Evangeliumi Hirnok, Aprilis 2012

VOL. 102.

104. NO. NO.9.4.SEPTEMBER APRIL 2012. 2010.

104. Évf.

4. szÁm, 2012. áPRILIS 102. ÉVF. 9. SZÁM, 2010. SZEPTEMBER

Hungarian Baptist Convention of North America

Since 1908

Az Észak-Amerikai Magyar Baptista Szövetség lapja

“AZ EVANGÉLIUM ISTENNEK HATALMA” (Róma 1:16)

HÚSVÉT HÁRMAS ÜZENETE Mt 28:1-10 ÜLDÖZÖTT SZABADOK 2Mózes 14:1-14 Húsvét a keresztyén hívők egyik leg1Korintus 10:11.

Mindez apedig pélnagyobb ünnepe.

Koronája virágvadaképpen történt velük, figyelmeztetésárnapon elindított nagyheti események sül íratott meg nekünk, utolsó sorozatának.

Elénk tárja akik Istenazváltságidõkben élünk. munkájának csodálatos gazdagságát.

Pál apostol szerint biblikus dolog párhuzamot vonni Izráel egyiptomi kivonulása, pusztai vándorlása és hívõ életünk különbözõ állomásai között. Ezt 2 Móz 14.1 Azután így beszélt az ÚR Mózeshez: 2 Szólj Izráel fiaihoz, hogy forduljanak meg, és verjenek tábort PíHahírót elõtt, Migdól és a tenger között, Baal-Cáfón elõtt. Vele szemben táborozzanak a tengernél. 3 Hátha azt gondolja a fáraó, hogy eltévedtek Izráel fiai ezen a földön, körülzárta õket a puszta! 4 Én pedig megkeményítem a fáraó szívét, hogy üldözõbe vegye õket, és megmutatom dicsõségemet a fáraón és egész haderején.

Akkor megtudják az egyiptomiak, hogy én vagyok az ÚR. És így cselekedtek. 5 Amikor jelentették Egyiptom királyának, hogy elmenekült a nép, megváltozott a fáraónak és szolgáinak indulata a nép iránt, és ezt mondták: Mit tettünk?! Elbocsátottuk Izráelt a szolgálatunkból! 6 Befogatott a fáraó a harci kocsijába, és maga mellé vette a hadseregét. 7 Maga mellé vett hatszáz válogatott harci kocsit, az összes egyiptomi harci kocsit. Három ember volt mindegyiken. 8 Az ÚR megkeményítette a fáraónak, Egyiptom királyának a szívét, és az üldözõbe vette Izráel fiait, Izráel fiai pedig hatalmas kéz segítségével vonultak ki. 9 Az egyiptomiak tehát üldözték õket - a fáraó minden lova, harci kocsija, lovasa és hadereje - és utolérték õket, amikor a tenger mellett táboroztak Pí-Hahírótnál, Baal-Cáfónnal szemben. 10 A fáraó közeledett. Izráel fiai pedig föltekintettek, és látták, hogy az egyiptomiak utánuk eredtek. Ekkor nagy félelem fogta el õket, és segítségért kiáltottak Izráel fiai az ÚRhoz. 11 Mózesnek pedig ezt mondták: Nincs talán elég sír Egyiptomban, hogy a pusztába hoztál

Mennyei hírnök közli a jóhírt, hogy tesszük estérõl-estére táboroJézus nincs a sírban,kolorádói mert feltámadt. zásunk istentiszteleti alkalmain.

A hét Minden esztendő tavaszán örömmel ünmottója: Együtt a cél felé! nepeljük Megváltó Jézusunk dicsőséges Éppen úgyAzvándorlunk a cél felé, feltámadását. angyal húsvéti üzenete mint Izráel népeköszöntés, Egyiptomból, a napjainkig hitvalló mely így pusztán át Kánaán felé. hangzik: Krisztus feltámadt! Ő valóban feltámadt! Ez a jóhír ma is áldott ünneptörténetbõl kiderül, hogy bár Izráel léstAbiztosít számunkra. fiai elhagyták Egyiptomot, mégis EKrisztussehogy megváltott apostolgyiptom sem népe, akarjaPálelhagyni lal hirdetjük, hogy húsvéti bárányunk, Isten népét. Amikor elindulnak, a teljesa Krisztus, megöletett; halálával engeszegyiptomi haderõ üldözõbe veszi õket, telést bűneinkért, és feltámadt és bárszerzett végre szabadok, mégis üldözötta halálból! Hatalma volt letenni életét, és szabadok. harmadnapra ismét felvenni azt. ÖrömmelKzeng é t aehálaénekünk, m b e r c s o p o rmert t l éMegváltezik: tónk él, akiés azüldözött Élet Fejedelme és hitünk rabszolgák szabadok.

Bajnoka. látjuk és ElõszörŐta hitszemeinkkel rabtartó természetérõl boldogan szolgáljuk.

Igénkben Isten kell valamit megjegyeznünk.

Szentlelke közli velünk Jézus Krisztus A tízedik csapás után a fáraó még feltámadásának hármas üzenetét.

Ezek azon az éjszakán magához hívatta hitéletünk áldott, és örökkévaló alapigazMózest és Áront, ezt mondta nekik: ságai.

Induljatok, menjetek ki az én népem közül Izráel fiaival együtt, menjetek és Azazelső üzenet Jézus tiszteljétek Urat, ahogyan kívántátok.

Vigyétek juhaitokat és marháitokat is, győzelméről szól. ahogyan kívántátok, csak menjetek!

Szerető Istenünk mennyei hírnöke Kérjetek áldást is! 2Móz 12:31,Ő32. által Jézus nagyrám diadalát hirdeti. már A 2Mózes 14:5-ben pedig ezt olvasnem halott, többé nincs a sírban, mert a suk: jelentették Egyiptom haláltAmikor legyőzve feltámadott.

Isten kirábárályának, hogy elmenekült a nép, megválnya halálával engesztelést szerzett a világ bűneiért, és harmadnapon feltámadt bennünket meghalni?

Mit tettél velünk,a a halálból az Írások szerint.

Rátaposott miért bennünket Egyiptomból?! kígyóhoztál fejére,kidiadalt aratott a bűn, halál 12 még Egyipés Nem pokolmegmondtuk felett! Ez aneked győzelem borzatomban, hogy hagyj nekünk békét, hadd lommal töltötte el ellenségeinek seregét, szolgáljuk az egyiptomiakat?! Mert jobb megrendítette a sötétség birodalmát, és nekünk, ha az egyiptomiakat szolgáljuk, győzelmi éneket adott hívő népe ajkára. mint ha a pusztában halunk meg! 13 De Megváltónkat nem fogságban Mózes így felelt a tarthatta népnek: Ne féljetek!a sír és a halál. Álljatok helyt, és meglátjátok, hogyan szabadít meg ma az ÚR Mert Ő, a Mindenható (Jelbenneteket!

1:8) győzelmes ahogyan ma látjátok az egyiptomiakat, hatalmával szabadulást hirdet biztoúgy soha többé nem fogjátok látniésõket.

14 sít a Benne hívőknek.

Hit által minket is Az ÚR harcol értetek, ti pedig maradjatok megszabadított a bűn és az ördög rabsáveszteg!

gából és győzelemre segít. Tanítványaitozott a fáraónak szolgáinka indulata nak ezt mondja:és“Nékem adatott minaden néphatalom iránt, és ezt mondták: Mit tetmennyen és földön!”

(Mt tünk?!

Izráelt a szolgá28:18) Elbocsátottuk Gyenge, félénk, sokszor kétellatunkból! kedő és botladozó tanítványai Ő általa Talán 24 óra sem teltMegváltott el a fáraó népkét győzelmesek lehetünk. mondata között.

Mintha tudathasadásos ének kiapadhatatlan és mindenre elégsélenne a fáraó. Elõbbrendelkezésünkre jóindulatáról biztoges erőforrásként áll. sítja a népet, aztán gyorsan meggonKrisztus győzelme örömteljes üzenet és dolja magát.

Egyszerûen nem adja áldás. fel! emberi értelmünket meghaladó Mint ahogy gonosz sem adja fel, Diadalra segít aminket minden hitetlenmég a golgotai veresége után sem. ség, bűn, félelem és ádáz ellenségünk Lehullottak a kötelékeid, felett.

Jézus biztosít arról, hogyszabad a pokol vagy, a szíveddiadalt a szabadok örökapuitele semvan vesznek megváltott mével, bizonyságot teszel a Szabadínépe felett!

(Mt 16:18) Fogadd élő hittel tóról, és már-már gondolod, és alázatos szívvelazt a jóhírt, hogy hogy téged nincs is többé dolgod a kísértõvel.

Aztán is kivívott győzelmében részesítsen. hamarosan rá kell jönnöd, hogy a nyomodban van és fenyeget A második üzenet apusztulással Jézussal vagy ismét rabszolgasággal.

Ne csodálvaló találkozásról szól. kozz ezen, de ne is félj, mert a te SzabaA győztes való találkodítód nagyobb,Megváltóval kegyelme erõsebb, mint nagy kiváltságot és áldást jelent. azás legfenyegetõbb támadás.

Húsvéti igénkben megtalálható ez az áldott üzenet is. rabszolgának Először Isten mennyei Milyen volt lenni követe hirdeti, majd a Megváltó Egyiptomban?

Elõbb kellemes üzeni, volt. és biztosítja tanítványainak. tudMenet közbenezt derült ki, hogy JákóbJól utódai ja, milyen nagy polgárok szükségünk van erre a nem egyenrangú Egyiptomban, találkozásra.

Halálosan megsebzett élehanem kényszermunkások.

Szinte tünk ma is csak ha észrevétlenül történtúgy az gyógyul átmenet. meg, Mózes Véle személyesen találkozunk.megölik Vádoló idejében már a fiúgyermekeiket bűneink, nem mélységes ésmúltunk, a vályogvetéshez kapnakgyászunk szalmát. folytatás aa 3. folytatás 3. oldalon oldalon TARTALOMBÓL AA TARTALOMBÓL English section English Articles- -pages pages8-9.

8-9.

Bethesda lelkipásztor Project, Bolívia Meghívó beiktatásra és ifjúsági találkozóra Nagyhéttel kapcsolatos írások Beszámoló kolorádói családi Gyülekezetiahírek: Detroit, táborozásról Santa Monica Távol és mégis közel: hírek (3) Jordániai élménybeszámoló Berettyóújfaluról Életem - Nagyajtai Eszter sorozata Úti beszámoló - Kulcsár Sándor

2.2010. oldal szeptember

2012. április 3. oldal

Egyiptomból? 2Mózes 14: 10, 11. Jobb Magyarországi A SZERKESZTŐ ROVATA Baptista Egyház lett volna szolgaként meghalni Egyip- Berettyóújfalui Baptista Gyülekezet 3. oldal tomban. Kiderül, hogy van a népnek 4100 Berettyóújfalu, u. 2. Áldott húsvétiEötvös ünnepeket Az élet gyötrelem, de azért van mit enni, hite, de25. mégéves nagyon gyenge az a hit. Ha jubileum www.baptista.hu/berettyoujfalu kívánunk kedves olvasóinknak!

(USPSfokhagyma # 716-300) és uborka, és van húsosfazék, jól mennekchicagoban a dolgok, tisztelik az Urat, a tisztességes temetéshez14: való jogukat is Jobb de haSzeretettel balul ütMagyarországi ki valami, máris apáni- Baptista Kedves Testvéreink Egyiptomból?

2Mózes 10, 11.

POSTMASTER: Egyház FeltámadottJézus az Úr!Kriszhívjuk és várjuk megtarthatták.

Az életchanges egy merõ to: kinlódás, Send address kolnak és bûnbakot keresnek. Ki volt a tusban! Bizonnyal feltámadott!

Szövetségünk testvériségét az Baptista Gyülekezet ett volna szolgaként meghalni reménytelenség és halál.

De hát ezis jobb,Egyiphibás, hogyBerettyóújfalui ide jutottunk?

Kedves Amerikai Magyar Baptista Evangéliumi Hírnök április 21-22-i ünnepi mint a semmi, és úgy sincs kilátás ennél Mellesleg, sok keresztyén tart ezen a Szövetség!

Subscription Manager omban. Kiderül, hogy van a népnek 4100 Berettyóújfalu, Eötvös u. 2.

12409 Devoe St. SOUTHGATE, többre.

Fogadjuk el a helyzetet,MI és48195 az adott szinten a hitéletében. istentiszteleteinkre!

American Hungarian Baptist „Nem igazságtalan az Isten, hogy hite, de keretekben mégPeriodicals nagyon gyenge a hit. Ha www.baptista.hu/berettyoujfalu próbáljuk elviselhetõvé tenni.

Ekkor Mózesnek eszébe jut Isten elfeledkezzék Postage Paid at az Convention North America,ésInc. a tiofcselekedeteitekrõl a Wyandotte, MI and Additional Offices Hányan tengetik aztisztelik életüket maaz is Urat, ígérete. 2Mózes 6: 6-8. Isten megígérte, szeretetrõl, ól mennek a dolgok, melyet tanúsítottatok az Õ Circle of Friends Donations ezzel a rabszolga-gondolkodással?

Published monthly by hogyIFJÚSÁGI megszabadítja õket az egyipto- nevereceived TALÁLKOZÓ iránt, amikor és szolfor theszolgáltatok period September de ha balul üt ki azBaptist valami, the ÍgyHungarian tengette életétConvention Izráelmáris míg el pániKedves Testvéreink Jézus Kriszmiak kezébõl, és beviszi népét az ígéret gáltok a2011. szenteknek.”

(Zsid 6:10) CLEVELAND through March 2012.

North aAmerica, Inc.és ki nem nembûnbakot jöttofhozzá Szabadító földjére. kolnak és keresnek.

Ki volt a Akkor 2012, tehát, május nem 25-27kell félni a tusban! / Szerkesztő: hozta õketEditor a szolgaság házából.

Köszönjük, hogy gondoltak ránk nejelen veszedelemtõl, mert ez csak egy BARÁTI KÖRI ADAKOZÁSOK REV.ide DR. A. GÉZA HERJECZKI Mottó: Igaz vagy Hamis? hibás, hogy jutottunk? héz helyzetünkben.

Kedves Amerikai Magyar Baptista rövid epizód a nép életében. Nem ez a 1370 Michigan Blvd., Milyen keresztyén Imaházunk augusztus végi leomlása Milyen a miPark, Szabadítónk?

Lidia Mátyás, Mentone, CA $50; és Alex vég, aIsten folytatást ígért.vagy?

Most az a Lincoln MI 48146 2Mózes Mellesleg, sok keresztyén tart ezen Szövetség! lebontása után jó CA reménységgel va12:42-benTel: találunk különös monda- dolgunk, Lungui, Atanton, $25; Adelina Deák, (313) egy 382-3735 (Truehogy or False?

What kind of erõsen ráálljunk Isten gyunk afelõl, hogy Isten megsegít benherjeczki@yahoo.com zinten tot a hitéletében.

Istenrõl.

Bronx, NY $50; Charles Molnar, Banita, a Christian are you?) szavára. Így bátorítja Mózes a népet: Ne nünket egy új és szép hajlékot építeni „Nem igazságtalan hogy Virrasztott az Úrmegjegyzéseiket azon az éjszakán, féljetek! Álljatok Kéziratot, cikket, CA az $50; Isten, Tibor Miko, Clinton Máté 7:21-23 helyt, és meglátjátok istentiszteletek céljára, az Õ neve Twp. dicsõ-MI Ekkor Mózesnek eszébe jut Isten szerkesztő címére kérjük. amikorakihozta õket Egyiptomból.

Ez az hogyan szabadít elfeledkezzék a ti cselekedeteitekrõl és a $100; Balint Illes, Sheffield Village, OH ségére.

A munkálatokat jövõ tavasszal meg ma az Úr benneSzeretettel meghívjuk az Úré volt.

A szerkesztő bizottság tagjai:megígérte, gérete. éjszaka 2Mózes 6: 6-8.

Isten $50; Leslie Bikki, Palisade, CO $25; Mary kezdjük meg, addig az a nem teket! gyülekezeteink 2Mózes 14: 13, 14. szeretetrõl, melyet tanúsítottatok Õ várt tervefiataljait!

Szabó István és Novákvan József Micsoda evangélium ebben a zéssel és Conway, az engedélyek beszerzésével Karner, SC $100; Mihail Liptak, Mózes nem okosabb, mint a nép, csak hogy megszabadítja õket azPedig egyiptoneve iránt, amikor szolgáltatok és szolmondatban?

Virrasztott az Úr.

Our address on the internet: Jelentkezéseket máris elfogadunk, foglalkozunk.

Yonkers, NY $50; Zoltan Szabo, Palm Bay, hisz és a hit beszédét mondja http://www.evangeliumihirnok.net Izráel õrizõje nem szunnyad és nem úgyIstenben, a részvételre, mint a szállásra is.

Tervünk és szándékunk végrehajmiak kezébõl, és beviszi népét az ígéret gáltok a szenteknek.”

(Zsid 6:10) FL $145; Eugene Hubai, Salmon Arm, az üldözött szabadoknak.

E-mailMit address: alszik. jelentherjeczki@yahoo.com az, hogy virrasztott az tovább a kedves Jelentkezni a clevelandi ifjúság Ha tására BC. fogjuk Canadafordítani $50; Antal Varga,testvérek Argentina Isten az aki, akkor teljesíti az Õ beszédét. által számunkra eljuttatott összeget: azon az éjszakán, amikor kell kihoztafélni a öldjére.ÚrAkkor tehát, nem vezetőjénél lehet: SUBSCRIPTION / ELŐFIZETÉS $20; Geza Nagy, dollárt.

Memory of Margaret Ebben hitt Mózes.tel: 1.440.212.8176, $5,000, azaz ötezer népét Egyiptomból?

Boda András, $25.00 annually Köszönjük, hogy gondoltak ránk ne- Canada $50; Szabo, Winnipeg, MAN. elen veszedelemtõl, mert ez csak egy Ha azt kérdezte volna valaki MózesEmberileg szólva – Isten mindent BEBoda04@yahoo.com Ezúton is megköszönve testvéreink Send subscription and change of address to Ibolya and Istvan Ori, CA $300; Bethesda héz helyzetünkben. tõl: Mikor teljesíti Isten, amit megígért? segítségét, kérjük továbbra félretett és csak népére figyelt azon ez övid epizód acímváltozást népaz Õéletében.

Nem a is FL a minket és Előfizetést, erre a címre kérjük: Baptist Church, Palm Bay, $100.

Erre Mózes csak azt válaszolhatta volna, az Úrra az BÉLA éjszakán.

A szabadulás minden figyelõ imádságaikat!

Minden Imaházunk augusztus végi leomlása és FÜR, Subscription Manager vég, Isten folytatást ígért.

Most az a Nem tudom. hogy: valaki azt kér- szolgálatukra Istenünk áldását kívánjuk. mozzanatát személyesen GYERMEK ÉSHa TINI-TÁBOR 12409 Devoe St. felügyelte, TOTAL lebontása után va- $1165.00 dezte volna: Mózes, mondd meg jó ne- reménységgel minden pillanatot figyelõ tekintetével Southgate, MI 48195 dolgunk,kísérthogy erõsen ráálljunk Isten RÁMÁBAN Tel.: (734) 284-7107 Testvéri szeretettel a Berettyóújfalui szabadít meghogy Isten IstenThank gyunk afelõl, megsegít benvégig. Hát kicsoda ez a rabszolga, künk, hogyan you for your faithful support furbill@hotmail.com nevében: Sok szeretettel hívunkhelyzetbõl? minden Baptista Gyülekezet rongyos nép, hogy aza Isten ebbõl a lehetetlen zavára.koszos, Így bátorítja Mózes népet:bennünket Ne Zsigmond Balla, nünketév egy új volna, és szép hajlékot építeni Treasurer gyermeket alatti tinédzsert *** személyesen gondoskodik róluk, és Mózes csak ésazt15válaszolhatta Papp Dániel lelkipásztor éljetek!mindent Álljatok helyt, és meglátjátok istentiszteletek céljára, az Õ neve dicsõjúliusNem 2-8 között aEgyet Rámaazonban Táborba. félretéve figyel rájuk?

Tiszteletbeli elnök / Honorary President hogy: tudom! tuSzatmári István gondnok Az előző évek jó tapasztalataira építREV. SÁNDOR KULCSÁR 1500 évvel meg késõbb ma ismétaz virrasztott Lisztes Tibor presbiter dok! Az Úr harcol értetek, és a lehetetségére.

A munkálatokat jövõ tavasszal hogyan szabadít Úr benne105.

KÖZGYŰLÉS 225 East 80th Street ve, azisidén is vezetni, szeretnénk az Isten a Gecsemáné kertben, azon a kikezdjük tud mertszínvonalas Õ azaddig Úr.

NEW YORK, NY 10075 RámaterveTábor, meg, a nem várt =========================== eket! 2Mózes 14: 13,azon 14.a pénteken, lenbõl bibliai és missziós történetekkel, csütörtök éjszakán, rev_skulcsar@yahoo.com Ez a bibliai hit. Hinni azt jelenti,sok ko2012. június 29 - július 1. játékkal és a Couchiching tóban való azon a húsvét hajnalon,mint amikora anép, mi csak zéssel és Isten az mond, engedélyek beszerzésével molyan veszem azt, amit ha Mózes nem okosabb, VÁRJ MÉG! SZÖVETSÉGI TISZTSÉGVISELŐK fürdéssel tanulságossá és élvezetessé szabadításunk történt.

Vegyen részt szövetségünk annak minden ellentmondani látszik is.

Elnök tenni eztfoglalkozunk. a hetet. A táborozás díja a Józsué 3:16 (2Móz 14,21-22) Sõt,/ President: személyes bizonyságom van arhisz Istenben, és a hit beszédét mondja Nem tudom, hogyan szabadít meg, csak legnagyobb évi rendezvényén; REV. DR. A. GÉZA HERJECZKI teljes hétre 200 kanadai dollár gyerTervünk és szándékunk végrehajról, hogy velem együtt virrasztott az Úr 1370 Michigan Blvd várok hiszek benne, és amit nekem tervezze meg időben utazását! ovább 28az üldözött szabadoknak.

Ha rá éstására mekenként.

Megállt a víz. évvel ezelõtt egy téli estén, amikor mond, LINCOLN PARK, MI 48146 fogjuk fordítani a kedves testvérek megteszem.

A többi pedig az Õ herjeczki@yahoo.com Minthogyha óriási kéz is lehulltak a rabtartóaz bilincsei.

Jelentkezni Balla Sándor táborsten az rólam aki, akkor teljesíti Õ beszédét. feladata. Útat nyitni a tengeren, lefé-eljuttatott összeget: által számunkra Alelnök / Vicepresident: tartotta volna föl, igazgató testvérnél lehet, legkésőbb a harcikocsik kerekét, homályt ISTVÁN SZABÓ Ebben hitt Mózes. Üldözött szabadok, gyõztes szaba- kezni megállt, $5,000, azaztelefonszáötezer június 17-ig, a következő 11 E. Michigan Avenue bocsátani az egyiptomiakra... mind a dollárt. dok.

Elindultak tehát. Nem volt tes rakásra gyûlt, Palatine, IL 60067 mon, illetve email címen: 1-416-991Ha azt kérdezte volna valaki MózesSzabadító Úr feladata. Õ viszi véghez a szaboek@sbcglobal.netNem lehetett mobillekommunikáció. feszült, 6636; bsandor@bellnet.ca Ezúton is megköszönve testvéreink telefonon rákérdezni a soramit elején, megígért? hogy szabadítást kegyelembõl. Hit által fohullám hullámra hõkölt.

Titkár / General Secretary: õl: Mikor teljesíti Isten, gadhatod el.

Hit által élhetsz szabadon, segítségét, kérjük továbbra is a minket és Megállt REV. JOSEPH NYÁRI IFJÚSÁGI TÁBOR hátul mindenNOVÁK rendben van-e. Közel két 2212 So. Fremontazt Ave. válaszolhatta volna, Erre Mózes csak de ugyanakkor milliós nép, CA asszonyok, gyermekek, bár mindig azüldözötten, Úrra figyelõ imádságaikat! Mindenegy percre, RÁMA, július 2-8.

ALHAMBRA, 91803 gyõzelmesen, mert az Úr hadakozik öregek, juhok, barmok, szekerek, végeamíg a túlsó partra zsoltaros@gmail.com hogy: Nem tudom.

Ha valaki azt kérszolgálatukra Istenünk áldását kívánjuk.

Szeretettel várjuk a fiatalokat a láthatatlan konvoj. A Veres tenger part- érted. át nem értünk.

Pénztáros / Treasurer: követő a hétre.

A tengerparton halál Részvételi kapujában dezte volna: mondd Egymeg közgyűlést neZSIGMOND BALLA megpihennek. ján tábortMózes, vernek, 2563csak Nixonfelröppen Way díj 200 dollár fiatalonként.

JelentkezIsten pedig megnyitotta számukszer a hír, az egyiptomi álltak, Várj még Uram!

Testvéri szeretettel a Berettyóújfalui FULLERTON, CA 92835 künk, hogyan szabadít meg Isten ni Balla Sándor testvérnél, vagy hasereg közeledik. Kitör a pánik a tábor- ra az élet kapuját, és õk átléptek aa heKezed ne vedd el! zsigmond@verizon.net lyi gyülekezet lelkipásztoránál lehet. nevében: Még mindig itt vagyok, Baptista Gyülekezet ban. ebbõl Elõl a tenger, az ellenség. lálból az életbe. bennünket a lehetetlen helyzetbõl? * mögöttük ** A nép elõbb segítségért kiált Istenhez, még mindig itt vagyunk sokan.

Q Press Graphic Design Studio Ezt a lépést te se halogasd!

Mózes aztán csak azt válaszolhatta neki esik Mózesnek: Papp Dániel lelkipásztor 2124pedig Rose Villa Street, Pasadena, CA 91107 Mitvolna, VisitLukács our Web site at www.evangeliumihirnok.net Herjeczki Géza (1977) János tettél velünk, miért hoztál ki minket

ÜLDÖZÖTT SZABADOK folytatás az 1. oldalról

hogy: Nem tudom! Egyet azonban tudok! Az Úr harcol értetek, és a lehetet-

Szatmári István gondnok Lisztes Tibor presbiter

2010.április szeptember 2012.

HÚSVÉT HÁRMAS ÜZENETE ÜLDÖZÖTT SZABADOK

folytatás folytatásazaz1.1.oldalról oldalról csodálatosan rendeződik. Nagy váltoAz élet gyötrelem, de azért van mit enni, zás, áldott helyreállás történik életünkvan húsosfazék, fokhagyma és uborka, és ben is, amire igen nagy szükségünk a tisztességes temetéshez való jogukat is van. Boldogan mondhatjuk el a még megtarthatták. Az élet egy merõ kinlódás, kételkedő Tamásoknak, hogy Láttuk az reménytelenség és halál. De hát ezis jobb, Urat, Jézus feltámadt, és találkozásunk mint a semmi, és úgy sincs kilátás ennél volt Véle. Személyesen és közösségileg többre. Fogadjuk el a helyzetet, és az adott is biztosítja megjelenésével ezt az áldott keretekben próbáljuk elviselhetõvé tenni. találkozást. Keresd hát és ragadd meg a Hányan tengetik az életüket ma is drága alkalmakat, hogy találkozásod leezzel a rabszolga-gondolkodással? gyen Jézussal.

Megjelenik az úton, a beÍgy Izráel míg el zárt ajtóktengette ellenéreazis,életét sőt még az öldöknem jött hozzá a Szabadító és ki nem léstől lihegő Saulnak is a Damaszkuszi hozta õket a szolgaság házából. úton, és az ellenségből hűséges apostolt, kiválasztott, áldott életű, lelkeket mentő Milyen a miASzabadítónk?

2Mózes szolgát formál.

Véle való találkozás 12:42-ben találunk egy különös boldoggá teszi földi életedet, ésmondaáldott tot Istenrõl.élvezheted örökké a dicső közösségét Virrasztott az Úrisazon aztalálkozni éjszakán, Másokat segíts országában. amikor kihozta õket Egyiptomból.

Ez az a győztes Megváltóval. éjszaka az Úré volt.

Micsoda evangélium van ebben a A harmadik üzenetaza szent mondatban?

Virrasztott Úr. Pedig küldetésről szól. és nem Izráel õrizõje nem szunnyad alszik. hogy virrasztott az Ez az Mit elsőjelent két az, üzenettel együtt jár. Úr azon az elfogadod éjszakán, amikor Mikor hittel Krisztuskihozta nagy népét Egyiptomból? győzelmét, és személyesen találkozol Emberileg – Istenhelyreáll, mindent Jézussal, életed szólva meggyógyul, félretett és csak az Õ népére figyeltjelenazon akkor meghallod a szent küldetést éjszakán. szabadulás minden tőaz üzenetét is. AzAangyal, majd a győzelmes Krisztus megbíz azzal, hogy mond mozzanatát személyesen felügyelte, elminden másoknak is a jóhírt, Krisztus evanpillanatot figyelõ tekintetével géliumát (7. ésHát 10. kicsoda vers). A ez három üzenet kísért végig. a rabszolga, ebben a sorrendben és szerves kapcsokoszos, rongyos nép, hogy az Isten latban áll egymással.

A Szentlélek személyesen gondoskodik róluk, is és bizonyságot tesz erről a mi lelkünkkel mindent félretéve figyel rájuk? egyben.

1500 évvel késõbb ismét virrasztott az Istenhittel, a Gecsemáné kertben, azon Szent isteni tűzzel sietnünk kella csütörtök Krisztus éjszakán,tanítványait azon a pénteken, felkeresni a bűnazonPétereket, a húsvét ahajnalon, amikor a mi bánó kételyekkel küszködő Tamásokat, hogy a győztes Jézussal taszabadításunk történt. lálkozzanak és sebeiben meggyógyuljaSõt, személyes bizonyságom van arnak. mi, Jézusegyütt tanítványai lelkileg ról, Ha hogy velem virrasztott az Úr helyreálltunk, akkor hirdessük Isten 28 évvel ezelõtt egy téli estén, amikor csodálatos szeretetét és megmentő kerólam is lehulltak a rabtartó bilincsei. gyelmét minden embernek, hogy az Úr Jézus Krisztusban való hit által ők Üldözött szabadok, gyõztes szabaisdok. bűnbocsánatot üdvösséget nyerjeElindultakéstehát.

Nem volt tenek.

Néki pedig gondja arra,mobilhogy lekommunikáció.

Nem lesz lehetett a telefonon hirdetett igét gyümölcsözővé tegye a rákérdezni a sor elején, hogy hallgatók életében. hátul minden rendben van-e. Közel két milliós asszonyok, gyermekek, Húsvét nép, hármas üzenete ma is életre szólít, megváltoztat, mozgósít.

Kegyelöregek, juhok, barmok, szekerek, végemesen áldott gondozásába veszi partéleláthatatlan konvoj.

A Veres tenger tünket, felkészít és megpihennek. felhatalmaz, hogy ján tábort vernek, Egyhirdessük Ő szent aevangéliumát.

Veszer csakaz felröppen hír, az egyiptomi lünk-létéről biztosít, megáld és biztos sereg közeledik. Kitör a pánik a táborgyőzelemre segít. Legyünk Megban. Elõl a tenger, mögöttükdicső az ellenség. váltónknak hiteles megvallói, A nép elõbb segítségért kiáltembertárIstenhez, saink aztánüdvére. pedig neki esik Mózesnek: Mit Kulcsár lp. tettél velünk, miért Sándor hoztál ny. ki minket

3. oldal 3. oldal

Sion lakóinak öröme Egyiptomból?

2Mózes 14: 10, 11. Jobb Zakariás 2,10-13 lett volna szolgaként meghalni Egyiptomban. Kiderül, hogy van a népnek …deJön, birtokba veszi az azt, amiHaaz hite, mégs nagyon gyenge a hit. övé.

Ott fog lakni a megígért földön jól mennek a dolgok, tisztelik az Urat, mindazokkal, akik az övéi. de ha balul üt ki valami, máris pánikolnak és bûnbakot voltkör. a Kik az övéi? Nemkeresnek. csak egyKi szűk hibás, hogy ide jutottunk? többen, mint azt fel tudnánk Sokkal Mellesleg, soknép keresztyén tart ezen a mérni.

"A többi is csatlakozik majd szinten a hitéletében. az Úrhoz azon a napon, és az ő népévé lesznek, pedig köztetek fog lakni" - olEkkor őMózesnek eszébe jut Isten vassuk 2Mózes a 15. versben.

Kitárva a lehetőígérete.

6: 6-8. Isten megígérte, ség ajtaja.

Hogy miként, hogyan, erre hogy megszabadítja õket s az egyiptoaz előttünk hét ad népét választ.

Valaki miak kezébõl,álló és beviszi az ígéret szeretetébe érthetetlen módon belefér, földjére.

Akkor tehát, nem kell félni a hogyveszedelemtõl, áldozatot hozzon és ez adjon jelen mert csakértünk, egy így együtt, még megfoghatatlarövid epizód sa ami nép életében.

Nem ez a nabb, külön-külön, vég, Isten folytatást egyenként, ígért. Most értem, az a érted, értünk.

Virágvasárnap az az dolgunk, hogy erõsen ráálljunk Isten örömteliÍgy várakozás, amikora stressz, szavára. bátorítja Mózes népet: Nefélelem, kétségeskedés nélkül csak az öröféljetek! Álljatok helyt, és meglátjátok mé a hely s az idő!

Elindult, elkezdődött hogyan szabadít meg ma az Úr bennevalami, ami többé vissza nem fordíthateket! 2Mózes 14: 13, 14. tó. Elkezdődött a kegyelem kiáradásáMózes nem okosabb, mint a nép, nak korszaka minden ember felé.csak Nem hisz Istenben, és a hit beszédét mondja számít színünk, fajunk, származásunk, tovább az az üldözött szabadoknak.

Ha csakis az egy, hogy Isten gyermeke Isten az aki, legyek! … akkor teljesíti az Õ beszédét.

Ebben hitt Mózes.

Elindult, s ez márvolna nem valaki fordítható vis�Ha azt kérdezte Mózessza, amikor Isten dönt és cselekszik, tõl: Mikor teljesíti Isten, amit megígért?az megmásíthatatlan.

Akik őt szeretik Erre Mózes csak azt válaszolhatta volna,és várják, azoknak végtelen, felmérhetethogy: Nem tudom. Ha valaki azt kérlen öröm, akik bizonytalanok, azok jó, dezte volna: Mózes, mondd le meg ha még ma, amíg a folyamat nemnezákünk, hogyan szabadít meg Isten rul, felfigyelnek a hívó szóra, a felkínált bennünket ebbõl a lehetetlen helyzetbõl? lehetőségre, csatlakozhatsz Isten népéMózes csak azt válaszolhatta volna, hez, s polgára lehetsz annak a mennyei hogy: Nem tudom!

Egyet azonban tuJeruzsálemnek, melynek elérésében dok!

Az Úr harcol értetek, és a lehetetnem akadályok már a földi kilométerek. lenbõl is kiÖrömöd tud vezetni, mert Õ az Úr. Örülj! legyen teljes Jézus Ez a bibliai hit. Hinni azt jelenti, koKrisztus megváltó munkájában! molyan veszem azt, amit Isten mond, ha Újváriné Szabó Anikó (Áhítat, 2012) annak minden ellentmondani látszik is.

Nem tudom, hogyan szabadít meg, csak várok rá és hiszek benne,imádsága és amit nekem Az Úr Jézus mond, megteszem. A többi pedig az Õ gyűlölőiért feladata. Útat nyitni a tengeren, leféLukács 23,33-38 kezni a harcikocsik kerekét, homályt bocsátani egyiptomiakra... mind a "...nem aztudják, mit cselekszenek."

Szabadító feladata. viszimondhatott véghez a Nem voltÚr más indok.ÕMit szabadítást kegyelembõl.

Hit mert... által fovolna? Bocsáss meg nekik, negadhatod el.

Hit által élhetsz szabadon, héz gyerekkoruk volt? Amúgy jóravaló bár mindig Nem üldözötten, de ugyanakkor emberek? az ő hibájuk?

Végül is gyõzelmesen, mert Úr hadakozik azt hitték, hogy épp az a hitüket védik, és érted. egy önjelöltet ölnek meg, aki káromolta tengerparton a halál kapujában azAIstent azzal, hogy a Fiának nevezte magát,Isten nem?

Vagy nem érdekelte őket, álltak, pedig megnyitotta számukki lóg a kereszten, a hatalmurahogy az élet kapuját, és õk csak átléptek a hakat védték tőle? Jézus azt mondja, nem lálból az életbe. tudják, mit tesznek. Vajon hogy érezték Ezt a lépést te se halogasd! magukat a feltámadás után? És hogy fogják érezni magukat akkor, Lukács Jánosamikor

KERESZTED ÖLELVE Magyarországi Baptista Egyház Berettyóújfalui Baptista Gyülekezet Jézus!

4100 Berettyóújfalu, Eötvös u. 2.

Lelkem kimondhatatlan sóvárgással www.baptista.hu/berettyoujfalu eped!

Fáraszt, e borúsJézus földi lét.

Kedves gyötör Testvéreink KriszItt hagyva mindent, repülnék Feléd, tusban!

Csillagvilágok millióit járva Baptista Kedves Amerikai Magyar Lenn, lenn maradna minden sár, szemét.

Szövetség! „Nem igazságtalan az Isten, hogy Uram! elfeledkezzék a ti cselekedeteitekrõl E földön mérges gázok szállnak. és a szeretetrõl, melyet tanúsítottatok az Õ Borzadva látom sátán-orgiáknak neve iránt, amikor szolgáltatok és szolIszonyatos, rút, égető hevét. gáltok a szenteknek.”

(Zsid 6:10) E föld a könny, a vér, a jaj hazája. Ó, Jézus, lelkem Köszönjük, hogykálváriád gondoltakjárja, ránk nevan és egyre hull a kön�hézNagypéntek helyzetünkben. nyem, Imaházunk augusztus végi leomlása és Téged látlak kereszten,valebontása utánazjóátkozott reménységgel gyunk afelõl, hogy Isten megsegít benS hallom a hangod: ELVÉGEZTETETT! nünket egy új és szép hajlékot építeni istentiszteletek céljára, az Õ neve dicsõÓ, Uram, Jézus! ségére.

A munkálatokat Hódolva csodállak! jövõ tavasszal kezdjük meg, addig a nem várt terveTe végigjártad a kálváriáknak zéssel és az engedélyek beszerzésével Minden kínját, gyötrelmét, rettegését, foglalkozunk.

Te ismered e földi élet búját, Tervünk és szándékunk végrehajTudod a létfordítani minden anagy szenvedését. tására fogjuk kedves testvérek által számunkra eljuttatott összeget: Uram,azaz Jézus! $5,000, ötezer dollárt.

A kereszted ölelve, Ezúton is megköszönve testvéreink Úgy cseppen rá a balzsamír szívemre, segítségét, kérjük továbbra is a minket és Mint alélt fűre a reggeli harmat, az Úrra figyelõ imádságaikat! Minden Mert megmutattad hatalmad, szolgálatukra Istenünkisteni áldását kívánjuk.

Halleluja! A sátán le van győzve, Dicsőség Néked, nagypéntek Királya, Testvéri szeretettel a Berettyóújfalui Dicsőség Néked, Jézus, lelkem üdve!

Baptista Gyülekezet nevében: Somogyi Gáborné Papp Dániel lelkipásztor Szatmári István gondnok Lisztes Tibor presbiter ===========================

VÁRJ MÉG! Józsué 3:16 (2Móz 14,21-22) majd minden szem meglátja Jézust, még az övék is (Jel 1,7)? Megállt a víz.

Minthogyha kéz Tényleg csak annak lehetóriási megbocsátartotta tani, aki belátta bűnét? Ők volna mikor föl, tették megállt, ezt? Jézus kéri helyettük a bocsánatot, s rakásra gyûlt, miközben teszik a bűnt.

A legfájdalfeszült, masabb helyzetben is meg lehet látni a hullám hullámra hõkölt.őt? másikban azt, ami esetleg mentheti Megállt Vagy ehhez Istennek kell lenni? (István egy percre, nem mondott indokot - ApCsel 7,60.) amíg a túlsó partra Mit árult volna el Krisztusról a haraát nem értünk. gos gyűlölet a kereszten? És mit árulna el a krisztusiakról, amikor igazságtalaVárj még Uram! nul szenvednek másoktól?

Kezed ne vedd el!

Van itt még egy kérdés. Fia kérését Még mindig itt vagyok, hallva vajon megbocsátott nekik az még mindig itt vagyunk sokan.

Atya?

Szommer Hajnalka (Áhítat, 2012) Herjeczki Géza (1977)

4.2010. oldal szeptember

Júdás ÜLDÖZÖTT SZABADOK

Júdásról az mindig úgy gondolkodunk, folytatás 1. oldalról mint árulóról. Hallotta Jézus szavait és Az élet őt. gyötrelem, de azért mit enni, követte Mikor Jézus a van tanítványait van húsosfazék, fokhagyma és uborka, és kiválasztotta Júdás is közöttük volt, sőt a tisztességes temetéshez valóelég jogukat tisztséget is kapott, mégpedig bizal-is mi tisztséget töltött be.egyAmerõ legnagyobb megtarthatták.

Az élet kinlódás, csoda az volt, hogy három évigezis együtt reménytelenség és halál.

De hát jobb, jártak, prédikáltak és kilátás nem tudták mint aettek, semmi, és úgy sincs ennél meg, hogy ki ő. Nagyon ügyesen többre.

Fogadjuk el a helyzetet, és aztudta adott a keretekben külsőt mutatni, és elviselhetõvé egészen az utolsó próbáljuk tenni. percig, mint tengetik tanítvány, Úr mellett Hányan az az életüket ma is járt.

Akkor is az Úr mellett volt, mikor ezzel a rabszolga-gondolkodással? elárulta s mintazhízelgő, Így őt, tengette életét megcsókolta.

Izráel míg el Az Úrjött ismerte tudta milyen lelnem hozzáőta és Szabadító és ki nem külettel tette, de nem utasította vissza. hozta õket a szolgaság házából.

Egy megreformált, de nem újjászületett ember volt. Az áruláskor minden lepel Milyen a mi Szabadítónk? lehullott Júdásról.

Mikor aztán ő2Mózes is bűn12:42-ben találunk egy különös tudatra ébredt, megbánta, de azmondaördög tot Istenrõl. sokkal jobban hatalmába vette, mintaz Úr azon az éjszakán, hogyVirrasztott abból kiszabadulhatott volna.

Az ő amikor minden kihozta õket Ez az számára későEgyiptomból. volt. éjszaka az Úré Vizsgáljuk megvolt. magunkat, hogy újjáMicsoda evangélium van ebben születtünk-e?

Nagyon vigyázzunk arra,a mondatban?

Virrasztott az Úr. Pedig hogy Júdás bűnébe ne essünk!

Izráel õrizõje nem szunnyad és nem alszik. Mit jelent az, hogy virrasztott az Úr azon az éjszakán, amikor kihozta népét Egyiptomból?

Emberileg szólva – Isten mindent félretett és csak az Õ népére figyelt azon az éjszakán. A szabadulás minden mozzanatát személyesen felügyelte, minden pillanatot figyelõ tekintetével kísért végig. Hát kicsoda ez a rabszolga, Feltámadott! 1Kor 15. koszos, rongyos nép, hogy az Isten Pál apostol írásait szeretik azróluk, emberek személyesen gondoskodik és osztályozni.

Ez a rész a legszebb. mindent félretéve figyel rájuk? Senki sem 1500 ír ilyen világosan évvel késõbbJézus ismétfeltámadávirrasztott sáról, minta ő.Gecsemáné Pál apostolkertben, gondolatai na-a az Isten azon gyon magasra szárnyaltak. mi is el csütörtök éjszakán, azonHogy a pénteken, tudjuk e gondolatmenetet, erősen és azon érni a húsvét hajnalon, amikor a mi mozdíthatatlanul kell állnunk a hitben és szabadításunk történt. az Úr dolgában. Azért szerelmes atyámszemélyes bizonyságom van arfiai Sõt, erősen álljatok, mozdíthatatlanul, ról, hogy velem együtt virrasztott Úr buzgólkodván az Úrnak dolgában az min28 évvel ezelõtt egy téli estén, amikor denkor, tudván, hogy a ti munkátok nem rólam is lehulltak bilincsei. hiábavaló az Úrban.a rabtartó (1Kor 15,58) Ragaszkodjunk Krisztus igazságaszabadok, gyõztes szabaihoz.Üldözött Ha Krisztus föltámadt és mi ezt dok. Elindultak tehát. kell Nemállni. voltÁlltehisszük, akkor szilárdan lekommunikáció.

Nem melynek lehetett mobiljunk úgy mint az oszlop, sem a telefonon a sornem elején, hogy külső, sem arákérdezni belső viharok ártanak! hátul minden rendben van-e. Közel két A csüggedés a legnagyobb veszedemilliós asszonyok, gyermekek, lem a lelkinép, életben.

Nem szabad elcsügöregek, juhok, szekerek, végegednünk, hogyhabarmok, a munkánk eredménytelennek látszik.

A AmiVeres feladatunk az, láthatatlan konvoj. tenger parthogy fáradhatatlanul buzgólkodjunk az ján tábort vernek, megpihennek.

EgyÚrszer munkájában.

Nema fizetésért, hanem csak felröppen hír, az egyiptomi Krisztusért; így nem hiábavaló a sereg közeledik.

Kitörlesz a pánik a tábormunkánk. ban. Elõl a tenger, mögöttük az ellenség.

Dr. Udvarnoki Áhítat a A nép elõbb segítségért Béla, kiált Istenhez, Budapesti Leányiskolában, aztán pedig neki esik Mózesnek:1941.

Mit Lejegyezte Herjeczki Lídia tettél velünk, miért hoztál ki minket

2012. április 3. oldal

Egyiptomból? 2Mózes 14: 10, 11. Jobb HÚSVÉTI lett volna szolgaként ÁHÍTAT meghalni Egyiptomban. Kiderül, hogy van a népnek Hade tehát a Krisztussal, hite, mégfeltámadtatok nagyon gyenge az a hit. Ha azokat keressétek, amiktisztelik odafentaz vannak, jól mennek a dolgok, Urat, ahol aki az Isten de haa Krisztus balul üt van, ki valami, márisjobbján pániül.

Az odafelvalókkal törődjetek, ne aa kolnak és bûnbakot keresnek.

Ki volt földiekkel. meghaltatok, és a ti élehibás, hogyMert ide jutottunk? tetek el van rejtve a Krisztussal együtt Mellesleg, sok keresztyén tart ezen a Istenben.

Mikor Krisztus, a mi életünk szinten a hitéletében. megjelenik, akkor veleeszébe együtt jut ti isIsten megEkkor Mózesnek jelentek dicsőségben.

Kol 3,1-4 ígérete. 2Mózes 6: 6-8.– Isten megígérte, Valahányszor csak õket a feltámadás szóhogy megszabadítja az egyiptoval Újszövetség miaktalálkozunk kezébõl, ésaz beviszi népét azlapjain, ígéret meg kell Akkor kérdezzük, lehetséges földjére. tehát,hogy nem akell félni a három jelentés közülmert éppen jelen veszedelemtõl, ez melyikről csak egy van Jézus Krisztus kereszthalálát rövidszó? epizód a nép életében.

Nem ez a az Ő testben való feltámadása követte. vég, Isten folytatást ígért. Most az a Feltámadásának első tanúi a tanítványok dolgunk, hogy erõsen ráálljunk Isten voltak, több mint ötszáz szavára.„és Ígymegjelent bátorítja Mózes a népet: Ne testvérnek egyszerre” – írta Pál apostol féljetek! Álljatok helyt, és meglátjátok (1Kor 15,6), akik közül a legtöbben még hogyan szabadít megAma az Úr benneéltek Kr.u.

55 körül. „feltámadás” jeteket!

2Mózes 14: 13, 14. lentheti a ma ünnepelt eseményt: a haokosabb, mint a nép, csak lottMózes Jézus nem feltámadását. hisz Istenben, és a hit beszédét mondja A „halottak feltámadása” a követketovább az üldözött szabadoknak.

Ha ző, és ez a jövő eseménye. Erre Krisztus Isten az aki, akkor teljesíti az Õ beszédét. másodszori eljövetelekor kerül sor. ÜdEbben hitt Mózes. vös örökéletre, vagy ítéletesre támaszt Ha azt kérdezte volna valakiazMózesmajd fel bennünket - tanította Úr (Jn tõl: Mikor teljesíti Isten, amit megígért?

5,29), és azt is kijelenti a Szentírás, hogy Erre Mózes csak azt válaszolhatta volna, akkor a Feltámadott Krisztus dicsőséges hogy: Nem tudom.nyernek Ha valaki azt kértestéhez hasonlót a megváltotdeztehogy volna: Mózes, meg tak, mindig Vele mondd legyenek.

Az neítékünk, hogyan szabadít meg Isten let pokoli gyötrelmeit az örök reménytelenség állapotában töltik a kárhozottak. bennünket ebbõl a lehetetlen helyzetbõl?

Isten visszautasítva örök Mózeskegyelmét csak aztma válaszolhatta volna, jövője dönt azEgyet emberazonban - kárhozat hogy: felöl Nemistudom! tu-a Krisztus nélküli élet. dok! Az Úr harcol értetek, és a lehetetAz előző kétvezetni, jelentéstől lényegesen lenbõl is ki tud mert Õ az Úr. különbözik a harmadik. felEz a bibliai hit. HinniA aztSzentírás jelenti, kotámadásnak mondja azt a lelki változást molyan veszem azt, amit Isten mond, ha is, amikor egyellentmondani nem hívő ember hívővé annak minden látszik is. lesz. hitetlen lélek lelkileg Nem NemA tudom, hogyan szabadíthalott. meg, csak azért képtelen hinni, azért várok mert rá és hiszek benne, és hanem amit nekem mert hitetlenül él: Istentől elfordulva. mond, megteszem. A többi pedig az Õ A betájoltsága arról tanúskodik, hogy feladata. ésÚtat a tengeren,(törvéleféIstennel így nyitni az Ő akaratával kezni a harcikocsik kerekét, homályt nyével) nem számol, sőt ezt a függetlenbocsátani az egyiptomiakra... mind azt a ségét még ünnepli is. Azt teszi, mert Szabadítóami Úr nem feladata. Õ viszi véghez a kedveli, jó, sőt gyakran ártó. szabadítást kegyelembõl.

Hit által foNe csak a káros szenvedélyek rabjaira gadhatod el. hanem Hit által élhetszolyan szabadon, gondoljunk, minden tettre, bár mindig de ugyanakkor amivel nemüldözötten, Isten akaratához igazodik gyõzelmesen, mert mindig az Úr hadakozik az ember. Ilyenkor „kárt vallunk,” érted. mert az élet kegyelemből kínált lehetőségével visszaéltünk.

A tengerparton a halál kapujában Pál Isten apostol azmegnyitotta idézett mondatban álltak, pedig számukerre harmadik utal. Ennyira azaélet kapuját,jelentésre és õk átléptek a haből is az láthatjuk, lálból életbe. hogy a „lelki halott” nagyonis aktív. A Krisztussal lelkileg Ezt a lépést teezt se halogasd! feltámadóknak a káros aktivitásukat fel kell előbb adniuk.

LukácsMiután János meg-

haltunk „magunknak,” „én”-nek, Magyarországi Baptista az Egyház csak miután rádöbbentünk az Istennel Berettyóújfalui Baptista Gyülekezet ellenkező életvitel következményeire és 4100 Berettyóújfalu, Eötvös 2. megítéljük azt, csak ezek utánu.lehetséwww.baptista.hu/berettyoujfalu ges az a lelki változás, ami a feltámadás csodájához hasonlítható egyedül.

Testvéreink Jézus KriszAKedves Krisztussal meghalni (Róm 6,1-11) tusban! és feltámadni azt jelenti tehát, hogy az Kedves irányultságát Amerikai Magyar Baptista életünk megítéljük, Isten Szövetség! felé fordulunk, aki kegyelmével vár ránk, új életünk kibontakozását „Nemésigazságtalan az Isten, hogysegíti. A hit a (engedelmességben megélt elfeledkezzék ti cselekedeteitekrõl és a szeretetrõl, melyet tanúsítottatok az Õ bizalom Istenben) e csodás folyamat neve iránt, mozzanatában amikor szolgáltatok szolminden JézusésKrisztus gáltok a szenteknek.”

(Zsid 6:10) Így tanít személyéhez köt bennünket. az apostol a bemerítkezésről is, például, Köszönjük, gondoltak ránk aneami Istennekhogy kedves ünneplése meghéz helyzetünkben. váltottságunknak (Róm 6:4; Kol 2:12). augusztus végi leomlása és új AImaházunk hívő (a Krisztussal feltámadt lélek) lebontása utána Krisztusról jó reménységgel va-köéletvezetése szól, akit gyunk afelõl, hogy Isten megsegítKonkrét benvet, szolgál, és akiben nünket egy új akivel és szép hajlékotél.építeni élethelyzeteinktől istentiszteletek céljára,ésaztevékenységeinkÕ neve dicsõtől függően utalhatunkjövõ az tavasszal Úrral való ségére.

A munkálatokat kapcsolatunk sokféleségében egyikre, kezdjük meg, addig a nem várt tervevagy ésmásikra; tulajdonképpen a Feltázéssel az engedélyek beszerzésével madott Krisztus velünk létének a sokfoglalkozunk. színűségét tükrözi nyelvünk ezekkel a Tervünk és szándékunk végrehajtására fogjukhasonlatokkal. fordítani a kedves testvérek beszédes általEzoterikusnak számunkra eljuttatott tűnhet Pálösszeget: tanítása a $5,000, azaz ötezer dollárt.

Krisztussal lehetséges lelki halálról és feltámadásról egészen addig, míg konkEzúton is megköszönve testvéreink rét, harcos döntésekre nem olvasóit segítségét, kérjük továbbra is ahívja minket és mondattal később. AzMinden élet során aznéhány Úrra figyelõ imádságaikat! szolgálatukra Istenünklelki áldását kívánjuk. megtapasztalható történések nyomán a valóság fizikai része is változik: Testvéri meg szeretettel a Berettyóújfalui „Öljétek tagjaitokban azt, ami csak Baptista nevében: erre a Gyülekezet földre irányul: a paráznaságot, a tisztátalanságot, szenvedélyt…”, vagy Pappa Dániel lelkipásztor „öltsetek magatokra könyörületes Szatmári István gondnokszívet, jóságot, alázatot, szelídséget.”

Ezt Lisztes Tibor presbiter a változást az őskeresztyének kortársai =========================== is észrevették. Az Úr feltámadásának tanúi egymás testvérei lettek. MegszüVÁRJ MÉG! letett a Gyülekezet; a legkiválóbb emberi Józsué közösség.

Itt(2Móz nem csak élnek-halnak 3:16 14,21-22) szinte az alapítóért, hanem meghalnak Vele, hogy Vele éljenekMegállt is. a víz. óriási kéz húsvéti hitért imádkozAz ünnepenMinthogyha zunk! tartotta volna föl, Novák megállt, József s rakásra gyûlt, feszült, HÚSVÉT hullám hullámra hõkölt.

Megállt Tavasz suhan a kéklő égen át, egy percre, Tavaszi nap szórja szét sugarát. amíg a túlsó partra Tavaszi szél száll a mezők felett át nem értünk.

Száll egy szép, meleg élet-üzent.

Várjátmég Uram! Élet zsendül a halálon Kezed ne vedd el! Érzem balzsamos, üde illatát, Még mindig vagyok, Élet árad, Jézus már nemitthalott még mindig itt vagyunk sokan.

Mert hajnalban dicsőn feltámadott!

Somogyi Gáborné Herjeczki Géza (1977)

2010.április szeptember 2012.

Boldog feltámadottak ÜLDÖZÖTT SZABADOK Jelenések 20,1-6 folytatás az 1. oldalról

Hisszük testünk de feltámadását az Az élet gyötrelem, azért van mitésenni, örök életet!

Bárhogyan vélekednek van húsosfazék, fokhagyma és uborka, is és erről némelyek, hogy egyszerre vagyis a tisztességes temetéshez való jogukat két részben történik meg, egy dolog bimegtarthatták.

Az élet egy merõ kinlódás, zonyos: azok az igazán boldogok, akik reménytelenség és halál. De hát ezis jobb, lelki keltek,kilátás akik ennél újjámintértelemben a semmi, éséletre úgy sincs születtek, és új életben járnak már itt a többre. Fogadjuk el a helyzetet, és az adott földön.

Ezekpróbáljuk számára elviselhetõvé a test feltámadása keretekben tenni. is csak örömet jelent. az Ezek azok, ma akikis Hányan tengetik életüket lelki értelemben feltámadtak együtt ezzel a rabszolga-gondolkodással? a Krisztussal, és azaz odafelvalókat Így tengette életét Izráelkeresik, míg el ahol Krisztus (Kol 3,1). és Őkkiazok, nema jött hozzávan a Szabadító nem akik általmentek a halálból az életre (Jn hozta õket a szolgaság házából.

5,24). Megtértek és hitre jutottak, és ezzelMilyen életet anyertek, mert "akié2Mózes a Fiú, mi Szabadítónk? azé az élet; akiben nincs meg Isten Fia, 12:42-ben találunk egy különös mondaaztotélet sincs meg abban" (1Jn 5,12).

Az Istenrõl. ilyenekről kijelenthető, miként a tékozló Virrasztott az Úr azon az éjszakán, fiúamikor apja kijelentette: "meghalt és feltákihozta õket Egyiptomból.

Ez az madott, elveszett és megtaláltatott."

(Lk éjszaka az Úré volt.

15,24) Méltó a megöletett Bárány, akia Micsoda evangélium van ebben megöletett, és vérével vásárolt meg minmondatban? Virrasztott az Úr. Pedig ket, és királysággá és szunnyad papokká tett Izráel õrizõje nem és bennem nünket a mi Istenünknek, és uralkodni alszik. Mit jelent az, hogy virrasztott az fogunk a földön (Jel 5,9-10).

Választott Úr azon az éjszakán, amikor kihozta nemzetség, királyi papság, szent nemnépét Egyiptomból? zet vagyunk, Isten tulajdonba vett népe, Emberileg szólva – Isten mindent hogy hirdessük a félretett és csaknagy az Õtetteit népéreannak, figyeltaki azon sötétségből az ő csodálatos világosságáaz éjszakán. A szabadulás minden ramozzanatát hívott el minket (1Pt 2,9). felügyelte, személyesen Borzási István 2012) minden pillanatot figyelõ(Áhítat, tekintetével kísért végig. Hát kicsoda ez a rabszolga, koszos, rongyos nép, hogy az Isten HÚSVÉTI LEVÉL személyesen gondoskodik róluk, és Faulkner Teréziától mindent félretéve figyel rájuk?

1500 évvel késõbb ismét virrasztott "ÉsIsten ő megsebesített meg-a az a Gecsemánébűneinkért, kertben, azon rontatott a mi vétkeinkért, csütörtök éjszakán, azonbékességünka pénteken, nek büntetése rajta van, és az ő sebeivel azon a húsvét hajnalon, amikor a mi gyógyulánk meg." (Ézsaiás 53:5) Péter szabadításunk történt. apostol beteljesedve látta eztvan amiSõt,már személyes bizonyságom arről próféta beszélt.

"Aki aaz mi ról,Ézsaiás hogy velem együtt virrasztott Úr bűneinket fel egy testében a fára,amikor hogy 28 évvel vitte ezelõtt téli estén, a rólam bűnöknek meghalván, az igazságnak is lehulltak a rabtartó bilincsei. éljünk: akinek a sebeivel gyógyultatok meg."

(1Péter 2:24) Üldözött szabadok, gyõztes szabaJézusElindultak Krisztus helyettünk és érettünk dok. tehát. Nem volt teszenvedett.

Mehetünk teljes bilekommunikáció.

Nemhozzá lehetett mobilzalommal. Úr Jézus segítsége telefonon Az rákérdezni a sor elején, örök hogy időre Az rendben üdvösségünk hátulszól. minden van-e.elérésében Közel két mellőzhetetlen.

Saját maga mondta ezt: milliós nép, asszonyok, gyermekek, "Én vagyok az út, az igazság és az végeélet; öregek, juhok, barmok, szekerek, senki sem mehet az AAtyához, hanemha láthatatlan konvoj.

Veres tenger parténjánáltalam."

(János megpihennek.

14:6) Az Úr Jézus tábort vernek, Egysegítsége, Benne vetett bizalom, szer csak afelröppen a hír, hit, az egyiptomi reménység és a Benne ezért sereg közeledik.

Kitörmaradás a pánik ... a tábormehetünk bizalommal. az ban. Elõl Hozzá a tenger, mögöttük azAhogy ellenség. ige mondja: segítségül a A is nép elõbb "Hívj segítségért kiált engem Istenhez, nyomorúság és énMózesnek: megsegítelek aztán pedigidején, neki esik Mit éstettél megtartalak velünk, téged. miért (Zsolt hoztál50:15) ki minket

5. oldal 3. oldal

Ézsaiás próféta 800 évvel próEgyiptomból?

2Mózes 14: 10,előbb 11. Jobb fétált a Messiás haláláról, melyet mind lett volna szolgaként meghalni Egyipatomban. négy Evangélium is megírt.

Kiderül, hogy van A a prófécia népnek igaz mert minden úgy az teljesült be, hite, volt, de még nagyon gyenge a hit. Ha ahogy az meg volt jövendölve a szülejól mennek a dolgok, tisztelik az Urat, téséről, a haláláról és a feltámadásáról. de ha balul üt ki valami, máris pániAhogy megmondotta, Nagypéntek kolnak előre és bûnbakot keresnek.

Ki volt a után napra feltámadott. Ezt nehibás,harmad hogy ide jutottunk? vezzük Húsvétsok vasárnapnak. Ő él!ezen Mi ais Mellesleg, keresztyén tart élünk, ha a szívünkben van az Úr Jézus. szinten a hitéletében.

A Szentírás örömhír éseszébe örvendetes üzeEkkor Mózesnek jut Isten net.

Noha régi könyv, élő,megígérte, mindig új, ígérete.

2Mózes 6: 6-8.de Isten az Ő Lelke által. Frissebb, mint a napi hogy megszabadítja õket az egyiptoújság.

Tanulmányozd! Élj vele naponta! miak kezébõl, és beviszi népét az ígéret Meg van Akkor írva benne a jelen földjére. tehát,a múlt, nem kell félniésaa jövő.

Ezért mondja az Ige, "A teljes írás jelen veszedelemtõl, mert ez csak egy Istentől ihletett és hasznos a tanításra, rövid epizód a nép életében. Nem ez a avég, feddésre, a megjobbításra, az az igazIsten folytatást ígért. Most a ságban való nevelésre. Hogy tökéletes dolgunk, hogy erõsen ráálljunk Isten legyen az Isten embere, minden jó cseszavára. Így bátorítja Mózes a népet: Ne lekedetre felkészített.”

(2 Tim 3:16-17) féljetek! Álljatok helyt, és meglátjátok Biztos ismeritek az éneket: "A megnyihogyan szabadít ma meg az Úra bennetott Szent Biblia,meg javítja helyzeteket!

2Mózes 14: 13, 14. tet..." - ehhez nem kell több magyarázat.

Mózes nem okosabb, mint a nép, csak SokIstenben, levelet küldök, sokat ismondja kapok. hisz és a hit de beszédét Sokan megosztják velem panaszaikat. tovább az üldözött szabadoknak. Ha Világszerte halljuk a munkanélküliség Isten az aki, akkor teljesíti az Õ beszédét. nehézségeit, testi, Ebben hitt Mózes. lelki problémákat.

Mindenki kéri az volna imatámogatást.

Azt Ha azt kérdezte valaki Mózesmondja az Úr, hogy szüntelen imádtõl: Mikor teljesíti Isten, amit megígért? kozzatok. Az ima segít; mert van egy Erre Mózes csak azt válaszolhatta volna, drága Urunk, aki hallja az imáinkat. hogy: Nem tudom.

Ha valaki azt kérA Zsidókhoz írt levélben ezt olvassuk: dezte volna: Mózes, mondd meg ne"Járuljunk azért bizalommal a kegyelem künk, hogyan szabadít meg Isten királyi székéhez, hogy irgalmasságot bennünketésebbõl a lehetetlen helyzetbõl? nyerjünk kegyelmet találjunk, alkalMózes csak azt válaszolhatta volna, mas időben való segítségül." (Zsid 4:16) hogy: Krisztus Nem tudom!

Egyet azonban tuJézus azt mondja: "Én vagyok dok!

Az Úr harcol értetek, és a lehetetaz Alfa és az Omega, kezdet és vég." (Jel lenbõl is ki tud vezetni, mert Õírott az Úr. l:8) Ugyancsak a Zsidókhoz levéla bibliai "Jézus hit. Hinni azt jelenti, kobenEz olvassuk: Krisztus tegnap és molyan veszemugyanaz." azt, amit Isten ha ma és örökké (Zsidmond, 13:8) Teannak minden ellentmondani látszik is. hát minden dolgunkkal, minden időben Nem tudom, hogyan szabadít meg, csak jöhetünk hozzá.

Bárkivel is beszélgetek, várokszemélyesen rá és hiszek vagy benne, és amit nekem akár telefonon és még levélben is mondják,Ahogy Úr visszamond, megteszem. többiazpedig az Õ jövetele Az aidők jeleit látja az feladata.közel Útat van. nyitni tengeren, leféegész A Gecsemáné kertben tövis kezni Világ. a harcikocsik kerekét, homályt koronát kapott a mi Urunk. Mikor vis�bocsátani az egyiptomiakra... mind a szajön mint Királyok Királya hervadSzabadító Úr feladata. Õ viszi véghez a hatatlan koronával, aki előttHit minden szabadítást kegyelembõl. által térd fomeghajol.

"Hogy a Jézus nevére minden gadhatod el.

Hit által élhetsz szabadon, térd meghajoljon, mennyeiké, földieké bár mindig üldözötten, de ugyanakkor és föld alatt valóké. minden nyelv gyõzelmesen, mert azÉsÚr hadakozik vallja, hogy Jézus Krisztus Úr az Atya érted.

Isten dicsőségére."

(Fil 2:10) Csodálatos A tengerparton a halál kapujában nap lesz az. pedig "Jöjjön el a Te országod...” álltak, Isten megnyitotta számuk-rami is várjuk Őt!

Addig is legyünk kéaz élet kapuját, és õk átléptek a haszen, hogy munkában találjon minket az lálból az életbe. Úr!

Ezt a lépést te se halogasd!

A levelem végén mindig írok egy pár mondatot családomról és magamról.

Lukács János Ezt

az évet, rögtön az elején, Egyház egy műtéttel Magyarországi Baptista kezdtem, január 9-én operáltak. ... NaBerettyóújfalui Baptista Gyülekezet gyon sokat köszönhetek Emikének 4100 Berettyóújfalu, Eötvös u. 2. és Triciának, de még nagyon sokaknak. A www.baptista.hu/berettyoujfalu Jó Atya megáldott sok kedves lélekkel a Gyülekezetemből, akik gondoskodnak Kedves Testvéreink Jézus Kriszrólam. … Ha az Úr éltet és az egészsétusban! gem megengedi, akkor szeretnék elmenKedves Amerikai Magyar Baptista ni fiamékhoz, Amanda diplomaosztási Szövetség! ünnepségére, és a 89. születésnapomat igazságtalan az Isten, hogyAdis„Nem szeretném velük együtt tölteni. elfeledkezzék a ti cselekedeteitekrõl és a digra már Dustin is betölti a 18 évet. szeretetrõl, melyet tanúsítottatok az Õ az Úr,amikor és mindenért Övé aésdicsőség! neveJóiránt, szolgáltatok szolTovábbra is imádkozzunk egymásért és gáltok a szenteknek.”

(Zsid 6:10) írjunk is, addig, míg tehetjük!

Köszönjük, hogy gondoltakTeri ránknéni nehéz helyzetünkben.

Imaházunk augusztus végi leomlása és lebontása után jó reménységgel vaSürgős vagy fontos? gyunk afelõl, hogy Isten megsegít bennünket új és szép hajlékot építenisürEgyegy dolog általában azért válik istentiszteletek céljára, az Õ neve dicsõgőssé,A mert elhanyagoltad megtenni ségére. munkálatokat jövõ tavasszal időben, vagy pedig nem készítettél kezdjük meg, addig a nem várt terve-tervet aésvégrehajtására. legtöbb sürgős zéssel az engedélyekAbeszerzésével dolog határidőhöz van kötve, és mások foglalkozunk. szabták meg határidőt, nem te.

Tervünk és aszándékunk végrehajtására a kedves testvérek A fogjuk fontosfordítani dolgok általában a saját céláltal számunkra eljuttatott összeget: jainkkal kapcsolatosak, azokat mi tűz$5,000, ötezer dollárt. és meg akarzük kiazaz célul magunknak, juk valósítani, mert fontosnak tartjuk.

Ezúton is megköszönve testvéreink segítségét, kérjük továbbra is a minket Csakhogy a fontos dolgainknak vanésegy azolyan Úrra természete figyelõ imádságaikat!

Minden is, hogy azok megvaszolgálatukra Istenünk áldását kívánjuk. lósítására nem szoktunk határidőt felállítani. Azok fontosak ugyan, de ráérnek.

Testvéri szeretettel a Berettyóújfalui Rohanó világunkban viszont gyakBaptista Gyülekezet nevében: ran tapasztaljuk, hogy a sürgős dolgok Dánieléslelkipásztor nem tűrnek Papp halasztást, olykor szinSzatmári gondnok te azt érezzük, hogy István zsarnokoskodnak Lisztes Tibor presbiter felettünk. A sürgős dolgok azonnali cselekvést igényelnek: megválaszolni a =========================== telefonhívást, vagy az emailt, befejezni a dolgozatot és éjfélig elküldeni a tanárVÁRJ MÉG! nak, ott lenni időben megbeszélésen, Józsué 3:16 (2Móza14,21-22) még egy munkát beszorítani a már lehetetlenül zsúfolt határidőnaplóba... és így Megállt a víz. nem jut időnk az általunk igazán fontosMinthogyha óriási kéz nak tartott dolgokra, mert azok, ugye, tartotta volna föl, várhatnak. megállt, Ha a hívő élet szempontjából vizsgáls rakásra gyûlt, juk, hogy mik a fontos dolgok, akkor feszült, ilyeneket fogalmazhatunk hullám hullámra meg hõkölt.magunknak: többet imádkozni, igeolvasásMegállt sal kezdeni a napot, meglátogatni egy percre,egy nem-hívő ismerőst, elolvasni kijegyamíg a túlsó és partra zetelni egy fontos könyvet, minőségi át nem értünk. időt tölteni a szeretteinkkel, gyülekezeti-missziós szolgálatokat Várj végezni. még Uram!

Ezek igazán fontos dolgok.

Valaki Kezed ne vedd el!azt mondta, hogyMég amikor az ember a halálos mindig itt vagyok, ágyánmég fekszik, nem kéri, hogy hozmindig itt azt vagyunk sokan. zák oda az ágyához a bankbetétjeit és a diplomáit, haddHerjeczki lássa őket még(1977) egyszer Géza

6.2010. oldal szeptember

azÜLDÖZÖTT életben. Nem ilyeneket kérnek a halSZABADOK doklók.

Hanem kérik, hogy láthassák folytatás az 1. oldalról még egyszer a szeretteiket, foghassák a kezüket, imádkozzanak - mert ezekenni, az Az élet gyötrelem, de azért van mit élet fontos dolgai.

Leonard Ravenhill van húsosfazék, fokhagyma és uborka, és mondta: Egy nap, amikorvaló meglátjuk a tisztességes temetéshez jogukat ais mennyei várost,Az szomorúság fogkinlódás, eltöltemegtarthatták. élet egy merõ nireménytelenség bennünket az elmulasztott imádságoés halál. De hát ezis jobb, kért, szeretetünk kinyilmintszolgálatokért, a semmi, és úgy sincs kilátás ennél vánításáért.

Abban a pillanatban többre. Fogadjuk el a helyzetet, és aztudni adott fogjuk egyértelműen, hogy mi lett volna keretekben próbáljuk elviselhetõvé tenni. igazán fontostengetik az életünkben.

Hányan az életüket ma is Van-ea rabszolga-gondolkodással? szabadulás a sürgős dolgok ezzel zsarnoksága alól?az Ha az Izráel Úr Jézusra Így tengette életét míg el nézünk, látjuk, hogy ő stabil kinem jöttazthozzá a Szabadító és kiésnem egyensúlyozott volt, őt nem sodorták a hozta õket a szolgaság házából. különböző tennivalók. Soha nem volt rosszMilyen lelkiismerete azért, mert valamit a mi Szabadítónk?

2Mózes nem végzetttalálunk el időben, valamit el12:42-ben egyvagy különös mondahanyagolt, ami fontos lett volna. A főpatot Istenrõl. pi imájában azt az mondta: elvégeztem azt Virrasztott Úr azon az éjszakán, a amikor munkátkihozta amelyetõket rámEgyiptomból. bíztál. (Jn 17:4) Ez az éjszaka Úré volt.

Mi voltazJézus titka? Az Úr Jézusnak evangélium vanélete ebben egy Micsoda Istentől függő, irányított volt.a mondatban?

Virrasztott az Úr.

Pedig Ő a legfontosabb feladatának tartotta, Izráelazõrizõje nem szunnyad és nem hogy Atyától függés előfeltételét, alszik.

Mit jelent az, virrasztott az ami az imádkozás, azthogy a legfontosabbá Úr azon az éjszakán, amikor kihozta tegye az életében.

Ezért olvasunk sokat népét Egyiptomból? az evangéliumokban az ő imaéletéről. szólva – Isten Nagyon mindent MárkEmberileg 1:35-ben ez van megírva: félretett és csakszürkületkor az Õ népére figyelt korán, a hajnali felkelt,azon kiaz éjszakán. szabadulás ment, elment egyAlakatlan helyre,minden és ott mozzanatát személyesen felügyelte, imádkozott. minden figyelõ tisztázódott tekintetével Ebben apillanatot csendességben kísért végig.

Hát kicsoda ez a rabszolga, a fontos, és vált le róla a sürgős.

Ezzel koszos, rongyos azJézust Isten magyarázható, hogynép, nem hogy lehetett személyesen gondoskodik róluk, és siettetni vagy hátráltatni. Az Atyával mindent félretéve figyel rájuk? való folyamatos egyeztetés felszabadíkésõbb ismét virrasztott totta1500 Jézustévvel a sürgős dolgok zsarnoksága az Isten a Gecsemáné kertben, alól. Ő határozottan haladt a céljaazon felé,a csütörtök éjszakán, azon a pénteken, kitartó tempóban, és eleget tett a küldeazon a húsvét hajnalon, amikor a mi tésének. szabadításunk történt.

A Sõt, legnagyobb bűnünk az imádságtaszemélyes bizonyságom van arlan életvitel, ami egyben tudatos az fügról, hogy velem együtt virrasztott Úr getlenedés Istentől.

Ennek a gyakorlati 28 évvel ezelõtt egy téli estén, amikor következménye a aszétszórtság és az rólam is lehulltak rabtartó bilincsei. időhiány, a rossz lelkiismeret és a csalódottság, a lelki fáradtsággyõztes és a céltalanÜldözött szabadok, szabaság. dok. Elindultak tehát. Nem volt teVan-e számunkraNem kiútlehetett ebből?mobilÚjlekommunikáció. ból Istentőlrákérdezni függni, ésaebben a függéstelefonon sor elején, hogy ben szabaddá János 8:31-32-ben hátul minden válni. rendben van-e.

Közel két mondja Úr Jézus: Ha ti megtartjátok milliósaznép, asszonyok, gyermekek, azöregek, én igémet, valóbanszekerek, tanítványaim juhok, barmok, végevagytok, megismeritek az igazságot, és láthatatlan konvoj. A Veres tenger partazján igazság titeket. tábortmegszabadít vernek, megpihennek.

Egyszer csak felröppen a akkor hír, az egyiptomi A legszabadabbak vagyunk, sereg közeledik. a pánikaza őtáboramikor elkezdjük Kitör megtartani beban. Elõl a tenger, mögöttük ellenség. szédét, abból felismerjük az az igazságot, nép elõbbahhoz segítségért kiáltazIstenhez, ésAelkezdjük igazítani életünaztán pedig neki esik Mózesnek: Mit ket. tettél velünk, miért hoztálJános ki minket Lukács

2012. április 3. oldal

Egyiptomból? 2Mózes 14: 10, 11. Jobb DETROIT lett volna szolgaként meghalni Egyiptomban.

Kiderül, Tavaszodunk. hogy van a népnek hite, de még nagyon gyenge az a hit.ökoHa Szokatlanul, mezőgazdászok, jól mennek a dolgok, tisztelik az Urat, lógusok szerint veszélyesen korán köde ha balul ki valami, páni-a szöntött be aüttavasz ebben máris az évben, kolnak ésenyhe, bûnbakot keresnek.

Ki volt a nagyon alig-tél után Michiganhibás, hogyhúsvét ide jutottunk? be is. Már előtt jóval ünnepelhetMellesleg, sokfeltámadó keresztyén tart ezen a tük a megújuló, élet csodáját, szinten a hitéletében. látva a szárba szökkenő és növekedő veEkkor Mózesnek eszébe jut Isten tést, a virágba borult gyümölcsösöket. ígérete.

6: 6-8. Isten megígérte, Az új2Mózes élet, növekedés, átformálódás, hogy megszabadítja õket az megújulás gondolatköre feltűnőegyiptogyakomiak kezébõl, beviszi népétgyülekezet az ígéret risággal fordultéselő a detroiti földjére.

Akkor tehát, nem kellünnepséfélni a ez évi összejöveteli alkalmain, jelen mintha veszedelemtõl, mert ez csakvolna egy gein, csak ráhangolódtunk a nép életében. Nem ez a arövid kintiepizód változásokra. vég, Isten folytatást ígért.

Most men�az a Változatlan, tökéletes és szent dolgunk, hogyvan, erõsen ráálljunk Istena nyei Atyánk kaptuk újévkor szavára. Ígys bátorítja Mózes a népet: Ne biztatást, mi gyermekek, örökösök féljetek! Álljatok helyt,Semmi és meglátjátok vagyunk a lélek által! sem fonhogyan sszabadít meg ma az bennetosabb, természetesebb egyÚrgyermek életében a növekedésnél. teket! 2Mózes 14: 13, 14. Igei mottónak gyülekezetünk ebben azmint évben éppcsak ezt Mózes nem okosabb, a nép, választotta: "Növekedjetek a kegyelemhisz Istenben, és a hit beszédét mondja ben és az Jézus Krisztus ismeretében!" tovább üldözött szabadoknak.

Ha (2Pt 3,18).

Atyánk megváltott, gyerIsten az aki, akkor teljesíti az Õ beszédét. mekévé tett, biztosítja a feltételeket a Ebben hitt Mózes. növekedésünkhöz, de a tanulást, ismeHa azt kérdezte volna valaki Mózesretgyarapítást ránkIsten, bízta.

A megígért? változásra tõl: Mikor teljesíti amit való hajlandóság is aválaszolhatta mi kezünkben van.

Erre Mózes csak azt volna, Ő átformál, megújít, de nem gyúr át erőhogy: Nem tudom. Ha valaki azt kérszakkal, ha mi ellenállunk! dezte volna: Mózes, mondd meg nekünk, hogyan szabadít meg Isten bennünket ebbõl a lehetetlen helyzetbõl?

Mózes csak azt válaszolhatta volna, hogy: Nem tudom! Egyet azonban tudok! Az Úr harcol értetek, és a lehetetlenbõl is ki tud vezetni, mert Õ az Úr.

Ez a bibliai hit. Hinni azt jelenti, komolyan veszem azt, amit Isten mond, ha annak minden ellentmondani látszik is.

Nem tudom, hogyan szabadít meg, csak várok rá és hiszek benne, és amit nekem mond, megteszem. A többi pedig az Õ feladata. Útat nyitni a tengeren, lefékezni a harcikocsik kerekét, homályt bocsátani az egyiptomiakra... mind a Szabadító Úr feladata. Õ visziazvéghez a Január harmadik hetében, ökumeszabadítást fonikus imahétkegyelembõl. estéin (amireHit az által imaházgadhatod Hit által élhetsz szabadon, ban gyűlt el. össze a gyülekezet elég szép bár mindig üldözötten, de ugyanakkor létszámban), erre buzdított az ige és gyõzelmesen, mert az Úr hadakozik ezért könyöröghettünk, hogy: a szolérted.Krisztus szolgálatkésszé, az Úrra gáló való várakozás hitben erősebA csendes tengerparton a halál kapujában bé és Isten reménykedővé, Isten állhatatos álltak, pedig megnyitotta számukszeretete ra az élet krisztusi kapuját, ésszeretettel õk átléptekteljessé, a haaz Úr az gonosz lálból életbe.feletti győzelme győzedelmessé, a feltámadott Úr békessége Ezt a lépést te se halogasd! béketűrővé formáljon. Az imahét-záró istentiszteleten (amitLukács az ökumené Jánosjegyé-

ben a református,Baptista katolikusEgyház és pünkösdi Magyarországi gyülekezettel együtt tartottunk az Allen Berettyóújfalui Baptista Gyülekezet Park-i református templomban), 4100 Berettyóújfalu, Eötvös u. a2.végső éswww.baptista.hu/berettyoujfalu végleges átformálásról szólt az ige: akiknek belső embere istenképűvé formálódott kegyelem által, azok át fogKedves aTestvéreink Jézus Krisznak változni Jézus Krisztus győzelme tusban! által romolhatatlanságra, tökéletességre.

Kedves Amerikai Magyar Baptista Áldott esték voltak, amelyeken nemcsak Szövetség! egyéneket, hanem a közösséget is for„Nemazigazságtalan az Isten, hogy málta Úr. elfeledkezzék a ti cselekedeteitekrõl és a A március 10-én tartott házaskörünkön szeretetrõl, melyet tanúsítottatok az Õ az is részben a megújulás, nevezetesen neve iránt, amikor szolgáltatok és szolegymás iránti szeretetben való megújugáltok a szenteknek.”

(Zsid 6:10) lás, volt beszélgetésünk témája és magának az estének is a célja.ránk Pörögnek Köszönjük, hogy gondoltak nekörülöttünk az események, pörgünk vehéz helyzetünkben. lük mi is: dolgozunk, gyermekeket Imaházunk augusztus végi leomlása ésnevelünk, szervezünk, szolgálunk, lótunklebontása után jó reménységgel vagyunk afelõl, hogy Isten benfutunk, s közben szemmegsegít elől tévesztjük, nünket egy újazt, és hogy szép hajlékot elfelejtjük miért is építeni vagyunk istentiszteletek céljára, azhogyan Õ neveisdicsõegyütt a társunkkal, lettünk ségére.

A munkálatokat jövõnem tavasszal egy családdá, azt, hogy a véletkezdjük meg, addighogy a nem len szüleménye, éppvárt Ő atervetársam. zéssel és az engedélyek beszerzésével foglalkozunk.

Tervünk és szándékunk végrehajtására fogjuk fordítani a kedves testvérek által számunkra eljuttatott összeget: $5,000, azaz ötezer dollárt.

Ezúton is megköszönve testvéreink segítségét, kérjük továbbra is a minket és az Úrra figyelõ imádságaikat! Minden szolgálatukra Istenünk áldását kívánjuk.

Testvéri szeretettel a Berettyóújfalui Baptista Gyülekezet nevében: Papp Dániel lelkipásztor Szatmári István gondnok Lisztes Tibor presbiter

===========================

VÁRJ MÉG! Józsué 3:16 (2Móz 14,21-22) Megállt a víz.

Minthogyha óriási kéz tartotta volna föl, megállt, s rakásra gyûlt, A házaskörön résztvevő házaspárok, feszült, lent: az imahét zárón, a református hullám hullámra hõkölt. templomban szolgál a kórusunk.

Megállt Tartozásunkat a házastársunk és gyereegy percre, keink felé, hogy szeressük őket,partra nem róamíg a túlsó hatjuk le egy "összegben".

Naponta át nem értünk.kell törlesztenünk. A tanulás, gyakorlás tesz a szeretetben is mesterré.

Várj mégFelmértük, Uram! tanultuk egymásrólKezed a házasfelek, hogy ne vedd el! mit tartunk fontosabbnak: az engeMég mindig ittpl.vagyok, dékenységet vagy itta vagyunk figyelmességet, még mindig sokan. a biztonságot vagy a megértést, a kényeztetést vagy a türelmet, Érdekes Herjeczkistb.

Géza (1977)volt

2010.április szeptember 2012.

látni, hogy bár értékrendszerünk nagyÜLDÖZÖTT SZABADOK jából megegyezik, azért voltak eltérések folytatás az 1. oldalról a fontossági sorrendet illetően. Évtizedek óta nem volt van gyülekezeAz élet gyötrelem, de azért mit enni, tünkben ennyi kisgyerek része van húsosfazék, fokhagyma(nagy és uborka, és fiú) mint most.

Természetesen van zsi-is a tisztességes temetéshez való jogukat vaj, csintalankodás, különösen összemegtarthatták.

Az élet egy merõaz kinlódás, jövetelek végén, és s értelemszerűen reménytelenség halál. De hát ezisnémi jobb, szorongás is a kisgyermekes szülőkben mint a semmi, és úgy sincs kilátás ennél amiatt, esetleg vagy többre.hogy Fogadjuk el azavaró helyzetet, és fáraszaz adott tókeretekben a gyermekeket márelviselhetõvé nem nevelőknek próbáljuk tenni. az életnek ilyenfajta Nemma kér-is Hányan tengetikpezsgése. az életüket déses, könnyebb gyerekek nélkül ezzel hogy a rabszolga-gondolkodással? patyolat a lakást és míg zavarÍgy tisztán tengettetartani az életét Izráel el nem jött hozzá a Szabadító és ki nem hozta õket a szolgaság házából.

Milyen a mi Szabadítónk? 2Mózes 12:42-ben találunk egy különös mondatot Istenrõl.

Virrasztott az Úr azon az éjszakán, amikor kihozta õket Egyiptomból. Ez az éjszaka az Úré volt.

Micsoda evangélium van ebben a mondatban? Virrasztott az Úr. Pedig Izráel õrizõje nem szunnyad és nem alszik. Mit jelent az, hogy virrasztott az Úr azon az éjszakán, amikor kihozta népét Egyiptomból?

Emberileg szólva – Isten mindent félretett és csak az Õ népére figyelt azon az éjszakán. A szabadulás minden mozzanatát személyesen felügyelte, Jakab Bálint és Magda 63 éves minden pillanatot figyelõ tekintetével házassági évfordulóján - az a gyülekezet. kísértünnepeltek végig. Hát és kicsoda ez a rabszolga, Jobbra:rongyos Bancsovnép, Ildikó és Barna. koszos, hogy az Isten személyesen gondoskodik róluk, és talanul, rendben megtartani mindentgyönyörű félretéve figyel rájuk? az istentiszteleteket, csak épp élettele1500 évvel késõbb ismét virrasztott nebb és ridegebb.

Fele-fele arányban az Isten a Gecsemáné kertben, azon a voltunk a házasok csütörtök éjszakán,estéjén azon akisgyermepénteken, keket és olyan szülők akik amár azon nevelő a húsvét hajnalon, amikor mi kirepítették a fészekből csemetéiket. szabadításunk történt.

Megnyugtató volt bizonyságom hallani az idősebb Sõt, személyes van arnemzedéktől azt (és ezt tapasztaljuk ról, hogy velem együtt virrasztott azis), Úr hogy örülnek és nem a 28 évvel ezelõtt egy bosszankodnak téli estén, amikor gyerekek miatt, hogy felelősséget érezrólam is lehulltak a rabtartó bilincsei. nek a gyülekezetben levő gyermekekért, és amellett, imádkoznak értük, Üldözött hogy szabadok, gyõztes szabasegítenek nevelni istehát. őket, Nem amolyan dok. Elindultak voltpóttenagyszülőkké válnak.

Hálásak vagyunk lekommunikáció.

Nem lehetett mobila telefonon segítségükért, hiszen a vér szerinti rákérdezni a sor elején, hogy nagyszülőkkel ritkán találkoznak hátul minden sajnos rendben van-e.

Közel két gyermekeink. milliós nép, asszonyok, gyermekek, Kivételes tél volt az idei,szekerek, ugyanis végenégy öregek, juhok, barmok, nagyszülő volt közöttünk hosszabbláthatatlaniskonvoj.

A Veres tenger partrövidebb látogatóban az óhazáján tábortideig vernek, megpihennek.

Egyból.

Vilmos abácsi, akiegyiptomi szolgált szerKerekes csak felröppen hír, az issereg párszor a gyülekezetben, januárban, közeledik.

Kitör a pánik a táborSzávó Berta néni mögöttük februárban, Gevált ban. Elõl a tenger, az ellenség.

Marika András bácsi ápA nép néni elõbbéssegítségért kiáltpedig Istenhez, rilisban utazottneki haza.esik Örültünk nekikMit és aztán pedig Mózesnek: várjuk őket! tettél vissza velünk, miért hoztál ki minket

7. oldal 3. oldal

Egy kedves, 2Mózes gyermekszerető idős háEgyiptomból?

14: 10, 11.

Jobb zaspár: Jakab Bálint bácsi és Maggie lett volna szolgaként meghalni Egyipnéni 63-ikKiderül, házassági üntomban. hogyévfordulóját van a népnek nepeltük március kisebb szerehite, de még nagyon18-án gyenge az a hit.

Ha tetvendégség keretében.

Egymás és a jól mennek a dolgok, tisztelik az Urat, gyülekezet iránti szeretetük, egymás de ha balul üt ki valami, máris pániés az Úr melletti keresnek. kitartásukKi avolt prókolnak és bûnbakot a bákban is, ide kedvességük hibás, hogy jutottunk? példaértékű mindannyiunknak.

Kérjük Isten áldását Mellesleg, sok keresztyén tart ezen a és oltalmát életükre! szinten a hitéletében.

Istenünk őrzi, megújítja az életünket, Ekkor Mózesnek eszébe jut Isten aígérete. természetet, kegyelme 2Mózess 6:ugyanakkor 6-8. Isten megígérte, jeleként ad új életeket õket is. Március 25-én hogy megszabadítja az egyiptoamiak Bancsov családdal ünnepeltük kislákezébõl, és beviszi népét az ígéret földjére. Akkor tehát, nem kell félni a jelen veszedelemtõl, mert ez csak egy rövid epizód a nép életében. Nem ez a vég, Isten folytatást ígért. Most az a dolgunk, hogy erõsen ráálljunk Isten szavára. Így bátorítja Mózes a népet: Ne féljetek! Álljatok helyt, és meglátjátok hogyan szabadít meg ma az Úr benneteket! 2Mózes 14: 13, 14.

Mózes nem okosabb, mint a nép, csak hisz Istenben, és a hit beszédét mondja tovább az üldözött szabadoknak. Ha Isten az aki, akkor teljesíti az Õ beszédét.

Ebben hitt Mózes.

Ha azt kérdezte volna valaki Mózestõl: Mikor teljesíti Isten, amit megígért?

Erre Mózes csak azt válaszolhatta volna, hogy: Nem tudom. Ha valaki azt kérdezte volna: Mózes, mondd meg nekünk, hogyan szabadít meg Isten bennünket ebbõl a lehetetlen helyzetbõl?

Mózes csak azt válaszolhatta volna, hogy: Nem tudom! Egyet azonban tudok! Az Úr harcol értetek, és a lehetetlenbõl is ki tud vezetni, mert Õ az Úr.

Ez a bibliai hit. Hinni azt jelenti, komolyan veszem azt, amit Isten mond, ha annak minden ellentmondani látszik is.

Nem tudom, hogyan szabadít meg, csak várok rá és hiszek benne, és amit nekem mond, megteszem. A többi pedig az Õ feladata. Útat nyitni a tengeren, lefékezni rövidesen a harcikocsik kerekét, születését homályt nyuk bekövetkező bocsátani egyiptomiakra... mind a egy közösazebéddel összekötött Baby Szabadító ÚrJófeladata. Õ viszi véghez a Shower-on. hangulatú, kedves ös�szabadítástvolt, kegyelembõl.

Hit által foszejövetel ahol figyelmünkkel és gadhatod el. Hitkifejeztük által élhetsz szabadon, ajándékainkkal szeretetünket bár mindig üldözötten, de ugyanakkor a babát váró család felé, és örömünket gyõzelmesen, az Úr bővül hadakozik afelett, hogy egymert kislánnyal a gyeérted. reksereg!

A tengerparton halál kapujában "Minden gyermeka üzenet az emberiség számára: Isten szeret bennünket!" álltak, Isten pedig megnyitotta számuk(Böjte Csaba) Minden tavasz üzenet ra az élet kapuját, és õk átléptek a haIstentől, lálból az hogy életbe.még kegyelmez nekünk.

Van okunk bőven a hálára ezen a tavaEzt a lépést te se halogasd! szon!

KerekesJános Irénke Lukács

SZÖVETSÉGÜNK Magyarországi Baptista Egyház Berettyóújfalui Baptista Gyülekezet GYÜLEKEZETEINEK 4100 Berettyóújfalu, Eötvös u. 2.

CÍMJEGYZÉKE www.baptista.hu/berettyoujfalu ALHAMBRA (Los Angeles), CA Kedves Testvéreink 2216 S. Fremont Avenue,Jézus Krisztusban!

Alhambra, CA 91802 Kedves Amerikai Lelkipásztor: NovákMagyar József Baptista Szövetség!

CHICAGO, ILLINOIS „Nem igazságtalan az Isten, hogy elfeledkezzék a ti cselekedeteitekrõl és a Avenue, 5757 West Windsor szeretetrõl, melyet Chicago, IL 60605tanúsítottatok az Õ neve iránt, amikor szolgáltatok Lelkipásztor: Lukács János és szolgáltok a szenteknek.” (Zsid 6:10) CELEVAND, OHIO (Bethania) Köszönjük, hogy gondoltak ránk ne4124 Stickney Avenue, héz helyzetünkben.

Cleveland, OH 44109 Imaházunk augusztus végi leomlása és Lelkipásztor: Zoltán valebontása után Dr. jó Pintér reménységgel gyunk afelõl, hogy Isten megsegít benDETROIT, nünket egy új MICHIGAN és szép hajlékot építeni 1362 Chandler, istentiszteletek céljára, az Õ neve dicsõLincoln MI 48146jövõ tavasszal ségére.

A Park, munkálatokat kezdjük meg, addig a nem várt terveLelkipásztor: Dr. Herjeczki A. Géza zéssel és az engedélyek beszerzésével foglalkozunk.

NEW YORK, NEW YORK Tervünk szándékunk végrehaj225 East 80ésth Street, tására fogjuk fordítani a kedves testvérek New York, NY 10075 által számunkraDr.eljuttatott összeget: Lelkipásztor: Gergely István $5,000, azaz ötezer dollárt.

EzútonBAY, is megköszönve PALM FLORIDA testvéreink segítségét, kérjük Road továbbra 2810 Fordham NE,is a minket és azPalm ÚrraBay, figyelõ imádságaikat! Minden FL 32905 szolgálatukra áldását kívánjuk.

Rev. DenzelIstenünk Alexander (angolul) Testvéri szeretettel a Berettyóújfalui SANTA MONICA, CALIFORNIA Baptista Gyülekezet nevében: 2915 Washington Avenue, Papp Santa Monica, CA Dániel 90403 lelkipásztor István gondnok Lelkipásztor:Szatmári Hunter Vadász János Lisztes Tibor presbiter TORONTO, CANADA =========================== 157 Falkirk Street, North York, Ont, M5M 4K4, Canada VÁRJ MÉG! Lelkipásztor: Püsök Dániel

Józsué 3:16 (2Móz 14,21-22) MELBOURNE, AUSZTRALIA Megállt a víz.

Első Magyar Baptista Gyülekezet Minthogyha óriási kéz 130 Railway Pde. tartotta volna föl, Noble Park, VIC. 3174 megállt, s rakásra gyûlt, KIPLING, SASK. CANADA feszült, Calvary Baptist Church Rev. Richardhullám Barta hullámra hõkölt.

Megállt További magyar gyülekezetek, egy percre, némi együttműködéssel: amíg a túlsó partra át nem értünk.

CLEVELAND, OH (Magyar Baptista Gyülekezet a Grace Baptist Churchnél) 23096 Center RidgeVárj Rd. még Uram!

Kezed ne vedd el!

West Lake, OH 44145 Még mindig itt vagyok, KELOWNA, BC.itt Canada még mindig vagyunk sokan.

Hungarian Christian Mission Kelowna, BC Herjeczki Géza (1977)

8.2010. oldal szeptember

ÜLDÖZÖTT SZABADOK SANTA MONICA

folytatás az 1. oldalról In the photo: Rev. and Mrs. John Az élet gyötrelem, de azért van mit enni, Vadasz with Zsolt Magyar from the van húsosfazék, fokhagyma és uborka, és Hungarian Bible Church of Santa a tisztességes temetéshez való jogukat is megtarthatták. Az élet egy merõ kinlódás, reménytelenség és halál. De hát ezis jobb, mint a semmi, és úgy sincs kilátás ennél többre. Fogadjuk el a helyzetet, és az adott keretekben próbáljuk elviselhetõvé tenni.

Hányan tengetik az életüket ma is ezzel a rabszolga-gondolkodással? Így tengette az életét Izráel míg el nem jött hozzá a Szabadító és ki nem hozta õket a szolgaság házából.

Milyen a mi Szabadítónk? 2Mózes 12:42-ben találunk egy különös mondatot Istenrõl.

Virrasztott az Úr azon az éjszakán, amikor kihozta õket Egyiptomból. Ez az éjszaka az Úré volt.

Micsoda evangélium van ebben a mondatban? Virrasztott az Úr. Pedig Izráel õrizõje nem szunnyad és nem alszik. Mit jelent az, hogy virrasztott az Úr azon az éjszakán, amikor kihozta népét Egyiptomból?

Emberileg Zsolt szólva became– aIsten US mindent citizen Monica. félretett és csak az Õ népére figyelt azon in February of this year. He happily az éjszakán.

A szabadulás minden received the document assuring him the mozzanatát személyesen felügyelte, security and privileges of citizenship in minden the Unitedpillanatot States. Thefigyelõ Churchtekintetével organized végig.with Hát kicsoda a rabszolga, a kísért little party cake to ez celebrate this koszos, rongyos nép, hogy az Isten occasion. személyesen gondoskodik róluk, és mindent félretéve figyelHelen rájuk?Olah 1500 évvel késõbb ismét virrasztott az Isten a Gecsemáné kertben, azon a Jesus' Last Words csütörtökon éjszakán, azon a pénteken, the Cross azon a húsvét hajnalon, amikor a mi szabadításunk történt.

by Max Lucado Sõt, személyes bizonyságom van arThehogy hill velem is quiet now.

Not stillazbut ról, együtt virrasztott Úr quiet.

For the first time all day there is 28 évvel ezelõtt egy téli estén, amikor norólam noise.

The clamor began to subside is lehulltak a rabtartó bilincsei. when the darkness—that puzzling midday darkness—fell.

Like szabawater Üldözött szabadok, gyõztes douses a fire, the shadows doused dok. Elindultak tehát. Nem volt the teridicule.

No more taunts. more mobiljokes. lekommunikáció.

Nem No lehetett No more jesting.

And, ainsor time, no more telefonon rákérdezni elején, hogy mockers.

One rendben by onevan-e. the onlookers hátul minden Közel két turned andnép, began the descent. milliós asszonyok, gyermekek, That is, all the onlookers exceptvégeyou öregek, juhok, barmok, szekerek, and me. Wekonvoj. did not leave.tenger We came láthatatlan A Veres parttojánlearn. so we lingered inEgythe tábortAnd vernek, megpihennek. semidarkness and listened.

Weegyiptomi listened szer csak felröppen a hír, az tosereg the közeledik. soldiers cursing, passersby Kitör a the pánik a táborquestioning, and the womenazweeping. ban. Elõl a tenger, mögöttük ellenség.

But mostelõbb of all,segítségért we listenedkiált to the trio of A nép Istenhez, dying guttural, aztán men pediggroaning. neki esikHoarse, Mózesnek: Mit thirsty each tettél groans. velünk, They miértgroaned hoztál with ki minket

2012. április 3. oldal

rolling of the head and each pivot of the Egyiptomból? 2Mózes 14: 10, 11. Jobb legs. lett volna szolgaként meghalni EgyipBut as the minutes became hours, tomban. Kiderül, hogy van a népnek these diminished.

The hite, degroans még nagyon gyenge az a hit.three Ha seemed dead.

Were it not forUrat, the jól mennek a dolgok, tisztelik az belabored breathing, you would have de ha balul üt ki valami, máris pánithought they were. keresnek. Ki volt a kolnak és bûnbakot Then he screamed.

As if someone had hibás, hogy ide jutottunk? yanked his hair, the back oftart hisezen head Mellesleg, sok keresztyén a slammed against the sign that bore his szinten a hitéletében. name, andMózesnek he screamed.

Like jut a dagger Ekkor eszébe Isten cuts the curtain, his scream cut the dark. ígérete. 2Mózes 6: 6-8. Isten megígérte, Standing as straight as the az nails would hogy megszabadítja õket egyiptopermit, he cried as one calling for a lost miak kezébõl, és beviszi népét az ígéret friend, “Eloi!” földjére. Akkor tehát, nem kell félni a His voice was raspy, scratchy. jelen veszedelemtõl, mert ez csak egy Reflections of the torch flame danced in rövid epizód a nép életében. Nem ez a his wide eyes. “My God!” vég, Isten the folytatást Most az a Ignoring volcanoígért. of erupting pain, dolgunk, hogy erõsen ráálljunk Isten he pushed upward until his shoulders szavára. Így than bátorítja Mózeshands. a népet: Ne were higher his nailed “Why féljetek! Álljatok helyt, és meglátjátok have you forsaken me?” hogyan szabadítstared. meg ma az weeping Úr benneThe soldiers The of teket!

2Mózes 14: 13, 14. the women ceased. One of the Pharisees Mózes sarcastically, nem okosabb, mint a nép, csak sneered “He’s calling hisz Istenben, és a hit beszédét mondja Elijah.” tovább az üldözött szabadoknak. Ha Isten az aki, akkor teljesíti az Õ beszédét.

Ebben hitt Mózes.

Ha azt kérdezte volna valaki Mózestõl: Mikor teljesíti Isten, amit megígért?

Erre Mózes csak azt válaszolhatta volna, hogy: Nem tudom. Ha valaki azt kérdezte volna: Mózes, mondd meg nekünk, hogyan szabadít meg Isten bennünket ebbõl a lehetetlen helyzetbõl?

Mózes csak azt válaszolhatta volna, hogy: Nem tudom! Egyet azonban tudok! Az Úr harcol értetek, és a lehetetlenbõl is ki tud vezetni, mert Õ az Úr.

Ez a bibliai hit. Hinni azt jelenti, koNo oneveszem laughed. molyan azt, amit Isten mond, ha He’d shouted a questionlátszik to the annak minden ellentmondani is. heavens, and you half expected heaven Nem tudom, hogyan szabadít meg, csak to shout in return. várok rá one és hiszek benne, és amit nekem And apparently it did. For the face mond, megteszem. A többi pedig az Õ of Jesus softened, and an afternoon feladata. Útat nyitni a tengeren, lefédawn broke as he spoke a final time. kezni a harcikocsik kerekét, homályt “It is finished. Father, into your hands I bocsátani egyiptomiakra... mind a commit myazspirit.”

Szabadító Úr feladata. viszi véghez a As he gave his final Õ breath, the earth szabadítást kegyelembõl.

Hit által fogave a sudden stir. A rock rolled, and el. Hit általThen, élhetszasszabadon, agadhatod soldier stumbled. suddenly bár mindig üldözötten, de ugyanakkor as the silence was broken, the silence gyõzelmesen, mert az Úr hadakozik returned. érted.

And now all is quiet. The mocking has A tengerparton a halál kapujában ceased.

There is no one to mock. álltak, pedig The Isten soldiers aremegnyitotta busy with számukthe busira azofélet kapuját,upésthe õkdead. átléptek haness cleaning Twoa men lálbólcome. az életbe. have Dressed well and meaning well, are given the body of Jesus.

Eztthey a lépést te se halogasd!

Taken from: HeLukács Chose János the Nails

Light ofBaptista the World Magyarországi Egyház Berettyóújfalui Baptista Gyülekezet Jesus, 4100 Berettyóújfalu, Eötvös u. 2. the Light of the World, www.baptista.hu/berettyoujfalu came so we could find our way to God. Kedves Testvéreink Jézus KriszJesus, tusban! the Lamb Amerikai of God, Magyar Baptista Kedves died upon the cross Szövetség! so we could receive theazSalvation of „Nem igazságtalan Isten, hogy God. elfeledkezzék a ti cselekedeteitekrõl és a szeretetrõl, melyet tanúsítottatok az Õ Jesus, neve iránt, amikor szolgáltatok és szolgáltok a szenteknek.”

(ZsidStar, 6:10) the Bright and Morning rose from the dead Köszönjük, hogyforever gondoltak so we could live withránk God.nehéz helyzetünkben.

Imaházunk augusztus végi leomlása és Afraid! valebontásaDon't után jóbe reménységgel gyunk afelõl, hogy Isten megsegít bennünket egy újfear és only szépifhajlékot építeni We should istentiszteletek az Õ neve dicsõGod were céljára, not in control. ségére.

A munkálatokat We should worry only ifjövõ tavasszal kezdjük meg, not addig várt He were ablea tonem meet ourterveneeds. zéssel és az engedélyek beszerzésével We should strive only if foglalkozunk. the Lordéswere not our Shepherd.

Tervünk szándékunk végrehajWe should doubt only if tására fogjuk fordítani a kedves testvérek által He számunkra eljuttatott összeget: were not faithful. $5,000, azaz ötezer We should grievedollárt. only if Jesus were not risen! testvéreink Ezúton is megköszönve segítségét, kérjük továbbra is a minket és az Úrra figyelõ imádságaikat!

Minden The Hope of Heaven szolgálatukra Istenünk áldását kívánjuk.

Only Christ can walk with us through Testvéri szeretettel a Berettyóújfalui the darkness and bring us into the light Baptista Gyülekezet nevében: of a new dawn.

Only Christ give us hope Papp can Dániel lelkipásztor Szatmári István gondnok and certainty that one day we will Lisztes Tibor understand more clearly the presbiter things that are mysteries to us now. =========================== - Roy Lessin

VÁRJ MÉG!that draws us Jesus is the Lighthouse Józsué 14,21-22) toward the3:16 hope(2Móz of heaven.

He lights our way to paths of righteousness.

Megállthave a víz.the Whoever follows Me...will Minthogyha light of life. John 8:12 NIV óriási kéz tartotta volna föl, megállt, Yes, There is Hope s rakásra gyûlt, Where there were questions, feszült, hullám hullámra hõkölt.

Jesus came along and answered themMegállt Yes, I love you. egy percre, Yes, there's hope. a túlsó partra Yes, all thingsamíg are possible nem értünk. in peace, in rest...inátMe. -Trieste Van Wyngarden Várj még Uram!

Kezed vedd el!

All of God's promisesne have been Még mindig itt vagyok, fulfilled in Christ with a resounding még mindig itt vagyunk sokan.

"Yes!" II Corinthians 1:20 NLT Source:Géza DaySpring Herjeczki (1977)

2010.április szeptember 2012.

ÜLDÖZÖTT SZABADOK folytatás az 1. oldalról

Az élet gyötrelem, de azért van mit enni, van húsosfazék, fokhagyma és uborka, és a tisztességes temetéshez való jogukat is megtarthatták. Az élet egy merõ kinlódás, reménytelenség és halál.

De hát ezisup! jobb, Bowed down: Lifted mint a semmi, és úgy sincs kilátás ennél többre.

Fogadjuk el a helyzetet, azhill adott The Cross of Jesus stands onés the elviselhetõvé tenni. ofkeretekben Golgotha.próbáljuk What a study in paradox!

Hányan tengetik az életüket ma is It is aa rabszolga-gondolkodással? picture of utter powerlessness. ezzel The Így mantengette who hangs on the cross az életét Izráel míghasel fed thejött hungry, the sick, raised nem hozzá healed a Szabadító és ki nem the dead.

Now, he is on a cross, hozta õket a szolgaság házából. dying in shame, condemned by the authorities whoMilyen exact the punishment a mimaximum Szabadítónk?

2Mózes for crimes against the state.

Whatmondaa sad 12:42-ben találunk egy különös story!

What a pitiful sight! tot Istenrõl.

Virrasztott az Úrofazon éjszakán, Yet, the picture the az man hangamikor kihozta õkethill Egyiptomból.

Ez az ing on Golgotha’s is also a study Úré gruesome volt. inéjszaka victory.azThe death of that manMicsoda at Calvaryevangélium is precededvan by a ebben terriblea mondatban?

Virrasztott az Úr. of Pedig travesty of justice.

The suffering the Izráel õrizõje innocent man isnem not szunnyad the result és of nem any alszik.

Mitcommitted, jelent az, hogy virrasztott sin he has but of our sins az – Úr azon az éjszakán, kihozta yours and mine!

And onamikor the cross, the népét exalted Egyiptomból?

Father him so that, victorious, Emberileg szólva – Isten he may draw all human beingsmindent to the félretett és csak az Õ népére figyelt azon Godhead. az éjszakán. A szabadulás minden Oh the majestic power of powerless/ mozzanatát személyesen felügyelte, ness! The Son of God, battered, bruised minden pillanatot figyelõ tekintetével and broken, stands with outstretched kísért végig. Hát kicsoda ez a rabszolga, arms to embrace every single person koszos, rongyos nép, hogy az Isten who is captive to sin! The sin of the whole személyesen gondoskodik róluk, és world is in his hands! And he reaches mindent félretéve figyel rájuk? out to offer us a word of forgiveness and 1500 évvel késõbb ismét virrasztott to show us how to experience victory in az Isten a Gecsemáné kertben, azon a the midst of our powerlessness. csütörtök éjszakán, azon a pénteken, It should surprise no one that the cruel azon a húsvét hajnalon, amikor a mi death by crucifixion szabadításunk történt.of the Anointed OneSõt, wasszemélyes followed by the miracle van of the bizonyságom arresurrection.

What once virrasztott appeared as ról, hogy velem együtt az an Úr unquestionable sign of téli failure is indeed 28 évvel ezelõtt egy estén, amikor a rólam clear pointer to theatriumph obedient is lehulltak rabtartóof bilincsei. faith. It is through powerlessness that Üldözött gyõztesDivine szabadivine power szabadok, shines brightly. dok. Elindultak tehát. victory often appears robedNem in thevolt rags teof lekommunikáció. mobilpowerlessness.

If weNem waitlehetett to understand a soritselején, it,telefonon we soon rákérdezni see its beauty, worth,hogy its hátul minden van-e. Közel két majesty and its rendben greatness. milliós nép, asszonyok, gyermekek, May we spend ourselves in the serviöregek, juhok, barmok, szekerek, végece of Christ, valuing self-denial, daily láthatatlan konvoj. A Veres tenger parttaking up our cross, and following ján tábort vernek, megpihennek. EgyChrist. Joy will mark our times of szer csak felröppen a hír, az egyiptomi hardship and, in the end, we enter into sereg közeledik. Kitör a pánik a táborunspeakable peace! ban. Elõl a tenger, mögöttük az ellenség.

Callam A nép elõbb segítségértNeville kiált Istenhez, General Secretary aztán pedig neki esik Mózesnek: Mit Baptisthoztál WorldkiAlliance tettél velünk, miért minket

9. oldal 3. oldal

Bethesda Project in the Amazon Basin of Egyiptomból?

2Mózes 14: 10, 11. Jobb Magyarországi Baptista Egyház lett volna szolgaként meghalni Egyip- Berettyóújfalui Baptista Gyülekezet Chapare, Bolivia tomban. Kiderül, hogy van a népnek 4100 Berettyóújfalu, Eötvös u. 2. hite, de még nagyonvisit gyenge a hit.

Ha www.baptista.hu/berettyoujfalu After my initial last az year I saw jól mennek a dolgok, tisztelik az Urat, a need to further renovate the Bethesda de ha balul üt ki valami, máris pániKedves Testvéreink Jézus KriszHospital building. It is approximately kolnak és bûnbakot keresnek. Ki volt a tusban!

40 years oldide andjutottunk? though a church from hibás, hogy Kedves Amerikai Magyar Baptista Canada had paid to put a new Mellesleg, sok keresztyén tartroof ezenon a Szövetség! the building, there are many other szinten a hitéletében. „Nem igazságtalan az Isten, hogy needed repairs.

My eszébe time there was Ekkor Mózesnek jut Isten elfeledkezzék a ti cselekedeteitekrõl és a overwhelming and there is a lot of work ígérete. 2Mózes 6: 6-8. Isten megígérte, szeretetrõl, tanúsítottatok az about Õ a packagemelyet to inform you better left do. I felt the õket sadness that the hogytomegszabadítja az egyiptoneve iránt, amikor szolgáltatok és szolthe details.

Look us up on facebook, Chapare Christians havenépét felt:azbecause miak kezébõl, és beviszi ígéret gáltok a szenteknek.”

(Zsid 6:10) or email us and we will contact you they are so remote in the jungle földjére. Akkor tehát, nem rural kell félni a email: linkup01@gmail.com.

We have areas of Bolivia, theremert seems generally Köszönjük, hogy gondoltak ránk for ne- the jelen veszedelemtõl, ez csak egy estimated the cost to be $2,650 little interest in supporting work or héz helyzetünkben. rövid epizód a nép életében. Nem ez a mission tripaugusztus and a small part of thatéscost Imaházunk végi leomlása Christian far Most out. az a vég, Istenministries folytatástthat ígért. will include materials for the lebontása után jó reménységgelproject. vadolgunk, hogy erõsen ráálljunk Isten We would help to raise afelõl,appreciate hogy Istenyour megsegít benWe’re pleased that we have some gyunk szavára. Így bátorítja Mózes a népet: Ne the funds for this endeavor. nünket egy új és szép hajlékot építeni people that have signed up for this féljetek! trip Álljatok helyt, meglátjátok céljára, az Õ neve dicsõmission but we stilléshave room for istentiszteletek If you can help, make check A munkálatokat jövõ your tavasszal hogyan szabadít meg ma az more people! The team willÚrbebennegoing ségére.

First a Hungarian Baptist payablemeg, to: addig kezdjük nem várt terveteket!

2Mózes 14: 13, 14. on August 02 – 21, 2012. In evaluating zéssel és of az Toronto engedélyek beszerzésével Church and mail it to: mint nép,job csakit theMózes need nem and okosabb, magnitude ofa the foglalkozunk.

1

55 Silurian Dr. Guelph Ont. hisz Istenben, és atake hit us beszédét mondja looks like it will more than one Tervünk és szándékunk végrehajCanada N1E-7E7. tovább az üldözött szabadoknak. fogjuk a kedves testvérek trip. Our second trip will be in the Ha last tására In memofordítani spot, write: Bethesda Project Isten weeks az aki, akkor teljesíti az Õ beszédét. two of February 2013.

At this által számunkra eljuttatott összeget: Ebben hitt Mózes.

Prayazaz andötezer see if dollárt.

God is calling you! point we are accepting emails of inte- $5,000, kérdezte volna valaki MózesrestHa inazt going and we have put together Barneytestvéreink Cserepka Ezúton is megköszönve tõl: Mikor teljesíti Isten, amit megígért? segítségét, kérjük továbbra is a minket és Erre Mózes csak azt válaszolhatta volna, az Úrra figyelõ imádságaikat! Minden hogy: Nem tudom. Ha valaki azt kér- szolgálatukra Istenünk áldását kívánjuk. dezte volna: Mózes, mondd meg neTestvéri szeretettel a Berettyóújfalui künk, hogyan szabadít meg Isten bennünket ebbõl a lehetetlen helyzetbõl? Baptista Gyülekezet nevében: Mózes csak azt válaszolhatta volna, Papp Dániel lelkipásztor hogy: Nem tudom! Egyet azonban tuSzatmári István gondnok Lisztes Tibor presbiter dok! Az Úr harcol értetek, és a lehetetlenbõl is ki tud vezetni, mert Õ az Úr. =========================== Ez a bibliai hit. Hinni azt jelenti, komolyan veszem azt, amit Isten mond, ha VÁRJ MÉG! annak minden ellentmondani látszik is.

Józsué 3:16 (2Móz 14,21-22) Nem tudom, hogyan szabadít meg, csak várok rá és hiszek benne, és amit nekem Megállt a víz. mond, megteszem. A többi pedig az Õ Minthogyha óriási kéz feladata. Útat nyitni a tengeren, lefétartotta volna föl, kezni a harcikocsik kerekét, homályt megállt, bocsátani az egyiptomiakra... mind a s rakásra gyûlt, Szabadító Úr feladata. Õ viszi véghez a feszült, szabadítást kegyelembõl. Hit által fohullám hullámra hõkölt. gadhatod el. Hit által élhetsz szabadon, Honorary and Memorial Fund egyMegállt bár mindig üldözötten, de ugyanakkor percre, gyõzelmesen, mertsupporting az Úr hadakozik The purpose: the missionary initiatives ofamíg our ayoung people. túlsó partra érted.

Donations from this fund will be allocated by the Missionary and Benevolence át nem értünk.

A tengerparton a halál kapujában Board at its mid-year meetings.

The written applications addressed to the MBB should state the megnyitotta goals and theszámukduration of the mission trip, andVárj should álltak, Isten pedig méginclude Uram!a of kapuját, support from pastor aofhathe applicant. ra letter az élet és õkthe átléptek Kezed ne vedd el! initial deposit is the money donated in memory Még of Ernest J. Kish.

Please lálbólThe az életbe. mindig itt vagyok, consider to contribute to this fund. Send moneymég to the Treasurer (see address on mindig itt vagyunk sokan.

Ezt a2). lépést te se halogasd! page Herjeczki Géza (1977) Lukács János

2010. szeptember 10. oldal

Jordánia (3) ÜLDÖZÖTT SZABADOK

2012. április 3. oldal

Egyiptomból? 2Mózes 14: 10, 11. Jobb Bemerítő János lett volna szolgaként meghalni Egyip-

folytatás az 1. oldalról A Megváltó bemerítkezése életének Az élet gyötrelem, de azért vanEkkor mit enni, egyik fontos eseménye volt.

– van húsosfazék, fokhagyma uborka, és mintegy 30 évesen – lépett aésnyilvánosság elé. A magyar fordítások által Ke-is a tisztességes temetéshez való jogukat resztelő Jánosnak – az kinlódás, Ézsaiás megtarthatták.

Az nevezett élet egy merõ próféta által előreésmeghirdetett reménytelenség halál. De hátútkészítő ezis jobb, - mint a Jordán vizébe a bűneik a semmi, és merítette úgy sincs be kilátás ennél megvallására és azoktól való megtisztutöbbre. Fogadjuk el a helyzetet, és az adott lásra érkezőket.

A názáreti Jézus is eljött, keretekben próbáljuk elviselhetõvé tenni. és beállt a bűnösök sorába.

Az evangéliHányan tengetik az életüket ma is um így aszámol be erről: „Másnap János ezzel rabszolga-gondolkodással? láttaÍgy Jézust, amintazjön felé,Izráel és ígymíg szólt: tengette életét el „Íme Báránya, aki hordozza a nem az jöttIsten hozzá a Szabadító és ki nem világ bűnét!” (Jn 1:29) Az esemény horhozta õketteológiai a szolgaság házából. nagyderejéhez, jelentőségének ságához képest mérhetetlenül apró, de a mi Szabadítónk?

2Mózes azértMilyen mégsem érdektelen, hogy hol tör12:42-ben találunk egy különös mondatént ez a bemerítés? tot Istenrõl.

Akik jártak már IzraelVirrasztott az aÚrSzentföldön, azon az éjszakán, ben, azok ismerik a Yardenit nevű, amikor kihozta õket Egyiptomból.bemeEz az rítésre ma is alkalmas helyet; a Genezáret éjszaka az Úré volt. tavához közel, ott, ahol a Jordán folyó kievangélium van ebbenAza lép aMicsoda tóból. Turisták ezrei látogatják. mondatban?

Virrasztott az Úr. Pedig Úr Jézus idejében is praktikus lehetett ez Izráel õrizõje nem szunnyad és vagy nem a hely, s nincs kizárva, hogy János, alszik.vagy Mit ajelent az, hogyittvirrasztott az Jézus, tanítványai is végezték Úra szolgálatot. azon az éjszakán, amikor kihozta ezt népét Egyiptomból?

Egy másik lehetséges 3,23Emberileg szólva –hely Istena Jn mindent ban említett „Énon, Sálemhez közel, félretett és csak az Õ népére figyelt azon mert ott sok volt a víz”. Ez a helység déaz éjszakán. lebbre van, vagy A 20 szabadulás mérfölddel. minden mozzanatát személyesen felügyelte, Mind a négy evangéliumban fel van jeminden pillanatot figyelõ tekintetével gyezve az Úr Jézus bemerítése, de csak kísért végig. Hát kicsoda ez a rabszolga, Jánosnál „Ez koszos, találunk rongyos helymegjelölést. nép, hogy az Isten Betániában (Béthabara) történt, a Jorszemélyesen gondoskodik róluk, és dánon túl,félretéve ahol János (Jn mindent figyelkeresztelt.” rájuk?

1:28)1500 A Jordánon túl a folyó oldaévvel késõbb ismétkeleti virrasztott az Isten a Gecsemáné kertben, azon a csütörtök éjszakán, azon a pénteken, azon a húsvét hajnalon, amikor a mi szabadításunk történt.

Sõt, személyes bizonyságom van arról, hogy velem együtt virrasztott az Úr 28 évvel ezelõtt egy téli estén, amikor rólam is lehulltak a rabtartó bilincsei. Üldözött szabadok, gyõztes szabadok. Elindultak tehát. Nem volt telekommunikáció. Nem lehetett mobiltelefonon rákérdezni a sor elején, hogy láthátul jelenti, ami ma Jordániához tartozik. minden rendben van-e. Közel két Amilliós János 3,26 a Jn 10,40 isgyermekek, megerősíti, nép,és asszonyok, hogy az Úr Jézusbarmok, bemerítése a Jordánon öregek, juhok, szekerek, végetúl történt. Ezt a helyet fel jordáláthatatlan konvoj.

A kerestük Veres tenger partniai felé. megpihennek. Egyjánutunk tábortvége vernek, szer csak felröppen a hír, egy az egyiptomi Ammanból, a fővárosból szűk órásereg közeledik.

Kitör aérkezni pánik aatábornyi utazással el lehetne Holt ban. Elõl a tenger, mögöttük az ellenség.

Tenger északi végéhez egészen közeli Prince hidat – a kiált Jordán folyón A népAbdullah elõbb segítségért Istenhez, átívelő Mivel ez határátkeaztán hidak pedigegyikét. neki esik Mózesnek: Mit lőtettél hely, avelünk, környéken eléghoztál szigorúkiazminket ellenmiért

folyópartra érkeztünk.

Jóval szerényebb Magyarországi Baptista Egyház itt minden, mint a Yardenit-nál, de itt is Berettyóújfalui Baptista Gyülekezet úgy van kialakítva a part, hogy bemeríté4100 Berettyóújfalu, Eötvös u. 2. seket is lehessen tartani. A szokatlan esőwww.baptista.hu/berettyoujfalu zés miatt a Jordán folyó most nagyon is bővizű volt. Mégis olyan keskeny, hogy Testvéreink Jézus KriszaKedves túloldalon, az izráeli turistáknak át letusban! hetett volna kiabálni. Azon az oldalon is Kedveskegyhely Amerikai hasonló vanMagyar kiépítve.Baptista Szövetség!

Ez lenne hát az a hely, ahol az Úr Jé„Nem igazságtalan az Isten, hogy zust bemerítette János?

Nekem logielfeledkezzék a ti cselekedeteitekrõl a kátlannak tűnt, hogy az emberekésátjöjszeretetrõl, melyettúloldalára, tanúsítottatok az hogy Õ jenek a Jordán azért, neve iránt, amikor szolgáltatok és szolbemerítkezzenek.

A túra vezetőnk csak gáltok a szenteknek.”

6:10) annyit válaszolt a (Zsid felvetésemre, hogy ebben az esetben a fentebb idézett János Köszönjük, hogy gondoltak ránk neevangéliumi igékkel van vitám.

Igaza héz helyzetünkben. van. Természetesen elfogadom a János Imaházunk augusztus végi leomlásavalóés evangéliuma helymeghatározása lebontása után valahol jó reménységgel vadiságát. Igen, itt, a mai Jordánia gyunk afelõl,s hogy területén, talán Isten éppenmegsegít ezen a benhelyen nünket egy új és szép hajlékot építeni hangzottak el az Útkészítő korszakot istentiszteletek céljára, az Õ neve dicsõnyitó szavai: nézzétek, jövõ itt van, ő az Isségére.

A munkálatokat tavasszal ten Báránya! Ő ezután csak növekedni kezdjük meg, addig a nem várt tervefog, mint én egyrebeszerzésével kisebbé leszek zéssel és azahogy engedélyek (Jn 3,30). foglalkozunk.

TervünkS ésvalóban, szándékunk végrehajemberileg egyre tására fogjuk kedves testvérek alábbfordítani szállt a aKeresztelő.

Néhány által számunkra eljuttatott évvel később Heródesösszeget: kivégeztet$5,000, azaz ötezer dollárt. te. Márk 6,17-ben így olvashatunk Ezúton Lejárat is megköszönve a folyóhoztestvéreink (felső kép). segítségét, kérjük továbbra a minket és Béthabara: aholisaz Úr Jézus az Úrra bemerítkezett. figyelõ imádságaikat!

Minden Hálásak vagyunk szolgálatukra Istenünk áldását kívánjuk.keaz Úrnak, hogy lábnyomait

tomban.

Kiderül, hogy A vanhídra a népnek őrzés, lassú a forgalom. vezető hite, de méganagyon gyenge az a-hit.

Ha útról - már határzónán belül térnek jól mennek a dolgok, tisztelik az Urat, jobbra a turistákat szállító buszok, majd ellenőrzés váltásapániután de ha balulés ütbelépőjegyek ki valami, máris lehet közelebb jutni valamivel feltételekolnak és bûnbakot keresnek.aKi volt a zett bemerítési Végül egy tekerhibás, hogy idehelyhez. jutottunk? vényes, hosszúsok gyalogúton eljutni Mellesleg, keresztyénlehet tart ezen a aszinten Jordána folyóhoz.

Egy szépen kiépített hitéletében.

Ekkor Mózesnek eszébe jut Isten ígérete. 2Mózes 6: 6-8. Isten megígérte, hogy megszabadítja õket az egyiptomiak kezébõl, és beviszi népét az ígéret földjére. Akkor tehát, nem kell félni a jelen veszedelemtõl, mert ez csak egy rövid epizód a nép életében. Nem ez a vég, Isten folytatást ígért. Most az a dolgunk, hogy erõsen ráálljunk Isten szavára. Így bátorítja Mózes a népet: Ne féljetek! Álljatok helyt, és meglátjátok hogyan szabadít meg ma az Úr benneteket! 2Mózes 14: 13, 14.

Mózes nem okosabb, mint a nép, csak hisz Istenben, és a hit beszédét mondja tovább az üldözött szabadoknak. Ha Isten az aki, akkor teljesíti az Õ beszédét.

Ebben hitt Mózes.

Ha azt kérdezte volna valaki Mózestõl: Mikor teljesíti Isten, amit megígért?

Erre Mózes csak azt válaszolhatta volna, hogy: Nem tudom. Ha valaki azt kérdezte volna: Mózes, mondd meg neresve ide is eljuthattunk.

TestvériA szeretettel a 1.

Berettyóújfalui künk, hogyan szabadít meg Isten térképen az szám jelzi ezt a helyet, anevében: 2. pedig Machaerus bennünket ebbõl a lehetetlen helyzetbõl? Baptista Gyülekezet erődítmény romjait, amiről egy Mózes csak azt válaszolhatta volna, Papp Dániel lelkipásztor légi felvételt láthatunk itt hogy: Nem tudom! Egyet azonban tuSzatmári István gondnok (sajnos ezt nem én készítettem).

Lisztes Tibor presbiter dok! Az Úr harcol értetek, és a lehetetlenbõl is ki tud vezetni, mert Õ az Úr. =========================== Ez a bibliai hit. Hinni azt jelenti, komolyan veszem azt, amit Isten mond, ha VÁRJ MÉG! annak minden ellentmondani látszik is.

Józsué 3:16 (2Móz 14,21-22) Nem tudom, hogyan szabadít meg, csak várok rá és hiszek benne, és amit nekem Megállt a víz. mond, megteszem. A többi pedig az Õ Minthogyha óriási kéz feladata. Útat nyitni a tengeren, lefétartotta volna föl, kezni a harcikocsik kerekét, homályt megállt, bocsátani az egyiptomiakra... mind a s rakásra gyûlt, Szabadító Úr feladata. Õ viszi véghez a feszült, szabadítást kegyelembõl. Hit által fohullám hullámra hõkölt. gadhatod el. Hit által élhetsz szabadon, Megállt bár mindig üldözötten, de ugyanakkor egy percre, gyõzelmesen, mert az Úr hadakozik amíg a túlsó partra érted. át nem értünk.

A tengerparton a halál kapujában álltak, Isten pedig megnyitotta számukVárj még Uram! ra az élet kapuját, és õk átléptek a haKezed ne vedd el! lálból az életbe.

Még mindig itt vagyok, még mindig itt vagyunk sokan.

Ezt a lépést te se halogasd!

Lukács János

Herjeczki Géza (1977)

2010.április szeptember 2012.

ÜLDÖZÖTT SZABADOK folytatás az 1. oldalról

Az élet gyötrelem, de azért van mit enni, van húsosfazék, fokhagyma és uborka, és a tisztességes temetéshez való jogukat is megtarthatták. Az élet egy merõ kinlódás, reménytelenség és halál. De hát ezis jobb, mint a semmi, és úgy sincs kilátás ennél többre. Fogadjuk el a helyzetet, és az adott keretekben próbáljuk elviselhetõvé tenni.

Hányan tengetik az életüket ma is ezzel a rabszolga-gondolkodással? Így tengette az életét Izráel míg el nem jött hozzá a Szabadító és ki nem hozta õket a szolgaság házából.

Milyen a mi Szabadítónk? 2Mózes 12:42-ben találunk egy különös mondatot Istenrõl. a tényről és annak okáról: „Mert maga Virrasztott az börtönbe éjszakán, Heródes fogattaazelÚr és azon vettette amikor kihozta õket Egyiptomból.

Jánost, Heródiás miatt, Fülöpnek, Ez az az ő éjszaka az Úré volt. testvérének felesége miatt, mivelhogy azt vetteMicsoda feleségül.evangélium Mert Jánosvan aztebben mondáa mondatban? Virrasztott az Úr. Pedig Izráel õrizõje nem szunnyad és nem "ELKÜLDVÉN FEJÉT VÉTETÉ alszik. Mit jelent az, hogy virrasztott az JÁNOSNAK" (Máté 14:10) Úr azon az éjszakán, amikor kihozta népét Egyiptomból? micsoda kincs lehet az a Emberileg másik élet szólva – Isten mindent félretett és csak Õ népére figyelt azon mennyire másazlehet azazéjszakán. az igazi A szabadulás minden mozzanatát személyesen felügyelte, milyen összehasonlíthatatlanul minden pillanatot figyelõ tekintetével nagyobb lehet a fénye ha ezt az életünket kísért végig.

Hát kicsoda ez a rabszolga, Heródesnek koszos, rongyos nép, hogy az Isten csak úgy személyesen gondoskodik róluk, és átengeded mindent félretéve figyel rájuk?

1500 évvel késõbb ismét virrasztott nekem fáj még azJánosaid Isten a Gecsemáné kertben, azon a halála csütörtök éjszakán, azon a pénteken, s bocsáss meg: azon a húsvét hajnalon, amikor a mi az én fejem szabadításunk történt. egyenlőre még nagyon is Sõt, személyes bizonyságom van arfájna ról, hogy velem együtt virrasztott az Úr nem látok egy elég téli messzire 28még évvel ezelõtt estén, amikor rólam is lehulltak rabtartó bilincsei.

Herjeczkia Géza (1981) Üldözött szabadok, gyõztes szabadok. Elindultak tehát. Nem volt teAZ ÖCSÉIM lekommunikáció. Nem lehetett mobilÉletem (27) telefonon rákérdezni a sor elején, hogy hátul minden rendben van-e. két Jézus azt mondta, hogy Ő Közel az igazi milliós nép, asszonyok, gyermekek, szőlőtő. Tehát vannak más szőlőtő fajták barmok, szekerek, végeis.öregek, Lehet juhok, másként is megélni az életet. láthatatlan konvoj. A Veres tenger Vannak jó nevelési módszerek.

Sokpartjó tábort vernek, Egyésján nemes ember van megpihennek.

- mint pl. a gazdag szeraki csak a hír, azŐkegyiptomi ifjú, sokfelröppen jót cselekedett. sokszor sereg közeledik.

Kitör pánik megszégyenítik a hívőketa is; csaka tábornincs ban. Elõl a tenger, mögöttük az ellenség. üdvösségük.

A nép elõbb segítségért kiált Istenhez, Így vagyok családom nem hívő tagaztán pedig aneki esik Mózesnek: Mit jaival. fel. Ugyanazt a tettél Együtt velünk,nőttünk miért hoztál ki minket

oldal 3.11. oldal

Heródesnek: Nem14: szabad néked Egyiptomból?

2Mózes 10, 11.

Jobba testvéred feleségével élned.” lett volna szolgaként meghalni EgyipBemerítőhogy nem van csak aélete legtomban.A Kiderül, népnek nagyobb pillanatát élte az meg a mai hite, de még nagyon gyenge a hit.

Ha Jordánia területén,tisztelik hanem az halála jól mennek a dolgok, Urat,is következett be. Heródes de haittbalul üt ki valami, márisAntipás pániegyik palotája –keresnek. és egyúttal kolnak és bûnbakot Ki erődítvolt a is (melyet apja „nagy” Heróhibás,ménye hogy ide jutottunk? des újjáépíttetett), a Machaerus, Mellesleg, sok keresztyén tart ezen aa Holt Tenger keleti oldalán, Madaba szinten a hitéletében. várostól délre található. A törtéEkkor jutfeltárás Isten nelmiMózesnek jelentőségű,eszébe 1995 óta ígérete.

2Mózes 6: 6-8. Isten megígérte, alatt álló műemlék-hegy közelében hogy lévő megszabadítja õketMukawer. az egyiptotelepülés neve: Számiak munkra kezébõl,aés beviszi népét ígéret kanyargós, nagyaz szintküföldjére.

Akkor tehát, félni a lönbségeket bejárónem út akell bemerítés jelen helyétől veszedelemtõl, ez órányi csak egy mintegymert másfél tá„Holdbéli” rövidvolságot epizód ajelentett. nép életében.

Nem eztája az út utolsó vég, nak Istentűnt folytatást ígért.szakasza, Most azs az a egyrehogy nagyobb ködráálljunk miatt, amikor dolgunk, erõsen Isten megérkeztünk hegy aátellenében szavára. Így bátorítjaaMózes népet: Ne épült kilátóhoz, láttunk, féljetek! Álljatok semmit helyt, éssem meglátjátok csak a táblát, amely a több mint kétezer hogyan szabadít rövid meg ma az Úr benneéves erődítmény történetét közölteket!

2Mózes 14: 13, 14. te. Azt is, hogy itt tartották fogságban nem okosabb, mint parancsára, a nép, csak és Mózes itt végezték ki Heródes hisz Istenben, és aSalomé hit beszédét mondja Herodiás lánya, kérésére Ketovább Jánost. az üldözött szabadoknak. resztelő A történetet Máté 14.Ha és Isten az akkor teljesíti Õ beszédét.

Márk 6.aki, része mondja el.azAz eseményt Josephus Ebben hitt Flavius Mózes. beszámolója rögzíti ehhez helyhez.

Ha aazt kérdezte volna valaki Mózestõl: Mikor teljesíti Isten, amit smegígért?

Mivel semmit sem láttunk, az eső is megeredt, az őrök ésvolna, a tuErre Mózesbehúzódtunk csak azt válaszolhatta risták készített hogy: számára Nem tudom.

Ha fedett valakivárakozóazt kérba.

Mire a parázson főzött kávé elkészült, dezte volna: Mózes, mondd meg nemegállt az eső, felszállt a künk, hogyan szabadít köd. megMegpilIsten lanthattuk, ha távolról is, az helyzetbõl? erődítmény, bennünket ebbõl a lehetetlen illetve nekem inkább: a börtön romjait válaszolhatta volna, –Mózes vagyiscsak azt a azt helyet, ahol a legnagyobb hogy: Nem tudom!

Egyet azonban ember, az Útkészítő halt mártír halált.tudok! Az Úr harcol értetek, és a lehetetIgen, a legnagyobb, hiszen az Úr Jélenbõl is ki tud vezetni, Õ az Úr. zus nyilatkozott róla így:mert „Mert mondom Ez a bibliai hit.

Hinni azt jelenti, konéktek, hogy azok között, akik asszonytól molyan veszem azt,nagyobb amit Istenpróféta mond,Keha születtek, egy sincs annak minden ellentmondani resztelő Jánosnál.”

(Lk 7,28) látszik is.

Nem tudom, hogyan meg, rettecsak Áron, Mózes, János.szabadít Csodálatos, várok rá és hiszek benne, és amit nekem netes és fölemelő vidék. A Holt Tenger mond,oldala, megteszem.

A többi pedig az Õ keleti Jordániában. feladata. Útat nyitni a tengeren, leféHerjeczki Géza kezni a harcikocsik kerekét, homályt bocsátani az egyiptomiakra... mind a nevelést kaptuk, de öcséim mégsem Szabadító Úr feladata. Õ viszi véghezleta tek beoltva az igazi szőlőtőbe, nem foletszabadítást kegyelembõl.

Hit által tek Krisztus-hívők. sajnos, le lett gadhatod el. Hit általVagy, élhetsz szabadon, metszve, mint a bátyám,de mert nem volt bár mindig üldözötten, ugyanakkor gyümölcstermő vessző. ketten gyõzelmesen, mert az Közülük Úr hadakozik még itt vannak, és van remény; ha az érted. Úrhoz fordulnak, az Úr nem veti el őket.

A tengerparton a halál kapujában Amikor legkisebb fiúcska született, álltak, Istena pedig megnyitotta számukén már voltam.

Mondta ra az élettizenhat kapuját,éves és õk átléptek a hais Ernő, lálból az amikor életbe. felnőtt, hogy neki három mamája is volt. Minden figyelmet Ezt a lépést te se halogasd! és szeretetet megkapott, mégis az első "lyukon" kibújt.

Lukács János

Magyarországi Baptista Egyház Berettyóújfalui Baptista Gyülekezet 4100 Berettyóújfalu, Eötvös u. 2. www.baptista.hu/berettyoujfalu Kedves Testvéreink Jézus Krisztusban!

Kedves Amerikai Magyar Baptista Szövetség!IMÁDKOZZUNK EGYMÁSÉRT „Nem igazságtalan az Isten, hogy elfeledkezzék a ti cselekedeteitekrõl és a A Magyar Baptisták Világszövetszeretetrõl, melyet tanúsítottatok az Õ ségébe magyar baptista és szövetség neve iránt,hat amikor szolgáltatok szoltartozik.

Aki szeret(Zsid messzebbre gáltok a szenteknek.”

6:10) látni a közvetlen környezeténél - az Evangéliumi Hírnökhogy olvasói bizonyára Köszönjük, gondoltak ránkilyenek nehéz helyzetünkben.

- és imádkozni is kész távolban élő testImaházunk augusztus leomlása és a véreiért, annak azt végi ajánljuk, hogy lebontása jó reménységgel vakövetkezőután sorrend szerint tegye azt. gyunk afelõl, hogy Isten megsegít bennünket egy úja ésmagyarországi szép hajlékot építeni Hétfőn baptista istentiszteletek céljára, az Õ neve dicsõ- dr. testvérekért és az egyház vezetőiért, ségére. A munkálatokat jövõ tavasszal Mészáros és tervemunkakezdjük meg,Kálmán addig aelnökért nem várt társaiért. zéssel és az engedélyek beszerzésével foglalkozunk.

Kedden a Romániában élő magyar Tervünk testvérekért és szándékunk baptista és avégrehajszövetség tására fogjuk fordítani a kedves testvérek vezetőiért, dr.

Simon József elnökért által számunkra eljuttatott összeget: és munkatársaiért. $5,000, azaz ötezer dollárt.

Szerdán az Észak-Amerikában Ezúton is megköszönve testvéreink és Ausztráliában élő magyar baptista segítségét, kérjük továbbra is a minket és aztestvérekért Úrra figyelõésimádságaikat!

Minden a szövetség vezetőiért, szolgálatukra Istenünk áldását kívánjuk. dr. Herjeczki Géza elnökért és munkatársaiért.

Testvéri szeretettel a Berettyóújfalui Csütörtökön délvidéki magyar Baptista Gyülekezet anevében: baptista testvérekért és a szövetség Papp Dániel lelkipásztor vezetőiért, Nyúl Zoltán és Nagy Tibor Szatmári István gondnok lelkipásztor testvérekért.

Lisztes Tibor presbiter Pénteken a felvidéki magyar baptista =========================== testvérekért és a szövetség vezetőiért, Dóczé Bálint lelkipásztorért VÁRJ MÉG! és munkatársaiért.

Józsué 3:16 (2Móz 14,21-22) Szombaton a kárpátaljai magyar baptista testvérekért ésMegállt a szövetség a víz.vezetőiért, NehraMinthogyha Bálint lelkipásztorért óriási kéz és munkatársaiért. tartotta volna föl, megállt, s rakásra Imre, a nyolcadik gyermek, gyûlt, tizenegy évesen, vérmérgezésben halt feszült, meg. Nahullám hullámra hõkölt. gyon nehéz időszaka volt ez az életünkMegállt nek, úgy lelkileg, mint anyagilag. Vele egy percre, nagyon jó barátok Szeretett amígvoltunk. a túlsó partra olvasni, beszélgetni. Nem vettük észre, át nem értünk. hogy a szálkából, mely felszúrta a talpát, egy kicsi darabka benn maradt.

Várj még Uram!Mikor apa bevitte a kórházba, azt Kezed ne veddmondta el! nekünk, hogyMég úgymindig imádkozzunk, hogy itt vagyok, legyen megmindig az Úr akarata.

Ekkor mondmég itt vagyunk sokan. ta el, hogy az elsőszülött, Lehel, mikor kicsi korában Herjeczki megbetegedett, ö kiköGéza (1977)

POSTMASTER: Send Form 3579 to Gospel Messenger, Subscription Manager, POSTMASTER: POSTMASTER: SendtoForm 3579 Messenger, to SOUTHGATE, Gospel Messenger, Subscription 12409 DEVOE ST., MIManager 48195 USA Send Form 3579 Gospel Subscription Manager, 12409 DEVOE ST., SOUTHGATE, MI 48195 USAHírnök Evangéliumi Gospel Messenger 12409 Devoe Street Southgate, MI 48195

(USPS 716-300)

PERIODICAL PERIODICAL Postage POSTAGE PAID Paid

Ontario, CA USPS 716-300

nyörögte az Úrtól, de nem volt sokáig IttÍgy vannõttem még Kornél.

Most egy éve lett az Úr Jézus ismeretében. Életem (10) özvegy, és itt maradt beteg lányával, jól. Felnőtt korában pedig megbetegeMár tudtam, éreztem, kicsoda Õ. És ekEdittel, aki tizenhárom most 46 éves.

Kisagysérüdett és meghalt. Ígynéni megnyugodtunk kor, olyan évesen kezdõdött Irénke és a léssel és vagy így jobban mozgásban és Isten akaratéban, és kicsi Imre elment. az én született, megtérésem, mondva, Teddy gombja kiválasztásom vagy elhívásom.

Kezdtem fejlődésben visszamaradt.

Kornél most Sokszor mondtam, nem azt kell nézÖrüljAZ és örvendezz … mert ímé ÚR AZ ISTEN! szorongani, Úr Jézus engem nem hetven éves, hogy és a aznapokban diagnoszni, hogy milyenmár most, Bátyáim az mit ifjaktesz, közéhogyan számít- tizálták fog megszólítani.

Nem tudtam ezt akkor elmegyek és közötted lakozom! nála a rákot.

Segítségre szorul. ti oltalmaz 1. Baálért pereltek ti? Avagy él, hanem mivé lehetaIsten kegyelméből. még megfogalmazni, de így éreztem. tattak, én pedig, hugaim és a másik Leginkább Márta van vele, ő viszi auZak 2,10 õ zátok-é õt? …

Ha isten õ, hát pereljen Dániel már öt éve, hogy meghalt.

FeNem is tudtam volna errõl beszélni, mert család gyermekei voltunk a vasárnapi tóval a kórházi vizsgálatokra. Addig maga, hogy oltára lerontatott! leségével dolgoznileánykái Németorvolt ezTerézke a várakozó 1. És ímé én veled vagyok, hogy megőriziskola. kimentek Irénke testvérnõ még a valami lányra saját Ernő titkom és felesége, vi2. Úr SokanJézus pedig azok közül, kik ördögi az Így nõttem ismeretében. szágba, ott is maradtak.

A két kicsit érzés: mi lesz, ha mégis megszólít. zelek téged valahova mész, és visszahozzakicsikésvoltak, de velünk tanultak.

Tóth gyáznak. mesterségeket gyakoroltak, könyveiket Isten sokféle kegyelmét taAztán, számomra Már is váratlanul, ami- éreztem, mama nevelte, amígnéni óvodáskorúak lak e földre; mert el nem hagylak téged. tudtam, kicsoda Õ. És ek(Welker) Irénke sokmindenrenem meg- pasztaljuk, összehordva, mindeneknek láttára megéamikor váratlan segítségeket kor a gyülekezetben énekeltük az “Igaz, lettek.

Amikor mamáék kintszeretetére, voltak ná- a 2.getik Devala. én mindenkor veled szerk.) vagyok, te (saját könyveiket! tanított minket - a könyv kapunk a túlzsúfolt kórházban.

Az Úr tizenhárom évesen kezdõdött hogy Jézus értem halt kor, s eltörléolyan bûnömet” luk,hívõ majdirodalom később olvasására, én is,megismertettük 3....azhanem hogy a nagy istenasszonynak, fogod én jobb kezemet. a szép ma- adcímû erőt és eszközt is a szolgálat elvégzééneket, nagyon meghatódtam és őket a gyülekezettel, a prédikátorral Diánának temploma is az én megtérésem, vagy jobban mondva, 3. Velem van az Úr, nem semmibe félek; mitvétetik, árthat gyar szóra, a versekre. sére. szívesen és zúgolódás sírniIgyekszünk kezdtem, hogy ez nálam még nem és el is vész az õ nagysága, kit az egész is, akiEközben magyarországi lévén magyarul nékem ember? anya panaszkodott Irénke nélkül kiválasztásom vagy elhívásom.

Kezdtem történttenni. meg.Imádságunk, A harmadik versnél, “Könyhogy szolgálÁzsia és a világ tisztel… kiáltnak vala, is beszélt. Öcsémék sajnos nem fogadok vették 4.mondván: Ne félj, mert énazveled vagyok; csügtestvérnõnek, hogy én nem nyûmmel meg nem adhatom nagy tar-hogy jon e nyomorúság arra, hogy az Úrhoz Nagy efézusi Diána!ne szorongani, az Úr Jézus engem nem fel szót, velükelszököm a kapcsolatot.

Marica, gedj, mert én vagyok Istened; megerősítea feladatok elõl.öcsém tozásomat, de íme átadom te néked forduljon, mert NálaJézus az élet, a testi és a 4.… elkezdte õket gúnyolni Illés, azt felesége nagyon megszerette mamát. közé Bátyáim már aza ifjak lek,mondván: sőtNem megsegítlek, és igazságom jobbjával magamat”, márnehéz, allig fog tudtam elfolytani megszólítani. tudtam ezt akkor Kiáltsatok hangosabban, lelki is.számítNagyon de megtanultam MikorAmegállapították, délutáni tisztelethogy után amamának gyülekezet letenni fájdalmamat. támogatlak. hiszen isten!

Talán elmélkedik, vagy Úrnál, hiszen Ő maga biztat még megfogalmazni, demégyúton így éreztem. tattak, énkiment pedig, aőkhugaim és a azmásik nincs nyugdíja, azt mondták folyósínagy része a misszió állomásra, vagy vagyvagyok, talán 5.félrement, Mikor vízen át, van, én veled rá. A tisztelet végén átkarolt Irénke néni aluszik, és felserken… de akkor sem lett ha se megkérdezte sírásom okát.isElmondtanak nékimásik nyugdíjat.

HátNyár mama nagyon a város végére. volt.

Sokáig a és Nem tudtamésvolna errõl mert család gyermekei voltunk vasárnapi ha folyókon, azokbeszélni, el nem borítanak, Hálás az Úrnak, hogy szó, jársz, se felelet, seégsz meghallgattatás. tam neki,vagyok hogy félek, az Úr Jézus nemszefog tűzben boldog volt.volt. Öcsémék ott testvérnõ pótolták iskovilágos Milasin udva- mélyes nem meg, és a láng meg valami saját titkom voltmegálljatok! ez a várakozó tudtam és tudom iskola.

Irénke leánykái mégmeg 5. Ne féljetek, és nézzétek az engemhitemet megszólítani, mert alkalmatlan rában ilyenkor aztestvérnõ összejövetel. láikat, ésvolt a munkahelyükön szép ered-Én nemÚrperzsel téged. a melyet ma cselekszik őrizni, és élvezni tudom az Úrban nyert szabadítását, vagyok az Õ követésére.

Akkor õ azt érzés: mi lesz, ha mégis megszólít. meg, még be sem fejezõdött itt az öszményeket értek el.

Nem lettek hívők, de 6.veletek…

Ne félj Az tőlük, mert én veled vagyok, kicsik voltak, de velünk tanultak. boldogságot, hogy megváltva vagyok. Úr hadakozik ti érettetek; ti tanácsoltaTóth nekem, hogy amikor imádszejövetel, márSok gyors léptekkel futottam lettek „valakik”. szomorúságot okohogy megszabadítsalak téged, mondamiaz Úr.

Aztán, számomra is váratlanul, pedig veszteg legyetek.

Nincs nagyobb kincs ennél a földön. kozom, az ámen után ne siessek el, hanem (Welker) Irénke néni mega serdülő villamosig, mert az elvitt jó sokmindenre darabon. zott és ifjú korában, de íme ő lett féljetek a ... merta veletek vagyok, 7.6.Ne Hogy megismerjék földön minden maradjak méggond egy aideig csendben és súlyos másik fekor a miatti gyülekezetben énekeltük az “Igaz, Mire jószívű, mama körül nézett, gyermeke. én már nem Nagyon atanított mama gondoskodó népek, hogy csak az Úr az Isten, és hogy õ hogy megtartsalak és megszabadítsalak minket a könyv szeretetére, a várjam az Úr válaszát.

Igaz, erre, a kell is, hogy levoltam sehol. Meg voltam gyõzõdve, lelősség érzés. Ez jó, éshogy kívülötte nincsen más. bûnömet” Jézus értem halt s eltörlé titeket az ő kezéből. megszólításra négy évet kellett várnom. gyen, de annak a tudatában, hogy az élet hogy rám ott szükségolvasására, van, az éneklés a szép mahívõ irodalom 8.7. És Mikor látta azengem, egész sokaság, arczra De az gyönyörû várakozás volt, mert tuda kieztküldött én velem van. ÜRES SZÍV Mózesnek mondta Ura Isten; ahogy címû éneket, nagyon meghatódtam ésaz miatt. borult, és monda: Az Úr az Isten! az Úr tam, kire várok.

Nem hagyott engem az Atya egyedül, mert is az Úr: "Kegyelmezek, akinek kegyelgyarMegszóra, a versekre. is lepõdtem, mikor Irénke néni, Isten! ez nálam még nem nincs itt sírni kezdtem,én hogy Közben volt egy imameghallgatásom. mindenkor és irgalmazok, akinek irgalmamég amondták délutáni tisztelet elõtt félre hívott mezek, 8.

Az Úr, a teazokat Istenedcselekszem, közötted van;amelyek erõs õ, azanya angyalok A problémám így, tizenévesen, már igen Eközben panaszkodott Irénke néki kedvesek. történt meg.

A harmadik versnél, “Könyzok."

3Móz 33,19. megtart; örül te rajtad örömmel. egy könyvvel a kezében.

Ez a “Teddy kellemetlen volt. Inkontenciám volt és a sír üres 9.9.Ímé az óra,az és Úr, immár eljött, kivül hogy Nagyajtai Én, eljő én vagyok és rajtam gombja” címû gyermekregény testvérnõnek, hogy énvolt. nemvégsõ fogadok kétségbeesésemben az Eszter Úrhoz fornyûmmel meg nem adhatom nagy tarnincsen szabadító! Én hirdettem, és kiki az övéihez, és engem Elmagyaráztaittnekem, sincs hogy a kisöcséim dultam és szinte azonnal meggyógyul- szétoszoljatok szót, elszököm a feladatok elõl. megtartottam, és megjelentettem, és nem tozásomat, de íme Jézus átadom te néked egyedül hagyjatok; de nem vagyok egyedül, õrzése ugyan olyan értékû szolgálat az tam.Legfontosabb dobogja meglepett Soha többé nem fordult elõ. Nagyon igeversem volt isten köztetek, és ti vagytok az mert azidegen Atya velem van. Úrnak,szégyenkező mint a missziózás.

Istennek tényleg már szívünk Miközben meglepõdtem, hogy magamat”, énallig tanuim,tudtam hogy én Istenelfolytani vagyok… nincs, pedig pásztorolom a kicsiket, hogy anya gondja 10.

Neaz félj... én veled vagyok és senki reám, hogy én "Az Úrvan az én erőm és tényleg paizsom,tudja, őbenitt sincs a ki én mert kezembõl kimentsen; cselekdélutáni tisztelet gyülekezet fájdalmamat. is A elmehessen néha és a hugaim után is, mégane ittbízott vagyok, és figyel rám, az én kicsi szesemszem, támad reád, hogy néked ártson; mert szívem és megsegíttettem; örbár itt lehetne és ki változtatja azt meg? olvashatok Teddy esete segített vend mélyemre. nékem népem tudja van ebben a városban. tisztelet átkarolt Irénke néni szívem és énekemmel A dicsérem őt." végén nagy részeis. kiment a misszió állomásra, 10. sok Bizonnyal meg azért Izráelnek Ez28.7) az élmény segített még hûségemegérteni igazi szolgálat lényegét. (Zsolt 11.

Tanítván őket, Úrrá hogy és megtartsák mindjöjjazFöltámadott egész háza, hogy Krisztussá tette ésazmegkérdezte okát.

Elmonda Megértettem város másik végére.

Sokáig sebben várni. Értékelni Úr elõtt való azt,õtsírásom és gyakoroltam isNyár életem volt. az Isten, azt a Jézust, a kit ti megamit én parancsoltam néktek: és ímé szívünket újra töltse be lényed Mert mindeddig megsegített engem csendességet, amikor csakneki, ketten va- én során a sokféle módon való feszítettetek tam hogy félek, Úr Jézus nem értelmetlen Nélküled az életszolgálat tiveletekazvagyok minden napon afog világ világos volt.

Milasin testvérnõ udvaazgyunk: ÚR. 25 éve özvegyasszonyként, sok az Úr és én. lehetõségét és szépségét. Hiszen végezetéig.

A megfejtéseket november végéig megpróbáltatáson át. engem megszólítani, mert alkalmatlan Herjeczki Géza (1980) rában ilyenkor az összejövetel. Én jutottam életünk volt minden megnyilvánulása az.

Nagyajtai Eszter várjuk.

Mezei Helen A megfejtéseket június végéig õ várjuk. vagyok az Õ követésére. Akkor azt

Életem (10)

Irénke néni és a Teddy gombja

meg, még be sem fejezõdött itt az ösz2010. szeptember szejövetel, már gyors léptekkel futottam a villamosig, mert az elvitt jó darabon.

2012. április

tanácsolta nekem, hogy amikor imádkozom, az ámen után ne siessek el, hanem

1 z m 2 m ö g 3 D é Á m 4 m h f a s 5 Ú v p 6