Palju häid raamatuid! 08.2016
SUUR EESTI
SOOVITAME
Foto: Hele-Mai Alamaa
RAAMATUKLUBI
AUGUSTI KLUBIRAAMAT: Margit Härma „KÖÖGIVILJARIKKAD ROAD ehk Kuidas küpsetada Trooja hobust” • Nipid, kuidas pakkuda köögivilju ka „jänesetoidu” põlgajatele • Isuäratavad ja inspireerivad retseptid • Tervise Arengu Instituudi selgitused
1
KLUBIRAAMAT
08.2016
2
K
as järjekordne kokaraamat? Jah, aga seekord täiesti eriline. Ehk isegi revolutsiooniline. Äärmuslikust veganlusest ei ole siin juttugi – vastupidi. Margit Härma keskendub hoopis sellele, kuidas kõik see tervislik köögivili nii maitsvaks ja huvitavaks muuta, et ka paadunud taimetoiduvastane veel ja veel oma taldriku täis tõstaks. Seejuures ei unusta ta jagamast ka arvukalt perenaist säästvaid nõuandeid. See on vahetu ja tark raamat elust enesest, tõenäoliselt täis sinu tulevasi lemmikretsepte! Augusti valikraamat on aga jahmatav ja paeluv rootsi krimi põnevik, esimene osa triloogiast, mis on inspiratsiooni saanud Olof Palme lahendamata mõrvaloost. Üldse on ilmunud palju head uut ilukirjandust, pettuma ei pea ajalookirjanduse ja memuaaride huvilised ning ununenud ei ole ka lähenev lillesibulate mahapanemise aeg. Nautige suve küpsemat poolt ja väärt raamatuid!
www.serk.ee
Suure Eesti Raamatuklubi toimetaja
Iga klubiraamat annab boonuspunkti ja vabastab postikulust!
Köögiviljatoidud, mis maitsevad ka lihasõpradele Selles raamatus leidub hulk nõuandeid, kuidas muuta juurikad ka meeste ja poisslaste suureks lemmikuks. Siin ei propageerita niivõrd lihast loobumist kui just köögiviljade rohket söömist ja isuäratavat valmistamist. Margit Härma jutustab, kuidas tema põnev ja praktiline lähenemine kööviljatoitudele alguse sai. MIKS EESTLASED NII VÄHE JUURIKAID SÖÖVAD? Eks see ole harjumuse asi. Siin põhjamaises kliimas, kus põllult ja aiast saab igal aastal ühe saagi, kui sedagi, pole lihtsalt aastaringselt nende köögiviljadega hõisata. Nendes maades, kus suvi on pikk ja soe ning maa annab peaaegu kogu aeg söödavat kraami, tarbitakse ka rohkem aedvilju. Igal nonna’l on oma artišokipasta ja grillpaprika retsept ja kes teab veel mida ägedat, aga meil on heal juhul kuskil vanaema kaustikus hariliku pliiatsiga kirjutatud stuuvitud porgandite retsept. Mõned mehepojad ei pea aedvilju üldse toiduks. Ütlevad, et kui liha laual pole, siis jääb kõht tühjaks. Nad ei pea oma kasvavat kõhukest sugugi märgiks sellest, et tühja kõhtu pole nad viimase paarikümne aasta jooksul kannatanud. Ehk on selle lihalembuse taga mõtteviis, et mees vastutab pere jõukuse ja hea käekäigu eest. Sadu aastaid on ju liha laual näidanud, et mees suudab oma pere eest hoolitseda. Kui perenaiste käest küsida, miks nad oma lähedastele rohkem juurikaid ei paku, siis tuuaksegi välja kolm põhilist argumenti: ma ei tea, mida nendega peale hakata; minu mees rohelist eriti ei söö; ja mul ei ole nii palju aega, et nende köögiviljadega jännata. Kõigi nende ettekäänete vastu saab abi selle raamatu lehekülgedelt. KUIDAS SINU KÖÖGIVILJASEIKLUS ALGUSE SAI? Minu ema on alati olnud väga hea kokk. Kui arstid ei osanud tema kroonilist haigust ravida, siis otsustas ta ise tervisliku
toitumisega ennast aidata ja tegi seda väga edukalt. Nii juhtuski, et kui teised lapsed sõid Doktori vorsti ja kakaokisselli, siis minu ema tegi mulle idandatud teradest salatit ja praetud rohelisi tomateid. Kui ma ise emana teada sain, et minu vanema poja tõsist terviseseisundit võib leevendada tervislik toit, oli minu kord õppida ja õpetada oma pere arukalt sööma. Õppisin köögivilju kasutama ühekaupa, näiteks tegin ühe kuu kõrvitsatoite. Ikka siis, kui oli hooaeg ja kõrvitsad olid maitsvamad ning ka odavamad. Kui valmistada tundmatust toorainest toitu vaid ühel korral, siis kipub see kogemus kergesti ununema ja õpitu meelest minema. Nii ma korraldasingi kodus mitteametlikke savoia kapsa ehk kähara peakapsa või kastani nädalaid, et ikka põnevus püsiks. Selline entusiastlik ja avatud suhtumine on igal juhul minu pereliikmed korralikult nakatanud. KUIDAS SA SEDA KÕIKE JÕUAD? Aega pole kellelgi väga laialt käes, ka minul mitte. Olen suurema osa oma laste kasvamise ajast olnud perekonna ainus täiskasvanu. Ettevõtjana ei ole mul kunagi olnud seda luksust, et tööpäev lõppeks täpselt kell 16.30, ja pealegi ei naudi ma köögis rügamist üldse sama palju kui maitsvate toitude söömist. Samas pole ma aga heast ja värskelt valmistatud söögist ka nõus loobuma. Niisiis, piirangud vallandavad loovuse ja ajahäda teeb nutikaks. Minu lemmikliitlane köögis on sügavkülmik. Valmistan tihti püreesuppe, kastmeid, maitsepastasid ja -pestosid suurema koguse ja siis sügavkülmutan. Minu teisme-
Viimane äraütlemise päev
22.SOOVITAME august
KÖÖGIVILJARIKKAD ROAD
3 3
ehk Kuidas küpsetada Trooja hobust Ärge ehmuge, see raamat ei räägi hobuselihatoitu dest, vaid sellest, kuidas valmistada köögivilju nii maitsvalt, et ka kõige skeptilisemad jänesetoidu põl gajad neid meeleldi söövad. Kõik teavad, et köögiviljad on tervislikud. Ometi söövad eestlased palju vähem aedvilju kui teiste maade rahvad. Aga pole hullu! Margit Härmal on mitmeid nippe ja kavalaid nõkse, kuidas olukorda lahendada. Kõige tõhusamaks salarelvaks on see juures imehead maitsed! Raamatu esimesest osast leiate toidud, kus köögi vilju on lisatud roogadesse nii, et nende maitsed domineerima ei hakkaks. Teises peatükis on retseptid aedviljadega harjunud sööjatele ja kolmandas Margiti pere lemmiktaimetoidud. Lisaks on ära toodud siin setes retseptides kõige sagedamini esinevate köögi viljade tutvustused, kus leidub nii praktilisi nõuandeid kui ka Tervise Arengu Instituudi selgi tusi, miks üks või teine vili 9 kasulik on.
€ 14.90 € 19.90 TAVA H I N D
listele poistele meeldivad püreesupid eriti siis, kui sinna on mõni lihaviil peale praetud. Minule meeldivad nad aga sellepärast, et ettevalmistuse jaoks läheb vähe aega. Perenaised on harjunud juur- ja puuvilju väga hoolikalt koorima ja kraapima. See võtab aega ja määrib käed ära, nii et puhtaks saab need ainult sidruniga. Mina koorin neid ainult siis, kui ikka väga peab. Nooremate juurviljade puhul piisab kareda koorimiskindaga pesemisest ja puhtamast keskkonnast pärit puuviljad saavad korraliku pesu ja lähevad kookidesse-dessertidesse koos koorega. MIDA TEHA, ET MEIE TOIDULAUAL OLEKS ROHKELT TERVISLIKKU TAIMEKRAAMI? Kui võtta köögiviljade söömist nagu projekti, siis saadab seda ettevõtmist samasugune läbikukkumine kui igat teist projektipõhist dieeti. Kui veel perekonnale teatada, et nüüd on peekonil ja suitsuvorstil kriips peal ning nüüdsest sööme idusid ja kaalikat, siis võib alata lausa kodusõda. Minu nõuanne on lisada ilma suurema kärata toidulauale samm-sammult uusi ja maitsvaid roogi. Kaasa võimaluse korral teisi pereliikmeid toidu hankimisse ja toidukordade planeerimisse ning suhtu kogu protsessi elevusega, nagu see oleks põnev seiklus.
Foto: Hele-Mai Alamaa
Kirjastus Varrak 208 lk, kõva köide, 168 × 240 mm KOOD 38049
Teenindus punktides veel 10% soodsam
13.41 €
Margit poegade Antti Sakari (vasakul) ja Mikael Petteriga. Ettevõtja, kolumnist jakoos täisväärtuslikku toitu pakkuva kohvikuketi Mamo looja Margit Härma suhtub sööki, eriti tervislikku toitu nakatava pühendumusega. Ta on varem avaldanud raamatud „Seeneaabits. Metsast pannile ja purki” (2012) ning koos Ester Kannelmäe ja Laura Kallasveega „Kirg. Toit” (2008).
www.serk.ee
KLUBIHIND
08.2016 01.2016
Margit Härma
KLUBIRAAMAT 69
4
VAATAME RAAMATUSSE:
k ö ö gi v i l ja r i k k a d r o ad ehk k Ui d a S k Ü PS e T a da T r o oj a ho BU S T www.serk.ee
KUUM KANA
k ö ö g iv il j a r ik k a d r o a d eh k kU id a S k Ü P S eT a d a T r o o j a h o BU S T
Kui ma plaanin, mida ja kuidas toiduks valmistada, siis püüan tõsta roas esile mõne tooraine, tavaliselt aedvilja maitse – teha sellest n-ö staari. Siin osas toodud retseptides on aga kõik juurikad ja muud aedviljad hoopis peidetud ja nende maitse maskeeritud. Eks ikka selleks, et nendele sööjatele, kes teps mitte köögivilja usku pole, neid nutikalt tutvustada ja poolsalaja sisse sööta. Kas see nüüd päris aus on, sõltub igaühe arusaamistest, aga kui jutt käib enda ja oma pere tervisest, siis tõesti eesmärk pühendab abinõu. Nagu Trooja hobusesse peidetud sõdurid vallutasid Trooja linna, nii ehk vallutavad maitsvalt ja nutikalt valmistatud aedviljad ka kõige umbusklikuma sööja südame. kö ö giv ilja rikka d ro a d e h k k U id a S kÜ P S eTa d a Trooja hoB US T
08.2016
KUIDAS KÜPSETADA TROOJA HOBUST?
Mõned aastad tagasi kutsus „Ringvaade” mind osalema eksperimendis, kus minu ülesandeks oli meelitada noor meesterahvas, kes polnud nõus aedvilju sööma, ühe nädala jooksul tervislikumalt toituma. Koostasin talle nädalase menüü, mida tema armas abikaasa jälgis. Eksperiment õnnestus ja see retsept sai meie katsejänese (panete tähele 49 irooniat!) lemmikuks. Sobib ka külalistele pakkuda. 600 g jahutatud broilerikintse koos luudega ½ suurt salatisibulat (~100 g) 1 purustatud tomati konserv (400 g) 2 keskmist punast paprikat 100 g päikesekuivatatud tomateid õlis 1 punane tšillikaun (või nii palju, kui julgust jätkub) 2–3 küüslauguküünt soola ja musta pipart 1 tl roosuhkrut (või rohkem, kui tomat on väga hapu) 2 tl kuivatatud või kimp värsket punet 0,5 klaasi kanapuljongit soovi korral 1 oks värsket salveid serveerimiseks täisterariisi või-pastat Koori ja haki salatisibul. Puhasta paprikad ja lõika suhteliselt suurteks tükkideks (mulle lihtsalt meeldib see suurte tükkidena). Vala paksupõhjalisse haudepotti õli (võid kasutada ka päikesekuivatatud tomatite oma). Eemalda broilerikintsudelt nahk, kuid jäta 1 kints nahaga. Kuumuta pott ja hõõru nahaga kanakintsu poti põhjas, kuni eraldub veidi kanarasva – see annab palju isuäratavat lõhna ja maitset. Loe edasi lk 48
KLUBIRAAMAT SOOVITAME
Jah, meie pere sööb kõike, aga kõige suurema osa toidust moodustavad siiski taimed ühel või teisel moel. Taimetoitudele heidetakse tihti ette, et need on maitsetud ja nendest ei saa kõhtu täis. No mina nüüd küll sellega nõus ei ole. Muidugi ei saa maitsvat taimerooga, kui tavalisest toidust lihtsalt liha välja võtta, aga just nii on need jutud, mis taimetoidu mainet rikuvad, liikvele läinud. Proovige ise, nii mõnigi taimne roog toidab pareminigi ja maitseb põnevamalt kui tuntud ja turvaline lihast viiner või kotlet.
08.2016 01.2016
TAIMETOIDUD, MIDA SÖÖVAD MEELSASTI KA LIHAARMASTAJAD
5 5
SALAT GRILLITUD KÖÖGIVILJADE JA HALLOUMI’GA Halloumi on kreekapärane juust, mis talub hästi praadimist. Ka Kalamatsi meierei teeb mõnusat praejuustu ning saadaval on veel leedukate grillimisjuust, mis on samuti maitsev.
165
Grilli köögiviljad, nagu on kirjas lk 180. Kui valmistad salatit juba sidrunimahla ja küüslauguga marineeritud köögiviljadest, siis eraldi kastet polegi vaja teha. Kui köögiviljad tulevad aga otse ahjust, siis sega kastmeks: Loe edasi lk 164
Klubiliikmete vahel, kes ostavad augusti klubiraamatu „Köögiviljarikkad road”, loosime välja BOSCHI KÖÖGIKOMBAINI • 3 tööasendit • 3,9-liitrine roostevabast terasest segamisanum • Köögiviljalõikur ja 3 rasplit • Tainakonks, suur ja väike vispel
Loosimine toimub 23. septembril
• Ülekuumenemise kaitse • Parkimisasend • Kummist jalad • Võimsus: 600 W Toote väärtus 179 €
Kõigi vahel, kes ostsid juuni klubiraamatu „Keskaja ravi tarkused”, loosisime välja kolm komplekti kaunist teekannust/ tassist ja Kubja Ürditalu teedest. Loosivõitjad on:
Urve Väljas Tallinnast Riina Luksepp Viljandist Aavo Knuut Jõelähtmest Õnnitleme!
www.serk.ee www.serk.ee
Kaste: 1 osa sidrunimahla 2 osa oliiviõli 1 küüslauguküüs (lõika pooleks, hõõru sellega salatikaussi ning viska ära) soola, pipart
kö ög iv ilja ri kka d roa d ehk k Uida S kÜPSe Tada T rooja hoB UST
grillitud köögivilju värsket salatit grillimisjuustu värsket tomatit soovi korral soola, pipart
VALIKRAAMAT
6
Suveigatsuse ja talvekülma vahel Romaan ühest kuriteost
08.2016
Leif G. W. Persson
uus!
Ühel novembrikuu reedeõhtul kukub ameeriklasest ajakirjanik alla oma ajutise elukoha, Stockholmis asuva ühiselamu viieteistkümnendalt korruselt. Enesetapuna on tegu peaaegu ideaalse juhtumiga ja Stockholmi piirkonna politseinikul piisab põgusast pilgust olukorrale jõudmaks enesestmõistetava järelduseni, et juhtum tuleb lõpetada. Enesetapu kohta on isegi paber, sest surnul jätkus viisakust jätta maha hüvastijätukiri. Küll pisut kummaline ja olukorda arvestades üllatavalt hästi kirjutatud, toonilt peaaegu luuleline: „Minu elu on möödunud suveigatsuse ja talve külma vahel.” Ent riigi kriminaalpolitsei komissar Lars Martin Johansson ei saa juhtumit kuidagi peast. Pealekauba on ta ootamatul ja arusaamatul moel ise sellesse segatud. Tavalise rutiinse juhtumina alguse saanud loost kujuneb veidraid teid pidi Rootsi läbi aegade suurim mõrvajuurdlus. Jahmatav ja paeluv romaan näitab nii politsei kõige hullemat argipäeva, mis on täis künismi ja toorest sõnakasutust, kui ka hämmastavaid kõrgel tasemel toimuvaid politsei- ja poliitikaintriige. KLUBIHIND
€ 22.95 € 27.00 TAVA H I N D
Kirjastus Varrak Rootsi keelest tõlkinud Kadi-Riin Haasma 548 lk, pehme köide, 145 × 200 mm KOOD 37097
Foto: Ulf Andersen / Getty Images
www.serk.ee
Valikraamatust ei pea ära ütlema, selle saad soovi korral tellida. Iga valikraamat annab boonuspunkti ja vabastab postikulust.
Rootsi üks elegantsemaid autoreid, meilgi tõlgitud Leif G. W. Persson on tulnud välja esimese osaga triloogiast, mis on saanud inspiratsiooni Rootsi peaministri OLOF PALME mõrvast 1986. aastal. Kultusautor vastab tõlkija KadiRiin Haasma küsimustele.
Te kirjutasite oma Palme-mõrva käsitleva triloogia ligi kakskümmend aastat pärast Palme surma. Kas mõte oli tekkinud varem või inspireeriski Teid see, et teema on katkematult aktuaalne? Viivitasin meelega kaua ja ootasin, et mõrvast kujuneks tõeline krimimõistatus. Idee selle loo kirjutamiseks tekkis mul küll juba varakult ja kui mõrv oleks ära lahendatud, oleksin selle ka palju varem kirja pannud.
Olete Rootsis väga tuntud ja armastatud meediapersoon. Kui esitada tavalisele rootslasele küsimus „Kes on Leif G. W. Persson?”, siis kuidas ta vastaks? Et ta on kriminoloog ja kirjanik. Telesaate „Veckans rott” („Nädala kuritegu”) juht.
Miks leiab tänapäeva Rootsi põnevuskirjanduses üldiselt nii vähe huumorit ja irooniat? Kas kirjanikud ei oska – või ei taha? Hea küsimus. Huumor on keeruline ja võib-olla just seetõttu nii haruldane. Minu südametunnistus on selle koha pealt puhas. Olen alati arvanud, et hea kriminull peab olema ühtviisi põnev ja meelelahutuslik.
Olof Palme mõrvast möödus äsja 30 aastat, aga nagu näha ka Rootsi kirjandusest – eriti põnevuskirjandusest –, on see sündmus rootslastel siiani väga hinge peal. Mida tähendab Olof Palme mõrv Teie arvates Rootsi ühiskonnale? Minu põlvkonna inimestele on see võrdlemisi piinarikas kriminaalne mõistatus. Ühe 20. sajandi tuntuma poliitiku lahenduseta jäänud mõrv, ning tõenäoliselt ei saagi me kunagi teada, kes ta tappis ja miks ta tapeti.
Eesti keeles on nüüd ilmunud „Suveigatsuse ja talvekülma vahel” ehk Palme-triloogia esimene osa. Kuidas Te selle raamatu eesti lugejale sisse juhataksite – näiteks kui võrrelda seda meil juba varem ilmunud Bäckströmi-triloogiaga? Eks lugeja peab ise otsustama. Mina annan alati endast parima, kui ma hakkan lugu jutustama. Põnevus, meelelahutus, head karakterid ja hea dialoog. Keelega ei tohi hooletult ümber käia. Allikas: KesKus / Juuni
Leidke oma aeda sobilikud sibullilled!
KLUBI SOOVITAB SOOVITAME
uus!
Sibullilled. Taskuatlas Frank M. von Berger
7 7
08.2016
See raamat tutvustab 196 sibullille sõnas ja pildis. Siit leiate nii laialt levinud taimede kui ka seni vähem tuntud liikide kirjeldused ja nende nõudmised kasvukohale. Lisaks saate teada, kuhu üks või teine liik kõige paremini sobib ja viiteid sortidele. Kõik see on teile abiks oma aia kujundamisel ja sobilike taimede väljavalimisel. Sibullillede seas on küll palju kevadisi õitsejaid, kuid leidub rohkesti ka neid, kes avavad oma õied suvel ja isegi sügisel. Valige sibullillede laiast sortimendist välja erineva õitsemisajaga taimed ja värvide pillerkaar teie aias ei lakka hilissügiseni.
60 39
Taime kirjeldus sisaldab: • kodumaa • kasvuvorm • lehed • õied • viljad • kasvukõrgus/õievarte kõrgus • kasvukoht • kasutamine • paljundamine 39
Sümbolid:
KLUBIHIND
istutusaeg
€ 13.55 € 15.40 TAVA H I N D
istutussügavus mugulate/sibulate arv 1 m2 kohta
Kirjastus Varrak Saksa keelest tõlkinud Monika Reedik 128 lk, poolpehme köide, 130 × 200 mm KOOD 37264
VIII–IX
10 cm
40/m2
VIII–
60 7–10 cm
7/m2
IV–V
7–10 cm
7/m2
Crocosmia masoniorum
Crocosmia
Masoni kaeralill Iridaceae, võhumõõgalised
Kaeralille sordid Iridaceae, võhumõõgalised
Kodumaa: Lõuna-Aafrika. IV–V cm 7/m2 Kasvuvorm: püstine või7–10 veidi kaardus puhmik. Lehed: juurmised, mõõkjad, tugevate soontega, rohurohelised, 60–90 cm pikkused. Õied: oranžpunased, lehterjad, ülespoole avanevad, 3–5 cm pikkused, koondunud õisikutesse. Masoni kaeralill VII–IX. Iridaceae, võhumõõgalised Viljad: kuprad. Kasvukõrgus/õievarte kõrgus: 70–100 cm. Kodumaa: Lõuna-Aafrika. Kasvukoht: vett läbilaskev toitKasvuvorm:päikeseline; püstine või veidi kaardus puhmik. ainete pinnas.mõõkjad, tugevate soontega, Lehed:rikas juurmised, Kasutamine: kogumikena rohurohelised,väikeste 60–90 cm pikkused. püsikupeenrasse ja klumpi. Hea lõikelill. Õied: oranžpunased, lehterjad, ülespoole avanePaljundamine: seemned külvata pärast nende vad, 3–5 cm pikkused, koondunud õisikutesse. valmimist klaasi alla, sibulapesa jagada kevadel. VII–IX. Sort: Viljad:‘Rowallane kuprad. Yellow’, kroomkollaste õitega. Märkus: sibulad tuleks kõrgus: sügisel üles kaevata Kasvukõrgus/õievarte 70–100 cm. ja hoida ületalve jahedas ruumis. Kasvukoht: päikeseline; vett läbilaskev toit-
Kodumaa: aretatud. IV–V cm 7/m2 Kasvuvorm: püstine või7–10 veidi kaardus puhmik. Lehed: juurmised, mõõkjad, tugeva keskrooga või voldilised, rohurohelised, kuni 100 cm pikkused. Õied: kollased, oražid või punased, lehterjad, Kaeralille sordid koondunud õisikutesse. VII–IX. Iridaceae, võhumõõgalised Viljad: kuprad. Kasvukõrgus/õievarte Kodumaa: aretatud. kõrgus: 60–80 cm. Kasvukoht: Kasvuvorm:päikeseline püstine võikuni veidipoolvarjuline; kaardus puhmik. vett hästi läbilaskevmõõkjad, viljakas pinnas. Lehed: juurmised, tugeva keskrooga Kasutamine: kogumikena püsikuvõi voldilised,väikeste rohurohelised, kuni 100 cm peenrasse pikkused. ja klumpi. Hea lõikelill. Paljundamine: veidi enne Õied: kollased, ainult oražidkevadel või punased, lehterjad, võrsumist jagamise koondunudsibulapesa õisikutesse. VII–IX. teel. Sort: Viljad:‘Aurora’, kuprad.kollaseõieline; ‘Lucifer’, tulipunaste õitega. Kasvukõrgus/õievarte kõrgus: VIII–IX 60–80 cm.10 cm Märkus: sibulad tuleks sügisel üles kaevata Kasvukoht: päikeseline kuni poolvarjuline; ja hoida jahedas ruumis. vett hästiületalve läbilaskev viljakas pinnas.
Crocosmia masoniorum
aineterikas pinnas. Kasutamine: väikeste kogumikena püsiku-
Crocosmia
Fritillaria meleagris
Kasutamine: väikeste kogumikena püsiku-
40/m2
Fritillaria meleagris
Fritill
Kirju püvilill Liliaceae, liilialised
Mihhail Liliaceae
Kodumaa: Euroopa, Kaukasus. Kasvuvorm: püstjas puhmik. Seemnete valmides taim kuhtub. Lehed: lineaalsüstjad, hallikasrohelised, kuni 15 cm pikkused. Õied: tume-violettpunased või valged, malelaua mustriga, kellukesekujulised, rippuvad, 4–5 cm läbimõõduga. Õievarrel 1–2 õit. V. Viljad: kuprad. Kasvukõrgus/õievarte kõrgus: 30 cm. Kasvukoht: päikeseline kuni poolvarjuline; huumusrikas niiske pinnas. Kasutamine: suuremate kogumikena niiskele pinnasele, näiteks tiigi kallastele. Paljundamine: seemnetega kohe pärast nende valmimist, suvel tütarsibulatega. Sordid: ‘Aphrodite’, puhasvalgete õitega; ‘Orion’, matilt punakasvioletsete õitega; ‘Purple King’, punakasvioletne. 50/m2 Märkus:VIII–IX sibulatel ei tohi8–10 lastacm läbi kuivada.
Kodumaa Kasvuvor des taim Lehed: sü varrel vah Õied: pun umbes 3 Viljad: ku Kasvukõr Kasvukoh vett väga Kasutam Paljundam vajavad id sibulapes Sort: müü Märkus: t niiske olla
Fritillaria michailovskyi
www.serk.ee www.serk.ee
IV–V
ILUKIRJANDUS
08.2016 02.2016 01.2016
8
Paullina Simons
Kirjastus Varrak Inglise keelest tõlkinud KLUBIHIND Tiia Krass Sari „Varraku TAVA H I N D ajaviiteromaan“ 544 lk, kõva köide 145 × 203 mm KOOD 37882
€ 22.10 € 25.15
KLUBIHIND
€ 16.15 € 18.35 TAVA H I N D
See on kaunis ja kaasahaarav armastuslugu tulevase kolledžineiu ja sõtta suunduva tänavalauliku suhtest. Mõni nädal enne kodusest Maine’ist lahkumist ja iseseisva üliõpilaselu alustamist otsustab Chloe koos oma poisi ja kahe parima sõbraga Euroopasse sõita. Reisil kohtab ta Johnny-nimelist võluvat ameeriklast, kes rändab mööda maailma, kitarr kaelas, naeratus huulil ja maailma saladused südames. Kummaline sõpruskond ja armunud paar sõidavad rongiga läbi Euroopa: Treblinkast Triestesse, Carnikavast Krakówisse ja Vilniusest Veneetsiasse. Reis Vanas Maailmas muutub teekonnaks nii Euroopa kui ka Johnny kõige süngemasse minevikku, mis hakkab tasapisi varjutama Chloe tulevikuplaane ja unistusi. Chloe ja ta kaaslaste sõprus pannakse proovile.
Pobeda 1946
Surnu vees
Ilmar Taska
Ann Granger
On aasta 1946. Estonia teatri ooperi solisti Johanna ja BBC raadiouudiste diktori Alani vahele langeb raudne eesriie. Johanna õde varjab samal ajal oma meest – endist iseseisvuse eest võitlejat – tagatoas suletud kardinate taga. Nende kuueaastane poeg sõbru neb tänaval salapärase onu ja tema uhiuue Pobedaga ning see mõjutab kõigi pereliikmete saatust.
On ajaloo kõige vihmasem talv, jõu lude lähenedes tõusevad jõed üle kal laste ja talunike põllud jäävad sügava vee alla. Weston St Ambrose’i külas nähakse, kuidas jões triivib allavoolu noore tüdruku surnukeha, ja kui see erakliku kirjaniku maja juures maabu missilla alla kinni jääb, taipab kirjanik kohkudes, et ta tunneb seda jõhkra mõrva ohvrit ...
Kirjastus Varrak 308 lk, kõva köide, 130 × 200 mm KOOD 36304
KLUBIHIND
€ 16.90 € 19.30 TAVA H I N D
Haruki Murakami
www.serk.ee
Haruki Murakami
€ 18.70 € 21.25
Tazaki Tsukuru neli lähedast sõpra otsustavad ühel päeval midagi selgi tamata Tsukuruga suhtlemise lõpe tada. See tõukab Tsukuru unenäo laadsesse seisundisse, millest tal polegi kavatsust ärgata. Kuusteist aastat hiljem toibutab mehe üles tema tüdruk Sara. Alguse saab Tsukuru palverännak, mille ees märgiks on ületada sild iseenda ja oma mineviku vahel.
TAVA H I N D
Kirjastus Varrak Jaapani keelest tõlkinud Margit Juurikas 256 lk, kõva köide, 143 × 200 mm KOOD 32368
Kirjastus Varrak Inglise keelest tõlkinud Tiina Viil 256 lk, pehme köide, 130 × 200 mm KOOD 37752
Kafka mererannas
Värvitu Tazaki Tsukuru ja tema palverännaku aastad
KLUBIHIND
uus!
Üksildane täht
PAULLINA SIMONS sündis Nõukogude Liidus ja emigreerus lapsena USAsse. „Üksildane täht” on tema kaheteist kümnes romaan. Eesti keeles on varem ilmunud „Vaskratsanik” (Varrak, 2014) ja „Tatjana ja Aleksander” (Varrak, 2014 ja 2015)
KLUBIHIND
€ 20.40 € 23.20 TAVA H I N D
Kassidega vestlev vanamees, taevast alla sadavad sardiinid, Colonel Sanders ja Johnnie Walker, sissepääs teise ilma, kodust põgenenud 15-aastane Tamura Kafka ja Shikoku saare väikelinnas asuv hubane raamatukogu – kõik see ja veel palju muudki viib lugeja müsti lisse maailma, kus kõik on võimalik ja reaalne. Haarav ja vahetu romaan pakub rohkesti ka mõtlemisainet. Kirjastus Varrak Jaapani keelest tõlkinud Kati Lindström Sari „Moodne aeg” 584 lk, kõva köide, kordustrükk KOOD 15910
ILUKIRJANDUS SOOVITAME Atlantis abajas
99
Tegemist on KATRIN JOHANSONI teise romaaniga. Debüütromaan „Läbikäidavad toad” ilmus kirjastuses Varrak 2015. aasta lõpus ja on pälvinud mitmeid kiitvaid arvustusi.
KLUBIHIND
€ 15.30 € 17.40 TAVA H I N D
KLUBIHIND
€ 20.40 € 23.20 TAVA H I N D
Viini vennaskond
Varaste tänav
Ingar Johnsrud
Mathias Enard
Norra juhtiva poliitiku tütar Annette Wetre on kadunud. Naine kuulub koos oma kolmeaastase pojaga Oslo lähistel tegutsevasse Jumala Valguse kogu dusse. Juhtumi toimik jõuab vaevu politseiuurija Fredrik Beieri lauale maanduda, kui koguduses toimub jõh ker massimõrv. Politsei leiab koguduse talust maa-aluse tipptasemel laboratoo riumi.
See moodne odüsseia vaatleb maailma, mis jääb Prantsusmaast itta, ja laenab elemente politsei-, seiklus-, arengu- ja reisiromaanist. Romaani minajutusta jaks on 17-aastane marokolane Lakhdar. Selles apokalüpsisehõngulises kaoses otsib onutütrega liiga lähedalt tutvust teinud ja seetõttu vanemate kodust välja visatud Lakhdar oma teed.
Kirjastus Varrak Norra keelest tõlkinud Minna Salmistu 304 lk, pehme köide, 145 × 203 mm KOOD 37103
KLUBIHIND
€ 15.30 € 17.40 TAVA H I N D
Pikk utoopia
Häving
Terry Pratchett, Stephen Baxter
Lõunaringkonna triloogia I osa Jeff VanderMeer
Pärast katastroofilist Yellowstone’i pur set levivad inimesed aina kaugemale Pikkmaale. Kaugele Pikkmaale jõuab ka Lobsang, tiibeti mootorrattaparan daja peaaegu kõikvõimas uuskehastus, kes on võtnud nõuks jumalasarnaselt positsioonilt tagasi tõmbuda ja vaikselt talu pidama hakata. See plaan pööra takse aga pea peale. Kaalul on Pikkmaa ja terve inimkonna säilimine. KLUBIHIND
€ 21.30 € 24.20 TAVA H I N D
Kirjastus Varrak Prantsuse keelest tõlkinud Heli Allik Sari „Moodne aeg”, 256 lk, kõva köide, 143 × 200 mm KOOD 37073
Kirjastus Varrak Inglise keelest tõlkinud Allan Eichenbaum Kõva köide, 328 lk, 135 × 216 mm KOOD 37141
KLUBIHIND
€ 16.95 € 19.30 TAVA H I N D
Piirkonnas, mida tuntakse kui ala X, toimub midagi kahtlast. Ametliku ver siooni kohaselt läks sõjaväebaasis kat setustega üht-teist valesti. Vahel saade takse järjekordne ekspeditsioon olu korda üle vaatama. Ekspeditsiooni liikmetega juhtub aga imelikke asju. Triloogia esimene osa kujutab endast järjekordsel ekspeditsioonil osaleva naisbioloogi päevikut. Kirjastus Varrak Inglise keelest tõlkinud Juhan Habicht 176 lk, pehme köide, 130 × 200 mm KOOD 38018
www.serk.ee
Kirjastus Varrak 160 lk, pehme köide 130 × 200 mm KOOD 37967
Õpetajad ei saa Renest aru. Poiss võib olla kiuslik ja taipamatu, ent siis lahendada pingutuseta eakaaslastele üle jõu käivaid ülesandeid. Ainuke, kelle arvamus näib poisile korda minevat, on kooli psühholoog Martin Ost. Seda suuresti seetõttu, et Martinit ei paista Rene olemasolu absoluutselt huvitavat. Mitu aastat hiljem on jõudude vahekord muutunud. Renest on saanud edukas IT-ettevõtja, Martinist aga elu hammasrataste vahele jäänud alkohoolik. Noor mees otsustab oma kunagise õpetaja taas jalule aidata. Kahe mehe kummaline lähedus, kus sõprus käib käsikäes põlgusega, saab uue näo, kui Renel tekib suhe endast mitu aastat vanema naise Reesiga. Ilmet hakkab võtma kummaline suhtekolmnurk. See on lugu üksindusest ja enesega leppimise võimalikkusest.
08.2016 01.2016
Katrin Johanson
AJALUGU JA MEMUAARID
10
DAAM KULLAS. Gustav Klimti meistriteose, Adele Bloch-Baueri portree erakordne lugu Anne-Marie O’Connor
08.2016
Gustav Klimti maal „Daam kullas”, mida peetakse üheks 20. sajandi tuntumaks maaliks, jõudis kogu maailma uudispealkirjadesse sada aastat pärast valmimist, kui selle müügihind kerkis oksjonil 135 mil joni dollarini. Raamat jutustab meile haarava loo, kes oli too maalil kujutatud daam kullas tegelikult. Adele Bloch-Bauer oli silmapaistev Viini juudi seltskonnategelane, kelle isa oli Habsburgide impeeriumi ühe suurpanga omanik ning Berliini ja Konstantinoopoli vahel kurseeriva Idaekspressi juht. BlochBauerid olid kunstimetseenid. 19. sajandi lõpu Viinis oli Adelel mäs saja kuulsus. Ajal, mil naiste osalemist ühiskondlikus elus peeti man dumise ilminguks ja leiti, et see on vastuolus nende loomusega, väär tustas Adele avalikult naiste haridust. Raamatus tutvustatakse ka Klimti, vaese graveerija poega, keda kunstibürokraadid ei tahtnud tunda, geeniust, oma aja kunstiketserit. Kui natsid võimule tulid, konfiskeerisid nad portree Bloch-Bauerite paleest ja kõrvaldasid sellelt Adele nime, et keegi ei aimaks tema juudi päritolu. Natsiametnikud andsid portreele nimeks „Daam kul las” ning seda eksponeeriti kui saksa kunsti taiest.
KLUBIHIND
€ 18.70 € 21.25 TAVA H I N D
Kirjastus Varrak Inglise keelest tõlkinud Aldo Randmaa 384 lk, kõva köide, 145 × 203 mm KOOD 36410
Adele Bauer, 1907. Gustav Klimt, 1912. Foto seisis Adele öökapil.
Black Elk jutustab John G. Neihardt
www.serk.ee
„Black Elk jutustab” on legendaarne eepiline jutustus indiaani hõimude võitlusest oma maa ja rahva eest, ellujäämise eest. See on hinge minev, silmaringi avardav ja tänapäe valgi võimsana mõjuv lugu lakota teadmamehe Nicholas Black Elki (1863–1950) elust ja nägemustest ning tema siuu hõimu traagilisest saatusest Vana Lääne kangelaslikel lõpukümnenditel. 1930. aastal kohtus eakas Black Elk Lõuna-Dakotas oma sugulashinge, tuntud Ameerika luuletaja, kirjaniku ja kriitiku John G. Neihardtiga (1881–1973). Black Elk valis just Neihardti inimeseks, kes pidi tema suurt nägemust, elu ja maailmavaadet maailmale tutvustama. Black Elki sõnum on lihtne: maailm on üks, oma tähtis roll on selles nii loomadel, lindudel kui ka inimestel. See sõnum on aktuaalne ka tänapäeval. KLUBIHIND
€ 18.70 € 21.25 TAVA H I N D
Kirjastus Varrak Inglise keelest tõlkinud Tõnu Ülemaante 240 lk, kõva köide, 150 × 230 mm KOOD 38087
SOOVITAME COME AS YOU ARE. Nirvana lugu
11 11
Nirvana tõusis meteoorina rokitaevasse 1991. aastal, kui ilmus kultusalbumiks saanud ja pea viiemiljonilise läbimüügi saavuta nud „Nevermind”. Selle kõuena mürisevad helid ja meeldejäävad meloodiad väljendasid kogu noore X-põlvkonna segadust, frust ratsiooni ja kirge. 1993. aastal, kuus kuud enne Kurt Cobaini surma nägi ilmavalgust põhjalik käsitlus Nirvanast – „Come As You Are”. See on ainus Nirvanast kirjutatud raamat, milles lei dub eksklusiivseid ja detailseid intervjuusid nii Kurt Cobaini, Chris Novoselici ja Dave Grohliga kui ka nende sõprade, sugu laste, endiste bändikaaslaste ja kolleegidega. Käesolev versioon sisaldab ka hiljem juurde lisatud peatükki, mis räägib Kurt Cobaini viimasest eluaastast enne tema traagilist enesetappu 1994. aasta aprillis. Michael Azerrad on USA muusikaajakirjanik, kes on teinud kaastööd sellistele väljaannetele nagu Spin, Rolling Stone ja The New York Times.
€ 18.70 € 21.25 TAVA H I N D
Kirjastus Varrak Inglise keelest tõlkinud Kalle Klein 368 lk, pehme köide, 150 × 230 mm KOOD 37219
Kurt ja Chris, 1993
Albumi „Nevermind” kaas, 1991
Hullumeelsed ja geniaalsed aastad „Top Geari” telgitagustes Richard Porter 13 aastat, 22 seeriat ja 175 saadet oli Richard Porter „Top Geari” toimetajaks, alates esi mesest nõrgukesest pilootsaatest 2002. aastal kuni 2015. aasta maikuus salvestatud vii mase saateni, mida juhtisid Jeremy Clarkson, Richard Hammond ja James May. Koos veedetud aja jooksul hävitasid nad autosid, algatasid diplomaatilisi intsi dente, süütasid haagissuvilaid, peaaegu hukkasid ühe oma saatejuhtidest ning suut sid imekombel muuta ühe viletsa BBC Two autosaate Emmyga pärjatud ja rekordeid purustavaks publikumagnetiks. See raamat pajatab lugusid ühe läbi aegade edu kaima telesaate telgitagustest. Richard Porter paljastab ekraanitaguseid katastroofe, mis olid koomilisemad kui mis tahes ekraanile jõudnud palad, ning selgitab, mida tähendas töötamine isehakanud „jõulises autosaates”, millest kogemata sai üleilmne fenomen. KLUBIHIND
€ 19.50 € 22.20 TAVA H I N D
Kirjastus Varrak Inglise keelest tõlkinud Madis Jürviste 288 lk, kõva köide, 150 × 203mm KOOD 37240
www.serk.ee
KLUBIHIND
08.2016
Michael Azerrad
LASTELE
12
Eesti lastekaart Children’s map of Estonia
08.2016
Mõõtkava 1:435 000 • Legend eesti ja inglise keeles Eesti on ideaalne paik perega puhkamiseks ja siin on palju kohti, kuhu tasub kindlasti just lastega reisida. Eesti lastekaart ongi koostatud lastega peredele mõel des ning põhirõhk on kaardil sellel, mis lastele kõige huvipakkuvam – mängumaad, seikluspargid, looma aiad, matkarajad, muuseumid jne. Voldiku ühel küljel on Eesti kaart, millel lastepära sed leppemärgid ja palju illustratsioone. Kaardi teisel küljel on põnevat infot Eesti kohta, nuputamist ja ideid, mida teha ning tähele panna autosõitudel. KLUBIHIND
Kirjastus Regio 990 × 690 mm, kokku voldituna 110 × 230 mm KOOD 520701
€ 7.50 € 8.35
TAVA H I N D
Otsi, leia ja värvi meid ära!
Jänes, kes tahab magama jääda Carl-Johan Forssén Ehrlin
KLUBIHIND
€ 11.00 € 12.50 TAVA H I N D
Psühholoogiat õppinud rootslane CarlJohan Forssén Ehrlin on appi võtnud erialased teadmised ja kirjutanud kõigi lastevanemate rõõmuks unejutu, mis aitab lastel hõlpsalt uinuda. Jänes Robert proovib tuttu jääda, ent uni ei taha kuidagi tulla, nii et jänkuema võtab Roberti käekõrvale ja nad lähe vad külla unehaldjale. Autor on lisa nud juhtnöörid, kuidas lugu peaks ette lugema. Kirjastus Varrak Inglise keelest tõlkinud Pille Kruus 24 lk, kõva köide, 210 × 240 mm KOOD 37172
Selles vahvate joonistustega raamatus on palju otsida ja leida ja värvida. Mustvalged joonistused pakuvad hulganisti värvimisvõimalusi ja aren davad lapse tähelepanuvõimet. Vanusele alates 4. eluaastast.
KLUBIHIND
€ 11.00 € 12.50 TAVA H I N D
Mikside raamat
Ütle mulle, kuidas!?
Isabelle Fougère
www.serk.ee
Isabelle Fougère
KLUBIHIND
€ 12.20 € 13.90 TAVA H I N D
Kuidas kõdi meid naerma ajab? Kuidas beebid ema kõhus pissivad? Kuidas keskajal oma puhtuse eest hoolitseti? Need on vaid üksikud küsi mused, mis panevad aeg-ajalt elu üle pead murdma nii suuri kui väikeseid. Selles raamatus on rohkem kui 180 lõbusat ja harivat küsimust ja vastust. Raamatus on ka arendavad äraarvamis mängud ühes kleepsudega. Vanusele alates 4. eluaastast. Kirjastus Varrak Tõlkinud Anti Saar 112 lk, kõva spiraalköide, 186 × 210 mm KOOD 29375
Kirjastus Varrak Tõlkinud Reesi-Lii Alas 96 lk, pehme köide, 215 × 275 mm KOOD 35628
KLUBIHIND
€ 12.20 € 13.90 TAVA H I N D
Miks meil tekib kananahk? Miks tähed säravad? Miks on pilved val ged? See raamat vastab rohkem kui 180 küsimusele, mida lapsed küsivad ja millele täiskasvanud alati vastata ei oskagi. Küsimusi ja vastuseid on kuuel teemal: loomad, inimkeha, aja lugu, loodus, argielu ja ilmaruum. Raamatus on ka arendavad äraarva mismängud ühes kleepsudega. Vanusele alates 4. eluaastast. Kirjastus Varrak Tõlkinud Anti Saar 116 lk, kõva spiraalköide, 160 × 210 mm KOOD 26053
MITMESUGUST SOOVITAME
KLUBIHIND
€ 12.90 € 17.40 TAVA H I N D
€ 16.95 € 19.30
Metsaaed
Rein Sander
Ella Räty, Hanna Marttinen
See raamat tutvustab umbes kolmandikku omamaistest looduslikest taimeliikidest, mis ka koduaeda sobivad. Autor on valinud need püsikud, mida on ise kasvatanud – neid tunneb ta kõige paremini. Paljud neist on leidnud kasvupaiga tema Kubja talu aias Järvamaa kirdesopis.
Raamatus leidub rohkelt ideid ja nõuandeid, kuidas kujundada risusest rägastikust loo dusega kooskõlas olevat põhjamaist metsa aeda. Puude alla võib istutada põõsaid ja püsikuid, mis tulevad seal hästi toime ka ilma pideva kastmise, väetamise ja lupjami seta.
Kirjastus Varrak 184 lk, kõva köide, 168 × 240 mm KOOD 37578
KLUBIHIND
€ 19.25 € 21.90 TAVA H I N D
Kapsaroad
Anneli Kõiv
Põnevaid toite erinevatest kapsastest Tuuli Mathisen
KLUBIHIND KLUBIHIND
€ 16.95 € 19.30 TAVA H I N D
Kirjastus Varrak 248 lk, kõva köide, 168 × 230 mm KOOD 26519
€ 16.95 € 19.30 TAVA H I N D
Kasside varjatud elu
Kas olete kunagi mõelnud, mismoodi näeb maailma kass ja mida ta teeb, kui teid silma piiril pole? Selle raamatu abil saab selgeks, miks kassid käituvad just nii, nagu nad seda teevad. Fotod ja tõsielust pärit humoorikad lood aitavad mõista kasside maailma.
€ 16.95 € 19.30 TAVA H I N D
Kirjastus Varrak Tõlkinud Helje Heinoja 208 lk, kõva köide, 170 × 240 mm KOOD 36441
Nüüdsel ajal on kapsas koos oma arvukate sugulastega taas võidukäiku tegemas: on hakatud taas vanu häid tuttavaid kapsaid menüüs aukohale tõstma või siis uusi tuli jaid tervitama. Sööge maitsvalt valmistatud kapsatoite, siis olete terved ja rõõmsad! Kirjastus Varrak 192 lk, kõva köide, 168 × 215 mm KOOD 36960
Nõuandeid koeraomanikule
Lemmiklooma käitumise saladused Vicky Halls
KLUBIHIND
Kirjastus Varrak Tõlkinud Hille Lagerspetz 176 lk, kõva köide, 195 × 260 mm KOOD 36472
Kõik mahlaks! Selle raamatu abil on sul võimalus läbida mahlategija kiirkursus. Sa võid tõsiselt ülla tuda, nähes, millest kõigest võib mahla välja pigistada – võimalusi on tohutult. Kasuliku mahlatooraine valimisel on sulle abiks ka väike vitamiinide ja mineraalide välimääraja.
13 13
08.2016
Selles seeneraamatus on umbes 255 liigi põhjalikud kujutised ja kirjeldused; enamikul fotodest on näi datud nii suurt liigisisest varieeruvust, et see nende äratundmist paremini võimaldab. Iga liigi puhul on juttu ka sarnastest, kuid mürgistest liikidest. Meil seni ilmunud seeneraamatuis kipub nii mõneski ka trükikiri liiga väike olema. Uut raamatut on muga vam lugeda.
Metsast aeda
KLUBIHIND
TAVA H I N D
Pelle Holmberg, Hans Marklund
soodus!
Kutsika valikust koera vanaduspõlveni Aivo Oblikas
KLUBIHIND
€ 18.70 € 21.25
Raamatus on pikemalt käsitletud õige kut sika leidmise ja valimise temaatikat, samuti koera arengu erinevaid etappe ja sellega kaasnevaid probleeme ning eripärasid. Veel tuleb juttu koolitusest ning koeraga ühise keele leidmisest. Nõuandeid illustreerivad näited elust.
TAVA H I N D
Kirjastus Varrak 296 lk, kõva köide, 168 × 215 mm KOOD 34768
www.serk.ee
Kirjastus Varrak Tõlkinud Heidi Saar, Maarja Suvi 256 lk, poolpehme köide 170 × 230 mm KOOD 28262
Põhjamaa seened
AUHINNARAAMATUD Iga kord, kui oled kogunud viis boonuspunkti, endale valida tasuta raamatu! võid Auhinnaraamatuid väljastame ainult koos tellimusega.
08.2016
14
Harry Potter. Värviraamat
KLUBIHIND
€ 11.85 € 13.50 TAVA H I N D
Paulo Coelho
224 lk, pehme köide KOOD 31460
280 lk, pehme köide KOOD 31422
Rita Galchus
Paarismäng
Käsi
Koduaia ilupuud ja -põõsad
Mart Kadastik ja Katariina Tammert 312 lk, kõva köide KOOD 32061
Henning Mankell
160 lk, pehme köide KOOD 32085
248 lk, pehme köide KOOD 29955
Rein Sander
Surm Õhtuhiies
101 Eesti kirjandusteost
290 lk, kõva köide KOOD 30043
Kirjastus Varrak 96 lk, pehme köide, 215 × 277 mm KOOD 37271
AUGUSTI ERIPAKKUMISED KÕIGIS RAAMATUKLUBI TEENINDUSPUNKTIDES Neid raamatuid saab osta ainult teeninduspunktides kohapeal. Asukohti vt tagakaanelt.
KLUBIHIND
€ 9.90 € 21.25 TAVA H I N D
www.serk.ee
Abielurikkumine
Agatha Christie
uus!
Harry Potteri maailm on tulvil säravaid värve – alates Sigatüüka nelja maja heraldikast ja lõpetades Weasleyde võluvigurite ülemeelikute kaupadega. See raamat, mis on täis üksikasjalikke illustratsioone ja Harry Potteri filmide tegemisel kasutatud viimistletud kavandeid, kutsub sind Sigatüüka lossi, keelatud metsa ja palju muud avastades seda võlumaailma värvidega täitma. Raamatust leiad ka lehekülgi maagiliste olendite ja kuulsate stseenidega filmidest, alates sõõlamistseremooniast Harry esimesel kooliaastal ja lõpetades unustamatu lahinguga Harry ja Lord Voldemorti vahel, aga ka oivalisi filmides kasutatud rekvisiite nagu Norija, lendluud palli maailmakarika plakatid ja Kolmevõluriturniir.
Kodune idandamine
Eesriie
Vaikne jõud Introverdina maa ilmas, mis ei lakka rääkimast Susan Cain
KLUBIHIND
€ 9.90 € 17.90 TAVA H I N D
Maitse- ja ravimtaimed ihule ja hingele Burkhard Bohne, Renate Volk, Renate Dittus-Bär
Lääne-Eesti teejuht Tiit Hunt
200 lk, pehme köide KOOD 30784
Minna Lindgren
280 lk, pehme köide KOOD 33280
Rein Veidemann
Aia kujundamine mõtetes ja praktikas
Kirjaoskamatu, kes päästis Rootsi kuninga
420 lk, kõva köide KOOD 27265
312 lk, kõva köide KOOD 32399
224 lk, kõva köide KOOD 22802
KLUBIHIND
€ 9.90 € 15.02 TAVA H I N D
Sinu koera seletaja David Alderton
Koera parim sõber Jan Fennell
240 lk, kõva köide KOOD 16214
Merilen Mentaal
Jonas Jonasson
KLUBIREEGLID
SOOVITAME
2. Klubiraamatuks valitud raamatut on ajakirja esimestel lehekülgedel põhjalikumalt tutvustatud ja selle hind on eriti soodne. Iga klubiraamatu ost annab ühe boonuspunkti ja vabastab paki postikulust. 3. Kui Sa klubiraamatut ei soovi, tuleb sellest kindlasti teatada enne viimast äraütlemispäeva, milleks on iga kuu 22. kuupäev. Teata sellest ühel järgnevatest viisidest: klubi kodulehel: www.serk.ee
•
e-kirjaga: raamatuklubi@serk.ee, lisa kindlasti oma nimi ja klubiliikme number või telefon
•
telefonil 646 0218 (tööpäeviti 9.00–17.00)
•
SMS-sõnumiga numbrile 15977: SERK (tühik) klubiliikme number (tühik) klubiraamatu kood. SMSi hind on 0.19 eurot
•
täida ja postita kupong, mis on ajakirja tagakaanel.
5. Klubi ajakirjas tutvustatakse põhjalikumalt ka valikraamatut. Iga valikraamatu ost annab samuti ühe boonuspunkti ning vabastab postikulust. Valikraamatust ei pea ära ütlema, selle saad soovi korral tellida.
äraütlemise viimane päev on
22. august
Raamatuklubi ei väljasta oma klubiliikmete kontaktandmeid kolmandatele osapooltele turundustegevuseks.
11. Klubiliikmena tunnustatakse vähemalt 18-aastasi isikuid Eestis asuva aadressiga. Ühelt aadressilt võib klubisse kuuluda üks inimene. 12. Tellimuste täitmise aeg on kuni 2 nädalat.
Raamatuklubi jätab endale õiguse esitada postikulu arveid 3.83 eurot korra eest neile klubiliikmetele, kes on korduvalt jätnud raamatupaki välja ostmata.
Raamatuklubi jätab endale õiguse nõuda klubiliikmelt tasumisega viivitamise korral viivist vastavalt Võlaõigusseadusele. Tähtaegselt tasumata võlgnevuste sissenõudmisega seotud kulud 10 eurot on klubiliige kohustatud täiendavalt tasuma.
SAAJA
Ostetud raamatuid saab tagastada ainult praakeksemplari või eksliku saadetise korral. Selleks võta ühendust meie klienditeenindusega numbril 646 0218.
TASUB
POSTIKULU
7. Paki eest saab tasuda arve alusel, mis on pakiga kaasas. Tasuda saab ka SERKi kodulehel kohe tellimust tehes.
AUGUSTI KLUBIRAAMATUST
Luba nr. 1066
6. Kui pakis on klubiraamat või valikraamat või kui saadetise väärtus on vähemalt 51.13 eurot, saad paki ilma postikuluta. Muudel juhtudel on postikulu 3.13 eurot ühe tellimuse kohta. Kui oled valinud paki kätte saamiskohaks mõne meie teeninduspunktidest, ei lisandu postimaksu ühelgi juhul.
10. Kui oled andnud meile oma e-posti aadressi ja avaldanud soovi saada Raamatuklubi infot, informeerime Sind meili teel käesoleva kuu pakkumistest Raamatuklubis ja tuletame meelde klubiraamatust äraütlemise tähtaega. Juhul, kui soovid e-kirjadest loobuda, saad seda teha kirja lõpus oleval meili aadressil.
VARRAK AS PÄRNU MNT 67A 10134 TALLINN
4. Teatamata jätmist käsitleme tellimusena, klubiraamat saadetakse välja ja kuulub väljaostmisele.
9. Klubiraamat ja teised antud kuu pakkumises olevad raamatud on klubihinnaga saadaval ka raamatuklubi teeninduspunktides. Teeninduspunktidest ostes või sinna tellides on selle kuu klubiraamat pakkumises toodud klubihinnast veel 10% soodsam.
MAKSTUD VASTUS EESTI
•
15
8. Iga viie boonuspunkti eest võid endale valida tasuta auhinna raamatu. Auhinnaraamatuid väljastame ainult koos tellimusega. Õigus auhinnaraamatule tekib pärast seda, kui viienda klubi raamatu eest on arve Raamatu klubile laekunud. Boonuspunkte saab kasutada ka tellimuse vormistamisel (1 punkt = 0.64 eurot. Kuni 10 punkti ühe tellimuse kohta). Punktide kasutamise soovist tuleb teatada kohe tellimust tehes.
01.2016
1. Kõik klubiliikmed saavad 12 korda aastas tasuta klubiajakirja, kus tutvustatakse antud kuu klubiraamatut ja uudiskirjandust Eesti kirjastustelt. Ajakirjast saab soodushinnaga raamatuid tellida. Pakkumised kehtivad kuu lõikes.
OTSEPOST
KLUBIHIND
€ 8.90 € 19.30 TAVA H I N D
ALLKIRI
P E R E K O N N A N I M I
Kirjastus Varrak 328 lk, poolpehme köide 168 × 240 mm KOOD 34119
KLUBILIIKME NR
E E S -
KOOD raamatu pealkiri tellin tk
K O O D
Köögiviljarikkad road
9 4 0 8 3
Tervis pilatesest Eva Pettinen
J A
R A A M A T U
P E A L K I R I
Olen kogunud vähemalt 5 boonuspunkti ja valin auhinnaraamatuks (vt lk 14) KOOD klubiraamatu pealkiri KOOD klubiraamatu pealkiri
Klienditeeninduse telefon: 646 0218
Tellimiskupong
EI SOOVI tellin EI SOOVI tellin tehke rist tk tehke rist tk
08.2016
ERIPAKKUMINE Pakkumine i n u k kehtib, tkub! jä raamatuid
See raamat annab võimaluse kõigil huvilistel kodustes tingimustes pilatesega tegeleda. Raamatus on ajakohastatud ja selgelt struktureeritud põhjalik sissejuhatus pilatesesse ning matipilatese treeningprogramm, mis sisaldab nii originaalharjutusi kui ka originaalharjutuse versiooni algajale, kesktasemele ja edasijõudnule. Iga harjutuse juures on põhjalik kirjeldus ja illustreeriv fotomaterjal, mis aitab teha harjutust õigesti. Raamatu lõpus on toodud treeningkavad erinevatele tasemetele.
Aadress: Pärnu mnt 67A, 10134 Tallinn Telefon: 646 0218 Koduleht: www.serk.ee E-post: raamatuklubi@serk.ee
Swedbank EE282200221023684813 SEB EE701010220076013011 Raamatuklubi teeninduspunktid: Tallinnas: • Kristiine Kaubanduskeskus E–P 10.00–21.00 • Rävala maja, Rävala pst 6 E–R 10.00–19.00 ja L 11.00–16.00 • Nõmme Raamat, Jaama 1 E–R 10.00–18.00 ja L 10.00–16.00 Tartus: • Tartu Ülikooli Raamatupood Raekoja plats 11 E–R 10.00–18.00 • Tartu Lõunakeskus, Ringtee 75 Kauplus Charlot, E–P 10.00–21.00 Rakveres: Matsoni Raamatud, Turu plats 5 E–R 9.00–18.00 ja L 9.00–15.00 Viljandis: Viljandi Centrum, Tallinna 24 Brigitta Äri E–R 9.00–19.00, L 9.00–17.00 ja P 9.00–15.00
Pärnus: Port Artur 2, Lai 11 Büroo+ kauplus E–R 10.00–20.00, L 10.00–18.00 P 10.00–16.00 Kuressaares: Kauplus Knopka, Saare Selver Tallinna mnt 67 E–R 8.30–20.00, L 10.00–19.00 P 10.00–17.00 Võrus: Kauplus Charlot, Jüri tn 35 E–R 9.00–18.00 Raplas: Rapla Raamatupood, Tallinna mnt 42 E–R 9.30–18.00 ja L 9.30–15.00 Kärdlas: Hiiu Konsum, Keskväljak 1, Magnuse Äri E–R 10.00–18.00, L 10.00–15.00