AÑO 8 - Nº 87 - ENERO 2014 - REP. ARGENTINA - DIsTRIbuCIÓN GRATuITA
"NOCHE DE REYES" por Sandra Pisani DÍA NACIONAL DEL TANGO - HOMENAJE A RObERTO RufINO ¡MIRá quIéN EsTá! (LA GALERÍA) - fEsTEJOs y LOGROs DONDE bAILAR TANGO EN buENOs AIREs
www.tangoguille.blogspot.com
2 - DIOSTANGO
NUEVO CHIQUÉ La milonga del corazón
MARTES y JUEVES 16 a 23 hs. en Casa de Galicia en Buenos Aires
SAN JOSÉ 224 piso 1º Reservas 15-4428-0100 Musicaliza Dany Borelli Seminario Tango Salón - Martes 14 hs. PAULA FRANCIOTTI Y ORLANDO SCARPELLI
nuevochique@gmail.com
Clases: Jueves 14 hs: SONIA PERALTA
nuevochique
Estacionamiento c/Descuento - Moreno 1442
MILONGA
DE LOS CONSAGRADOS Sábados 16.30 a 23.30 hs.
Atractivos Sorteos
Ricardo Salusky
Sonia Peralta
Musicaliza
Clases 15 hs.
HUMBERTO 1º 1462 - Centro Región Leonesa Reservas: (155) 892-2056 / (154) 946-8384 milongadelosconsagrados
Clases 15 hs.
Sonia Peralta Musicaliza
Ricardo Salusky
Piso de madera - Aire acondicionado • Nuevamente con Playa de Estacionamiento propia y vigilancia • TERCER SÁBADO DE CADA MES, SORTEAMOS ZAPATOS DE DIOSTANGO - 3
ACTO POR RUFINO Congreso de la Nación 2013 Se concretó el Homenaje y Reconocimiento a Roberto Rufino en el Congreso de la Nación el 5 de diciembre, organizado por el señor José Valle y la diputada Virginia Linares. Inició cantando Gaby “la voz sensual tel tango” el Himno Nacional Argentino, luego el presentador Juan Imperial fue anunciando las distinciones. Recibieron el maestro Jorge Dragone, María Garay, Roberto Chaleán, Mario Valdez (pianista que fuera compañero escolar del Papa, Jorge Bergoglio), Ricardo “Chiqui” Pereyra, Néstor Fabián, Héctor de Rosas, Rodolfo Lemos, “Nolo” Correa, Francisco Torné, Cacho Lemos, Cristina Leiva Gutiérrez, Jesús Velázquez y otros. En nombre de Perla de Rufino (ausente) recibió la plaqueta homenaje, la cantante Norma Gloria.
José Valle, la cantante Norma Gloria y la diputada Virginia Linares
Hé ctor De Rosas y Rodolfo Lemos
Maestro Jorge Dragone y Cristina Leiva Gutié rrez (de Tango y Café )
4to. Aniversario de Nuevo Chiqué
El martes 17 de diciembre "Nuevo Chiqué, la milonga del corazón", concretó su 4º aniversario en Casa de Galicia y el festejo a pleno fue con actuación de Los Reyes del Tango, cantando Rubén Guerra. (foto con la organizadora Marcela y el DJ, Dany Borelli). 4 - DIOSTANGO
Tango • Milonga • Vals y otros ritmos
SABADOS de 23 a 4 hs. DOMINGOS de 21 a 2 hs. (Días domingo entrada $20.-) SORTEO DE ZAPATOS EL ÚLTIMO SÁBADO DEL MES
LA RIOJA 1180
Reservas: 4957-7157
infoclubgricel@gmail.com
www.clubgriceltango.com.ar
LA yuMbA DE DORITA
MARTEs CLub GRICEL 21.45 a 3 hs. DJ quique Camargo
La Rioja 1180
DOMINGO CLub OEsTE 20 a 2 hs.
DJ quique Camargo
Av. J.b. Alberdi 436
Tel: 4642.7435 (156) 117-1645
seguime en
www.layumbadedorita.com.ar
TANGO, esa asignatura pendiente...! GRACIELA FILENI Clases personalizadas y/o grupos reducidos • Postura • Técnica • Marcación • Abrazo
gratangoclass@hotmail.com (0221) 15-511-9194
GRAN MILONGA "EL PUCHU" en San Telmo Mansión Dandi Royal
PIEDRAS 922 Jueves 21.30 a 0.30 hs. CLASES 20 a 21:30 hs. Último sábado de cada mes "Milonga a Cañuelas" - Consultar
Reservas 15-5737-2686 elpuchutango@hotmail.com El Puchu El Puchu DIOSTANGO - 5
CONOCE RESTAURANTE CAFÉ
GARDEL INDEPENDENCIA ESQ. ENTRE RÍOS Y RETIRÁ DIOSTANGO
CLELY RUGNONE
Febril y Amante MIÉRCOLES 21.30 a 3 hs. La Rioja 1180 en CLUB GRICEL Reservas: 154-403-6999 clelyrugnone@yahoo.com.ar www.clelyrugnone.blogspot.com
MARÍA EDITH
BERNATENE Clases de Tango Salón, Técnica para la mujer, Canyengue, Guardia Vieja
Miércoles 19.00 a 20.30 hs. Práctica hasta 22 hs. SALÓN DANDI - PIEDRAS 936 Shows, clases privadas English Spoken Diseño de volantes
15.5766.4281
6 - DIOSTANGO
4941-9314 / 155 422 5047 tangomaría@ar.inter.net www.tango-berna.com.ar
RETIRE GRATIS SU REVISTA DIOSTANGO en
El Quiosco del Tango Puesto de Diarios Av. Corrientes 1500 Puesto Cerrito frente al 378 (Lunes a Viernes 15 a 20 hs.) (Lunes a sรกbado desde 9 hs.) DIOSTANGO - 7
DÍA NACIONAL DEL TANGO
Hugo Marcel canta y dirige Atilio Stampone
Hugo Marcel y Oscar De Elìa (Orq. Juan de Dios Filiberto)
En la Radio Nacional, Maipú 555, el 11 de diciembre actuó la Orquesta Juan de Dios Filiberto dirigida alternativamente por los maestros Atilio Stampone y Oscar De Elía, cantó Hugo Marcel en directo. Fue auspiciado por la Secretaría de Cultura de la Nación.
PABLO VALLE SEXTETO en MILONGA DE LOS CONSAGRADOS
Pablo Valle Sexteto con Myriam, su hijita y Daniel Rosich
Actuación de Pablo Valle Sexteto el sábado 7 de diciembre en Milonga de Los Consagrados, cantando Bernardo Bergé ante un público que los ovacionó y bailó todo. 8 - DIOSTANGO
TANGO Mauricio y Estela Clases privadas y grupales
4963-9020 15-6574-9779 Mauricio leguizam贸n estelaymauricio-tango@hotmail.com
ESTUDIO
Eduardo Saucedo
ClASES PRIVADAS EVENTOS - SHOW ENGlISH SPOkEN
Tel: 4822 0438 155 107 4738
elreyeduardosaucedo@yahoo.com.ar DIOSTANGO - 9
MILONGA LOS ANGELITOS Organiza: AURORA Musicaliza: Enzo Aire climatizado
SÁBADOS 22 hs. 20 de Septiembre 3042
Consultar 0223-154-979776 Mar del Plata
10 - DIOSTANGO
Clases de Tango Salón Graciela Saúl y Víctor Llanos LUNES 19.30-21 hs. ASOC. ITALIANA DE BELGRANO, Moldes 2157
JUEVES 19.30-21 hs. CONVENTILLO DE LUJO,
Benjamín Matienzo 2696 (esq. Amenábar)
155-765-4525
BUENO Y BREVE
Se presentó el 25 de noviembre el libro El Lunfardo en la Cultura Porteña de MARCELO OLIVERI en el restó Garbo. Estuvieron presentes el periodista de espectáculos RO ́ MULO BERRUTI y el músico y actor POLLO MACTAS.
Miguel López, uno de los titulares de El Cuartito, celebrando el Día Nacional del Tango. Además el 12 de enero Día del Pizzero.
RAUL - TANGO Taxi Dancer Clases privadas
153-849-0750 4671-0360 JUBILACIONES PENSIONES REVISIÓN DE HABER JUBILATORIO RECLAMOS DE REAJUSTES
15-4495-8179 FOREIGN DOCUMENT SERVICE Apostille and Embassy Legalization Services
Do You Love Buenos Aires and Would Love To Stay? (We can obtain the required documentation from your country of origin for processing of your visa)
DOCUMENT RETRIEVAL SERVICES • Retrieval of documents from US State and Federal Agencies • Retrieval and Apostilles for All 50 US States/Hague Convention Countries • Retrieval and Authentication of documents for all non-Hague Countries • Retrieval, Preparation and Legalization of individual documentation, marriage certificates, diplomas, transcripts, corporate USA documents
For more information: Tel: 4307-0700 Foreigndocumentservice@gmail.com CIERRE PRÓXIMA EDICIÓN: 18 DE ENERO ¡Confirme y envíe diseño antes de esa fecha! diostango@gmail.com 12 - DIOSTANGO
M I LONGA " INOLVIDABLE " en Obelisco Tango
MARTES 18 a 2 hs. Organizan: J UAN LENCI NA y N ÉSTOR ASTARITA
Reservas:
4803-9100 155-097-7202 154-446-7639
Viernes 18 a 2 hs. Musicaliza Gabriela laddaga
Plaza Bohemia Alsina 2540 4865-5992 / 154-140-3570
nastarita@yahoo.com.ar
Pista de madera - Seguridad Patio jardín para fumadores
LILIáN MILONGA DomingoS 21 a 1 hs. en Salón Ka mel
organizan: Roberto y Liliana musicaliza: gabriela Laddaga
"Horario de verano"
NAZCA 1920 • 154-550-3025 milongalilian@hotmail.com Cada domingo importante sorteo Buen buffet y estacionamiento vigilado
lilian milonga
DIOSTANGO - 13
á qui ¡¡MIRA ¡¡MirQU
Walter Piazza y Graciela Raffa en Festival Av. de Mayo
M.lOS CONSAGRADOS: Rita Antonelli
lIlIÁN MIlONGA: Doris y Mingo
14 - DIOSTANGO
El MAIPÚ: Bea Diez delante de su obra
lO DE CElIA: Any con Carlos Fanel
PARAkUlTURAl: Pibe Avellaneda, Adriana Febbroni, Daniel lapadula, Paula Rodríguez Goñi, Daniela Massanet y Marcelino Alé
lA YUMBA DE DORITA: Patricia
lA CACHIlA: Ana María y Rosa lams
én está!!ESTÁ!! IEN en Diostango
FEBRIl Y AMANTE: Clely Rugnone (org.) y lola Vilar
ClUB GRICEl: prof. Orlando Scarpelli y Paula Franciotti con Nina y Oscar
INOlVIDABlE MIlONGA: Néstor Astarita, Nadir, Juan lencina, Miguel y Glauma (Brasil)
lA MIlONGA DE ElSITA: Norma y Alicia
MIlONGA El PUCHU: Norma Marín, Carlos García, Clair Scaburi Olsen, Guillermo Thorp, Valeria Casa ledo y El Puchu DIOSTANGO - 15
á qui ¡¡MIRA ¡¡MirQU
MANSIÓN DANDI ROYAl: Clair (Brasil) y Claudio Bresso
El MAIPÚ: Chantal (Francia) y Gaby Bulacio
lA MIlONGA DE ElSITA: Cacho Dante y Eduardo González
FEBRIl Y AMANTE: Mimì lértora Santapá y Ruben Malán
16 - DIOSTANGO
NUEVO CHIQUÉ: Silvia y Néstor
PARAkUlTURAl: Consuelo Conde y Jorge Amador (México), Claudia Santina y org. Omar Viola
JUAN ÁNGEl ROSAlES bailó con Natalia y Ana en un Festival en Plaza Irlanda en octubre
én está!!ESTÁ!! IEN en Diostango
lA YUMBA DE DORITA: Quique Camargo, Mirta Milone y Alex Martin
lA CACHIlA: María y Alberto Maiorano
El MAIPÚ: Anna (Holanda) y Carlitos
lIlIÁN MIlONGA (kaMel): Gabriela laddaga (DJ) con org. Roberto Marcobelli y liliana Nápoli
INOlVIDABlE MIlONGA: Héctor lópez y María del Carmen
lO DE CElIA TANGO: Juan Carlos y Elsa
SAlÓN El PIAl: Brian Mujica y Guillermo Thorp
NUEVO CHIQUÉ: Estela y René DIOSTANGO - 17
CLAUDIO BRESSO Clases de Tango Privadas y a domicilio
CLASES DE TANGO
"CLUB GRICEL" CLELY RUGNONE HÉCTOR ANDRADA
English spoken
Martes 15 hs. Miércoles 16 hs. Viernes 16.30 hs. Sarmiento 835 Cel.: 15 30 54 91 52 claudiobresso85@yahoo.com.ar
18 - DIOSTANGO
MIÉRCOLES 18.30 a 20 hs. LA RIOJA 1180
154-403-6999
ESCUELA MIMÍ
EL MAIPÚ de Lucy y Dany
con LEANDRO SANTAPÁ Método MIMÍ, utilizado en Europa y Estados Unidos. Sistema para principiantes y avanzados Postura (para hombre y mujer), elegancia y abrazo. Clases en ”Club Oeste”
Av. Juan Bautista Alberdi 436 Martes y jueves de 21 a 22:30 hs. Último jueves de cada mes para Milonga Último Martes de cada mes para Vals Clases personalizadas, pedir turno:
4639-0385 / 155-055-6826 mimiprofe@hotmail.com
LUNES 18 a 24 hs.
Alsina 1465 DJ Brian Mujica
4300-8007 / 15-6519-9573 elmaipu@hotmail.com El Maipu de Lucyydany AIRE ACONDICIONADO
DIOSTANGO - 19
FESTEJOS Y LOGROS El 8 de diciembre en Salón El Pial de Flores, al cumplir 22 años de la exitosa milonga, actuaron Los Reyes del Tango cantando Rubén Guerra. La Comisión Organizadora se mostró muy feliz por haber alcanzado un nuevo año y como siempre el recinto estuvo repleto de entusiastas bailarines.
Marina, Jorge, Estela y Juan Camicha
Los Reyes del Tango y canta Rubé n Guerra
Facundo Posadas ahora acompañado por su esposa Ching-Ping Posadas se reencontró con numerosos amigos en Febril y Amante (Club Gricel), incluyendo a la organizadora Clely Rugnone y María Edith Bernatene. Hizo Facundo una aplaudida exhibición con Ching-Ping.
Dr. RAUl DANIEl
ANGUlO
Abogado Civil - laboral Comercial - Penal
Ching-Ping y Facundo Posadas con María Edith Bernatene y Vicente 20 - DIOSTANGO
RIOBAMBA 429 8º "12" - C.A.B.A. Tel.: 5245-4213
PROGRAMA SEMANAl DE BAIlES lUNES / MONDAY Alsina 1465
18.00 a 24.00
El Maipú
18.00
lo de Celia Tango Club
Humberto Primo 1783
22.00 a 04.00
Milonga en Rojo
Maipú 365
23.00 a 04.00
Parakultural (Omar Viola) Av. Scalabrini Ortiz 1331
4300-8007 (153) 774-8680 4755-7620 4832-6753
MARTES / TUESDAY 16.00 a 23.00
Nuevo Chiqué
San José 224 piso 1º
(154) 428-0100
18.00 a 02.00
Inolvidable Milonga
Av. Entre Ríos 1056
4803-9100
21.45 a 03.00
la Yumba de Dorita
la Rioja 1180
4642-7435
23.00 a 03.00
Parakultural (Omar Viola) Scalabrini Ortiz 1331
15.00 a 20.00
Confitería Ideal
Suipacha 384
18.00 a 23.30
lo de Celia
Humberto Primo 1783
(153) 774-8680
21.30 a 03.00
Febril y Amante
la Rioja 1180
(154) 403-6999
22.00 a 03.00
Piccola Milonga
J.D. Perón 1372
(153) 085-2513
4832-6753
MIERCOlES / WEDNESDAY 4328-7750
JUEVES / THURSDAY 16.00 a 23.00
Nuevo Chiqué
San José 224 piso 1º
(154) 428-0100
18.00 a 23.00
Salón El Pial de Flores
Ramón l. Falcón 2750
21.30 a 00.30
Milonga "El Puchu"
Piedras 936
(155) 737-2686
20.00 a 03.00
la Cachila
la Rioja 1180
(156) 724-7359
18.00 a 02.00
La Milonga de Elsita
Alsina 2540
(154) 140-3570
22.00 a 03.30
lo de Celia Tango Club
Humberto Primo 1783
(153) 774-8680
23.00 a 04.00
Parakultural (Omar Viola) Scalabrini Ortiz 1331
16.30 a 23.30
Mil. de los Consagrados
Humberto Primo 1462
22.00 a 04.00
Milonga en Rojo
Alsina 2540
22.00 a 03.00
lo de Celia Tango Club
Humberto Primo 1783
22.30 a 04.00
Club Gricel
la Rioja 1180
4611-7211
VIERNES / FRIDAY
4832-6753
SÁBADO / SATURDAY (155) 892-2056 4755-7620 (153) 774-8680 4957-7157
DOMINGO / SUNDAY 18.00 a 00.00
Salón El Pial
Ramón l. Falcón 2750
4611-7211
18.00 a 00.30
lo de Celia Tango Club
Humberto Primo 1783
(153) 774-8680
20.00 a 02.00
la Yumba de Dorita
J.B. Alberdi 436
4642-7435
21.00 a 01.00
lilián en Salón ka Mel
Av. Nazca 1920
(154) 550-3025
21.00 a 02.00
Club Gricel
la Rioja 1180
4957-7157
Revista DIOSTANGO dará prioridad a sus anunciantes del mes en curso para incluir en el listado, disponiendo espacios según sus propias necesidades. DIOSTANGO - 21
Nuestra portada:
Noche de Reyes por Sandra Pisani La cantante y artista plástica Sandra Pisani, ha presentado esta hermosa creación para ilustrar la tapa enero 2014 de la revista DIOSTANGO. Coincide con una sensación propia y el mes de la llegada de los Reyes Magos con sus paquetes de regalo. Esto expresó Sandra: "De tantas noches andando por Buenos Aires... buscando escenarios para hacer volar mi alma,... me encontré con las mesas de café... en un antes y un después... imaginando con amigos... Atmósferas tangueras... donde conectarnos con otras almas... a través de las artes... la música y las palabras... Por eso le di color a varios bares, entre ellos este "Viejo Buzón" de mi barrio Caballito, que me recibirá -seguramente-, para compartir uno mas de esos momentos... DÉLFOR AMARANTO DICASOLO (DÉLFOR): Nacido el 25/4/1920 y fallecido en Buenos Aires el 13/9/2013. Fue actor, humorista, guionista y dibujante, con auge en programas de radio y películas en los ’50 y ’60. Creador de La Revista Dislocada. Era amante del tango y a los 93 años no se recuperó de un problema de salud. JULIO AULIEL: Nos dejó el 23/7/2013. Organizaba bailes de tango junto con su esposa Mirta en el Club Español, luego pasó a Casa de Galicia, hasta que decidió dejar la actividad.
ALBERTO DASSIEU: Nacido el 13/10/1936 y fallecido en Buenos Aires el 5/12/2013. Milonguero, bailarín y profesor de tango.
CARLOS ALBERTO ANZUATE: Un clásico milonguero, que junto con su antes fallecida esposa, además de recorrer diversos recintos tangueros, supo brindar clases de baile incluso por un canal de cable. Nació el 21 de mayo de 1930 y su fallecimiento ocurrió a mediados de agosto de 2013.
DIOSTANGO Año 8 - Nº 87 Enero 2014 Redacción y Publicidad: 4374-6781
diostango@gmail.com www.tangoguille.blogspot.com
Director y Propietario: GUIllERMO P. THORP DNDA: 024998 Redacción y fotografía: Guillermo Thorp Facebook: Guillermo Thorp
La información en el listado de bailables puede no coincidir por posteriores modificaciones de sus organizadores. El contenido de los avisos y las notas, no refleja necesariamente la opinión de la dirección, quedando bajo la responsabilidad de quien lo firma.
22 - DIOSTANGO
SALÓN EL PIAL
La Milonga de Flores JUEVES de 18.00 a 23.00 hs. DOMINGO de 18.00 a 24.00 hs. MUSICALIZA: Brian Mujica
Con mucho TANGO, además Tropical, Jazz y ... SORTEOS Aire acondicionado - Calefacción
GRAN PISTA DE BAILE en un renovado salón infoelpial@yahoo.com.ar - www.elpial.org.ar
Ramón L. Falcón 2750 (Alt Av. Rivadavia 7200) CABA Reservas: 4611-7211 / 4612-4257