Malaqui Escrito por: Rabí E. Hernández
rabieduardohp@gmail.com
EXT. PARQUE MADRUGADA El ÁNGEL GADIEL, un ángel de traje y zapatos blancos, rodeado de una tenue luz, cruza la calle y camina tranquilamente hacia un parque. INT. LIBRERÍA PRESENTACIÓN DE LIBRO NOCHE En la sala de una librería se tienen los preparativos para la presentación de un libro, se escucha el barullo de personas que platican entre si sobre lo deseado que es el libro presentado y lo destacado del escritor, hay personas entrando y ocupando sus lugares. EXT. PARQUE LUGAR DE PALOMAS MADRUGADA En el trayecto Gadiel encuentra a un vagabundo acostado sobre una banca, está cubierto con un remedo de manta y cartones. El ángel se acerca y se coloca en cuclillas frente al vagabundo, lo mira tiernamente y le acomoda la maltratada frazada, después se levanta y continúa su camino. INT. LIBRERÍA CAMERINO PRESENTACIÓN DE LIBRO NOCHE Una persona vista de OVERSHOULDER 3/4 sin verle el rostro se encuentra meditando frente al espejo en un cuarto oscuro con solo el área donde el esta iluminada. EXT. CALLES POR CASA DE MALAQUI MADRUGADA El ángel Gadiel se le ve dar vuelta en una calle, continúa caminando y se detiene en la puerta de una casa, atraviesa la puerta de entrada. INT. CASA MALAQUI MADRUGADA MADRUGADA El ángel se dirige a una de las habitaciones, pasa por la sala, allí está MANUEL tirado en el sofá, vencido por el cansancio y las lágrimas, sosteniendo una fotografía, iluminada por una pequeña lámpara de buró. Gadiel lo mira con tristeza y continúa caminando hacia el cuarto del pequeño MALAQUI y atraviesa la puerta y entra. El pequeño Malaqui se encuentra durmiendo, se aproxima y sentándose a un lado de la cabecera mira al cielo y se vuelve invisible para nosotros, en ese instante el niño se levanta y mientras se frota los ojos mira alrededor y se dirige a la sala con una manta en la mano, cubre a su papá
2.
con esta, le quita la foto, la coloca en el buró y apaga la lámpara. INT. CASA CUARTO MALAQUI SUEÑO DE MALAQUI TARDE BLUR El cuarto de malaqui luce limpio y calido, su mamá después de contarle una historia bíblica lo prepara para dormir . MAMÁ (tiernamente) Hijo eres un regalo de Dios en nuestro hogar y se que como cuidó a sus siervos en la biblia cuidará siempre de nosotros. No tengas miedo, Dios enviará ángeles para que te guarden del mal. Le da el beso en la frente, y como un remolino todo cambía se escucha voces que repiten algunas frases de las palabras dichas por su madre. INT. CUARTO DE HOSPITAL SUEÑO DE MALAQUI En un cuarto oscuro de sala quirurgica Malaqui observa como un grupo de doctores y enfermeras tratan de revivir a una persona, Malaqui se acerca mientras escucha decir a los doctores que ya no se puede hacer nada, los doctores desaparecen y ahora aparece su papa llorando, corre pero sin alcanzar llegar, la cama se aleja hasta perderse y es cuando la alarma lo despierta. INT. CASA CUARTO MALAQUI DÍA Malaqui sobreexaltado por el sueño se coloca de rodillas eleva una plegaria, aparece Gadiel cuando dice "tengo miedo", se inclina y sonrie tiernamente, cuando dice amén desaparece de la vista. MALAQUI OFF Padre Celestial tengo miedo, mamá dijo que tú lo quitarías y nos cuidarías, hazlo ayuda a mi papi, en el nombre de Jesús... amén.
3.
INT. SALA CASA MALAQUI DÍA Malaqui se levanta y corriendo va a donde su padre (MANUEL) MALAQUI !Papá¡ !Papá¡ ya levantate se nos va a hacer tarde. MANUEL (adormilado) Mmmm, dame cinco minutos-Malaqui se lanza sobre él,tratando de hacerle cosquillas. MALAQUI !Arriba! papi MANUEL (resignado) ¡Está bién!, ¡está bien!, ya no me molestes... Manuel logra quitarse de encima a Malaqui y le da una nalgada MANUEL CONTD Anda arréglate mientras te preparó algo para que comas en la escuela. INT. CASA CUARTO MALAQUI DÍA Malaqui escoge la ropa, la deja en la cama y se dirige al baño INT. COCINA CASA MALAQUI DÍA Manuel coloca los sandwiches en un recipiente MANUEL (grita) !Malaqui! el lonche está listo, no se te olvide llevarlo,está en la mesa. MALAQUI OFF ¡Esta vez no se me olvidará!
4.
INT. CASA CUARTO MALAQUI DÍA Malaqui con el pantalón puesto solamente frente al espejo, haciendo los gestos como si fuera un hombre fuerte. EXT. CASA MALAQUI DÍA Manuel y Malaqui salen de casa caminando rumbo a la escuela del pequeño, dan vueltas por un par de calles, atraviezan (describir como llegan a la escuela) MALAQUI (inquisitivo) Papá ¿por qué ya no me hablas de Dios? MANUEL (evasivo) No he tenido tiempo-MALAQUI ¿És por mamá?, ¿Crees que Él tuvo la culpa? Manuel se detiene para responderle a Malaqui MANUEL (Irónico y molesto) Por lo menos se que "Él" pudo haber hecho algo y no hizo nada, muchas personas están sufriendo, ¿ves que haga algo?, ¡yo no!, así que no puedo culpar a un ser que no me prueba que existe. Sigamos que ya es tarde. Malaqui se queda callado y continúa caminando EXT. PUERTA DE ENTRADA ESCUELA DE MALAQUI En la puerta de entrada de la escuela se despiden y le da unas últimas recomendaciones. CONTD (apresurado) Te portas bien. en la tarde no vendré por ti, tengo una reunión de trabajo.
(CONTINÚA)
CONTINÚA:
5.
MALAQUI (triste) Enterado señor MANUEL !Ahhh!, no te entretengas en el regreso, te preparas algo para comer. en la noche llevaré la cena. Se queda observando a Manuel mientras piensa, el PORTERO DE LA ESCUELA lo interrumpe apremiandole a entrar a la escuela. MALAQUI OFF Dios ayuda a mi papá, está enojado contigo, hazle saber que lo quieres-PORTERO DE LA ESCUELA !Apurate a entrar niño que ya voy a cerrar! Malaqui asiente y entra corriendo... INT. ESCUELA SALÓN MALAQUI DÍA La PROFESORA está explicando la clase, ella voltea al pinzarrón y el grupo de niños revoltosos le lanzan pequeñas bolitas de papel a través de popotes a los niños de adelante entre los que está Malaqui. Se burlan en silencio y amenazan con el puño si se les ocurre acusarlos EXT. PUERTA ENTRADA ESCUELA DE MALAQUI TARDE Malaqui sale a toda prisa de la escuela mientras se despide del portero de la escuela. MALAQUI !Hasta mañana! PORTERO DE LA ESCUELA (refunfuñeando) Hummm EXT. ANDADORES PARQUE DE LA CIUDAD TARDE Malaqui camina en uno de los andadores cuando observa a JHONNY que hurga entre la basura buscando algo que comer.
(CONTINÚA)
CONTINÚA:
6.
JHONNY (Mientras hurga en la basura) Hay mis damiselas estoy busque y busque pero mis ojos siguen sin encontrar nada con que alimentar vuestras alas doradas Jhonny mira que en una de las bancas está un HOMBRE GORDO con unas donas y comiendo una hamburguesa mientras este mira a unas CHICAS GUAPAS haciendo ejercicio. JHONNY OFF Hoy si comeremos queridas, que siga este hombre con su sucia movida, pues así no percibe que corro con su comida Jhonny sigilosamente se acerca al lugar donde está el hombre gordo, toma las donas, mira hacia Malaqui. JHONNY Como diría Don Quijote: "De gente bien nacida es agradecer los beneficios que recibe." Malaqui lo mira extrañado y sonrie. Jhonny le toca el hombro al gordo y este voltea. JHONNY (cortés) ¡Gracias! El hombre gordo no recciona rápidamente. HOMBRE COMILÓN Y PERVERTIDO (sin prestar mucha atención) De nada... El hombre
se da cuenta y trata de alcanzar a Jhonny HOMBRE COMILÓN Y PERVERTIDO (con comida en la boca) !Hey detente!, devuelmeme mis donas
El hombre comilón y pervertido se fatiga y lo deja irse HOMBRE COMILÓN Y PERVERTIDO (Jadeando) Maldición hora tendré que ir por más donas Malaqui sigue a cierta distancia a Jhonny, hasta dónde se reunen las palomas.
7.
EXT. PARQUE LUGAR DE PALOMAS Jhonny se acerca al lugar y llama a las aves JHONNY Acerquense bonitas miren lo que conseguí ahora si nos daremos un festín. Vuelan las palomas hacia Jhonny, Malaqui observa embelesado detrás de un árbol cerca de donde se les alimenta y habla con ellas. CONTD (cortés) ¡Hey Blanquita¡ ¿Dónde estuviste estos días? me has tenido asustado pues mil cosas pensaba yo de ti y tú Rosita ¿cómo va la patita?-Malaqui sonríe, Jhonny escucha la risa e investiga de donde proviene. Al identificar se acerca a un par de metros del, el niño se esconde en un árbol CONTD (simulando molestia) ¿Quién anda ahí? (pausa) ¿Quién ha osado vigilarme escondiéndose por ahí? Malaqui se queda callado y se apretuja hacia el tronco. Jhonny camina sigilosamente tratando de rodear el árbol. Al ver al niño da un salto y lo señala. CONTD (villano mal imitado) ¿Qué queréis chicuelo?, no veis la verdad que tu suerte está bajo mi potestad, corred!!, corred!! pues que me lo voy a comer. Malaqui lo mira aguantándose la risa CONTD (disculpandose) Bueno no literalmente comer..., lo que quise decir, es que te vayas pues no quiero testigos, ni siquiera una sola mirada. Malaqui se comenza a reir.
(CONTINÚA)
CONTINÚA:
8.
MALAQUI (inocentemente) ¿Dónde aprendió a hablar así?, es usted muy chistoso. JHONNY (con orgullo) Mira pequeño así como me ves... (pausa) Jhonny camina hacia donde están las palomas. Malaqui lo sigue. CONTD (suspirando) Entre aulas camine, siempre me ha gustado escribir y por supuesto muchos libros yo leí. Jhonny toma las donas y las hace pedazos y las arroja a las palomas. Un trozo de pan se lleva a la boca, lo mastica y traga. CONTD Es por eso que hablo así, mi consuelo son las letras y mis compañeras las palomas. Malaqui sonrie y le pide unos trozos de pan para alimentar a las aves. MALAQUI (amistoso) Soy Malaqui y quiero ser su amigo y fiel compañero y no necesitará robar pues yo traeré el alimento Malaqui sonríe Ohhh !Estoy aprendiendo! Unas lágrimas salen de los ojos de Jhonny JHONNY (nostalgia) Mi nombre es Jhonny-FADE IN
9.
INT. COMEDOR CASA MALAQUI NOCHE Malaqui y Manuel se encuentran cenando, se escucha solamente el sonido de la noche y el ruido de los tenedores. Manuel pensativo come lentamente. Después de llevarse algo de comida a la boca Malaqui rompe el silencio. MALAQUI (amable) Papá vi en el períodico que solicitan músicos para la orquesta de la ciudad,deberías ir-MANUEL (triste) En este momento no me interesa hijo, mejor cuéntame que hiciste hoy. MALAQUI (emocionado) Sabes papi en el parque un señor viejito le robó unas donitas a otro para darle de comer a las palomas, que rapidamente volaron hacia él, wowww lo huberas visto, se llama Jhonny vive en el parque y habla bien chistoso-MANUEL (reacción inquisitiva y subiendo el tono) ¿Vive en el parque?¿Es un vagabundo?, MALAQUI (tembloroso) si-MANUEL (lentamente) ¿Hablaste con él? MALAQUI si pero-MANUEL (ofuscado) ¡No hay pero que valga!, no quiero volver que hables con ese tipo de personas--
(CONTINÚA)
CONTINÚA:
10.
MALAQUI (sin exaltarse) Pero ¿por qué? MANUEL (expresivo) !Hijo!, te puede herir, tú no sabes que cosas puede ser capaz de hacer o si tiene alguna enfermedad, además ese tipo de personas son sucias, ladronas, lo peor que te puedas imaginar. ¡Por eso están en la calle! Malaqui se pone de pie a un lado de la mesa. MALAQUI (a punto de llorar) !Mamá no diría eso! Sale corriendo en dirección a su cuarto. MANUEL (sorprendido) ¡No metas a tu madre en esto! Manuel mira su plato y mueve un poco la comida. Se levanta alterado y va rumbo al buró de la sala, toma la foto y camina de un lugar a otro, hablando con la foto. INT. SALA CASA MALAQUI NOCHE MANUEL (Melancólico) ¿Por qué tuviste que morir?, ¿Por qué no pude hacer nada?, ¿Por qué Dios no hizo nada? En ese momento cae de rodillas en la vieja alfombra de la sala y comienza a llorar descontraladamente en silencio, quedandose después en posición fetal sobre el suelo. INT. CASA CUARTO MALAQUI NOCHE Malaqui está orando con Dios y mira por la ventana al cielo iluminado de estrellas. MALAQUI (con sentimiento) Querido Dios se que mamí me decía que todo, incluyendo las cosas (MÁS) (CONTINÚA)
CONTINÚA:
11.
MALAQUI (continúa) malas, tú dejabas que pasaran por algo bueno, pero sabes, extraño a mamá. Se muestra el cielo haciendo un recorrido de una parte hacia la luna, haciendo un zoom in en la luna que se difumina con un recorrido que comienza con malaqui durmiendo en su cama y termina en la sala donde Manuel está durmiendo sobre la alfombra tapado por la sábana que su hijo siempre le trae. MALAQUI OFF Mamá siempre me decía que debo de ser como las estrellas o la luna, brillando en la noche oscura. ¡Porque a veces la vida es una noche oscura!- decía - ¡brilla!, ¡brilla!, lleva amor a quien no tiene comprensión y comparte aun lo poco con el corazón. FADE OUT INT/EXT. MESAS DE RECREO ESCUELA MALAQUI DÍA Suena el timbre para el receso. Se puede ver a todos los niños saliendo de sus aulas de clase. Se muestra a malaqui con su lonchera saliendo del salón en dirección a una de las mesas de recreo. Se sienta, hace un gesto saludando a los otros chicos de la mesa, abre su lonchera, mira unos instantes los emparedados, sonríe y toma uno de los dos. MALAQUI OFF (reflexivo) Aprovechando que papá no vendrá hoy, iré a darle de comer a las palomas y saludare al sr. Jhonny. Cuando iba a morder el emparedado, el LÍDER DE LOS SAMOTS se lo arrebata de las manos. LÍDER DE LOS SAMOTS (autoritario) Trae para acá... Después el líder de los samots les indica a los otros chicos que le quiten la comida a los otros niños de la mesa. CONTD (despóticamente) Tomen la comida de los otros ñoños, me encargaré de este... (CONTINÚA)
CONTINÚA:
12.
Mientras LOS SAMOTS revisaban y quitaban el dinero y la comida a los otros niños. El líder revisa los bolsillos de Malaqui. CONTD (pesadamente) Haber que tienes aquí... Malaqui no pone resistencia, el líder le quita el dinero y mirá a sus compínches los cuáles se ríen asintiendo la acción. CONTD (de victoría) Jey, jey yo invito los bolis Malaqui mira hacia su lonchera tratando de esconderla. El líder se da cuenta. CONTD (mirada inquisitiva) ¿Qué estás mirando? Malaqui mueve la cabeza MALAQUI (nervioso) ¡Nada! El líder de los samots extiende su mano a la lonchera LÍDER DE LOS SAMOTS (autoritario) ¡Voy a ver si es nada! Malaqui toma primero la lonchera y empuja al Líder. Este se tropieza mientras camina hacia atrás y cae. Todo queda en silencio por un instante los estudiantes dirigen su mirada al líder de los samots y se ponen a reir, sus compinches le ayudan a levantarse, él hace como que no necesita ayuda... LÍDER DE LOS SAMOTS (enojado grita) ¡Me las vas a pagar! Malaqui toma sus cosas y sale corriendo rumbo al salón.
13.
INT. ESCUELA SALÓN MALAQUI DÍA El pequeño Malaqui se sienta en su lugar, un poco agitado, coloca la lonchera sobre su mesa y habla mentalmente con Dios. MALAQUI OFF (confianza) Dios no podía dejar que se saliera con la suya, se que mamí decía que a aquel que nos hacia daño debemos desearle bien, así que le deseo mucho bien, solo te pido que ya no nos quite el lonche. La Maestra está en el salón esperando a los alumnos tejiendo una manta, lo mira seriamente y de reojo y continúa con su actividad. Tocan el timbre, entran todos, se enfoca el reloj de la pared y se ve que han pasado un par de horas. MAESTRA OFF (monótona) El área de un círculo esta dado por pi que multiplica a el radio al cuadrado, les recuerdo que este es la mitad de diámetro y en el ejemplo es el valor que nos dan, observen bien cuál es el paso a seguir... Le pasan un papel a Malaqui que dice: tenemos una sorpresa para ti a la hora de la salida. Malaqui voltea para atras.El líder de los samots lo saluda irónicamente con una sonrisa. Malaqui mira hacia arriba y luego al reloj, este camina rápido e indica la hora de salida. Se escucha la chicharra de la salida. MAESTRA (Seca) Niños no olviden que las tareas de español y matemáticas. Mañana tendremos práctica no olviden el material que se va a utilizar. Pueden salir. Se levantan los chicos rapidamente para irse, malaqui es el último en salir debido a que camina lentamente y temeroso.
14.
EXT. PUERTA DE ENTRADA ESCUELA DE MALAQUI Malaqui sale despacio, timidamente Malaqui se despide del portero. MALAQUI Hasta mañana señor PORTERO DE ESCUELA (asintiendo) UUHuumm Malaqui observa hacia los lados de la calle y no ve a los samots, sonríe y comienza a caminar feliz. Al dar vuelta a la esquina se topa con los samots, estos lo rodean. No había personas cerca. LÍDER DE LOS SAMOTS (con astucia) Con qué pensaste que se iba a quedar así (pausa), ¡pués no¡ COMPINCHES (casi en coro) jaja claro que no. LÍDER DE LOS SAMOTS (mando) !Agarrenlo¡ MALAQUI (rogando) ¡No dejenme ir! por favor, ¿A dónde me llevan?. Le dan un golpe en el estómago para que se deje de hablar. Malaqui se encorva quejándose en silencio. LÍDER DE LOS SAMOTS (arrogante) Te llevamos a donde te mereces estar, entre la-COMPINCHE 1 (burlón) El último que llevamos se terminó cambiando de escuela.
15.
EXT./INT. ÁREA DE CONSTRUCCIÓN FRENTE AL BAÑO PORTATIL Intentan meter a malaqui al baño mientras él forsejea MALAQUI !Sueltenme!, !dejenme ir!!Ayudame Dios mío! En eso alguien escucha pasos en lo que voltean a ver los samots, Malaqui corre a toda prisa hacia el parque. LÍDER DE LOS SAMOTS (euforico) !Vamos por él!, que no se escape. Corren detrás de Malaqui. COMPINCHE 2 !No saldras de esta! EXT. PARQUE LUGAR DE PALOMAS TARDE Malaqui corre como nunca, empieza a sentir que su corazón empieza a latir cada vez más fuerte. A cierta distancia está Jhonny alimentando a las palomas. MALAQUI (desesperado) ¡Señor Jhonny! ¡Ayuda! Jhonny voltea y sorprendido deja el pan tirado y corre en ayuda del niño que ve que lo persiguen unos chicos. MALAQUI (debilmente) Ayuda, ayuda... Malaqui se desploma. Casi inconsciente observa a Jhonny pidiendo ayuda, a los chicos huyendo y queda inconciente. Las personas ignoran a jhonny hasta que llega a la calle principal. FADE OUT INT. PASILLO DE ESPERA HOSPITAL El DOCTOR va caminando hacia la sala de espera, ahí se encuentran, en silencio, Manuel y Jhonny.
(CONTINÚA)
CONTINÚA:
16.
DOCTOR (serio) ¿Familiares del paciente Malaqui Sosa? MANUEL (ansioso) !Aquí! DOCTOR (serio) Acérquense por favor Manuel y Jhonny caminan hacia el Doctor. Manuel mira a Jhonny de reojo, pero no se atreve a decir nada. DOCTOR (serio) El paciente sufre de un problema congenito del corazón. Ahora mismo su corazón está en una situación delicada ya que no se le atendió rápidamente-Una ENFERMERA 1 camina apresuradamente e interrumpe al doctor ENFERMERA 1 (seria y aflijida) ¡Doctor! es urgente, el niño ha sufrido un paro cardiaco-DOCTOR (preocupado) ¡Vamos inmediatamente! MANUEL (temiendo lo peor) ¡Doctor! ¿es mi hijo? El Doctor le responde con la mirada y continúa su camino. Manuel intenta seguirlo. DOCTOR (orden) ¡No puede pasar! MANUEL (angustia) ¡Tengo que pasar!
17.
INT./EXT. CUARTO DE MALAQUI HOSPITAL El Doctor se encuentra en cerca del cuerpo inconsciente del pequeño Malaqui. Manuel se encuentra en la puerta a punto de entrar DOCTOR (habla con fuerza) ¡Cierren la puerta! MANUEL (aflijido) ¡Noooo! Manuel cae de rodillas frente a la puerta CONTD (llorando) Primero a mi esposa ahora él, ¡no me lo quites Dios!, sé que no he sido un buen padre, solo dame una oportunidad Manuel se levanta y mientras llora se abre la puerta, el Doctor sale, Manuel mira al Doctor y este le mueve la cabeza dandole a entender que no se ha podido hacer nada, todo esto Jhonny lo mira de lejos y llora en silencio. Manuel sin decir nada corre a la cama de su hijo. INT. CUARTO DE MALAQUI HOSPITAL Manuel mira a su hijo, no pudiendo soportar las lagrimas llora sobre su pecho. En ese instante entra el Ángel y le habla a Manuel mientras tanto él sigue llorando. ÁNGEL (dulcemente y empaticamente) Lo que ocurrió era inevitable, las enfermedades y desgracia brotan como maleza. No volverás a sufrir una perdida tan grande, a tus seres amados los volverás a ver-Manuel voltea en dirección de la voz del Ángel, y no ve a nadie. Regresa la mirada, se da cuenta que hay una biblia abierta, la toma y encuentra un pasaje bíblico que lee. MANUEL (triste) (MÁS) (CONTINÚA)
CONTINÚA:
18.
MANUEL (continúa) Jesús dijo: "Yo soy la resurreción y la vida el que cree en mi aunque este muerto vivirá" INT. PASILLO DE ESPERA HOSPITAL Jhonny está esperando, Manuel se acerca a él, le mueve la cabeza, lo abraza y le agradece. MANUEL (con dulzura) Gracias por lo que hiciste, por cuidar a mi hijo cuando no pude hacerlo. JHONNY (triste) Estoy agradecido con su hijo por ayudarme a ver que mi vida no está completamente perdida, que aunque mi familia y amigos me abandonaron tengo un gran valor-MANUEL Acompáñeme a la cafetería, no quiero estar solo, me haría bien escucharte. Caminan en dirección a la cafetería. FADE OUT FADE IN INT. LIBRERÍA PRESENTACIÓN DE LIBRO Entra el escritor Jhonny sonriendo con su libro en la mano, donde se puede apreciar el titulo del libro, todos se levantan ovasionandolo con aplausos, él agradece la asistencia y la bondad del cielo, se sienta JHONNY Si esa es mi historia... FADE OUT