@DO@IÛ @KO@H¤ =@MRJ>C@Û?D@Û JNO@MN>C@G?@RJ>C@ÛNO<OO Û >COÛ <B@ÛNO@C@IÛ B<IUÛDHÛ @D>C@IÛQJIÛK<>F@I?@IÛ FODQDO]O@I Û @?@M ÛJ=ÛEPIBÛ J?@MÛ<GO ÛF<IIÛDIÛ?D@N@MÛ @DOÛ?@IÛBMnYO@IÛ <ODJI<G¤ <MFÛ?@MÛ D@?@MG<I?@ÛF@II@IÛG@MI@I Û JÛFnII@IÛ @DGI@CH@MÛHDOÛ<PAÛ @@CPI?@N<A<MDÛB@C@IÛJ?@MÛ@DI@Û <OPMMPI?A<CMOÛHDOH<>C@I Û N>CIJM>C@GI Û OM<I?BPOÛN<HH@GI ÛR<I?@MIÛJ?@MÛN@B@GI Û P>CÛ <PAÛFPGDI<MDN>C@HÛ @=D@OÛG]NNOÛND>CÛH<I>C@NÛ@IO?@>F@I Û@OR<Û =@DHÛ @MFJNO@IÛQJIÛN@@G]I?DN>C@IÛ PNO@MIÛJ?@MÛ=@DÛ@DI@MÛ P>CR<I?@MPIBÛI<>CÛ@NN=<M@HÛ @@BM<N Û

[ [ 8c _\k

moois bfdk mXe

Voel je je goed van binnen, dan straal je van buiten. En dat geldt ook voor je interieur! Dus of je nu komt voor de mooiste merken, de mooiste woonproducten, de mooiste combinatie of het mooiste woonadvies, uiteindelijk komt al het moois van BinnenUit. Schouwersweg 7, Heinkenszand, T +31(0)113 56 14 82, binnenuit.nl

5 ('' nffed\ib\e

0%'''d) `ejg`iXk`\

g\ijffec`ab nffeX[m`\j

THEATER OP LOC AT IE & FES T I VALHART MIDDELBURG START K AART VERKOOP 1 MEI 2015

ontwerp operagraphicdesign.nl fotograямБe Lex de Meester

Verhuur en verkoop van vakantiewoningen WWW.KOUWER.NL Bemiddelingsbureau Kouwer Tel: 0113-301458 Fax: 0113-373758

0HNND YRRU RUWHUV :DWHUVS Puur plezier bij watersportparadijs Zeil- & Surfcentrum Brouwersdam. Dagelijks geopend voor zeil- & surflessen, verhuur van materiaal & boten en bodysliden van de Waterjump. Geniet in ons restaurant of op het terras van een heerlijke maaltijd, verblijf in één van de sfeervolle beachlodges of kom langs in onze surfshop! www.brouwersdam.nl

Extra clinics & events:

SURFWEDSTRIJD WK KONA KLASSE | 02 - 06 september 2015 www.konawindsurfworlds.com TRIATHLON SPLASH! | 19 september 2015 Bodysliden van de waterjump, suppen & zwemmen. Leeftijd vanaf 10 jaar, deelname is gratis. DAM-X | 07 - 11 oktober 2015 Hét surfevent waar de professionele windsurf atleten strijden voor de Europese titel met side events om de sport te beleven, lifestyle, music, friday night event, funraces, boardsport market & clinics, party, watersport & meer! www.dam-x.com

Wat te doen als u ziek of gewond bent? In levensbedreigende situaties of bij ernstig letsel:

Bel het alarmnummer

Bij spoedeisende medische zorg tussen 08.00 en 18.00 uur:

Raadpleeg altijd eerst een huisarts. De beheerder van uw verblijf kan u informeren.

Van 18.00 uur tot 08.00 uur, van vrijdag 18.00 uur tot maandag 08.00 uur en op feestdagen:

Bel de dichtstbijzijnde huisartsenpost. Zie de telefoonnummers hieronder.

Heeft u vragen terwijl de huisartsenpost gesloten is:

Bel de Spoedeisende Hulp. ’s-Gravenpolderseweg 114, Goes 0113- 23 42 50

112 .

Huisartsenposten Zeeland

ZIERIKZEE VLISSINGEN

's-Gravenpolderseweg 114b

0900 - 1785

Borrendamme 9 (Scheldestraat 2)

0900 - 1585

Koudekerkseweg 86 0900 - 1985

GOES

7 6 10 11 12 5 13

Legenda 1. Deltapark Neeltje Jans 2. Proef Zeeland 3. Passagiersschip De Onrust 4. Camping Julianahoeve 5. McDonald’s 6. Modezaak De Nobelaer

7. Sea & Sun Holiday 8. Omnium 9. Woonwinkel de Charlatan 10. Roemenieschuur 11. Restaurant Saloniki (x2) 12. Kampeercentrum Mechielsen

13. Cine CafĂŠ Vlissingen 14. Woonwinkel Binnenuit 15. Supermarkt Piet de Koster

Tegen inlevering van deze bon poster â‚Ź5,00 i.p.v. â‚Ź12,50

Gratis dessert bij Spek mie Stroop

Tegen inlevering van deze bon 15% korting 2e persoon 50% korting

52(0(1,ĂŠ6&+885 +RQGHJHPVZHJ *ULMSVNHUNH

2SHQLQJVWLMGHQ 'LQVGDJ HQ XXU :RHQVGDJ W P YULMGDJ XXU =DWHUGDJPRUJHQ XXU

7HO PDLO URHPHQLHVFKXXU#GLDNRQRV QO

De Fruitkraam Buttinge Middelburgseweg 38a 4364 TC Grijpskerke, T: 06 - 422 99 372

Rondleiding en kaasproeven Iedere dinsdag in de maanden juli en augustus om 14.00 uur rondleiding over het bedrijf. Kosten: â‚Ź3.00 uur pp incl. kaasproeven. #SFFXFH t 4# ,PVEFLFSLF [T] t <8> XXX QJUUFQFSL OM

Voor al uw (zomer)fruit, aardappelen, groenten, en meer‌ Nu ruime sortering Pompoenen en kalebassen Nu nog volop Zeeuwse Kersen, Aardbeien, Frambozen, Rode en Blauwe Bessen, Bramen, Pruimen en Abrikozen nieuwe (klei)aardappelen en uien ook nog verkrijgbaar: Zeeuwse Lamsoor en Zeekraal.

U vindt ons tussen Middelburg en Grijpskerke Openingstijden: Ma: 09.30 - 18.00 uur Di/wo/do/vr: 9.15 - 18.00 uur Za: 9.15 - 17.00 uur Zondag gesloten

✂

5 Familierondvaart 5 Natuurrondvaart 5 Mosselrondvaart 5 Kreeftenrondvaart 5 Minicruise

Beleef de Oosterschelde vanaf het water

0113 - 351 717 www.spekmiestroop.nl

Thuishaven: Nieuwe Havenweg 5, 4328 NJ Burghsluis T. 06-53535297 Reserveren: www.ms-onrust.nl of 06-53535297

Bij inlevering van deze bon: 1 Poster van de Oosterschelde voor € 5,00 i.p.v. € 12,50

o m b in a ti e D e id e a le ca g je u it ! vo o r e e n d Z W E M BA D Va na f

H BOS + T R O P IS C

€ 11 ,0 0

www.omnium.nl www.omnium.nl

SEA & SUN HOLIDAY Vakantieverblijven aan zee Ferienhäuser am Meer Domburg y Oostkapelle y Aagtekerke y Zoutelande Domburgseweg 87a, NL-Oostkapelle T: +31(0)118-584453 www.SeaSunHoliday.com

ZWEMBADWEG 3 | GOES | T 0113 233388

Elke dag open vanaf 10.00 uur. Gratis parkeren. ZWEMBADWEG 3 | GOES | T 0113 233388

Elke dag open vanaf 10.00 uur. Gratis parkeren.

Krachtig Kleurrijk India

India betovert je, achtervolgt je en laat je niet meer los. Met een vaak wonderlijke eenvoud raakt het je recht in je hart Dan weet je het ….this is meant to be….. Er geldt dan maar één advies… Meenemen! Ga eens langs in onze favoriete woonwinkel… wedden dat ook jij betovert wordt!

Interieur & Lifestyle “De Charlatan” Bieweg 2, Veere Aan de doorgaande weg van Gapinge richting Veere. Op maan- t/m vrijdag open van 13.00-17.30 uur en iedere zaterdag van 10.30-17.00 uur. Regelmatig op zondagen open (bel gerust of ze er zijn)

Iedere dag ergens anders gezelligheid de markt. van alle markten thuis. MAANDAG

domburg 10.00 - 21.00 uur

DONDERDAG

middelburg 08.00 - 16.30 uur

zierikzee DINSDAG

08.00 - 16.00 uur

goes

oostkapelle

10.00 - 16.00 uur

12.00 - 20.00 uur

zoutelande 10.00 - 19.00 uur

WOENSDAG

VRIJDAG

12.00 - 20.00 uur

08.00 - 14.00 uur 12.00 - 20.00 uur

08.00 - 16.00 uur

westkapelle

renesse

vrouwenpolder

vlissingen

ZATERDAG

goes foodmarkt 08.00 - 16.00 uur

4

3 1 2

9

15

8 11 5

14

5

20 Bevelanden - Tholen 6WRUPYRJHO ‡ =RXWHODQGH

(E HQ 9ORHG ‡ 'RPEXUJ

‡ : RSS P ‡ 3HUF RSS P ‡ 6O N ‡ ₏ N N

‡ : RSS P ‡ 3HUF RSS P ‡ 6O N ‡ ₏ N N

.RQ (PPDZHJ ‡ 9URXZHQSROGHU

7RUHQVWU ‡ 6HURRVNHUNH :DOFKHUHQ

‡ : RSS P ‡ 3HUF RSS P ‡ 6O N ‡ ₏ N N

‡ : RSS P ‡ 3HUF RSS P ‡ 6O N ‡ ₏ N N

RECREATIEWONINGEN FERIEN HÄUSER SECOND HOMES $DJWHNHUNVHZHJ ‡ $DJWHNHUNH

%XUJYOLHW ‡ 2RVWNDSHOOH

‡ : RSS P ‡ 3HUF RSS P ‡ 6O N ‡ ₏ N N

‡ : RSS P ‡ 3HUF RSS P ‡ 6O N ‡ ₏ N N

3ULQVHSDUN ‡ 'RPEXUJ

2UDQMHSODDW ‡ $UQHPXLGHQ

Zaterdag 29 augustus Vleermuizen zoeken in de Zwaakse Weel - Ontdek alles over de vleermuis tijdens de speciale vleermuizenexcursie in de Zwaakse Weel! Ga mee en speur samen met de gids naar deze bijzondere dieren. Deze excursie is een leuke gezinsactiviteit, Zaklantaarn en stevige wandelschoenen moeten uitreaard wmee. zijn aan te bevelen. Meld je wel vooraf aan via www.nm.nl/agenda. Zwaaksedijk 5 in Kwadendamme 19.30 uur – 5 euro voor leden van Natuurmonumenten, niet leden betalen 8 euro. Kinderen tot en met 12 jaar respectievelijk 4 en 7 euro. Goes Kinderstad - binnenstad van Goes staat hele dag in het teken van de kinderen - met

‡ : RSS P ‡ 3HUF RSS P ‡ 6O N ‡ ₏ N N

‡ : RSS P ‡ 3HUF RSS P ‡ 6O N ‡ ₏ N N

'XLQSDUN %RXOHYDUG ‡ =RXWHODQGH

&K 7RRURSVWU ‡ :HVWNDSHOOH

‡ : RSS P ‡ 3HUF RSS P ‡ 6O N ‡ ₏ N N

‡ : RSS P ‡ 3HUF RSS P ‡ 6O N ‡ ₏ Y R Q

'RPEXUJ 6LQJHO 2RVWNDSHOOH 'XLQZHJ

www.wissevastgoed.nl

activiteiten, attracties, workshops en optredens. - hele dag Kapelse Dag - met grote braderie, rommelmarkt, ringrijden en optredens - centrum van Kapelle - hele dag. Weekmarkt - Grote markt in Goes - hele dag Boerenmarkt - bij Molen De Vijf Gebroeders, Slaakweg 1 in Heinkenszand - 10.00-16.30 uur. Trekker-trek - Kloetingseweg 13 ‘s-Heer Abtskerke - 13.00-18.00 uur - 4 euro, kinderen tot 12 jaar betalen 2 euro. Zondag 30 augustus Nazomerwandeling – Van Vaete tot Gasjeshoek; cultuurhistori-

21 sche wandeling van 2 ½ uur, stevige schoenen aangeraden - Start 14.00 uur bij de Geerteskerk in hartje Kloetinge – Deelname kost 3,50 euro per persoon - www.ivn. nl/dzd. Oeljebroelje - kunstmarkt, workshop en muzikale optredens -Fort Ellewoutsdijk, Fortweg 1 in Ellewoutsdijk - 11.00-17.00 uur - gratis.

Jubileumfeest Ons Boeregoed - met braderie en rommelmarkt, ringrijden, paarden beslaan, ouderwetse huisslachting, koopdag, dorswerkzaamheden en oude ambachten. Er zijn rondritten op een oude Zeeuwse boerenwagen, er is een kindercarrousel getrokken door een Zeeuws trekpaard, optreden van ‘t waskot, demonstratie babbelaarbakken, demonstratie doeken plooien, er is een messensnijder, zilversmeden, een palingroker, netten boeten en een juunrenne - centrum van Kruiningen - 10.00-22.00 uur. MuziKade - muziekspektakel in en rondom de stadshaven en historische Goese Kaden - Haven

Weekmarkt - Grote markt in Goes - hele dag Zondag 6 september Zeekajakvaren op de Oosterschelde - met de kano vanaf de Schouwse kust bij Schelphoek op zoek naar zeehonden en bruinvissen -9.00 tot 14.00 uur - informatie via 06-20526380 of info@ outdoorinspiration.nl. Zaterdag 12 september Demonstratie sjezen rijden centrum van Kloetinge -12.0017.00 uur.

MET DE NATUUR ALS LEERMEESTER

DE KUNSTENAARSKOLONIE SCHWAAN 29 MAART – 6 SEPTEMBER 2015 Ooststraat 10a open di t/m zo 13.00 tot 17.00 uur

w w w. m a r i e t a k m u s e u m . n l

Internationale autocross - in de polder van Wolphaartsdijk aan de Sabbingedijk - start om 9.00 uur - met feesttent en optreden van J&J Company -15 euro, kinderen tot 12 jaar gratis - www.autosporteindewege.nl Zondag 13 september Internationale autocross - in de polder van Wolphaartsdijk aan de Sabbingedijk - start om 9.00 uur - met feesttent en optreden van Black Carrots -15 euro, kinderen tot 12 jaar gratis - www.autosporteindewege.nl Zaterdag 19 september Keltische muziek - concert van de Keltische viermansformatie Windbroke - R.K. kerk, Markt 22 in Tholen - 20.00-22.00 uur.

vormgeving de Drvkkery | Podium

Expositie van beelden - schilderijen en andere glaskunst – Nicolaaskerk, in het centrum van Kortgene. 13.00 - 17.00 uur – Gratis toegang Zaterdag 5 september Rommelmarkt - van korfbalvereniging Blauw-Wit - sportcomplex de Weitjes in Goes- 8.00- 12.00 uur .

Goes - 19.00-23.45 uur - gratis.

‘Heerlijk lunchen of dineren met het mooiste uitzicht van Zeeland?’

Weekmarkt - Grote markt in Goes - hele dag

T 0113 227 955 • INFO@KATSEVEER.NL • WWW.KATSEVEER.NL

~~

R<GG@=<GG@IÛ@IÛMDIBMDE?@I IÛ @@G<I?ÛRJM?@IÛOM<?DOD@NÛCJJBÛDIÛ@M@ÛB@¤ CJP?@I Û @@GÛQ<IÛ?D@ÛOM<?DOD@NÛUDEIÛJIONO<<IÛJKÛ C@OÛKG<OO@G<I? Û KÛ?@Û=J@M@I=@?MDEQ@IÛR<NÛC@OÛ QMJ@B@MÛC<M?ÛR@MF@I ÛH<<MÛ@MÛR@M?ÛM@B@GH<ODBÛ @Q@IÛB@K<PU@@M? Û JHNÛ?@?@IÛ?@ÛG<I?<M=@D?@MNÛ ?<IÛNK@GG@OE@NÛ?D@Û?@Û@@IOJIDBC@D?ÛQ<IÛC@OÛR@MFÛ JI?@M=M<F@I ÛÛ @FNOÛ@IÛAJOJ Û <MMD@Û M@?@MDFNÛ @M?@MÛR<NÛ@MÛI<PR@GDEFNÛODE?ÛQJJMÛJIONK<IIDIB Û @ÛE<<MGDEFN@ÛMDIBMDE¤ ?@MNR@BNOMDE?ÛR<NÛQ<<FÛC@OÛ@IDB@ÛQ@MU@OE@Û?<OÛ?@Û=J@M@I<M=@D?@MNÛ C<??@I Û <IQ<IF@GDEFÛR@M?Û@MÛ?<IÛJJFÛ<GG@@IÛ?JJMÛ=J@M@IFI@>CONÛ MDIBÛB@M@?@I Û <IÛBDIBÛ@@MNOÛ?@ÛHPUD@FÛ?JJMÛC@OÛ?JMKÛ@IÛ?<<MI<Û =@BJIÛC@OÛMDIBMDE?@I ÛH@DNE@NÛG<IBNÛ?@Û=<<I ÛEJIB@INÛJKÛ @@PRN@Û OM@FK<<M?@I ÛOMJON@Û=J@M@I ÛNO@MF@ÛQ@MC<G@I Û MÛR@M?ÛJJFÛ=@CJJMGDEFÛ R<OÛB@?MJIF@I Û JÛQ@@GÛ?<OÛNJHHDB@ÛFI@>CONÛQ<IÛCPIÛJP?@MNÛB@@IÛ GD?ÛQ<IÛ@@IÛQ@M@IDBDIBÛHJ>CO@IÛRJM?@I Û DIBMDE?@I DI?NÛ?D@ÛODE?ÛDNÛ@MÛQ@@GÛQ@M<I?@M? ÛH<<MÛ@MÛDNÛJJFÛQ@@GÛB@=G@Q@I Û @OÛ MDIBMDE?@I Û<GNÛOM<?DODJI@@GÛB@=MPDF ÛH<BÛ?<IÛ@@PR@IÛJP?ÛUDEI ÛOJ@IÛ ?@ÛOM<>OJMÛDIÛJKH<MNÛFR<HÛ@IÛK<<M?@IÛ@IÛ=J@M@IFI@>CONÛQ@M?R@¤ I@I ÛM<<FO@ÛC@OÛDIÛQ@@GÛB@=D@?@IÛDIÛJIB@=MPDF Û GG@@IÛJKÛ <G>C@M@IÛ @IÛDIÛHDI?@M@ÛH<O@ÛJKÛ PD?¤ @Q@G<I?Û=G@@AÛC@OÛ=@CJP?@I Û IÛ?@Û ?JMK@IÛ?<<M ÛRJM?OÛOJOÛJKÛ?@Û?<BÛQ<IÛQ<I?<<BÛMDIBMDE?@MNR@?NOMDE¤ ?@IÛB@CJP?@I ÛQ<<FÛODE?@INÛ@@IÛ=J@M@I?<BÛJAÛE<<MH<MFO Û <IÛRJM?OÛ NK@>D<<GÛQJJMÛ?D@ÛB@G@B@IC@D?Û@@IÛU<I?=<<IÛ<<IB@G@B?Û@IÛKMJ=@M@IÛ

MDIBMDE?@MNÛ<GÛB<GJKK@M@I?ÛJKÛCPIÛK<<M? Û?@ÛMDIBÛ<<IÛCPIÛG<INÛO@Û KMDFF@I Û KÛ?@Û @Q@G<I?@IÛR@M?ÛC@OÛA@@NOÛQ<<FÛ<AB@NGJO@IÛH@OÛC@OÛ NOJ@GOE@NMDE?@I Û@@IÛNJJMOÛNOJ@G@I?<INÛH<<MÛ?<IÛJKÛK<<M?@I Û DOÛ NOJ@GOE@NMDE?@IÛDNÛIPÛ@DB@IGDEFÛ<GG@@IÛIJBÛDIÛ @H@G?DIB@ÛO@ÛUD@I Û @IÛQ<MD<IOÛJKÛMDIBMDE?@IÛDNÛC@OÛNE@U@IMDE?@I Û IÛKG<<ONÛQ<IÛJKÛ@@IÛ K<<M?ÛUDOO@IÛ?@Û?@@GI@H@MNÛDIÛ@@IÛOM<?DODJI@G@ÛR<B@IÛH@OÛOR@@Û RD@G@IÛ¨?@ÛNE@@N©Û@IÛRJM?OÛ@MÛDIÛFG@?@M?M<>COÛB@M@?@I Û DE?@INÛC@OÛ NE@@NE@ÛMDE?@IÛH@IOÛ?@ÛH<IÛC@OÛK<<M?Û@IÛC<<GOÛ?@ÛQMJPRÛ?@ÛMDIB@IÛ =DII@I Û JOO@GDGG@I

J?@MI@ÛQ<MD<IO@IÛUDEIÛMDIBMDE?@IÛJKÛ?@Û[@ONÛ¨QJJMÛFDI?@M@I©Û@IÛ MDIBMDE?@IÛH@OÛJP?@ÛOM<>OJM@I ÛUJ<GNÛE<<MGDEFNÛDNÛO@ÛUD@IÛJKÛ?@Û <BÛ Q<IÛ¿OÛ PR@G<I?ÛDIÛ P?¤ <==DIB@ Û KÛ?D@Û?<BÛNO<<IÛJJFÛC@OÛ K@IÛ @@PRNÛ <HKDJ@IN>C<KÛ R<GG@=<GG@IÛ@IÛKJOO@GDGG@IÛJKÛC@OÛKMJ¤ BM<HH< Û R<GG@=<GG@IÛDNÛC@OÛ=@NOÛO@ÛJHN>CMDEQ@IÛ<GNÛ@@IÛQ@MNDH¤ K@G?@ÛQJMHÛQ<IÛMPB=TÛR<<M=DEÛ?@Û?@@GI@H@MNÛQJJMI<H@GDEFÛQD@NÛ@IÛ

R<GG@=<GG@IÛDNÛ@@IÛQ@MNDHK@G?@Û QJMHÛQ<IÛMPB=TÛR<<M=DEÛ?@Û ?@@GI@H@MNÛ@MBÛQD@NÛRJM?@I HJ??@MDBÛRJM?@I Û @OÛDNÛ@@IÛNK@GÛR<<M=DEÛOR@@ÛO@<HNÛO@B@IÛ@GF<<MÛ NOMDE?@IÛH@OÛ<GNÛ?J@GÛ?@Û HJ??@M=<G¿ÛUJÛQ<<FÛHJB@GDEFÛDIÛ?@ÛR<O@M=<FÛ Q<IÛ?@ÛO@B@INO<I?@MÛO@ÛFMDEB@I Û @Û=<GÛDNÛ@@IÛUR<M@ ÛHJ??@MDB@Û EPO@U<F Û M@FF@I Û?PR@I Û=@NKMDIB@I Û<GG@NÛH<BÛJHÛO@ÛUJMB@IÛ?<OÛ@MÛ ID@OÛRJM?OÛB@N>JJM? Û @OÛID@OÛHDI?@MÛOJOÛ?@ÛQ@M=@@G?DIBÛNKM@F@I?@Û

~ KJOO@GDGG@IÛDNÛ@@IÛNK@GÛ?<OÛQJJMI<H@GDEFÛOPNN@IÛ} Û@IÛ} ÛDIÛ P?¤ <==DIB@Û@IÛ JGKC<<MON?DEFÛR@M?ÛB@NK@@G? Û HÛO@ÛKJOO@GDGG@IÛ C@=ÛE@Û@@IÛNG<BCJPOÛIJ?DBÛQ<IÛ Û>@IODH@O@M Û@@IÛFG@DIÛNOJFE@Û@IÛ OR@@Û=<FNO@I@I Û @MQJGB@INÛG@BÛE@ÛC@OÛNOJFE@ÛJKÛ?@Û=<FNO@I@IÛ@IÛNG<Û E@ÛC@OÛ@M<AÛH@OÛC@OÛNG<BCJPO Û D@ÛC@OÛQ@MNO@ÛNG<<OÛDNÛF<HKDJ@I

MPG=JGG@I @OÛ MPG=JGG@IÛDNÛeeIÛQ<IÛ?@ÛJP?NO@Û¨ @@PRN¤© G<<HN@ÛQJGFNNKJMO@IÛ ?D@Û?JJMÛEJIBÛ@IÛJP? ÛH<IÛ@IÛQMJPR ÛF<IÛRJM?@IÛ=@J@A@I? Û @OÛ RJM?OÛB@NK@@G?ÛH@OÛOR@@ÛKGJ@B@IÛ?D@ÛD@?@MÛPDOÛOR@@ Û?MD@ÛJAÛQD@MÛ K@MNJI@IÛ=@NO<<I Û @OÛB<<OÛ@MJHÛ?@ÛKG<OO@ Û<AB@MJI?@Û=JGG@IÛUJÛ ?D>COÛHJB@GDEFÛI<<MÛ@@IÛNO<<F Û@@IÛNJJMOÛCJPO@IÛK<<GOE@ ÛO@ÛMJG¤ G@I Û @ÛKGJ@BÛRD@INÛ=JGG@IÛC@OÛ?D>CONOÛ=DEÛ?@ÛNO<<FÛGDBB@I ÛFMDEBOÛ?@Û KPIO@I Û D@ÛC@OÛ@@MNOÛI@B@IÛKPIO@IÛC<<GO ÛDNÛ?@ÛRDII<<M Û @OÛNK@GÛ RDIOÛ?@ÛG<<ONO@ÛE<M@IÛNO@MFÛ<<IÛKJKPG<MDO@DOÛ@IÛRJM?OÛ=@J@A@I?ÛDIÛ C@@GÛ¨ @@PRN¤© G<<I?@M@I Û <I<?<Û@IÛDIÛNJHHDB@ÛNO<O@IÛQ<IÛ?@Û @M@IDB?@Û O<O@I Û JJMÛ @@G<I?ÛDNÛC@OÛFMPG=JGG@IÛC@@GÛ=DEUJI?@M Û @OÛ DNÛI<H@GDEFÛ?@Û@@MNO@Û @@PRN@ÛOM<?DOD@Û?D@Û@@IÛKG<<ONÛC@@AOÛB@FM@B@IÛ JKÛ?@Û <ODJI<G@Û IQ@IO<MDNÛ HH<O@MD@@GÛ PGOPM@@GÛ MABJ@? Û @ÛJJM¤ NKMJIBÛGDBOÛQJGB@INÛF@II@MNÛDIÛ?@ÛHD??@G@@PR@IÛ@IÛC@OÛDNÛQ@MR<IOÛ <<IÛNKJMO@IÛ<GNÛFJGQ@I Û=@PB@G@IÛ@IÛFGJJON>CD@O@I Û

C@OÛH@?DJÛE<M@IÛI@B@IODBÛIJBÛR@M?ÛQ@MFJ>CO Û <<MÛI<<MÛHDEIÛR@O@IÛ DNÛ@MÛ?<<MI<ÛB@@IÛPDOB<Q@ÛH@@MÛQ<IÛB@R@@NO Û @OÛNK@GÛDNÛID@OÛUJÛ NPK@MÛDIB@RDFF@G? ÛH<<MÛQ@M@DNOÛR@GÛ@IDBÛM@F@I¤Û@IÛ?@IFR@MF Û @OÛ DNÛQ<IÛQJJMÛHDEIÛODE?ÛH<<MÛDFÛR@@OÛIJBÛ?<OÛHDEIÛJK<ÛC@OÛQMJ@B@MÛDIÛ?@Û RDIF@GÛC<? Û DEÛ DNOJMDN>CÛ PN@PHÛ?@Û @Q@G<I?@IÛDIÛ J@NÛGDBOÛ@@IÛ G<==@ME<I¤NK@GÛDIÛ?@ÛNK@@GBJ@?QDOMDI@ J@M@I?<B DGÛE@ÛeeIÛQ<IÛ?@U@Û @@PRN@ÛOM<?DOD@NÛ@@INÛH@OÛ@DB@IÛJB@IÛUD@I Û DIBMDE?@MDEÛ @M@IDBDIBÛ INÛ @IJ@B@IÛ @H@G?DIB@ÛCJP?OÛJKÛU<O@M¤ ?<BÛ ÛN@KO@H=@MÛ@@IÛ?@HJINOM<OD@ÛMDIBNO@F@IÛODE?@INÛ?@Û J@M@I?<BÛ DIÛ MPDIDIB@I Û

M<?DODJI@I

G<==@ME<I G<==@ME<IÛDNÛ@@IÛB@U@GN>C<KNNK@GÛ?<OÛQJJMI<H@GDEFÛDIÛA<HDGD@FMDIBÛ R@M?ÛB@NK@@G? Û @OÛR<NÛJQ@M<GÛDIÛ @@G<I?Û=@F@I? ÛH<<MÛR@M?Û JKÛ <G>C@M@IÛC@OÛH@@NOÛB@NK@@G? Û JJMI<H@GDEFÛMJI?JHÛF@MNO Û JP?Û@IÛID@PRÛ@IÛDIÛ?@ÛNG<>COODE? Û @OÛNK@GÛC@@AOÛNK@@GNOPFF@IÛH@OÛ Q@MN>CDGG@I?@ÛR<<M?@IÛ@IÛ?JJMÛO@ÛMPDG@IÛRJM?OÛB@KMJ=@@M?Û@@IÛNOPFÛ H@OÛ@@IÛCJB@M@ÛR<<M?@ÛO@ÛFMDEB@I Û <M>JÛ DNN@MÛQ<IÛ DNN@MÛ JTNÛ NK@@GBJ@?ÛPDOÛ J@NÛC@MDII@MOÛUD>CÛC@OÛNK@GÛIJBÛBJ@? Û G<==@ME<IÛDNÛ @@IÛJP?ÛNK@GÛ?<OÛQ<IÛJJMNKMJIBÛPDOÛ D??@G=PMBÛFR<H Û @NODE?NÛR<NÛ ?<<MÛ@@IÛNK@@GBJ@?RDIF@GÛ?D@ÛC@OÛNK@>D[@FÛGD@OÛH<F@I Û FÛR@@OÛ?<OÛ

IÛ @@G<I?ÛR@M?@IÛ M<?DODJI@IÛCJ>CÛDIÛ CM@IÛB@C<GO@I Û D@G@Û ?D@N@MÛ M<?DODJI@IÛC<=@IÛDCM@HÛ MNKMPIBÛ<PAÛ?@HÛ <I? Û PAÛ ?@IÛ <P@MCnA@IÛRPM?@ÛAMtC@MÛC<MOÛB@<M=@DO@O Û<=@MÛ@NÛRPM?@Û <P>CÛM@B@GH]YDBÛDCM@Û M@DU@DOÛB@K\@BO Û <IIÛQ@M<INO<GO@O@IÛ ?D@Û <I?<M=@DO@MÛU Û Û KD@G@ ÛPHÛ?D@Û DIOnIDBF@DOÛDCM@MÛ M=@DOÛ UPÛPIO@M=M@>C@I Û DIDB@Û?D@N@MÛ KD@G@ÛFnII@IÛ JPMDNO@IÛC@PO@Û IJ>CÛ@MG@=@I Û@OR<Û?<NÛHDOO@G<GO@MGD>C@Û DIBM@DO@I Û @IIM@DO@I Û

MPG=JGG@IÛJ?@MÛ R<GG@=<GG@I

@@PRN@ÛOM<?DOD@N

DIBMDE?@I

E@U@IMDE?@I

INÛ J@M@BJ@?

DKÛ}Û

DKÛ~

DKÛ

KÛU<O@M?<BÛ~ Û<PBPNOPNÛFPIÛE@ÛC@OÛMDIB¤ MDE?@IÛUD@IÛODE?@IN Û ¤ÛC@OÛ JMKNA@@NOÛ D@PRG<I?Û¨ ¤} Û PPM© Û ¤ÛDIÛ @@M@Û¨ ¤} ÛPPM© Û ¤Û JKÛ ?@Û <K@GN@Û <BÛ DIÛ <K@GG@Û ¨ ¤ } ÛPPM© Û ¤ÛDIÛ JH=PMBÛ¨ ¤} ÛPPM©Û Û ¤ÛDIÛÛ DBB@F@MF@Û¨ ¤} ÛPPM©Û ¤Û@IÛDIÛ DNCJ@FÛ¨ ¤} ÛPPM©

DGÛE@ÛC@OÛNE@U@IÛMDE?@IÛUD@I Û <OÛF<IÛJK ÛN@KO@H=@MÛDIÛ <KDIB@Û¨}} ¤} ÛPPM© Û MÛ DNÛ ?D@Û ?<BÛ JQ@MDB@INÛ JJFÛ MDIBMDE?@IÛ DIÛ MDEKNF@MF@Û ¨ ¤} Û PPM© Û MDIBMDE?@IÛ =DEÛ ><HKDIBÛ <MI@H@GFNCJ@FÛ DIÛ DOOC@HÛ ¨ ¤} ÛPPM©Û@IÛMDIBMDE?@IÛDIÛ <BO@F@M¤ F@Û¨ ¤} ÛPPM© Û KÛ}~ÛN@KO@H=@MÛÛDNÛ@MÛ NE@U@IÛMDE?@IÛDIÛ GJ@ODIB@Û¨}~ ¤} ÛPPM©Û @IÛMDIBMDE?@IÛDIÛ JP=PMBÛ¨ ¤} ÛPPM© Û JOJ Û ??TÛ @NOQ@@M£G<<OU@@G<I?UD@I IGÛ

DEÛ @@PRN@ÛOM<?DOD@NÛCJJMOÛI<OPPMGDEFÛJJFÛ ?@Û @@PRN@Û FG@?@M?M<>CO Û eIÛ Q<IÛ ?@Û BMJ@K@IÛ ?D@Û ?@U@Û FG@?DEÛ DIÛ @M@Û CJP?O Û DNÛ INÛ J@M@BJ@? Û @U@ÛFG@?@M?M<>COBMJ@KÛ QD@MOÛ JKÛ Û N@KO@H=@MÛ C@OÛ ~ ¤E<MDBÛ EP=D¤ G@PHÛ DIÛ MPDIDIB@I Û OM@@F¤Û @IÛ =J@M@I¤ H<MFO@IÛ DIÛ ?@Û KMJQDI>D@Û UDEIÛ HJJD@Û HJ¤ H@IO@IÛ JHÛ H@IN@IÛ DIÛ @@PRN@Û ?M<>COÛ MJI?ÛO@ÛUD@IÛGJK@I JOJ Û DGG@HÛ <H@M£G<<OU@@G<I?UD@I IGÛ

Op zoek naar een gezinscamping? Bij de Duinhoeve vindt u alles voor uw gezin. Voorzien van alle gemakken en comfort. Zoals nieuwe luxe sanitairgebouwen met privé sauna, kindersanitair en verhuurchalets. Neem een kijkje op de website of bel even.

Hobby & Cadeau

KLEURENFESTIJN

Langeviele 63 - Middelburg - Tel. 0118 - 851042 www.hobbyencadeaukleurenfestijn.nl Gezinscamping

De Duinhoeve

Elke laatste zaterdag van de maand een leuke workshop kaart maken.

Burgh-Haamstede - Zeeland

stede Maireweg 7 - 4328 GR Burgh-Haam 0111-651562- info@deduinhoeve.nl

15% KORTING OP UW AANKOPEN MET DEZE BON

BELEEF DE MAGISCHE WERELD VAN DISNEY

Een unieke 12-delige collectie met de meest legendarische avonturen

LETE COMP E S T ,95

€49

BESTEL EENVOUDIG OP PZC.NL/DISNEY

Voor al het Zeeuwse nieuws leest u de PZC! Nieuws, tips, uitgaan, eten of recreatie; bij de PZC bent u gedurende uw vakantie op de hoogte. De PZC is dé krant van Zeeland d en in vrijwel alle boekhandels en supermarkten ten te verkrijgen. U bent dagelijks op de hoogte gte van het laatste nieuws vanaf € 1,95 per nummer! ummer!

www.pzc.nl

~

@M@G?[GHNÛ@IÛGDO@M<OPPM @OÛ[GHA@NODQ<GÛ DGHÛ TÛOC@Û @<ÛDNÛ<GG<IBÛID@OÛ H@@MÛC@OÛH@@M?<<BN@Û@Q@I@H@IOÛR<<M=DEÛE@Û@@IÛ [GHKE@ÛH@@KDFOÛJAÛ@@IÛKM@HDfM@Û=DERJJIO Û @OÛ A@NODQ<GÛ?<OÛQJJMÛ?@Û} @ÛF@@MÛRJM?OÛB@CJP?@IÛ Q<IÛ}}ÛOJOÛ@IÛH@OÛ~ ÛN@KO@H=@MÛDIÛ GDNNDIB@IÛ RDGÛH@@MÛUDEIÛ@IÛUD>CÛJI?@MN>C@D?@IÛQ<IÛ<I?@M@Û [GHA@NODQ<GN ÛÛ @FNO Û @M<M?ÛQ<IÛ?@MÛ J@Q@IÛ JOJ Û DGHÛ TÛ C@Û @<£ @SÛ?@Û

@@NO@M @NODQ<G?DM@>O@PMÛ @JÛ <II@RDEFÛ@IÛUDEIÛO@<HÛUDEIÛ?MPFÛ=@UDBÛH@OÛ QJJM=@M@D?DIB@IÛQJJMÛC@OÛA@NODQ<GÛ?<OÛDIHD??@GNÛDNÛPDOB@BMJ@D?ÛOJOÛ @@IÛDIO@MI<ODJI<<GÛ@IÛG<I?@GDEFÛ=@F@I?Û@Q@I@H@IO Û <II@RDEF Û IÛ @@IÛKM<>CODB@Û<H=D<I>@ ÛJKÛ@@IÛNO@@IRJMKÛQ<IÛ?@Û=JPG@Q<M?Û@IÛ ?@ÛU@@ Û IÛ?<OÛRDGG@IÛR@ÛBM<<BÛPDO?M<B@I Û <IOÛ?@ÛNA@@MÛ?D@ÛC@OÛ A@NODQ<GÛPDONOM<<GO ÛF<IÛQJGB@INÛC@HÛ?@ÛNO<?ÛIJBÛH@@MÛDHKPGNÛB@Q@I Û DEÛ?@IFOÛ?<<M=DEÛ<<IÛC@OÛOJ@MDNH@ ÛC@OÛPDOB<<ING@Q@IÛ@IÛ?@ÛCJM@>< Û @G@ÛGD@AC@==@MNÛ=J@F@IÛIPÛ<GÛ@@IÛCJO@GG@OE@ÛJHÛH@@M?@M@Û?<B@IÛJKÛ C@OÛA@NODQ<GÛO@ÛQ@M=GDEQ@I Û <I?<<MÛ?<OÛJJFÛ?DOÛE<<MÛR@@MÛ@@IÛ=JHQJGÛ KMJBM<HH<ÛDNÛN<H@IB@NO@G?Û?<OÛR@GDNR<<MÛ>DI@H<Û@IÛ[GHÛQ@MO@¤ B@IRJJM?DBO ÛH<<MÛNO@@?NÛQ@M?@MÛRJM?OÛPDOB@=M@D?ÛH@OÛGDO@M<OPPM Û RJMFNCJKN Û=J@FKM@N@IO<OD@N Û>JGG@B@N ÛHPUD@FÛ@IÛU@GANÛOC@<O@M¤ QJJMNO@GGDIB@I ÛUJ<GNÛ M Û CDQ<BJ Û DGHÛ@IÛGDO@M<OPPM JÛU<GÛJI?@MÛ<I?@M@Û<PO@PMÛ JIID@Û <GH@IÛJKÛUJI?<BÛ} ÛN@KO@H=@MÛ C<<MÛID@PR@Û=J@FÛ DEÛ @BOÛ @O¿ÛKM@N@IO@M@IÛJKÛC@OÛA@NODQ<G Û IÛDNÛ@MÛ

@@IÛ DO@M<DMÛ <GJIÛH@OÛ@@IÛO<GFNCJRÛJI?@MH@@MÛH@OÛ DHÛ M<I?NÛ ¨ ¿NÛ J@F@I¿©ÛR<<M=DEÛN>CMDEQ@MNÛ@IÛB<NO@IÛKM<O@IÛJQ@MÛ?@Û FMPDN=@NOPDQDIBÛOPNN@IÛ[GHNÛ@IÛ=J@F@I¿ Û IÛD@?@MÛB@Q<GÛFJH@IÛ <NFD<Û JJMO Û <IÛ D@=@GDIFÛ@IÛ DM<Û @OD>P Û <<MI<<NOÛUDEIÛ@MÛA@NODQDO@DO@IÛ @IÛ@@IÛ><O@MDIBÛQJJMÛC<KE@NÛ@IÛ?M<IFE@NÛUJ?<OÛ?@ÛDIR@I?DB@ÛH@INÛ I<<NOÛ?@ÛOM<?DODJI@G@ÛKJK>JMIÛJJFÛ=PDO@IÛ?@Û[GHU<G@IÛ?@ÛNA@@MÛ F<IÛJKNIPDQ@I Û J?<OÛ@@IÛ[GH=@UJ@FÛF<IÛRJM?@IÛB@>JH=DI@@M?Û H@OÛ@@IÛG<IB?PMDB@MÛ=@UJ@FÛ<<IÛC@OÛ=DJN>JK@I>JHKG@SÛ DI@Û DOT Û DO@M<<M?ÛUPGG@IÛR@@MÛ=@F@I?@ÛH@IN@IÛPDOÛ[GHR@M@G?Û?@ÛMJ?@ÛGJK@MÛ =@OM@?@I Û DE?@INÛC@OÛ K@IDIBNB<G<ÛU<GÛ?@Û[GHÛ Û JT<GÛ DBCOÛ PO¿Û RJM?@IÛQ@MOJJI?Û@IÛDNÛ@MÛ?<<MI<Û@@IÛB<G<K<MOT DOM@DFDIB @IÛ=@G<IBMDEFÛJI?@M?@@GÛQ<IÛ =O ÛDNÛ?@ÛPDOM@DFDIBÛQ<IÛ?@Û DJM<KCO@Û DGH¤Û@IÛ DO@M<OPPM<R<M? Û I?@MÛ<<IQJ@MDIBÛQ<IÛQJJMUDOO@MÛ ?MD<<IÛ Q<IÛ DNÛ=PDB@IÛEPMTG@?@IÛPDOÛ?@ÛGDO@M<DM@¤Û@IÛ[GHR@M@G?ÛUD>CÛJQ@MÛ?@Û QM<<BÛR@GF@Û=J@FQ@M[GHDIBÛCPIÛQJJMF@PMÛC@@AO Û IÛ ?MD<<IÛQ<IÛ DNÛ

JFÛ?DOÛE<<MÛDNÛ@MÛR@@MÛQ@@GÛ <<I?<>COÛQJJMÛ?@Û @@PRN@Û[GHÛ @IÛ[GHH<F@MNÛPDOÛ?@ÛM@BDJ DNÛ@@IÛKG@DO=@UJMB@MÛI<H@INÛC@OÛA@NODQ<G Û?D@Û<GÛH@@M?@MÛF@M@IÛ<GNÛ O<A@GB<NOÛDIÛO<GFNCJRNÛUDEIÛGD@A?@ÛQJJMÛC@OÛ DNNDIBNÛA@NODQ<GÛID@OÛJI?@MÛ NOJ@G@IÛJAÛ=<IF@IÛNO<F Û M<>CODB@ÛKMJHJOD@ ÛQDI?OÛJJFÛ @JÛ <I¤ I@RDEF Û @OÛU@OÛ GDNNDIB@IÛJKÛ?@ÛF<<MO Û IÛ?<OÛJI?<IFNÛC@OÛA@DOÛ?<OÛC@OÛA@NODQ<GÛC@OÛ?@ÛG<<ONO@ÛE<M@IÛLP<Û=@¤

~ K@MFDIB@IÛQ<IÛNP=ND?D@¤Û@IÛNKJINJMB@G?@IÛC@OÛH@OÛ\DIFÛR<OÛHDI?@MÛ HJ@NOÛ?J@I Û <II@RDEF Û <OÛC@==@IÛR@Û?JJMNO<<IÛ@IÛDNÛID@OÛO@IÛ FJNO@ÛB@B<<IÛQ<IÛ?@ÛFR<GDO@DO Û O@MF@MÛIJB Û?@Û=@UJ@F@MN<<IO<GG@IÛ Q<IÛJINÛA@NODQ<GÛUDEIÛB@NO@B@I Û JMDBÛE<<MÛ=@UJ>CO@IÛ ÛH@IN@IÛ =O Û@IÛ <II@RDEFÛCJJKOÛ?DOÛE<<MÛQJJMUD>CODBÛJKÛ Û=@UJ@F@MN ÛÛ

<IDKPG<OD@ÛQ<IÛC@OÛB@C@PB@I DEÛQ@MR<>COÛ?<OÛ?@ÛDIB@NG<B@IÛR@BÛR<<M=DEÛI<<NOÛ@@IÛ[GHÛJJFÛ@@IÛ M<I?KMJBM<HH<ÛMJI?JHÛ@@IÛOC@H<Û@@IÛR@GFJH@Û<<IQPGGDIBÛDN Û <OÛ OC@H<Û H@B<Û¤Û?@ÛH<IDKPG<OD@ÛQ<IÛC@OÛB@C@PB@IÛ¤Û=@NO<<OÛPDOÛ<>COÛ [GHNÛH@OÛ?DOÛOC@H<Û@IÛRJM?@IÛDIB@G@D?Û?JJMÛI@PMJR@O@IN>C<K¤ K@MN Û[GJNJA@IÛ@IÛKNT>CJGJB@I Û @OÛPDO@M<<M?ÛJJFÛ?@ÛNO@PIÛQ<IÛ@@IÛ BMJ@D@I?@ÛNOMJJHÛ QMD@I?@IÛQ<IÛ DGHÛ TÛOC@Û @<¿Û?D@ÛC@OÛA@NODQ<GÛ NKJINJM@IÛ@IÛ[I<I>D@@GÛJI?@MNO@PI@IÛ@IÛ?<<MQJJMÛDIÛMPDGÛ[FN@ÛFJM¤ ODIB@IÛFMDEB@I Û @J Û IHD??@GNÛC@==@IÛR@Û}} ÛQMD@I?@IÛFPII@IÛ IJO@M@I Û <<MI<<NOÛH@G?OÛCDEÛ?<OÛ@@IÛC@>CO@Û=<I?ÛDNÛJIONO<<IÛH@OÛ KMJHDI@IO@I ÛH<<MÛJJFÛQ@G@Û=DJN>JJK=@UJ@F@MNÛ?D@ÛE<<MGDEFNÛODE?@INÛ C@OÛA@NODQ<GÛBM<<BÛDIÛ GDNNDIB@IÛQ@M=GDEQ@I ÛÛ JFÛDNÛ <II@RDEFÛ=GDEÛH@OÛ KJNDOD@Q@ÛN<H@IR@MFDIBÛH@OÛ @@PRN@ÛDINO<IOD@N ÛH<<MÛJJFÛC@OÛ ÛG<I?@GDEF@ÛPDOB@Q@MDE@IÛ@IÛ?@Û OD>CODIBÛ J<GNÛJJFÛ=DEQJJM=@@G?ÛC@OÛOR@@?<<BN@Û[GH>JGG@B@ÛJKÛU<O@M?<BÛ @IÛUJI?<BÛH@OÛC@OÛOC@H<Û KÛC@OÛ @MNO@Û @UD>COÛR<<M=DEÛ?@NFPI¤ ?DB@IÛR<<MJI?@MÛJI?@MÛ<I?@M@Û ODI@Û @IN@IÛDIÛQD@MÛ>JGG@B@NÛUPGG@IÛ Q@MO@GG@IÛJQ@MÛ?@ÛR@M@G?ÛQ<IÛ?@ÛQ@M=J?@I ÛB@C@DH@Û@IÛJIHJB@GDEF@Û GD@A?@NÛDIÛ[GHÛ@IÛGDO@M<OPPM Û <<MI<Û?<<MI<Û@@IÛ[GHÛRJM?OÛQ@MOJJI?Û JQ@MÛ?<OÛOC@H< Û JFÛQJJMÛ?@ÛEJIBNO@ÛFDI?@M@IÛFJHOÛ@MÛ@@IÛ=@F@I?@Û I<<HÛG<IBNÛDIÛ GDNNDIB@I Û >CMDEQ@MÛ <PGÛQ<IÛ JJIÛ¨=@F@I?ÛQ<IÛ JI?@MH@@MÛ @Û MD@U@G=PN¿©ÛJIOA@MHOÛUD>CÛJKÛRJ@IN?<BHD??<BÛ} Û N@KO@H=@MÛJQ@MÛ?@ÛFG@DIOE@NÛODE?@INÛ@@IÛNK@>D<G@ÛFDI?@MHD??<B Û @@PRN@Û[GHN <II@RDEF Û JMDBÛE<<MÛC<??@IÛR@Û<GNÛJK@IDIBN[GHÛ JMNQGJ@MÛQJGÛ

>JIA@OODÛ@IÛ?<OÛ=G@@FÛ@@IÛBMJJOÛNP>>@N Û JFÛ?DOÛE<<MÛDNÛ@MÛR@@MÛQ@@GÛ <<I?<>COÛQJJMÛ?@Û @@PRN@Û[GHÛ@IÛ[GHH<F@MNÛPDOÛ?@ÛM@BDJÛ@IÛFMDEB@IÛ EJIB@Û @@PRN@Û>DI@<NO@IÛ@@IÛKJ?DPHÛCPIÛR@MFÛO@ÛG<O@IÛUD@I Û KÛ} Û N@KO@H=@MÛDNÛ@MÛ @Û <BÛ <IÛ @Û @@PRN@Û DGHÛR<<M=DEÛ Û @@PRN@Û [GHNÛRJM?@IÛQ@MOJJI?ÛR<<MQ<IÛ} ÛDIÛKM@HDfM@ÛB<<I Û MÛ=GDEFOÛ =@G<IBNO@GGDIBÛQJJMÛ?@Û @@PRN@Û[GH Û <<MÛC@@AOÛJJFÛC@OÛNP>>@NÛQ<IÛ @@IÛ[GHÛ<GNÛ D>CD@GÛ @Û PTO@M¿Û<<IÛ=DEB@?M<B@I ÛQJGB@INÛ <II@¤ RDEF Û DEÛUJPÛUD>CÛBM<<BÛNO@MFÛH<F@IÛQJJMÛ@@IÛBMJO@Û[GHKMJ?P>OD@Û JQ@MÛ?@Û G<BÛMJI?JHÛ?@Û >C@G?@ Û @ÛC@==@IÛDIÛ @@G<I?ÛKM<>CODB@Û GJ><OD@NÛQJJMÛ>DI@<NO@IÛJHÛCD@MÛO@ÛFJH@IÛ[GH@I Û OD@F@HÛCJJKOÛ <II@RDEFÛ@MÛJKÛ?<OÛUJ¿IÛH@B<[GHÛI<OPPMGDEFÛ?<IÛJJFÛDIÛ@@IÛQ<IÛ?@Û QJGB@I?@Û@?DOD@NÛQ<IÛ =O ÛDIÛKM@HDfM@ÛU<GÛB<<I ÛÛ KÛ}ÛN@KO@H=@MÛRJM?OÛC@OÛQJGG@?DB@ÛKMJBM<HH<ÛQ<IÛ =O Û=@F@I?¤ B@H<<FO Û <IÛB<<OÛJJFÛ@@IÛC@G@ÛID@PR@ÛR@=NDO@Û[GH=TOC@N@< IGÛDIÛ

DGHÛ=TÛOC@Û @< JHÛ}} Û=DNÛ~ Û @KO@H=@MÛ[I?@OÛ?<NÛ IO@MI<ODJI<G@Û @NODQ<GÛ DGHÛ TÛ C@Û @<ÛUPHÛ} Û <GÛNO<OO ÛHDOÛ DGH@I Û M@HD@M@I Û=@NJI?@M@IÛ ]NO@I Û JMFNCJKN Û <GFNCJRN Û JMAtCMPIB@IÛAtMÛ DI?@M Û PAOMDO¤ O@IÛPI?Û DO@M<OPM Û IURDN>C@IÛ[I?@OÛ?<NÛ DGHA@NODQ<GÛ I@MF@IIPIBÛ DHÛ I¤ÛPI?Û PNG<I? Û DI@IÛRD>CODB@IÛ @NO<I?O@DGÛNO@GGOÛ?@MÛ DJ¤ M<KCO@Û DGH¤ÛPI?Û DO@M<OPPMKM@DNÛ?<M Û@DIÛ @OO=@R@M=NKMJBM<HH Û =@DÛ?@HÛ@DI@Û PMTÛQJIÛ MJHDI@IO@IÛ<PNÛ?@MÛ @GOÛ?@NÛ D@?@MG]I?D¤ N>C@IÛ DGHNÛPI?Û?@MÛ DO@M<OPMÛ?D@Û=@NO@Û¨DIO@M©I<ODJI<G@Û P>CQ@M¤ [GHPIBÛ@MHDOO@GO Û INB@N<HOÛR@M?@HÛMPI?Û} Û DGH@Û<PNÛ<GG@IÛ @DG@IÛ?@MÛ @GOÛB@U@DBO Û <NÛKPGND@M@I?@Û @MUÛ?D@N@NÛ @NODQ<GNÛDNOÛ DI@ DOT Û KPDFJHR@BÛ}ÛDIÛ GDNNDIB@I

DKÛ}Û

DKÛ~

DKÛ

O@FNO

O@FNO

O@FNO

TE KOOP: 5 R E C R E AT I E A P P A R T E M E N T E N met parkeerplaats in Zoutelande

nog 2 appartementen TE KOOP

Investeer in dé ultieme strandbeleving aan de Noordzeekust

op Verko d n e k e e w o. 1 3 z & z a . 1 2 mber septe Meld u ! nu aan Ontwikkeling

Verkoop Verhuur, beheer en styling

• 460 Recreatiewoningen, Beach Houses en Lodges • Geschikt voor 4 tot 16 personen op ruime kavels eigen grond • Beleef het ultieme strandgevoel en loop via de nieuwe loopbrug vanuit het park direct één van de mooiste Noordzeestranden op • Uitgebreide centrumfaciliteiten • Combinatie van verhuur en eigen gebruik mogelijk • Prijzen vanaf € 139.750,- v.o.n. excl. BTW meer informatie en aanmelden +31 (0)118 – 641500 of kijk op:

noordzeebeachvillage.nl

N I E U W P R O J E C T: 18 appartementen en 30 hotelkamers in Zoutelande Interesse? Schrijf u nu in! Projectontwikkelaar:

Verkoop:

zuidgoed I

N

V

E

S

T

M

E

N

T

Tel. 085 - 76 04 222 info@zuidgoedinvestment.nl www.zuidgoedinvestment.nl

M A K E L A A R S

Tel. 0118 - 57 15 39 info@houmesmakelaars.nl www.houmesmakelaars.nl

Uw adres voor recreatief onroerende zaken!

25 en 26 september 2015 Arsenaal Theater - Arsenaalplein 1 - 4381 BL Vlissingen

- Programma 2015 Vrijdag 25 september 2015

Zaterdag 26 september 2015 Middagsessie: 13.30 tot 17.00 uur Avondsessie: 19.00 tot 22.30 uur Meer dan 500 Malt Whisky’s Masterclasses (proeverijen met uitleg)

Entreekaarten en informatie via T: 0118 - 44 17 77

store bd www.bdstore.com

Kamperen Hengelsport Wandelschoenen Teva sandalen Outdoor kleding

L

bd store Middelburg Achter de Houttuinen 34 0118 - 625600

www.bdstore.com

Proef en beleef meer www.lekker-zeeland.nl

Gasessen Gasvulstation Caravanonderdelen Kampeeraccessoires Caravans (voor)tenten Werkplaats Meubilair Gildeweg 35 - 4383 NJ - Vlissingen T 0118-440100 Burgh-Haamstede, in de showroom van

Bouwmansweg 18 - 4328 SN - Burgh-Haamstede T 0111-76 90 23

www.mechielsen.eu

}

<OPPMÛDIÛ?@ÛNKJOGDBCON IÛI<QJGBDIBÛQ<IÛ?@Û JNO@MN>C@G?@R@@FÛNO<<IÛJJFÛ?@Û M@Q@GDIB@IÛ @@IÛR@@FÛG<IBÛDIÛ?@ÛNKJOGDBCON Û DE?@INÛ?@ÛOR@@?@Û@?DOD@ÛQ<IÛ?@Û M@Q@GDIB@IR@@F Û?D@ÛQ<IÛU<O@M?<BÛ}~ÛOJOÛ@IÛH@OÛU<O@M?<BÛ} Û N@KO@H=@MÛRJM?OÛB@CJP?@I ÛF<IÛD@?@M@@IÛU@GAÛJIO?@FF@IÛR<OÛ?@Û M@Q@GDIB@IÛ<GG@H<<GÛO@Û=D@?@IÛC@@AO Û @FNOÛ@IÛAJOJ Û <MMD@Û M@?@MDFN DI>@IOÛQ<IÛ?@MÛ @@I ÛKMJE@>OG@D?@MÛ=DEÛ Û INODOPPOÛQJJMÛ <OPPM¤ @?P><OD@Û@IÛ PPMU<<HC@D? ÛQ@MO@GOÛJQ@MÛC@OÛB@=D@?ÛR<<M<<IÛCDEÛUDEIÛ C<MOÛC@@AOÛQ@MK<I? Û @Û M@Q@GDIB@IÛDNÛ@@IÛPID@FÛNOPFE@ÛI<OPPMÛDIÛ?@Û PD?R@NO@GDEF@Û @GO< Û @OÛ M@Q@GDIB@IH@@MÛDNÛeeIÛQ<IÛ?@ÛHJJDNO@Û@IÛ N>CJJINO@ÛUJPOR<O@MH@M@IÛQ<IÛ PMJK<Û@IÛC@OÛBMJJONO@ÛUJPOR<¤ O@MH@@MÛQ<IÛ @NO¤ PMJK< Û <OÛ=D@?OÛQ@@GÛHJB@GDEFC@?@I Û DE?@INÛ ?@Û M@Q@GDIB@IR@@FÛRDGG@IÛR@Û<<IÛ?@ÛDIRJI@MNÛG<O@IÛUD@IÛCJ@Û=DE¤ UJI?@MÛCPIÛ@DB@IÛ<>CO@MOPDIÛDN Û <<MÛRJM?OÛQ<<FÛ<<IÛQJJM=DEB@B<<I Û <OPPMGDEFÛRDGG@IÛR@ÛJJFÛ?@ÛOJ@MDNO@IÛH@@B@Q@IÛR<OÛ@MÛCD@MÛ<GG@H<<GÛ O@Û=@G@Q@IÛQ<GO Û @Û@@MNO@Û M@Q@GDIB@IR@@FÛR<NÛH@OÛ<>CO@IORDIODBÛ <>ODQDO@DO@IÛ@IÛU@NCJI?@M?Û=@UJ@F@MNÛ@@IÛNP>>@N Û @ÛQ<<MOJ>COÛ JQ@MÛ?@Û M@Q@GDIB@IÛ=G@@FÛKJKPG<DMÛH<<MÛJJFÛJKÛC@OÛG<I?ÛB@=@PM?@Û Q@@G Û I?<IFNÛ?<OÛ <IÛ?@MÛ @@IÛC@OÛG<NODBÛQDI?OÛJHÛUDEIÛQJJMF@PM@IÛ <<IÛO@ÛB@Q@IÛRDGÛCDEÛOJ>CÛBM<<BÛUDEIÛGD>COÛJQ@MÛ@@IÛ<<IO<GÛ<>ODQDO@DO@IÛ G<O@IÛN>CDEI@I Û <OÛG@PFÛDN ÛDNÛ?<OÛ?@ÛR@@FÛRJM?OÛ<AB@NGJO@IÛH@OÛ C@OÛ @@NOÛ?@MÛ M@Q@GDIB@I Û KÛC@OÛO@MM@DIÛQ<IÛDINKDM<OD@>@IOMPHÛ M@¤ Q@GDIB@IÛDNÛ@MÛU<O@M?<BÛ~ ÛN@KO@H=@MÛJI?@MÛ<I?@M@Û DGO@Û <O@M?<B Û <OÛDNÛ@@IÛH<MFOÛH@OÛQ@@GÛNOM@@FKMJ?P>O@I Û <<MI<<NOÛUDEIÛ@MÛ<GG@MG@DÛ FDI?@M<>ODQDO@DO@IÛ@IÛPDO@M<<M?ÛF<IÛJJFÛC@OÛDINKDM<OD@>@IOMPHÛRJM¤ ?@IÛ=@UJ>CO Û @IÛ<I?@M@Û<>ODQDO@DOÛ?D@Û?@ÛKMJE@>OG@D?@MÛRDGÛIJ@H@IÛ DNÛ?@Û Û >C<MM@GFD?N@S>PMND@ÛJKÛ?@Û GDFF@IÛQ<IÛ G<FF@@ Û JMDBÛE<<MÛ BDIB@IÛ?@MODBÛFDI?@M@IÛN<H@IÛH@OÛCPIÛ¨BMJJO©JP?@MNÛJKÛUJ@FÛI<<MÛ <GG@MG@DÛKG<IO@IÛ@IÛ?D@M@I Û <IÛC@OÛ@DI?ÛQ<IÛ?@Û@S>PMND@ÛH<<FO@IÛU@Û @@IÛ M@Q@GDIB@INJ@KÛQ<IÛRD@M@IÛ@IÛRDG?@ÛK<NODI<<F Û JJMÛ?@B@I@IÛ ?D@ÛR<OÛ<QJIOPPMGDEF@MÛUDEIÛDIB@NO@G?ÛF<IÛ@M ÛH@OÛNK@>D<G@Û M@Q@GDI¤ B@IFJMODIB Û@@IÛKMJ@A?PDFÛRJM?@IÛB@H<<FOÛ¨}~¶© Û MÛDNÛB@@IÛNOMJ¤ HDIBÛDIÛ?@Û M@Q@GDIB@IÛ?PNÛO@IÛJKUD>CO@ÛQ<IÛ?@Û JNO@MN>C@G?@ÛDNÛC@OÛ

Q@DGDB@MÛJHÛH@OÛ?PDF\@NN@IÛI<<MÛ=@I@?@IÛO@ÛB<<I Û @Û?@@GI@H@MNÛ UPGG@IÛQ@M=<<N?ÛUDEIÛJQ@MÛ?@Û@IJMHÛMDEF@ÛJI?@MR<O@MÛ\JM<Û@IÛA<PI< Û @ÛQ@MN>C@D?@IC@D?ÛQ<IÛ?@Û M@Q@GDIB@IÛUD@ÛE@ÛO@MPBÛDIÛC@OÛ<<I=J?Û Q<IÛ<>ODQDO@DO@IÛODE?@INÛ?@Û M@Q@GDIB@IR@@F Û JÛNO<<OÛ@MÛJJFÛ@@IÛ RJMFNCJKÛI<OPPMAJOJBM<[@ÛJKÛC@OÛKMJBM<HH<Û?D@ÛRJM?OÛB@>JH=D¤ I@@M?ÛH@OÛ@@IÛOR@@ÛPPMÛ?PM@I?@ÛR<I?@GDIB Û DE?@INÛ?@U@ÛRJMFNCJKÛ RJM?OÛ?@ÛFPNOÛQ<IÛ >CJPR@IÛJI?@MÛK@MNJJIGDEF@Û=@B@G@D?DIBÛQ<IÛ

<MD<IÛ >C@GG@F@INÛDIÛ=@@G?ÛB@=M<>CO Û @Û=@QGJB@IÛAJOJBM<A@ÛQ<IÛ O@GD@MÛ <Û <MÛ <OPPMGDEFÛQ@MO@GO Û @ÛRJMFNCJKNÛDNÛB@N>CDFOÛQJJMÛ =@BDII@MNÛH<<MÛJJFÛH@@MÛ@MQ<M@IÛAJOJBM<[@GD@AC@==@MNÛFJH@IÛ <<IÛCPIÛOM@FF@I Û KÛ@@IÛG@PF@ÛH<ID@MÛFMDEB@IÛU@ÛNDHK@G@ÛODKNÛJQ@MÛ C@OÛB@=MPDFÛQ<IÛGD>CO ÛQG<FQ@M?@GDIB Û>JHKJNDOD@ ÛFG@PMÛ@IUJQJJMONÛ ?D@ÛQ@@GÛ@AA@>OÛC@==@I Û @ÛH@@NO@Û=@BDII@I?@ÛAJOJBM<A@IÛC@==@IÛ =DEQJJM=@@G?Û?@ÛI@DBDIBÛJHÛ<GG@NÛQ<I<AÛJJBCJJBO@ÛO@ÛAJOJBM<A@M@I Û <IÛU@BÛDF Û <Û@MÛ@@INÛJI?@MÛGDBB@I Û @IÛKJJNE@ÛB@G@?@IÛC<?ÛDFÛ@@IÛ ?@@GI@H@MÛ?D@ÛK<NÛOR@@Û?<B@IÛ@@IÛ><H@M<ÛC<? Û D@ÛU<BÛ?<<MÛC@G@¤ H<<GÛC@OÛIPOÛ@MÛID@OÛQ<IÛDI ÛH<<MÛJKÛ?@ÛO@MPBR@BÛC<?ÛDFÛC@HÛUJÛQ@MÛ ?<OÛCDEÛJKÛ?@ÛBMJI?ÛBDIBÛGDBB@I ÛÛ @Û?@O<DGNÛJQ@MÛ<GG@Û<>ODQDO@DO@IÛUDEIÛ=DEÛ@GF<<MÛO@ÛQDI?@IÛJKÛÛ?@ÛR@=¤ NDO@ÛRRR BM@Q@GDIB@IR@@F IG

M@Q@GDIB@IRJ>C@ @Û M@Q@GDIB@IÛDNOÛ@DIÛ@DIUDB<MODB@NÛ Ot>FÛ <OPMÛDHÛ PD?¤ @NO@GDEF@Û @GO< Û JGB@I?Û<PAÛ?D@Û JNO@MN>C@G?@RJ>C@ ÛNO@COÛDIÛ?D@N@HÛ <CMÛ <P>CÛ?@Û M@Q@GDIB@IÛ@DI@Û J>C@ÛG<IBÛDHÛ JFPN Û ]CM@I?Û ?@MÛ M@Q@GDIB@IRJ>C@ Û?D@ÛQJIÛ <HNO<B Û?@HÛ}~ Û=DNÛ @DIN>CGD@YGD>CÛ <HNO<B Û?@HÛ} Û @KO@H=@MÛG]PAO ÛNO@C@IÛ @B@GI Û >CRDHH@I Û JOJBM<[@M@I Û <CM@I Û <PA@I Û MJ=D@¤ M@I Û <P>C@I Û KMDIB@IÛPI?Û IO?@>F@IÛ<PAÛ?@HÛ MJBM<HH Û DIU@GC@DO@IÛUPÛ?@IÛ FODQDO]O@IÛNDI?ÛUPÛ[I?@IÛ<PA ÛRRR BM@Q@GDIB@IR@@F IG

OP AVONTUUR BIJ

DELTAPARK NEELTJE JANS SPETTERENDE ZEEHONDEN, ZEELEEUWEN & ROOFVOGELSHOWS!

NIEUW!

NIEUW! DE AQUASPLASH: ECHTE WATERFUN!

DELTA

€ 5,€ 1,- KORTING KORTING vanaf 12 jaar

op kindertarief (4-11 jaar)

Lever de kortingsbon in bij de kassa van Deltapark Neeltje Jans & ontvang korting op de entreeprijs! Max. 4 pers. per kortingsbon en niet i.c.m. andere acties of kortingen. Actie geldig t/m 01-11-2015. DNJ12ZIN15

EXPERIENCE ERVAAR ZELF DE ENORME KRACHT VAN HET WATER

NU GEOPEND!

De grootste storm in de Nederlandse geschiedenis vond plaats in 1953. Grote delen van Zeeland overstroomden en om een ramp van dergelijke omvang te voorkomen werden de Deltawerken gebouwd. In de nieuwe Delta Experience ervaar je met de modernste videotechnieken zelf hoe het is om midden in een enorme storm te staan. Met speciale effecten als wind, bliksem en het water beleef je de brute en vernietigende kracht van het water. De Delta Experience laat zien hoe Nederland eruit zou kunnen zien zonder de Deltawerken.

WWW.NEELTJEJANS.NL

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.