STAY IN SCHOOL 2 QM. Spring-Summer 2018
4 QM. Spring-Summer 2018
6 QM. Spring-Summer 2018
QuinceaĂąeras with Style
A Celebrated Tradition!
COORDINADOR
8 QM. Spring-Summer 2018
11211 Point East Dr. | Rancho Cordova, CA 95742 Call Melissa for assistance at 916.861.2207 | MarriottRanchoCordova.com
10 QM. Spring-Summer 2018
Paquetes especiales para novias y quinceañeras peinado y maquillaje como de revista.
Photo by: Photobella
TINTES • CORTES • PERMANENTES • RATITOS • PESTAÑAS • DEPILACIÓN • CORTES CON DISEÑO
5940 Florin Rd Ste. 101 Sacramento, CA 95823 (916)
14 QM. Spring-Summer 2018
393-9351
16 QM. Spring-Summer 2018
18 QM. Spring-Summer 2018
GETTING TO KNOW
ROODY “THE QUINCE FILMMAKER”
Roody is a Woodland native and upon graduating high-school, he attended California State University, Chico. He received his Bachelors of Arts degree in Communication Design option in Media Arts. He married his college sweetheart, Betty. They now have two children: Jayden and Madalynn. Roody began working for a non-profit organization teaching youth how to do video production and from there he transitioned into the television industry, working in the News and Creative Services departments. Roody is an Emmy Award winner. He has been known in the video industry for always being innovative and adapting to the latest technology and gadgets. Roody has many hobbies. He enjoys playing several musical instruments such as guitar, piano, ukulele and bass. While outdoors, he likes going hiking and snowboarding. He also enjoys flying his drone and capturing amazing aerial visuals. In his free time, Roody loves spending time with his wife, children, family and friends. His love for filmmaking is displayed on each of the films he creates along with his team at Quince Cinema!
Roody creció y se graduó de la escuela secundaria en Woodland. Asistió a la Universidad Estatal de California, Chico, donde recibió su título en ciencias de la comunicación con la especialidad en artes del medio. Se casó con su novia de la universidad, Betty. Ahora tienen dos pequeños: Jayden y Madalynn. Roody comenzó a trabajar para una organización sin fines de lucro que enseñaba a los jóvenes cómo hacer producción de video, y desde allí hizo la transición a la industria de la televisión donde trabajó en los departamentos de Noticias y Servicios Creativos. Donde su trabajo hi merecedor del Premio Emmy. Ha sido conocido en la industria del video por ser siempre innovador y adaptarse a la última tecnología. lo hizo Roody tiene varios pasatiempos. Le gusta tocar instrumentos musicales como la guitarra, el piano, el ukelele y el bajo. Le gusta ir de excursión y practicar snowboard. También le gusta volar su dron y tomar imágenes aéreas. En su tiempo libre, a Roody le encanta pasar el tiempo con su esposa, hijos, familiares y amigos. ¡Su amor por el cine se muestra en cada una de sus películas junto con su equipo de Quince Cinema!
20 QM. Spring-Summer 2018
DEDICADOS EN HACER, INNOVAR Y CREAR MOMENTOS INOLVIDABLES.
4124 Franklin Blvd. Sacramento, Ca. 95820 24 QM. Spring-Summer 2018
916 912-8509
26 QM. Spring-Summer 2018
Somos Los Mejores Meseros! Vestido Profesional Servicio responsable, confiable y honesto Disfrute su fiesta mientras nosotros trabajamos para usted Llámenos y dece cuenta que tan accesible puede ser Estamos a su servicio mientras usted disfruta su evento junto a familiares y amigos
(916) 519-3174 Carmen Español (916) 862-8721 Brandon English
Servicio de Limpieza después de su evento disponible
28 QM. Spring-Summer 2018
30 QM. Spring-Summer 2018
Has been working in the limousine industry for close to 10 years! While helping a past limousine owner with his printed marketing materials, I was asked if I could also help him with doing outside sales & marketing. Most limousine companies tend to not have a bilingual Spanish speaking salesperson in their Sales department. Later on, I found this to be very common with most limo companies in other cities. Using my business contacts I started to promote and market limousine services to them. The type of clients in the Latino community that rented limos the most from me was QuinceaĂąeras and some weddings. Due to the high demand for SUV limousines, I ended up moving on to help another acquaintance with booking his limousine fleet that was almost 3 times bigger.
We are looking forward to another successful year!. You are welcome to come along for the ride! 32 QM. Spring-Summer 2018
I have provided limo service to many families that have trusted me and have referred me to their family members and close friends. It's a great feeling when you get to provide limo service to repeat clients and friends or family members of past clients! S E H A B L A E S PA Ă‘ O L
34 QM. Spring-Summer 2018
36 QM. Spring-Summer 2018
38 QM. Spring-Summer 2018
40 QM. Spring-Summer 2018
42 QM. Spring-Summer 2018
Foto Videos
Foto Videos
El creador de CHAVEZ FOTO VIDEOS, Gonzalo Chávez, empezo su trayectoria en 1986 en la Ciudad de los árboles Woodland, Ca. Tomando fotos de primera comunion en distintas ciudades alrededor de Woodland a familiares y amigos, haciendo de esto su pasatiempo favorito. En 1986 tuvo la amistad de un periodista quien lo motivo a formar parte de la importancia que es hacer historia en fotos y video. Donde los recuerdos son inolvidables, entonces se dio cuenta lo mucho que realmente le apasionaba la fotografia y se preparo para hacerlo ya de manera profesional. Siempre mejorando y trabajando con la nueva tecnologia en foto y video HD. Para dar un servicio moderno y profesional en Bodas, Quinceañeras y toda ocasion especial. Su lema es “ Experiencia y Creatividad” porque esa es la cualidad utlizida para que cada cliente quede completamente satisfecho. Pueden visitarlo en facebook buscando Chavez Foto Videos. Estamos para servirles en cualquier evento familiar !
Confíe en Chavez Foto Videos para captar los momentos inolvidables de su evento, Calidad HD y experiencia de mas de 25 años en Bodas, Quinceañeras y todo tipo de evento especial. Oferta especial del año 2018 al firmar su contrato obtenga como regalo una foto de 16 x 20 con su marco y una sesión de fotos 3 semanas antes de su evento. Favor de contactarnos para su fecha especial
44 QM. Spring-Summer 2018
Gonzalo Chávez (530) 662-5803 • (530) 309-8698
Photo By: Imagen Latina
PENSANDO EN DEJAR LA ESCUELA?
No lo hagas ! BY QUINCEANERA FOUNDATION
Te lo van a decir en la escuela, en tu casa, los amigos, el gobierno, la television, esta revista, tu novio, en la iglesia… Pero al final del dia esta decision es solo tuya. No te rindas! Aqui te damos siete poderosas razones para permanecer en la escuela, graduarte y continuar una educacion superior.
1. ES UN PRIVILEGIO. Parece que las escuelas y
universidades siempre han estado ahí, pero en realidad la oportunidad amplia de estudiar es relativamente nueva. Durante siglos, solamente una minoría tenía acceso al conocimiento y los libros, mientras que la inmensa mayoría vivía en la ignorancia y el analfabetismo. El derecho a la educacion ha costado mucha lucha y mucha sangre. Tener libros, escuelas, maestros, acceso a educación superior no es cualquier cosa, en muchos lugares del mundo ni siquiera existe. Desaprovechar algo tan valioso es como dar la espalda a un gran tesoro que está frente a ti.
4. Te prepara para un mundo cada vez más competitivo. El filósofo Francis Bacon dijo que la información es poder. En efecto, hoy se habla de la economía del conocimiento. Cuando un joven que trabajaba como mesero un restaurante por las tardes, me preguntó si era mejor dedicarse de lleno a su trabajo en lugar de estudiar, le respondí: para trabajar tendrás toda tu vida, para estudiar en cambio tal vez sólo tengas esta etapa, así que mejor aprovéchala.
5. Te permite obtener un empleo mejor remunerado. Diversos estudios señalan que un
2. Estudiar te hace una persona mejor. Estudiar te acerca al conocimiento, el conocimiento a comprender la verdad de las cosas, de desentrañar los misterios del universo y cómo funciona el mundo. Te libera de la ignorancia, del fanatismo, de la dependencia y de la estrechez mental, tan peligrosa hoy día en un mundo donde todos los días aparece conocimiento nuevo y es necesario tomar más decisiones.
graduado universitario tiene un en promedio un ingreso de tres a cinco veces superior a otra persona sin ese nivel de estudios. Si bien el ingreso depende de muchos factores y el grado académico no es por sí mismo una garantía de ganar mucho, sin duda es un elemento clave se expresa tener un mejor nivel de vida.
3.Adquieres confianza en tus capacidades. Si
6. Ayuda a los demás. Una persona con alto nivel
bien es cierto que no todo se aprende en la escuela, la gran ventaja de las instituciones educativas es que proporcionan una estructura de conocimientos organizados, cuya utilidad se prueba todos los días en los centros de trabajo. Las escuelas ahorran tiempo, proporciona un camino más corto para llegar a alguna meta. Además, terminar un curso de estudios da la sensación del logro; por eso las graduaciones que se tienen a lo largo de la vida son tan importantes. Graduarse de la Universidad es como sentir la satisfacción equivalente al del alpinista que ha escalado esa montaña que estuvo a punto de hacerle perder la vida muchas veces, pero llegó a la cumbre.
46 QM. Spring-Summer 2018
de educación siempre hace falta, en cualquier lugar bajo cualquier circunstancia. La única persona mejor que un universitario, es un universitario con valores altos y amor por su país y su comunidad, que busque construir más para todos antes que solamente para sí mismo.
7. Te ayuda a crecer de manera integral. Todo lo
que deja de crecer, empieza a morir. Por ello, nunca dejes de crecer de manera integral, es decir, en todas las áreas de tu vida. Los humanos somos seres biopsicosociales, somos mente, cuerpo y espíritu, necesitamos crecer y desarrollar esas tres aéreas a en nuestra vida para sentir plenitud de felicidad cuando hace falta desarrollar una de las áreas siempre se siente algún vacío.
48 QM. Spring-Summer 2018
50 QM. Spring-Summer 2018
SEGURIDAD PARA TU FIESTA
52 QM.PPO#16435 Spring-Summer 2018
916.417.6538 916.525.7548
54 QM. Spring-Summer 2018
56 QM. Spring-Summer 2018
58 QM. Spring-Summer 2018
60 QM. Spring-Summer 2018
62 QM. Spring-Summer 2018
64 QM. Spring-Summer 2018
66 QM. Spring-Summer 2018
68 QM. Spring-Summer 2018
70 QM. Spring-Summer 2018
72 QM. Spring-Summer 2018
Sophisticated, fashion-forward
Tuxedo&Suit Styles! We have Your Color Choose from hundreds of tie and fullback vest colors to match your quinceanera dress color.
74 QM. Spring-Summer 2018
National Network of Retailers Our retailers are close by. Find us at over 5000 retail locations nationwide. Visit jimsformalwear.com to locate yours.
jimsformalwear.com
Follow Us @morileequince @madelinegardner
www.morilee.com 76 QM. Spring-Summer 2018
Follow Us @morileequince @madelinegardner
www.morilee.com 78 QM. Spring-Summer 2018
MarysBridal.com MarysBridal.com #MarysQuince #MarysQuince
Quinceanera Quinceanera #MarysQuince #MarysQuinceMarysBridal.com MarysBridal.com
80 QM. Spring-Summer 2018
82 QM. Spring-Summer 2018
84 QM. Spring-Summer 2018
86 QM. Spring-Summer 2018
88 QM. Spring-Summer 2018
90 QM. Spring-Summer 2018
92 QM. Spring-Summer 2018
94 QM. Spring-Summer 2018
96 QM. Spring-Summer 2018
98 QM. Spring-Summer 2018
100 QM. Spring-Summer 2018