VOL. 1. SEPTEMBER JANUArY, 2024. VOL.116. 102. NO. NO. 9. 2010.
1. szÁm, JANUár 102.116. ÉVF.Évf. 9. SZÁM, 2010.2024. SZEPTEMBER
Hungarian Baptist Convention of North America
Since 1908
Az Észak-Amerikai Magyar Baptista Szövetség lapja
“AZ EVANGÉLIUM ISTENNEK HATALMA” (Róma 1:16)
Nem élhetünk akárhogy! ÜLDÖZÖTT SZABADOK 2Mózes 14:1-14 A bűn okozta folytonos ellenszél tu„Jól vigyázzatok tehát, hogyan éltek; elvégzett feladat, csak több idő kell
ne 1Korintus esztelenül,10:11. hanemMindez bölcsen, kihaszpedig pélnálva az alkalmas időt, mert az idők daképpen történt velük, figyelmeztetégonoszak.” – Efézus 5,15-16 sül íratott meg nekünk, akik az utolsó Az akárhogy, idõkben élünk. a valahogy és az úgyahogy, általában az igénytelen, a hanyag és Pál a lusta emberek Csak apostol szerintjelmondata. biblikus dolog azok mondanak olyat, hogy jó lesz párhuzamot vonni Izráel egyiptomi az akárhogy, akik vándorlása nem törekszenek kivonulása, pusztai és hívõ igazi értékek megvalósítására, életünk különbözõ állomásai között.vagy Ezt kényszerhelyzetükből eredően nincs más választásuk. 2 Móz 14.1 Azután így az beszélt az ÚR Az igazság az, hogy úgy-ahogy Mózeshez: Szólj Izráel fiaihoz,rosszul hogy elvégzett 2munka valójában forduljanak meg, és verjenek tábort PíHahírót elõtt, Migdól és a tenger között, Baal-Cáfón elõtt. Vele szemben táboVedda Krisztust rozzanak tengernél. 3hithajódba Hátha azt gondolja a fáraó, hogy eltévedtek Izráel fiai Krisztust hithajódba ezenVedd a földön, körülzárta õket abe puszta! 4 Teljes bizodalommal! Én pedig megkeményítem a fáraó szívét, Hajózzál és el,éselmegmutatom hogy üldözõbebátran vegye õket, Minden aggodalommal! dicsõségemet a fáraón és egész haderején. Csapdossa bár rajta hogy én Akkor megtudják azhullám egyiptomiak, Éltedaz hajóját id’oda, vagyok ÚR. És így cselekedtek. 5 S magasra nyalja habja, királyának, Amikor jelentették Egyiptom hogy elmenekült a nép, megváltozott Nyugodt lehetsz, ne bántson ez, a fáraónak és Őszolgáinak indulata a nép Hajódat nem hagyja! iránt, és ezt mondták: Mit tettünk?! ElS ha a kormányrudat rögtön bocsátottuk Izráelt a szolgálatunkból! 6 Nem fogja is a bajban, Befogatott a fáraó a harci kocsijába, és Csak bártan, mit se félj, maga mellé vette bátran a hadseregét. 7 Maga Bízzál a te Uradban! mellé vett hatszáz válogatott harci kocsit, az összes egyiptomi harcia kocsit. Zúgjon, csapdosson vízár, Három ember volt mindegyiken. 8 Az ÚR megkeVillám, villámot érjen bár, ményítette fáraónak, Egyiptom kiráA hajódameg van védve, lyának és azaüldözõbe Benta szívét, van Urad, szél, s avette hab Izráel fiait, Izráel hatalmas kéz segítMajd el fiai leszpedig csendesítve. ségével vonultak ki. 9 Az egyiptomiak tehát õket -készen a fáraóvigyázz! minden lova, Deüldözték ébren légy, harci lovasa és hadereje - és utoNekocsija, hagyj fel az imával! lérték õket,kormányát amikor a tenger mellett táboHajód Mestered roztak Pí-Hahírótnál, Baal-Cáfónnal Megfogja szent karjával, szemben. 10 A szava fáraó közeledett. Hatalmas csendesül,Izráel fiai pedig föltekintettek, és látták, hogy az A szél, vihar megcsendül egyiptomiak utánuk eredtek. Ekkor nagy És élted láthatára, ölt tiszta mezt, félelem fogta el õket, és segítségért kiálRagyogni kezd a béke szivárványa. tottak Izráel fiai az ÚRhoz. 11 Mózesnek Karénekek 116sír pedig eztEvangéliumi mondták: Nincs talán elég Egyiptomban, hogy a pusztába hoztál
hozzá, estérõl-estére hogy kiderüljön a hitványság. tesszük kolorádói táboroEgy-két alkalommal elmegy, mindan�zásunk istentiszteleti alkalmain. A hét nyian vétkesek mottója: Együtt avagyunk cél felé! ebben, de ha az Éppen akárhogyra állítjuk be aza életünket, úgy vándorlunk cél felé, akkor nem sok jót várhatunk a jövőtől.a mint Izráel népe Egyiptomból, Életünk igazán fontos pusztán át Kánaán felé. ügyeiben egyikünk sem bízná a véletlenre a dolgokat. Melyikünk érezné biztonságban maA történetbõl kiderül, hogy bár Izráel gát egy olyan orvos kezei alatt, aki azt fiai elhagyták Egyiptomot, mégis Emondja egy fontossem műtét előtt, elhagyni hogy edgyiptom sehogy akarja digi sebészeti beavatkozásaim túl Isten népét. Amikor elindulnak, nem a teljes jól sikerültek, de valahogy mindegyiket egyiptomi haderõ üldözõbe veszi õket, megcsináltam? Vagy ki mégis szállnaüldözött fel egy és bár végre szabadok, olyan repülőre, amelynek a műszaki szabadok. ellenőrzését csak úgy-ahogy végezték el?KVisszamennénk-e é t e m b e r c s o pegy o r t olyan l é t e autózik: szerelőhöz, ésaki az autónk fékjét javító rabszolgák üldözött szabadok. inasának jól lesz az Elõszörazta mondaná, rabtartó hogy természetérõl akárhogy, fiam? kell valamit megjegyeznünk. Ha a mulandó fizikális A tízedik csapás utánéletünket a fáraó érinmég tő fontos helyzetekben másoktól elvárazon az éjszakán magához hívatta juk a lehető legjobbat, mennyivel Mózest és Áront, és ezt mondta inkább nekik: kellene legalább ennyire lenInduljatok, menjetek ki igényesnek az én népem nünk magunk felé, a lelki életünk terüközül Izráel fiaival együtt, menjetek és letén? Bízhatjuk-e hitünk megélését tiszteljétek az Urat, ahogyan kívántátok.a véletlenre? Járhatunk-e a keskeny úton Vigyétek juhaitokat és marháitokat is, tervek, felkészülés, szorgalom, és a kiahogyan kívántátok, csak menjetek! válóság igénye nélkül? Kérjetek áldást rám is! 2Móz 12:31, 32. Pál apostol egy határozott mond A 2Mózes 14:5-ben pedignemet ezt olvasezekre, amikor arra biztatja az efézusi suk: Amikor jelentették Egyiptom kiráhívőket hogy - a levél 2. részében hogy ne lyának, elmenekült a nép,- megváléljenek akárhogy. Vigyázzanak az életvitelükre, éljenek bölcsen használják bennünket meghalni? Mit és tettél velünk, ki a lehetőségeiket. Azt is megírja, hogy miért hoztál ki bennünket Egyiptomból?! miért kéri tőlük ezt: mert időkEgyipgono12 Nem megmondtuk nekedazmég szak! hogy hagyj nekünk békét, hadd tomban, szolgáljuk az egyiptomiakat?! Mert jobb A bűnbeesés óta a gaz könnyebben nekünk, ha az egyiptomiakat szolgáljuk, nő, mint a vetőmag, a rossz jobban termint ha a apusztában halunk meg!az13 jed, mint jó! Ami elromolhat, el De fog Mózes így felelt a népnek: Ne féljetek! romlani, ami elfogyhat, az el fog fogyni Álljatok helyt, és meglátjátok, hogyan és amit nagyon az nemMert fog szabadít meg ma szeretnénk, az ÚR benneteket! csak úgymamagától Egy ahogyan látjátokmegvalósulni. az egyiptomiakat, egész hadsereg küzdõket. azért, úgy sohaszellemi többé nem fogjátok látni 14 hogy emberek életében rossz megAz ÚRaz harcol értetek, ti pedigamaradjatok történjen, a jó pedig elmaradjon. veszteg!
datában tehát, haésIsten kegyelméből hítozott a fáraónak szolgáinka indulata vőkké lettünk az Úr Jézus áldozata, a nép iránt, és ezt mondták: Mit tet-és a Szentlélek újjászülő munkája által, tünk?! Elbocsátottuk Izráelt a szolgávegyük nagyon komolyan hívőségünket latunkból! és tegyünk meg mindent azért, hogy Talán 24 óraasem telt el világ a fáraó két elszakadjunk jelenvaló bűnös mondata között. Mintha tudathasadásos rendszerétől, és tudatos odafigyeléslenne a fáraó. aElõbb jóindulatáról biztosel járjunk keskeny úton. Csak így sítja a népet, meggontörténhet meg,aztán hogygyorsan tanítványságunk dolja magát. Egyszerûenmegélt nem adja fel! kinője az úgy-ahogy hitéletet, ahogy agyümölcsöző gonosz semésadja fel, ésMint egészséges, követni még a golgotai veresége után sem. méltó életté váljon! Ehhez három ajókötelékeid, tanácsot kapunk Pál Lehullottak szabad apostoltól: vagy, tele van a szíved a szabadok örömével, bizonyságot teszel a SzabadíLEGYÜNK ÉBEREK ( jól vigyázzatok tóról, és már-már azt gondolod, hogy tehát, hogyan éltek/jártok) nincs is többé dolgod a kísértõvel. Aztán A hívő ember éljen a hogy félelem zsarhamarosan rá kellnejönnöd, a nyonoksága van alatt,ésdefenyeget tudatában kell lennie modban pusztulással annak, hogy az ördög folyton dolgovagy ismét rabszolgasággal. Ne csodálzik ezen, azon, de hogy Istentől kozz ne iselszakítsa félj, mert aőtte Szabaés tönkretegye az életét erõsebb, (1Péter 5,8-9). dítód nagyobb, kegyelme mint Egyik leggyakrabban bevetett taktikája a legfenyegetõbb támadás. az, hogy elaltatja a hívőket. Ráveszi őket, hogy nincs semmi baj, nincslenni semMilyen volt rabszolgának mi veszély, szokjanak hozzá a sötéthez Egyiptomban? Elõbb kellemes volt. és aludjanak csak nyugodtan. Nem kell Menet közbennem derültkell ki, hogy Jákób utódai imádkozni, Igét olvasni, nem nem polgárok kell egyenrangú gyülekezetbe járni, Egyiptomban, nem kell bihanem kényszermunkások. Szinte zonyságot tenni, nem kell bűnöket renészrevétlenül történt az átmenet. Mózes dezni, nem kell mások dolgába beleszólidejében már a fiúgyermekeiket megölik folytatás a 3.szalmát. oldalon és a vályogvetéshez nem kapnak folytatás a 3. oldalon A TARTALOMBÓL EnglishAsection - page 8. and 10. TARTALOMBÓL Újévi írásaink English Articles - pages 8-9. Aliansz éslelkipásztor Ökumenikusbeiktatásra Imahét Meghívó Gyülekezeti és ifjúságibeszámoló: találkozóraAlhambra, Clevelandaés Melbourne Beszámoló kolorádói családi Évtáborozásról végi, ifjúsági sí-tábor Rámában Távol és Történelmi mégis közel: hírek Baptista Emlékpark (7) Berettyóújfaluról William Carey, a külmisszió atyja Úti beszámoló - Kulcsár Sándor