CROAZIA 1.185 tra isole, isolotti e scogli, di cui solo 67 abitate; atmosfere medievali che sopravvivono nelle vie di Rovinj e nella città vecchia di Dubrovnik; alcune tra le rovine romane più belle d’Europa, come il Palazzo di Diocleziano a Spalato; il clima mite e le splendide acque dell’Adriatico. In questo contesto, l’isola di Hvar è diventata una delle destinazioni più conosciute. Già dai tempi antichi rinomata per la sua importante posizione strategica, presenta ora una ricca sovrapposizione di elementi di diversi periodi storici, culturali e naturali; sa attirare l’attenzione di numerosi turisti e viaggiatori attratti dalla natura Mediterranea, la tradizione e la vivace vita notturna. A ragione è considerata una delle isole più belle del Mediterraneo, con i suoi campi di lavanda, gli antichi uliveti e vigneti, le caratteristiche “konoba” (cantinette) per veloci pasti più saporiti che in lussuosi ristoranti. Ciò che si cerca per un soggiorno in relax lo si troverà qui: la vita notturna e l’architettura di una città cosmopolita come Hvar, le gite in barca a Pakleni Otoci (Isole Spalmadori), le spiagge vicino alla città di Jelsa, la mescolanza di antico e moderno a Stari Grad, la costa mozzafiato sotto le pinete di Zavala, le esotiche scogliere a Ivan Dolac, Sveta Nedjelja e Milna, l’atmosfera di “piccola Venezia” a Vrboska, le lagune tranquille vicino a Sucuraj, la gastronomia, il mare cristallino, l’accoglienza in strutture di alto livello……. Tutto per una vacanza indimenticabile non lontano da casa propria.
INFORMAZIONI UTILI Fuso orario: non ha differenze orari con l’Italia Lingua: oltre al croato, che è la lingua ufficiale, è molto diffuso l’inglese. L’italiano è parlato nella zona dell’Istria. Abbastanza conosciuto anche il tedesco. Vaccinazioni obbligatorie: non sono previste vaccinazioni obbligatorie. Clima: ci sono tre zone climatiche prevalenti: nell’entroterra prevale un clima moderatamente caldo ed umido, nelle zone montane più elevate un clima rigido e nevoso, mentre sul litorale adriatico prevale un piacevole clima mediterraneo con molti giorni di sole. Le estati sono calde e secche, gli inverni miti e piuttosto umidi. La temperatura media invernale sul litorale va da 5° a 9° C, nei mesi estivi da 22 a 25° C. La temperatura media estiva del mare è di circa 25° C. Cucina: la cucina risente sia di influenze slave che mediterranee. Sul litorale adriatico la cucina si basa soprattutto su piatti di pesce alla griglia; poi il brodet, ossia una zuppa di pesce con riso, insieme con il manzo speziato cotto nel vino sono specialità della costa dalmata, oltre al gustoso prosciutto. Nella parte settentrionale, dove si risente l’influenza austro-ungarica, a Zagabria e nell’entroterra si preparano maggiormente piatti di carne, privilegiando ricette dal sapore più robusto e piccante. Nella zona dell’Istria famoso è il tartufo locale con il quale si preparano succulente minestre. Shopping: artigianato tradizionale, ricami dai decori popolari, ceramiche, pellami e molto altro. Mance: sono gradite, pur non essendo obbligatorie. Elettricità: 220 Volt, 50Hz. Prese compatibili con quelle italiane e shuko (presa tedesca). Moneta ufficiale: la moneta ufficiale del paese è la Kuna, composta da 100 lipe. 1 euro corrisponde a circa 7,26 kune e 10 kune equivalgono a circa 1,37 euro. Carte di credito: si accettano quasi ovunque. Dogana: non esistono divieti assoluti di importazione/esportazione 42
su prodotti o beni. La normativa locale consente l’importazione e l’esportazione di valuta nazionale ed estera in contanti ed in assegni, senza limiti, con l’obbligo di dichiarare ogni importazione o esportazione in contanti che superi i 10.000 euro. Le autorità di frontiera possono negare l’ingresso nel Paese a chi non dimostri di essere in possesso di mezzi sufficienti a garantire la propria sussistenza in Croazia, quantificati in 100 euro a persona al giorno. L’euro, che non è legalmente accettato come valuta di pagamento, è tuttavia facilmente convertibile. Animali: necessaria la documentazione veterinaria internazionale di vaccinazione rilasciata dal veterinario italiano. Patente di guida: è valida la patente Italiana. Indirizzi e numeri di telefono utili: Ambasciata d’Italia a Zagabria: Medulieva, 22 - 10000 Zagabria; tel: +385 1 48 46 386; fax: +385 1 48 46 384; e-mail: amb.zagabria@esteri.it Per chiamate dalla Croazia per l’Italia è necessario il prefisso internazionale 0039. Prefisso internazionale per la Croazia 00385 Consigli utili: Maggiori dettagli ed aggiornamenti sono disponibili sul sito www.viaggiaresicuri.it nella sezione dedicata a questo paese. Sul nostro sito www.condor.it è presente una pagina che rimanda a tutti i link contenenti informazioni utili e necessarie prima di partire. Documenti per l’espatrio: per i cittadini italiani basta la carta d’identità valida per l’espatrio o il passaporto. Per gli stranieri un passaporto o altro documento d’identità in corso di validità riconosciuto da accordi internazionali, che comprovi l’identità e la cittadinanza del titolare. La validità residua del passaporto richiesta è di 90 giorni dalla prevista data di conclusione del soggiorno. Tasse aeroportuali: euro 38 da pagarsi direttamente in agenzia. Visto di ingresso: ai cittadini italiani non è richiesto il visto per turismo o per brevi visite d’affari (per soggiorni non superiori ai 90 giorni). Entro 48 ore dall’ingresso in Croazia, i turisti devono registrare la propria presenza presso gli organi di polizia locali. Questa procedura è solitamente svolta dalle strutture alberghiere.
Croazia HOTEL AMFORA **** Isola di Hvar
cheggio, bar, sala tv, sala conferenze, negozio di souvenir, taverna, centro benessere presso l’albergo Adriana, piscina esterna e piscina per bambini, pool e beach bar. In omaggio la HVAR CARD: tessera sconto da utilizzare presso gli esercizi convenzionati che dà diritto al 10% di sconto nei ristoranti, noleggio auto/scooter/barca e per le escursioni acquistate in loco. Sport e animazione: bowling, minigolf, noleggio barche, 8 campi da tennis in terra nelle vicinanze, moto d’acqua, sci nautico, servizio diving. www.suncanihvar.com
Hotel costruito a terrazze, situato in una pineta su una splendida baia, a 800 metri dal centro di Hvar. Spiaggia: a 50 metri dall’hotel, di ghiaia e ciotoli. Camere e servizi: tutte le camere dispongono di asciugacapelli, minibar, cassetta di sicurezza, aria condizionata, Tv-sat, collegamento a internet. Le camere superior dispongono di balcone/ loggia. Reception, ristorante con buffet per colazione, servizio cambio valute, servizio lavanderia, custodia valori, parpernottamento e prima colazione
RIDUZIONI e SUPPLEMENTI
1 sett. 2 sett. 7 notti
12/9 - 19/6 26-6 3/7 - 10/7 17-7 24-7 31-7 7-8 14-8 21-8 28-8
718 718 920 948 977 1045 1093 1141 1025 803
14 notti
1183 1389 1596 1626 1676 1775 1824 1804 1456 n.d.
898 898 1150 1186 1222 1307 1367 1427 1282 1003
1442 1694 1946 1982 2044 2165 2225 2200 1776 n.d.
Rid 1° CHILD 2 - 13,99 490 490 728 728 728 751 751 751 728 522
Rid 1° Rid 3° supp. supp. supp. CHILD AD singola loggia loggia 14 - 17,99 lato parco lato mare 301 301 546 546 546 570 570 570 546 301
32 32 277 277 277 301 301 301 277 32
378 378 647 647 647 664 664 664 647 378
67 67 76 76 76 76 76 76 76 67
218 218 227 227 227 227 227 227 227 218
> supplemento mezza pensione euro 202
HOTEL CROATIA *** Isola di Hvar Sorge direttamente sul mare circondato da una fitta vegetazione e si armonizza perfettamente con la baia di Majerovica, a circa 10 minuti dal centro di Hvar. Spiaggia: la spiaggia di ghiaia e le terrazze cementate si trovano a soli 30 metri, lettini e ombrelloni a disposizione dei clienti. Camere e servizi: le 28 camere dispongono di Tv-sat, telefono, asciugacapelli, aria condizionata. Reception, parcheggio, cambio valute, negozio di souvenir, navetta per il centro della città, parco giochi per bambini. In omaggio la HVAR CARD: tessera sconto da utilizzare presso gli esercizi convenzionati, con 10% di sconto nei ristoranti, per il noleggio auto/scooter/barca e per le escursioni acquistate in loco. Sport e animazione: nelle vicinanze noleggio barche e attrezzatura da sub. www.hotelcroatia.net
mezza pensione
RIDUZIONI e SUPPLEMENTI
1 sett. 2 sett. Rid 1° Rid 2° CHILD CHILD 3-11,99 3-11,99 12-6 590 983 738 1199 204 170 19/6 - 26/6 651 1045 814 1274 247 206 3-7 651 1121 814 1367 247 206 10-7 725 1197 906 1459 299 249 17-7 754 1226 942 1495 299 249 24-7 782 1256 978 1531 299 249 31-7 830 1334 1038 1627 299 249 7-8 878 1384 1098 1687 299 249 14-8 926 1384 1158 1687 299 249 21-8 830 1174 1038 1432 299 249 28-8 722 n.d. 902 n.d. 256 214 7 notti
14 notti
Rid 3° AD
supp. singola
85 103 103 125 125 125 125 125 125 125 107
181 218 218 265 265 265 265 265 265 265 227
> supplemento suite lato mare: per partenza del 12/6 euro 92 / per tutte le altre partenze euro 109 > supplemento culla euro 67
43
Croazia HOTEL PALACE *** Isola di Hvar L’hotel è il più antico dell’isola di Hvar, situato nel centro storico, circondato da monumenti di fine arte gotica e rinascimentale. Dalla terrazza dell’hotel si può ammirare uno splendido panorama della piazza più grande della Dalmazia, della cattedrale di Santo Stefano da una parte e del teatro di Hvar dall’altra, ma anche romantici tramonti volgendo lo sguardo verso le isole Pakleni. Spiaggia: la spiaggia rocciosa e di ghiaia a 300 metri, terrazzamenti di cemento a 150 metri. Camere e servizi: 63 camere tutte dotate di telefono, Tv-sat e asciugacapelli. Sala Tv, ristorante, servizio cambio valute, custodia valori, lavanderia, piano bar, piscina all’aperto con acqua di mare. In omaggio la HVAR CARD - tessera sconto da utilizzare presso gli esercizi convenzionati, darà diritto durante il soggiorno a Hvar al 10% di sconto nei ristoranti, al 10% di sconto per il noleggio auto/scooter/barca e al 10% di sconto per le escursioni acquistate in loco. Sport e animazione: centro benessere con sauna e palestra. www.suncanihvar.com
pernottamento e prima colazione
RIDUZIONI e SUPPLEMENTI
1 sett. 2 sett. Rid 1° Rid 1° CHILD CHILD 3-13,99 14-17,99
Rid 3° AD
supp. singola
12/6 - 19/6 26-6 3/7 - 10/7 17-7 24-7 31-7 7-8 14-8 21-8 28-8
0 0 103 103 103 119 119 119 119 0
210 210 311 311 311 311 311 311 311 210
7 notti
537 537 624 653 682 743 791 839 730 608
14 notti
811 900 990 1019 1063 1155 1204 1191 953 n.d.
671 671 780 816 852 929 989 1049 912 760
989 1098 1207 1243 1296 1409 1469 1452 1163 n.d.
277 277 380 380 380 396 396 396 380 293
158 158 261 261 261 277 277 277 261 158
> supplemento camera lato mare euro 151 > supplemento mezza pensione euro 118
HOTEL DELFIN ** Isola di Hvar L’albergo è situato a pochi passi dal centro della cittadina di Hvar, in posizione invidiabile direttamente sul lungomare. Spiaggia: ghiaiosa a 200 metri e terrazzamenti di cemento a soli 50 metri Camere e servizi: 57 camere tutte con telefono, quelle lato mare con balcone. Reception, ristorante, servizio cambio valute, custodia valori, sala Tv con ricezione satellitare, bar con grande terrazza sul mare. www.suncanihvar.com
pernottamento e prima colazione
RIDUZIONI e SUPPLEMENTI
1 sett. 2 sett. Rid 1° Rid 1° Rid 3° supp. CHILD CHILD AD singola 2-13,99 14-17,99 7 notti
12/6 - 19/6 26-6 3/7 - 10/7 17-7 24-7 31-7 7-8 14-8 21-8 28-8
483 483 537 565 594 656 704 752 642 547
14 notti
701 756 811 840 884 976 1025 1012 802 n.d.
> supplemento mezza pensione euro 109 > supplemento pensione completa euro 218 44
604 604 671 707 743 820 880 940 803 684
854 922 989 1025 1078 1190 1250 1234 978 n.d.
214 214 277 277 277 293 293 293 277 221
40 40 103 103 103 119 119 119 103 40
8 8 0 0 0 16 16 16 8 8
151 151 218 218 218 218 218 218 218 151
supp. lato mare 50 50 67 67 67 67 67 67 67 50
Croazia HOTEL PHAROS ** Isola di Hvar L’albergo, formato da un corpo centrale e da altri 5 padiglioni, si trova a 10 minuti a piedi dal centro di Hvar, immerso in una pineta, circondato da ulivi e da una folta e rigogliosa vegetazione mediterranea. Spiaggia: a soli 100 dal mare, spiaggia di ghiaia e scogli raggiungibile in 2 minuti a piedi. Camere e servizi: 197 camere tutte dotate di telefono, alcune con balcone. Reception, parcheggio, ristorante, servizio cambio valute, custodia valori, internet corner, bar, piscina all’aperto. www.suncanihvar.com
pernottamento e prima colazione
RIDUZIONI e SUPPLEMENTI
1 sett. 2 sett. Rid 1° Rid 1° Rid 3° supp. supp. supp. CHILD CHILD AD sing. lato superior 3-13,99 14-17,99 mare lato mare 7 notti
12/6 - 19/6 26-6 3/7 - 10/7 17-7 24-7 31-7 7-8 14-8 21-8 28-8
14 notti
469 469 530 559 588 649 697 745 636 534
673 735 797 827 870 962 1012 998 781 n.d.
587 587 662 698 734 811 871 931 794 667
821 896 972 1008 1061 1174 1234 1217 953 n.d.
198 198 269 269 269 285 285 285 269 206
63 63 142 142 142 158 158 158 142 63
8 8 8 8 8 24 24 24 8 8
134 134 210 210 210 210 210 210 210 143
67 67 67 67 67 67 67 67 67 67
101 109 109 109 109 109 109 109 109 101
> supplemento mezza pensione euro 109 > supplemento pensione completa euro 218
HOTEL SIRENA ** Isola di Hvar La struttura è situata in una baia, a circa 2 km dal centro di Hvar, direttamente sul mare ed immersa nel verde della vegetazione mediterranea. Spiaggia: la spiaggia di roccia e ghiaia è direttamente davanti all’albergo attrezzata con ombrelloni e lettini a pagamento. Camere e servizi: 158 camere dotate di telefono, la maggior parte con balcone vista mare. Reception, parcheggio e porticciolo privato, piscina, custodia valori, servizio lavanderia, ristorante, lobby bar, beach bar, negozio souvenir, servizio cambio valute. In omaggio la HVAR CARD - tessera sconto da utilizzare presso gli esercizi convenzionati, darà diritto durante il soggiorno a Hvar al 10% di sconto nei ristoranti, al 10% di sconto per il noleggio auto/scooter/barca e al 10% di sconto per le escursioni acquistate in loco. Sport e animazione: ping-pong, possibilità di praticare sport acquatici. www.suncanihvar.com
mezza pensione
RIDUZIONI e SUPPLEMENTI
1 sett. 2 sett. Rid 1° CHILD 3-13,99 7 notti
12/6 - 19/6 26-6 3/7 - 10/7 17-7 24-7 31-7 7-8 14-8 21-8 28-8
523 523 564 592 621 669 717 765 669 621
14 notti
783 825 866 895 925 1004 1053 1053 905 n.d.
654 654 704 740 776 836 896 956 836 776
955 1006 1056 1092 1128 1224 1284 1284 1104 n.d.
261 261 308 308 308 308 308 308 308 308
Rid 1° CHILD 14-17,99
Rid 3° AD
supp. singola
127 127 150 150 150 150 150 150 150 150
79 79 87 87 87 87 87 87 87 87
109 109 126 126 126 126 126 126 126 126
> riduzione pernottamento e prima colazione euro 55 45
Croazia WATERMAN SUPETRUS RESORT **** Supetar, Isola di Brac L’hotel si trova sull’isola di Brac, a Supetar, ed è uno dei più grandi e ben attrezzati complessi alberghieri della Croazia. A soli 10 minuti dal centro di Supetar. Spiaggia: a 50 metri, di ghiaia e ciotoli. Poco distante tratti rocciosi e una piccola e graziosa baia di ghiaia e sabbia, attrezzata con lettini e ombrelloni. Camere e servizi: tutte le camere sono dotate di telefono, Tv-sat, asciugacapelli, aria condizionata e balcone. Le superior e le suite sono più ampie e possono ospitare fino a 4 persone. Reception, 2 ristoranti con servizio a buffet, bar e pool-bar, servizio cambio valute, custodia valori, negozio di souvenir, 4 piscine attrezzate con ombrelloni e lettini, una delle quali per bambini, parcheggio, internet point, coiffeur, centro
benessere con palestra, sala massaggi. Sport e animazione: ping-pong, minigolf, bocce, beach volley, tiro con l’arco, 6 campi da tennis, sci nautico, windsurf, pedalò, servizio diving, noleggio barche a motore, biciclette e scooter. Animazione internazionale. www.watermanresorts.com
mezza pensione
RIDUZIONI e SUPPLEMENTI
1 sett. 2 sett. Rid 1° Rid 2° Rid 3°/4° supp. supp. CHILD CHILD AD singola superior 7 notti
12/6 - 19/6 26-6 3/7 - 10/7 17-7 24-7 31-7 7-8 14-8 21-8 28-8
649 649 763 792 821 869 917 965 869 720
14 notti
1043 1160 1277 1307 1336 1415 1464 1464 1213 n.d.
811 811 954 990 1026 1086 1146 1206 1086 900
1272 1415 1558 1594 1630 1726 1786 1786 1480 n.d.
411 411 546 546 546 546 546 546 546 427
206 206 273 273 273 273 273 273 273 214
82 82 109 109 109 109 109 109 109 85
210 210 277 277 277 277 277 277 277 210
50 50 59 59 59 59 59 59 59 50
> supplemento pensione completa euro 92 > supplemento all inclusive euro 134 > supplemento culla euro 50
HOTEL ARKADA *** Starigrad Isola di Hvar Situato nella bella baia di Stari Grad, a circa 900 metri dal centro, è immerso nel verde di una rigogliosa vegetazione mediterranea. Struttura confortevole, situata in posizione privilegiata e strategica sul mare. Spiaggia: Spiaggia di ghiaia e terrazze con accesso diretto al mare. Camere e servizi: 268 camere tutte dotate di telefono e balcone sia lato parco che lato mare. All’interno si trovano: reception, ristorante, bar, sala tv, taverna, coiffeur, pasticceria, parcheggio, cambio valute, servizio custodia valori. Piscina interna ed esterna con acqua di mare. Sport e animazione: campi da tennis, ping-pong, minigolf e noleggio barche, animazione soft internazionale. www.heliosfaros.hr
46
mezza pensione
RIDUZIONI e SUPPLEMENTI
1 sett. 2 sett. Rid 1° CHILD
Rid 3° AD
supp. singola
supp. lato mare
12-9 19/9 - 26/9 3-7 10-7 17-7 24-7 31-7 7-8 14-8 21-8 28-8
64 78 78 97 97 119 119 119 119 100 81
67 76 76 109 109 160 160 160 160 109 76
17 17 17 17 17 42 42 42 42 17 17
7 notti
483 523 523 577 606 695 743 791 839 689 588
14 notti
742 783 838 893 985 1076 1155 1204 1149 892 n.d.
> supplemento pensione completa euro 67 > supplemento culla euro 50
604 654 654 721 757 869 929 989 1049 862 734
905 955 1022 1090 1201 1313 1409 1469 1402 1087 n.d.
107 131 131 162 162 198 198 198 198 166 134
Croazia HOTEL JAKOV *** Complesso Solaris, Sibenik La struttura si trova immersa in una pineta e fa parte del complesso Solaris che si trova a soli 4 km dal centro della città di Sibenik. Spiaggia: di sabbia e ghiaia a 50 metri, alternata a spiaggia rocciosa e con terrazze cementate. Camere e servizi: Le camere dispongono tutte di asciugacapelli, telefono, Tvsat, aria condizionata e minibar. Gli interni sono confortevoli e semplici, il personale cordiale e professionale. Disponibili: parcheggio, ristoranti, sala Tv, internet-center, sala congressi, lobbybar, pool-bar, aperitif-bar, cambio valute, custodia valori, servizio lavanderia, negozio di souvenir, edicola. Sport e animazione: piscina all’aperto per adulti e bambini, parco giochi. All’interno del complesso Solaris: 9 campi da tennis, ping-pong, biliardo, frec-
cette, minigolf, bowling, beach volley, pallavolo, calcetto, pallamano, basket, immersioni, jet ski, windsurf, centro diving, noleggio bici. Animazione internazionale per adulti e bambini. La spiaggia di sabbia e ghiaia a 50 metri attrezzata e con possibilità di noleggiare sdraio, ombrelloni, pedalò e canoe. www.solaris.hr
mezza pensione
RIDUZIONI e SUPPLEMENTI
1 sett. 2 sett. Rid 1° CHILD 3-6,99 7 notti
12/6 - 26/6 3-7 10-7 17-7 24-7 31-7 7-8 14-8 21-8 28-8
583 583 663 692 721 769 817 804 688 640
> supplemento culla euro 42
14 notti
913 996 1078 1108 1138 1216 1203 1121 953 n.d.
728 728 829 865 901 961 1021 1006 860 800
1114 1214 1315 1351 1387 1483 1468 1367 1162 n.d.
340 340 435 435 435 435 435 364 340 340
Rid 1° Rid 2° CHILD AD 7-11,99 7-11,99 238 238 305 305 305 305 305 255 238 238
supp. lato mare
289 289 370 370 370 370 370 309 289 289
134 134 143 143 143 143 143 134 134 134
> supplemento camera family euro 25
* periodo 26/6 - 21/8 prenotabile sono in all inclusive
HOTEL HVAR *** Jelsa, Isola di Hvar Hotel di buon livello, rinnovato recentemente, sorge su un piccolo promontorio direttamente sul mare, immerso in una pineta, a soli 500 metri dal centro della città di Jelsa e con una splendida vista sull’isola di Brac. Spiaggia: di ghiaia e terrazze cementate a 100 metri, possibilità di noleggiare lettini e ombrelloni. Nelle vicinanze baia di sabbia e ciottoli. Camere e servizi: 205 camere tutte dotate di telefono, Tv-sat e ventilatore. Reception, parcheggio, cambio valute, custodia valori, negozio di souvenir, sala Tv, internet corner, ristorante, aperitif bar, snak bar, pool bar, 2 piscine attrezzate con acqua di mare, di cui una coperta. Sport e animazione: campi da tennis, ping-pong, minigolf, palestra, sala massaggi, servizio diving, intrattenimento musicale dal vivo serale. www.adriatiq.com
mezza pensione
RIDUZIONI e SUPPLEMENTI
1 sett. 2 sett. Rid 1° CHILD 7 notti
12/6 - 26/6 3-7 10-7 17-7 24-7 31-7 7-8 14-8 21-8 28-8
637 637 725 754 782 830 878 926 756 695
14 notti
1017 1107 1197 1226 1256 1334 1384 1308 1071 n.d.
797 797 906 942 978 1038 1098 1158 946 869
1241 1350 1459 1495 1531 1627 1687 1595 1306 n.d.
396 396 498 498 498 498 498 498 411 396
Rid 3° AD
supp. lato mare
40 40 50 50 50 50 50 50 41 40
17 17 34 34 34 34 34 34 17 17
> supplemento camera singola euro 160 > supplemento culla euro 34 > supplemento pensione completa euro 92 47