QFI Arabic Teaching Resource List July 2014

Page 1

QFI ARABIC TEACHING RESOURCE LIST JULY 2014 QFI receives many requests from schools and teachers seeking guidance on quality resources and materials to purchase for their classroom. In the spirit of collaboration and information sharing, we have assembled a list of resources in use at various K-12 Arabic programs across the United States and Canada. Some of the schools listed here are within our QFI community, and others are unaffiliated schools that have been gracious enough to share their materials with us. QFI has not vetted these materials, nor do we endorse them. This list is provided as a record of what materials are currently being used by educators across the United States and Canada. We hope that it will provide a starting point for teachers and administrators as they seek out materials for the particular needs of their students. We highly recommend that you evaluate these materials before adopting them in the classroom. This list will be regularly updated and housed on the resources section of our new website, launching soon. We also encourage you to explore the many resources available on Al-Masdar at https://almasdar.oercommons.org/. Please do not hesitate to contact us with any questions at arabic@qfi.org. We wish you all continued success in the wonderful work you are doing to bring Arabic into the lives of thousands of Americans, and we are happy to help in that undertaking however we can. Best Wishes, The QFI Team

Last updated July 2014


EDMONTON'PUBLIC'SCHOOLS Edmonton$Public$Schools$in$Alberta,$Canada$has$had$a$dual$immersion$Arabic$program$(called$Bilingual$Education)$for$over$25$years.$This$list$of$leveled$ books,$based$on$Fountas$and$Pinnell's$leveling$system,$was$provided$by$Norman$Sieweke$of$the$Institute$for$Innovation$in$Second$Language$Education$ (IISLE)$and$Fatima$Dayoub,$a$teacher$at$Malmo$School$in$Edmonton.$Teachers$across$the$district$have$helped$populate$it.$More$information:$ https://www.epsb.ca/programs/language/arabicbilingual/ Fountas'&' Pinnell' Reading' Title'(Arabic) Title'(English) Publisher Series ISBN Link Level !"#‫ &ﻷﻟ‬The$Colors A My$First$Knowledge Rabie http://www.rabie?pub.com/ '‫"ﺻﻼ‬#‫ "ﻟﻣ‬Transportation A My$First$Knowledge Rabie http://www.rabie?pub.com/ ‫"ء‬,‫"! ﻓﻲ "ﻟﺻﺣ‬#‫ &ﻟ‬Colors$in$the$Desert A Scholastic My$Arabic$Library 978?0?439?86283?7 www.scholastic.com ,0‫"! ﻏﺎﺑﺔ "ﻟﻣ‬#‫ &ﻟ‬Colors$of$the$Rainforest A Scholastic My$Arabic$Library 978?0?439?86433?6 www.scholastic.com 5,‫ ﻋﻠﻰ ﻗﺎ‬On$a$Boat A Scholastic My$Arabic$Library 978?0?439?86427?5 www.scholastic.com ‫ &ﻧﺎ‬Me A Scholastic My$Arabic$Library 978?0?439?86325?4 www.scholastic.com ;#‫ ﻣﺷﻐ‬Busy A Word$by$Word 9953?513?29?4 Asalah ,‫ &ﺣﻣ‬Red A Word$by$Word 9953?513?30?0 Asalah >‫ &ﻋﺿﺎء "ﻟﺟﺳ‬Body$Parts A My$First$Knowledge Rabie http://www.rabie?pub.com/ B,‫ &ﻷﺳ‬The$Family A My$First$Knowledge Rabie http://www.rabie?pub.com/ 5‫ &ﻷﻟﻌﺎ‬Toys A My$First$Knowledge Rabie http://www.rabie?pub.com/ '‫"ﻧﺎ‬#D‫ &ﻟﺣ‬Animals A My$First$Knowledge Rabie http://www.rabie?pub.com/ ;‫ &ﻷﺷﻛﺎ‬Shapes A My$First$Knowledge Rabie http://www.rabie?pub.com/ ‫ﺔ‬F‫ &ﻟﻔﺎﻛ‬Fruits A My$First$Knowledge Rabie http://www.rabie?pub.com/ ;H‫"' "ﻟﻣﻧ‬#I& Furniture A My$First$Knowledge Rabie http://www.rabie?pub.com/ ‫ﺑﺦ‬0‫"' "ﻟﻣ‬#I& Kitchen$Utensils A My$First$Knowledge Rabie http://www.rabie?pub.com/ ‫ﻌﺔ‬D‫ﺑ‬0‫ "ﻟ‬,K‫ﺎ‬L‫ ﻣ‬Nature A My$First$Knowledge Rabie http://www.rabie?pub.com/ ‫ &ﻷﻟﺑﺳﺔ‬Clothes A My$First$Knowledge Rabie http://www.rabie?pub.com/ '‫"ﻧﺎ‬#D‫ "ﻟﺣ‬,‫ ﺻﻐﺎ‬Little$Animals A 978?9953?16?498?4 www.noorart.com Noorart I‫ﻼ‬D‫ ﻣ‬ID‫ ﻋ‬Birthday A Read$in$Arabic 614?402?225?2 Asalah The$Ant$and$the$ ;D‫ "ﻟﻔ‬# ‫ "ﻟﻧﻣﻠﺔ‬Elephant A Read$in$Arabic 614?402?229?0 Asalah ‫ "ﻟﻛﻌﻛﺔ‬The$Cake A Read$in$Arabic 614?402?224?5 Asalah '‫"ﻧﺎ‬#D‫ ' "ﻟﺣ‬5 & Alphabetical$Animals A 994803610?7 Kalimat www.kalimat.ae ‫"ﻧﺎ' "ﻟﻐﺎﺑﺔ‬#D‫ ﺣ‬Forest$Animals A My$First$World CA47?1?4 Rabie http://www.rabie?pub.com/ ‫ ﻣ! "ﺧﺗﺑﺄ‬Who$Hides A Scholastic 978?0?439?86539?5 www.scholastic.com ;H‫ ﻣﻧ‬House A Explore CA07?1?4 Rabie http://www.rabie?pub.com/ !"#D‫ﻘﺔ "ﻟﺣ‬DI‫ ﺣ‬The$Zoo A Explore CA07?1?4 Rabie http://www.rabie?pub.com/ ‫ﻋﺔ‬,H‫ ﻣ‬Farm A Explore CA07?1?4 Rabie http://www.rabie?pub.com/ ‫ﻟﻰ‬#‫ ﻛﻠﻣﺎﺗﻲ "ﻷ‬My$First$Words A Explore 978?9953?19?934?5 www.daralchamal.com Dar$Alchamal ;‫ﻔﺎ‬0‫ "ﻷ‬B‫ﺎ‬D‫ ﺣ‬The$Life$of$Children B Dar$Almajani Children's$Pictionary 978?9953?16?495?3 '‫"ﺻﻼ‬#‫ "ﻟﻣ‬Modes$of$Transportation B

Dar$Almajani

Children's$Pictionary 9953?16222?0


‫ﻓﺗﻲ‬,‫ ﻗﺻﺔ ﻏ‬The$Story$of$My$Room I#‫ "ﻷﺳ‬5‫ "ﻟﻛﺗﺎ‬The$Black$Book Q,H‫ "ﻷ‬5‫ "ﻟﻛﺗﺎ‬The$Blue$Book #‫ﻧ‬#‫ ﻧ‬Noonoo I$Don't$Want$to$Go$to$ >‫ "! "ﻧﺎ‬ID,& ‫ ﻻ‬Sleep S‫ﺎ ﺷﻣ‬D ‫ﻗﻲ‬,‫ &ﺷ‬Rise,$Sun!

B B B B

Asalah Asalah Asalah Asalah

B B

C C C C C

Kalimat Scholastic Dar$El$Ilm$ Lilmalayin Scholastic Noorart Scholastic Scholastic Al$Maaref Dar$Almajani Dar$Almajani Asalah Asalah Asalah Asalah Asalah Creative Dar$Al$Maaref Asalah Asalah Dar$Al?Hadaek Dar$El$Ilm$ Lilmalayin Scholastic Dar$El$Ilm$ Lilmalayin Rabie Rabie Scholastic Kalimat

C

Noorart

Zein Samoon$&$Nahoof$ Tales

C C C C

Scholastic Al$Awasem Dar$Almanhal Dar$Almanhal

My$Arabic$Library Opposites Reading$Club Reading$Club

‫ﻋﺞ‬H‫ &ﺧﻲ "ﻟﻣ‬My$Annoying$Brother U,& !& ‫ﻊ‬D0‫ &ﺳﺗ‬I$Can$See 5‫ &! &ﻟﻌ‬ID,& I$Want$to$Play >‫ ﺗﻌﻠ‬# ‫ "ﺳﺗﻣﻊ‬# ,L‫ &ﻧ‬Look,$Listen$and$Learn !‫ﺎ‬KI‫ﺳ> ﺑﺎﻟ‬,‫ ﻧﺣ! ﻧ‬We$Paint WI‫ﺗ‬," !" 5‫ﺟ‬D "X‫ ﻣﺎ‬What$Should$I$Wear ‫ﻋﺔ‬,H‫ "ﻟﻣ‬The$Farm ‫ﺔ‬D,‫"ﻧﺎ' "ﻟﺑ‬#D‫ "ﻟﺣ‬Wild$Animals ‫ﺟﺎﺟﺔ‬I‫ "ﻟ‬The$Chicken ‫ﺔ‬D‫ﻗ‬,# B,‫ﺎﺋ‬0 A$Kite ‫ﺔ‬DIK A$Present ‫ﺔ‬D‫ﻘ‬D‫ﺳ‬#‫ﻗﺔ "ﻟﻣ‬,‫ "ﻟﻔ‬The$Music$Band H‫ "ﻟﺧﺑﺎ‬The$Baker ,"#‫ ﺣﺳ! "ﻟﺟ‬The$Good$Neighborhood Z‫ﻛﺗﺷ‬D ,D‫ "ﻟﺻﻐ‬0#0‫ ﺑ‬Little$Duckling$Explores ‫ﺳﺔ‬,I‫ ﻓﻲ "ﻟﻣ‬In$School ‫ ﻧﺎﻧﺎ‬Nana WID My$Hand

B B B B B C C C C C C C C C C C C C

5‫ﻧ‬,‫ﻗﺻﺔ "ﻷ‬, The$Rabbit's$Dance ‫ &ﻧﺎ "ﻟﻣﺎء‬I$Am$Water

C C

>‫ﺗﻛﻠ‬D ‫ ﻛﻠﺑﻲ‬My$Dog$Talks 5‫ "ﻷﻟﻌﺎ‬# ‫ﻣﺎ‬D‫ ﺳ‬Seema$and$the$Toys Z‫ﻣﺎ ﻓﻲ "ﻟﺻ‬D‫ ﺳ‬Seema$in$the$Class >‫ﻗﺎ‬,‫ﻘﺔ "ﻷ‬DI‫ ﺣ‬The$Garden$of$Numbers ‫ "ﻟﻰ &ﺑﻲ‬Q‫ &ﺷﺗﺎ‬I$Miss$My$Dad ‫ﻧﺔ‬#‫ "ﻟﻣﻠ‬B,‫ "ﻟﻛ‬The$Colorful$Ball ‫ﺗﻲ‬0‫ﺎ ﺑ‬D ,D‫! ﻋﻠﻰ ﺧ‬D‫ ﺗﺻﺑﺣ‬Goodnight$My$Little$ B,D‫ "ﻟﺻﻐ‬Duckling ‫ﺔ ﺑﺳﺑﺳﺔ‬0‫ "ﻟﻘ‬Bisbisa$the$Cat ‫ﺔ‬0D‫ﺟﺎﺟﺔ "ﻟﻧﺷ‬I‫ "ﻟ‬The$Busy$Chicken ,‫! "ﻟﺻﻐﺎ‬#‫ﺳﺎﻣ‬,‫ "ﻟ‬The$Young$Artists

Read$in$Arabic Read$in$Arabic Word$by$Word

978?614?402?069?2 614?402?238?2 614?402?234?4 978?9953?537?92?4

My$Arabic$Library

978?0?439?86437?4

Reading$Club My$Arabic$Library Reading$Club My$Arabic$Library My$Arabic$Library

9953?63?035?6 978?0?439?86326?1 9957?08?397?X 978043986406?0 978?0?439?86337?7 9953?69?015?4 Children's$Pictionary 978?9953?16?496?0 Children's$Pictionary 9953?16?217?4 Read$in$Arabic 614?402?242?9 Read$in$Arabic 614?402?240?5 Read$in$Arabic 614?402?245?0 Read$in$Arabic 614?402?247?4 Read$in$Arabic 614?402?253?5 Little$Feda's$Stories 978?0?9824964?4?2 Explore$by$Touch 978?9953?69?136?7 Word$by$Word 978?9953?537?90?0 Word$by$Word 978?9953?537?91?7 The$Chicks$Library 995344728?4

www.kalimat.ae www.scholastic.com www.malayin.com www.scholastic.com www.noorart.com www.scholastic.com www.scholastic.com www.al?maaref.com www.librairieorientale.com.lb www.librairieorientale.com.lb

www.creativeeducationandpublishing.com www.al?maaref.com

www.alhadaekgroup.com

Reader's$Clup My$Arabic$Library

9953?9?6860?8 978?0?439?86378?0

www.malayin.com www.scholastic.com

Reader's$Clup Tareq$and$Seema Tareq$and$Seema

9953?9?6857?8

978?0?439?86284?4 994803739?1

www.malayin.com http://www.rabie?pub.com/ http://www.rabie?pub.com/ www.scholastic.com www.kalimat.ae

9957?08?270?1

www.noorart.com

978?0?439?86291?2 977?369?110?1 9957?08?327?9 9957?08?388?0

www.scholastic.com www.alex4books.com www.dmanhal.com www.noorart.com


5D‫ &ﺑﻲ "ﻟﺣﺑ‬My$Dear$Father ;D‫ "ﻟﺟﻣ‬,‫ "ﻟﺳ‬The$Beautiful$Secret BID‫ "ﻟﻧﺣﻠﺔ "ﻟﺳﻌ‬The$Happy$Bee B,D‫ ﺻﻐ‬I‫ ﻟ> &ﻋ‬I$Am$No$Longer$Young !‫ﻘﺗﺎ‬DI‫ "ﻟﺻ‬The$Two$Friends ‫"ء‬,‫"ﺷﺔ "ﻟﺣﻣ‬,‫ "ﻟﻔ‬The$Red$Butterfly ‫ﺔ‬D#‫ﺔ ﻗ‬D#‫ ﻗ‬Strong$Strong ‫ﺳﺔ‬,I‫ ﻓﻲ "ﻟﻣ‬BI#‫ ﺣﻣ‬Hamouda$in$School

C C C C C C C C

Reading$Club The$Young's$Garden My$Arabic$Library Yasmeenah The$Chicks$Library

D D D D D D D D D D D D

Dar$Almanhal Dar$Alrouqy Scholastic Noorart Dar$Al?Hadaek Dar$Al?Hadaek Dar$Almanhal Noorart Dar$El$Ilm$ Lilmalayin Dar$El$Ilm$ Lilmalayin Dar$Almanhal Dar$Almanhal Dar$El$Ilm$ Lilmalayin Dar$Almanhal Dar$Al?Hadaek Asalah Dar$Almanhal Dar$Almanhal Dar$Almanhal Dar$Almanhal Dar$Almanhal Dar$Almanhal Rabie Rabie

5‫" ﻣﺎ &ﺣ‬XK This$Is$What$I$Love The$Cave$of$the$Nice$ ZD0‫ "ﻟﻠ‬5#I‫ﺑ‬I‫ "ﻟ‬B,‫ ﻣﻐﺎ‬Bear ‫ ﻣﻌﻲ‬5‫ﻠﻌ‬D I‫ ﻻ &ﺣ‬No$One$Plays$with$Me !‫ﻛﺎ‬I‫ "ﻟ‬S,‫ ﺣﺎ‬The$Store$Guard There's$a$Hole$in$My$ ‫ﺑﻲ‬D‫ ﻓﻲ ﺟ‬5‫ ﺛﻘ‬I‫ﺟ‬#D Pocket U#‫ﺔ ﺳﻠ‬KH‫ ﻧ‬Salwa's$Picnic B,‫\ ﺷﺟ‬,HD ,‫ ﺧﺿ‬Khudr$Plants$a$Tree ‫ﻟﺔ‬#‫ "ﻟﻣﺷﻐ‬B,D‫ "ﻟﻧﺣﻠﺔ "ﻟﺻﻐ‬The$Busy$Little$Bee ,D‫ "ﻟﺻﻐ‬5‫ "ﻟﻛﺎﺗ‬The$Young$Writer ,#,‫ "ﻟﻣﻐ‬I‫ "ﻷﺳ‬The$Arrogant$Lion W#‫] "ﻟﻘ‬DI‫ "ﻟ‬The$Strong$Rooster 5D‫ "ﻟﻌﺟ‬Q‫ "ﻟﺳﺑﺎ‬The$Strange$Race 5‫ﻧ‬,‫ "ﻻ‬# 5‫ "ﻟﺛﻌﻠ‬The$Fox$and$the$Hare ‫ﻌﺟﺑﻧﻲ‬D ‫ﻧﻲ ﻻ‬#‫ ﻟ‬I$Don't$Like$My$Color >‫ﺎ‬L‫ "ﻟﻧ‬# ‫ﻣﺎ‬D‫ ﺳ‬Seema$and$the$Rules ‫ﻔﺔ‬DL‫ﻣﺎ "ﻟﻧ‬D‫ ﺳ‬Clean$Seema Tareq$Loves$His$ ^‫ﺗ‬#‫ _ﺧ‬5‫ﺣ‬D Q,‫ﺎ‬0 Brothers$and$Sisters ‫ﻣﺎ‬D‫ﻓﺔ ﺳ‬,‫ ﻏ‬Seema's$Room >‫ﻌﺎ‬0‫ "ﻟ‬# ‫ﻣﺎ‬D‫ ﺳ‬Seema$and$Food >‫ﻣﺎ ﺗﺗﻌﻠ‬D‫ ﺳ‬Seema$Learns `‫ &ﺑﺎ‬5‫ﺣ‬D Q,‫ﺎ‬0 Tareq$Loves$His$Dad ^‫ &ﻣ‬5‫ﺣ‬D Q,‫ﺎ‬0 Tareq$Loves$His$Mom B,D‫"ﻧﺎ' "ﻟﺻﻐ‬#D‫ "ﻟﺣ‬The$Little$Animals ],‫ﺎ ﺗﺗﺣ‬F‫ _ﻧ‬It$Moves! >‫ "! &ﻧﺎ‬,I‫ ﻻ &ﻗ‬I$Can't$Sleep ;D‫ﻔﻠﻲ "ﻟﺟﻣ‬0 My$Beautiful$Child The$Happy$Kind$ ID‫ "ﻟﺳﻌ‬ZD0‫ "ﻟﻠ‬5#‫ﻌﺳ‬D‫ "ﻟ‬Dragonfly ‫ ﺗﺣ' "ﻟﻣﺎء‬0#‫ﺑ‬0‫ &ﺧ‬Octopus$Under$the$Sea ;‫ﻣﺎ‬,‫"> ﻋﻠﻰ "ﻟ‬I‫ &ﻗ‬,‫ﺛﺎ‬a Footprints$in$the$Sand

C

D D D D D D D D D D

Rabie Rabie Rabie Rabie Rabie Rabie Dar$Almajani Dar$Almajani Kalimat Scholastic

Tareq$and$Seema http://www.rabie?pub.com/ Tareq$and$Seema http://www.rabie?pub.com/ Tareq$and$Seema http://www.rabie?pub.com/ Tareq$and$Seema http://www.rabie?pub.com/ Tareq$and$Seema http://www.rabie?pub.com/ Tareq$and$Seema http://www.rabie?pub.com/ Children's$Pictionary 9953?16220?4 www.librairieorientale.com.lb Children's$Pictionary 9953?16224?7 www.librairieorientale.com.lb 994803756?1 Zein www.kalimat.ae My$Arabic$Library 9780439864268 www.scholastic.com

D E D

Asalah Scholastic Scholastic

My$Arabic$Library My$Arabic$Library

C D D

Reading$Club

9957?08?505?0 978?0?439?86445?9 994803755?3

9957?08?273?6 9957?08?264?7

www.dmanhal.com www.alrouqy.com www.scholastic.com www.noorart.com www.alhadaekgroup.com www.alhadaekgroup.com www.dmanhal.com www.noorart.com

979953631219 www.malayin.com

Reading$Club Reading$Club Reading$Club Reading$Club The$Chicks$Library Reading$Club Reading$Club Reading$Club Reading$Club Reading$Club Reading$Club Tareq$and$Seema Tareq$and$Seema

9789953968537 www.malayin.com 9957?08?320?1 www.dmanhal.com 9957?08?245?0 www.dmanhal.com 9953?63?120?4 9957?08?351?1 9953?464?31?6 614?402?290?0 9957?08?548?4 9957?08?250?7 9957?08?232?9 9957?08?251?5 9957082310 9957?08?246?9

www.malayin.com www.dmanhal.com www.alhadaekgroup.com www.dmanhal.com www.dmanhal.com www.dmanhal.com www.dmanhal.com www.dmanhal.com www.dmanhal.com http://www.rabie?pub.com/ http://www.rabie?pub.com/

614?402?288?7 978?0?439864380?3 www.scholastic.com www.scholastic.com


‫ﺔ‬D‫ﺗﻘﺎﻟ‬,‫ﺔ ﺑ‬0‫ ﺑ‬An$Orange$Duck ‫ﻧﺔ‬#‫ &ﻣﻲ "ﻟﺣﻧ‬My$Caring$Mother #‫ ﻧﻌﻣ; ﻟﺗﺗﻌﻠﻣ‬We$Work$So$You$Learn ‫ﺳﺔ‬,I‫" ﻧﻌﻣ; ﻓﻲ "ﻟﻣ‬X‫ ﻣﺎ‬What$We$Do$in$School B,D‫ "ﺧﺗﻲ "ﻟﻛﺑ‬My$Big$Sister ‫ﻘﺔ‬DI‫ ﻓﻲ "ﻟﺣ‬In$the$Garden ‫ &ﺧﻲ‬# ‫ &ﻧﺎ‬My$Brother$and$I The$Treasure$of$the$ 5‫ "ﻟﺛﻌﺎﻟ‬H‫ ﻛﻧ‬Foxes ,D‫ ﺑﺎﺋﻊ "ﻟﻌﺻﺎﻓ‬I‫ ﻋﻧ‬At$the$Birdseller How$Much$Do$You$Love$ ‫ﻧﻧﻲ‬D‫ ﻛ> ﺗﺣﺑ‬Me? ]‫ﻟ‬#‫ ﺣ‬,L‫ &ﻧ‬Look$Around$You U#‫ﺣﻠ‬...U#‫ﺣﻠ‬...U#‫ ﺣﻠ‬Sweets...Sweets...Sweets ‫"ﻧﺔ‬I # ‫ﺔ‬D‫ ﺳﺎﻣ‬Samia$and$Dana

D D D D D D D

Wahat$Alhekayat Noorart Dar$Almanhal Dar$Almanhal Dar$Almanhal Rabie Dar$Almanhal

D D

Noorart Rabie

D E E E

‫ﻔﺔ‬D‫ﺟﺑﺔ ﺧﻔ‬# ,‫ﺣﺿ‬D ,#‫ﻓ‬,‫ ﻓ‬Farfoor$Gets$a$Snack '‫"ﻧﺎ‬#D‫ ﻣﻠ] "ﻟﺣ‬King$of$the$Beasts ‫ﺔ‬D‫ﺑ‬0‫ "ﻟﻘ‬5‫ﺑ‬I‫ _ﺗﺑﻊ "ﻟ‬Follow$the$Polar$Bears Best$Me$I$Can$Be:$I$Am$a$ I‫ "ﻧﺎ ﻗﺎﺋ‬Leader Best$Me$I$Can$Be:$I$Am$ !#‫ &ﻧﺎ ﻣﺗﻌﺎ‬Helpful '‫ﻧﺑﺎ‬X‫ "ﻟﻣ‬The$Comets ,‫ ﻧﺟ> "ﻟﺑﺣ‬The$Starfish Don't$Let$the$Pigeon$ b‫ "ﻟﺑﺎ‬I#‫" "ﻟﺣﻣﺎﻣﺔ ﺗﻘ‬#‫ﻋ‬I‫ ﻻ ﺗ‬Drive$the$Bus ‫ﺑﺎء‬,‫ﺑﺎء ﺣ‬,‫ ﺣ‬Chameleon,$Chameleon ]H‫ﺎ‬D‫ "ﻟﻧ‬The$Meteors c,‫ "ﻷ‬5‫ﻛ‬#‫ ﻛ‬Planet$Earth ‫ﺎ> "ﻟﺷﻣﺳﻲ‬L‫ "ﻟﻧ‬The$Solar$System ,‫ "ﻟﻘﻣ‬The$Moon Best$Me$I$Can$Be:$I$Make$ ,‫ﺎ‬D‫ &ﻧﺎ "ﺣﺳ! "ﻻﺧﺗ‬Good$Choices '‫"ﻧﺎ‬#D‫' "ﻟﺣ‬#D‫ ﺑ‬Animal$Homes !D‫ﻻﻓ‬I‫ "ﻟ‬# !‫ﺗﺎ‬D‫ "ﻟﺣ‬Whales$and$Dolphins ‫ "ﻟﺷﻣﺎﻟﻲ‬50‫"ﻧﺎ' "ﻟﻘ‬#D‫ ﺣ‬North$Pole$Animals ‫ﻠﺔ‬KX‫"ﻧﺎ' ﻣ‬#D‫ ﺣ‬Amazing$Animals !‫ﺗﺎ‬D‫ "ﻟﺣ‬The$Whales ,‫ "ﻟﺑﺣ‬S",‫ "ﻓ‬Sea$Horses 0#‫ﺑ‬0‫ "ﻷﺧ‬The$Octopus

E E E

Kalimat Asalah Kalimat Dar$Al?Hadaek Dar$El$Ilm$ Lilmalayin Dar$Almanhal Scholastic

E E E E

The$Ascending$ Reading Reading$Club Reading$Club Reading$Club Noor's$Tales

994845300?X 9957?08?387?2 9957?08?394?5 9957?08?330?9 9957?08?386?4 9957?08?551?4

www.wahatalhekayat.com www.noorart.com www.dmanhal.com www.dmanhal.com www.dmanhal.com http://www.rabie?pub.com/ www.dmanhal.com

9957?08?552?2

www.noorart.com http://www.rabie?pub.com/ www.kalimat.ae

The$Chicks$Library

994803741?3 9953?445?76?1 994815054?6 9953?464?359

Reading$Club My$Arabic$Library

978?9953?63?710?5 9957?08?248?5 978?0?439?86375?9

www.malayin.com www.dmanhal.com www.scholastic.com

Scholastic

My$Arabic$Library

978?0?439?86060?4

www.scholastic.com

My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library

978?0?439?86062?8 978?0?439?86451?0 978?0?439?86446?6

www.scholastic.com www.scholastic.com www.scholastic.com

E E E E E E

Scholastic Scholastic Scholastic Dar$El$Ilm$ Lilmalayin Scholastic Scholastic Scholastic Scholastic Scholastic

Together$We$Read My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library

9953?63?248?0 978?0?439?86282?0 978?0?439?86528?9 978?0?439?86530?2 978?0?439?86532?6 978?0?439?86531?9

www.malayin.com www.scholastic.com www.scholastic.com www.scholastic.com www.scholastic.com www.scholastic.com

E E E E E E E E

Scholastic Scholastic Scholastic Scholastic Scholastic Scholastic Scholastic Scholastic

My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library

978?0?439?86063?5 978?0?439?86010?9 978?0?439?86383?4 978?0?439?86059?8 978?0?439?86010?9 978?0?439?86534?0 978?0?439?86534?0 978?0?439?86516?1

www.scholastic.com www.scholastic.com www.scholastic.com www.scholastic.com www.scholastic.com www.scholastic.com www.scholastic.com www.scholastic.com

Noor's$Tales

Word$by$Word

www.kalimat.ae www.alhadaekgroup.com


S‫ "ﻟﺷﻣ‬The$Sun !#F‫ ﻛﻠﻧﺎ ﻣﺗﺷﺎﺑ‬We$Are$All$Alike ,D,‫ "ﻟﺣ‬BI#I ‫ﺔ‬D‫ &ﻣﻧ‬The$Silkworm's$Wish QI‫ &ﻧﺎ ﺻﺎ‬I$Am$Honest B,D‫ ﺻﻐ‬00‫ﺑﻊ ﻗ‬,& Four$Little$Kittens '‫"ﻧﺎ‬#D‫ "ﻟﺣ‬,‫ ﺻﻐﺎ‬Baby$Animals The$Rabbit$and$its$ ^‫ﻠ‬L # 5‫ﻧ‬,‫ "ﻷ‬Shadow #‫ﻛ‬#‫' ﻛ‬D‫ ﺑ‬Kuku's$House ‫ﺑﺎﺑﺔ‬X‫ "ﻟ‬The$Fly

E E E E E E

Scholastic Scholastic Noorart Scholastic Rabie Lebanese$Library

My$Arabic$Library My$Arabic$Library Little$Spike$Tales Towards$the$Best Noor's$Tales

F F F

Dar$Al?Hadaek Dar$Al?Hadaek Dar$Al?Hadaek Dar$El$Ilm$ Lilmalayin Dar$El$Ilm$ Lilmalayin Dar$El$Ilm$ Lilmalayin Scholastic Scholastic Scholastic

978?0?439?86533?3 978?0?439?86536?4 99531?1?0296?1 978?0?439?86065?9 9953?86?248?6

www.scholastic.com www.scholastic.com www.noorart.com www.scholastic.com http://www.rabie?pub.com/ www.ldlp.com

The$Chicks$Library The$Chicks$Library The$Chicks$Library

9953?464?28?6 9953?447?07?1 9953?464?29?4

www.alhadaekgroup.com www.alhadaekgroup.com www.alhadaekgroup.com

Reading$Club

9953?9?6912?4

www.malayin.com

Reading$Club

9953?9?6888?8

www.malayin.com

9953?63?102?6 978?0?439?86377?3 978?0?439?86381?0 978?0?439?8644?0

www.malayin.com www.scholastic.com www.scholastic.com www.scholastic.com

F F

Reading$Club My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library The$Ascending$ Wahat$Alhekayat Reading Lebanese$Library Lovely$Animals

994815463?0 978?9953?86?850?9

www.wahatalhekayat.com www.ldlp.com

F F F

Kalimat Kalimat Scholastic

994815046?5 994803609?3 978?0?439?86379?7

www.kalimat.ae www.kalimat.ae www.scholastic.com

F F

978?0?439?86450?3 9953?1?0297?X

www.scholastic.com www.ldlp.com

9953?29?588?3 978?0?439?86426?8 9957?08?553?0

www.asp.com.lb www.scholastic.com www.dmanhal.com

‫ &ﻧﺎ "ﻟﺛﻠﺞ‬I$Am$Snow

F

IDH‫ "ﻟﻣ‬ID,& I$Want$More

F

'‫ﻓ‬,‫ &ﺻﺎﺑﻌﻲ ﻋ‬My$Fingers$Knew c,‫ "ﻷ‬5‫ﻛ‬#‫ &ﻧﺎ ﻛ‬I$Am$Planet$Earth B,D‫ ﻛﺛ‬QD,‫ﺎ‬0‫ ﺑ‬Lots$of$Penguins 5D‫ "ﻟﻌﺟ‬5‫ﻧ‬,‫ "ﻷ‬The$Strange$Rabbit I$Wish$the$World$Were$ ً ‫ﺎ‬DI,# >‫! "ﻟﻌﺎﻟ‬#‫ﻛ‬D !" ‫ &ﺗﻣﻧﻰ‬Pink ,D‫ "ﻟﺻﻐ‬0#0‫ ﺑ‬Little$Ducky Tying$My$Shoelaces$Is$ ;F‫ﻻ &ﺳ‬# ‫ﺔ‬0‫ﺑ‬, Easy Z‫ ﻻ &ﺧﺎ‬I$Am$Not$Afraid ‫ﻗﺎﻧﺔ‬,D ‫ &ﻧﺎ‬I$Am$a$Caterpillar The$Problem$of$the$ ,‫ ﻣﺷﻛﻠﺔ "ﻟﻧﻣ‬Tiger ً"I‫; ﺟ‬#‫ &ﻧﺎ ﻣﺷﻐ‬I$Am$Very$Busy

F F F F

‫ "ﻟﺿﺎﺋﻌﺔ‬B,‫ "ﻟﺳﺗ‬The$Lost$Coat ;D‫ﻔﻠﻲ "ﻟﺟﻣ‬0 ‫ﺎ‬D My$Beautiful$Child ;I‫ﺎ "ﻟﻌ‬D‫ﺣ‬D Long$Live$Justice ‫ﺑﺔ‬D‫ﺔ "ﻟﻌﺟ‬D‫ﺳ‬,I‫ "ﻟﺣﺎﻓﻠﺔ "ﻟﻣ‬The$Magic$School$Bus$ e‫ ﻣ! "ﻟﻌ‬,D0D Flies$from$the$Nest ‫"ء‬,‫ "ﻟﺣﻣ‬B,D‫ "ﻟﺗﻔﺎﺣﺔ "ﻟﻛﺑ‬The$Big$Red$Apple '",#‫ﻧﺻ‬DI‫&ﺗ^ "ﻟ‬, WX‫ ﻣﺎ "ﻟﻠ‬What$the$Dinosaurs$Saw The$Bright$Yellow$ ‫ﺔ‬DK"H‫"ء "ﻟ‬,‫ "ﻟﺻﻔ‬B,KH‫ "ﻟ‬Flower 5,‫ﺎ‬F‫ "ﻟ‬I,‫ "ﻟﻘ‬The$Runaway$Monkey '",#‫ﺑﻧﺻ‬I‫ "ﻟ‬The$Dinosaurs Tuleen$Learns$ ‫! ﺗﺗﻌﻠ> "ﻟﺳﺑﺎﺣﺔ‬D‫ﻟ‬#‫ ﺗ‬Swimming

F G G

Scholastic My$Arabic$Library Lebanese$Library Little$Spike$Tales Arab$Scientific$ The$Useful$Reading Publidhers Scholastic Dar$Almanhal

G G G

Scholastic Scholastic Scholastic

My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library

978?0?439?89050?2 978?0?439?86239?4 978?0?439?86384?1

www.scholastic.com www.scholastic.com www.scholastic.com

G G G

Scholastic Noorart Scholastic

My$Arabic$Library Reading$Club

978?0?439?86261?5 9957?08?2477 978?0?43986385?8

www.scholastic.com www.noorart.com www.scholastic.com

G

Rabie

2?203?11156?9

http://www.rabie?pub.com/

Yasmeenah Yasmeenah My$Arabic$Library


;#‫ "ﻟﻔﺻ‬The$Seasons ‫ﻻﺗﺔ‬#‫ﻛ‬#‫ "ﻟﺷ‬Chocolate >D#‫ "ﻟﺗﻘ‬The$Calendar ‫ "ﻟﺳﺎﻋﺔ‬Time ‫ﻛﻲ‬#‫ ﻛ‬0‫ "ﻟﻘ‬Cookie$the$Cat #‫ﻧﻐ‬I 5‫ "ﻟﻛﻠ‬Dingo$the$Dog

G G G G G G

,‫ﺔ ﻗﺻﺔ ﺷﻌ‬D‫ ﺣﻛﺎ‬A$Tale$of$a$Haircut

G

‫ﻻﺗﺔ‬#‫ﻛ‬#‫ ﻓﺳﺗﺎ! "ﻟﺷ‬The$Chocolate$Dress ‫ﻗﺎء‬I‫ﻠﺔ "ﻷﺻ‬L‫ ﻣ‬The$Friends'$Umbrella ‫؟‬BH‫ ﺑﺎﻟﺟﺎﺋ‬H‫ ﻣ! ﻓﺎ‬Who$Won$the$Prize? ‫ﺑﺔ‬D0‫ "ﻟ‬B,‫ "ﻟﺷﺟ‬The$Humble$Tree ‫ﺋﻲ‬,‫ﻟﻲ "! ﺗﻘ‬#‫ ﺣﺎ‬Try$to$Read B,#,‫ "ﻟﻣﻐ‬B,‫ "ﻟﺷﺟ‬The$Arrogant$Tree Thank$God$It$Was$a$ g I‫ "ﻟﺣﻣ‬# ‫ ﻛﺎ! ﺣﻠﻣﺎ‬Dream Hamouda$and$the$Little$ ,D‫ "ﻟﺻﻐ‬I,‫ "ﻟﻣﺎ‬# BI#‫ ﺣﻣ‬Giant ID‫ﺎ "ﻟﻌ‬D"IK Eid$Gifts Mom$Is$Always$By$My$ ‫ﻣﺎ ً ﺑﺟﺎﻧﺑﻲ‬#I ‫ ﻣﺎﻣﺎ‬Side

G G G G G G

Asalah Asalah Asalah Asalah Dar$Almaaref Dar$Almaaref Dar$El$Ilm$ Lilmalayin Dar$El$Ilm$ Lilmalayin Wahat$al$hekayat Dar$Almanhal Dar$Almanhal Dar$Almanhal Dar$Almanhal

G

614?402?262?7 978?614?402?272?6 978?614?402?263?4 978?614?402?261?0 978?9953?69?169?5 978?9953?69?171?8

www.daralmaaref.com www.daralmaaref.com

Reading$Club

9953?63?127?1

www.malayin.com

Together$We$Read Read$in$the$Oasis

9953?63?468?8 994845314?x 9957?08?558?1 9957?08?559?x 9957?08?557?3 9957?08?560?3

www.malayin.com www.wahatalhekayat.com www.dmanhal.com www.dmanhal.com www.dmanhal.com www.dmanhal.com

Dar$Almanhal

9957?08?555?7

www.dmanhal.com

G G

Dar$Almanhal NoorArt

9957?08?556?5 9957?08?554?9

www.dmanhal.com www.noorart.com

G

Kalimat

9948033747?2

www.kalimat.ae

9953?464?30?8

www.alhadaekgroup.com www.alhadaekgroup.com

‫ﺟﺎﺟﺔ‬I‫ "ﻟ‬# ]DI‫ "ﻟ‬The$Rooster$and$the$Hen H ‫ "ﻟﻌ> ﺳﻼﻣﺔ‬Uncle$Salama H ‫ﺔ‬D‫ﺑﺎﺋ‬,F‫"' "ﻟﻛ‬#I‫ "ﻷ‬Electrical$Appliances H Z‫ "ﻟﺧﻼ‬# ,‫ ﻟ> "ﻟﺷﺟﺎ‬Why$Fight? H BI‫ "ﻟﻣﻘﻠ‬BI‫"ﻏ‬, Ragheda$the$Copycat H ‫ﺳﺔ‬,I‫! ﻓﻲ "ﻟﻣ‬D‫ﻟ‬#‫ ﺗ‬Tuleen$at$School H My$Little$Sister$Is$ ‫ ﻣﻧﻲ‬,‫ ﺗﻐﺎ‬B,D‫ "ﺧﺗﻲ "ﻟﺻﻐ‬Jealous$of$Me H ,‫ "ﻟﻣﺷﺎﻋ‬B‫"ﻋﺎ‬,‫ ﻣ‬Being$Kind H !D,‫ "ﻵﺧ‬BI‫ ﻣﺳﺎﻋ‬Helping$Others H ‫ﺔ ﻟﻲ‬DIK A$Gift$for$Me H ‫! &ﻣﻲ‬D& Where$is$my$Mom H ‫; &ﻣ] "ﻟﻼﻣﺔ‬K Is$Your$Mama$a$Llama? H ,‫ &ﻧﺎ "ﻟﻧﺎ‬I$Am$the$Fire

H

WXK ]D‫"ﺋﻌﺔ "ﻟ‬, ‫ﺎ‬D ‫ﺗﻲ‬0‫ﺎ ﻗ‬D ‫ "ﻟﻘﺑﻌﺔ‬Hello$Cat$You$Need$a$Hat I ‫ﺣﻠﺔ ﻓﺎﺷﻠﺔ‬, A$Disappointing$Trip I `H‫! ﻓﻲ "ﻟﻣﻧﺗ‬D‫ﻟ‬#‫ ﺗ‬Tuleen$in$the$Park I

Read$in$Arabic Word$by$Word Read$in$Arabic Read$in$Arabic

Dar$Al?Hadaek Dar$Al?Hadaek Asalah Academia Scholastic Rabie Dar$El$Ilm$ Lilmalayin Academia Academia Kalimat Dar$Alchamal Scholastic Dar$El$Ilm$ Lilmalayin

The$Chicks$Library The$Chicks$Library Read$in$Arabic

Scholastic Dar$Al?Hadaek Rabie

My$Arabic$Library The$Chicks$Library

My$Arabic$Library

Reading$Club

My$Arabic$Library

614?402?264?1 9788?9953?37?557?1 www.academiainternational.com 978?0?439?02639?0 www.scholastic.com 2?203?11155?0 http://www.rabie?pub.com/ 9953?63?018?6 9788?9953?37?549?6 9788?9953?37?550?2 978?9948?15?539?3 978?9953?19?856?x 978?0?439?86401?5

Reading$Club

www.malayin.com www.academiainternational.com www.academiainternational.com www.kalimat.ae www.darachamal.com www.scholastic.com www.malayin.com

978?0?439?86290?5 2?203?11154?2

www.scholastic.com www.alhadaekgroup.com http://www.rabie?pub.com/


#HDH Q‫ "ﻟﺳﺎﺋ‬Zeezo$the$Driver Z#,‫ "ﻟﺧ‬The$Sheep B"H‫ "ﻟﻣﻌ‬The$Goat ‫ "ﻟﻰ ﺑﺎﺑﺎ‬Q‫ &ﺷﺗﺎ‬I$Miss$My$Dad S##‫ﺎ‬0‫> "ﻟ‬#D Peacock$Day i‫ﻻ‬H‫ "ﻟﻣ‬The$Rollerblades ‫ ﻣ! &ﻧﺎ‬Who$Am$I? The$Little$Pony$(For$ BI‫> )ﻟﻠﻧﺟ‬H‫ "ﻟﻘ‬,#F‫ )ﻣ‬Help) X‫ﻧﻘ‬D ,#F‫> )ﻣ‬H‫ "ﻟﻘ‬,#F‫ ﻣ‬The$Little$Pony(Saves$ ‫ﺿﻊ‬#‫ )"ﻟ‬the$Day) The$Cat$and$the$Bird$$in$ ‫ ﻓﻲ "ﻟﻘﺑﻌﺔ‬WX‫ "ﻟ‬,‫ﺎﺋ‬0‫ "ﻟ‬# ‫ﺔ‬0‫ "ﻟﻘ‬the$Hat Best$Me$I$Can$Be:$I$Am$ >F‫ &ﻧﺎ ﺷ‬Generous ً"I‫ ﺟ‬B,D‫ ﻋﺎﺋﻠﺔ ﺻﻐ‬A$Very$Small$Family ‫"ء‬,‫ "ﻟﺣﻣ‬B,D‫ﺟﺎﺟﺔ "ﻟﺻﻐ‬I‫ "ﻟ‬The$Little$Red$Hen The$Wolf$and$the$Two$ !",D‫"! "ﻟﺻﻐ‬H‫ "ﻟﻣﺎﻋ‬# 5‫ﺋ‬X‫ "ﻟ‬Little$Goats '‫"ﻧﺎ‬#D‫ "ﻟﺣ‬Animals ‫ﻣﺔ‬#‫ "ﻟﺑ‬The$Owl ‫ﻧﺔ‬0‫ )ﻓ‬j",‫ﺎ' ﻣ! "ﻟﺗ‬D‫ﺣﻛﺎ‬ m‫ﺑّﺎ‬0) A$Cook's$Insight '‫ﺎ‬D‫ ﺣﻛﺎ‬j‫ ﺛﻼ‬Three$Tales

I

Read$in$the$Oasis

994845315?8

www.wahatalhekayat.com

The$Animal

9953?63?236?7

www.malayin.com

The$Animal Zein

9953?63?2375 994803739?1 9953?458?91?x 978?0?439?8593?9

www.malayin.com www.kalimat.ae

I

Wahat$al$Hekayat Dar$El$Ilm$ Lilmalayin Dar$El$Ilm$ Lilmalayin Kalimat Asalah Scholastic Dar$El$Ilm$ Lilmalayin

9953?63?019?4

www.malayin.com

J

Scholastic

My$Arabic$Library

978?0?439?86429?9

www.scholastic.com

J

Scholastic

My$Arabic$Library

978?0?439?86428?2

www.scholastic.com

J

Scholastic

My$Arabic$Library

978?0?439?86262?2

www.scholastic.com

J J I

Scholastic Scholastic Scholastic

My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library

978?0?439?86061?1 978?0?439?86372?8 978?0?439?86446?6

www.scholastic.com www.scholastic.com www.scholastic.com

J J J

Dar$Almanhal Learning Scholastic

9957?08?345?7 978?9953?516?27?1 978?0?439?89088?5

www.dmanhal.com www.betterlearning.net www.scholastic.com

K K

Reading$Club My$Little$Marvels My$Arabic$Library Tales$from$the$ Heritage My$Arabic$Library

9957?08?535?2 978?0?439?86449?7

www.dmanhal.com www.scholastic.com

Our$Friend's$Stories My$Arabic$Library Zein

1?894040?96?1 978?0?439?86327?8 994803744?8

www.arabook.com www.scholastic.com www.kalimat.ae

Reading$Club

9953?63?139?5

www.malayin.com

Reading$Club

9953?63?028?3

www.malayin.com

Our$Friend's$Stories

1?894319?02?8

www.arabook.com

My$Arabic$Library Read$in$the$Oasis My$Arabic$Library My$Arabic$Library Magic$School$Bus

978?0?439?86404?6 994845309?3 978?0?439?86399?5 978?0?439?86430?5 978?0?439?89051?9

www.scholastic.com www.wahatalhekayat.com www.scholastic.com www.scholastic.com www.scholastic.com

I I I I I

‫ﻣﺔ‬#‫ "ﻟﺳﻣﻛﺔ ﺳﻣﺳ‬Samsuma$the$Fish Jamool$the$Field$ ;#‫"ﺷﺔ "ﻟﺣﻘ‬,‫; ﻓ‬#‫ ﺟﻣ‬Butterfly

K

;#‫ "ﻷ‬Z‫ &ُﺳﺎﻣﺔ ﻓﻲ "ﻟﺻ‬Usama$in$Grade$One #" ‫ﻲ‬F‫ﻧﺗ‬D ‫ "ﻟﺷﻐ; ! "ﻟﺷﻐ;! ﻻ‬Work!$Work!$It$Never$ ;‫ﻛﺗﻣ‬D Ends BI‫ﺎ' "ﻟﺟ‬D‫ ﺣﻛﺎ‬Grandma's$Tales B,‫ ﻓﻲ "ﻟﺻﺧ‬ZD‫ "ﻟﺳ‬The$Sword$in$the$Stone ‫ﺔ‬D‫ﺑ‬0‫ ﻗ‬5I ‫ﻠﺔ‬D‫ ﻟ‬Polar$Bear$Night ‫"; ﻓﺻ; "ﻟﺷﺗﺎء‬#0 >‫ ﻧﺎﺋ‬Sleeping$All$Winter

K

Dar$Almanhal Scholastic World$Book$ Publishing Scholastic Kalimat Dar$El$Ilm$ Lilmalayin Dar$El$Ilm$ Lilmalayin World$Book$ Publishing

K K L L L

Scholastic Wahat$al$Hekayat Scholastic Scholastic Scholastic

‫ ﺳ!ﱡ ﻟﻣﻰ‬Lema's$Tooth ;#‫ "ﻟﻣﺷﻐ‬S‫ "ﻟﻘﻧ‬The$Busy$Beaver ‫ &ﻧﺎ‬# And$Me

K K K

K

My$Arabic$Library

www.scholastic.com


'",#‫ﻧﺻ‬DI‫ ﻣﻊ "ﻟ‬,D0‫ ﺗ‬Flies$with$the$Dinosaurs BI#‫ "ﻟﺳّ! "ﻟﻣﻔﻘ‬# The$Lost$Tooth Adventure$in$the$North$ ‫ "ﻟﺷﻣﺎﻟﻲ‬50‫ ﻓﻲ "ﻟﻘ‬B,‫ ﻣﻐﺎﻣ‬Pole '‫ﺎ‬0#‫ﺑ‬0‫ "ﻷﺧ‬Octopuses BID,‫ ﻓ‬Fareeda c,‫ﻋﺟﻧﻲ "ﻻﺻﺎﺑﺔ ﺑﺎﻟﻣ‬H‫ ﺗ‬Getting$Sick$Annoys$Me Search$with$Me$for$ Z‫"ﺣ‬#H‫ ﻣﻌﻲ ﻋ! "ﻟ‬j‫ _ﺑﺣ‬Reptiles B,‫ﺎ ﺳﺎ‬D ‫ﻲ‬L‫ﻘ‬D‫ !"ﺳﺗ‬Wake$Up$Sara! ‫! &ﻣﻲ ؟‬D& Where$is$My$Mom? Best$Teacher$in$the$ >‫ &ﻓﺿ; ﻣﻌﻠﻣﺔ ﻓﻲ "ﻟﻌﺎﻟ‬World ,D‫ &ﻧﺎ ﻗﺻ‬I$Am$Short QD,‫ﺎ‬0‫ "ﻟﺑ‬The$Penguins e,‫ &ﺳﻣﺎ] "ﻟﻘ‬Sharks ‫ﺄ‬0‫ ﺑﺎﻟﺧ‬Z",‫ "ﻻﻋﺗ‬Admitting$Mistakes ,#I‫"> "ﻟ‬,‫ "ﺣﺗ‬Respecting$Your$Turn !D,‫ﻛﺔ "ﻻﺧ‬,‫ ﻣﺷﺎ‬Sharing$with$Others ‫ﻗﺎء‬I‫ "ﻷﺻ‬5‫ ﻛﺳ‬Making$Friends

L L

Scholastic Scholastic

Magic$School$Bus Magic$School$Bus

978?0?439?02642?0 978?0?439?02634?5

www.scholastic.com www.scholastic.com

L L L L

Scholastic Scholastic Scholastic Scholastic

Magic$School$Bus

978?0?439?88959?9 978?0?439?02631?4 978?0?439?02640?6 978?0?439?86403?9

www.scholastic.com www.scholastic.com www.scholastic.com www.scholastic.com

L

Scholastic Dar$El$Ilm$ Lilmalayin Dar$El$Ilm$ Lilmalayin Dar$El$Ilm$ Lilmalayin Dar$Almanhal Scholastic Scholastic Academia Academia Academia Academia

978?0?439?88956?8

www.scholastic.com

Reading$Club

9953?63?101?8

www.malayin.com

Together$We$Read

9953?63?498?x

www.malayin.com

Reading$Club Reading$Club

9953?9?6936?1 9957?08?340?6 978043989117?2 9780439865227 9788?9953?37?553?3 9788?9953?37?551?9 9788?9953?37?554?0 9788?9953?37?552?6

www.malayin.com www.dmanhal.com www.malayin.com www.scholastic.com www.academiainternational.com www.academiainternational.com www.academiainternational.com www.academiainternational.com

L L L L


PS/IS'30 PS/IS$30$in$New$York$City$has$a$kindergarten$immersion$program$slated$to$expand$to$first$grade$in$the$2014?2015$academic$year.$Resource$list$ from$Rana$Naaman,$an$elementary$school$teacher$trainer$from$Saudi$Arabia.$PS/IS$30's$purchases$were$based$off$this$list,$but$they$do$not$ necessarily$use$all$of$these$books.$More$information:$http://schools.nyc.gov/SchoolPortals/20/K030/default.htm Title'(Arabic) Title'(English) Grade'level Publisher Link I#‫ "ﻷﺳ‬0"#0#‫"ﻟ‬ ‫ﻊ‬DH#‫"ﻟﺗ‬# ,‫ &ﺻﺎﻟﺔ ﻟﻠﻧﺷ‬http://www.noorart.com/Hurufy?Fi?Qissas?My?Letters?through?Stories KG2 B,#K,K KG2 ‫ﻊ‬DH#‫"ﻟﺗ‬# ,‫ &ﺻﺎﻟﺔ ﻟﻠﻧﺷ‬http://www.noorart.com/Hurufy?Fi?Qissas?My?Letters?through?Stories ‫ﻰ‬D‫ﺣ‬D ‫&ﺧﻲ‬ KG2 ‫ﻊ‬DH#‫"ﻟﺗ‬# ,‫ &ﺻﺎﻟﺔ ﻟﻠﻧﺷ‬http://www.noorart.com/Hurufy?Fi?Qissas?My?Letters?through?Stories Q,‫ﺎ‬0 >‫ﻌ‬0‫ﻣ‬ ‫ﻊ‬DH#‫"ﻟﺗ‬# ,‫ &ﺻﺎﻟﺔ ﻟﻠﻧﺷ‬http://www.noorart.com/Hurufy?Fi?Qissas?My?Letters?through?Stories KG2 ‫ﺔ‬D,‫ﺣﻔﻠﺔ ﺗﻧﻛ‬ KG2 ‫ﻊ‬DH#‫"ﻟﺗ‬# ,‫ &ﺻﺎﻟﺔ ﻟﻠﻧﺷ‬http://www.noorart.com/Hurufy?Fi?Qissas?My?Letters?through?Stories ;D‫ﺣﻠ> ﺟﻣ‬ KG2 ‫ﻊ‬DH#‫"ﻟﺗ‬# ,‫ &ﺻﺎﻟﺔ ﻟﻠﻧﺷ‬http://www.noorart.com/Hurufy?Fi?Qissas?My?Letters?through?Stories ‫ﻠﻰ‬D‫ﺧﻠﺧﺎ; ﻟ‬ KG2 ‫ﻊ‬DH#‫ ﻟﺗ‬# ,‫ &ﺻﺎﻟﺔ ﻟﻠﻧﺷ‬http://www.noorart.com/Hurufy?Fi?Qissas?My?Letters?through?Stories ,‫ﺎﻓ‬L ,#L‫ﻧﺎ‬ ‫ﻊ‬DH#‫ ﻟﺗ‬# ,‫ &ﺻﺎﻟﺔ ﻟﻠﻧﺷ‬http://www.noorart.com/Hurufy?Fi?Qissas?My?Letters?through?Stories KG2 ‫"ﻟﻧﻣﻠﺔ "ﻟﻧﻌﺳﻰ‬ KG2 ‫ﻊ‬DH#‫ ﻟﺗ‬# ,‫ &ﺻﺎﻟﺔ ﻟﻠﻧﺷ‬http://www.noorart.com/Hurufy?Fi?Qissas?My?Letters?through?Stories ;‫; ﻓﻠﻔ‬D‫"ﻟﻔ‬ KG2 ‫ﻊ‬DH#‫"ﻟﺗ‬# ,‫ &ﺻﺎﻟﺔ ﻟﻠﻧﺷ‬http://www.noorart.com/Hurufy?Fi?Qissas?My?Letters?through?Stories ‫ﺔ‬D‫ ﻏﺎﻟ‬# !‫ﻏﺳّﺎ‬ KG2 ‫ﻊ‬DH#‫ ﻟﺗ‬# ,‫ &ﺻﺎﻟﺔ ﻟﻠﻧﺷ‬http://www.noorart.com/Hurufy?Fi?Qissas?My?Letters?through?Stories ,D‫ﺑﺎﺋﻊ "ﻟﻌﺻ‬ ‫ﻊ‬DH#‫"ﻟﺗ‬# ,‫ &ﺻﺎﻟﺔ ﻟﻠﻧﺷ‬http://www.noorart.com/Hurufy?Fi?Qissas?My?Letters?through?Stories KG2 ,#KH‫ "ﻟ‬ID‫ﻋ‬ KG2 ‫ﻊ‬DH#‫"ﻟﺗ‬# ,‫ &ﺻﺎﻟﺔ ﻟﻠﻧﺷ‬http://www.noorart.com/Hurufy?Fi?Qissas?My?Letters?through?Stories ‫ "ﻟﺳﻣﻛﺔ‬# ‫ﻧﺔ‬D‫ﺎﺳﻣ‬D KG2 ‫ﻊ‬DH#‫"ﻟﺗ‬# ,‫ &ﺻﺎﻟﺔ ﻟﻠﻧﺷ‬http://www.noorart.com/Hurufy?Fi?Qissas?My?Letters?through?Stories WI‫ ﺷﺎ‬B,‫ﺷﺟ‬ KG2 ‫ﻊ‬DH#‫"ﻟﺗ‬# ,‫ &ﺻﺎﻟﺔ ﻟﻠﻧﺷ‬http://www.noorart.com/Hurufy?Fi?Qissas?My?Letters?through?Stories ‫ﺿﺎ‬, \I‫ﺿﻔ‬ ‫ﻊ‬DH#‫"ﻟﺗ‬# ,‫ &ﺻﺎﻟﺔ ﻟﻠﻧﺷ‬http://www.noorart.com/Hurufy?Fi?Qissas?My?Letters?through?Stories KG2 QD‫ﻓ‬, 5,‫ﻗﺎ‬ KG2 ‫ﻊ‬DH#‫"ﻟﺗ‬# ,‫ &ﺻﺎﻟﺔ ﻟﻠﻧﺷ‬http://www.noorart.com/Hurufy?Fi?Qissas?My?Letters?through?Stories ‫"ﻧﻲ‬I !‫ﻛﺎ‬I KG2 ‫ﻊ‬DH#‫"ﻟﺗ‬# ,‫ &ﺻﺎﻟﺔ ﻟﻠﻧﺷ‬http://www.noorart.com/Hurufy?Fi?Qissas?My?Letters?through?Stories ;D‫"ﻧﺔ ﺧﻠ‬H‫ﺧ‬ KG2 ‫ﻊ‬DH#‫"ﻟﺗ‬# ,‫ &ﺻﺎﻟﺔ ﻟﻠﻧﺷ‬http://www.noorart.com/Hurufy?Fi?Qissas?My?Letters?through?Stories '‫"ﻧﺎ‬#D‫ﻘﺔ "ﻟﺣ‬DI‫ﺣ‬ ‫ﻊ‬DH#‫"ﻟﺗ‬# ,‫ &ﺻﺎﻟﺔ ﻟﻠﻧﺷ‬http://www.noorart.com/Hurufy?Fi?Qissas?My?Letters?through?Stories KG2 ‫ﺣﺔ‬#‫&ﺟﻣ; ﻟ‬ KG2 ‫ﻊ‬DH#‫"ﻟﺗ‬# ,‫ &ﺻﺎﻟﺔ ﻟﻠﻧﺷ‬http://www.noorart.com/Hurufy?Fi?Qissas?My?Letters?through?Stories 5‫ﺑﺎ‬, ‫ﻟﻌﺑﺔ‬ KG2 ‫ﻊ‬DH#‫"ﻟﺗ‬# ,‫ &ﺻﺎﻟﺔ ﻟﻠﻧﺷ‬http://www.noorart.com/Hurufy?Fi?Qissas?My?Letters?through?Stories '#‫ﺣﺑّﺔ "ﻟﺗ‬ KG2 ‫ﻊ‬DH#‫"ﻟﺗ‬# ,‫ &ﺻﺎﻟﺔ ﻟﻠﻧﺷ‬http://www.noorart.com/Hurufy?Fi?Qissas?My?Letters?through?Stories ‫ﺎ‬D,‫ ﺛ‬5#‫ﺛ‬ ‫ﻊ‬DH#‫"ﻟﺗ‬# ,‫ &ﺻﺎﻟﺔ ﻟﻠﻧﺷ‬http://www.noorart.com/Hurufy?Fi?Qissas?My?Letters?through?Stories KG2 ‫ﺗﻲ‬I‫ﺟﺎﺟﺔ ﺟ‬I KG2 ‫ﻊ‬DH#‫"ﻟﺗ‬# ,‫ &ﺻﺎﻟﺔ ﻟﻠﻧﺷ‬http://www.noorart.com/Hurufy?Fi?Qissas?My?Letters?through?Stories ‫ﺑﺎﺑﺔ‬X‫ "ﻟ‬# 5‫ﺋ‬X‫"ﻟ‬ KG2 ‫ﻊ‬DH#‫"ﻟﺗ‬# ,‫ &ﺻﺎﻟﺔ ﻟﻠﻧﺷ‬http://www.noorart.com/Hurufy?Fi?Qissas?My?Letters?through?Stories ‫"ﻣﻲ‬, \,"H‫"ﻟﻣ‬ KG2 ‫ﻊ‬DH#‫"ﻟﺗ‬# ,‫ &ﺻﺎﻟﺔ ﻟﻠﻧﺷ‬http://www.noorart.com/Hurufy?Fi?Qissas?My?Letters?through?Stories ,D‫ﺻﺎ! ﺻﻐ‬D‫ﺻ‬ ‫ﻊ‬DH#‫"ﻟﺗ‬# ,‫ &ﺻﺎﻟﺔ ﻟﻠﻧﺷ‬http://www.noorart.com/Hurufy?Fi?Qissas?My?Letters?through?Stories KG2


‫!؟‬#‫ﻔﻌﻠ‬D "X‫ﻣﺎ‬ ‫؟‬B,‫! "ﻟﻛ‬D& ‫ ﺷﻛﻠﻲ‬#K ‫ﻣﺎ‬ ‫ّ ؟‬#‫ ﺣﺎ; "ﻟﺟ‬ZD‫ﻛ‬ ‫؟‬,#‫ﺎ ﻋﺻﻔ‬D ;‫" ﺗﺄﻛ‬X‫ﻣﺎ‬ ‫ﻧﻲ؟‬#‫ ﻟ‬#K ‫ﻣﺎ‬ I‫ﻟ> &ﻛ! &ﻗﺻ‬ ‫ ﻣﺎء‬ID,D ‫ ﻻ‬Z#,‫"ﻟﺧ‬ ‫ﺎ &ﺑﻲ‬D ‫ﺗﻲ‬I‫&ﻧﺎ ﺟ‬ ‫ﻔﺎ‬D‫"ﻧﺎ &ﻟ‬#D‫ ﺣ‬ID,& ID,& ‫ﺿﺎ‬D& ‫&ﻧﺎ‬ ‫ﺔ‬D"#K !‫ ﻋ‬e‫"ﻓ ّﺗ‬ ;#‫"ﻟﻔﺻ‬ ّ5‫ﻻ &ﺣ‬... ‫&ﻧﺎ‬ ‫ﻧﻧﻲ؟‬D‫ﻛ> ﺗﺣﺑ‬ ‫ﺢ‬0‫ "ﻟﺳ‬Q#‫ﻓ‬ ّ ‫ﻣﺎ‬I‫ﻋﻧ‬ 5‫ "ﻟﺑﺎ‬QI ‫ّ ﺷﻲء‬W& ‫ﻋﺔ‬,H‫ ﻓﻲ "ﻟﻣ‬B,‫ﻣﻐﺎﻣ‬ "I‫ ﻏ‬# >#D‫ "ﻟ‬# ..S‫&ﻣ‬ >‫ &> ﻋﺎﺻ‬BّI‫ﺔ "ﻟﺟ‬D‫ﺣﻛﺎ‬ ]‫ ﺳﻣ‬I‫ﺎ‬D‫ﺔ ﺻ‬D‫ﺣﻛﺎ‬ ‫ّ ؟‬5‫" &ﺣ‬X‫ﻣﺎ‬ !‫ﻓﻲ ﻛ; ﻣﻛﺎ‬ !#‫ﻣ‬D‫ "ﻟﻠ‬,KH ‫"ﺑﻧﺔ‬ ‫"ﻧﺎ' "ﻟﻐﺎﺑﺔ‬#D‫ﻣ! "ﻧﺎ؟ ﺣ‬ "H‫' ﻛﻧ‬I‫ﺟ‬# ‫!؟‬D‫ﺎﺳﻣ‬D ‫ﺔ‬0‫! ﻗ‬D& ,KH ‫ﺑﺎﻗﺔ‬ Z#‫' ﻗﺑّﻌﺔ ﺻ‬,‫ ﺻ‬ZD‫ﻛ‬ ]D‫ﻧ‬D‫ﺎ ﺳﻣﺳ> ﻋ‬D ‫"ﻓﺗﺢ‬ ‫ﻘﻲ‬D,0 ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻘﺗﻲ‬DI‫ﻧﻲ ﺻ‬#‫ﻛ‬

KG2 KG2 KG2 KG2 KG2 KG2 G1 KG2 G1 G2 G2 G2 G2 G2 G1 G2 G2 G2 G2 G3 G4# G34# G1 G1 G34# G1 G2 G1 G1 G34# G12# G1 G12#

Q‫"ﺋ‬I‫ "ﻟﺣ‬,"I http://www.noorart.com/Nafithatee?Al?Ula?Series Q‫"ﺋ‬I‫ "ﻟﺣ‬,"I http://www.noorart.com/Nafithatee?Al?Ula?Series Q‫"ﺋ‬I‫ "ﻟﺣ‬,"I http://www.noorart.com/Nafithatee?Al?Ula?Series Q‫"ﺋ‬I‫ "ﻟﺣ‬,"I http://www.noorart.com/Nafithatee?Al?Ula?Series Q‫"ﺋ‬I‫ "ﻟﺣ‬,"I http://www.noorart.com/Nafithatee?Al?Ula?Series Q‫"ﺋ‬I‫ "ﻟﺣ‬,"I http://www.noorart.com/Nafithatee?Al?Ula?Series ‫ﻊ‬DH#‫"ﻟﺗ‬# ,‫&ﺻﺎﻟﺔ ﻟﻠﻧﺷ‬ ‫ﻊ‬D‫ﺑ‬, ,"I ‫ﻊ‬D‫ﺑ‬, ,"I ‫ﻊ‬DH#‫"ﻟﺗ‬# ,‫&ﺻﺎﻟﺔ ﻟﻠﻧﺷ‬ ‫ﻊ‬DH#‫"ﻟﺗ‬# ,‫&ﺻﺎﻟﺔ ﻟﻠﻧﺷ‬ ‫ﻊ‬DH#‫"ﻟﺗ‬# ,‫ &ﺻﺎﻟﺔ ﻟﻠﻧﺷ‬http://www.noorart.com/Searching?for?a?Hobby ‫ﻊ‬DH#‫"ﻟﺗ‬# ,‫&ﺻﺎﻟﺔ ﻟﻠﻧﺷ‬ Q‫"ﺋ‬I‫ "ﻟﺣ‬,"I '‫ ﻛﻠﻣﺎ‬http://www.noorart.com/How?Much?Do?You?Love?Me www.abeertaher.com U#‫"ﻟﺳﻠ‬ U#‫"ﻟﺳﻠ‬ U#‫"ﻟﺳﻠ‬ ,‫ﺿﺔ ﻣﺻ‬F‫ ﻧ‬,"I Q‫"ﺋ‬I‫ "ﻟﺣ‬,"I '‫ ﻛﻠﻣﺎ‬http://www.noorart.com/A?Story?of?a?Fisherman S",‫ﺑﻌﺔ ﻓ‬0‫ﻣ‬ ,‫\ ﻟﻠﻧﺷ‬#‫ﺑ‬,‫ ﺟ‬,"I Q‫"ﺋ‬I‫ "ﻟﺣ‬,"I www.abeertaher.com !D‫ﺎﺳﻣ‬D‫ "ﻟ‬,"I S",‫ﺑﻌﺔ ﻓ‬0‫ﻣ‬ Q‫"ﺋ‬I‫ "ﻟﺣ‬,"I '‫ﻛﻠﻣﺎ‬ Q‫"ﺋ‬I‫ "ﻟﺣ‬,"I ‫ﻊ‬DH#‫"ﻟﺗ‬# ,‫&ﺻﺎﻟﺔ ﻟﻠﻧﺷ‬ ‫ﻊ‬D‫ﺑ‬, ,"I


‫‪" ,"I‬ﻟﺣ‪"I‬ﺋ‪Q‬‬ ‫"ﻟﺳﻠ‪U#‬‬ ‫‪& http://www.noorart.com/A?grain?of?wheat‬ﺻﺎﻟﺔ ﻟﻠﻧﺷ‪"# ,‬ﻟﺗ‪DH#‬ﻊ‬ ‫‪" ,"I‬ﻟﺣ‪"I‬ﺋ‪Q‬‬ ‫‪" ,"I‬ﻟﻣ‪p‬ﻟّ‪Z‬‬ ‫‪" ,"I‬ﻟﻣ‪p‬ﻟّ‪Z‬‬ ‫‪" ,"I‬ﻟﻣ‪p‬ﻟّ‪Z‬‬ ‫‪" ,"I‬ﻟﻣ‪p‬ﻟّ‪Z‬‬ ‫ﻣﻛﺗﺑﺔ "ﻟﻌﺑ‪D‬ﻛﺎ!‬ ‫‪" ,"I‬ﻟﺣ‪"I‬ﺋ‪Q‬‬ ‫‪" ,"I‬ﻟﺣ‪"I‬ﺋ‪Q‬‬ ‫‪ http://www.noorart.com/Professions‬ﻛﻠﻣﺎ'‬ ‫ﻣ‪0‬ﺎﺑﻊ‪dots$‬‬ ‫ﻣﻛﺗﺑﺔ "ﻟﻌﺑ‪D‬ﻛﺎ!‬ ‫ﻣﻛﺗﺑﺔ "ﻟﻌﺑ‪D‬ﻛﺎ!‬ ‫ﻧ‪#‬ﻓ;‬ ‫ﻣﻛﺗﺑﺔ "ﻟﻌﺑ‪D‬ﻛﺎ!‬ ‫ﻣﻛﺗﺑﺔ "ﻟﻌﺑ‪D‬ﻛﺎ!‬ ‫ﻣﻛﺗﺑﺔ "ﻟﻌﺑ‪D‬ﻛﺎ!‬ ‫ﻣﻛﺗﺑﺔ "ﻟﻌﺑ‪D‬ﻛﺎ!‬ ‫ﻣﻛﺗﺑﺔ "ﻟﻌﺑ‪D‬ﻛﺎ!‬ ‫ﻣﻛﺗﺑﺔ "ﻟﻌﺑ‪D‬ﻛﺎ!‬ ‫ﻣﻛﺗﺑﺔ "ﻟﻌﺑ‪D‬ﻛﺎ!‬ ‫ﻣﻛﺗﺑﺔ "ﻟﻌﺑ‪D‬ﻛﺎ!‬ ‫ﻣ‪0‬ﺎﺑﻊ‪Dots$$‬‬

‫‪G2‬‬ ‫‪G34#‬‬ ‫‪G2‬‬ ‫‪G1‬‬ ‫‪G1‬‬ ‫‪G1‬‬ ‫‪G1‬‬ ‫‪G1‬‬ ‫‪G1‬‬ ‫‪G2‬‬ ‫‪G12#‬‬ ‫‪G1‬‬ ‫‪G8.9‬‬ ‫‪G6.7.8‬‬ ‫‪G6.7.8‬‬ ‫‪G7.8.9.10.11‬‬

‫‪G7.8‬‬ ‫‪G7.8‬‬ ‫‪G7.8‬‬ ‫‪G7.8‬‬ ‫‪G7.8‬‬ ‫‪G7.8‬‬ ‫‪G7.8‬‬ ‫‪G7.8‬‬ ‫‪G5.6.7‬‬ ‫‪G8.9.10.11.1‬‬ ‫ﻧ‪#‬ﻓ;‬ ‫‪2‬‬ ‫‪G7.8.9.10‬‬ ‫ﻧ‪#‬ﻓ;‬ ‫‪G8.9.10.11‬‬ ‫ﻧ‪#‬ﻓ;‬ ‫"ﻟﻣﺻ‪D,‬ﺔ‬ ‫"ﻟﺷ‪,‬ﻛﺔ‬ ‫‪G7.8.9‬‬ ‫"ﻟﻌﺎﻟﻣ‪D‬ﺔ ﻟﻠﻧﺷ‪,‬‬

‫"ﻟﺑﻧ' "ﻟﺳﻣﻛﺔ‬ ‫ﻟ‪ SD‬ﺑﻌ‪I‬‬ ‫ﺣﺑّﺔ "ﻟﻘﻣﺢ‬ ‫‪WID‬‬ ‫ﻣﺎ‪& "X‬ﻓﻌ; ﻓﻲ ﻓﺻ; "ﻟ‪,‬ﺑ‪D‬ﻊ؟‬ ‫ﻣﺎ‪& "X‬ﻓﻌ; ﻓﻲ ﻓﺻ; "ﻟﺷﺗﺎء؟‬ ‫ﻣﺎ‪& "X‬ﻓﻌ; ﻓﻲ ﻓﺻ;‬ ‫"ﻟﺧ‪ZD,‬؟‬ ‫ﻣﺎ‪& "X‬ﻓﻌ; ﻓﻲ ﻓﺻ;‬ ‫"ﻟﺻ‪ZD‬؟‬ ‫ﻣﺣﻛﻣﺔ "ﻟﺣ‪"#D‬ﻧﺎ'‬ ‫ﻣﻧﻘ‪#‬ﺷﺔ ﻣ‪>D,‬‬ ‫"ﺻﺑﻊ ﻣ‪,‬ﻣ‪,‬‬ ‫&ﺷﻐﺎ; ‪ #‬ﻣ‪!F‬‬ ‫"ﻟﻣﻧﺟّ > ﻋﺻﻔ‪,#‬‬ ‫ﻋﻔﺎ‪" 'D,‬ﻟﺷﺎ‪0‬ﺊ "ﻟﻣ‪F‬ﺟ‪,#‬‬ ‫‪"#‬ﺋ; "ﻟ‪0‬ﺎﺋ‪" e‬ﻟﻌﺎﻗ;‬ ‫"ﻟﻠ‪D‬ﺎﻟﻲ "ﻟﻐﺟ‪D,‬ﺔ‬ ‫ﺳ‪" ,‬ﻟ‪#‬ﺛﺎﺋ‪" Q‬ﻟﻣﺳ‪#,‬ﻗﺔ‬ ‫‪DH‬ﺎ‪ # I‬ﻟﺻ‪" b#‬ﻟﺑﺣ‪,‬‬ ‫ﻛﻼ‪" 5‬ﻟﻠ‪;D‬‬ ‫ﻣ‪"p‬ﻣ‪" B,‬ﻷﺣﺑﺎ‪5‬‬ ‫ﻋ‪" BI#‬ﻟﻌ‪ID‬‬ ‫ﻛﻧ‪" H‬ﻷﻋﻣﺎ‪Q‬‬ ‫"ﻟ‪ 5#,F‬ﻣ! "ﻟﺟﺣ‪>D‬‬ ‫‪" ," ّ#H‬ﻟﺷﺎ‪0‬ﺊ "ﻟﺧﺎﻟﻲ‬ ‫"ﻟﻧﺳ‪" ,‬ﻟﻛ‪>D,‬‬ ‫ﺑﻼ‪" I‬ﻟﺷﺎ> ﻓﻲ "ﻟﻌﺻ‪,#‬‬ ‫"ﻹﺳﻼﻣ‪ّD‬ﺔ "ﻷ‪#‬ﻟﻰ‬ ‫"ﻵﺑﺎء ‪" #‬ﻟﺑﻧ‪!#‬‬ ‫ﺷﺟ‪" B,‬ﻟ‪I‬ﻓﻠﻰ‬ ‫ﻣ‪#‬ﻟ‪" I‬ﻟﺑ‪;0‬‬


,F‫" ﺳﻛ' "ﻟﻧ‬X‫ﻟﻣﺎ‬ ;‫ﻓﻲ "ﻟﺑﺎ‬ ‫ﻛﺔ‬,‫ﻓﻲ "ﻟﻣﺗﺣ‬#,‫ﺣ‬ ‫ﻓﺗﻲ‬,‫; ﻓﻲ ﻏ‬#‫!!!"ﻟﻔﺻ‬ ‫ﺑﻌﺔ‬,‫ﺎ "ﻷ‬D"#H‫"ﻟ‬ !#‫ "ﻟﻠ‬,D‫ ﻏ‬5‫&ﻧﺎ ﻻ "ﺣ‬ W,KH‫"ﻟ‬ ‫ﻛ; ﺷﻲء ﻋﻧﻲ‬ '‫ﺎ‬D‫ &ﻏﻧ‬# '‫ﺎ‬D‫ﺣﻛﺎ‬ ,‫ ﺳﺎﻣ‬# ,‫ﻋﺎﻣ‬ ‫ "ﻟﻐﺎﺑﺔ‬Z‫ﻛﺗﺷ‬D ,#‫ﻛﺗ‬D‫ﻓ‬ ‫ﻋﺔ‬,H‫ "ﻟﻣ‬Z‫ﻛﺗﺷ‬D ,#‫ﻛﺗ‬D‫ﻓ‬ ,‫ ﻋﺑ‬# b‫ﻗﺻ‬ ‫ﻋﺔ‬,H‫ _ﻟﻰ "ﻟﻣ‬B,‫ﺎ‬DH >‫ﻗﺎ‬,‫"ﻷ‬ ;‫ﺳﺎﺋ; "ﻟﻧﻘ‬# '"#‫&ﺻ‬ ‫ﺣﻠﺔ‬, ‫! ﻓﻲ‬D‫ﻟ‬#‫ﺗ‬ >‫ﺳ‬,‫ "ﻟ‬S,I ‫! ﻓﻲ‬D‫ﻟ‬#‫ﺗ‬ '‫"ﻧﺎ‬#D‫ﻘﺔ "ﻟﺣ‬DI‫! ﻓﻲ ﺣ‬D‫ﻟ‬#‫ﺗ‬ ‫ﻋﺔ‬,H‫! ﻓﻲ "ﻟﻣ‬D‫ﻟ‬#‫ﺗ‬ I‫ﺎ‬0‫! ﻓﻲ "ﻟﻣﻧ‬D‫ﻟ‬#‫ﺗ‬ ‫! ﺗﺗﻌﻠّ> "ﻟﻣﻼﺣﺔ‬D‫ﻟ‬#‫ﺗ‬ S#ّI‫ ﻛ‬,‫ "ﻟﺣﻣﺎ‬# !D‫ﻟ‬#‫ﺗ‬ I ّ,‫ "ﻟﻣﺷ‬0‫ "ﻟﻘ‬# !D‫ﻟ‬#‫ﺗ‬ ,#‫"ء "ﻟﺳّﻣ‬,# !D‫ﻟ‬#‫ﺗ‬ >ّD‫! ﻓﻲ "ﻟﻣﺧ‬D‫ﻟ‬#‫ﺗ‬ ‫ﺋﺔ‬D‫ﺔ ﻋﻠﻰ "ﻟﺑ‬L‫"ﻟﻣﺣﺎﻓ‬ ‫ﺎ> "ﻟﺷﻣﺳﻲ‬L‫"ﻟﻧ‬ '‫ﺳ‬,‫_ﻓ‬ '",D‫ﺳﺎ' "ﻟﺻﻐ‬,‫"ﻟﻔﺎ‬ ;#‫ "ﻟﻐ‬S&, ,D‫ "ﻷﺳ‬,D‫"ﻷﻣ‬ B,‫ﺎﺋ‬0‫ﻧﺔ "ﻟ‬D‫"ﻟﺳﻔ‬

G5.6.7 G7.8.9.10 G1 G2 G4.5.6 G1.2 G1 G2.3 G2 G1.2 G1.2 G3.4.5 G1 G2 G1 G2.3 G3.4 G2.3.4 G2.3.4 G2.3.4 G2.3.4 G2.3.4 G2.34 G2.3.4 G2.3.4 G4.5 G3.4.5 G3.4.5 G6.7.8 G6.7.8 G6.7.8 G6.7.8

Q‫"ﺋ‬I‫ "ﻟﺣ‬,"I ;‫ﻓ‬#‫ﻧ‬ ‫ﻊ‬DH#‫"ﻟﺗ‬# ,‫ &ﺻﺎﻟﺔ ﻟﻠﻧﺷ‬http://www.noorart.com/My?Moving?Letters?DVD?and?32?Cards ‫ﻊ‬DH#‫"ﻟﺗ‬# ,‫&ﺻﺎﻟﺔ ﻟﻠﻧﺷ‬ ‫ﻊ‬DH#‫"ﻟﺗ‬# ,‫&ﺻﺎﻟﺔ ﻟﻠﻧﺷ‬ ‫ﻊ‬DH#‫"ﻟﺗ‬# ,‫&ﺻﺎﻟﺔ ﻟﻠﻧﺷ‬ ‫ﻊ‬DH#‫"ﻟﺗ‬# ,‫&ﺻﺎﻟﺔ ﻟﻠﻧﺷ‬ '‫ﺎ‬D‫"ﺣﺔ "ﻟﺣﻛﺎ‬# Q‫"ﺋ‬I‫ "ﻟﺣ‬,"I ‫ﻊ‬D‫ﺑ‬, ,"I ‫ﻊ‬D‫ﺑ‬, ,"I Z,‫ ﻣﻛﺗﺑﺔ "ﻟﻣﻌﺎ‬,"I i,‫"ﻟﺑ‬ Q#,‫ "ﻟﺷ‬,"I Z‫ﻟ‬p‫ "ﻟﻣ‬,"I ‫ﻊ‬D‫ﺑ‬, ,"I ‫ﻊ‬D‫ﺑ‬, ,"I ‫ﻊ‬D‫ﺑ‬, ,"I ‫ﻊ‬D‫ﺑ‬, ,"I ‫ﻊ‬D‫ﺑ‬, ,"I ‫ﻊ‬D‫ﺑ‬, ,"I ‫ﻊ‬D‫ﺑ‬, ,"I ‫ﻊ‬D‫ﺑ‬, ,"I ‫ﻊ‬D‫ﺑ‬, ,"I ‫ﻊ‬D‫ﺑ‬, ,"I Scholastic http://www.noorart.com/Scholastic?My?Arabic?Library?Grade?6?Box?1 Scholastic http://www.noorart.com/Scholastic?My?Arabic?Library?Grade?4?Box?1 Scholastic http://www.noorart.com/Scholastic?My?Arabic?Library?Grade?5?Box?1 Scholastic !‫ﻛﺎ‬D‫ﻣﻛﺗﺑﺔ "ﻟﻌﺑ‬ !‫ﻛﺎ‬D‫ﻣﻛﺗﺑﺔ "ﻟﻌﺑ‬ !‫ﻛﺎ‬D‫ﻣﻛﺗﺑﺔ "ﻟﻌﺑ‬


‫‪G9.10.11.12.‬‬ ‫ﻧ‪#‬ﻓ;‬ ‫ﻧ‪#‬ﻓ;‬ ‫ﻧ‪#‬ﻓ;‬ ‫ﻧ‪#‬ﻓ;‬ ‫‪http://www.noorart.com/Scholastic?My?Arabic?Library?Grade?6?Box?1‬‬ ‫‪http://www.noorart.com/Scholastic?My?Arabic?Library?Grade?4?Box?1‬‬ ‫ﻧ‪#‬ﻓ;‬ ‫ﻧ‪#‬ﻓ;‬ ‫ﻧ‪#‬ﻓ;‬ ‫ﻧ‪#‬ﻓ;‬

‫‪G9.10.11.12‬‬ ‫‪G9.10.11.12‬‬ ‫‪G9.10.11.12‬‬ ‫‪Scholastic‬‬ ‫‪G4.5.6.7‬‬ ‫‪G3.4.5.6‬‬ ‫‪Scholastic‬‬ ‫‪G6.7.8‬‬ ‫‪G8.9.10.11.1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪G9.10.11.12‬‬ ‫‪G7.8.9.‬‬ ‫‪G$9.10.11.12‬‬ ‫‪Hachette‬‬ ‫‪G7.8.9.10.11‬‬

‫ﻧ‪#‬ﻓ;‬

‫"ﻟﻐ‪,‬ﺑﺎ;‬ ‫‪D,‬ﺎ‪ s‬ﺟﻧ‪#‬ﺑ‪D‬ﺔ‬ ‫ﺳﺑﻌ‪!#‬‬ ‫"ﻟﺟﻣ‪" ,‬ﻟﻌﺎﻓﻲ‬ ‫"ﻟ‪ 5#,F‬ﻣ! "ﻟﺟﻠ‪ID‬‬ ‫"ﻟ‪,‬ﻗ‪ b‬ﻣﻊ ﺧ‪,‬ﻓﺎ! "ﻟﺑﺣ‪,‬‬ ‫‪#‬ﻣﺿﺎ'‬ ‫ﺣﻘﺎﺋ‪" 5‬ﻟ‪"X‬ﻛ‪B,‬‬ ‫ﺟﺑ‪ !",‬ﺧﻠ‪ ;D‬ﺟﺑ‪!",‬‬ ‫ﻧﺟ‪" U#‬ﻟﻐ‪5#,‬‬ ‫"ﻟﻧﺎ‪" ,‬ﻟﺧﻔ‪D‬ﺔ‬ ‫ﻧﺟ‪" U#‬ﻟﻐ‪5#,‬‬

‫‪G7.8.9.10.11‬‬ ‫‪Hachette‬‬

‫ﻧ‪" ,#‬ﻟﻧ‪F‬ﺎ‪,‬‬ ‫‪G7.8.9.10.11‬‬

‫‪Hachette‬‬

‫ﻣ! &ﺟ;‬ ‫‪G7.8.9.10.11‬‬

‫‪Hachette‬‬ ‫‪G8.9.10.11.1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫"ﻟﺳﺎﻗﻲ‬ ‫‪G8.9.10.11. Hachette‬‬ ‫‪ http://www.noorart.com/I?Wish?I?Were‬ﻛﻠﻣﺎ'‬ ‫‪G1‬‬ ‫‪" ,"I‬ﻟﻛﺗﺎ‪" 5‬ﻟﺗ‪,‬ﺑ‪W#‬‬ ‫‪G2.3.‬‬ ‫ﻟﻠﻧﺷ‪" # ,‬ﻟﺗ‪DH#‬ﻊ‬ ‫‪G5.6.7‬‬ ‫&ﺻﺎﻟﺔ ﻟﻠﻧﺷ‪"# ,‬ﻟﺗ‪DH#‬ﻊ‬ ‫‪G1‬‬ ‫ﻣﻛﺗﺑﺔ ﻟﺑﻧﺎ! ﻧﺎﺷ‪!#,‬‬ ‫ﻣﻛﺗﺑﺔ ﻟﺑﻧﺎ! ﻧﺎﺷ‪!#,‬‬ ‫‪G1‬‬ ‫ﻣﻛﺗﺑﺔ ﻟﺑﻧﺎ! ﻧﺎﺷ‪!#,‬‬ ‫‪G1‬‬ ‫‪G1‬‬ ‫ﻣﻛﺗﺑﺔ ﻟﺑﻧﺎ! ﻧﺎﺷ‪!#,‬‬ ‫‪G1‬‬ ‫ﻣﻛﺗﺑﺔ ﻟﺑﻧﺎ! ﻧﺎﺷ‪!#,‬‬ ‫ﻣﻛﺗﺑﺔ ﻟﺑﻧﺎ! ﻧﺎﺷ‪!#,‬‬ ‫‪G1‬‬

‫ﺟ‪" B,DH‬ﻟ‪>K#‬‬ ‫ﻓ‪& # S",‬ﺣﻼ> "ﻟﻣ‪DI‬ﻧﺔ‬ ‫"ﻟﺷ‪" 0D,‬ﻟﻣﺧﻣﻠﻲ‬ ‫&ﺣﻠ> &! "ﻛ‪!#‬‬ ‫ﻣﺷ‪ \#,‬ﺗ‪" ,D#0‬ﻟﻘ‪",‬ء‪B‬‬ ‫ﻣﻐﺎﻣ‪ B,‬ﻓﻲ ﻣﻧﺗﺻ‪" Z‬ﻟﻠ‪;D‬‬ ‫"ﻷ‪,‬ﻗﺎ>‬ ‫"ﻟﺑ‪'D‬‬ ‫"ﻟﺛ‪D‬ﺎ‪5‬‬ ‫"ﻷﺣﺟﺎ>‬ ‫"ﻟ‪#‬ﻗ'‬ ‫"ﻟﻠﻣ‪S‬‬


B,‫ ﻛ‬5‫ ﻋﺎﺋﻠﺗﻲ ﻧﺣ‬#'‫ﻛﺑﺎ‬,‫"ﻟﻣ‬ ‫&ﻧﺎ‬ >I‫"ﻟﻘ‬ !‫ﻛﺎ‬I‫"! "ﻟ‬#‫"ﻟ‬ ,‫ﺎ‬F‫ "ﻟﻧ‬Q‫ﺷ‬ 5D,‫ﻏ‬ ,#‫ ﺑﺎﺳﺗ‬SD#‫ﻟ‬ ;‫ﺑ‬#‫ ﻧ‬ID,‫&ﻟﻔ‬ ‫ﻧﻲ‬#‫ﻛ‬,‫ ﻣﺎ‬#‫ﻠﻣ‬D‫ﻟ‬#‫ﻏ‬ 'D", !"#‫"ﻷﺧ‬ W,#‫ ﻛ‬W,‫ﻣﺎ‬ ‫ﺔ‬0#0‫"ﺑ! ﺑ‬ # ‫ﺔ‬D,‫ "ﻟﻘﻣ‬Z#,‫"ﻟﺣ‬ ‫ﺔ‬D‫"ﻟﺷﻣﺳ‬ !F‫ ﻣ‬# ;‫&ﺷﻐﺎ‬ B,‫ﺎﺋ‬0‫ﻔﺔ "ﻟ‬D‫ﻣﺿ‬ ‫ﺔ‬D‫ﺑ‬,‫ "ﻟﻌ‬5#‫ﺦ "ﻟﺷﻌ‬D,‫ﺗﺎ‬ ‫ﻋﺔ‬,H‫"ﻧﺎ' "ﻟﻣ‬#D‫ ﺣ‬# >D,‫ﻛ‬ ‫ﺳﻲ‬,I‫ﺳﻲ "ﻟﻣ‬#‫ﻗﺎﻣ‬ ;‫ ﻣﻊ "ﻷﻓﻌﺎ‬s,‫"ﻣ‬ ‫ﺎﺗﻧﺎ‬D‫"ء ﺣ‬#F‫"ﻟ‬ !F‫"ﻟﻣ‬ ]DI‫"ﻟ‬ B,‫"ﻟﺑﻘ‬ 5‫" ﻣﺎ &ﺣ‬XK ‫ﺷ] &! ﺗﻘﻊ‬# ‫ﺳﻧﻲ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺑﻲ‬D‫ ﻓﻲ ﺟ‬5‫ ﺛﻘ‬I‫ﺟ‬#D ,0‫"ﻧﺎ' ﻓﻲ ﺧ‬#D‫ﺣ‬ ‫ ﻣﻊ &ﺑﻲ‬Q#‫&ﺗﺳ‬ ;‫ﻔ‬0‫ "ﻟ‬# ;‫"ﻟﺑﻠﺑ‬ ,#,‫ "ﻟﻣﻐ‬5‫"ﻟﺛﻌﻠ‬ ‫ﺎء‬D‫ﻛ‬X& ‫ﻗﺎء‬I‫ﺛﻼﺛﺔ &ﺻ‬ B,‫ "ﻟﻔﺄ‬# I‫"ﻷﺳ‬ ‫&ﻧﺎ "ﻟﻣﺎء‬

G1 !#,‫ﻣﻛﺗﺑﺔ ﻟﺑﻧﺎ! ﻧﺎﺷ‬ G1 ‫ﻊ‬DH#‫"ﻟﺗ‬# ,‫&ﺻﺎﻟﺔ ﻟﻠﻧﺷ‬ G1 '‫ ﻛﻠﻣﺎ‬http://www.noorart.com/Colors?in?a?Shop G8.9.10.11.1 2 ‫ﺑﻲ‬,‫ "ﻟﻌ‬5‫ "ﻟﻛﺗﺎ‬,"I !DD‫ "ﻟﻌﻠ> ﻟﻠﻣﻼ‬,"I G6.7.8 G4.5.6 i,‫"ﻟﺑ‬ G4.5.6 i,‫"ﻟﺑ‬ G4.5.6 i,‫"ﻟﺑ‬ ‫ﻊ‬DH#‫"ﻟﺗ‬# ,‫&ﺻﺎﻟﺔ ﻟﻠﻧﺷ‬ G4.5.6 G4.5.6 i,‫ "ﻟﺑ‬http://www.noorart.com/Scholastic?My?Arabic?Library?Grade?6?Box?1 G3.4.5.6 !DD‫ "ﻟﻌﻠ> ﻟﻠﻣﻼ‬,"I G1 ‫ﻊ‬DH#‫"ﻟﺗ‬# ,‫&ﺻﺎﻟﺔ ﻟﻠﻧﺷ‬ '‫ ﻛﻠﻣﺎ‬http://www.noorart.com/Professions G1 G1.2 Q‫"ﺋ‬I‫ "ﻟﺣ‬,"I G11.12 ;‫ﻓ‬#‫ﻧ‬ G1.2 !‫ﻛﺎ‬D‫ﻣﻛﺗﺑﺔ "ﻟﻌﺑ‬ '‫ ﻛﻠﻣﺎ‬http://www.noorart.com/My?School?Dictionary G3.4.5.6 G2.3 Z‫ﻟ‬p‫ "ﻟﻣ‬,"I G2.3 ‫ﻊ‬D‫ﺑ‬, ,"I G2.3 Z‫ﻟ‬p‫ "ﻟﻣ‬,"I !DD‫ "ﻟﻌﻠ> ﻟﻠﻣﻼ‬,"I G1.2 !DD‫ "ﻟﻌﻠ> ﻟﻠﻣﻼ‬,"I G1.2 !DD‫ "ﻟﻌﻠ> ﻟﻠﻣﻼ‬,"I G1.2 !DD‫ "ﻟﻌﻠ> ﻟﻠﻣﻼ‬,"I http://www.noorart.com/Nady?Al?Qurra?Level?1? G1.2 !DD‫ "ﻟﻌﻠ> ﻟﻠﻣﻼ‬,"I http://www.noorart.com/Nady?Al?Qurra?Level?1? G1.2 !DD‫ "ﻟﻌﻠ> ﻟﻠﻣﻼ‬,"I G1.2 !DD‫ "ﻟﻌﻠ> ﻟﻠﻣﻼ‬,"I http://www.noorart.com/Nady?Al?Qurra?Level?1? G1 !DD‫ "ﻟﻌﻠ> ﻟﻠﻣﻼ‬,"I http://www.noorart.com/The?Readers?Club?Level?2?32?Books_2 G1.2 !DD‫ "ﻟﻌﻠ> ﻟﻠﻣﻼ‬,"I http://www.noorart.com/The?Readers?Club?Level?2?32?Books_2 G1.2 !DD‫ "ﻟﻌﻠ> ﻟﻠﻣﻼ‬,"I http://www.noorart.com/Nady?Al?Qurra?Level?4? G2.3 !DD‫ "ﻟﻌﻠ> ﻟﻠﻣﻼ‬,"I http://www.noorart.com/Nady?Al?Qurra?Level?1? G1.2 !DD‫ "ﻟﻌﻠ> ﻟﻠﻣﻼ‬,"I http://www.noorart.com/Nady?Al?Qurra?Level?1? G1


'‫ﻗﺔ ﻧﺑﺎ‬,# ‫&ﻧﺎ‬ IDH‫ "ﻟﻣ‬ID,& B,‫ﺎ ﺳﺎ‬D ‫ﻲ‬L‫ﻘ‬D‫"ﺳﺗ‬ B,X‫&ﻧﺎ ﺑ‬ ,‫ﺔ ﻗﺻﺔ ﺷﻌ‬D‫ﺣﻛﺎ‬ 'D‫ _ﻟﻰ "ﻟﺑ‬BI#‫"ﻟﻌ‬ !D‫ﺎﺳﻣ‬D B,D‫"ﻷﻣ‬ ‫ﺑﺎﺑﺔ‬X‫"ﻟ‬ !‫ "ﻟﺣﺻﺎ‬H‫ ﻟﻐ‬:!‫ﻣﺎ‬KI ;0‫ﺑﻲ "ﻟﺑ‬,‫"ﻟﻌ‬ ‫ﻣﺔ "ﻟﺗﻲ &ﺻﺑﺣ' ﺛﻠﺟﺎ‬D‫"ﻟﻐ‬ ;‫ "ﻟﺟﻣ‬# ‫ﻋﻠﻲ‬

G1.2 G1 G1.2 G1 G1 G1 G2.3 G1 G2.3 G1.2

G2.3 ;#‫ﻓﺻ‬ G2.3 ^ّ‫ﻠ‬L # 5‫ﻧ‬,‫"ﻷ‬ G1 ‫"ء‬,‫ "ﻟﺣﻣ‬B,D‫"ﻟﺗﻔﺎﺣﺔ "ﻟﻛﺑ‬ G1 ‫ﺟﻼ‬, ',‫ﺻ‬ G1 ,#‫ﺎ ﻋﺻﻔ‬D ;‫" ﺗﺄﻛ‬X‫ﻣﺎ‬ G G1.2 The$Ark$of$Nuh A$Unique$Miracle G1 The$Builder$of$the$ Kabah G1.2 The$Ant’s$Panic G1.2 The$Prophet$Hud$ and$the$Storm G1.2 G1.2 Tale$of$a$Fish The$Sleepers$in$ G1.2 the$Cave Allah’s$Best$ G1.2 Friends The$Iron$Wall G1.2 The$Qeen$and$the$ Bird G1.2

!DD‫ "ﻟﻌﻠ> ﻟﻠﻣﻼ‬,"I http://www.noorart.com/The?Readers?Club?Level?2?32?Books_2 !DD‫ "ﻟﻌﻠ> ﻟﻠﻣﻼ‬,"I http://www.noorart.com/The?Readers?Club?Level?2?32?Books_2 !DD‫ "ﻟﻌﻠ> ﻟﻠﻣﻼ‬,"I !DD‫ "ﻟﻌﻠ> ﻟﻠﻣﻼ‬,"I http://www.noorart.com/Nady?Al?Qurra?Level?1? !DD‫ "ﻟﻌﻠ> ﻟﻠﻣﻼ‬,"I http://www.noorart.com/The?Readers?Club?Level?2?32?Books_2 !DD‫ "ﻟﻌﻠ> ﻟﻠﻣﻼ‬,"I ,"I/‫ "ﻟﻠﺑﻧﺎﻧﻲ‬,‫ "ﻟﻔﻛ‬,"I >DI‫"ﻟﻧ‬ Q‫"ﺋ‬I‫ "ﻟﺣ‬,"I http://www.noorart.com/Maktabat?As?Seesan?Series

,‫ﻊ ﻟﻠﻧﺷ‬D‫ﺑ‬, ,"I ‫ﺔ‬D‫ﻧ‬0#‫ﺳﺳﺔ "ﻟ‬p‫"ﻟﻣ‬ ‫ﺑﺎﻋﺔ‬0‫ "ﻟ‬# ZD‫ﻟﻠﺗﻐﻠ‬ Q‫"ﺋ‬I‫ "ﻟﺣ‬,"I Q‫"ﺋ‬I‫ "ﻟﺣ‬,"I http://www.noorart.com/Maktabat?As?Seesan?Series Scholastic http://www.noorart.com/Arabic?Scholastic?Grade1?Box1 ,‫ﻊ ﻟﻠﻧﺷ‬D‫ﺑ‬, ,"I Q‫"ﺋ‬I‫ "ﻟﺣ‬,"I Goodword$Kids http://www.noorart.com/Quran?Stories?for?Kids_2 Goodword$Kids http://www.noorart.com/Quran?Stories?for?Kids_2 Goodword$Kids Goodword$Kids http://www.noorart.com/Quran?Stories?for?Kids_2 http://www.noorart.com/more_quran_stories_for_kids Goodword$Kids Goodword$Kids http://www.noorart.com/Quran?Stories?for?Kids_2 Goodword$Kids http://www.noorart.com/Quran?Stories?for?Kids_2 Goodword$Kids Goodword$Kids Goodword$Kids

http://www.noorart.com/more_quran_stories_for_kids http://www.noorart.com/Quran?Stories?for?Kids_2


Celebrating$ G3.4 Ramadan ‫ "ﻟﻧﺎﺋﻣﺔ‬B,D‫ "ﻷﻣ‬Sleeping$Beauty G1.2 >‫ﻠ‬L‫ﻋﺎﻗﺑﺔ "ﻟ‬ G2.3.4 ‫ﺔ‬F‫ﺟﺎﺟﺔ "ﻟﺗﺎﺋ‬I‫"ﻟ‬ G2.3 B"H‫"ﻟﻣﻌ‬ G1 !‫ﻘﺗﺎ‬DI‫"ﻟﺻ‬ G1 e‫ﺣ‬#‫ "ﻟ‬# !D‫ﺎﺳﻣ‬D G1.2 ‫ﺳﺎﻋﺔ "ﻟﻐﺎﺑﺔ‬ G1.2 ,D‫ "ﻟﻛﺑ‬5I‫! "ﻟ‬H‫ﻣﺧ‬ G1 Welcome$to$Saudi$ Arabia G3.4 ,‫ﻣﺗﻰ &ﻛﺑ‬ G1 B,D‫"ء "ﻟﺻﻐ‬,‫ﺟﺎﺟﺔ "ﻟﺣﻣ‬I‫"ﻟ‬ G1.2 ‫ ﺣﺑﺎ' "ﻟﻘﻣﺢ‬# An$Arab$Family G2.3.4 Not$Again,$Red$ Riding$Hood G1.2 I$Can$Fly,$What$ Am$I? G1 G1 What$Am$I?

Perma?bound

http://www.noorart.com/celebrating_ramadan_paperback

Children$World ‫ "ﻟﻠﺑﻧﺎﻧﻲ‬,‫ "ﻟﻔﻛ‬,"I ,"I /‫ "ﻟﻠﺑﻧﺎﻧﻲ‬,‫ "ﻟﻔﻛ‬,"I >DI‫ﻧ‬ !DD‫ "ﻟﻌﻠ> ﻟﻠﻣﻼ‬,"I Q‫"ﺋ‬I‫ "ﻟﺣ‬,"I http://www.noorart.com/Maktabat?As?Seesan?Series ;F‫ "ﻟﻣﻧ‬,"I ‫ﺑﻲ‬,‫ "ﻟﻌ‬,‫ﺳﺳﺔ "ﻟﻔﻛ‬p‫ﻣ‬ ‫ﺑﻲ‬,‫ "ﻟﻌ‬,‫ﺳﺳﺔ "ﻟﻔﻛ‬p‫ﻣ‬ Gareth$Stevens >‫ﺔ ﻋﺎﻟ‬D‫ﺳﺳﺔ ﺗﻧﻣ‬p‫ﻣ‬ ;‫ﻔ‬0‫"ﻟ‬ Mantra$Lingua Muscle$Bound Mantra ELC ELC


GLOBAL'LANGUAGE'PROJECT'(PS'261) The$Global$Language$Project$oversees$an$Arabic$as$a$foreign$language$program$at$two$public$elementary$schools$in$New$York$City.$More$ information:$http://www.globallanguageproject.org/ Grade' Title'(Arabic) Title'(English) level Publisher Series Read$in$Arabic$Series$–$Blue$Collection:$Fifth$Group$ !‫ "ﻷﺧﺗﺎ‬Two$Sisters KG Asalah (8$Books)$‫ﻗﺎء‬,H‫ﻋﺔ "ﻟ‬#‫ﺔ – "ﻟﻣﺟﻣ‬D‫ﺑ‬,‫& ﺑﺎﻟﻌ‬,‫ﺳﻠﺳﻠﺔ "ﻗ‬ Read$in$Arabic$Series$–$Blue$Collection:$Fifth$Group$ ‫ﺔ‬D‫ "ﻟﺑﻧﺎ‬The$Building KG Asalah (8$Books)$‫ﻗﺎء‬,H‫ﻋﺔ "ﻟ‬#‫ﺔ – "ﻟﻣﺟﻣ‬D‫ﺑ‬,‫& ﺑﺎﻟﻌ‬,‫ﺳﻠﺳﻠﺔ "ﻗ‬ Read$in$Arabic$Series$–$Blue$Collection:$Fifth$Group$ ‫ﻓﺔ‬,‫ "ﻟﻐ‬The$Room KG Asalah (8$Books)$‫ﻗﺎء‬,H‫ﻋﺔ "ﻟ‬#‫ﺔ – "ﻟﻣﺟﻣ‬D‫ﺑ‬,‫& ﺑﺎﻟﻌ‬,‫ﺳﻠﺳﻠﺔ "ﻗ‬ Read$in$Arabic$Series$–$Blue$Collection:$Fifth$Group$ ‫ﻛﺔ‬,‫ "ﻟﻣﺷﺎ‬The$Sharing KG Asalah (8$Books)$‫ﻗﺎء‬,H‫ﻋﺔ "ﻟ‬#‫ﺔ – "ﻟﻣﺟﻣ‬D‫ﺑ‬,‫& ﺑﺎﻟﻌ‬,‫ﺳﻠﺳﻠﺔ "ﻗ‬ Read$in$Arabic$Series$–$Blue$Collection:$Fifth$Group$ ‫ﺔ‬D‫ﺎﺿ‬D,‫ "ﻟ‬B",‫ "ﻟﻣﺑﺎ‬The$Sport$Game KG Asalah (8$Books)$‫ﻗﺎء‬,H‫ﻋﺔ "ﻟ‬#‫ﺔ – "ﻟﻣﺟﻣ‬D‫ﺑ‬,‫& ﺑﺎﻟﻌ‬,‫ﺳﻠﺳﻠﺔ "ﻗ‬ Read$in$Arabic$Series$–$Blue$Collection:$Fifth$Group$ H‫ "ﻟﺧﺑّﺎ‬The$Baker KG Asalah (8$Books)$‫ﻗﺎء‬,H‫ﻋﺔ "ﻟ‬#‫ﺔ – "ﻟﻣﺟﻣ‬D‫ﺑ‬,‫& ﺑﺎﻟﻌ‬,‫ﺳﻠﺳﻠﺔ "ﻗ‬ Read$in$Arabic$Series$–$Blue$Collection:$Fifth$Group$ ‫ﺑﺔ‬#K#‫ ﻓ ّﻧﺎﻧﺔ ﻣ‬A$Talented$Artist KG Asalah (8$Books)$‫ﻗﺎء‬,H‫ﻋﺔ "ﻟ‬#‫ﺔ – "ﻟﻣﺟﻣ‬D‫ﺑ‬,‫& ﺑﺎﻟﻌ‬,‫ﺳﻠﺳﻠﺔ "ﻗ‬ Read$in$Arabic$Series$–$Blue$Collection:$Fifth$Group$ ‫ "ﻟﻌﺷﺎء‬The$Dinner KG Asalah (8$Books)$‫ﻗﺎء‬,H‫ﻋﺔ "ﻟ‬#‫ﺔ – "ﻟﻣﺟﻣ‬D‫ﺑ‬,‫& ﺑﺎﻟﻌ‬,‫ﺳﻠﺳﻠﺔ "ﻗ‬ ‫ﺗﻲ‬,‫ &ﺳ‬5‫ &ﻧﺎ &ﺣ‬I$Love$My$Family$(Arabic$Edition) KG #‫ﻟ‬#‫ ﻟ‬Lulu KG Dar$El$Ilm$ >‫ﺑﺎﺳ‬# ‫ ﺑﺎﺑﺎ‬My$Dad$and$Bassem KG Lilmalayin Our$Home$Series$(7$Books)$‫ﺗﻧﺎ‬D‫ﺑ‬ Dar$El$Ilm$ ‫ﺎ‬F‫ﻣ‬# ‫ ﻣﺎﻣﺎ‬My$Mam$and$Maha KG Lilmalayin Our$Home$Series$(7$Books)$‫ﺗﻧﺎ‬D‫ﺑ‬ Dar$El$Ilm$ "I"I Dada KG Lilmalayin Our$Home$Series$(7$Books)$‫ﺗﻧﺎ‬D‫ﺑ‬ Dar$El$Ilm$ ‫ﺎ‬F‫ ﻣ‬,D0 Maha’s$Bird KG Lilmalayin Our$Home$Series$(7$Books)$‫ﺗﻧﺎ‬D‫ﺑ‬ Dar$El$Ilm$ cD‫ &ﺑ‬5‫ﻧ‬,& White$Rabbit KG Lilmalayin Our$Home$Series$(7$Books)$‫ﺗﻧﺎ‬D‫ﺑ‬ Dar$El$Ilm$ ,‫ ﺳﻠﺔ ﺳﻣ‬Samar's$Basket KG Lilmalayin Our$Home$Series$(7$Books)$‫ﺗﻧﺎ‬D‫ﺑ‬


5D0 ‫ ﻛ; ﺷﻲء‬Everything$is$Delicious !"#‫ "ﻷﻟ‬:;#‫ ﻛﺗﺎﺑﻲ "ﻷ‬My$First$Book$of$Colors \#‫ "ﻟﺟ‬BIDI‫ ﺷ‬BI#I‫ "ﻟ‬The$Very$Hungry$Caterpillar

KG KG KG

Dar$El$Ilm$ Lilmalayin

Our$Home$Series$(7$Books)$‫ﺗﻧﺎ‬D‫ﺑ‬


‫‪KITAB'ALPARABIYYA‬‬ ‫‪This$is$a$set$of$books$and$CDs$suggested$by$Raja'a$Shalabi$of$Awsaj$Academy$in$Doha.$More$information:$‬‬ ‫‪http://www.tlc.edu.qa/‬‬ ‫)‪Title'(Arabic‬‬ ‫‪Grade'level‬‬ ‫‪Publisher Series‬‬ ‫‪Link‬‬

‫‪ www.academylb.net‬ﻛﺗﺎ‪" 5‬ﻟﻌ‪,‬ﺑ‪D‬ﺔ‬

‫‪" ,"I‬ﻟﻧﺣﻠﺔ‬

‫"ﻟﺗﻌﻠ‪" >D‬ﻷﺳﺎﺳﻲ‪" u‬ﻟﺳﻧﺔ "ﻷ‪#‬ﻟﻰ‬

‫ﺗ‪D,I‬ﺑﺎ' ﻟﻐ‪D#‬ﺔ ﻓﻲ "ﻟﻘ‪",‬ء‪"# B‬ﻟﺗﺧﺎ‪" 50‬ﻟﺳﻣﺎ\ ‪t‬‬

‫‪ www.academylb.net‬ﻛﺗﺎ‪" 5‬ﻟﻌ‪,‬ﺑ‪D‬ﺔ‬

‫‪" ,"I‬ﻟﻧﺣﻠﺔ‬

‫"ﻟﺗﻌﻠ‪" >D‬ﻷﺳﺎﺳﻲ‪" u‬ﻟﺳﻧﺔ "ﻷ‪#‬ﻟﻰ‬

‫ﺗ‪D,I‬ﺑﺎ' ﻟﻐ‪D#‬ﺔ ﻓﻲ "ﻟﻘ‪",‬ء‪"# B‬ﻟﺗﺧﺎ‪" 50‬ﻟﺳﻣﺎ\ ‪v‬‬

‫‪ www.academylb.net‬ﻛﺗﺎ‪" 5‬ﻟﻌ‪,‬ﺑ‪D‬ﺔ‬

‫‪" ,"I‬ﻟﻧﺣﻠﺔ‬

‫"ﻟﺗﻌﻠ‪" >D‬ﻷﺳﺎﺳﻲ‪" u‬ﻟﺳﻧﺔ "ﻷ‪#‬ﻟﻰ‬

‫"ﻟﻘ‪",‬ء‪"# B‬ﻟﺗ‪0‬ﺑ‪D‬ﻘﺎ' ‪w‬‬

‫‪ www.academylb.net‬ﻛﺗﺎ‪" 5‬ﻟﻌ‪,‬ﺑ‪D‬ﺔ‬

‫‪" ,"I‬ﻟﻧﺣﻠﺔ‬

‫"ﻟﺗﻌﻠ‪" >D‬ﻷﺳﺎﺳﻲ‪" u‬ﻟﺳﻧﺔ "ﻷ‪#‬ﻟﻰ‬

‫ﺗ‪D,I‬ﺑﺎ' ﻟﻐ‪D#‬ﺔ ﻓﻲ "ﻟﻘ‪",‬ء‪"# B‬ﻟﺗﺧﺎ‪" 50‬ﻟﺳﻣﺎ\ ‪٤‬‬

‫‪ www.academylb.net‬ﻛﺗﺎ‪" 5‬ﻟﻌ‪,‬ﺑ‪D‬ﺔ‬ ‫‪ www.academylb.net‬ﻛﺗﺎ‪" 5‬ﻟﻌ‪,‬ﺑ‪D‬ﺔ‬

‫‪" ,"I‬ﻟﻧﺣﻠﺔ‬ ‫‪" ,"I‬ﻟﻧﺣﻠﺔ‬

‫"ﻟﺗﻌﻠ‪" >D‬ﻷﺳﺎﺳﻲ‪" u‬ﻟﺳﻧﺔ "ﻷ‪#‬ﻟﻰ‬ ‫"ﻟﺗﻌﻠ‪" >D‬ﻷﺳﺎﺳﻲ‪" u‬ﻟﺳﻧﺔ "ﻷ‪#‬ﻟﻰ‬

‫ﺗ‪D,I‬ﺑﺎ' ﻟﻐ‪D#‬ﺔ ﻓﻲ "ﻟﻘ‪",‬ء‪"# B‬ﻟﻔ‪"# >F‬ﻟﻛﺗﺎﺑﺔ ‪t‬‬ ‫ﺗ‪D,I‬ﺑﺎ' ﻟﻐ‪D#‬ﺔ ﻓﻲ "ﻟﻘ‪",‬ء‪"# B‬ﻟﻔ‪"# >F‬ﻟﻛﺗﺎﺑﺔ ‪v‬‬

‫‪ www.academylb.net‬ﻛﺗﺎ‪" 5‬ﻟﻌ‪,‬ﺑ‪D‬ﺔ‬

‫‪" ,"I‬ﻟﻧﺣﻠﺔ‬

‫"ﻟﺗﻌﻠ‪" >D‬ﻷﺳﺎﺳﻲ‪" u‬ﻟﺳﻧﺔ "ﻷ‪#‬ﻟﻰ‬

‫"ﻟﻘ‪"#‬ﻋ‪"# I‬ﻹﻣﻼء ‪w‬‬

‫‪ www.academylb.net‬ﻛﺗﺎ‪" 5‬ﻟﻌ‪,‬ﺑ‪D‬ﺔ‬

‫‪" ,"I‬ﻟﻧﺣﻠﺔ‬

‫"ﻟﺗﻌﻠ‪" >D‬ﻷﺳﺎﺳﻲ‪" u‬ﻟﺳﻧﺔ "ﻷ‪#‬ﻟﻰ‬

‫ﺗ‪D,I‬ﺑﺎ' ﻟﻐ‪D#‬ﺔ ﻓﻲ "ﻟﻘ‪",‬ء‪"# B‬ﻟﻔ‪"# >F‬ﻟﻛﺗﺎﺑﺔ ‪٤‬‬

‫‪ www.academylb.net‬ﻛﺗﺎ‪" 5‬ﻟﻌ‪,‬ﺑ‪D‬ﺔ‬

‫‪" ,"I‬ﻟﻧﺣﻠﺔ‬

‫"ﻟﺗﻌﻠ‪" >D‬ﻷﺳﺎﺳﻲ‪" u‬ﻟﺳﻧﺔ "ﻟﺛﺎﻧ‪D‬ﺔ‬

‫ﺗ‪D,I‬ﺑﺎ' ﻟﻐ‪D#‬ﺔ ﻓﻲ "ﻟﻘ‪",‬ء‪"# B‬ﻟﺗﺧﺎ‪" 50‬ﻟﺳﻣﺎ\ ‪t‬‬

‫‪ www.academylb.net‬ﻛﺗﺎ‪" 5‬ﻟﻌ‪,‬ﺑ‪D‬ﺔ‬

‫‪" ,"I‬ﻟﻧﺣﻠﺔ‬

‫"ﻟﺗﻌﻠ‪" >D‬ﻷﺳﺎﺳﻲ‪" u‬ﻟﺳﻧﺔ "ﻟﺛﺎﻧ‪D‬ﺔ‬

‫ﺗ‪D,I‬ﺑﺎ' ﻟﻐ‪D#‬ﺔ ﻓﻲ "ﻟﻘ‪",‬ء‪"# B‬ﻟﺗﺧﺎ‪" 50‬ﻟﺳﻣﺎ\ ‪v‬‬

‫‪ www.academylb.net‬ﻛﺗﺎ‪" 5‬ﻟﻌ‪,‬ﺑ‪D‬ﺔ‬

‫‪" ,"I‬ﻟﻧﺣﻠﺔ‬

‫"ﻟﺗﻌﻠ‪" >D‬ﻷﺳﺎﺳﻲ‪" u‬ﻟﺳﻧﺔ "ﻟﺛﺎﻧ‪D‬ﺔ‬

‫ﺗ‪D,I‬ﺑﺎ' ﻟﻐ‪D#‬ﺔ ﻓﻲ "ﻟﻘ‪",‬ء‪"# B‬ﻟﺗﺧﺎ‪" 50‬ﻟﺳﻣﺎ\ ‪w‬‬

‫‪ www.academylb.net‬ﻛﺗﺎ‪" 5‬ﻟﻌ‪,‬ﺑ‪D‬ﺔ‬

‫‪" ,"I‬ﻟﻧﺣﻠﺔ‬

‫"ﻟﺗﻌﻠ‪" >D‬ﻷﺳﺎﺳﻲ‪" u‬ﻟﺳﻧﺔ "ﻟﺛﺎﻧ‪D‬ﺔ‬

‫ﺗ‪D,I‬ﺑﺎ' ﻟﻐ‪D#‬ﺔ ﻓﻲ "ﻟﻘ‪",‬ء‪"# B‬ﻟﺗﺧﺎ‪" 50‬ﻟﺳﻣﺎ\ ‪٤‬‬

‫‪ www.academylb.net‬ﻛﺗﺎ‪" 5‬ﻟﻌ‪,‬ﺑ‪D‬ﺔ‬

‫‪" ,"I‬ﻟﻧﺣﻠﺔ‬

‫"ﻟﺗﻌﻠ‪" >D‬ﻷﺳﺎﺳﻲ‪" u‬ﻟﺳﻧﺔ "ﻟﺛﺎﻧ‪D‬ﺔ‬

‫ﺗ‪D,I‬ﺑﺎ' ﻟﻐ‪D#‬ﺔ ﻓﻲ "ﻟﻘ‪",‬ء‪"# B‬ﻟﻔ‪"# >F‬ﻟﻛﺗﺎﺑﺔ ‪t‬‬

‫‪ www.academylb.net‬ﻛﺗﺎ‪" 5‬ﻟﻌ‪,‬ﺑ‪D‬ﺔ‬

‫‪" ,"I‬ﻟﻧﺣﻠﺔ‬

‫"ﻟﺗﻌﻠ‪" >D‬ﻷﺳﺎﺳﻲ‪" u‬ﻟﺳﻧﺔ "ﻟﺛﺎﻧ‪D‬ﺔ‬

‫ﺗ‪D,I‬ﺑﺎ' ﻟﻐ‪D#‬ﺔ ﻓﻲ "ﻟﻘ‪",‬ء‪"# B‬ﻟﻔ‪"# >F‬ﻟﻛﺗﺎﺑﺔ ‪v‬‬

‫‪ www.academylb.net‬ﻛﺗﺎ‪" 5‬ﻟﻌ‪,‬ﺑ‪D‬ﺔ‬

‫‪" ,"I‬ﻟﻧﺣﻠﺔ‬

‫"ﻟﺗﻌﻠ‪" >D‬ﻷﺳﺎﺳﻲ‪" u‬ﻟﺳﻧﺔ "ﻟﺛﺎﻧ‪D‬ﺔ‬

‫ﺗ‪D,I‬ﺑﺎ' ﻟﻐ‪D#‬ﺔ ﻓﻲ "ﻟﻘ‪",‬ء‪"# B‬ﻟﻔ‪"# >F‬ﻟﻛﺗﺎﺑﺔ ‪w‬‬

‫‪ www.academylb.net‬ﻛﺗﺎ‪" 5‬ﻟﻌ‪,‬ﺑ‪D‬ﺔ‬

‫‪" ,"I‬ﻟﻧﺣﻠﺔ‬

‫"ﻟﺗﻌﻠ‪" >D‬ﻷﺳﺎﺳﻲ‪" u‬ﻟﺳﻧﺔ "ﻟﺛﺎﻧ‪D‬ﺔ‬

‫ﺗ‪D,I‬ﺑﺎ' ﻟﻐ‪D#‬ﺔ ﻓﻲ "ﻟﻘ‪",‬ء‪"# B‬ﻟﻔ‪"# >F‬ﻟﻛﺗﺎﺑﺔ ‪٤‬‬

‫‪ www.academylb.net‬ﻛﺗﺎ‪" 5‬ﻟﻌ‪,‬ﺑ‪D‬ﺔ‬

‫‪" ,"I‬ﻟﻧﺣﻠﺔ‬

‫"ﻟﺗﻌﻠ‪" >D‬ﻷﺳﺎﺳﻲ‪" u‬ﻟﺳﻧﺔ "ﻟﺛﺎﻟﺛﺔ‬

‫ﺗ‪D,I‬ﺑﺎ' ﻟﻐ‪D#‬ﺔ ﻓﻲ "ﻟﻘ‪",‬ء‪"# B‬ﻟﺗﺧﺎ‪" 50‬ﻟﺳﻣﺎ\ ‪ut‬‬ ‫ﻗﺻﺔ "ﻟ‪#‬ﺣ‪DH :BI‬ﺎ‪_ B,‬ﻟﻰ "ﻟ‪0‬ﺑ‪5D‬‬


‫‪ www.academylb.net‬ﻛﺗﺎ‪" 5‬ﻟﻌ‪,‬ﺑ‪D‬ﺔ‬

‫‪" ,"I‬ﻟﻧﺣﻠﺔ‬

‫"ﻟﺗﻌﻠ‪" >D‬ﻷﺳﺎﺳﻲ‪" u‬ﻟﺳﻧﺔ "ﻟﺛﺎﻟﺛﺔ‬

‫ﺗ‪D,I‬ﺑﺎ' ﻟﻐ‪D#‬ﺔ ﻓﻲ "ﻟﻘ‪",‬ء‪"# B‬ﻟﺗﺧﺎ‪" 50‬ﻟﺳﻣﺎ\ ‪ ut‬ﻗﺻﺔ‬ ‫"ﻟ‪#‬ﺣ‪DH :BI‬ﺎ‪" B,‬ﻟﻣﺧﻠ‪#‬ﻗﺎ' "ﻟﻔﺿﺎﺋ‪D‬ﺔ ﻟﻸ‪c,‬‬

‫‪ www.academylb.net‬ﻛﺗﺎ‪" 5‬ﻟﻌ‪,‬ﺑ‪D‬ﺔ‬

‫‪" ,"I‬ﻟﻧﺣﻠﺔ‬

‫"ﻟﺗﻌﻠ‪" >D‬ﻷﺳﺎﺳﻲ‪" u‬ﻟﺳﻧﺔ "ﻟﺛﺎﻟﺛﺔ‬

‫ﺗ‪D,I‬ﺑﺎ' ﻟﻐ‪D#‬ﺔ ﻓﻲ "ﻟﻘ‪",‬ء‪"# B‬ﻟﺗﺧﺎ‪" 50‬ﻟﺳﻣﺎ\ ‪ut‬‬ ‫ﻗﺻﺔ "ﻟ‪#‬ﺣ‪D, :BI‬ﺎﺿﻲ "ﻟﻘ‪!,‬‬

‫‪ www.academylb.net‬ﻛﺗﺎ‪" 5‬ﻟﻌ‪,‬ﺑ‪D‬ﺔ‬

‫‪" ,"I‬ﻟﻧﺣﻠﺔ‬

‫"ﻟﺗﻌﻠ‪" >D‬ﻷﺳﺎﺳﻲ‪" u‬ﻟﺳﻧﺔ "ﻟﺛﺎﻟﺛﺔ‬

‫ﺗ‪D,I‬ﺑﺎ' ﻟﻐ‪D#‬ﺔ ﻓﻲ "ﻟﻘ‪",‬ء‪"# B‬ﻟﺗﺧﺎ‪" 50‬ﻟﺳﻣﺎ\ ‪ ut‬ﻗﺻﺔ‬ ‫"ﻟ‪#‬ﺣ‪ :BI‬ﻧﻌ‪ eD‬ﻣﻌﺎ‬

‫‪ www.academylb.net‬ﻛﺗﺎ‪" 5‬ﻟﻌ‪,‬ﺑ‪D‬ﺔ‬

‫‪" ,"I‬ﻟﻧﺣﻠﺔ‬

‫"ﻟﺗﻌﻠ‪" >D‬ﻷﺳﺎﺳﻲ‪" u‬ﻟﺳﻧﺔ "ﻟﺛﺎﻟﺛﺔ‬

‫ﺗ‪D,I‬ﺑﺎ' ﻟﻐ‪D#‬ﺔ ﻓﻲ "ﻟﻘ‪",‬ء‪"# B‬ﻟﻔ‪"# >F‬ﻟﻛﺗﺎﺑﺔ ‪t‬‬

‫‪ www.academylb.net‬ﻛﺗﺎ‪" 5‬ﻟﻌ‪,‬ﺑ‪D‬ﺔ‬

‫‪" ,"I‬ﻟﻧﺣﻠﺔ‬

‫"ﻟﺗﻌﻠ‪" >D‬ﻷﺳﺎﺳﻲ‪" u‬ﻟﺳﻧﺔ "ﻟﺛﺎﻟﺛﺔ‬

‫ﺗ‪D,I‬ﺑﺎ' ﻟﻐ‪D#‬ﺔ ﻓﻲ "ﻟﻘ‪",‬ء‪"# B‬ﻟﻔ‪"# >F‬ﻟﻛﺗﺎﺑﺔ ‪v‬‬

‫‪ www.academylb.net‬ﻛﺗﺎ‪" 5‬ﻟﻌ‪,‬ﺑ‪D‬ﺔ‬

‫‪" ,"I‬ﻟﻧﺣﻠﺔ‬

‫"ﻟﺗﻌﻠ‪" >D‬ﻷﺳﺎﺳﻲ‪" u‬ﻟﺳﻧﺔ "ﻟﺛﺎﻟﺛﺔ‬

‫ﺗ‪D,I‬ﺑﺎ' ﻟﻐ‪D#‬ﺔ ﻓﻲ "ﻟﻘ‪",‬ء‪"# B‬ﻟﻔ‪"# >F‬ﻟﻛﺗﺎﺑﺔ ‪w‬‬

‫‪ www.academylb.net‬ﻛﺗﺎ‪" 5‬ﻟﻌ‪,‬ﺑ‪D‬ﺔ‬

‫‪" ,"I‬ﻟﻧﺣﻠﺔ‬

‫"ﻟﺗﻌﻠ‪" >D‬ﻷﺳﺎﺳﻲ‪" u‬ﻟﺳﻧﺔ "ﻟﺛﺎﻟﺛﺔ‬

‫ﺗ‪D,I‬ﺑﺎ' ﻟﻐ‪D#‬ﺔ ﻓﻲ "ﻟﻘ‪",‬ء‪"# B‬ﻟﻔ‪"# >F‬ﻟﻛﺗﺎﺑﺔ ‪٤‬‬


MY'ARABIC'LIBRARY'(‫ﺑ"ﺔ‬$‫)ﻣﻛﺗﺑﺗﻲ 'ﻟﻌ‬ My$Arabic$Library$is$a$leveled$series$of$books$accompanied$by$a$Teacher's$Guide.$More$information:$http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/english.htm Title'(English) Grade'level Publisher Series Link Animal$Homes 1 Scholastic My$Arabic$Library http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr1_eng.htm Arctic$Animals 1 Scholastic My$Arabic$Library http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr1_eng.htm Best$Me$I$Can$Be:$I$Am$Generous! 1 Scholastic My$Arabic$Library http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr1_eng.htm Best$Me$I$Can$Be:$I$Can$Cooperate! 1 Scholastic My$Arabic$Library http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr1_eng.htm Best$Me$I$Can$Be:$I$Tell$the$Truth! 1 Scholastic My$Arabic$Library http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr1_eng.htm Big$Red$Apple 1 Scholastic My$Arabic$Library http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr1_eng.htm Bright$Yellow$Flower 1 Scholastic My$Arabic$Library http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr1_eng.htm Colors$in$the$Desert 1 Scholastic My$Arabic$Library http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr1_eng.htm Counting$in$the$Garden 1 Scholastic My$Arabic$Library http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr1_eng.htm Dinosaurs 1 Scholastic My$Arabic$Library http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr1_eng.htm Dolphin’s$Big$Leap 1 Scholastic My$Arabic$Library http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr1_eng.htm Footprints$in$the$Sand 1 Scholastic My$Arabic$Library http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr1_eng.htm Goodnight,$My$Duckling 1 Scholastic My$Arabic$Library http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr1_eng.htm The$Happy$Bee 1 Scholastic My$Arabic$Library http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr1_eng.htm Hello,$Cat,$You$Need$a$Hat! 1 Scholastic My$Arabic$Library http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr1_eng.htm I$Am 1 Scholastic My$Arabic$Library http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr1_eng.htm I$Am$Planet$Earth 1 Scholastic My$Arabic$Library http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr1_eng.htm I$Am$Water 1 Scholastic My$Arabic$Library http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr1_eng.htm I$Can$See! 1 Scholastic My$Arabic$Library http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr1_eng.htm I$Hate$to$be$Sick! 1 Scholastic My$Arabic$Library http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr1_eng.htm I’ll$Always$Come$Back! 1 Scholastic My$Arabic$Library http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr1_eng.htm Is$Your$Mama$a$Llama? 1 Scholastic My$Arabic$Library http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr1_eng.htm Look,$Listen,$and$Learn 1 Scholastic My$Arabic$Library http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr1_eng.htm The$Magic$Rabbit 1 Scholastic My$Arabic$Library http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr1_eng.htm Millions$of$Monarchs 1 Scholastic My$Arabic$Library http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr1_eng.htm My$Beautiful$Child 1 Scholastic My$Arabic$Library http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr1_eng.htm On$a$Boat 1 Scholastic My$Arabic$Library http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr1_eng.htm Polar$Bear$Night 1 Scholastic My$Arabic$Library http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr1_eng.htm Rainforest$Colors 1 Scholastic My$Arabic$Library http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr1_eng.htm Sea$Horses 1 Scholastic My$Arabic$Library http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr1_eng.htm Shine.$Sun 1 Scholastic My$Arabic$Library http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr1_eng.htm Tiger$Trouble 1 Scholastic My$Arabic$Library http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr1_eng.htm Two$Eyes,$a$Nose,$and$a$Mouth 1 Scholastic My$Arabic$Library http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr1_eng.htm We$are$Painting 1 Scholastic My$Arabic$Library http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr1_eng.htm Whales 1 Scholastic My$Arabic$Library http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr1_eng.htm What’s$Inside? 1 Scholastic My$Arabic$Library http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr1_eng.htm


Who$Hid? Best$Me$I$Can$Be:$I$Am$a$Leader! Best$Me$I$Can$Be:$I$Can$Make$Good$ Choices! Big$Orange$Splot Cat$and$the$Bird$in$the$Hat Chameleon,$Chameleon Comets Dinofours:$I'm$the$Winner! Dinofours:$We$Love$Bugs! The$Earth Follow$the$Polar$Bears From$Tadpole$to$Frog Get$Busy,$Beaver Human$Body I'm$a$Caterpillar It$Takes$a$Village Kenny$and$the$Little$Kickers Ladybug's$Birthday The$Little$Red$Hen Mama$Will$Be$Home$Soon The$Moon Never$Finished,$Never$Done! Octopus Octopus$Under$the$Sea Pal$the$Pony:$Pal$Saves$the$Day Pal$the$Pony:$Sal$to$the$Rescue Plenty$of$Penguins Red?Eyed$Tree$Frog Sharks Shooting$Stars The$Solar$System Spiders Starfish The$Sun The$Sword$in$the$Stone A$Tiny$Family Three$Fables We$Are$All$Alike

1 Scholastic 2 Scholastic

My$Arabic$Library My$Arabic$Library

http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr1_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr2_eng.htm

2 Scholastic 2 Scholastic 2 Scholastic 2 Scholastic 2 Scholastic 2 Scholastic 2 Scholastic 2 Scholastic 2 Scholastic 2 Scholastic 2 Scholastic 2 Scholastic 2 Scholastic 2 Scholastic 2 Scholastic 2 Scholastic 2 Scholastic 2 Scholastic 2 Scholastic 2 Scholastic 2 Scholastic 2 Scholastic 2 Scholastic 2 Scholastic 2 Scholastic 2 Scholastic 2 Scholastic 2 Scholastic 2 Scholastic 2 Scholastic 2 Scholastic 2 Scholastic 2 Scholastic 2 Scholastic 2 Scholastic 2 Scholastic

My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library

http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr2_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr2_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr2_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr2_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr2_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr2_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr2_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr2_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr2_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr2_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr2_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr2_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr2_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr2_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr2_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr2_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr2_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr2_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr2_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr2_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr2_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr2_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr2_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr2_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr2_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr2_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr2_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr2_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr2_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr2_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr2_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr2_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr2_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr2_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr2_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr2_eng.htm


Whales$and$Dolphins What$the$Animals$Were$Waiting$For What$the$Dinosaurs$Saw Bats$and$Other$Animals$with$ Amazing$Ears Beavers$and$Other$Animals$with$ Amazing$Teeth The$Best$Teacher$in$the$World A$Chick$Grows$Up Ella$Takes$the$Cake Ella$the$Elegant$Elephant The$Four$Oceans Frida The$Good$Luck$Glasses The$Greedy$Triangle Hare$and$Rabbit$Friends$Forever Hide$&$Seek$Science:$Where's$That$ Fish? Hide$&$Seek$Science:$Where's$That$ Reptile? Little$Fingers The$Magic$Fish Magic$School$Bus$and$the$Missing$ Tooth Magic$School$Bus$Flies$with$the$ Dinosaurs Magic$School$Bus$Has$a$Heart Magic$School$Bus:$Arctic$Adventure Magic$School$Bus:$Flies$from$the$Nest Magic$School$Bus:$Sleeps$for$the$ Winter Magic$School$Bus:$Takes$a$Moonwalk Magic$School$Bus:$Rides$with$the$ Wind Make$Way$for$Tooth$Decay Monkeys$and$Other$Mammals Octopuses$And$Other$Animals$With$ Amazing$Senses Owls$and$Other$Animals$with$ Amazing$Eyes

2 Scholastic 2 Scholastic 2 Scholastic

My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library

http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr2_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr2_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr2_eng.htm

3 Scholastic

My$Arabic$Library

http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr3_eng.htm

3 Scholastic 3 Scholastic 3 Scholastic 3 Scholastic 3 Scholastic 3 Scholastic 3 Scholastic 3 Scholastic 3 Scholastic 3 Scholastic

My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library

http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr3_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr3_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr3_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr3_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr3_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr3_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr3_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr3_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr3_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr3_eng.htm

3 Scholastic

My$Arabic$Library

http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr3_eng.htm

3 Scholastic 3 Scholastic 3 Scholastic

My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library

http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr3_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr3_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr3_eng.htm

3 Scholastic

My$Arabic$Library

http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr3_eng.htm

3 Scholastic 3 Scholastic 3 Scholastic 3 Scholastic

My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library

http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr3_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr3_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr3_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr3_eng.htm

3 Scholastic 3 Scholastic

My$Arabic$Library My$Arabic$Library

http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr3_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr3_eng.htm

3 Scholastic 3 Scholastic 3 Scholastic

My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library

http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr3_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr3_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr3_eng.htm

3 Scholastic

My$Arabic$Library

http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr3_eng.htm

3 Scholastic

My$Arabic$Library

http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr3_eng.htm


Penguins Piranhas$and$Other$Fish The$Reading$Champ Roller?skates Ruby$the$Copycat Shadows Stone$Soup The$Tale$of$the$Tricky$Fox Talk$to$Me! A$Turtle$Hatchling$Grows$Up Watch$Out$William What$a$Story! What's$in$the$River? The$Case$of$the$Backyard$Treasure The$Case$of$the$Missing$Bluebirds The$Case$of$the$Sneaky$Stinger A$Cloak$for$the$Dreamer Dancing$with$Manatees The$Greatest$Treasure Growl!$A$Book$About$Bears The$Hatseller$ant$the$Monkeys Howl!$A$Book$About$Wolves The$Hunterman$and$the$Crocodile Listening$to$Whales$Sing Ice$Cream$Cones$for$Sale Lighthouse Magic$School$Bus$Gets$Programmed Magic$School$Bus$Gets$Ants$in$its$ Pants Magic$School$Bus:$Ups$and$Downs Ocean$Life Screech!$A$Book$About$Bats Snap!$A$Book$About$Alligators$and$ Crocodiles Solar$Systems Spaghetti$and$Meatballs$for$All Sting!$A$Book$About$Dangerous$ Animals Thunder$and$Lightning

3 Scholastic 3 Scholastic 3 Scholastic 3 Scholastic 3 Scholastic 3 Scholastic 3 Scholastic 3 Scholastic 3 Scholastic 3 Scholastic 3 Scholastic 3 Scholastic 3 Scholastic 4 Scholastic 4 Scholastic 4 Scholastic 4 Scholastic 4 Scholastic 4 Scholastic 4 Scholastic 4 Scholastic 4 Scholastic 4 Scholastic 4 Scholastic 4 Scholastic 4 Scholastic 4 Scholastic

My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library

http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr3_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr3_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr3_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr3_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr3_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr3_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr3_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr3_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr3_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr3_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr3_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr3_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr3_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr4_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr4_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr4_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr4_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr4_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr4_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr4_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr4_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr4_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr4_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr4_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr4_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr4_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr4_eng.htm

4 Scholastic 4 Scholastic 4 Scholastic 4 Scholastic

My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library

http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr4_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr4_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr4_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr4_eng.htm

4 Scholastic 4 Scholastic 4 Scholastic

My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library

http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr4_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr4_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr4_eng.htm

4 Scholastic 4 Scholastic

My$Arabic$Library My$Arabic$Library

http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr4_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr4_eng.htm


The$Magic$Gourd The$Three$Questions A$Tree$is$Growing Tropical$Rain$Forest Volcanoes When$the$Giants$Came$to$Town Zen$Shorts ddy:$The$First$Seeing$Eye$Dog The$Call$of$the$Wolves Earthquakes Everest$Reaching$Sky Extraordinary$Dangerous$Animals Extraordinary$Rain$Forests Extraordinary$Sea$Creatures Extraordinary$Solar$Systems Jaguarundi Jigsaw$Jones,$The$Case$of$the$Bicycle$ Bandit Jigsaw$Jones,$The$Case$of$the$Golden$ Key Jigsaw$Jones,$The$Case$of$the$Race$ Against$Time The$King's$Commissioners Magic$School$Bus:$Dinosaur$ Detectives Magic$School$Bus:$Food$Chain$Frenzy Magic$School$Bus:$The$Giant$Germ Magic$School$Bus:$The$Great$Shark$ Escape Magic$School$Bus:$Space$Explorers My$Great$Grandmother's$Gourd Mystery$at$the$Museum Nina$the$Singer One$Grain$of$Rice Owen$and$Mzee Penguins$Swim$But$Don't$Get Rocks$and$Minerals A$Second$Chance$for$Tina Seeing$Stars Smiffy$Blue:$Ace$Crime$Detective

4 Scholastic 4 Scholastic 4 Scholastic 4 Scholastic 4 Scholastic 4 Scholastic 4 Scholastic 5 Scholastic 5 Scholastic 5 Scholastic 5 Scholastic 5 Scholastic 5 Scholastic 5 Scholastic 5 Scholastic 5 Scholastic

My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library

http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr4_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr4_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr4_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr4_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr4_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr4_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr4_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr5_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr5_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr5_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr5_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr5_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr5_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr5_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr5_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr5_eng.htm

5 Scholastic

My$Arabic$Library

http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr5_eng.htm

5 Scholastic

My$Arabic$Library

http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr5_eng.htm

5 Scholastic 5 Scholastic

My$Arabic$Library My$Arabic$Library

http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr5_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr5_eng.htm

5 Scholastic 5 Scholastic 5 Scholastic

My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library

http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr5_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr5_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr5_eng.htm

5 Scholastic 5 Scholastic 5 Scholastic 5 Scholastic 5 Scholastic 5 Scholastic 5 Scholastic 5 Scholastic 5 Scholastic 5 Scholastic 5 Scholastic 5 Scholastic

My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library

http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr5_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr5_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr5_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr5_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr5_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr5_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr5_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr5_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr5_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr5_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr5_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr5_eng.htm


A$Spoon$for$Every$Bite Titanic Adventures$of$the$Shark$Lady Alternative$Energy Amazing$Inventions Clever$Ali Cool$Science$Jobs Conservation A$Crazy$Case$of$Robots Escape$from$the$Ice Extraordinary$Volcanoes Extraordinary$Wild$Weather Heidi Hurricanes$Have$Eyes$But$Can’t$See Koko's$Kitten Lost$Star:$The$Story$of$Amelia$ Earhart Louis$Braille,$the$Boy$who$Invented$ Books$for$the$Blind Marie$Curie$Brave$Scientist The$Perfume$of$Memory Pony$Pals:$The$Blind$Pony Pony$Pals:$What's$Wrong$with$my$ Pony Princesses$Don't$Wear$Jeans Q$&$A:$Can$Snakes$Crawl$Backward? Q$&$A:$Can$You$Hear$Shout$In$Space? Q$&$A:$Do$All$Spiders$Spin$Webs? Q$&$A:$How$Do$Frogs$Swallow$with$ their$Eyes Q$&$A:$What$Makes$an$Ocean$Wave? Q$&$A:$Why$Don't$Haircuts$Hurt? A$Tour$of$Brazil$(A?Z$Brazil) A$Tour$of$India$(A?Z$India Stone$Girl,$Bone$Girl Story$of$a$Seagull$and$the$Cat$Who$ Taught$Her$to$Fly

5 Scholastic 5 Scholastic 6 Scholastic 6 Scholastic 6 Scholastic 6 Scholastic 6 Scholastic 6 Scholastic 6 Scholastic 6 Scholastic 6 Scholastic 6 Scholastic 6 Scholastic 6 Scholastic 6 Scholastic 6 Scholastic

My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library

http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr5_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr5_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr6_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr6_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr6_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr6_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr6_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr6_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr6_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr6_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr6_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr6_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr6_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr6_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr6_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr6_eng.htm

6 Scholastic 6 Scholastic 6 Scholastic 6 Scholastic

My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library

http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr6_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr6_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr6_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr6_eng.htm

6 Scholastic 6 Scholastic 6 Scholastic 6 Scholastic 6 Scholastic

My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library

http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr6_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr6_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr6_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr6_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr6_eng.htm

6 Scholastic 6 Scholastic 6 Scholastic 6 Scholastic 6 Scholastic 6 Scholastic

My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library My$Arabic$Library

http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr6_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr6_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr6_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr6_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr6_eng.htm http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr6_eng.htm

6 Scholastic

My$Arabic$Library

http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/Book_List_gr6_eng.htm


OTHER'RESOURCES Title'(Arabic)

Title'(English)

Arabic$for$Youth$ 1$XD‫ "ﻟﺗﻠﻣ‬5‫ ﻛﺗﺎ‬5‫ﺔ ﻟﻠﺷﺑﺎ‬D‫ﺑ‬,‫ "ﻟﻌ‬Textbook

Arabian$Sinbad$ (Arabic$Learning$ ‫ﺑﻲ‬,‫ "ﻟﻌ‬I‫ﺑﺎ‬I‫ ﺳﻧ‬Treasure$Chest) Small$Wonders$ B,D‫ ﺻﻐ‬5‫ ﻋﺟﺎﺋ‬Collection Marhaba!$An$ Invitation$to$ ‫ﺣﺑﺎ‬,‫ !ﻣ‬Arabic '","#‫ ﺣ‬Hiwaarat b‫ ﻗﺻ‬Qisas

‫ﺔ‬D‫ﺑ‬,‫ ﻓﻲ ﺗﻌﻠ> "ﻟﻌ‬5‫ "ﻟﻛﺗﺎ‬Al?Kitaab ‫ﻼ‬F‫ﺳ‬# ‫ﻼ‬K& Ahlan$wa$Sahlan

Grade'level

Publisher

High$School

Jeunesse$Sans$ Frontiere

Arabic$for$Youth Arabian$Sinbad$ (Arabic$Learning$ Fine$Media$Group Treasure$Chest)

Grades$3?9 Cheng$and$Tsui Middle$school,$ high$school,$ college Cheng$and$Tsui ISS$World$ Language$ K?9 Initiative K?9 College,$high$ school College,$high$ school

Series

Small$Wonders Marhaba! Hiwaarat

ISS$World$Language$ Qisas Initiative

Georgetown$ University$Press Yale$University$ Press

ISBN

Notes

Link

9782355400513

http://www.noorart.com/Arabic?for?Youth?Textbook?Level?1?sc=8&category=33625

1?932008?65?9

http://arabiansinbad.com/store/index.php

9780887278389

http://www.arabicsmallwonders.com/

978?0?88727?831? 0

http://www.cheng?tsui.com/store/products/marhaba/marhaba_teachers_toolkit Arabic$for$ language$ 9781938138003 learners http://isswli.org/arabic/non?native Arabic$for$ native$ 9781938138003 speakers http://isswli.org/arabic/native 9781589017368 9780300162905

http://press.georgetown.edu/book/al?kitaab/al?kitaab?fii?tacallum?al?carabiyya http://yalebooks.com/yupbooks/book.asp?isbn=9780300162905


WEBSITES Title'(Arabic)

Title'(English) Niva$Math

Grade'level Grade$1?7

SchoolArabia

Grade$1?5

‫ ﻓﻲ‬I‫"ﻟﻣﺳﺎﻋ‬ '‫ﺎ‬D‫ﺎﺿ‬D,‫"ﻟ‬ Interactive$ Knowledge$ Center Ahazeej$(Arabic$ ‫ﺞ‬DH‫ﺎ‬K" Rhymes) ‫ﺔ‬D‫ﺑ‬,‫"' ﻋ‬#‫ "ﺻ‬Arabic$Voices

Arabic$Online

Entry?level$to$ intermediate

Publisher

Notes Link Math$resources http://www.niva?math.com/ Resources$in$ multiple$subjects http://www.schoolarabia.net/

Al?Qasemi$ Academic$College$ of$Education Math$resources

https://sites.google.com/site/tmathsite1/lessons?1/1

Majdalawi$ Masterpieces

http://www.intkc.com/

Al?Salwa UT Pendragon$ Educational$ Publishers

Arabic$literacy$ resources Arabic$nursery$ rhymes

http://arabicrhymes.com/ www.laits.utexas.edu/aswaat/

Free$entry?level$ course,$then$paid http://www.arabiconline.eu


PUBLISHERS Title' (Arabic)

Title' (English)

Grade' level Publisher

Series

Noorart

Asala$Publishers Al?Salwa 1?6

Scholastic

My$Arabic$ Library

Notes Link Extensive$ collection$of$ Arabic$books www.noorart.com Children's$books$ in$Arabic;$ including$'leveled'$ readers http://www.asala?publishers.com/ http://alsalwabooks.com/ http://www.scholastic.com/aboutscholastic/worldwide/mepi/english.htm


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.