Saison culturelle 2017-2018 by Centre François Rabelais

Changé

(72)

Saison culturelle 2017/2018

Festival Changé d’Air

Sénégal du 9 au 18 no

v. 20

www.lerabelais.org

17 Retrouvez le pro gramme comple t à l'intérieur

L'âme de distraction massive... Nous restons persuadés que c'est dès le plus jeune âge que doit s'expérimenter le goût du spectacle vivant, de la musique, et l'envie d'aller à la rencontre d'autres cultures venues de plus loin comme une richesse à partager et non un risque à courir !

Chaque saison culturelle qui s'ouvre est toujours une promesse de belles découvertes, de moments de poésie, de grâce, d'humour ou de musique, qui nous emportent bien loin d'une actualité souvent morose... Loin de la grisaille ou des difficultés auxquelles nous pouvons être confrontées, il nous reste heureusement le spectacle vivant ou les concerts, comme des bulles de respiration, des moments en apesanteur pour, l'espace d'un soir, oublier notre quotidien et nous laisser emporter vers d'autres horizons...

En effet, l'amour de l'Art, des spectacles, du théâtre et de l'humour est la meilleure réponse à tous les intégrismes et les fanatismes de toutes origines. C'est le message de Rabelais qui, déjà au XVIème siècle, risquait sa vie pour donner libre cours à son rire énorme et critiquer le Pouvoir, la Religion et l'Inquisition sous toutes ses formes...

Nous vous proposons donc de larguer les amarres pour partir à la découverte du Sénégal, du Québec, de la Guadeloupe, de Cuba, de l'Amérique des grands espaces ou des sonorités des Balkans... Les trois coups du théâtre vous permettront également de comprendre les secrets de la Françafrique, savourer un vaudeville de Labiche, suivre les amours d'Adèle Zouane ou vous laisser charmer par le son du piano ou le chant envoûtant des sirènes...

Alors soyons rabelaisiens ! En ce mois de septembre, tournez cépages, et nous vous promettons de belles vendanges de culture, de sourires et de bonheur !

D'autres formes originales vous apprendront les secrets des musiques actuelles et les mystères du mentalisme grâce à votre téléphone portable ! Quant aux plus jeunes, ils pourront prendre leurs parents par la main et venir partager en famille des spectacles venus de Belgique ou du Sénégal ! 2

François Rabelais Sculpture en Bois réalisée par M. Gérard Ferruel (juin 2017 )

Saison culturelle

//Théâtre

En famille

À découvrir en famille

Également en scolaire 2017/2018 chers voisins p.4 Sam. 14 oct. Mon grand oncle p.6 // Musique Ven. 8 déc. L'affaire de la rue de Lourcine p.23 Ven. 29 sept. Balbazar p.5 Mer. 17 jan. A mes amours p.26 Mer. 13 déc. Deux anges pour un fauteuil p.25 Sam. 17 fév. 30 km à pied p.34 Sam. 20 jan. Les charbonniers de l'enfer p.27 Ven. 16 mars Mary pirate p.37 Mer. 7 mars C'est moi qui décide p.35 Sam 17 mars Âges pas sages p.38 Mer. 14 mars Rêves américains p.36 Dim. 25 mars Josette p.41 Ven. 23 mars Les Affranchies p.39 Mar. 19 sept Nos

En famille

Ven. 6 avr. Le chant si beau des femmes-oiseaux p.43 Dim. 15 avr. Petit

Penchant p.45

En famille

Sam. 26 mai

// Festival Changé d'Air Dim. 15 oct. Ficelle p.9

Ven. 13 avr. Delgres p.44

Sénégal

En famille

Jeu. 9 nov. Ouverture

Radix p.46

// Inclassable Mer. 7 fév. T'as

vu c'que t'écoutes ? p.31 Mar. 13 fév. Françafrique p.32 Ven. 16 fév. 88 petits marteaux p.33 Mar. 27 mars Je clique donc je suis p.42

du festival p.10 Ven. 10 nov. Regards croisés p.11 Sam.11 nov. Escale au sénégal p.12 Dim. 12 nov. Ablaye Cissoko p.13 Lun. 13 nov. La Pirogue p.14 Mar.14 nov. Bois d’ébène p.15 Mer. 15 nov. Les tirailleurs sénégalais p.16 Jeu. 16 nov. Afrik Aïoli p.17 Ven. 17 nov. Salon de musique p.18 Ven. 17 nov. Voyage sans visa p.19 Sam. 18 nov. Repas de clôture p.20

New York p.47 Guatemala p.47 Mar. 28 nov. Equateur p.47 Ven. 26 jan Festival les 24 courts p.47

// Festival Diverscène : Cuba, l'africaine

Carnaval p.48

En famille

Du 13 au 17 jan. Café

voyage, conférence, stages de danse, concert... p.28

// Diaporamas & court-métrages

Mar. 19 sept. Mar. 17 oct.

// Animations locales Sam. 9 déc.

Concert de Noël p.24 Sam 10 mars En juin

Fête de la musique p.48

Abonnez -vVooirup.5s7 !

Mar. 19 e s pt. 20h30

Théâtre forum

Entrée libre au chapeau Pensez! à réserver

s n i s i o v s r l'art Nos che C L'envers de ie

lui qui passe la conflit avec ce en s ou ue -v es Et ? e, met la musiq vos voisins vant votre port vez-vous avec de fs, vi s t sti le fe en el m ds ub m en po co s kEt vous ... dépose se s des wee ou ou -v n ez ati ss m e pa , ? ch man ntraire autres tondeuse le di es ? Ou au co t les uns ou les t régulièremen des heures indu ces deux à an e u' nn tr sq pa en ju dé .. nd ." s, fo es in à est les autr e entre vois c' id r ra fe nt tuelles. En l'e "l' nfl de ou ou plus co ic isinage" faites-vous paradisiaques relations de vo re géens, êt es t an nn en ch bo s uv el pe de ré "Avoir pirent de cas ec nos voisins ns av s'i ns ns tio jeu, ie la éd du re t s m tif, les co roulemen affirmations, le rvenir sur le dé theâtre participa te de in e ur iré to so n so tte A travers ce blic, qui peut à nt devant le pu éâtre-forum et les interprète aussi appelé th ! e tif èn pa sc ci la rti r pa su e r théâtr et même monte et le public, le acteurs ! es avec la salle spectateurs et is e? fo la à nd Débats, échang re us ouviez sur scèn no i tr re qu s e le al origin orable ! n. Et si vous 'u ém m qu el re est une forme êt qu d' de et e qui prom us les voisins iré to so es e m un m ur so s Nou teractif po e et théâtre in Dans le cadre de la Semaine citoyenne Humour, énergi 4

organisée par la Ville de Changé.

Ouverture de saison

Ven. 29 e s pt. 20h30

Participation libre au chapeau Pensez! à réserver

Balbazar

ette

hip-hop Guingu New baluch'

Balbazar ! folie festive de la et r e ou um l'h distillé sa bonn nergie, n de tel que l'é déjanté a déjà rie n et , so on ue an is oq Ch sa uf la te lo ir Ci Pour ouvr Le Mans ant beatbox) in pl ch , em on Tr dé le ns or é so cc s (a s chan remport Ce trio nantai goût du jour le Festivals, et a ZAR remet au de nombreux BA tuelles. Le ns ac es s da èr r ue Fr s iq eu m us de hu avec les m o-futuriste r tr ue ré t og er al reggae di nc co nt e rap musett au en les faisa en 2014. Le Tango-dub, du s dépoussière le au et lse 30 va oes fr né des an traîne de l'A lbazar nous en es, humour et tourbillon du Ba ansons réalist ch t an êl m e, à bretelles ! sprit guinguett l'univers de l'e i chantent ! On y retrouve notre époque. lendemains qu ec s av le t n en tio nn na so sti ré i re, de insouciance qu rulique, t la guinche lib casquettes, c'es laisien et pantag be ra t en ém rc Accrochez vos rture fo r un pot d'ouve tera à 20h30 pa lturelle. bu cu dé e on is iré sa so La tre nouvelle no de n tio ta et la présen ! que conseillée Réservation plus 5

Plus d'infos : www.balbazar.net

Sam. 14 oct.

e l c n o d n a nnec Sébastian Laze Mon gr

timiste et t un moment in es , ité al ré et e théatr ypique, entre ittés ce spectacle at . ec es, nous a qu nn ze Créé en 2007, et les chaussur r Sébastian La t la es pa en né é m ré rt lu Py po so s , le ab nt émouva ionné par il souhaitait ss s pa ai m s, e, an ill m 87 fa lois, is ni Germain Lang Changé sans am ent. jours. Il vivait à e de son testam es ur qu ct el le e qu la tr a éâ ur y il Th po s tit-neveu. ne pe on n rs so pe é, passant quelques mpagnés de co ac i, lu ez illusion et vérit ch 42 min présence de e re tr nd en re nt us ga vi vo oment rare. ivilégié, na êtes invités à nostalgie. Un m ce moment pr de de Dès 8 ans Vous té n in oi te m té ire t -r en ns Le public devi de ce drame univers pince-sa ros pathétique motion, dans un ec incarne le hé nn ze La a) du sourire à l'é an am sti lér » (Té , Séba

16h 17h 18h

Places limitées !

€ Tarif plein : 9 Adh. : 8 € Enfants : 6 € Pensez à réserver !

diens et inoubliable des grands comé vant, singulier re et la subtilité de théâtre émou nt me mo « Avec la mesu un lègue à jamais ! familial. Et nous glise de Changé

s place de l'E

ndez-vou s les Murs"... Re 3 séances "Hor 6

Plus d'infos : www.utopium-productions.com

En Appel d'air du Festival Changé d'Air... Avant même l'ouverture du Festival Changé d'Air, nous vous proposons de découvrir en avant-première plusieurs animations, comme un "Appel d'Air" avant le décollage, destination le Sénégal !

Graines d'Images Junior Le Voyage à Nantes en famille

Dans le cadre du Festival, plusieurs cinémas du département proposeront une projection du film

"Adama" Film d'animation français (2015) de Simon Rouby - 1h22 Adama, 12 ans, vit dans un village isolé d’Afrique de l’Ouest. Au-delà des falaises, s’étend le Monde des Souffles. Là où règnent les Nassaras. Une nuit, Samba, son frère aîné, disparaît. Adama, bravant l'interdit des anciens, décide de partir à sa recherche. Une quête qui va le mener audelà des mers, au Nord, jusqu’aux lignes de front de la première guerre mondiale. Des animations seront proposées au public à l'issue de la projection... www.grainesdimages.com

Le secteur famille vous propose une sortie à Nantes le samedi 4 novembre. Nantes ne s'en cache plus, la traite des esclaves a largement contribué à sa prospérité. Entre le 17e et le 19e, la ville devient le premier port négrier français, pôle majeur du commerce triangulaire. Lors de cette sortie nous vous proposons la visite du mémorial de l’abolition de l’esclavage et le musée d'Histoire de Nantes, logé au sein du Château des ducs de Bretagne (en plein centre ville), qui présente un parcours thématique sur la traite des Noirs et de l'esclavage (qui occupe un bon tiers du musée). L’après-midi quartier libre dans Nantes. Départ à 7h15, retour pour 19h30. Inscriptions à l'accueil. Tarifs : renseignement à l'accueil.

Connexion Yvr'Art/Changé d'Air Depuis quelques années, le Festival Yvr'Art (Yvré l'Evêque) met en avant des artistes contemporains : peintres, sculpteurs, plasticiens, photographes... La venue exceptionnelle de Tafsir Momar Gueye, sculpteur Sénégalais, en tant qu'invité d'honneur de notre Festival Changé d'Air, est l'occasion de partager conjointement l'accueil de ce grand artiste, qui exposera ses oeuvres parallèlement à Yvré et à Changé ! Un trait d'Union entre nos deux Festivals, entre Yvré et Changé, entre la France et le Sénégal ! Festival Yvr'art du 3 au 18 novembre 2017. 8

En famille

Dim. 15 Oct. 17

Théâtre Dès 3 ans 35 min

Tarif plein : 10 € Adh. : 8 € : 6€ Réduit/enfant Abonnés : 6 € Pensez à réserver !

Ficelle

arré Cie Le mouton c es, à savourer en famille.

imaliste destiné

iginal et min Un spectacle or

aux plus jeun

en ec cette mise bées du ciel. Av s m se to it s fa le , el ux fic ye et quelques ue sous nos n ol ie ic év i us m qu , un ge e, rsonna Une marionnett n d'un petit pe on suit le desti e, pl sim e ... èn sc onde découvre le m tissent tout petits riens premiers pas, et hostile... et ces ivers , le un rti ur fe le , le ns gi l'histoire, da lle vacille, fra ce de Fi fil de au de e rt on po De fil en fil, le m ille et nous em i nous émerve on. oti ém d' et un spectacle qu ve rê s doux, plein de itionnels venu sonore et visuel pertoires trad ré s le nt ue oq Air. norités qui év stival Changé d' itiatique aux so avant notre Fe r Ai d' l pe ap Un parcours in e un Sénégal, comm d'Afrique et du 9

Plus d'infos : lemoutoncarre.com/spectacles/ficelle

Jeu. 9 nov. 18 30 h

Gratuit

festival

ogrammation u d e r u emble de la pr ns t l'e r rir e uv v co dé on de notre Ou cette 27 éditi t l'occasion de e

ouverture es à l'occasion de Cette soirée d' ront présentés se us vo i qu s ou thy et des rendez-v e au Sénégal ! iginale signée Ca d'Air consacré gé an Ch l va s chorégraphie or sti , on Fe iti ée ns ad tr da s n de tio évocation de la créa n ne U tio s. ta te en ul és ad pr et eau, nts, ... En lever de rid danseuses, enfa et en musique yage en danse participation de vo la ec au n av tio d, ta an vi Ri ne in iciens de la sénégalaise. U rs/ses et mus eu ns da s et de la culture de i sera présenté rvention avec une inte du spectacle qu , çu es er ris ap rp un su t on Beaucoup de al) qui donner mballah (Sénég Compagnie Da galais itionnels séné s rythmes trad le le samedi. er nn so ré ba Trio feront iciens de Kora uits Enfin, les mus uveau Festival. ûter des prod musique ce no en ir vr ou galaises et go né ur ises sé po la és ga lit né ia sé éc culturelles s guster des sp on dé ati t ci en so em as al ég les Vous pourrez conseillés par les bénévoles, r pa és ar ép pr notre Festival. 10 partenaires de

Ven. 10 nov.

h Dès 19

s é s i o r c s Regard

sociations de plusieurs as e ag gn oi m té "Sénégal" de avers le le Sénégal à tr admirer le film rir et s, uv et co oj dé pr s ur leur ge. Une soirée po urs actions et tation au voya présenteront le s pour une invi sé oi cr s solidaires qui rd ga l" Fagais... Des re ilm "Le Sénéga Henri et Mathé Vers 20h30. F

lidaire

spécialités sénégalaises à déguster !

Tarif plein : 6 € Adh. : 5 € Réduit : 4 € Abonnés : 4 € it -12 ans : gratu Pensez à réserver !

ro So Dès 19h. Apé ou d'une rre de bissap ve un d' Autour couvrez dé ne à déguster, assiette africai ciations so as s actions de les projets et val : enaires du festi solidaires part s) in so x ès au - Cikanam (acc nga ra Te - ONG La solidarité) et n tio ra pé (Coo endo de Walou Dek - les Enfants ) e - éducation (Ecole de Dans ur le Sénégal - Cartable po arité) (accès à la scol

athé Faguais

de Henry et M

e) ces deux Javené (Bretagn Originaires de ru de ou ont déjà parc globe-trotteurs ujours du to t en èn , et emm nombreux pays . es dans leurs valis matériel vidéo M (Aventures AB n tio ia oc ss Membres de l'a ront leur film de), ils présente du Bout du Mon nt partager gal" et vous fero intitulé "le Séné ce Pays, ur leur amour po leur passion et à plusieurs er sit vi chance de qu'ils ont eu la reprises. ’anime e tous ceux qu Sénégal combl e us reculés. "L pl s le s ésahel éd ir les chemin ur M co e de bl ie m nv se l’e kar) ses baobabs, -Vivre En ystérieux sous our, 50 Km de Da m 'b s M er à i se nti re lo iè Vo nn (poupo , mais sait auss arigots et griots et entraide) m ité e tr ar id en ol (s o - Japp modernité." 11 tourner vers la

Sam. 11 nov. dès

20h

Danse € Tarif plein : 13 Adh. : 11 € Réduit : 9 € Abonnés : 9 € -12 ans : gratuit Pensez à réserver !

A l'entracte, spécialités sénégalaises à déguster !

l a g é n é s Escale au

la musique à et la part belle à nt fo i qu ns tio avec deux créa "Temps Danse" .. Une soireé très re sénégalaise. ltu oquer la cu év iand ur R po s danseuses hy e, at ns C de à la da participation de la re partie : Création ec av d, an ons. Dès 20h. 1 signée Cathy Ri es et ses traditi la chorégraphie usique, ses dans m sa de l, ga Présentation de né bles évocation du Sé ie Damballah llah ont été formés à l'Ecole des Sa La amateures. Une C " al ég n Sé e. au ba in m e ra al Da po sc ie em gn "E . nt 21h et co la Compa nelle africaine yage ofessionnels de danse tradition musiciens, un vo la Les danseurs pr et de rs re eu tu ns in da po x , di ny ur ants, og po ch Ac e s cl se ne specta danses, de Germai soir un véritable s couleurs, ses ce se use te ur pa en ne és ne on pr U . l’h ie à ne compagn e quotidien nga, qui met vi ra la Té de la es de m ys po th pa ement ur e aux ry en couleurs du ssage ! Un évén œil humoristiqu d’ éti in m cl de un e e st nc ze sa langue, et la énergie avec un , qui e humeur et d’ ptionnelle. alou Dekendo" épicée de bonn rnationale exce te in e né ur s Enfants de W to "le iaire en n éd ie tio m gn ia er pa oc nt m ss l'i cette co utien de l'a scolarité par so la à le s ec cè av ac r té oi en aw d'av Spectacle prés de Toubab Dial fants du village en x au et rm pe 12 Plus d'infos : lesenfantsdewaloudekendo.com de la danse.

Dim. 12 nov. 17h Concert

Tarif plein : 17 € Adh. : 15 € Réduit: 13 € Abonnés: 13 € it -12 ans : gratu Pensez à réserver !

o k o s s i c e y a Abl tantinople

CONCERT Coup de eur EvènemCoen t

& consternationale et joueur de Kora monnédialgaeml avenect rel'uconinnveu,rs Abdelal'EyensCiemssokble o

Sé ar in lles venues du Evénement ! St ces traditionne en flu in s de huit ans. se . sé a croi d'Orient... ra depuis l’âge és ko rit la no de so e x ue jo au o e, tre son héritag laye Cissok Constantinopl s passerelles en e de griots, Ab ill de m ée fa cr e il , un zz d’ Descendant africaine et le Ja tre la musique plore les Véritable lien en nstantinople ex ntemporaines. Co co e bl ns em tio ns éa cr l’E s de bassian, traditionnel et r Kiya et Ziya Ta en-Orient. éal en 1998 pa tr d jusqu’au Moy on su des traditions M à du é e nd op Fo ur l’E de , ogue à la source es al di nn un ée an ut rr to t ite an cultures méd ux univers est av bakhsis d'Iran. e entre leurs de sétâr, le ts et celui des io gr s de Cette rencontr rt gent la kora, le l’a e an tr él en m s, et s ue és ng rit di les sono s, des mélodie persanes et man ballades légère ntinople tissent s ta de ns ns Co da et s o ur te Ablaye Cissok les voix des chan d moment ! e de Gambe et antes... Un gran ût vo en es al tombak, la viol in orig s compositions raffinées et de 13

Plus d'infos : www.ablaye-cissoko.com

Lun. 13 nov. h

Drame 1h27

Tarif unique : 5,6 € Pensez à réserver !

e u g o r i P a L

Le Mans

ure (2012) is de Moussa To la ga né ine sé onc ses Film fra Laïty Fall, Malam t de nombreu e Seye Ndiaye, an m ey ul So kar, d’où parten ec s Da Av rie de na Ca ue s ie île nl ande ba joindre les eurs dans la gr . re, elles vont re ch er riè pê m rt la eu de t m aî t ge nn en lla Un vi e, il co ersée souv rogue de pêch rme d’une trav pitaine d’une pi ca es en Espagne. t pirogues. Au te m es m ye ho La 30 ye qui pagnol. Ba vra conduire de Il x. oi onne ne sait ce ch rs le en territoire es la mer et pe ais il n’a pas m vu r, s ai rti m pa ja s t pa on Il ne veut , certains n’ ennent pas tous hommes, avec Ils ne se compr ersée de ces av tr la e tr on e aux femmes. nous m l’attend. poignant, qui un bel hommag d’ et e lé nt ta ub le do ha ne Un huis clos tragédie moder la colère... Une l'espoir, la peur 2012 o 2012 val de Cannes stival de Locarn n Regard - Festi ai rt se en scène Fe mi Ce la n U de ix le Pr el blic et Sélection Offici 12 - Prix du Pu d’Angoulême 20 lle Festival

Sélection Officie

Réservation en ligne dès le 8 novembre (www.les-cineastes.fr) ou à l’accueil du cinéma

Mar. 14 nov.

20h30

Théâtre et rencontre 1h10 Dès 13 ans

€ Tarif plein : 10 Adh. : 8 € Réduit: 6 € Abonnés: 6 € Pensez à réserver !

e n e b e ' d s i o B

Cie Perenne

re autour de voir de Mémoi De un ur po , es vage... tacle et échang que fut l'escla e lecture-spec et du Sénégal ce an Fr la Une soirée entr de re fruit d'une ique de l'histoi Perenne, est le ie gn pa cet épisode trag m Co la créé par e une véritable ois d'Ebène", rthe et propos "B Sa e cl la de ta de ec le Sp ta rtemen cle proposant La lectureiothèque Dépa lecture-specta bl e Bi ). un er la s st er de Le av us de tr lie comman lavage à Hailey, Ju istoire de l'esc n Larrson, Alex ste l'h ni or Bj ns sio n, us da so rc e ris pe gé or plon gné du (Toni M i sera accompa aits de romans tian Brouard, qu nombreux extr ris Ch r pa s té interpré Les textes sont osés, avec la . rt ke Ec es seront prop ng ha Fabien s éc d' ps un tem influences et le e rencontre et galais, dont les un né e, sé r cl ta eu ec pt ul sp Après le eye, illustre sc l'esclavage... fsir Momar Gu histoires oire autour de ém m présence de Ta de l ique qui lia les ai ag av tr tr e ce un nt m le m el co oire inspirations rapp et de cette hist de son travail, Il nous parlera ys... de nos deux pa 15

Mer. 15 nov.

20h30

Conférence Entrée libre au chapeau

Les

is a l a g é n é s s tirailleur

le l'héroïsme et re nationale, oi t ist en l'H ai ét de ui et Q . connus scolaires plus en plus re des manuels es, de s i ni ré lo hu no d' co ig s ur jo ps ne m au en Longte des anci lais" sont ns les villages railleurs sénéga prendre, illes, enlevés da courage des "ti m connaître, com fa s ur ur po le e à iré és so ch ra ne U ar , ? es is ces homm apeau frança ttre sous le dr pour aller se ba sentiel. es de Mémoire et évoquer cet pour un Devoir urs sénégalais, lle ai tir s ce t en tes de ce sujet. ent qui étai oriens spécialis st e plus précisém hi dr ux en tirailleurs de pr m té vi co Afin de s africains dits nt nous avons in , tta ié bl ba m ou co re oi "Les épisode de l'hist auteur du livre jur, historien, .. - Samuel Mba ". ce cours de la Fran cre de ur du "Massa sénégalais au se t travaillé auto en ement m al m ut ta br t no fu a sénégalais” ienne, qui or rs st eu hi ill , ra on “ti ab de n - Armelle M t de protestatio es. un mouvemen breuses victim m no de nt Thiaroye", où isa fa , se ai nç fra rmée réprimé par l’a blic. débat avec le pu échanges et de d' ps m te un S'ensuivra 16

Jeu. 16 nov.

20 30 h

Comédie 1h35

€ Tarif plein : 5,5 Réduit : 4,2 € Pensez à réserver !

Afrik'Aïoli galais de Film franco-séné

Le Mans

rt (2014)

Christian Philibe

nsi bar, tournant ai de vendre son e st ju ut to t en aité » : il vi d'Espigoule. un « jeune retr cances qui ne ge haut-varois lla Jean-Marc est vi du e vi la au Sénégal, va de es le nc el ca nti xi » va se en i es r avec lu une page ou, et son « ta nvainc de parti dus » par Mod co en le de o att e « rti om nt pa M i so ec Son am uleur » av r place, ils n ». Arrivés su ur « haut en co jo rie t sé on un er d' ût t co bu « Le dé s mbant neuf ». et des émotion Mercedes « fla zelles ». ga « s lle be e amitié forte et un t rir e ou uv tr ab co on ar m dé m i i vont pêche, hant, qu u bourrus, qu is drôle et touc touristes un pe Un film à la fo ux de s ce r cues pa inattendues vé nga ! pays de la Tera un du é lit l'hospita vail d'arabe"), pigoule" et "tra Es d' ns iso sa 4 ("Les ristian Philibert Réalisé par Ch couvrir ! dé à " ie ov m good nouveau "feel 17

Réservation obligatoire au 02 43 72 52 52

Ven. 17 nov. 19

Conférence concert 1h

Entrée libre au chapeau Pensez à réserver !

e u q i s u m e d Salon

découvrir les us de pouvoir vo zrie di e qu s mystères des à la main, comprendre le et verre de bissap st un , ue ro l'O pé de l'a ue A l'heure de onnels d'Afriq ruments traditi imoine (Centre du Patr secrets des inst recteur du CPFI Di aines ? gal et n, ric né af ue Sé s ao le on el si ul on us perc Bernard Po ical directi us de r m eu ge nt ya co vo de rez en Grâce au talent le), vous parti ue, en e Instrumenta ence en musiq et de la Factur ert et la confér . nc st ains, co ric ue le af l'O ls ge de ne an l'Afrique ts tradition usique" mél en M m de ru st on in al s "S de de , profanes ou s secrets Cette formule chants sacrés ès accessible le s tr le re rir iè uv an co m dé expliquant de le répertoire, t comprendre mais égalemen pertoire de populaires. i joueront un ré qu ns ie ic us m s ponctués par de découvrir ! et des échanges ue et original à ce iq en un ér t nf en co om ne m U a). Un itionnelles (kor musiques trad En partenariat avec le Centre du Patrimoine et de la Facture Instrumentale 18

En famille

Ven. 17 nov.

a s i v s n a s e Voyag

r le is pour évoque lentueux réun ta au s e te gu tis ro ar pi s la oi tr nt nts qui prenne troix voix, avec 20h30 Un spectacle tressé à concert le quotidien de ces migra ectacletemps d'un sp eikh Mbaye Spectacle .. e. vi iens Baye Ch ur ic us de le m ril ux pé de diaye, hommes qui 50 min destin de ces r Boubacar N eu le t nt en ha nt r-c co eu ra nt ) co un "voyage sans h (guitare Dès 7 ans Autour du meilleur, pour N'Diaye Paamat de on pe m Pa s aussi un et ) rs ns ve accueillis... mai (percussio er d'aller Terre qui les a itter pour tent la qu de ut to et e de al at nt décide ur Terre N nt l'amour de le ue au contact de visa". ils chante la réussite. r, eu r scène, l'Afriq nh su bo e le bl r, m oi se sp en l'e papiers" ? trouvent la nostalgie, mémoire se re e signifie "sans de qu : rs e eu nc rt no po s dé i ais auss Quand troi bout, danse, m Tarif plein : 10 € ent se tient de id cc elque part ?". l'O qu de rs € . Adh. : 8 s pas toujou ou -n ns cole de Changé no ve € e 6 "N les classes de l'E Réduit/enfant : ns da t en em al € ég Abonnés : 6 interviendront Les musiciens Pensez à réserver !

En partenariat avec les Jeunesses Musicales de France 19

Sam. 18 nov. 19h

€ Tarif plein : 22 Adh. : 20 € Réduit: 18 € -12 ans : 12€ Réservation obligatoire avant le mercredi 15 novembre. Hors abonnement Pensez à réserver !

e r u t Ô l c e Repas d

e soirée repas culinaire ! Cett e ss he les ric sa r on de goûter ement pa dernière occasi pays passe égal le un t d' en te em er al uv La déco ais se veut ég du Festival, m est la clôture gal ! des bénévoles, saveurs du Séné rés par l'équipe su as t nt ro se e nseillés pendan le servic préparation et qui nous ont co s sa ise u, la en ga m né du ! sé x r s Le choi rticulie s culturelle tte soirée en pa les association néral, et de ce gé secondés par en l va sti Fe tion de ce toute l'élabora Menu , vous attendent es ris rp su s se bissap) la s, de nombreu Apero (Kir au salés) Koraba Trio et pe Pendant le repa ou gr ts ne du qui Fatayas(beig ini-concert Cie Damballah ainsi qu'un m musiciens de la s Yassa poulet et de rs e eu gn di ns ce da s an nt e une ambi présence de iré so accompagneme tte ce et de temps erts ss de de apporteront le te et assi ont laises... et vous donner et beignets) soirées sénéga (Lakh, fruits ser les tables us po à nt ro Café Ils vous invite la fête ! l'envie de faire 20

Autour du festival... Dimanche 12 Novembre de 10h à 12h ou de 14h à 16h

STAGE de Danse SABAR

Un stage destiné à tous les danseurs amateurs, pour découvrir le Sabar, cette danse traditionnelle originaire du Sénégal. Animé par Yama et Fatou, deux danseuses venues tout droit de l'Ecole des Sables, école de danse professionnelle fondée par Germaine Acogny (Sénégal), et membres de la Compagnie Damballah, accompagnées leurs percussionistes. Tarif : 20 €. Inscription à l'accueil du Centre socioculturel.

Rencontre avec TAFSIR

Des livres et vous...

Les Bibliothèques municipales de Changé et Parigné-l'Evêque profiteront de l'occasion pour mettre en avant une sélection de livres, romans, documentaires, livres jeunesse en rapport avec la thématique du Festival : le Sénégal. En partenariat avec la Bibliothèque Départementale de la Sarthe.

Momar Gueye...

Sculpteur sénégalais de renommée internationale, Tafsir Momar Gueye est l'invité d'honneur de notre Festival Changé d'Air, mais également d'Yvr'Art. Tafsir s'inspire de ses racines pour en tirer des compositions originales. Ses sculptures sur bois réussissent à transcender la matière brute du bois pour en tirer une sensibilité, une pureté des lignes étonnantes. ll exposera sa série de sculptures monumentales "sculptures de mémoire, sculptures d'Espoir", autour de l'esclavage, mais également ses créations plus récentes, épurées et aériennes... Sa venue exceptionnelle a permis d'organiser une rencontre privilégiée auprès des élèves de l'EREA Raphaël-Elisé (Changé), section Menuiserie, ainsi que du Lycée Funay (Le Mans). Ces élèves vont découvrir le talent de Tafsir, qui leur parlera de son travail, sa technique, et leur permettra de s'essayer également à la sculpture sur bois, et même d'initier une création commune! Une soireé d'échanges avec les jeunes internes sera également proposée, autour de la thématique "Avoir 20 ans au Sénégal". Une rencontre privilégié avec ce grand artiste humaniste, généreux et très talentueux. EREA Raphaël Élizé

Expositions

Plusieurs expositions seront présentées dans le cadre du Festival Changé d'Air, et permettront de présenter différents thèmes

Léopold Sedar SENGHOR

Cette exposition, composée de 12 panneaux, retrace l’itinéraire de ce grand homme, président du Sénégal durant plus de vingt ans et fervent poète de la « négritude ». Ardent défenseur de la francophonie et du dialogue des cultures, il a consacré toute sa vie et son œuvre à la quête d’un véritable humanisme, respectueux des différences et des complémentarités.

Les Tirailleurs Sénégalais "La caravane de la mémoire"

Présenté en 38 panneaux, films et objets de collection prêtés par le musée des Troupes de marine de Fréjus, ce projet est labellisé “Mission du centenaire”, et veut mettre en lumière l’apport considérable de l’Afrique dans ce conflit. C’est un devoir de mémoire de la part de la France vis à vis de ces soldats venus d’ailleurs, qui ont lutté pour la liberté. L’idée est de créer autour de valeurs communes, la mémoire de la France, du lien social.

Mission Sénégal !

Animatrice du secteur jeunesse du Centre Rabelais, Rachelle Merlet est partie au Sénégal en mission de Service Civique. Elle y a mené un projet dans une association de solidarité et de prévention auprès des jeunes dans le quartier de Guediawaye (banlieue de Dakar). Elle partagera son expérience à travers une exposition photo (sites naturels et portraits), mais aussi des animations auprès des enfants des mercredis loisirs, 22 et une discussion avec les jeunes du Point Accueil Jeunes.

Merci !

Un grand merci à tous ceux qui, de près ou de loin, ont participé activement à l'élaboration et la programmation de ce 27e Festival Changé d'Air consacré au SENEGAL. Merci à nos partenaires institutionnels, en premier lieu la Ville de Changé (élus et personnel des services techniques) et le Département de la Sarthe. Merci également aux associations qui ont participé au succès de cette 27e édition, qu'elles soient changéennes (Arabesque, ABM) ou solidaires (Cikanam, Cartable pour le Sénégal, Vivre Ensemble-Medesahel, la Teranga, les Enfants de WalouDekendo). Merci aux établissements éducatifs de Changé: les écoles maternelles et primaires, le Collège JacquesPeletier, l'EREA Raphael-Elizé, ainsi que le Lycée Funay. Merci à nos structures culturelles partenaires (CPFI, Graines d'Images, les MJC Prévert et Ronceray/ l'Alambik, ainsi que le service culturel de la Ville d'Yvré l'Evêque). Merci enfin et surtout à tous les bénévoles de la Commission Festival, toujours présents, dynamiques, pertinents, motivés, souriants et disponibles. Leurs propositions, leurs échanges, leurs envies et leurs idées ont pu trouver le moyen de se concrétiser dans ce programme. Ils sont l'essence et l'âme même de ce Festival !

iat...

Partenar

Ven. 8 déc.

ne i c r u o L e d e la ru e la Malle Verte e d e r i a f f 'a L Le Théâtre d

jet Carmen") avec leur "pro lli ei cu le ac jà dé eville croisant us avons biche, un vaud Verte (que no La le al ne M gè la Eu d' de Le Théâtre meuse pièce fois de cette fa ntable gueule s'empare cette ique.... us ec une épouva m av la e et ill il ve ns ré so se an ch nglumé rt. A ses côtés, Théâtre comique, les le bourgeois Le n parapluie ve n, so r ati oi m de ch e tit rt ou pe pe m u n ille reste la a perdu so 1h15 L'histoire : "A e état que lui, il uvenir de la ve vé e so ou êm ul tr m re se e le n m So ns m une fe de bois. instingue, da t un article sur ouchoir nnu nommé M jeuner, ils lisen dé e vert et un m trouve un inco du ui s pl ur ra co pa Au un . ve es al ou e... et iti tr in im s on cr êlé à ce ses côtés brodé avec se upçon d'être m de Lourcine. A so e le ru la ec av ns da nc € veillent do assassinée Tarif plein : 9 compères se ré moins... " mme un des Adh. : 8 € é !… Les deux od sparaître les té br di ire fa s sa création co dè de n ée io ér gés iss id m ns ur co Réduit : 6 € comédie rsonnages plon se donnent po e, avec des pe s scènes, cette tr te éâ ur th co , ns ne so t-u ! coup Hors En vingt-e che mêle chan public rit beau d'Eugène Labi abonnement es et drôles ! Le rd su ab chefs d'œuvre os qu llon de quipro dans un tourbi Pensez ! er rv à rése Une pièce jouée au profit de l'association Labako (Mali) h & 15h 20 30

Sam. 9 déc. 18 30 h

Concert 1h10 Gratuit

Changé Fête Noel

l ë o N e d t r Conce ome to U.K. !

om !) (United Kingd

Welc

l'ensemble Noël regroupe de t er nc co s des années Zarts, ce du Rock Anglai asion du Festi re cc oi l'o rt à pe r ré ie rn un d' Créé en juin de Sin Saya autour pour le choeur Ados istes électrisés Stratosfonic et entaine de chor tr e ! un s et ur jo ns s ie 60 à no de music d tre-Manche ! e cinquantaine ent Queen, Le rock venus d'ou Sur la scène un du s be tu s es, mais égalem ur on lle le St ei er m ng nn lli 19 so s Ro ré le s feront interpréter s Beatles, le u'à Muse, qui évidemment le il Collins et jusq Ph e, od Au programme, M e ch belais. ue d Bowie, Depe re symphoniq urs du Centre Ra Zeppelin, Davi s par l'orchest ptionnel les m té ce ré de ex rp t n te er tio in nc ré pa Co ci la parti tré sont temps d'un ment réorches Just Gospel, et re s tiè ur en te x an au ch ce s Ces mor in Saya, de lun Choeur (S Stratosfonic et ). ée op ue. oeur Mél taire de Musiq chanteurs du ch cole Communau l'E ec av t ia ar En parten 24

Changé Fête Noel

Mer. 13 déc.

il u e t u a f n u r ou Deux anges p Cie Artistic'Mans

édie pour une com 2 comédiens et rs e. eu is ns ça da urs, 12 anson fran es, 24 chante succès de la ch ur des grands de 200 costum to us au Pl es ns da els Spectacle t chants et et professionn musicale mêlan eurs amateurs ns er da ss et pa s ur ur Comédie te po s chan nt réunis ans regroupe de s ingrédients so le us to e, Musicale La Compagnie Artistic'M rir de l'émotion, du 1h30 de 7 ans à 75 ans. Avec fond... t! teur qui se mor er un coup de un bon momen parole au Créa la t s de me donn an ge nn an ch do ar en es meilleur te m bu de dé L'histoire der à deux ent capables du m an ai m vr de s ai de ns ur pe he je ne sais plus de. Je les « J’ai eu le mal mbreux essais, Nouveau Mon no un de re s t pas ui rè tr Ap ns réalité, ils n’on e un peu. main pour co Tarif plein : 13 € enant, je dout jeux, de la télé nt de ai vous m es je ol t, t ns en ou € m co rt 11 s Adh. : et franche ance et su du web, de ch e re nc iè ue rn nfl de lui l’i € e 9 e Ce : : entr Réduit laisse un » Signé quoi penser… s ! Bref, je leur A vous de voir… . nt es va té no Abonnés : 9 € ap in ad ès tr ns ou moi vraiment été opositions plus ges de leurs pr ju Pensez ai er iss la à réserver ! que vous savez. 25

20h

Mer. 17 jan.

20h30

Récit ans 13 s Dè 1h10 Tarif plein : 13 € Adh. : 11 € Réduit: 9 € Abonnés: 9 € Pensez à réserver !

s r u o m a s e Adèle Zouane A m

SPECTACLE Coup de eur EvènemCoen t

it un spectacle. e Zouane en a fa èl Ad ? e vi sa rs, de 6 ans à 25 omme de confie ses amou us a jamais rêvé l'h n' no e le nt el ce e, es èn ol Quelle ad e, seule en sc et attachant. e et comédienn sensible, drôle is fo la A la fois auteur à ux re ses rcours amou ur nous livrer ans, dans un pa n humour, po so é, cr et ré nt de le ta ur gie, son dans la co toute son éner tits , depuis le CE2 pe et rs m de ou nt ne am ta ua rs au ie Zo Adèle re fois... ses prem udes, la premiè ce sur le nous parle de , le lycée, les ét e sacrée présen rs sentiments. El un ise ba et rs e, ie lé se em ci pr e s s, ses ur le ot rit et m éc s ge par une visage, se puis le collè oureuse, portés vant nous, son eurs de am t nh e di vi bo an de de gr , ts le es fragmen la pièce, el é d'embuch m de e se ur ux es re m ou à et rs am scène. Au fur dans ce parcou mour... nt, et on la suit sur le désir, l'a ts au Festival en em nn tio gestes, change es qu une révélation t de , fu lie r, fo ou m de l'a s, r on su pti nt ce et de dé ègle et décapa un regard espi Ce petit bijou, . d'Avignon 2016 26

Plus d'infos : www.cppc.fr/wp/spectacle/a-mes-amours

Sam. 20 jan.

20h30 Concert

Tarif plein : 17 € Adh. : 15 € Réduit: 13 € Abonnés: 13 € it -12 ans : gratu Pensez à réserver !

fer n 'e l e d s r e i Les Charbonn

! ique québecoise hique de la mus yt m et e ar ph ec un groupe pas manquer av e sur toutes Une soirée à ne leur joie de vivr et nt le s ta ur le distillent sonner les mur , ils vont faire ré nniers de l'enfer gé bo ar an Ch Ch r s le pa s, e ag ! ». Depuis 15 an ique... De pass style « endiablé rope et d'Amér ec leur propre av in ra les scènes d'Eu po em répertoire cont nels québecois, en revisitant le des airs tradition lla pe s). ca a r te se avec les pied ur interpré dorythmie (dan est reconnu po de po re si la ai oi nd de ch ge ie t lé rg on t ix et l'éne ndre, ils Ce quinte nvie de surpre ance de leurs vo l'e . iss ue ec pu iq av e ér , ul es se Am tr la d' et avec les rencon porain, d'Europe rts aux nouvel pertoire contem ré Toujours ouve du ns so an des ch ur succès « charbonniser » yle qui a fait le nent avec le st en pr nante du re on ils ét , n m io c une vers dernier albu ve (a ur le sir de Dé é r oi tir N t, e Dans ce concer eil Young et mêm ne Sylvestre, N ral ! ist ag m t es ! c' Johnny Cash, An et e "diabolique" us portera »)... par leur charm r" te titre « le vent no oû nv "e pas se laisser Difficile de ne 27

Plus d'infos : www.lescharbonniersdelenfer.com

iat...

Partenar

Cuba, l'Africaine

Pour cette 5e édition du Festival DiverScènes, l’association DiverScènes met à l'honneur la culture Cubaine et ses origines africaines, « Cuba, L’Africaine ». Créé en 2011 par l’association du même nom, le Festival DiverScènes souhaite favoriser les rapprochements et les rencontres entre les cultures, sensibiliser au vivre ensemble et au respect de l'autre, de sa différence, de sa culture, de son origine... Cette édition se déroulera du 13 au 27 janvier 2018.

Dim. 5 nov.

14h à 16h

Mar. 16 jan.

18h30

Stage de danse afro-cubaine Vernissage de l’exposition et Maison de Quartier du Gué Perray ou projection photos École de l'Auneau / Changé Avec Asma Sebaha, animatrice en danses du monde. Centre Rabelais Avec l'association Aventure du Bout du Monde. A partir de 14 ans. Tarif unique : 15 € Sur réservation : compagnie.diverscene@gmail.com Gratuit ou 06 68 18 77 15

Sam. 13 jan.

15h30

L'histoire de la Havane

Librairie Thuard, 24 rue de l'Etoile, Le Mans Conférence menée par Emmanuel Vincenot, agrégé d’espagnol et maître de conférences en civilisation latino-américaine. Il profitera de son passage dans la région pour dédicacer son livre "Histoire de La Havane" des éditions Fayard. Gratuit.

Du lun. 15 au sam. 27 jan.

Exposition : Cuba et ses origines africaines Centre Rabelais

Mer. 17 jan.

19h

Café Voyage

L’Epicerie sur le Zinc, 45 avenue de la Libération, Le Mans Vous préparez votre voyage pour Cuba ? Vous souhaitez avoir des conseils et des bons plans ? Venez poser vos questions aux membres de l’association ABM autour d’un verre, d’un café ou d’une spécialité culinaire cubaine. Gratuit. 28

Soirée électro-latino

Sam. 20 jan.

Dès 19h.

14h. Centre Rabelais

L’Epicerie sur le Zinc, 45 avenue de la Libération, Le Mans Avec DJ Prosper. Restauration cubaine sur place. Entrée : 3€

Conférence

L'Histoire de Cuba à travers ses origines africaines Dim. 21 jan. Les 4 grandes familles des musiques 10h à 13h. Concentration de afro-cubaines et leurs instruments Conférence avec Olivier Congar, musicien et spécialiste de la culture afro-cubaine.

voitures américaines des années 50 et 60 Place de l’Eglise de Changé Par l‘association New’Stalgia.Gratuit.

Contes afro-cubains

16h Centre Rabelais

Le temps peut parfois rendre possible l’émergence de nouvelles cultures à partir de rencontres improbables. Les musiques afro-cubaines n’ont pas simplement digéré les cultures passées, mais ont aussi influencé, de manière significative, les arts du XXe siècle. À travers les mouvements migratoires du XIXe siècle, les Yorubas et les Fons, peuples distincts d’Afrique de l’Ouest, ont mis en commun leur culture et leur musique avec celle des régions où ils ont été “installés” pour créer le répertoire d’une culture afrocubaine. Ces musiques ont inspiré des artistes tels que Leo Brower, Duke Ellington, ou Carlos Santana. Cette conférence nous fera voyager à la rencontre de ces cultures à travers l’espace, le temps et les esthétiques musicales d’hier et d'aujourd’hui. Gratuit.

Avec Josette Balmet. Suivi d’une démonstration de danse afrocubaine avec Asma Sebaha et la troupe DiverScènes. Goûter cubain sur place. Au chapeau.

Sam. 27 jan.

Stage de danse afro-cubaine Maison de Quartier du Gué Perray de Changé Une co-organisation Diverscènes – La Salsita. Le stage se déroulera l’après-midi. Informations disponibles à partir du mois d’octobre sur diverscenes.fr.

Sur réservation : contact@lasalsita.fr et au 06 50 01 02 48

iat...

Partenar

Sam. 27 jan. 20h

stra e h c r O a s l a S African

€ Tarif plein : 20 Réduit : 18 € (-18 ans et étudiants) Hors abonnement Pensez à réserver !

ante cubaine une soirée dans d’ i iv su t er nc Co ro, chanteur nse r Michel Pinhei da pa é de n en m tio ra Em . st on en 2014 tonou à Cuba. 1re partie - dém us balade de Co t un orchestre né es vo i ra qu st les er he rc ns O da ur qui il signe achine à L'African Salsa n Jah Fakoly po l'ASO est une m et ke is, e Ti t no ut ni ro en m bé de e re st st mpagnon d'enregi tromboni a son fidèle co ns son studio erts dr da nc en e vi co tr x de on il au nc , et re rs s lo Michel album res. Dès e cuivrée aux ements de cuiv , sur les 2011 sa marqu années durant en premiers arrang x u’ di sq a, ju t er an èn m im pr le i im le titre qu e, e nt tr ns do es ration inte m, Espoir, chef d'orch n. Une collabo n premier albu so rie ne le oi re lsa iv st sa gi an re La m . en ae 06 du regg 99, Michel Agoh en 20 19 s is Dè pu r. n, tie ni en Bé de u’au scènes du mon d’Ivoire et jusq . che fort en Côte genres musicaux (ancien chef es tr au d’ ec av « paysan » mar is Florent Briqué rfo pa de e rt en fli l uti s’i so e le êm tre unique ec m es , av ch r us quitte pl stra, un or cide de crée he rc dé O el lsa ich Sa M n e qu l'Africa C'est en 2014 de l'ambiance) s mercénaires . ba d'orchestre de et Cu Billetterie : en ligne sur www.diverscenes.fr entre l'Afrique faisant le pont ou à l'accueil du Centre Rabelais 30

Mer. 7 fév.

20 30 h

One man Conférence 120 min Dès 15 ans Tarif plein : 13 € Adh. : 11 € Réduit: 9 € Abonnés: 9 € it -12 ans : gratu Pensez à réserver !

? s e t u o c é t e T'asnevMuan Ccon'qf' :ules musiques actuelles

n oire et l'évolutio ec humour l'hist rt av ce t on ou -c rt su ow sh et , musical ace avec brio que, Stand-up an Conf' » retr ence humoristi ér h ! nf Cette « One M itc co pr e tr Sa En ert de Alan actuelles. spectacle/conc des musiques ce r se as cl e le fil musical de difficile sujet et déroul n so t s aî pédagogique, nn co rence entre le Sapritch toire de Tulle, explique la diffé va s, er du un ns , s Co nk le fu au ne r rap, du Ex-Professeu icaux. Il égratig l'apparition du t d'extraits mus ichael Jackson, M et ce à grand renfor in Pr , , ! Rolling Stones d succès d'hier rds magiques" Beatles et les nstruit les gran cret des "4 acco co se dé ur le il , po re lé liv ec ca av us dé n bes... reggae et no latoire, d'un to de certains tu vais esprit jubi r les coulisses su gagné, on rit, on s ri te Pa do ! Doté d'un mau a ec m an rs de Téléra eu humour des ct le ec s av le re et k liv nous de Skyroc ur ir les auditeurs nts et ados po mission de réun demande ! re en on en famille, pare et ou ... ul up se co r, ni au ve apprend be siques et de réviser nos clas Lady Gaga ! L'occasion de arrivés jusqu'à t es on t en m m comprendre co

Plus d'infos : alansapritch.fr

Mar. 13 fév.

La grande

frique

a saga de la Franç suspension

Cie 3 pointsavdecehumour et impertinence

nous révèle et en scène et m i qu g in po up de s hommes Un spectacle co ob Denard), de ". (B s ue ire riq af na nç ce ra er s, des m Gaulle, Giscard, One man show l'histoire de la "F s, des militaire ésidents : De Pr en ci s liti en ci po ire an s ta s de s, et de documen On y croise s humanitaire ements, les 1h15 d'affaires, des travailleur ! y oz rk Sa s petits arrang à le u' , sq ns ju , sio es nd ra pr er d'états, les Tout public Pompidou, Mitt sur les coups litiques... e et dès 12 ans On apprend beaucoup ts de partis po en nce, intelligenc m ce an fin s le s, rtinence, insole nd pe qui fo ec e, de av qu ts e cl liti en ta € po m détourne rte ce spec Tarif plein : 13 orique et po st hi ud e llo qu Co es e fr m € Jérô cette nent. Adh. : 11 Seul en scène, personnages de ts grâce à son humour imperti Réduit: 9 € rète tous les ba rp te dé s in le r, us ou to m € hu ent que Abonnés: 9 plus efficacem it dénonce bien -12 ans : gratu

20h30

Pensez à réserver !

a) urillac Voisin – Téléram du Festival d'A vitriol » (Thierry Une révélation républicaine au e oir ist d'h on leç « Une joyeuse

Plus d'infos : www.troispointsdesuspension.fr

Ven. 16 fév.

20h30

Concert Monologue musical 1h05 Tout public dès 14 ans Tarif plein : 11 € Adh. : 9 € Réduit: 7 € Abonnés: 7 € Pensez à réserver !

x u a e t r a m 88 petCiétlinse Villalta- C des Gens pluriels ie

eau. La soliste milieu du plat au e et ôn tr o an ée, se reprend, seul un pi le rate son entr ène est vide, el ec sc e av ss la n re u, lie ad ea al ce m rid émotion, Lever de usique, et s entre stress, rapport à la m ai n m so e , re èn oi sc st en hi entre de son ical t, déroule le fil onologue mus au fil du concer o. an pi le re ici dans un m : t liv en art, se m oz e, ru M ist st n, in an ve e pi Beetho ienne et cet étrang ec des pièces de édienne, music av m al co ic , , us lta m u lla je Vi Céline théâtral et te o, alternant jeu créations... ure" sur la Sona autour du pian ssi ses propres au s ai éances de tort m "s n s de ia re ur e, iè ko ut em ha do pr tc s ents de Debussy, Ka elle partage se mille, les mom ra eine d'humour, auditions en fa s drôle , qui parle re et iè e Pétillante et pl em ist pr tim s in le i is ss fo , au la ce s à an ai t m tte perform tacle-concer de Beethoven, t sensible à ce plaisir. Un spec en de em pl et , ts sim en ut découragem pianiste, ou to n soit musicien, à tous, que l'o récital. Musique. entre théâtre et autaire de

le de Commun

nariat avec l'Eco

parte projet piano en Dans le cadre du

Plus d'infos : www.ciegenspluriels.com

iat...

Partenar

Sam 17 fév. 20 30 h

Théâtre

Tarif plein : 7 € Enfants : 3 € Hors abonnement Pensez à réserver !

ied p à s e r t è m o linoise 30 Kil La Comédie Be

leurs femmes, cohabiter avec de us it pl t an uv utre est le parfa s, n'en po jeunes retraité randonneur, l'a n al ux or bo de t m é, es le dr n et An l'u te compo Jacques et jours. Mais si ur, les pieds en guer quelques ir du premier jo so llage. vi au décident de fu , de ed e pi ac à pl t une petite après 30 Km r et su e rd nt fla te qu'ils s'imaginen ou la es r nt pa deux homm , pain à pose co ux n de so s t de in ur ra to nt à zéro, il co e se presse au toute la commun de solidarité Au petit matin, ser une chaîne ni ga !! or s et ue r se siq obili perdus et amné qui va se se m trés ? t tout le village x-mêmes empê Et c'est bientô el ils se sont eu de ! qu ai le en ns r ni da e ve ng ur pour le rtir du menso de -ils réussir à so pourune galerie Comment vont , de réparties, es ng so en m oise ! iproquos, de Comédie Belin d'humour, de qu amateurs de la ns ie éd m Une pièce pleine co s terprétés par le personnages in Une pièce jouée au profit de l'association Epinoche 34

Mer. 7 Mars

! e d i c é d i u q Julia ORCET C'est moi

En famille

sur et la présence et, dont la voix n rc so O an lia Ch Ju r té Ci pa s interprété ry Le Man et Ju sé le t po en m co em , al rit ). ien, mais ég Un spectacle éc son duo CorCet le public paris te en 2013 avec rè rp Spectacle scène ont déjà charmé te In ix Pr tion en 2003 et musical s de ce e ix d’interpréta les personnage 1h (3 pr interprète tous devient lia Ju le , el es e, un llé je ai e aux plus ix très trav né vo e sti un de n et Dès 4 ans tio e, éa eux-mêmes... ce sur scèn Dans cette cr enfants livrés à e belle présen es un un ec je Av ux . Pourtant, al de ic conte mus très très rares. s aventures de es le tis te bê an s le ch et et s te oisi de tout très sage pianiste, guitaris eur Mia ont ch fants sont très so en s sa le o , et ra o lo dr Co Pé tôt Mia et Pédr la ville, "Sur la planète uences... et bien n à l'entrée de éq so ai ns m co s e tit de r pe entraîne dans une Tarif plein : 10 € s bêtises peut Adh. : 8 € r! Mais faire de ts !". de ci en dé em én év 6€ contrôle des le Réduit/enfant : re rd pe nt vo Abonnés : 6 € famille. ez al à découvrir en Pens Un conte music à réserver !

15h

Plus d'infos : cestmoiquidecide-spectacle.fr

Mer. 14 mars

s n i a c i r é m ann Thomas Hellm Rêves a

s istoire des rêve onge dans l'h pl te us uê no nq ue Co iq la ps de t récit et mus voyage au tem agistral mêlan dépression. Un de an gr Ce spectacle m la à r .. s. rs l'o s, mmes ordinaire Concert américains, de la ruée ve des travailleur des destins d'ho des vagabonds, , or et d' ce rs en eu ol Spectacle de l'Ouest, des légendes et ch vi er poirs, de rtraits : des ch tragédies, d'es 1h30 e galerie de po t de rêves, de lo n érique. so m i On y croise un ss l'A au de s ns, mai de Histoire an gr la t Tout public des chasseurs de biso en rg fo oires qui es dès 14 ans de bonheurs, de petites hist 'il a agrémenté as Hellmann, qu es om xt Th te r s pa de es et ), rit dy Gunthrie roniques éc ch oo s (W de es à qu ite po su it de l'é Ce spectacle fa des folk singers tre ec des chansons av s ée tr us ds, il navigue en ill € .. k. et Tarif plein : 11 et Sage Reynol u, Steinbec el ea or nd Th Gu d f vi la € O Da 9 , Adh. : iciens de Henry très bons mus Réduit: 7 € pagné par deux m co Ac € 7 ... Abonnés: ansons folk conte, récit, ch

20h30

Pensez à réserver !

Plus d'infos : www.thomashellman.com

Ven. 16 mars 20h30

Théâtre 1h10 Dès 12 ans

€ Tarif plein : 11 Adh. : 9 € Réduit: 7 € Abonnés: 7 € it -12 ans : gratu Pensez à réserver !

e t a r i p y r Ma

Hélène Poussin

leus

- Cie les pieds b

Ella par le roman d' théâtral inspiré qui ue te og ra ol pi e on m m sin porte ce ad, seule fem us Re Po y ar ne M lè de Hé mun Seule en scène, e hors du com mes... conte la destiné monde d'hom ra vent, les i un qu ns t, da er r lla ue Ba ol év qui claquent au et s on ile iti vo nd s ... le co e, sa ur er e nt av ul ve qui co à flots me, l'a réussit à br marins, le rhum esque, l'exotis il, an de ta m ts ro dé an le ch ue s se aq le , oi ch On y cr et de poudre aque objet, ng ch sa q, ac de , rz rs et Sa ol eu od e, un pist née Pierre abordages, les navire, un sabr e originale sig du èn sc nt r po en pa s le t ise té m en ré s (interp me et devi Grâce à une les personnage cor se transfor us dé To du ... t e. en nc te ém chaque él e ou une po lion pirate. rhum, une cord ment porté le ponton du ga r su t une bouteille de en èd cle magnifique cc ta su ec se sp ) e! ce e, nn m ie éd sexuelle, du jeune fem une seule com , de l'ambiguïté te vie de cette re ur ai co tit la en et id n e sti êt qu A travers le de rle aussi de la te et brutale. ussin, nous pa e période violen un ns da par Hélène Po ité in m ible. ment vivre sa fé uchant et sens désir... ou com un spectacle to et , ce an rm Une belle perfo 37

Plus d'infos : lespiedsbleus.wixsite.com

Journée "la Femme au coeur de sa vie" Sam. 17 a m rs

Suite au succès de l’année dernière, le secteur famille renouvelle son soutien à la journée de la femme avec l'opération "La femme au cœur de sa vie". Ce temps fort est l’occasion de découvrir différents ateliers autour du bien-être. Divers professionnels (naturopathe, diététicienne, ostéopathe, énergéticienne…) vous initieront à leurs techniques. Plusieurs horaires seront prévus afin de pouvoir répondre à vos attentes. Une restauration est prévue sur place. Tarif : 5€ par personne.

Sam. 17 mars 20h30

Âges es pas ssaIng temporelles Le

ojet t le fruit d'un pr s de femmes es pe, re co oi st os hi id d' lé e Ka cl Ce specta s Sablons le de al ci So ain rt re ce nt es d'un mené par le Ce ages de femm gn oi les m El té ! s de ée nes âg un collectage ent des person ur ém le rc fo de re nt êt rle âge... sans et nous pa s, ée nn io ss da pa ues, tomber ns sont dynamiq ns pour autant sa ) t, ce an nf l'e r le vieillssemen passé (l'école, nt avec humou s de tit or pe ab s de le t El lo avec son la nostalgie. va i qu e vi la lté passe, ses difficu s le temps qui ssi ses fêlures, au s ai t m s, sir ai ène met en avan bonheurs, de pl r... La mise en sc te e, on ag gn rm oi su m llu té qu'il leur a fa histoire, chaque nalité, chaque ork de vies, chaque person mme un patchw co , ux ea bl ta s nt ve. à travers différe r communicati e bonne humeu n livrées avec un n d'admiratio léger, et plei ur cœ le t On en ressor s si sage ! es d'un âge pa pour ces femm cipation ez 38

Parti u libre au chapea

Pens à réserver !

Ven. 23 mars 20h30

Concert Chanson 1h05

Tarif plein : 13 € Adh. : 11 € Réduit : 9 € Abonnés : 9 € it -12 ans : gratu Pensez à réserver !

s e i h c n a r f f lv y S ain Giro Les a

ent "lettre à », mais égalem r eu rt lui se Dé le Vian « n GirO se lance anson de Boris d Cohen. Sylvai i ch ar qu la on es te Lé gé tê de ga " en en at On a tous antées et ch blues rainco s sre ou tt le am "F de , t eff ar concer France" de Poln te un très beau rcice et présen xe aujourd'hui. l'e d' ns gulier (de Katé ce da an i Fr ss la au ux à l'univers sin ue son écho de is nt le ne rfo ta ra pa , ig te fil es tis qu ar en ou poéti dévoilent profonde, cet du s lettres intimes ante, claire ou en musique ce e r ou de rupture, m ou De sa voix puiss sla am ou d' te es an ttr le ch ) s ie, e" de er , ni tin es gé wan Mar de vacanc Mé au "Lac d'Eu violoncelliste Er cartes postales s du ue é de , gn aq es ch pa rd m de su co it ces, et fa mais... Ac drôles ou ab s correspondan qui n'arrivent ja s no lle à e ce ag ou m r, m ie prisonn btilité un ho bien ésie, force et su l’oubli. ur l’occasion ou il livre avec po à l’urgence et à e nc ta ue lettre écrite po sis e siq ré un mu er de en nfi e a co ttr rm tateur à lui ux qu’il me lettre une fo era une ou de le chaque spec spectac en sélectionn ite en amont du dans sa vie. Il is.org Sylvain GirO inv qui a compté et cueil@lerabela e ac yé à r vo ye en vo e ou à en une lettre reçu Les lettres sont le. tac ec sp ce ur spécialement po 39

Plus d'infos : alazim-muzik.com/artistes/sylvain-giro-les-affranchies

Les lieux du festival... Ballon-Saint Ma rs

La Bazoge

Du 13 mars au 22 avril 2018, le festival Au Pays du Môme vous invite pour sa 9e édition ! Théâtre, marionnette, danse, conte… sont de nouveau au rendez-vous sur tout le Pays du Mans. Des spectacles à vivre sur le temps scolaire mais aussi en famille, avec les parents et les grands parents ! L'an passé, plus de 10 compagnies étaient invitées pour 42 représentations proposées dans 13 lieux une itinérance, entre ville et campagne. Alors, prenez la route, sillonnez le Pays du Mans à la découverte de propositions artistiques d'ici et d'ailleurs, et vivez des moments magiques pour les petits comme pour les plus grands !...

St-Saturnin La Chapelle St Aubin

Sargé-lèsLe Mans Yvré-l’Evêque

Le Mans Changé

Allonnes Arnage

Parigné-l’Evêque

Moncé-en Belin

Retrouvez le programme complet sur

www.paysdumome.fr Pays du Môme 40

En famille

Dim. 25 mars 17h

Théâtre d'objets 1h05 Dès 8 ans

Adultes : 6 € Enfants : 4 € Pensez à réserver !

Josette

urs (Belgique) le u o c t e s rt A C petite de Josette, une ie

oire us raconte l'hist Belgique, qui no de .. nu e. ve nt e cl re ta ffé ec u di Un très beau sp ns la lune, un pe tout le temps lle qui regarde rdue, un peu da ce pe , u se an pe as cl un le de fil photo pond ! Sa mam godiche sur la ...quand elle ré de ue le, an el aq gr pl ec la la av t de es ire "Josette, c' ours à côté peut rien fa uj ne to n O nd « po t ré di i et qu « Josette-la maîtresse par la fenêtre moquent d'elle aise vide », sa ch se e et un nt à r rie s rle nt fa crie, « autant pa ubelle » Les en ... nne pour la po les yeux au ciel ns ses dessins, nt ve lè us elle est juste bo to et ! » ages, cachée da he nu uc s cr le lle ns ue da Q ique dans sa ! ue e rd ill m grenou ur et de la us n monde, pe cœ so n so ns da ns e da ul ie la jo Josette reste se s jolis, avec de fouillis de mot e seule enfouie sous un ?" e rprété par un va la comprendr nsible est inte se stance et di e e tête...mais qui ôl un dr et un humour re, poétique, n, nd io te ris is dé fo e un la ent Ce spectacle à jets qui apport ouvante ! tout un tas d'ob s reste très ém ai m , ue iq ag tr comédienne et être re qui aurait pu dans une histoi 41

Plus d'infos : www.artsetcouleurs.be

Mar. 27 mars

is u s e j c n o d Je clique C Le Phalène ie

nce interactive à une expérie te vi in notre us no : il tre rapport à me les autres ement sur no al ég mun. e m og Magie Ce spectacle n'est pas com co rr du te nous in ce hors tte performan magique » et ce n close-up de tio l fic ra ent nc ce ie t en de « sc i devient l'élém res Mentalisme one portable qu ter les derniè 1h téléph t nous présen en la vi de y , el em ur ad at Ac au surn de la Google e de l'ordinaire ss pa on Dès 15 ans Une formatrice de retour t tô en s... Mais bi Mentalisme ? ur smartphone magie » et de Supercherie ? ! n applications po sio llu l'i ces « tours de à à el t ré en m du , ne ie on ag € tons avec ét réalité à la m Tarif plein : 11 urs, nous assis gie ! de : on y Adh. : 9 € tateurs et acte ec ste la technolo re Sp ! Seule certitu un és m uff m bl co € t t 7 ... in en it: po du em le Ré ort littéral urrait le croire divination, dont rds qu'on ne po ués, on en ress va ug Abonnés : 7 € ge bj ba sa su us , es pl és m en us ur le sont bi A la fois am bluffante et po ones portables Places la performance que nos téléph ur re po is uv fo co la dé ! à , es er limité ne pas manqu Un spectacle à Pensez ! à réserver ! qu'il transmet

20 30 h

Plus d'infos : www.lephalene.com/jeclique

Ven. 6 Avril 20h30

Concert poésie Durée : 1h Dès 11 ans

€ Tarif plein : 13 Adh. : 11 € Réduit: 9 € Abonnés: 9 € Pensez à réserver !

-oiseaux s e m m e f s e d eau r Le chant si b Cie Zutano Baza

es de deux Odyssées croisé s le s er av tr à téméraire, qui ansons, Amar, migrant ique, récit et ch et us e, m t èr m s... an êl Ho m r e chanté pa e, loin des sien Un spectacl célèbre marin de vie meilleur le ve e, rê ss ly un U : re s nd voyageur pour attei désert et la mer parcours à des va affronter le histoires, deux ux de s nts, ce r se celle des migra oir su tres ce d'Ulysse et ectacle est d'av an me sp rr m ce l'e co de un ut e m to nc m L'intellige de l'Europe, me point co es m èn co sir ec s av de s el ai m r l'app es-oiseaux ». siècles d'écart, ngers, portés pa beau des femm da si t x an eu br ch , la m le « no r t la soif, la faim charmer pa confrontés à de e, qui subissen e se laissaient vi ss ly ur U le d' t s en on qu gn les compa racinés, qui ris , deux héros dé reté, dans un Ulysse et Amar meilleure... , gravité et légè e vi ns e so un an d' ch r oi et sp ntemporaine... narration fatigue dans l'e navigue entre notre réalité co et on t, ue er tiq nc an co e gi un lo Le temps d' entre la Mytho tacle-concert, très beau spec 43

Plus d'infos : www.zutanobazar.fr

Ven. 13 avril

Delgres

eloupe et lien entre Guad le it fa s re lg groupe De le du Blues, le 20h30 Surnommé la perle créo s blues teinté de culture caraïbe. adeloupe qui un univer étis natif de Gu m er ci offi Louisiane, avec s, re s Delg onneur de Loui éon en 1802. Concert rités st baptisé en l'h tabli par Napol ré s'e ge pe va ou la gr ive et des sono sc s Le l'e blue énergie explos mort contre , de e la re un d' ua uà sq Sq ve ju o eu ng ttu s'est ba sait faire pr à Pitre, de Co pe te ou in gr Po le de , nt es ta venu Engagé et mili des influences 2015 blues et rock, et de la Musique oscillant entre Terre... ondy (Victoire un eBr ss e lle st Ba sti pti di de Ba pe ou ur le batte Lafayette e, ce grou ant phaël Gouthièr Pascal Danaé et gn Ra oi de r m ur té pa , to re ne au nd ho é Form l et te sousap i se faire sensue re), rejoints au et danses ec Rivière Noi ais qui sait auss av vée de chants m € ou x, 13 tr : eu re in gu re ple ru oi rif et Ta ém te m oi m tte , ce ux s, s oublié blues râpe Adh. : 11 € mmes, ces héro rnier Festival Réduit: 9 € s histoires d'ho ce de lla (lors du de Ca c M ! ... a yl es Le rm Abonnés: 9 € la prochain album concert de mélangés aux t ensemble un t du superbe en en -12 ans : gratuit ar nn ép ie pr uv s 'il so qu savoir Ceux qui se pas surpris de Pensez d'Air) ne seront gé an Ch ! er serv à ré

Plus d'infos : www.delgresmusic.com

En famille

Dim 15 avr. 17h Spectacle 45 min Dès 3 ans

Adultes : 6 € Enfants : 4 € Pensez à réserver !

t n a h c n e ns le vent p a d s d t ie i P s t e L e P Compagnie deux is deux mains... tête apparaît, pu e un trop t ce tô pa en es Bi t é. ce plateau inclin pour partager re fai t en m m Co Sur la scène un nt... tent et s'y installe ce... comédiens y mon er, se faire une pla bit ha co r loi fal va Il ? ux de ur po exigu tes, sans ne pendant 45 minu nous tenir en halei iens. de t éd es m l co na igi ux or de s cle ce specta nuance de ce en ut to et sif Le tour de force de es ... pr re de l'aut grâce au jeu très ex pieter sur le terrain aucune parole, mais un esssayant d'em ac ch is, ur so la à ts. et men Ils jouent au chat isent tous les senti wnesque, ils tradu cherchent.... se t, en us m s'a , A travers leur jeu clo nt ères, lutter t, se complète en nt ro nf dépasser les fronti co à e se , lig nt ob e qu bli Ils se teste l'o nir, qui où de e ectateurs en ve rement poétiqu ge pour petits sp sa es Un duo muet, tend m au be r... , s'entraide contre ses a-prioris de demain ! s en oy cit seront des 45

Plus d'infos : lespiedsdanslevent.be

Du monde aux Balkans !!

Après le succès de notre Semaine Malienne (2015) et Indienne (2016), en cette fin de saison culturelle nous vous proposons de partir du 22 au 26 Mai 2018 pour un voyage culturel vers les BALKANS ! Au programme, plusieurs rendez-vous de concerts, projections, animations et spectacles vivants...... Programmation en cours d'élaboration. consultez notre site internet www.lerabelais.org

Sam 26 Mai 20 30 h

Radix

duo énergique et traditionnelles, ce Issus des musiques bec et violoncelle Sergent - flûtes à r rti so en su virtuose (Antoine a ) s multiples violon t ne an uh n Jo ric d'u et Frédé au service ativité et leur folie pour libérer leur cré ires, musiques ina ag im et ores réels concert mêlant folkl hétchénie ou Tc ennes ou venues de des Balkans, circassi de Roumanie... res créations dans y mêler leurs prop Ils n'hésitent pas invite à la fête et ical entêtant qui un tourbillon mus Mer Noire. jusqu'au bord de la nous emmène loin, 46

Plus d'infos : lasaucebalkanique.fr/radix

Partenariats Vendredi 26 janvier à 20h30

Festival les 24 courts "Ciné d'ici" Depuis trois ans, nous accueillons en nos murs une soirée en partenariat avec le Festival des 24 courts. Cette soirée donne la possibilité aux jeunes réalisateurs de court-métrages de présenter leurs créations en présence d’une partie de leur équipe... Gratuit - Plus d'infos : www.24courts.fr

Toute l'année...

Diaporamas avec

Aventures du Bout du Monde En partenariat avec l'association Aventures du Bout du Monde, nous accueillons chaque mois des soirées projections de diaporamas. Mardi 19 septembre - 20h30 "New York" par Marie-Claude Burge Mardi 17 octobre - 20h30 "Guatemala" par Bernard et Nicole Grigné-gazon Mardi 28 novembre - 20h30 "Equateur" par Sylvie Rabeau Gratuit

Consultez le programme des diaporamas pour le restant de l'année sur notre site www.lerabelais.org

Remue Méninges Rabelaisiens Initiés et animés par un collectif d’habitants militants et motivés, les «Remue-méninges Rabelaisiens» proposent régulièrement des soirées conférences-débats citoyens autour de sujets d’actualité, d’environnement, de citoyenneté… Réunion de rentrée en septembre. Vous avez des idées, des thèmes à proposer, envie de participer ? N'hésitez pas nous contacter ou venir nous rencontrer au Forum Associatif de Changé le samedi 9 septembre !

Animations locales

Mardi 19 Septembre à 20h30 "Nos Chers Voisins" Théâtre-Forum autour du "Voisinage" en lien avec la Journée Citoyenne proposée par la Ville de Changé (voir p.4) Dans le cadre du festival Changé d'Air - le Sénégal : Mar 14 Nov. à 20h30 "Bois d'Ebène" Lecture-spectacle et échanges-débat autour de l'esclavage (voir p. 13) Merc 15 Nov. à 20h30 "les Tirailleurs sénégalais" Conférence et débat avec Armelle Mabon (voir p. 14) Ven 17 Nov. à 20h30 "Voyage sans Visa" Concert et échanges autour du sort des migrants (voir p. 16) Sam. 20 Jan à 14h "L'Histoire de Cuba à travers ses origines africaines..." Dans le cadre du Festival DiverScènes (voir p.28)

Outre la programmation et la diffusion de spectacles, nous sommes également missionnés par la Ville de Changé pour organiser et coordonner les animations locales. L'occasion de venir en famille, entre voisins, entre amis, à plusieurs rendez-vous festifs qui animent la vie de la commune...

Samedi 10 mars à 14h30

En juin

Carnabal

Fête de la musique

Plus qu’un simple défilé dans les rues au son des fanfares et artistes de rue, ce rendez-vous est une fête familiale, un grand Carna’Bal costumé pour venir danser en famille! Gratuit - Rendez-vous sur la Plaine de jeux de Changé

La Fête de la musique, grand pique-nique géant aux accents musicaux sera de retour cet été pour un moment convivial autour des barbecues. Quand musique rime avec pique-nique... Gratuit 48

Des réseaux... Le Centre de Ressources Départemental Jeune Public Le Réseau jeune public regroupe 13 lieux conventionnés «scène jeune public» par le Conseil Départemental de la Sarthe. Ces lieux ont pris des engagements communs en direction du jeune public : l’accueil et l’accompagnement des jeunes spectateurs et de leurs aînés, la proposition de spectacles adaptés et de qualité, le soutien aux compagnies qui créent pour l'enfance et la jeunesse.

Le Réseau Chainon Ce réseau national regroupe 224 lieux culturels dans toute la France. Tous ces lieux adhérents se retrouvent autour de principes fondamentaux : le repérage artistique et le développement économique d'un circuit culturel solidaire. Le Festival Le Chainon Manquant se déroulera du 13 au 17 septembre à Laval et proposera 75 spectacles sur 5 jours. Il permettra aux professionnels et au public de découvrir les artistes émergents (théâtre, musique, danse, arts de la rue, arts du cirque, contes et spectacles jeune public).

Association des Centres Sociaux 72 L'Association Départementale des Centres Sociaux regroupe les Centres sociaux et socioculturels du départementaux de la Sarthe. Ses objectifs : partager et faire reconnaître les valeurs communes des Centres sociaux, être un espace de soutien , de projets, de partage et de veille, être un lien entre partenaires et centres. 49

Scène en Sarthe Nous sommes également conventionnés «Scène en Sarthe» par le Conseil Départemental de la Sarthe. Ce dispositif soutient la diffusion de programmation professionnelle dans différentes scènes culturelles du département.

La Fédération Française des MJC Très attachés aux mouvements et aux valeurs issues de l'Education Populaire, nous sommes également adhérents à la Fédération Française des MJC.

Infos pratiques Les tarifs

Accueil - Billetterie

Tarif adhérent Pour les adhérents du Centre Rabelais, mais aussi des MJC et de toutes les associations changéennes (sur présentation de la carte d’adhésion en cours de validité). Tarif réduit Pour les demandeurs d’emploi, les étudiants, les jeunes de 12 à 18 ans et les détenteurs d’une Carte Cézam.

1, place Victor Hugo - 72560 Changé Tél. 02 43 40 13 04 accueil@lerabelais.org

Accueil/billetterie ouverts du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 18h et le samedi de 9h à 12h.

Cultures du Coeur Cultures du coeur est une association qui favorise l’insertion des plus démunis par l’accès à la culture, aux sports et aux loisirs. Nous leur proposons des places gratuites pour chacun de nos spectacles. Gratuit - 12 ans Afin de permettre à tous de venir en famille, l’entrée est gratuite pour les enfants de moins de 12 ans (hors spectacles jeune public) !

Acheter vos billets A l’accueil du Centre socioculturel Sur www.lerabelais.org, rubrique Billetterie en ligne au même tarif qu'à l'accueil

Par retour de courrier en échange de votre règlement par chèque accompagné d’une enveloppe timbrée jusqu’à J-7 avant l’événement.

Tarifs C.E. et associations partenaires Les membres des Comités d’entreprises - Super U (Changé et Parigné-l’Evêque) - MMA - Les associations partenaires (ABM, APSD salariés du Conseil Départemental, Elastique à Musique) bénéficient également du tarif réduit.

Réseau FNAC - Carrefour - Géant - Magasins U Intermarché - www.fnac.com www.carrefour.fr - www.francebillet.com 0892 68 36 22 (0,34 € /min) tarif indiqué + commission partenaire

Abonnement Rabelaisien

Accès au spectacle

La billetterie est ouverte 30 minutes avant le début du spectacle. Les retardataires pourront entrer dans la salle si le spectacle le permet, à un moment qui ne gêne pas la représentation. Nous vous rappelons que les enregistrements, appareils photos, et sonneries intempestives de téléphones portables sont interdits dans la salle.

La curiosité n'étant pas un vilain défaut (bien au contraire!), n'hésitez pas à vous abonner ! Vous profiterez d'un tarif préférentiel sur le prix des places, et pourrez venir à loisir découvrir du théatre, des concerts, des spectacles ! (Hors partenariats et repas du Festival) L'abonnement, nominatif, se déclenche à partir du choix de 5 spectacles différents, ce qui vous donne ensuite droit au tarif abonné sur l'ensemble du reste de la programmation de la saison. N'hésitez pas à remplir le bulletin disponible sur notre site internet www.lerabelais.org. Votre carte d'abonnement et vos billets vous seront remis exclusivement à l'accueil du Centre Rabelais.

Covoiturage

Vous souhaitez venir sur l'un de nos évènements mais vous n'avez pas de véhicule? Ou bien, il vous reste des places dans votre voiture, et vous êtes prêt à accueillir une ou plusieurs personnes supplémentaires ? Inscrivez-vous sur www.movewiz.fr où vous retrouverez tous nos évènements ! Ici, pas d'échange d'argent, juste un service rendu et une bonne façon de rencontrer d'autres personnes ! 51

Retrouvez nous sur

Découvrir... Agir... Sourire... Les artisans de cette culturelle Réfléchir...Soutenir... Rire... saison Les élus associatifs de l’Association S'investir... Prendre plaisir... ! Président Mohamed KHALED,

Référents secteur culturel Michel GOYET, Joël BACHELOT, Bernard GRIGNE-GAZON, Catherine SANNÉH. L’équipe professionnelle Direction générale Luc BRETEAU Programmation / Coordination culturelle Steve BELLIARD Projets culturels / Médiation Clément JOUSSEAU Communication Claire GUICHARD Régie technique Jean-Charles DAVID Technicien lumière Laurent MA-KOUEN-I Accueil / Secrétariat / Billetterie Kristell COSSON - Sandrine CHESNEAU Comptabilité et administration Nathalie HUBERT - Anne COSQUERIC ...et l’ensemble des joyeux bénévoles Rabelaisiens de la commission culturelle

Vous vous intéressez à nos projets? Vous avez du temps ? Vou avez envie de participer activement à l'élaboration de notre saison culturelle ? Vous souhaitez connaître d'autres bénévoles ? N'hésitez pas à venir nous rencontrer, il y aura toujours de la place pour vous accueillir et un moment pour vous offrir un thé ou un café !

plus d'infos

Pour os, s, actualités, vidé Projets en cour s, s des artiste liens vers les site belais.org sur www.lera

Contactez Steve au 02 43 40 13 04 ou culture@lerabelais.org Également sur

Les activités du Centre socioculturel François Rabelais

Culture

Petite enfance

Multi-accueils Les P’tits Clowns & Les P’tits d’Hommes

Saison culturelle Jeune public Festival Changé d’Air Festival Au Pays du Môme

Ateliers Mercredis loisirs Activités vacances Mini-camps

Théâtre, Anglais, Qi Gong, Broderie, Allemand, Encadrement... S SOCIALES

Jeunesse

Famille

Adultes

pERMANENCE

Points Accueils Jeunes Activités vacances / Séjours Sorties «Espaces Jeunes» Ateliers au collège

Assistante sociale Familles rurales

Vie locale

Côté Parents Sorties familles La P’tite Bulle

Prêts de salles Collectif associatif Animations locales

Retrouvez toutes les animations proposées par notre association dans le nouvel Agenda du Centre socioculturel !

La Parenthèse Remue-méninges Rabelaisiens Réseau d’Echange de savoirs Bien vieillir/Mobilité 53

Fournitures de bureaux Fournitures scolaires Informatique Mobilier Service copies , impressions n tio ta nt en me s u ré c r p do Su ce de

REMISE 81 chemin de césar 72230 Ruaudin Tél 02 43 16 16 77 Fax 02 43 16 16 78 ruaudin@lmburo-pleinciel.fr www.lmburo-pleinciel.fr

SUR TOUT * LE MAGASIN

*sauf sur les produits soldés, consommables, produits informatiques et fournitures scolaires

RICHARD A U D I O

SONORISATION

L O C A T I O N

Rue Denis Papin 72230 Ruaudin

ÉCLAIRAGE

V E N T E

P R O

SCÈNE

P R E S T A T I O N

jeremy@nt-event.fr

06 03 57 50 01

Route de l’Epau 72560 Changé

02.43.84.83.97 06.42.00.02.12

La Blanchardière www.la-blanchardiere.com/domainedelablanchardière@orange.fr

Hôtel/Restaurant

Repas de groupe, Menu du jour Terrasse extérieure, Grillades Dîners spectacles, soirées dansantes

Jean-Marie Barbotin Cuisinier-Traiteur ORDRE CULINAIRE INTERNATIONAL

www.lefenouil-biocoop.fr

Traiteur Traiteur Chef Chef àà domicile domicile Cours de Cours de cuisine cuisine

SARGÉ-LÈS-LE-MANS LE MANS SUD-RUAUDIN LE MANS UNIVERSITÉ LE MANS RÉpUbLIqUE

Contact 02 02 43 43 23 23 70 70 88 88 -- 06 06 75 75 40 40 90 90 90 90 contact@barbotintraiteur.fr contact@barbotintraiteur.fr

Boutique ouverte du mardi au samedi de 10h à 12h et de 14h à 18h30

Magasins bio

Loisirs Créatifs, Beaux Arts & Encadrement

Du Choix avec + de 20 000 Références

Artisans du Monde - Le Mans Commerce équitable

Des Ateliers Réguliers

42, rue Nationale Tél. 02 43 24 16 68 adm.le.mans@gmail.com www.artisansdumonde.org

Une Fidélité récompensée 10, Parc Manceau - 72000 Le Mans - Tél : 02 43 43 95 56 www.creattitudes.net

Nous remercions tous les commerçants qui nous soutiennent pour la réalisation de cette brochure. Nous vous invitons à les soutenir à votre tour ! Ils participent à la qualité de notre cadre de vie. 55

"Nous n'héritons pas de la terre de nos parents, nous l'empruntons à nos enfants".

Léopold Sedar Senghor

Nous remercions tous nos partenaires, qui soutiennent nos projets :

N° licences 1-145104 / 2-145105 / 3-145106

Conception : Steve BELLIARD et Claire GUICHARD / Tirage : 7000 exemplaires / Dépôt légal : à parution

Centre socioculturel Francois Rabelais 1, place Victor Hugo 72560 Changé

Tél. 02 43 40 13 04 www.lerabelais.org accueil@lerabelais.org