QUINCEANERAS MAGAZINE NORTHERN CA FALL / WINTER 2016

Page 1



Stay in School! Respect your self

Dream Love your parents

Read more Smile! Be kind


Hola a todos !

En este nuestro séptimo aniversario queremos agradecer a todos nuestros lectores por su preferencia. Somos un equipo de trabajo que siempre estamos pensando en mejorar para que nuestra gente hispana tenga los mejores servicios, no solo en medios impresos pero también en internet. Somos un puente de conexión entre ustedes los buscadores de servicios y los proveedores. Facilitando para ambos lados el manejo de sus recursos, nuestro trabajo y la aceptación del publico han hecho que a nivel nacional la revista quinceañeras sea ya muy popular entre las jovencitas hispanas. Y por nuestra especialidad en nuestro amplio

Porque la vida es color Rosa!

contenido quinceañeras magazine no es la mejor, ni la peor, es simplemente LA UNICA. No solo hacemos Revista, hacemos Exposiciones ( Expo’s) y hacemos Miss Cover Girl Pageants. Estamos muy contentos con toda la aceptación que el publico le ha dado a todos nuestros eventos. Gracias nuevamente y esperamos verlas en nuestros próximos :

Lemi

Brianna

Hola

Mi nombre es Brianna America Herrera, tengo 14 años y soy de la ciudad de Dixon, California. Estoy en el décimo grado en la escuela Dixon High School. Primeramente quiero agradecerle a Dios, por a verme dado esta gran experiencia y oportunidad de estar en la portada de Quinceañera Magazine 2016. Mi meta en la vida es ser una persona educada, mantener una posición donde pueda ejercer y demostrar todos mis conocimientos. A travez de esta revista, quiero demostrarle a todas las chicas que todos sus sueños se pueden hacer realidad, siempre y cuando tengan confianza en si mismas y luchen por sus sueños. Desde niña miraba esta revista y siempre me imaginaba estar en la portada luciendo un hermoso vestido como lo hacen las chicas en las portadas. A como iba creciendo, me propuse muchas cosas, como tener buenos grados, ser una persona ejemplar, ayudar a mi comunidad, y mas que nada dar la mano a quien lo necesita. Fotografía de portada : CHRISTIAN ANGUIANO Gracias a mis padres Ismael y Adriana Herrera y mi Vestido de portada : hermanita Brittanya, que siempre me an brindado su apoyo y amor incondicional. Gracias a todo el equipo Accesorios: ESMERALDA BRIDAL de Quinceañera Magazine, Sandy Belio, Javier y Heidi Peinado y maquillaje : Progressive Hair Salon Ramirez por creer en mi.

WOULD YOU LIKE TO WINE ONE OF THESE GORGEOUS GOWNS ? All you have to do is go to the Expo , get registered and be present at the time of the raffle.Don’t miss the chance to wine one of these two amazing styles. WHEN ? JANUARY 31ST 2016 WHERE ? LIONS GATE HOTEL & CONFERENCE CENTER. 2015© Quinceañeras Magazine®. Es una revista de publicación semestral. Todos los materiales contenidos en esta revista son protegidos por la ley. Se prohibe la reproducción total o parcial sin el expreso consentimiento por escrito del publicador. La información contenida en esta revista se cree que es verdadera. Sin embargo, Quinceañeras Magazine ® no garantiza su exactitud. No somos responsables por el contenido comercial en esta publicación. COMENTARIOS Y SUGERENCIAS POR FAVOR DIRIJALAS POR ESCRITO A:

sandy@quinceñerasmagazine.com QUINCEAÑERA MAGAZINE NORTHER CA is an independent publication operating under License Agreement with Vossel Communications LLC. Quinceañera Magazine Norther CA

is solely responsible before a competent jurisdiction or in arbitration. Quinceañera Magazine Las Vegas holds Vossel Communications LLC and other Licensees operating a VC System License harmless from and against any and all liabilities, including any and all actions, suits, proceedings, demands, assessments, judgments, costs and expenses (including legal and other expenses incident thereto), resulting from any allegations, legal claims and/or disputes of any kind arising from actions or omissions of Quinceañera Magazine Las Vegas with respect to the operation of the Territory under the Vossel Communications LLC License agreement.

For advertising call: ( 9 16 ) 5 2 9 -16 8 0

Hola

Soy Lemi Juarez tengo 15 años y soy orgullosamente de Sacramento, Ca. Actualmente estoy en el onceavo grado en Laguna Creek High School de la ciudad de Elk Grove. Algo breve que puedo platicarles de mi, es que yo era una niña muy tímida e insegura gracias al soporte y cariño de mi familia y de gente que he conocido me han motivado a ser la niña que soy ahora. El haber participado en el certamen de Miss Cover Girl le ha dado un giro a mi vida, ahora estoy muy motivada con mucha mas seguridad con muchas metas y sin miedo a afrontar a nuevos retos… Muchas gracias a Sandy Belio y Heidi Ramirez por creer en mi, por todo su apoyo y consejos. Estoy muy contenta de representar a Quinceanera Magazine y ser su Miss Cover Girl 2016 !

Fotografía de portada : CHRISTIAN ANGUIANO Vestido de portada : Accesorios: ESMERALDA BRIDAL

Peinado y maquillaje : Alejandro’s Studio

NATIONAL & INTERNATIONAL PARTNERS NATIONAL DIRECTOR Rafael Aguayo

CENTRAL VALLEY, CA Sandy Belio

SACRAMENTO Javier Ramírez

SAN ANTONIO, TX José Medrano

PHOENIX Fran Chavez

NEW YORK Maria Bejarano

SOUTHERN CA Norma Capitanachi BAY AREA Juan Medina SAN DIEGO Marco A. Salcedo DALLAS/FORTWORTH José Medrano

NEBRASKA Claudia Ceja IOWA Jackie Camargo EL PASO, TX Caty Tarin

SALT LAKE CITY Aaron Franco

LEON, MEXICO Andres Ramirez

CHICAGO Rocío Martinez

CULIACAN, MEXICO Gabriela Nuñez

AUSTIN, TX Jose´ Medrano Monterrey Bay Juan Medina Albuquerque NM Thali Gonzalez 2015© Quinceañera Magazine®. Is a semestral publication. All materials are copyright protected. No part of this publication may be reproduced without the express written consent of the publisher. Quinceañera Magazine® does not asume responsibility for the content of the advertising.

S TA F F DIRECTOR

GRAPHIC DESIGNER

Javier Ramirez

I Pic Studio

MARKETING DIRECTOR

CIRCULATION

Sandy Belio

Erik Macias

ART DIRECTOR

CIRCULATION

Andres Ramirez

Hector Segovia

GENERAL COORDINATOR CIRCULATION

Heidi Ramirez

Teo Gonzalez

ACCOUNT EXECUTIVE

CIRCULATION

Sheyla Sanchez

Adriana Castillo

ACCOUNT EXECUTIVE

Oralia Aguirre ACCOUNT EXECUTIVE

Javier Segovia GRAPHIC DEtSIGNER

Cesar Caisedo

QuinceanerasMagazine.com



5715 Wa� Avenue, North Highlands, CA 95660 510.325.8433

WEDDING, RECEPTION, QUINCEANERA HOLIDAY PARTIES, BIRTHDAY PARTIES CORPORATE FUNCTIONS

We can easily accommodate upto 1000 guests.

A Beautiful Place for a Memorable Event ON-SITE CATERING & BAR SERVICE

flamingobanquets.com

7900 Florin RD. #9, Sacramento CA 95828 GUARANTEED BEST PRICE & SERVICE IN TOWN 916-334-6000 6 QM. EMOJI’S EDITION



8 QM. EMOJI’S EDITION



10 QM. EMOJI’S EDITION



GAEL & ZOE Event Planner

DECORACIONES, BANQUETES Y PASTELES

• Banquetes • Decoraciones SERVICIO DE: • Pasteles • Buffet

12 QM. EMOJI’S EDITION

• Candy Bar • Flores Naturales • Cristalería • Centros de Mesa

• Fuente de Chocolate • Meseros • Bartender


Creamos eventos extraordinarios donde los elementos transmiten tu personalidad y gustos‌

RA PA STO S NO PUE A M SU ! LLA PRE TIS! A UN

GR

(916) 912-8509 (916) 454-1744 (530) 662-1810


14 QM. EMOJI’S EDITION



16 QM. EMOJI’S EDITION



18 QM. EMOJI’S EDITION



20 QM. EMOJI’S EDITION



Somos Los Mejores Meseros! Vestido Profesional Servicio responsable, confiable y honesto Disfrute su fiesta mientras nosotros trabajamos para usted Llámenos y dece cuenta que tan accesible puede ser Estamos a su servicio mientras usted disfruta su evento junto a familiares y amigos

(916) 519-3174 Carmen

Servicio de Limpieza después de su evento disponible

22 QM. EMOJI’S EDITION



24 QM. EMOJI’S EDITION



26 QM. EMOJI’S EDITION



28 QM. EMOJI’S EDITION



30 QM. EMOJI’S EDITION



32 QM. EMOJI’S EDITION



34 QM. EMOJI’S EDITION



36 QM. EMOJI’S EDITION



38 QM. EMOJI’S EDITION



40 QM. EMOJI’S EDITION



42 QM. EMOJI’S EDITION



44 QM. EMOJI’S EDITION



46 QM. EMOJI’S EDITION



48 QM. EMOJI’S EDITION



50 QM. EMOJI’S EDITION



52 QM. EMOJI’S EDITION



54 QM. EMOJI’S EDITION



56 QM. EMOJI’S EDITION



58 QM. EMOJI’S EDITION



60 QM. EMOJI’S EDITION



62 QM. EMOJI’S EDITION



64 QM. EMOJI’S EDITION



66 QM. EMOJI’S EDITION



68 QM. EMOJI’S EDITION


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.