Plaquette de saison 2013-2014

www.lerabelais.org

nde s du mo Musique Jeune public Musiques ac tuelles Théâtr e Ch Humanson fra nçais Da ou e nse r

Saison

2013 2014

t du ple

m

e

23

éd ang

h

lC tiva s e F e

us l

Incl

m gra pro

’Air

m e co

013

2 bre

23 14-

em nov

Le mot des bénévoles rabelaisiens ! « Nous sommes fiers de vous présenter ce programme où vous trouverez l'ensemble des rendez-vous culturels, spectacles, concerts et animations locales prévus la saison prochaine.

Il est le fruit de nos rencontres au sein de la Commission d'Animation Culturelle, et de la Commission Festival Changé d'Air. Une fois par mois, accompagnés par un animateur socioculturel, nous nous rencontrons pour échanger, discuter d'un artiste à accueillir, proposer des spectacles que nous avons vus, donner notre avis sur un partenariat à conclure avec des associations locales, étudier le rythme des animations... Tout en mettant en vie le projet social de l’association, nous nous retrouvons dans une ambiance décontractée, chaleureuse, familiale, et pourtant ef cace !!

Tout au long de l'année, nous vous croisons à chaque animation où nous sommes présents pour vous accueillir, à la billetterie, pour l’accueil des artistes, pour tenir le bar, donner un coup de main... mais aussi retrouver toute notre joyeuse bande de rabelaisiens !

N'hésitez pas à nous rejoindre, plus on est de fous ! ... ».

2

Monique, Pascal, Natha lie, Daniel, Sylvie, Hélèn e, Danièle, Olivier, Bernard, Nicole, Yannick, Patrick, Annie-Claude, Charlène, Alain, Latufa, Marie, Mohamed, Daniel, Isabel le, Maria, Lise, Martine, Jean-Yves, Christophe, An ne, Joël, Dominique, Pascale, Catherine, Claude , Stéphane, Jacqueline, Laure, Françoise, Floren ce, Liliane, Françoise, Bru no, Christine, Pauline, Axelle, Onja, Michel, Laure, Françoise, Florence, Liliane , Françoise, Bruno, Christine, Pauline, Axelle, Onja, Michel, Monique, Sylvie, Hélène, Jean-Yves , Nathalie, Daniel, Sylvie , Hélène, Danièle, Olivier, Bernard, Dominique,...

3

Saison

2013 2014

Piedra a Piedra

Spectacle en famille

Théâtre d’objets - dès 2 ans - p.5 [En appel d’air du 23e Festival Changé d’Air]

Mardi 21 janvier à 18h30

2014

Mercredi 18 septembre à 17h

2014

2013

Tous nos rendez-vous en un seul coup d’oeil !

Spectacle en famille

Mardi 18 mars à 20h30

Poésie,tout est permis

Presque Oui

Conte musical - dès 3 mois - p.25

Chanson française - p.32

Vendredi 4 octobre à 20h30

Samedi 25 janvier à 20h30

Mucho Corazon

Vendredi 21 mars à 20h30

RDV Trad’

World Kora Trio

Concert théâtral et humour - p.6

Musiques du monde - p.33

Concert + bal folk - p.26

Au

PaYs m me

du

Festival jeune public en Pays du Mans

Vendredi 11 octobre à 20h30

Mardi 28 janvier à 18h30

2,3 grammes

La photo de 6e

Théâtre - p.7

Jeudi 7 et vendredi 8 nov. à 20h30

Laboratoire

Création théâtre ados - p.8

Du jeudi 14 au samedi 23 novembre 23e Festival Changé d’Air - p.9

Espagne !

Dimanche 1er décembre à 17h

L’itinérance de Maud Théâtre - p.24

Spectacle en famille

Théâtre - dès 6 ans - p.35

Dimanche 9 février à 17h

Spectacle en famille

Mercredi 9 avril à 18h

La succulente histoire de Thomas farcy Dimanche 23 février à 17h

Théâtre d’objets - dès 18 mois - p.36

Du 12 au 17 mai

Spectacle en famille

Allo, T Toi

fête de l’Europe

Spectacle danse - dès 4 ans - p.30

The Wackids

Evènement - p.38

Animations locales et Partenariats

Spectacle en famille

Concert rock - dès 5 ans - p.31

Nous sommes adhérents au réseau Chainon/Fntav qui regroupe plus de 250 structures culturelles engagées dans la défense, l'accompagnement et la diffusion de la jeune création pluridisciplinaire. Nous avons selectionné certains . de ces spectacles identifiés par ce logo

Spectacle en famille

Comme un souffle

Théâtre d’objets - dès 4 ans - p.29

Jeudi 6 mars à 17h30

Spectacle en famille

Zoro et Jessica

Théatre - dès 11 ans - p.28

= spectacles en famille

Nous sommes également adhérents à la FAMDT, qui soutient la création et la diffusion des musiques et danses 4 traditionnelles.

Mercredi 2 avril à 18h30

Spectacle en famille

p.39

+ d’infos et actualités sur et sur Facebook

www.lerabelais.org

ien : Le Pass Rabelaisst pas la curiosité n’e ut... un vilain défa le 4 !

offrons achetés nous vous pour 3 spectacles > >> 5 p.4 + d’infos

e

F En

ti va es l r l d’ai appe

Théâtre d’objets

Ch angé d’Ai

r

Mer.

18

sept 17h Dès 2 ans Durée : 30 min Ecrit et mis en scène par Rosa Diaz Avec Tian Gombau

Piedra a Piedra*

Spectacle en famille

El teatre de l’Home Dibuixat

Un petit bijou original et poétique qui nous vient tout droit d'Espagne !!

Dans son petit théâtre d'objet, Tian Gambau nous invite à le suivre dans son univers poétique... A première vue, de simples pierres ramassées sur la plage... Mais soudain, grâce à la magie de ce comédien-manipulateur, ces simples galets prennent vie devant nos yeux ! Il suffit juste de s'approcher, de se taire et de les écouter...

On suit alors les aventures d'un petit bonhomme en fer blanc, perdu parmi les pierres, les troncs d'arbres et les coquillages, et qui cherche des amis...

Entre magie, poésie et humour, ce spectacle est un appel à l'imagination et l'intelligence des enfants. Un moment rare à partager en famille !

Prix National de Théâtre Jeune Public 2011 du Ministère de la culture Espagnol. + d’infos : www.homedibuixat.com

* Pierre à Pierre

Tarif plein : 8 € Adhérents : 7 € Enfant : 5 € 5

Concert & humour

Ven.

4

oct 20h30

Avec Julia Gómez, Delphy Murzeau, Alan Masselin Aide à la mise en scène Loïc Auffret

Photo : M. Bouyer

MUcho Corazon

Un cabaret hispano-excentrique pour débuter cette saison !

Deux comédiennes – chanteuses « au bord de la crise de nerfs » accompagnées de deux musiciens talentueux mais déjantés revisitent le répertoire franco-espagnol avec un humour et une énergie explosifs. A travers leurs reprises décalées et survoltées, se croisent le Buena Vista Social Club, Luz Casal, Edith Piaf, Chavela Vargas et Juliette Gréco...

Une soirée muy caliente digne des plus grandes fêtes ibériques ! + d’infos : muchocorazon.free.fr Présentation de saison Dès 19h, nous vous invitons à venir découvrir tous les rendez-vous de cette saison autour d’un pot forcément Rabelaisien ! u

ea Entrée au chap 6

Cette soirée se déroule dans le cadre du Chaînon en Région, opération soutenue par la Région des Pays de la Loire. Le festival du Chaînon Manquant aura lieu à Laval du 18 au 22 septembre 2013.

Théâtre

Ven.

11

oct 20h30

Ecrit et mis en scène par Bernard Falconnet.

Avec Line Wilbé.

2,3 grammes

Cie Trio Mineur

La scène débute à l’hôpital, le soir du réveillon de Noël. Trois sœurs au tempérament opposé (Martine la parisienne, Catherine la dépressive, Isabelle la ménagère) accompagnent leur père (dépassé) au chevet de leur mère, tombée dans l’escalier, vaincue par 2,3 grammes d’alcool en trop...

Tout pourrait être sordide, mais ce portrait d’une famille déglinguée est décrit non comme un drame, mais avec beaucoup d’humour, d’amour et d’émotion.

Au gré des souvenirs, des rancunes, des nostalgies, des reproches, chacun se livre, se raconte à demi-mots.

Coup de cœur au talent de Line Wilbé qui, seule en scène, interprète avec justesse tous les personnages de cette pièce, devenant à la fois touchante, sensible, drôle et émouvante. € Tarif plein : 10 Quand l’humour croise l’émotion, un moment rare et inoubliable à ne pas manquer !

Adhérents : 8 € + d’infos : cietriomineur.blogspot.fr

Réduit : 6 € s Gratuit - 12 an

7

Créationos théâtre abdelais Centre Ra

Jeu.

7

Nov. 20h30

Ven.

8

Nov. 20h30

Mise en scène Delphine Aranega Avec Zoé Baudry, Sarah Biche, Malou Blotas, Martin Blotas, Maëlys Lecesne, Charlotte Lefeuvre, Loane Maignan, Marie-Cécile Plais, Doriane Sale, Océane Simon.

L’atelier théâtre ados de notre Centre socioculturel, dirigé par la comédienne Delphine Aranega, propose aux spectateurs un «laboratoire aux jeunes acteurs».

u

ea Entrée au chap 8

Les 10 comédiens en herbe ont travaillé aussi bien sur des textes d’auteurs contemporains que sur de la création.

«Laboratoire» est un lieu ou les jeunes prennent la parole le temps d’un spectacle... et ils ont des choses à dire!

9

Ouverture

Jeu.

14 .

Nov 18h30

Bienvenidos a España !

Décollage immédiat direction l’Espagne !!

Afin d’entrer dans cette 23e édition du Festival Changé d’Air, nous vous proposons une soirée de découverte, de danse, de musique et une dégustation de saveurs venues d’Espagne !

Création Danse (Arabesque / Cathy Riand) Vous pourrez découvrir la création originale de danse contemporaine, fruit d’un stage dirigé par Cathy Riand, chorégraphe pour l’association Arabesque.

Une évocation sensible et musicale des racines et de l’âme espagnoles, du flamenco d’Andalousie aux racines maures de Cordoue, de la chaleur de Castille au foisonnement de Barcelone...

10

Entrée libre

Dégustation...

Ensuite, place au buffet avec la possibilité de déguster des produits issus du commerce équitable et local, mais évidemment les traditionnelles tapas espagnoles préparées par l’équipe des joyeux bénévoles rabelaisiens ! ...en musique !

Philippe Bougler, Marc Besançon et Patrick Gillet, trois musiciens de la scène locale, ont croisé leurs guitares pour vous proposer un répertoire typiquement espagnol...

Mais aussi d’autres surprises !

Conte musical et dansé

Ven.

15

Nov 18h30 Dès 7 ans Durée : 50 min

Spectacle en famille

Volando Voy

Mise en scène Gérard Richardeau Ecrit par Ludovic Pautier Avec Héléna Cueto , Julia Gomez, Manuel Dustamante, Laurent Jaulin.

Cie Flamenca Héléna Cueto

Un conte musical et dansé pour évoquer le Flamenco, cet art qui est l’âme de l’Espagne, issu des traditions de la communauté gitane andalouse !

Nous suivons la petite Pepa, qui découvre un vieux coffre ayant appartenu à son grand père Manuel.

A l’intérieur, elle trouve des souvenirs, des cartes postales et des vielles photos qui racontent son passé de musicien, son amour pour une danseuse gitane, et la vie mouvementée du peuple gitan dans une période historique de l’Espagne, la Guerre Civile. On y découvre également les origines et l’histoire du flamenco, ses différentes influences musicales, culturelles. Une histoire contée avec talent par les comédiens-musiciens, illustrée par les danses, et soutenue par les guitares omniprésentes, qui font de ce spectacle rythmé et musical une invitation au voyage dans la chaleur de Séville ! + d’infos : helenacueto.com La compagnie proposera également un stage de danse et un stage de guitare le samedi 16 novembre (voir p.22).

Tarif plein : 8 € Adhérents : 7 € Enfant : 5 €

11

Soirée festive

Sam.

16

Nov. 19h30

Soirée

"Tapas en bal !"

Une soirée pour faire la fête «à l’espagnole » en dégustant des tapas, en écoutant les rythmes de guitare flamenco, et surtout en dansant sur les rythmes muy caliente de la Troba Kung Fu !

Goûtez l’Espagne

Tablao

A la fin des année 50, l’Espagne voit apparaître des «tablaos», sorte de cabarets flamencos, qui permettent d’ouvrir cet art à un public plus large de non-initiés.

Dans cette formation traditionnelle, Helena Cueto (danse), Manuel Dustamante (chant), et Laurent Jaulin (guitare) présentent un répertoire de danses et pièces musicales qui nous plongent au coeur des scènes andalouses les plus anciennes...

Photo : D. Darrigrand

Une fête espagnole ne peut se passer des traditionnelles tapas ! Dégustez en famille, entre amis ou voisins ces spécialités, préparées et servies par notre équipe des joyeux bénévoles rabelaisiens, coachée par le chef Jean-Marie Barbotin...

Ce groupe venu tout droit de Catalogne, est l’un des plus reconnus de la world music européenne.

Autour du leader Joan Garriga (ex-Dusminguet), accordéoniste hors-pair et chanteur engagé, les musiciens de cette joyeuse bande de troubadours distillent une musique énergique, teintée de rythmes latinos, entre rumba catalane, cumbia, reggae, salsa, rock alternatif.

De la dynamite pour ce cocktail 100% ibère-actif qui invite irrésistiblement à la danse !! + d’infos : www.latrobakungfu.net

12

Tarif plein : 8 € Adhérents : 7 € Réduit : 5 € s Gratuit - 12 an

et plein d’autres surprises !!

Surveillez le blog du Festival : festivalchangedair2013.over-blog.com

Danse & diaporamas

Dim.

17

Nov. 15h

Regards croisés

A travers les visions croisées d’une chorégraphe et de deux diaporamistes, partez à la découverte de l’Espagne !

Création danse Chorégraphie : Cathy Riand Une évocation des différentes facettes de la culture et de la musique espagnoles, à travers une chorégraphie originale et sensible...(voir p.10) Diaporamas Le Chemin de Compostelle Andalousie insolite Jean-Pierre Morvan P. & D. Lebon / M-J. & J.-M. Lehmann Ce diaporama alterne de superbes images Découvrez une Andalousie traditionnelle et de paysages, de monuments, mais aussi parfois méconnue, à travers de superbes photos, d’impressionnants visages marqués par l’effort et pourtant loin des clichés ! Itinéraire : une halte et par la fatigue, et présente des témoignages dans le désert des Bardeñas, dans la Sierra de émouvants et profonds de pélerins du chemin de Cazorla, et bien sûr, Grenade, Séville, Cordoue, Compostelle. Quelles peuvent-être les motivations puis le clou du voyage : le pèlerinage d’El Rocio, qui poussent un homme ou une femme à quitter sur la côte sud. € son confort pour arpenter le chemin de St-Jacques Tarif unique : 4 13 en ce début de 21e siècle ?

Cinéma

Lun.

18

Nov 20h30

Un film de Pablo Berger Durée : 1h45 Aux Cinéastes (Le mans) Réservations au 02 43 51 28 18

s

Tarifs Cinéaste

14

Plein : 6,30 € Réduit : 5 € 0€ - de 13 ans : 4,2

Blanca nIEVES Un petit bijou, un pari audacieux et original à ne pas manquer !

Ce magnifique film muet en noir et blanc transpose avec poésie le mythe de Blanche Neige, dans le Séville des années 30. On y retrouve tous les ingrédients du conte original, mais aussi des clin-d’oeils au cinéma expressionniste, à la tauromachie et au flamenco, omniprésents. « Sud de l’Espagne, dans les années 20. Carmen est une belle jeune fille dont l’enfance a été hantée par une marâtre acariâtre. Fuyant un passé qu’elle tente d’oublier, elle va croiser le chemin d’une troupe de nains toreros, qui va l’adopter, et la baptiser Blancanieves (Blanche Neige). C’est le début d’une aventure qui va la conduire vers elle-même et surtout vers un destin à nul autre semblable…»

Ce film a reçu 3 Goyas en 2013 : meilleur film, meilleur scénario, meilleure actrice.

Conférence

Mer.

20

Nov.

Photo : Coll. Lillo

20h30

Afin d’évoquer l’apport de la communauté espagnole à la culture française, nous vous proposons une soirée d’échange avec Natacha Lillo, maître de Conférences de Civilisation espagnole à l’Université Paris Diderot. Elle est spécialiste dans l’étude des l’immigration et de l’exil espagnols en France au XXe siècle.

Au cours du XXe siècle, des centaines de milliers d’Espagnols émigrèrent en France à la recherche de meilleures conditions de vie. L’évolution politique et économique des sociétés de départ et d’arrivée eut une forte incidence sur leur devenir et leur décision de s’installer définitivement ou non dans l’Hexagone.

Comment cette communauté, ces familles espagnoles se sont-elles intégrées en France ? Pourquoi un grand nombre d’entre elles ont choisi le retour ?

A grand renfort d’images, de témoignages et de photographies, Natacha Lillon retracera le parcours de ces familles, et échangera avec nous autour de la place de la communauté espagnole en France, aujourd’hui...

Gratuit

15

Ciné-débat

Jeu.

21 .

Nov 20h30

Au Royal (Le mans) Réservations au 02 43 72 52 22

Comprendre les indignés Le 15 Mai 2011 à Madrid, des milliers de citoyens se rassemblent à la Puerta del Sol afin de contester la politique du gouvernement et exprimer leur mécontentement face au système politique. Bientôt le mouvement des Indignados se répand comme une traînée de poudre dans d’autres villes d’Espagne puis d’autres pays d’Europe. Qui sont ces citoyens indignés ? Dans quel contexte ce mouvement est-il apparu ? Quel est l’avenir de cette action collective citoyenne ?

Ricardo Tejada Minguez, maître de Conférence au département d’Espagnol de l’Université du Maine, interviendra autour de cette thématique, de la crise de la politique en Espagne et des limites de la démocratie actuelle.

Suivi d’une projection du documentaire « Libre te Quiero » de Basilio Martin Patino Ce film primé au Festival «Droits de l’homme» de St Sebastien retrace les premières semaines du mouvement.

Le réalisateur s’est immergé pendant trente jours, 24 heures sur 24, caméra au poing, essayant de tirer les images fortes de cette effervescence. Un film de Basilio Martin Patino - Durée : 60 min.

Pour finir, échanges et discussions seront proposés au public, en présence (sous réserve) du réalisateur et d’un membre du mouvement 15-M. 16

Tarif unique : 4

€

ts Théâtre d’obje

Ven.

Spectacle en famille

22

Nov 18h30 Dès 10 ans Durée : 55 min

De et par Karine Birgé Photo : M. Boermans

Carmen

Cie Karyatides

Carmen... On pense aussitôt à l’Opéra de Georges Bizet ou à la nouvelle de Prosper Mérimée. Si ce spectacle en est directement inspiré, il revisite le mythe avec la distance et le respect qu’on lui doit, mêlant habilement le théâtre d’objets, les ombres chinoises, et les jeux entre la comédienne et les personnages. La magie opère, on retrouve tous les éléments de cette histoire d ‘amour tragique, avec une bonne dose d’humour, de dérision, de parodie.

En réussissant surtout à renouveler encore cette histoire, grâce à des trouvailles et une mise en scène très originales ! On y entend des airs tirés du célèbre opéra mais également d’autres chansons populaires anachroniques, mais qui donnent à ce spectacle une force qui convient parfaitement au tempérament de feu de cette Carmen effrontée, ibère active, qui sait aussi s’indigner, comme un clin d’oeil à d’autres combats plus contemporains. + d’infos : www.karyatides.net

Tarif plein : 8 € Adhérents : 7 € Enfant : 5 € 17

Repas...

Sam.

23 .

Nov 19h30

cert

Tarifs repas + con Plein : 20 € € Adhérents : 18 Réduit : 16 € - 12 ans : 10 €

Réservation obligatoire

Vamos a comer...

La découverte d’un pays passe également par son aspect culinaire ! Au cours de cette soirée repas/concert, vous pourrez découvrir et déguster tous les aspects de la culture espagnole, qu’elle passe par vos oreilles, ou votre palais !

Nous rappelons que l’objectif premier de cette soirée n’est pas de proposer un repas dans un restaurant 4 étoiles, mais plutôt de venir entre amis, en famille, avec ses voisins, découvrir et déguster des mets concoctés «à l’espagnole» et servis par l’équipe des joyeux bénévoles, coachés par Jean-Marie Barbotin, notre traiteur très rabelaisien...

18

Menu

Assortiment de Tapas Plat au choix Zarzuela

(plat typique de la catalo gne

, composé de poisson)

ou Paëlla traditionnelle Dessert Nage d’oranges gratinées parfumées au safran aux pépites de tur on

...Concert

Sam.

23

Nov. h

vers 22

Photo : A. BASSALER

Avec Sanson, Angel, Lacho, Susi et Alicia Jimenez.

Après le repas, place au concert et à l’ambiance des fêtes espagnoles avec Alma Flamenca qui clôturera cette 23e édition du Festival !!

Alma Flamenca c’est littéralement « l’âme du Flamenco ». Ce groupe composé de 6 musiciens de la même famille nous viennent tout spécialement de Pau. Bercés par les influences musicales andalouses, ils interprétent un répertoire fortement teinté des sonorités gipsy et d’un flamenco qui puise dans ses racines, avec une énergie communicative !! De Séville à Paris, de Paris à Miami, le flamenco-fusion qu’interprètent les Jimenez réussit à chaque fois le pari de redonner le sourire au public et de lui transmettre le soleil qui baigne l’Andalousie.

On parie que vous ne resterez pas très longtemps assis !!

seul Tarifs concert Plein : 8 € Adhérents : 7 € Réduit : 5 € s Gratuit - 12 an

19

Expositions Autour de la guitare Le CPFI nous propose de partir à la découverte de la guitare, de ses origines les plus lointaines jusqu’à la guitare plus contemporaine.

Cette exposition didactique et très ludique permet de découvrir les différentes étapes de fabrication d’une guitare, de la première pièce de bois aux derniers réglages. L’occasion de faire la différence entre guitare classique et la guitare flamenca... et de rencontrer les grands noms de la guitare, de luthiers, avec des vidéos et enregistrements sonores.

Cette exposition est visible durant toute la durée du Festival, aux heures d’ouverture du Centre (voir p.44). Elle sera également présentée aux établissements éducatifs de Changé.

S. Aguilar

J.L. Gueguan

C. Amarall

Inspirations d’Espagne Cette année, nous avons la chance de pouvoir présenter des artistes plasticiens locaux pour qui l’Espagne est une véritable source d’inspiration : Carlos AMARALL, Sylvie AGUILAR, Jean-Luc GUEGAN. Ils exposeront leur œuvres à Parigné l’Evêque à la salle des Glycines du 9 au 11 Novembre, mais également à la médiathèque, puis au Centre François Rabelais pendant toute la durée du Festival.

20

Graines d'images Junior en Espagne !

Le Festival Graines d'Images Junior propose durant les vacances d'octobre une sélection de court-métrages et films d'animations destinés au jeune public. Cette année, un film d'animation espagnol est au programme !

Nocturna, nuit magique, de Victor Maldonado (2006 - à partir de 6 ans) Dès l'instant où Tim, assis sur le toit de l'orphelinat, a vu Adhara sa minuscule étoile toute fragile tomber du ciel, il a senti que quelque chose ne tournait pas rond.

Dans le monde de Nocturna, une ribambelle de petites créatures travaillent pour faire de la nuit un endroit magique où tout est possible.

A découvrir aux Cinéastes et au Royal. + d'infos : www.grainesdimages.com

Exposition de l’école maternelle Dès septembre, les enfants des écoles de Changé sont initiés à la culture espagnole avec les équipes enseignantes.

Ils ont découvert des contes, appris des chants traditionnels, réalisé dessins et peintures.

L’exposition de leurs travaux sera ouverte au public à l’Ecole maternelle de l’Auneau le samedi 24 novembre de 15h à 17h.

Entrée gratuite.

Concours de Poésie

Après le succès de notre dernier concours sur Madagascar, nous renouvelons notre concours de poésie destiné à tous, enfants et adultes.

Envoyez nous vos textes et poèmes autour de votre «Hymne à l’Espagne» !!! Lots à gagner.

Règlement du concours disponible en septembre.

Photos en vitrines

En partenariat avec l’Union des commerçants et artisans de Changé, nous proposons un parcours photo dans la ville. Trouvez les intrus parmi une trentaine de photos pour participer au tirage au sort et peut être gagner un panier garni offert par l’UCA.

21

STAGES

Chaque Festival est également l'occasion de découvrir en s'essayant à la cuisine, la musique ou la danse. C'est pourquoi nous proposons cette année quatre stages...

Découverte de la danse flamenca

Samedi 16 Novembre à 14h30 Héléna Cueto, danseuse professionnelle de le Cie Flamenca, qui présentera le spectacle « Volando Voy » animera ce stage de découverte et d'initiation à la danse flamenca.

Tous niveaux, à partir de 10 ans. Tarif : 15 €.

Tenue conseillée : * pour les femmes : jupe longue ample, chaussures à talons larges et plats. * pour les hommes : chaussures à talons larges et plats .

Stage de cuisine Samedi 16 Novembre de 9h30 à 12h30 Encadrés par Jean-Marie Barbotin, notre chef préféré, qui pilote l'équipe des bénévoles rabelaisiens dans l'élaboration du repas du Festival, vous découvrirez toutes les astuces pour préparer une spécialité traditionnelle espagnole à déguster le midi !

Tarif : 15 € Pensez à réserver et à emmener des plats pour rapporter votre part à la maison!

Stage de guitare flamenca

Samedi 16 Novembre à 14h30 Animé par Laurent Jaulin Niveau conseillé : 3 ans d'instrument Tarif : 15 €.

Stage de chant flamenco

Samedi 16 Novembre à 14h30 Animé par Manuel Dustamente Débutants acceptés. Pratique régulière du chant.

Tarif : 15 €.

Les places étant limitées pour ces stages, pensez à vous inscrire auprès de l’accueil du Centre !

22

Nos partenaires La Maison de l’Europe (Le Mans) Située au Mans, c'est un lieu convivial pour échanger, découvrir, rencontrer et vivre l’Europe !

Mais c'est aussi un lieu de ressource et d'information pour initier des projets en Europe. Elle a également pour mission de fédérer des initiatives européennes en Sarthe et soutenir les acteurs locaux dans la réalisation de projets européens. C'est pourquoi la Maison de l'Europe est partenaire de notre Festival, en proposant des actions autour de la mobilité en Europe, notamment à travers le témoignage de plusieurs jeunes partis en Service Volontaire Européen en Espagne. + d’infos : www.mde-lemans72.eu

agradecimientos

(Nantes) Le Centre Culturel Franco Espagnol de Nantes est une association culturelle qui souhaite faire connaître la culture espagnole sous toutes ses formes (arts, mode de vie, histoire, politique, littérature, langue).

En parallèle des cours d'espagnol, ils proposent à leurs adhérents de nombreuses activités pour découvrir ou actualiser leurs connaissances de la culture espagnole.

Tout au long de l'année, la programmation culturelle nourrit un dialogue avec l'Espagne contemporaine à travers des spectacles, conférences et expositions. + d’infos : ccfrancoespagnol.free.fr

Nous remercions toutes celles et tous ceux qui, de près ou de loin, ont contribué à l’élaboration de ce 23e Festival Changé d’Air :

23

Théâtre

Dim.

1er

Déc 17h

En partenariat avec

L’itinérance de Maud Béatrice Maine

Suite au succès de son passage la saison passée (3 ans, 27000 Km à vélo), nous sommes heureux d’accueillir de nouveau Béatrice Maine pour la suite de ses aventures à travers une pièce de thèâtre légèrement romancée : cette fois, nous suivons Maud, qui s’apprête à partir pour un tour du monde à vélo. Elle nous livre ses angoisses, ses peurs, ses phobies, mais également son énergie communicative, et sa détermination sans faille. A travers son parcours, nous découvrons les couleurs et parfums de l’Inde, le désordre de la circulation d’Asie, les bivouacs sauvages dans les steppes désertées, le froid cinglant de l’hiver tibétain, la solitude dans le désert de Gobi... Plus qu’un témoignage, ce spectacle est une ode au voyage, à la rencontre de l’autre, loin des préjugés, des a-priori, et c’est surtout l’éloge du dépassement de soi. Ainsi à la question « pourquoi tu pars » elle répond « pourquoi tu restes ? »... Tout un programme !

Tarif plein : 5 € Réduit : 3 € 24

+ d’infos : globecyclette.com

Conte musical

Mar.

Spectacle en famille

21

Jan 18h30

Dès 3 mois Durée : 40 min

Création et interprétation Emeline Bertrand et Gaëtan Coutable

Poésie tout est permis

Cie La Bouche à Zoui

La Bouche à Zoui, c’est Emeline Bertrand et Gaëtan Coutable, deux musiciens qui mettent la musique au service de la poésie et des plus petits.

Les deux artistes s’adressent au très jeune public et profitent de leurs expériences professionnelles (intervenants musiciens en crèche et école) pour que leurs projets soient aussi des moments interactifs. Les mots s’envolent en chanson ou sautillent et sont accompagnés «instrumentalement» par une guitare, un violon et un accordéon.

Les comédiens illustrent leurs chansons à partir des éléments du décor, dans un univers doux et poétique...

Tarif plein : 8 € + d’infos : asso.elastique.org

Adhérents : 7 € Enfant : 5 € 25

Concerts + bal folk

Sam.

25

Jan. 20h30

Une soirée dediée aux musiques traditionnelles, avec des artistes venus de Sarthe, de Bretagne ou de Gascogne.

Entrez dans la danse !

26

€ Tarif plein : 12 € Adhérents : 10 Réduit : 8 € s Gratuit - 12 an

Duo LeBour-Bodros

Timothée Le BOUR et Youen BODROS font référence dans le monde du fest-noz, et essaiment depuis 6 ans dans plus de 350 concerts ou fest-noz en France et dans toute l'Europe.

Inventifs, détonnants, ces deux virtuoses ont su allier la technique et l'inventivité, l'énergie et le sens de la scène sans oublier la danse, ce qui en fait un groupe incontournable de la scène traditionnelle bretonne actuelle ! Un duo à découvrir, à écouter mais aussi à danser !

Eric et Samuel Thézé

Doit on encore présenter Eric Thézé, dont les compositions originales, inspirées des musiques traditionnelles européennes, du tango, du bandonéon ou encore des musiques sacrées, ont déjà séduit de nombreux adeptes mélomanes ou danseurs ?

Avec son fils Samuel à la clarinette, ils forment un duo pour un concert qui sait également se déguster en dansant...

Stages à l’occitane

Le bal Brotto Lopez

Empreints des racines occitanes, Cyrille Brotto et Guillaume Lopez forment ce duo à l’énergie irrésistible !

Leur sens de la danse et de la fête, leur efficacité en font les rois du Bal populaire du pays d’Oc. Entre flamenco occitan et rencontre festive, leur répertoire de musiques à danser tresse les collectages du Quercy, de Gascogne et leurs propres créations originales toujours très rythmées et qui invitent à la danse...

Alors « En plaça per la ronda ! » + d’infos : myspace.com/duobrottolopez

Avant cette soirée festive, plongez dans la culture occitane avec 3 stages proposés par le collectif Camon mené par Guillaume Lopez.

Danses gasconnes Lionel DUBERTRAND L’objectif de ce stage est d’aborder une palette assez large de danses de Gascogne qui vous permettront de danser lors du Bal du soir.

Au programme : rondeaux, congos, branles aussalois, diverses formes de scottiches et une ronde du Quercy (la spécialité de Brott o-Lopez).

Accordéon Diatonique Sol-Do Cyrille BROTTO A partir d’un répertoire traditionnel de musique à danser et des compositions, travail de style, ornementations et variations, jeux en accords et variations.

Le tout axé sur la rythmique et le phra sé pour la danse. Apportez votre instrument.

Chant Occitan Guillaume LOPEZ L’atelier abordera la polyphonie et le chant à danser des pays d’oc. Nous travaillero ns sur les caractéristiques du chant traditionnel : style, ornementation, variation, improvisation , chant à répondre…

Aucune notion d’occitan est demandé e, une pratique régulière du chant est souh aitée.

27

Théâtre

Mar.

28

Jan 18h30

Dès 11 ans Durée : 60 min

Écritures, adaptations et mises en scène Philippe MATHÉ assisté de Nicole TURPIN Avec Maryse PAULEAU, Dominique HUET et Hervé GOURAUD

Spectacle en famille

La photo de 6

Photo : R. Hemmer

e

Bibliothéâtre

Ce spectacle, interprété par trois comédiens, est le fruit du travail du Bibliothéâtre, qui crée des pièces originales à partir d’oeuvres littéraires.

Nous suivons les élèves d’une classe de 6e B le jour de la photo de classe. Tous sont présents, sauf un : Camille qui reste absent pour la photo. Tout le monde sait pourquoi il manque à l’appel, mais tout le monde se tait. En attendant chacun se raconte, discute, se dispute, joue, téléphone, nous parle de son quotidien, celui d’un élève de sixième dans un collège... Une photo réaliste et un véritable tour de force, puisque l’histoire est le fruit d’un collage de 22 textes tirés de la littérature jeunesse.

Tarif plein : 8 € Adhérents : 7 € Réduit : 5 € 28

+ d’infos : www.bibliotheatre.org

Théâtre d’objets

Dim.

9

Fév 17h Dès 4 ans Durée : 50 min

Spectacle en famille

Création et interprétation Sophie Mesnager Amédée Renoux

Photo : G. Mesnager

La succulente histoire de Thomas Farcy

Cie du thé à la rue

Cette histoire culinaire et déjantée se passe entièrement dans une cuisine !

Tout commence par un accident de manège à la fête foraine... un accident inexpliqué, et ainsi nous découvrons comment Thomas est devenu Thomas Farcy. Les deux comédiensmanipulateurs s’amusent à transposer cette fable gastronomique sur fond d’intrigue policière dans l’univers de la cuisine, avec des ustensiles de tous les jours.

Mêlant le théâtre d’objet au conte, ce spectacle original est un régal à déguster en famille... et sans modération !

+ d’infos : www.thealarue.com

Tarif plein : 8 € Adhérents : 7 € Enfant : 5 € 29

Danse

Dim.

23

Fév 17h

A partir de 4 ans Durée : 35 min Chorégraphie, scénographie et technique Christophe Traineau, Brigitte Davy Avec Christophe Traineau, Brigitte Davy ou Sophie Bézier

Spectacle en famille

Allo,T tOI

Cie Hanoumat

Après «Dis, tu laisses la lumière dans le couloir », et « La Tête dans l’oreiller », nous accueillons les danseurs de la compagnie Hanoumat avec leur dernière création « Allo T-Toi ».

30

Tarif plein : 8 € Adhérents : 7 € Enfant : 5 €

Dans un univers très graphique et coloré, ce duo dansé de théâtre et d’objets est une évocation poétique autour des ressorts et codes de la communication, ceux du langage et ceux du corps.

Les projections vidéos, les jeux de lumières et d’ombres accompagnent les tableaux dansés et nous invitent à nous questionner sur notre rapport à la communication, à découvrir que les corps peuvent parfois parler tout autant que les mots...

Un stage de danse parent/enfant sera programmé autour du spectacle, dans le cadre de Côté Parents.

+ d’infos : www.hanoumat.com

Concert

Jeu.

Spectacle en famille

6

mars 17h30 De 5 à 105 ans Durée : 55 min

Avec

Photo : C. Goussard

The Wackids

Les Wackids emportent les enfants (et les plus grands) dans un concert explosif, en réinterprétant les tubes interplanétaires de l’histoire du Rock’n’ Roll !

Seul détail : ils jouent avec des intruments-jouets volés à leurs petits frères (mini-guitares électriques, batterie de poche, toy piano, toucan sifflet et micro Hello Kitty!).

Ils réussissent pourtant à embarquer toute la famille sur « Highway to Hell », passant de Chuck Berry aux Whites Stripes sans oublier les Beatles et les Rolling Stones, repris à la mode Rock’n’Toys ! Une Odyssée du rock pour un concert survolté...

Un concert rock à vivre en famille... Amène tes parents ! Si tu trouves ça trop fort c’est que t’es trop vieux ! + d’infos : wackids.com

Blowmaster (Wacky jaune) : Chant, guitalélé,mini basse, micro hello kitty Bongostar (Wacky rouge) : Batterie de poche, piano jouet, chant Speedfinger (Wacky bleu) : Chant, minis guitares électriques, stylophone

Tarif plein : 8 € Adhérents : 7 € Enfant : 5 €

31

Chanson

Mar.

18 s mar 20h30

Avec Thibaud Defever (chant et guitare) Sylvain Berthe (violoncelle, flûte, percussions...)

Dans le cadre de Photo : F. Daumerie

€ Tarif plein : 10 Adhérents : 8 € Réduit : 6 € s Gratuit - 12 an 32

Presque Oui

Après le succès du concert de Wally, nous renouvelons le partenariat avec le Mans Cité Chanson pour accueillir un coup de coeur commun : Presque Oui. Lauréat du 1er prix Le Mans Cité Chanson en 2005, le groupe enchaîne les prix de nombreux festivals de chansons. Presque Oui, c’est Thibaud Defever, guitariste virtuose, auteurcompositeur, qui sait tisser un lien complice avec le public, tout en occupant la scène avec une bonne dose d’humour. Il est rejoint par Sylvain Berthe, qui passe de la flûte au violoncelle, des percussions au triangle avec le même talent. L’alchimie de ces deux complices fonctionne, tant ils savent nous embarquer dans leur univers tantôt poétique, émouvant ou drôle, et renouvellent le répertoire de la chanson à texte ! On passe d’un Japon de pacotille à l’herbe synthétique d’un paysage de train électrique, d’un autobus interstellaire à la cuisine d’une restaurant expérimental ! Un concert entre émotion et rire, porté par deux artistes de talent à (faire) découvrir ! + d’infos : www.presqueoui.fr

Musiques du monde

Ven.

21

Mars 20h30

Avec Eric Longsworth (violoncelle), Chérif Soumano (kora), Jean-Luc Di Fraya (voix et percussions).

Photo : O. Longuet

World Kora Trio World Kora Trio, c’est un ovni musical, une fusion improbable, fruit d’une rencontre entre Eric Longworth (violoncelle – USA), Chérif Soumano (Kora / Mali) et Jean-Luc Di Fraya (voix et percus / marseille).

C’est également un univers musical qui propose une véritable alchimie entre les musiques du Monde, le Jazz, et les musiques actuelles, empruntant des sonorités aux univers de chacun de ces musiciens hors pair.

Cette complicité, cette envie d’échanger leurs influences musicales et culturelles au-délà des frontières se retrouve dans ce dialogue espiègle, dynamique et pétillant qui a déjà charmé le public sur de nombreuses scènes internationales... + d’infos : www.eric-longsworth.com

€ Tarif plein : 12 € Adhérents : 10 Réduit : 8 € ans Gratuit - de 12

33

PaYs e m m

Au du

Festival Jeune public en Pays du Mans

Initié en 2008, et soutenu par le Pays du Mans et la Région, le festival «Au Pays du môme», regroupe un collectif d’acteurs culturels, MJC, centres sociaux et collectivités locales présents sur le territoire du Pays du Mans.

L’objectif de ce Festival est d’accueillir des compagnies et spectacles en « itinérance » et de proposer ces créations à l’ensemble du territoire. C’est la raison pour laquelle nous privilégions des formes légères et adaptables à tous types de lieux. Au programme : spectacles, concerts, bal pour enfants, mais également conférences et formations destinées aux professionnels de la petite enfance.

Rendez-vous du 2 au 25 avril pour la 5e édition ! + d’infos : paysdumome.over-blog.com

34

Théâtre

Mer.

Spectacle en famille

2

avril 18h30 Dès 6 ans Durée : 50 min

Photo : A. JANSSENS

Zoro ET jESSICA

Conception et mise en scène Quantin MEERT Dramaturgie Jean Lambert Avec Benoît PIRET et Elena DORATIOTTO

C Ateliers de la colline ie

Lui s'appelle Zoro, c'est un renardeau. Fils d'un chasseur réputé, il est pourtant végétarien, au grand désespoir de ses parents !! Elle, s'appelle Jessica, c'est une petite poulette qui vit dans la T.G.F.M. (Très Grande Ferme en Métal). Elle souhaite devenir une belle poulette digne des grands labels de qualité, mais elle n'a pas été choisie parmi ses congénères. Face à l'adversité, Zoro et Jessica essaient d'affirmer leur différence.

Alors quand ces deux là vont se rencontrer, de chaque côté de la barrière en fer, leur rencontre va s'avérer explosive !

Ce spectacle est une réussite totale, porté par le jeu des deux comédiens qui évoluent dans un décor bluffant, et une mise en scène ingénieuse, alternant séquences vidéos, gags, dialogues incisifs... € Un bon moment à ne pas manquer !

Tarif adulte : 5 + d’infos : www.actc.be

Enfant : 3,5 €

35

Spectacle

Mer.

9

Avr 18h

Dès 18 mois Durée : 30 min Conception Céline Schnepf André Parisot Mise en scène Céline Schnepf Avec André Parisot

Comme un souffle Spectacle en famille

€ Tarif adulte : 5 Enfant : 3,5 € 36

Cie la Boîte noire André Parisot

Une pure merveille à la fois poétique, tendre, et graphiquement très aboutie. Ce spectacle nous prend par la main et nous emporte loin, très loin...

Depuis notre premier souffle, celui qui nous propulse dans le monde, au vent qui fait onduler les herbes hautes jusqu’au frémissement des vaguelettes, du vent qui fait passer les nuages au murmure d’un frisson dans le cou, chaque moment de notre vie est ponctué par un souffle...

André Parisot en a tiré un spectacle tout en douceur, alternant les tableaux, les images, pleines de jolies trouvailles. Tel Gepetto, sous ses doigts les petits personnages en carton prennent vie, de drôles de machines se mettent à rouler, un voilier traverse la scène, un paysage s’anime...

Un voyage emprunt de poésie, de légèreté qui fascinera les plus petits, et charmera les parents, qui seront touchés par l’émotion distillée tout au long de ce voyage au gré du fil invisible qui traverse ce spectacle...

D’autres spectacles sont programmés durant le festival...

Mary Pirate

Morceaux en sucre

Cie Les Pieds Bleus dès 10 ans

Pascale Ayerbe - Johanne Mathaly dès 4 ans

Conte théâtral

Musique de jouets et violoncelle

Boîtes

Fin de série

Théâtre d’objets

Théâtre

Cie Nuna Théâtre dès 18 mois

Mayako

Perenne Compagnie dès 5 ans Théâtre d’objets

Bob Théâtre dès 8 ans

Mais aussi...

- une formation - une conférence - une journée pour les professionnels...

mome.

Suivez l’actualité du festival sur paysdu à la ok ebo over-blog.com mais aussi sur Fac même adresse !

37

Animations

1a2u 17

mai

Soirée festive

Sam.

17

mai

Pour la première année, nous accueillons la Fête de l'Europe, en partenariat avec la Maison de l'Europe.

Durant une semaine, de nombreuses animations sur l'ensemble du territoire intercommunal feront vivre l'Europe à travers des expositions,des rencontres, des échanges ainsi que des rendez-vous plus festifs, en partenariat avec les associations locales (culturelles, sportives, comités de jumelage, établissements éducatifs).

A travers ces rencontres et ces échanges, l'objectif avoué est de faire vivre l'idée d'Europe localement, avec comme apothéose la soirée festive du samedi 17 mai.

38

Réunion d’information Vous êtes une association ou un particulier ? Vous souhaitez participer à l’organisation de cet évènement ? Une réunion d’information aura lieu fin septembre. Contactez-nous pour en savoir plus !

Animations locales Toutes les fêtes locales sont autant d'occasions pour les changéens de descendre en famille dans la rue, et ainsi y croiser ses voisins, ses copains de classe, ses amis, et passer tous ensemble un moment festif qui anime la vie de notre commune.

Spectacle Cabaret Mercredi 4 Décembre 2014

Afin de célébrer la fin de l'année, la Municipalité offre aux anciens de la commune un spectacle de cabaret, chansons, danse, théâtre...

Cette année, nous accueillerons la troupe Babydolls (4 chanteuses et 1 danseuse), avec un répertoire alternant danses et chansons, issues des plus grands numéros de cabaret....

Carnaval

Samedi 15 Février 2014 (date sous réserve) Dans l'objectif de dynamiser ces moments festifs traditionnels, nous menons avec les associations partenaires et la Municipalité une réflexion sur l'évolution du Carnaval qui deviendrait un Carna' Bal ; c'est-à-dire plus seulement un simple défilé dans les rues mais également une fête familiale avec crêpes, et bal... A suivre !

Date à définir Le grand pique-nique géant aux accents musicaux sera de retour cet été pour un grand moment convivial autour des barbecues ! Quand musique rime avec pique-nique...

39

Partenariats

Toujours à l'écoute des initiatives locales, nous avons choisi cette saison de soutenir des projets émanant d'habitants du territoire, et donner un coup de pouce à la réalisation de ces événements, que nous vous invitons à venir découvrir !

Une soirée pour le Mali Organisé en partenariat avec l’association

Carrefour du diaporama numérique Pour la 8e année, nous nous associons à l'association ACTIFS afin d'accueillir à Changé une étape du Challenge Diaporama Francophone, qui sillonne la France pour présenter la « crême » des meilleures créations diaporamas primées dans différents festivals. Une dizaine d'oeuvres sont projetées et soumises au vote du public, qui établit son propre palmarès à l'issue de la soirée.

Vendredi 28 mars 2014 à partir de 20h30 Challenge Diaporama Francophone 2013. Tarif : 5 € et 3 €.

Samedi 29 mars 2014 de 14h30 à 17h30 Rencontres autour du Diaporama numérique. Gratuit.

Samedi 29 mars 2014 à partir de 20h30 Soirée de Gala au cours de laquelle sera présentée une sélection de diaporamas d’auteurs locaux et d’invités.

40 Gratuit.

La nouvelle association changéenne LABAKO, qui œuvre pour un rapprochement entre la Ville de Changé et la ville de Badia-Goumanko au Mali, nous a sollicitée.

Elle souhaite proposer une soirée dont les bénéfices serviraient à financer l’un des objectifs principaux de l'association, qui est d'assurer l'approvisionnement en eau potable de la commune de BadiaGoumanko, mais également un puits, une pompe solaire, l'envoi de livres scolaires et de maillots de football. Ce projet sera concrétisé dans les semaines à venir, mais nous avons déjà évoqué des pistes de réflexions (conférence, concert, exposition, diaporama). Une affaire à suivre !

Dimanche 2 février 2014 Nous accueillons pour la première fois à Changé le Festival des 24 Courts ! Ce Festival se veut l’occasion de présenter au public les meilleurs courts métrages sélectionnés parmi de nombreuses créations originales. En présence de certains des réalisateurs. + d’infos : www.24courts.fr/ festival24courts@orange.fr

Du théâtre avec l’Epinoche

Initié par la Cie Patrick Cosnet, basée dans le Maine-et-Loire, le Festival « Fermes en Scène » propose d'aller porter des spectacles dans les fermes, en suscitant une réelle dynamique locale autour de ces représentations de théâtre, qui deviennent des événements portés par les habitants de la commune. Nous avons choisi le spectacle « La casquette du dimanche », qui devrait se produire en mai sur le territoire communautaire... Plus d'infos très bientôt !!

Samedi 15 mars 2013 à 20h30 L'association de pêche l'Epinoche propose une soirée théâtre avec la troupe de la Comédie Belinoise, qui jouera la pièce « Harakiri à la Française », une comédie de Germaine Planson. Charles Bernadille, chef d'entreprise despotique, mène la vie dure à ses employés et en particulier à sa secrétaire. Il est, par ailleurs, affligé d'une fille hard-rockeuse qui n'en fait qu'à sa tête et qu'il ne parvient pas à maîtriser, ainsi que d'un beau-frère curé dont les visites sont des prétextes à boire tout son cognac. Les employés et la famille vont se révolter contre les façons autoritaires de Charles...

Plein tarif : 7 € / - de 12 ans : 3 €

41

Appuyé et subventionné par différentes collectivités, le Centre socioculturel François Rabelais est un centre d’animations intergénérationnelles qui propose des activités pour les familles du territoire intercommunal mais aussi des temps d’échanges et de rencontres, ainsi qu’un soutien aux habitants. Association à forte dominante citoyenne, elle fonctionne grâce à l’investissement citoyen propre aux mouvements d’éducation populaire.

Quelques dates proposées pour les jeunes, les parents, les familles,...

Samedi 14 septembre de 9h à 12h Bourse aux sports et instruments de musique Dans le cadre de Côté Parents Samedi 21 septembre Festival international des sports extrêmes Dans le cadre des sorties «Espaces Jeunes»

r laisi

P

Mardi 1 octobre à 20h Comment poser les limites avec un jeune enfant ?

Conférence en partenariat avec la Pouponnière du Perquoi et le Relais Petite Enfance er

Mardi 8 octobre à 20h30 Et si on parlait budget ?

Soirée d’échanges en partenariat avec l’association Familles Rurales

Déco

uvert

e

Pa

ren

tal

ité

Partage

(...)

Retrouvez toutes les informations sur le Guide pratique ou sur www.lerabelais.org !

42

Pa

rti

cip

ati

on

ges

Echan

Chez nos voisins et partenaires !

Les Estivales de l'Inventaire (Théâtre) Du 13 au 15 septembre - L'Inventaire Viva l'Opéra #3 avec Don Quichotte, de Rudolf Nouree (Ciné-opéra) Vendredi 13 septembre à 20h et Lundi 16 septembre à 14h - Les Cinéastes C'est toujours la femme qui cherche l'époux La Fourmi Rose Production (Théâtre) Du 19 septembre au 28 novembre à 21h - Ciné Poche

Caroll et Garance (Concert) Vendredi 27 septembre à 20h30 Le bout du bout du monde Cie TTT (Spectacle jeune public) Mercredi 9 octobre à 11h et 15h Aie Love You Cie Spectabilis (Théâtre) Vendredi 18 octobre à 20h30

The Basterists (Concert) Samedi 21 septembre - L'Inventaire

Les Fariboles (spectacles jeune public) La Polka des Ours Cie Points de suspension Ma main une étoile Cie La Bouche à Zoui Mardi 22 et mercredi 23 octobre à 11h et 15h

Alpa On The Rock #11 (Concerts) Vendredi 18 octobre - L'Inventaire

Les Imaginaires (théâtre chanté) Jeudi 14 et vendredi 15 novembre à 20h30

Festival Seconde Zone (Festival Cinéma) Du 19 octobre au 3 novembre - Ciné Poche

Peluche Olivier Hedin (Spectacle jeune public) Mercredi 20 novembre à 16h

Alpa On The Rock #12 (Concerts) Vendredi 8 novembre - L'Inventaire

Le démon de midi Production Victoria Théâtre (Théâtre) Vendredi 29 novembre à 21h

Alpa On The Rock #13 (Concerts) Vendredi 13 décembre - L'Inventaire

Fais moi peur et pis c’est tout Cie Exodus (Spectacle jeune public) Mercredi 11 décembre à 15h

Cycle Seconde Zone : Rétrospective Pier Paolo Pasolini (Cinéma) Du 27 décembre 2013 au 6 janvier 2014 - Ciné Poche

ROBI + FIODOR DREAM DOG (Concert) Jeudi 10 octobre - Jean Carmet

Plebiscite (Concert) Vendredi 27 septembre à 20h Crev’ la Dalle (Concerts musiques actuelles) Vendredi 11 octobre à 20h30 Du gris et puis Cie Robin Juteau (Spectacle jeune public) Vendredi 18 octobre à 18h

JEAN-LOUIS MURAT + HOLDEN (Concert) Mardi 22 octobre - Jean Carmet

Buzz Booster (Concert musiques actuelles) 26 octobre à 20h

Festival Bebop : FEMI KUTI (Concert) Mercredi 30 octobre - Jean Carmet

Sans mes chaussettes Cie Comme sur des roulettes (Spectacle jeune public) Vendredi 15 novembre à 20h

TERAKAFT (Concert) Vendredi 22 novembre - Péniche Excelsior FRANCOIS HADJI-LAZARO & PIGALLE (Concert) Mardi 10 décembre - Jean Carmet

Le meilleur des mondes (Concert musiques actuelles) Samedi 23 novembre Match d’improvisation (Théâtre) Samedi 30 novembre à 20h30 C’est dans la poche Cie Jardins insolites (Spectacle jeune public) Vendredi 24 janvier à 18h 43

Pratique Réservation et Billetterie

Horaires d’ouverture Le Centre socioculturel François-Rabelais est ouvert du lundi au v endredi de 9h à 12h et de 14h à 18h, le samedi de 9h à 12h.

1place Victor Hugo 72560 Changé / Tél : 02 43 40 13 04 Courriel : accueil@lerabelais.org www.lerabelais.org

En raison d’une capacité de salle variable suivant le type de spectacle, nous vous conseillons vivement de réserver vos places à l’avance. Les billets sont en vente : - au secrétariat du Rabelais, aux heures d’ouverture.

- par retour de courrier en échange de votre règlement par chèque accompagné d’une enveloppe timbrée.

- en location sur le Réseau France Billets 0892 68 36 22 (0,34€/min.), mais aussi www.Fnac.com, Carrefour, Super U.

Accès aux spectacles La billetterie est ouverte 30 minutes avant le début du spectacle. Les retardataires pourront entrer dans la salle si le spectacle le permet, à un moment qui ne gêne pas la représentation.

Nous vous rappelons que les enregistrements, appareils photos, et sonneries intempestives de téléphones portables sont interdits dans la salle.

Accès à la commune de Changé

Nous sommes également adhérents à plusieurs réseaux de partenaires :

FFMJC

Fédération Régionale Pays de la Loire

44

Un mot sur les tarifs...

Tarif adhérent Pour les adhérents du Centre Rabelais, mais aussi des MJC et de toutes les associations changéennes sur présentation de la carte d’adhésion.

- 12 ans c’est gratuit !

Tarif réduit pour les demandeurs d’emploi, les étudiants et les jeunes de 12 à 18 ans.

La Carte Cézam, ça marche aussi !!

C.E. et associations Pour des partenariats spécifiques, nous contacter.

Afin de permettre à tous de venir en famille, l’entrée est gratuite pour les enfants de moins de 12 ans sur l’ensemble des spectacles (sauf jeune public - évidemment !)

Le Pass Rabelaisien La curiosité n’est pas un vilain défaut, bien au contraire !!

Afin de vous permettre d’aller à la découverte de tous les spectacles, concerts et rendez-vous présentés cette saison, nous avons mis en place le Pass Rabelaisien !

Ce pass est nominatif, gratuit et fonctionne comme une carte de fidélité, c’est à dire :

pour 3 spectacles achetés nous vous offrons le 4e !

L’occasion d’attiser votre curiosité, parmi l’ensemble des spectacles, concerts et rendez-vous proposés cette saison.

Alors à très bientôt !

45

LE GRAND LUCÉ 02 43 16 36 77

CONTROLE TECHNIQUE

8

CHANGÉ

02 43 78 22 83

COUPON A PRÉSENTER AVEC LA CARTE GRISE

6, Place de l’Église - 72560 Changé Tél. 0820 049 245 (0,12 € TTC/min) Fax. 02 43 16 08 54

€de remise

sur votre contrôle technique soit 55 € au lieu de 63 €

Offre non cumulable, valable jusqu’au 30 août 2013. *Sur prix de base.

NOUS VOUS REMBOURSONS 2X LA DIFFÉRENCE SI VOUS TROUVEZ MOINS CHER AILLEURS*

Hôtel-Restaurant

La Blanchardière Route de l’Épau - 72560 Changé

Tél. 02 43 84 83 97 www.la-blanchardiere.com

Jean-Marie Barbotin Cuisinier-Traiteur

Boutique ouverte du mardi au samedi de 10h à 12h et de 14h à 18h30

ORDRE CULINAIRE INTERNATIONAL Traiteur Chef à domicile Cours de cuisine

Contact 02 43 23 70 88 - 06 75 40 90 90 contact@barbotintraiteur.fr

Artisans du Monde - Le Mans Commerce équitable

46, rue Nationale Tél. 02 43 24 16 68 le-mans@artisansdumonde.org www.artisansdumonde.org

Caisse locale du Plateau d’Auvours Au Mans : 117, rue des Maillets - 02 43 74 00 65 6, place Adrien Tironneau - 02 43 78 30 60

Merci à tous les commerçants qui ont bien voulu nous soutenir pour la réalisation de ce guide pratique.

Nous vous invitons à les soutenir à votre tour !

Ils participent à la qualité de notre cadre de vie.

Tirage : 8000 exemplaires.

Conception : Claire GUICHARD et Steve BELLIARD. Impression : Compo 72, le Mans.

Dépôt légal : à parution.

"Je suis frère de tous et j'exècre l'homme qui se sacrifie pour une idée nationaliste abstraite, simplement parce qu'il aime sa patrie les yeux bandés. Le bon Chinois est plus proche de moi que le mauvais Espagnol.

Je chante l'Espagne et je la sens jusque dans la moelle, mais je suis d'abord citoyen du monde. " Federico Garcia Lorca.

Nous remercions tous nos partenaires :

Plus d’informations sur notre programmation : www.lerabelais.org, sur Facebook en tapant «Centre François Rabelais» Centre socioculturel François Rabelais - 1, place Victor Hugo - 72560 Changé Tél. 02 43 40 13 04 - accueil@lerabelais.org